AERONAUTICA CIVIL

CONTRATO INTERADMINISTRATIVO
No 13000182-OH-2013
Realizar la elaboracin de los estudios y diseos
de suelos, topogrficos, estructurales, elctricos,
hidrosanitarios, arquitectnicos, informticos y
obras complementarias para la adecuacin del
terminal areo Antonio Nario de Pasto.
ENTREGABLE No 9

DISEOS DE SEALIZACION Y SEALETICA

INTERNA Y EXTERNA

CONTRATO INTERDMINISTRATIVO
13000182-OH-2013
REALIZAR LA ELABORACION DE LOS ESTUDIOS Y DISEOS DE SUELOS,
TOPOGRAFICOS, ESTRUCTURALES, ELECTRICOS, HIDROSANITARIOS,
ARQUITECTONICOS, INFORMATICOS Y OBRAS COMPLEMENTARIAS PARA LA
ADECUACION DEL TERMINAL AEREO ANTONIO NARIO DE PASTO.

INFORME

SANTIAGO DE CALI OCTUBRE 2013

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TABLA DE CONTENIDO
1. INTRODUCCIN.
1.1 MODULOS TIPOGRAFICOS
2. LEXICO.
LEXICO.
3. ADICION MODULOS TIPOGRAFICOS
4. SEALETICA
4.1 TIPOS DE SEAL
4.2 CODIGO CROMATICO
4.3 MODULOS ICONOGRAFICOS
5. ADICION DE MODULOS
MODULOS ICONOGRAFICOS
6. ICONOGRAFIA
7. SEALIZACION EN ESPACIOS ARQUITECTONICOS
7.1 TIPOS DE SEALIZACION
8. SEALIZACIN AREA DE ADMINISTRACION (Descripcin y Metodologa)
9. FUENTE TIPOGRAFICA
10. CODIGO CROMATICO
11. ICONOGRAFIA
12. LOGOTIPO INSTITUCIONAL
13. TIPOS DE SEALIZACION
14. LOGOTIPO
15. CONCLUS
CONCLUSIONES
LUSIONES

-2-

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

INTRODUCCIN
En el siguiente informe se presenta informacin grfica especfica sobre la sealizacin
que se propone para el aeropuerto Antonio Nario de la ciudad de San Juan de Pasto,
La cual pretende ofrecer un modelo grafico de fcil entendimiento de las diferentes
reas y elementos de relevancia para el buen uso espacial de las instalaciones del
Aeropuerto.
Lo anterior pretende dar solucin a la falta de una sealizacin ptima de los elementos
de emergencia y zonas de inters para el usuario, as como de las rutas de evacuacin y
las diferentes salidas de emergencia dentro del Aeropuerto.

-3-

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

FUENTE TIPOGRFICA

Fuente: GillSans Regular

Categora: San Serif
Fuente Tipogrfica Utilizada por su fcil legibilidad y estructura elegante y natural, es
utilizada en marcas comerciales, tipografas institucionales e imgenes Corporativas por
su neutralidad, dado que no distorsiona el mensaje que se trasmite y sus formas
redondeadas le brindan un aire de modernidad y ligereza, que a su vez proporcionan
carcter y tranquilidad a quien las observa.

GillSans Regular

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890
()&#!?*/\-+[]{}$|<>~

-4-

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

MODULOS TIPOGRFICOS

1.1

Mdulo de Ejemplo para el manejo de una sola Letra para designar un espacio o zona
dentro de la Terminal Area.

Distancias de Texto a Mrgenes de Modulo

(50x50cm) Medidas de Imagen en m.
Dimensin de Texto - 35 X 32.5cm.

Tipografa Monocromtica con mrgenes

Margen Superior e Inferior (2.5 x 50cm)
Dimensin de Texto 35 x 32.5cm

Tipografa con mdulo de mrgenes a color

Margen Superior e Inferior (2.5 x 50cm)
Dimensin de Texto 35 x 32.5cm

-5-

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

MODULOS TIPOGRFICOS

1.1

Mdulo de ejemplo para el manejo de una sola Letra ms Texto de Apoyo para designar
Puertas, Salidas de embarque o Algn espacio especfico Dentro de la Terminal Area.

Distancias de Texto a Margen de Modulo

(50 X 50cm) Medidas de Imagen en m.
Distancias entre Pictograma Primario
Y Texto de Apoyo - 5cm
Dimensin Pictograma Primario - 25 x 25cm
Dimensin Texto de Apoyo 32.5 x 5cm

Tipografa Monocromtica con Mrgenes

Margen Superior e Inferior (2.5 x 50cm)
Dimensin Pictograma Primario - 25 x 25cm
Dimensin Texto de Apoyo 32.5 x 5cm

Tipografa con Modulo de Mrgenes a Color

Margen Superior e Inferior (2.5 x 50cm
Dimensin Pictograma Primario 25 x 25cm
Dimensin Texto de Apoyo 32.5 x 5cm

-6-

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

MODULOS TIPOGRFICOS

1.1

Mdulo de Ejemplo para el manejo de Texto Principal y Texto de Apoyo para la

definicin especifica de un espacio dentro de la terminal area o bien para Alertar de
riesgo o prevencin de algn elemento que pueda atentar contra el bienestar de los
Viajeros, como tambin para indicar Rutas, Accesos, Salidas, Restaurantes,
Parqueaderos, Senderos, etc.
Distancias de Texto a Margen de Modulo
(1275 x 50cm) Medidas de Imagen en m.
Distancia entre Texto Principal y Texto de
Apoyo - 6.25cm
Dimensin Texto Principal - 110 x 12.50cm
Dimensin Texto de Apoyo 77.5 x
6.25cm

Tipografa Monocromtica con Mrgenes

Margen Superior e Inferior (2.5 x 127.5cm)
Dimensin Texto Principal 110 x 12.50cm
Dimensin Texto de Apoyo 77.5 x 6.25cm

Tipografa con Modulo de Mrgenes a Color

Margen Superior e Inferior (2.5 x 50cm)
Dimensin Texto Principal 110 x 12.50cm
Dimensin Texto de Apoyo 77.5 x
6.25cm

-7-

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

MODULOS TIPOGRFICOS

1.1

Mdulo de Ejemplo para el manejo de Texto Principal, Texto de Apoyo + Icono en Lado
Izquierdo de composicin para la definicin especifica de un espacio dentro de la
terminal area o bien para Alertar de riesgo o prevencin de algn elemento que pueda
atentar contra el bienestar de los Viajeros, como tambin para indicar Rutas, Accesos,
Salidas, Restaurantes, Parqueaderos, Senderos, etc.

Distancias de Texto a Margen de Modulo

(175.0 x 50cm) Medidas de Imagen en m
Dimensin Icono (45x45cm)
Distancia entre Texto Principal y Texto de
Apoyo 6.25cm
Dimensin Texto Principal 110 x 12.5cm
Dimensin Texto de Apoyo 77.5 x 6.25

Tipografa Monocromtica con Mrgenes a

color
Margen Superior e Inferior (2.5 x 172.5cm)
Dimensin Texto Principal 110 x 12.50cm
Dimensin Texto de Apoyo 77.5 x 6.25cm

Tipografa con Modulo de Mrgenes a color

Margen Superior e Inferior (2.5 x 172.5cm)
Dimensin Texto Principal 110 x 12.50cm
Dimensin Texto de Apoyo 77.5 x 6.25cm

-8-

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

MODULOS TIPOGRFICOS

1.1

Mdulo de Ejemplo para el manejo de Texto Principal, Texto de Apoyo + 2 Iconos en

Lado Izquierdo de composicin para definir especficamente una, dos o varias acciones
que se realizan en un espacio especfico dentro de la terminal Area o bien para indicar
relaciones espaciales que se generan dentro de una misma zona del Aeropuerto, como
tambin para indicar Rutas, Accesos, Salidas, Restaurantes, Parqueaderos, Senderos, etc.

Distancias de Texto a Margen de Modulo

(175.0 x 50cm) Medidas de Imagen en m
Dimensin Icono (45 x 45cm)
Distancia Entre Texto Principal y Texto de Apoyo 6.25cm
Dimensin Texto Principal 110 x 12.5cm
Dimensin Texto de Apoyo 77.5 x 6.25cm

-9-

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

MODULOS TIPOGRFICOS

1.1

Tipografa Monocromtica con Mrgenes a Color

Margen Superior e Inferior (2.5 X 222.5cm)
Margen Intermedia (2.5 x 40.5cm)
Dimensin Texto Principal 110 x 12.50cm
Dimensin Texto de Apoyo 77.5 x 6.25

Tipografa con Modulo de Mrgenes a Color

Margen Superior e Inferior (2.5 X 222.5cm)
Margen Intermedia (2.5 x 40.5cm)
Dimensin Texto Principal 110 x 12.50cm
Dimensin Texto de Apoyo 77.5 x 6.25

- 10 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

MODULOS TIPOGRFICOS

1.1

Mdulo de Ejemplo para el manejo de Texto Principal, Texto de Apoyo + 3 Iconos, 2 en

Lado Izquierdo y 1 en Lado Derecho de composicin para definir especficamente una,
dos o varias acciones que se realizan en un espacio especfico dentro de la terminal
Area o bien para indicar relaciones espaciales que se generan dentro de una misma
zona del Aeropuerto, como tambin para indicar Rutas, Accesos, Salidas, Restaurantes,
Parqueaderos, Senderos, etc.

Distancias de Texto a Margen de Modulo

(270 x 50cm) Medidas de Imagen en m
Dimensin Icono (45 x 45cm)
Distancia Entre Texto Principal y Texto de Apoyo 6.25cm
Dimensin Texto Principal 110 x 12.5cm
Dimensin Texto de Apoyo 77.5 x 6.25cm

- 11 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

MODULOS TIPOGRFICOS

1.1

Tipografa Monocromtica con Mrgenes a Color

Margen Superior e Inferior (2.5 X 222.5cm)
Margen Intermedia (2.5 x 40.5cm)
Dimensin Texto Principal 110 x 12.50cm
Dimensin Texto de Apoyo 77.5 x 6.25

Tipografa con Modulo de Mrgenes a Color

Margen Superior e Inferior (2.5 X 222.5cm)
Margen Intermedia (2.5 x 40.5cm)
Dimensin Texto Principal 110 x 12.50cm
Dimensin Texto de Apoyo 77.5 x 6.25

- 12 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

M
LXICO

A continuacin se presentaran los trminos habitualmente utilizados en las

informaciones Aeroportuarias, las cuales deben de ser concisas y precisas, para el fcil
entendimiento de los viajeros de las zonas, espacios y precauciones que deben tener
dentro del espacio Aeroportuario para el beneficio de todos y cada uno de aquellos que
visiten la Terminal Area.
Estas deben de ser escritas en Idioma Espaol e ingls, siguiendo las Indicaciones de los
diferentes apartados que este Manual seala para el manejo Tipogrfico.

ESPAOL

INGLES

Abordaje
Acceso Restringido
Aduana
Aerolneas
Aeropuerto
Agencia de Viajes
rea de Fumadores
rea Infantil
rea Restringida
Autobs
Banco
Banda
Baos
Boletos Y reservaciones
Cajero Automtico
Cambio de Moneda
Control de Equipajes
Control Pase de Abordar
Destino
Documentacin Pasajeros
Documentacin
Entrada

Boarding
Restricted Acces
Customs
Airlines
Airport
Travel Agencies
Smoking Area
Childrens Playroom
Restricted Area
Bus
Bank
Belt
Toilets
Tickets & Reservations
Automatic Cashier
Money Exchange
Baggage Control
Boarding Pass Control
Destination
Passengers Check-in
Check-in
Entrance

- 13 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

Equipaje Nacional
Equipaje Especial (Facturacin)
Equipaje Especial
Estacionamiento Reservado
Guarda Equipaje
Hora
Informacin
Llegadas
Llegadas Nacionales
Mdulo de Polica
Muestre su Pase de Abordar
No Empujar
Objetos Perdidos
Oficina de Seguridad
Oficinas Aeropuerto
Polica
Primeros Auxilios
Puente Areo
Puerta
Puerta para Abordar
Puertas
Puertas para Abordar
Punto de Reunin
Reclamo de Equipajes/Equipaje
Revision Pasajeros y Equipajes
Sala
Sala de Espera
Sala de Llegadas
Salida
Salida de Emergencia
Salidas
Salidas Nacionales
Sanidad
Sanidad Portuaria
Sanitarios
Servicio de Taxi
Sin Salida
Solo con Pase de Abordar
Solo Personal Autorizado
Solo Vehculos Autorizados
Terminal

Domesticl Baggage
Special Baggage Check-in
Special Baggage
Reserved Parking
Baggage Lockers
Time
Information
Arrivals
Domestic Arrivals
Police Control
Show your Boarding Pass
Dont Push
Lost & Found
Security Office
Airport Offices
Police
First Aid
Air Shuttle
Gate
Boarding Gate
Gates
Boarding Gates
Meeting Point
Baggage Claim/Baggage
Security Control
Lounge
Waiting Room
Arrivals Hall
Exit
Emergency Exit
Departures
Domestic Departures
Health
Port Health
Toilets
Taxis Ticket & Services
No Exit
Only With Boarding Pass
Authorized Personnel Only
Authorized Vehicles Only
Terminal
- 14 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

Terminal de Carga
Tienda Libre de Impuestos
Tome su Boleto
Transportacin Terrestre
Venta de Boletos
Vuelo
Vuelos Nacionales
Zona Comercial

Terminal Cargo
Duty-Free Shop
Collect Tcket
Ground Transportation
Ticket Sales
Flight
Domestic Flights
Shopping Area

- 15 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ADICIN DE MODULOS TIPOGRFICOS

Mdulo Bsico

Texto Principal + Texto de Apoyo

Modulo Bsico + Texto de Apoyo

Modulo Bsico + Texto Ppal. y Apoyo

- 16 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ADICIN DE MODULOS TIPOGRFICOS

Combinacin Mxima de Elementos Tipogrficos (Texto Principal y Apoyo + M.B)

Las combinaciones y modificaciones de los elementos Tipogrficos solo se

podrn hacer Alterando la cantidad de Elementos dentro del mismo Patrn
modular que El apartado Tipogrfico de este documento Propone.
Las alteraciones de Tamao y distancias dentro de un mismo Modulo No
podrn ser Alteradas ya que Alteraran la Modulacin de todo el Conjunto
Modular que se Propone para la Sealtica del rea Aeroportuaria.
La Distancia Mxima de la suma de Mdulos tanto Tipogrficos como Icnicos
no Podr superar los 3.95m.

- 17 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

SEALETICA

La sealizacin del rea Aeroportuaria que se Propone en la Terminal Area del

Aeropuerto de San Juan de Pasto, sigue una serie de lineamientos internacionales que
proponen la coherencia entre Mdulos tipogrficos, Icnicos y cdigos Cromticos,
para el fcil entendimiento de las diferentes Informaciones que los Viajeros y Visitantes
del rea Aeroportuaria Necesitan para poder hacer un uso Apropiado de las
instalaciones del Aeropuerto.
La coherencia Cromtica e icnica es tomada como se dijo anteriormente de fuentes
internacionales y es Reinterpretada y adecuada para la Terminal Aeroportuaria de la
Ciudad de San Juan de Pasto, teniendo en cuenta la escala de esta y los servicios
Aeroportuarios que esta Brinda dentro del panorama Nacional.

- 18 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPO DE SEALES

4.1

RESTRICTIVAS Prohben un comportamiento susceptible de provocar Peligro

INFORMATIVAS Tienen por objeto Guiar al Usuario, suministrando
informacin Precisa y concisa del Espacio, Zona o lugar en donde se encuentra.
PREVENTIVAS Las seales Preventivas o tambin denominadas como de
Advertencia de Peligro, son utilizadas para Advertir al usuario sobre algn Riesgo
inminente.
DIRECCIONALES Son aquellas seales que Brindan al usuario una direccin
especifica de un Espacio, Zona o Lugar.
INDICATIVA Son aquellas seales que indican un espacio especfico dentro de
un espacio, lugar o Zona.
EMERGENCIA Las Seales de Emergencia Tienen por objeto Guiar al usuario
en Caso de Emergencia.

- 19 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

CDIGO CROMTICO

4.2

RESTRICTIVAS Y DE EMERGENCIA

216

55

98

75

255

232

79

11

84

INFORMATIVAS

- 20 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

4.2

CDIGO CROMTICO

PREVENTIVAS

255

234

30

67

97

61

100

40

95

DIRECCIONALES

- 21 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

CDIGO CROMTICO

4.2

INDICATIVAS

184

222

220

41

21

99

86

28

INDICATIVA PMR

67

127

- 22 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

MODULOS ICONOGRFICOS

4.3

Mdulo de ejemplo de Iconos para el manejo de las siguientes Seales: Restrictivas,

Informativas, Preventivas, Indicativas e Indicativas PMR que se utilizarn dentro de la
Terminal Area.

Distancias de Texto a Margen de Modulo

(50 X 50cm) Medidas de Imagen en m.
Cuadrcula de 12.5 x 12.5cm
Margen de 2.5cm por Los 4 Lados.

Iconografa Monocromtica con mrgenes

Mrgenes Laterales (2.5 x 50cm)
Dimensin de Icono 45 x 45cm

Iconografa a Color
Mrgenes Laterales (2.5 x 50cm)
Dimensin de Icono 45x45cm

- 23 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

MODULOS ICONOGRFICOS

4.3

Mdulo de ejemplo de Iconos para el manejo de las seales Direccionales que se

Implementaran dentro de la Terminal Area.

Distancias de Texto a Margen de Modulo

(50 X 75cm) Medidas de Imagen en m.
Cuadrcula de 12.5 x 12.5cm
Margen de 2.5cm por Los 4 Lados.
Mrgenes Interiores de 1.25cm

Iconografa Monocromtica con mrgenes

Mrgenes Laterales (2.5 x 50cm)
Mrgenes Interiores Superior e Inferior
(1.25 x 70cm)
Margen Interior Media 1.25 x 3.15cm

Iconografa a Color
Mrgenes Laterales (2.5 x 50cm)
Mrgenes Interiores Superior e Inferior
(1.25 x 70cm)
Margen Interior Media 1.25 x 3.15cm

- 24 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ADICIN DE MODULOS ICONOGRFICOS

Mdulo Bsico

Modulo Bsico + Texto

2 Mdulos Bsicos + Texto

3 Mdulos Bsicos + Texto

- 25 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ADICIN DE MODULOS ICONOGRFICOS

Combinacin Mxima de Elementos Iconogrficos + Textos Principales y de Apoyo

Las combinaciones y modificaciones de los elementos Iconogrficos solo se

podrn hacer Alterando la cantidad de Elementos dentro del mismo Patrn
modular que El apartado Iconogrfico de este documento Propone.
Las alteraciones de Tamao y distancias dentro de un mismo Modulo No
podrn ser Alteradas ya que Alteraran la Modulacin de todo el Conjunto
Modular que se Propone para la Sealtica del rea Aeroportuaria.
La Distancia Mxima de la suma de Mdulos tanto Iconogrficos como
Tipogrficos no Podr superar los 3.95m.

- 26 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

RESTRICTIVAS Y DE EMERGENCIA

Acceso Restringido
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo: Blanco
Tinta de Pictograma: Negro
Tinta Cuadrado Diagonal #d80137

Prohibido el Paso
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo: Blanco
Tinta de Pictograma: Negro
Tinta Cuadrado Diagonal #d80137

- 27 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Prohibido el Paso para Automviles

Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo: Blanco
Tinta de Pictograma: Negro
Tinta Cuadrado Diagonal #d80137

Prohibido hacer Retorno

Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo: Blanco
Tinta de Pictograma: Negro
Tinta de Cuadrado - Diagonal
#d80137

- 28 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Prohibido Encender Fuego

Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo: Blanco
Tinta de Pictograma: Negro
Tinta Cuadrado Diagonal #d80137

Prohibido El porte de Armas y

Objetos Corto-punzantes
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo: Blanco
Tinta de Pictograma: Negro
Tinta Cuadrado Diagonal #d80137

- 29 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Prohibido Fumar
Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo: Blanco
Tinta Pictograma: Negro
Tinta Cuadrado Diagonal #d80137

Prohibido Estacionar
Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo: Blanco
Tinta Pictograma: Negro
Tinta Cuadrado Diagonal #d80137

- 30 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Prohibido el Paso con Animales

Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo y Cuadrado: #d80137
Tinta Pictograma: Blanco
Tinta Circunferencia y Diagonal:
Blanco

Prohibido el Uso de Celulares

Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo y Cuadrado: #d80137
Tinta Pictograma: Blanco
Tinta Circunferencia y Diagonal:
Blanco

- 31 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Alto
Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo Y Cuadrado: #d80137
Tinta Pictograma: Blanco

Extintor
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #d80137
Tinta Pictograma: Blanco

- 32 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Gabinete Contra Incendios

Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #d80137
Tinta Pictograma: Blanco

Primeros Auxilios
Formato 45 x 45cm
Tinta de fondo y Cuadrado: #d80137
Tinta Pictograma: Blanco

- 33 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

INFORMATIVAS

Control Equipaje
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffe84f
Tinta Pictograma: Negro

Detectores de Humo
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffe84f
Tinta Pictograma: Negro

- 34 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Documentacin Equipaje
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffe84f
Tinta Pictograma: Negro

Control Documentos
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffe84f
Tinta Pictograma: Negro

- 35 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Llegadas
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffe84f
Tinta Pictograma: Negro

Salidas
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffe84f
Tinta Pictograma: Negro

- 36 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Paso de Autobuses
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffe84f
Tinta Pictograma: Negro

Paso de Automviles
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffe84f
Tinta Pictograma: Negro

- 37 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Reclamo de Equipaje
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffe84f
Tinta Pictograma: Negro

Sala de Espera
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffe84f
Tinta Pictograma: Negro

- 38 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Salidas Nacionales
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffe84f
Tinta Pictograma: Negro

Sanidad Portuaria
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffe84f
Tinta Pictograma: Negro

- 39 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

PREVENTIVAS

Alto Voltaje
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffea1e
Tinta Pictograma: Negro

Inflamable
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffea1e
Tinta Pictograma: Negro

- 40 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Peligro
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffea1e
Tinta Pictograma: Negro

Piso Resbaloso
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #ffea1e
Tinta Pictograma: Negro

- 41 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

DIRECCIONALES

Salida Emergencia Aqu

Formato 45 x 70cm
Tinta Fondo: #004300
Tinta Pictograma y Mrgenes: Blanco

Salida Emergencia a la derecha

Formato 45 x 70cm
Tinta Fondo: #004300
Tinta Pictograma y Mrgenes: Blanco

- 42 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Salida Emergencia de Frente

Formato 45 x 70cm
Tinta Fondo: #004300
Tinta Pictograma y Mrgenes: Blanco

Salida Emergencia a la Izquierda

Formato 45 x 70cm
Tinta Fondo: #004300
Tinta Pictograma y Mrgenes: Blanco

- 43 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Izquierda
Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo: Blanco / Negro
Tinta Pictograma: Blanco / Negro

De Frente
Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo: Blanco / Negro
Tinta Pictograma: Blanco / Negro

- 44 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Aqu
Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo: Blanco / Negro
Tinta Pictograma: Blanco / Negro

Derecha
Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo: Blanco / Negro
Tinta Pictograma: Blanco / Negro

- 45 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Diagonal Derecha
Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo: Blanco / Negro
Tinta Pictograma: Blanco / Negro

Diagonal Izquierda
Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo: Blanco / Negro
Tinta Pictograma: Blanco / Negro

- 46 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Lateral Izquierda
Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo: Blanco / Negro
Tinta Pictograma: Blanco / Negro

Lateral Derecha
Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo: Blanco / Negro
Tinta Pictograma: Blanco / Negro

- 47 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Rampa Sube
Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo: Blanco / Negro
Tinta Pictograma: Blanco / Negro

Rampa Baja
Formato 45 x 45cm
Tinta Fondo: Blanco / Negro
Tinta Pictograma: Blanco / Negro

- 48 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

INDICATIVAS

Basurero
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #b8dedc
Tinta Pictograma: Negro

Cafetera
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #b8dedc
Tinta Pictograma: Negro

- 49 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Comidas Rpidas
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #b8dedc
Tinta Pictograma: Negro

Herramientas para Celulares

Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #b8dedc
Tinta Pictograma: Negro

- 50 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Estacionamientos
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #b8dedc
Tinta Pictograma: Negro

Higiene Infantil
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #b8dedc
Tinta Pictograma: Negro

- 51 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Pagadura
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #b8dedc
Tinta Pictograma: Negro

Regalos
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #b8dedc
Tinta Pictograma: Negro

- 52 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Restaurante
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #b8dedc
Tinta Pictograma: Negro

Transporte Pblico
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #b8dedc
Tinta de Pictograma: Negro

- 53 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Sanitarios
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #b8dedc
Tinta de Pictograma: Negro

Sanitarios Hombres
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #b8dedc
Tinta de Pictograma: Negro

- 54 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

Sanitarios Mujeres
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #b8dedc
Tinta de Pictograma: Negro

- 55 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

INDICATIVAS PMR
-

Informacin
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #00437f
Tinta de Pictograma: Negro

Discapacidad PMR
Formato 45 x 45cm
Tinta de Fondo y Cuadrado: #00437f
Tinta de Pictograma: Negro

- 56 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

SEALIZACIN EN ESPACIOS ARQUITECTNICOS

A continuacin se presentaran los tipos de sealizacin que comnmente se utilizan

dentro de los espacios arquitectnicos, as como una serie de ejemplos que muestran el
correcto uso de estas dentro de la Terminal Area.
Estas Seales son tomadas de Estudios internacionales sobre sealizacin dentro de
espacios Arquitectnicos y son Adaptadas segn la escala y el contexto Nacional dentro
del cual se inscribe la Terminal Area de la Ciudad de San Juan de Pasto.

- 57 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

7.1

- DE BANDERA

Las Seales Tipo Bandera Irn a una Altura de entre 2.30 y 2.50 m del nivel de
Piso.
Las Seales Tipo Bandera Irn Solo con 1 Modulo Bsico Iconogrfico o un
Mdulo Bsico Iconogrfico + Modulo de Texto Principal y de Apoyo.
Las dimensiones de Modulo Bsico: - 45 x 45cm Modulo Iconogrfico
2.5cm de Mrgenes
50 x 50cm Modulo Total
Las Dimensiones de M.B
+ Modulo Texto Ppal. Y de Texto de Apoyo: - 170 x 45cm M.B + M.T.Ppal y T.A
2.5cm de Mrgenes
175 x 50cm Modulo Total
Las Seales debern Ser Impresas por ambos Lados.

- 58 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

7.1

- COLGANTES

Las Seales Tipo Colgantes Irn a una Altura de 2.80 m del nivel de Piso.
Las seales Tipo Colgantes podrn ser desarrolladas a partir del Mdulo Bsico
Iconogrfico o Tipogrfico hasta la combinacin Mxima de elementos
Tipogrficos e Iconogrficos que se muestran en los diferentes apartados de este
Manual.
Las seales Debern ser Impresas por Ambos Lados.

- 59 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

7.1

- ADOSADAS A PARED

Las Seales Adosadas a Pared Irn a una Altura de entre 2.30 y 2.50 m del nivel
de Piso.
Las Seales Adosadas a Pared Podrn ir hasta de 3 Mdulos Bsicos siendo estos
Solo Iconogrficos o 1 Modulo Bsico Iconogrfico + Modulo de Texto Principal
y de Apoyo.
Las Dimensiones de Modulo Bsico: - 45 x 45cm Modulo Iconogrfico
2.5cm de Mrgenes
50 x 50cm Modulo Total
Las Dimensiones de M.B
+Modulo Texto Ppal. Y Texto de Apoyo: - 170 x 45cm M.B + M.T.Ppal y T.A
2.5cm de Mrgenes
175 x 50cm Modulo Total
Las Seales Debern Ser Impresas por un Solo Lado.

- 60 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

7.1

- DE TOTEM

Las Seales Tipo Ttem irn ancladas al piso sobre un pedestal de concreto y
tendrn una altura Mxima de 3m, incluido pedestal de concreto donde esta se
apoya.
Las Seales Tipo Ttem Podrn incluir Mdulos Bsicos (Mximo 4) bien sean
estos Iconogrficos o Tipogrficos a partir de arriba hacia abajo, dejando siempre
un mdulo Libre en la parte inferior (50 x 50).
La anchura Mxima de las Seales Tipo Ttem ser de 1 Modulo Bsico
completo (50 x 50cm) sea este Iconogrfico o Tipogrfico, o bien un Mdulo
Bsico + Modulo de Texto Principal y de Apoyo completo (175 x 50cm).
Las Seales Tipo Ttem se ubicaran preferiblemente en los espacios urbanos de
la Terminal Area, de ser necesario podrn ser utilizados dentro de la Terminal
Area, Siempre y cuando estos no interfieran en el Uso de ninguno de los
Espacios del Aeropuerto.
Las Dimensiones de Modulo Bsico: - 45 x 45cm Modulo Iconogrfico
2.5cm de Mrgenes
50 x 50cm Modulo Total
Las Dimensiones de M.B
+Modulo Texto Ppal. Y Texto de Apoyo: - 170 x 45cm M.B + M.T.Ppal y T.A
2.5cm de Mrgenes
175 x 50cm Modulo Total
Las seales debern ir Impresas por ambos Lados.

- 61 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

7.1

- TOTEM TIPO 1

Dimensiones Bsicas para pedestal en

Concreto de Ttem Tipo 1

Dimensiones De Modulo Bsico 45 x

45cm.
Mrgenes para Modulo Bsico 2.5cm
por Las 4 caras del cuadrado.
Altura de Pedestal en Concreto 50cm
Altura Mxima de Ttem Tipo 1 3m

- 62 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

7.1

- TOTEM TIPO 1

Los ttems Tipo 1 Irn en Mdulos

Bsicos bien sean Tipogrficos o
Iconogrficos.
Siempre se deber dejar un Mdulo
(50 x 50) Arriba de Pedestal en
Concreto.

Iconografa y Tipografa
Monocromtica
Mrgenes Laterales (2.5 x 45cm)
Mrgenes Interiores (2.5cm x 50cm)

- 63 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

7.1

- TOTEM TIPO 1

Iconografa y Tipografa a Color

Mrgenes Laterales (2.5 x 45cm)
Mrgenes Interiores (2.5 x 50cm)

- 64 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

7.1

- TOTEM TIPO 2

Dimensiones Bsicas para pedestal en

Concreto de Ttem Tipo 1

Dimensiones De Modulo Bsico +

Texto Ppal. y de Apoyo 145 x 45cm.
Mrgenes para Modulo Bsico +
Texto Ppal. y de Apoyo 2.5cm.
Altura de Pedestal en Concreto 50cm
Altura Mxima de Ttem Tipo2 3m

- 65 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

7.1

- TOTEM TIPO 2

Los ttems Tipo 2 Irn en Mdulos

Bsicos + Mdulos de Texto Ppal. y
de Apoyo.
Siempre se deber dejar un Mdulo
(175 x 50cm) Arriba de Pedestal en
Concreto.

Iconografa y Tipografa
Monocromtica
Mrgenes Laterales (172.5 x 2.5cm)
Mrgenes Interiores (2.5cm x 50cm)

- 66 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

7.1

- TOTEM TIPO 2

Iconografa y Tipografa a Color

Mrgenes Laterales (172.5 x 2.5cm)
Mrgenes Interiores (2.5 x 50cm)

- 67 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

SEALIZACIN AREA ADMINISTRACIN

- DESCRIPCIN Y METODOLOGIA

Se refiere este tem al suministro e instalacin de un sistema de

comunicacin visual sintetizado en un conjunto de seales con el fin de
ubicar las diferentes dependencias, oficinas y reas comunes del Centro
de Gestin Aeronutico de Colombia CGAC, para orientar a funcionarios,
usuarios y visitantes a travs del edificio facilitando la circulacin y uso
del mismo.
El diseo de la sealtica empieza con el estudio de los planos de planta
de cada uno de los edificios, pasando por la presentacin de una ptima
organizacin de estas circulaciones y termina en el diseo de smbolos
grficos

de fcil comprensin los cuales sern empleados para la

ubicacin de reas internas y varan de icnicos a tipogrficos.

Estos smbolos sern acordes a los lineamientos de la identidad
corporativa (colores, estilo, geometras, tipografa, etc. propios de la
empresa) de la Aeronutica civil y adaptarse al lenguaje arquitectnico
del espacio, debern ser instalados a una altura asequible para los
usuarios y los textos debern contener una tipologa fcil de leer a por lo
menos tres metros de distancia.

- 68 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

FUENTE TIPOGRFICA

Fuente: Lucida Sans Unicode

Categora: Varias

Se

escogi el tipo de letra corporativo Lucila Sans Unicode,

Unicode por su

legibilidad, velocidad de lectura y

resistencia a la distancia. Adems por ser el tipo de letra instituido en la
Aeronutica Civil.

- LUCIDA SANS UNICODE

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZ
Abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890

- 69 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

FUENTE TIPOGRFICA

- LUCIDA SANS UNICODE

UNICODE BOLD O NEGRILLA

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890
- SISTEMA ALFABETICO BRAILLE
- Ubicados en Seales de:

1 Baos
2- Cuartos Tcnicos
3- Cafeterias

- 70 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

CODIGO CROMTICO

10

Institucional Logo e Imagen Corporativa (Pantone 648 C)

Se deja como color corporativo del Centro de Gestin Aeronutico de

Colombia el ya institucionalizado por la Aeronutica Civil Azul (Pantone
648c).Tambin se busca que el sistema de seales destaque dentro del
conjunto arquitectnico del CGAC.

- 71 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

CODIGO CROMTICO

10

Fuentes (Blanco y Pantone 418)

R

Se utilizara Tipografa para Seales de Identificacin e Informacin en

Color

PANTONE

418

en

Color

Blanco

Tipografas de

Seales

Informativas de Orientacin y Prevencin.

- 72 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

CODIGO CROMTICO

10

Emergencia y Seguridad (Pantone 368 y Pantone 711)

- 73 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

11

Imgenes con significacin inequvoca, de fcil identificacin. El color

escogido fue rojo para tener mayor Alcance Visual.

BAOS

Tinta

de

Pictograma

Rojo

(#ff0000)
-

Bao Hombres

Tinta

Pictograma:

Rojo

(#ff0000)
-

Bao Mujeres

- 74 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

11

BAOS

Tinta

Pictograma:

Rojo

(#ff0000)
-

Baos Personas con Movilidad

Reducida (PMR)

Tinta

de

Pictograma

Rojo

(#ff0000)
-

Para

espacios

de

Cafeteria

Dentro del Area Administrativa

- 75 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

ICONOGRAFIA

11

SEALIZACIN

Tinta

de

Pictograma:

Negro

(#000000)
-

El Puntero estar en las seales

de Direccin y Ubicacin.

Tinta

de Pictograma:

Blanco

(#ffffff)
-

La Flecha estar en las seales

de Evacuacin y Emergencia.

- 76 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

LOGOTIPO INSTITUCIONAL

12

Tamao de Base : 1.2 x 1.2m

Tamao

de

Pictograma:

68x68cm
-

Tamao Texto Principal: 10mm

Tamao Texto de Apoyo: 5mm

Tamao Texto Apoyo 2: 7mm

Logo Monocromtico

Tamao

de

Pictograma:

68x68cm
-

Tamao Texto Principal: 10mm

Tamao Texto de Apoyo. 5mm

- 77 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

LOGOTIPO INSTITUCIONAL

12

Logo a Color

Tamao

de

Pictograma:

68x68cm
-

Tamao Texto Principal: 10mm

Tamao Texto de Apoyo: 5mm

La Base del Logo Deber ir

Dilatada de Pared en donde se

Dilatacin pared
10cm

fijar a 10cm de Distancia.

-

La Tipografa Debe ser Lucida

Sans Unicode y debe de ir en
Maysculas

El Espacio de cada Letra ser de

60mm

El Espacio entre Palabras ser

de 80mm

El espacio entre Renglones ser

de 25mm

- 78 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

13

- TIPO TOTM DIRECTORIO PRINCIPAL

Tamao de Base: 1.2x.50m

El Espacio de cada Letra ser de

60mm

El Espacio entre Palabras ser

de 80mm

El espacio entre Renglones ser

de 25mm

SIMULADORES

La Tipografa Debe ser Lucida

Radar

Sans Unicode y debe de ir en

Piso

AIM

Maysculas

Flow

Piso

3
Piso

Aerdromo

1.20Mt

Sala Pseudo
Pilotos

10Mm

- 79 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

13

-TIPO DE PARED DIRECTORIO POR PISO

Base en Madera de 1.2x.83m

Dilatada 10 cm de superficie
donde se fijara.

1.20Mt

2cm

Tamao de Base: 1.15x.77m

El Espacio de cada Letra ser de

60mm

El Espacio entre Palabras ser

de 80mm

1.20Mt

El espacio entre Renglones ser

de 25mm

10Mm

- 80 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

13

-TIPO DE PARED DIRECTORIO POR PISO

La Tipografa Debe ser Lucida

Sans Unicode y debe de ir en
Maysculas

El Espacio de cada Letra ser de

60mm

El Espacio entre Palabras ser

de 80mm

El espacio entre Renglones ser

de 25mm

La Base del Logo Deber ir

Dilatada de Pared en donde se

fijar a 10cm de Distancia.

- 81 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

13

-TIPO DE PARED DIRECTORIO POR PISO

Base en Madera de .43x.18m

Dilatada 10 cm de superficie
donde se fijara.

0.18Mt
1cm

Tamao de Base: 1.15x.77m

El Espacio de cada Letra ser de

60mm

de 80mm

0.13Mt
6Mm

El Espacio entre Palabras ser

El espacio entre Renglones ser

de 25mm

- 82 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

13

-TIPO DE PARED DIRECTORIO POR PISO

La Tipografa Debe ser Lucida

Sans Unicode y debe de ir en
Maysculas

El Espacio de cada Letra ser de

60mm

El Espacio entre Palabras ser

de 80mm

El espacio entre Renglones ser

de 25mm

La Base del Logo Deber ir

Dilatada de Pared en donde se

fijar a 10cm de Distancia.

- 83 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

13

-TIPO DE PARED DIRECTORIO POR PISO

La Sealizacin Debe de ir a
1.60m del Piso Acabado

La sealizacin Debe de ir a
8cm

de

Cualquier

Vano

de

Puerta en Donde se Requiera

8Mm

dicho tipo de Sealizacin.

1.60Mt

- 84 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

13

-TIPO COLGANTE OFICINAS, GRUPOS, DIRECCIONES

Base en Madera de .53x.23m

Tamao de Base: .50x.20m

El Espacio de cada Letra ser de

0.23c

1c

60mm
-

El Espacio entre Palabras ser

de 80mm

El espacio entre Renglones ser

de 25mm

- 85 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

13

-TIPO COLGANTE OFICINAS, GRUPOS, DIRECCIONES

La Tipografa Debe ser Lucida

Sans Unicode y debe de ir en
Maysculas

El Espacio de cada Letra ser de

60mm

El Espacio entre Palabras ser

de 80mm

El espacio entre Renglones ser

de 25mm

La

Sealizacin

Debe

ser

Colgante y se Sujetara a Base

de Madera
-

La Base de Texto Principal Ira

Dilatada de Base en Madera por
5cm.

- 86 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

13

-TIPO DE BANDERA BAOS, CAFETERIAS, ENFERMERIA, ETC.

Tamao de Base: 8x.15m

El Espacio de cada Letra ser de

8cm

60mm
-

El Espacio entre Palabras ser

de 80mm

0.15
6mm

El espacio entre Renglones ser

de 25mm

La

Tipografa

Debe

ser

en

Sistema Braille y debe de ir en

Color

Rojo

igual

que

la

Iconografa que la acompaa

dentro de la Sealizacin.

- 87 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

13

-TIPO DE BANDERA BAOS, CAFETERIAS, ENFERMERIA, ETC.

Tamao de Base 8x.10m

El Espacio de cada Letra ser de

60mm

8cm

El Espacio entre Palabras ser

de 80mm

0.10m

6mm

El espacio entre Renglones ser

de 25mm

La

Tipografa

Debe

ser

en

Sistema Braille y debe de ir en

Color

Rojo

igual

que

la

Iconografa que la acompaa

dentro de la Sealizacin.

- 88 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

13

-TIPO DE BANDERA CUARTOS TCNICOS

Tamao de Base 12.05x.20m

El Espacio de cada Letra ser de

60mm

10.15cm

12,05

El Espacio entre Palabras ser

de 80mm

0.20/.15cm

6mm

El espacio entre Renglones ser

de 25mm

REDES Y ENERGIA

La

Tipografa

Debe

ser

en

Sistema Braille y debe de ir en

Color

Rojo

igual

que

la

Iconografa que la acompaa

dentro de la Sealizacin.

- 89 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

TIPOS DE SEALIZACIN

13

-TIPO COLGANTE EVACUACIN

Tamao de Base .20x.60m

El Espacio de cada Letra ser de

60mm
20cm

El Espacio entre Palabras ser

de 80mm

6mm

El espacio entre Renglones ser

de 25mm

La

Tipografa

Debe

ser

en

Lucida Sans Unicode, y debe

acogerse

apartados que
manual

para

los

diferentes

muestra
el

este

manejo

tipogrfico e inconografico .

- 90 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

LOGOTIPO

14

El Logotipo de La Aeronutica
ira Inscrito en un Cuadrado De
1.20x1.20m

El Espacio de cada Letra ser de

60mm

El Espacio entre Palabras ser

de 80mm

El espacio entre Renglones ser

de 25mm

La Tipografa ser Lucida Sans

Unicode

La Altura de Texto Principal

ser de 45cm

La Altura de Texto de Apoyo

ser de 27.3cm

La Altura de Texto de Apoyo 2

Sera de 28.9cm

- 91 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

- 92 -

AERONAUTICA CIVIL
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO No 13000182-OH-2013

Realizar la elaboracin de los estudios y diseos de suelos,

topogrficos, estructurales, elctricos, hidrosanitarios,
arquitectnicos, informticos y obras complementarias para la
adecuacin del terminal areo Antonio Nario de Pasto.

CONCLUSIN
El proyecto de sealizacin del terminal areo del aeropuerto Antonio Nario de la
ciudad de San Juan de Pasto, que se presenta ante la aeronutica civil, surgi como
respuesta a la necesidad de brindar una correcta informacin y orientacin para el
desplazamiento de funcionarios, usuarios y visitantes, dentro de las instalaciones del
edificio.
Para lograr la correcta sealizacin del lugar, fue necesario realizar estudios que
permitieron obtener el mejor resultado en materia de diseo, estilo, iconografa,
geometra, cdigo de color, entre otros factores importantes, con el fin de ser aplicados
a los diferentes tipos de sealizacin (restrictivas, informativas, de informacin,
direccionales, indicativas y de emergencia), facilitando la visualizacin, legibilidad,
movilizacin y circulacin de las personas, lo cual permitir sacar mximo provecho de
todas las instalaciones y servicios que ofrece el edificio; en el cual vale la pena resaltar,
se tomaron en cuenta todos los lineamientos internacionales en materia de
sealizacin, as como tambin la identidad corporativa de la Aeronutica Civil.

- 93 -