Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
IUE
2-53193/2010,
tramitados
con
la
denuncia
contra
los
involucrados
que
tuvieran
Defensa (fs.
313
La
Defensa
de
P.
interpuso
excepcin
previa
de
celebraron
las
audiencias
convocadas
respecto
de
los
de
fronteras
respecto
de
los
cuatro
indagados,
La
Defensa
de
P.
compareci
solicitando
que
en
la
providencia
1328/2013
que
mantuvo
firme
la
2609/2013 del 3 de
desestim
las
solicitudes
setiembre de 2012, la
formuladas
orden
la
del 10 de
segn su estado.
En mrito a ello, se celebr la audiencia de declaracin de los
peritos que realizaron la autopsia histrica, se recibi declaracin
del indagado P. B en los trminos del art. 126 del C.P.P. y se ampli
la declaracin de J. P, todo en presencia de las respectivas
Defensas de Confianza (fs. 1407-1420, fs. 1437-1444).
falleci el
Organizacin
de
Estados
Americanos
mdicos
asimilados,
en
poca
del
hecho
histopatolgico
realizado
sobre
fragmentos
de
demoras
en
la
tramitacin
del
procedimiento
presumarial.
Finalmente, la Suprema Corte de Justicia desestim el recurso de
casacin y confirm la providencia dictada por el Tribunal de
Alzada, en mrito a lo cual se prosiguieron estas actuaciones.
En consecuencia, se concluy la instruccin presumarial y en esta
oportunidad la suscrita deber pronunciarse sobre la requisitoria
de enjuiciamiento formulada por la sra. Representante del
Ministerio Pblico (fs. 1071-1094).
2) En segundo lugar y en relacin a dicha requisitoria, entiende la
suscrita que el principio de congruencia es plenamente aplicable
en el procedimiento presumarial, lo cual implica que an en esta
etapa, la seleccin de hechos que el Ministerio Pblico da por
primariamente acreditados continenta la actuacin del Juez Turno
(T.A.P. 1er. Turno, Sent. n 353/2014 del 13 de octubre de 2014 en
autos IUE 475-73/2014).
En ese sentido, han sostenido los Prof. Garderes y Valentn: La
relacin entre la solicitud fiscal de procesamiento y el auto de
procesamiento est pautada, al igual que toda sentencia, por el
principio de congruencia, por lo que, en nuestro concepto, no es
admisible que el Juez evada el marco fctico propuesto por el
Fiscal
en
su
requisitoria
de
enjuiciamiento,
aun
cuando
provocan
ningn
perjuicio
(Fundamentos
del
Derecho
Procesal, p. 390).
Segn ha entendido la doctrina ...Las nulidades procesales en
materia procesal penal, tienen carcter de las llamadas por la
doctrina nulidades relativas, sin perjuicio de algunos supuestos de
nulidad absoluta y que la solucin invalidante debe reservarse
para el caso de que el procesamiento se haya decretado en
abierta violacin de las garantas mencionadas, pues en tal caso,
se producira una infraccin a normas que rigen la intervencin
del imputado, disminuyendo las garantas que a ste incumben
(art. 101 numeral 3ro. del C.P.P.). Para este tipo de situaciones de
penal,
deben
reservarse
las
soluciones
radicales
eficacia
convictiva
de
la
autopsia
histrica
en
la
etapa
gobiernos
militares
derribaron
el
Estado
de
derecho,
de
fuerzas
militares
que
ocuparon
los
respectivos
sometidas
en
forma
permanente
tratos
crueles,
investigacin
interna,
han
reconocido
institucional
el C. B como Jefe de S2
y el
sin agua ni
en
la
segunda
tercera
oportunidad
si
bien
tambin
Ms
adelante,
travs
de
comentarios
de
algunos
ubic
claramente
el
edificio
donde
funcionaba
la
Por su parte, B.
asistencia
mdica.
Este
requiri
la
presencia
del
acordonado).
Al mismo tiempo se dio cuenta de lo sucedido al Mayor W. P (a
cargo de la Unidad por licencia del 1er. Jefe) quien concurri al
correspondiente
protocolo
resultan
las
siguientes
congestivos,
con
hemorragia
subpleural,
especialmente a izquierda. Al corte se observa un exudado serohemtico que ocupa la casi totalidad de la parnquima. Corazn:
solo se observa dilatacin en cavidades derechas con ectasia
sangunea en grandes vasos. Vsceras abdominales de morfologa
normal. Crneo y encfalo sin particularidades. Se consigna como
causa de muerte: edema agudo de pulmn, originado en el stress.
Del informe del estudio histopatolgico resulta la existencia de
zonas de hemorragias multinodular, con fagocitosis de pigmento
hemtico, enfisema vicariante, congestin, edema y en algunos
sectores, alvolos con un exudado serofibrinoso. Concluye que
este aspecto que corresponde en conjunto a un pulmn de stress
(fs. 51 del expediente militar).
En el testimonio de la partida de defuncin se consign que A.F. P.
falleci el 4 de marzo de 1974 en 8 de Octubre 3020 (sede del
Hospital Militar), documentndose como causa de muerte edema
agudo de pulmn, de acuerdo a certificado emitido por el Dr. J. C
(fs. 3 de estos autos). El certificado de defuncin fue firmado por
el Dr. J. M (fs. 6 del expediente militar).
En ambos documentos se consigna: a) lugar de fallecimiento:
Hospital Militar en Montevideo, b) fecha de fallecimiento: 4 de
las
circunstancias
sumariante el Capitn R.
de
su
muerte.
Actu
como
Juez
5 Turno el Coronel S. A.
Del expediente del Supremo Tribunal Militar que contiene dicha
investigacin y obra acordonado a estos autos (Causa n
257/1974), resulta que en declaraciones coincidentes todos los
soldados de la guardia de los detenidos negaron que estos fueran
sometidos a apremios fsicos, admitiendo nicamente un trato
riguroso
severo
cuando
los
detenidos
registraban
en
afirmar
que
se
trataba
de
una
vctima
conclusiones
coinciden
con
las
declaraciones
R. C,
entiende
la
proveyente
que
la
fundamentacin
constituye
un
anlisis
tcnico
de
los
documentos
estudio
histopatolgico-
su
correspondencia
con
los
una
apreciacin
subjetiva
de
los
hechos,
no
conforme
las
reglas
de
la
sana
crtica,
resulte
reunida
para
procesar
un
individuo,
debe
ser
de estos
Todo
lo
cual
resulta
corroborado
por
los
protocolo de autopsia y
se adecua
trabajan
con
las
fuerzas
gubernamentales
con
su
complicidad.
4) Como ya se researa, A. F. P. G (34 aos) fue detenido en su
domicilio de la ciudad de Carmelo el 26 de febrero de 1974 y
trasladado junto con otros detenidos al Batalln de Infantera n 4
de Colonia, sito en la ciudad de Colonia del Sacramento.
A. P. era un apreciado comerciante de Carmelo, donde viva con su
esposa y sus tres hijos de corta edad. El nico motivo de su
detencin ilegal fue su presunta afinidad con la fuerza poltica
Frente Amplio.
de
dicha
informacin
-bajo
apremios
fsicos
no
Reiterndose
torturas por
conductas
deportacin,
tipificadas
tales
encarcelacin,
como
asesinato,
tortura,
violacin,
conductas
se
cometan
como
parte
de
un
ataque
las Naciones
permitan
superar
la
categora
de
crimen
meramente
domstico.
Teniendo presente el proceso antes referido, se ha afirmado que al
menos a partir de la Segunda Guerra Mundial, la desaparicin, el
asesinato, la tortura y los tratos crueles e inhumanos, perpetrados
contra una poblacin civil a gran escala y de acuerdo a un plan
sistemtico - llevados a cabo por funcionarios estatales o con la
aquiescencia estatal- constituyen crmenes contra la humanidad.
En consecuencia, mucho antes de la comisin de los hechos
investigados
en
autos,
las
conductas
imputadas
ya
eran
general
del
mismo
carcter
(art.
53
de
la
Convencin de Viena sobre Derecho de los Tratados).Los delitos ocurridos en nuestro pas, violatorios de los derechos
humanos, cometidos durante el gobierno de facto, en el marco del
terrorismo de Estado y en forma sistemtica, masiva, planificada,
tales como la desaparicin forzada, los homicidios, las torturas,
las prohibiciones de derechos polticos, sociales y gremiales, la
libertad de expresin y la violacin a la libertad ambulatoria,
constituyen lo que el Derecho Internacional considera crmenes
de lesa humanidad. Dichos crmenes ya estaban sancionados
como delitos por el Derecho Internacional a la fecha de su
comisin.Por otra parte y ms all de la interpretacin antes referida, a la
cual adhiere la proveyente, cabe sealar que nuestra legislacin
reconoce explcitamente a las normas de jus cogens como
derecho positivo. El art. 15 del Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Polticos establece: 1. Nadie ser condenado por actos u
omisiones que en el momento de cometerse no fueran delictivos
segn el derecho nacional o internacional 2. Nada de lo
dispuesto en este artculo se opondr al juicio ni a la condena de
una persona por actos u omisiones que, en el momento de
cometerse, fueran delictivos segn los principios generales del
derecho reconocidos por la comunidad internacional.
El Pacto
RESUELVO:
I) Decrtase el PROCESAMIENTO Y PRISION de P. R. B. M y de
J. T. P. V bajo la imputacin prima facie de UN DELITO DE
HOMICIDIO POLTICO, en calidad de autores.
II) Tngase por designados los Defensores de Confianza Dr. Ruben
Eguiluz
Dr.
respectivamente.
Daniel
Arocha,
Dra.
Graciela
Figueredo,