La experiencia artstica y la cognicin musical.

Ttulo del trabajo:

Desde los Juglares a los Campos de algodn. Aproximaciones en torno a la
ejecucin e interpretacin coral.
Tipo de trabajo:
Taller
Resumen:
La interpretacin ha constituido un punto de discusin en las artes, abordado
desde diversos campos disciplinarios. En el caso de la msica, el tema plantea
una serie de problemticas vinculadas a la ejecucin de una obra y su
posterior decodificacin por parte de quien la escucha. El anlisis de la
estructura musical brinda a la interpretacin un sentido de coherencia a la
obra, en tanto discurso crtico sobre el significado concebido, fruto de la
indagacin y de la reflexin evaluadora, la cual contribuye a la concrecin de
esfuerzos creativos, tericos y prcticos.
Un tipo de problemticas que entran en juego en la ejecucin de motetes
renacentistas profanos y de los denominados negros spirituals, parten
fundamentalmente del uso de las llamadas metforas 1, las que suponen un
juego dialctico entre palabra y msica, partiendo de imgenes que deberan
crear el intrprete y el auditor. El desafo para el intrprete se torna viable si
conlleva un grado de especializacin en referencia al grado de decodificacin,
contextualizacin, dominio idiomtico y metafrico que posea. Sin embargo,
para aquellos que recin comienzan en el estudio, la mayora de las veces
propone una gran dificultad.
Estudios recientes aluden a una serie de habilidades demandadas para la
direccin, tales como la sincronizacin de gestos temporales entre coreuta y
director y la coordinacin entre las ejecuciones vocales e instrumentales,
incluyendo los aspectos expresivos en la performance y el uso de
comunicaciones verbales y no verbales en la instruccin de la ejecucin. En
trminos especficos del estilo musical denominado Negro Spiritual, a estas
habilidades y expresiones, se suman aspectos centrales que deben ser
considerados por el director coral: improvisacin musical, articulacin y
diccin del dialecto negro, ejecucin de ritmos sincopados, decodificacin de
los textos y su inferencia en textos religiosos, como as tambin, de la
inclusin de movimientos corporales tribales en la interpretacin.
El presente trabajo sintetiza conocimientos tericos acerca de los problemas
asociados a la direccin coral de los Negro spiritual y las Villotas
Renacentistas, desde all, propone una estrategia de ejecucin e
interpretacin destinada a alumnos y profesores xxxx, como as tambin,
1

La metfora es un recurso literario que consiste en identificar dos trminos entre los cuales existe alguna
semejanza. Uno de los trminos es el literal y el otro se usa en sentido figurado.

coreutas en general. Se trata de una propuesta tendiente a promover una

ejecucin histricamente informada de dichos estilos y a reflexionar sobre el
despliegue de capacidades cognoscitivas y metodolgicas para su anlisis y
puesta en prctica.
Para obtener los objetivos planteados, se elabor un escrito terico acerca de
los problemas de la direccin y, ms especficamente, de la interpretacin y
ejecucin de los Negro Spirituals. Luego, y a partir de dicho escrito terico, se
dise un plan de trabajo que secuencia una serie de actividades que
demanda el armado de una obra. Los interrogantes que guiaron la elaboracin
de la propuesta son los siguientes: qu pautas deben tenerse en cuenta en
relacin al anlisis de la obra que incidirn en la ejecucin?, qu estrategias
plantear durante el ensayo que faciliten la labor de improvisacin grupal y
solstica en un negro spiritual y una villota renacentista?, cmo incluir los
movimientos corporales en la interpretacin musical?
A modo de conclusin, se espera que el presente escrito terico y la secuencia
de actividades detalladas en este trabajo, sean tiles para mejorar la prctica
del director de coro, elaborar diferentes propuestas de interpretacin,
incorporando la teatralidad como herramienta de contextualizacin.