Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
261
Pgs. 591-622, ISSN: 0034-8341
doi:10.3989/revindias.2014.020
1978: XII.
Clarn, Buenos Aires, 26 de enero de 2003.
592
593
1978: XII.
ltima obra al respecto, Manuel Ugarte y la unidad latinoamericana, fue publicada el pasado 2012. No obstante, antes de sta Galasso tambin enfocara al intelectual argen6 Su
594
tino en Manuel Ugarte: un argentino maldito as como en Manuel Ugarte y la lucha por
la unidad latinoamericana.
7 Entre las primeras merece la pena la lectura que hace de la obra de Ugarte Claudio
Maz en su Imperialismo y cultura de la resistencia: los ensayos de Manuel Ugarte, sin desmerecer tampoco los artculos en los que Margarita Merbilha desentraa las claves sobre
Ugarte y su insercin en el entorno poltico y doctrinal de su tiempo. Sobre los ltimos, un
habitual a la hora de estudiar el latinoamericanismo es la obra de Miguel ngel Barrios El
latinoamericanismo en el pensamiento poltico de Ugarte; o los trabajos que, desde distintas
perspectivas, han puesto la mira en Ugarte y la cuestin identitaria latinoamericana, como La
defensa continental de Amrica Latina en el pensamiento de Manuel Ugarte y Victor R. Haya
de la Torre (1900-1945), de Eduardo Hodge Dupr, o los apuntes que Javier Moyano hace
sobre el intelectual argentino en la compilacin de Granados y Marichal, Construccin de las
identidades latinoamericanas: ensayos de historia intelectual, siglos XIX y XX.
8 Tampoco con el indigenismo, si bien la relacin de Ugarte con este movimiento plural y complejo como pocos fue mucho ms tibia que la que mantuvo con la antigua metrpoli. Eso no quita para que Maritegui, probablemente el nico marxista original en lengua
espaola y autor de una obra cumbre para la izquierda y el indigenismo peruanos, Siete ensayos de interpretacin de la realidad peruana, reconociese su admiracin por Ugarte y le
invitase a participar en la revista que diriga, Amauta. Ms tratada ha sido su relacin con
Haya de la Torre, aunque cabra distinguir que ha sido ms en su faceta de lder del APRA y
su visin del continente que de los planes que pudiera tener respecto al indgena y el futuro
del continente.
Revista de Indias, 2014, vol. LXXIV, n. 261, 591-622, ISSN: 0034-8341
doi:10.3989/revindias.2014.020
595
9 Una obra que aborda el asunto resaltando a Ugarte como uno de los primeros antiimperialistas es Pensar el antiimperialismo. Ensayos de historia intelectual latinoamericana,
1900-1930, coordinada por Alexandra Pita y Carlos Marichal, donde se enfatiza, desde distintas perspectivas y autores, la diversidad de corrientes intelectuales que influirn en el discurso antiimperialista de la poca, el papel jugado en su evolucin por el expansionismo estadounidense o la influencia de hitos como la Gran Guerra, la Revolucin Rusa o la Mexicana
en el devenir ideolgico del movimiento.
10 Alberdi, 1915: 14.
596
597
continuo enfrentamiento contra aquellas oligarquas que consideraba parasitarias, entreguistas y corresponsables de los males del continente; una denuncia permanente contra el expansionismo estadounidense y sus aspiraciones
imperialistas al sur de Ro Grande; una incesante reivindicacin de la justicia
social y de un socialismo alejado del positivismo decimonnico y sus lecturas
semicolonialistas; y, por ltimo, la exhortacin perenne en pro de la unidad
latinoamericana, recalcando su carcter colectivo, su identidad comn, por
encima de todo localismo.
Es el enlace de estos cuatro puntos el que puede llevarnos a entender cmo
Ugarte pudo elevarse por encima de todo patrioterismo, del vaco internacionalismo de los partidos de izquierda tradicional o de una posible fidelidad
de clase12 para retomar de un pasado no tan lejano la antorcha de la Patria
Grande, aunarla a las ideas socialistas que iban extendindose por el continente y afrontar la reconstruccin de la nacin latinoamericana y la liberacin social de sus masas trabajadoras. Una empresa que, para Galasso, explicara la singularidad de Ugarte pero, sobre todo, su condena por parte de
los grandes poderes13. Cmo si no explicar que ningn editor argentino
manifestase inters alguno por publicar en vida del autor alguno de sus originales? No fue hasta 1961, diez aos despus de su muerte, que una editorial
argentina se decidi a ello concretamente Ediciones Coyoacn14 y fue con
una obra pstuma: La Reconstruccin de Hispanoamrica15. Hasta entonces
todos sus libros, fuesen literarios o doctrinarios, haban sido editados en Europa y rara vez reeditados en su pas o en Latinoamrica. Un detalle que el
propio Ugarte augurara al subrayar cmo haba sacrificado (sus) conveniencias de escritor para favorecer los intereses colectivos mientras tantos otros
sacrificaban los intereses colectivos para seguir medrando a favor de lo existente16.
12 Ugarte perteneca a una familia econmicamente muy acomodada, al punto que fue la
fortuna paterna la que sostuvo durante 40 aos su actividad como escritor y publicista, ya
fuese en su faceta literaria o en la poltica.
13 Ugarte, 1978: XII.
14Fundada en Buenos Aires, en 1961, por un grupo de intelectuales argentinos de izquierda entre los que se encontraba Jorge Abelardo Ramos, dicha editorial apenas tuvo dos
aos de existencia. En ese bienio publicaran hasta 38 obras de autores argentinos y uruguayos
escasamente conocidos entre ellos Ugarte as como otros ms clsicos, ideolgicamente
hablando, como Marx, Engels, Lenin El nombre de la editorial se inspir en el barrio de la
capital mexicana en el que vivi y fue asesinado Len Trotsky.
15 Pese a lo dicho, hay que sealar cmo en 1953 Jorge Abelardo Ramos haba escrito
un trabajo titulado Manuel Ugarte y la revolucin latinoamericana. Ramos, 2011: 322.
16 La frase la enunci en una conferencia pronunciada en Buenos Aires el 2 de julio de
1913 bajo el ttulo La resistencia del Sur. Ugarte, 1922: 93.
598
17 Entendiendo
por tal la simpata que puede sentirse por los intereses extranjeros o el
servilismo ante los mismos.
18 En concreto el Diccionario ARGO, publicado en Espaa ese ao. Polak, 2005: 1-192.
19 La frase est extrada de un documento de Jorge Abelardo Ramos que, bajo el ttulo
Manuel Ugarte, puede encontrarse en el fondo digital del Centro Documental Jorge Abelardo Ramos. Accesible online.
Revista de Indias, 2014, vol. LXXIV, n. 261, 591-622, ISSN: 0034-8341
doi:10.3989/revindias.2014.020
599
Ugarte
Latina
y el expansionismo estadounidense:
El
porvenir de la
Amrica
Muchas fueron las personalidades que iran mostrando su rechazo al expansionismo estadounidense entre otros, Vasconcelos pero si hubiese que
sealar un antes y un despus en el movimiento sera la publicacin, en 1900,
del Ariel de Jos Enrique Rod. Partiendo de los principios de la tradicin
grecolatina Rod incidira en la necesidad de desarrollar los valores espirituales y ticos como base para una regeneracin del continente, no ciendo sta
20 Seplveda
600
601
Ideas como las expuestas fueron el anuncio del que sera el primer gran
ensayo del autor: El porvenir de la Amrica Latina26. Publicado a caballo
23Galasso lo resume con acierto al contrastar la naturaleza y evolucin del PSA de
Justo: Nutrido en su base por artesanos extranjeros y en su direccin por pequeos burgueses
acomodados de mentalidad liberal, este Partido reducir su influencia a la ciudad de Buenos
Aires y actuar, a lo largo de casi toda su historia, como ala izquierda del conservadorismo
oponindose frontalmente a los movimientos nacionales. Disfrazado de fraseologa socialista,
resulta una expresin conservadora de la poltica argentina a tal punto que decae y se escinde
en varios grupos sin importancia precisamente en la poca de desarrollo industrial con el cual
se constituye la verdadera clase obrera en la Argentina. Ugarte, 1978: XXIII-XXIV.
24 Ibidem: XXIV.
25 La Vanguardia, Buenos Aires, 2 de julio de 1908. Ibidem: 197-198.
26El libro sera reeditado posteriormente, en 1920, como El porvenir de la Amrica
Espaola. Segn especific el autor en el prlogo de esa reedicin el motivo fue por considerar el ttulo anterior un tanto vago y expresar mejor el nuevo su pensamiento. Margarita
Merbilha, en un artculo en el que analiza la obra desde distintas perspectivas, habla de una
602
603
604
del Garrote33. Dicho concepto ilustrara la voluntad del mandatario por negociar con sus adversarios y buscar un pacto, pero siempre con la amenaza
de una intervencin armada en caso de desacuerdo. Teniendo en cuenta que
Roosevelt tambin postulara los desrdenes internos de las repblicas americanas como peligros potenciales para los intereses comerciales estadounidenses, identificados como tales los de las grandes compaas, cabe entender
cmo este discurso legitim cara a la opinin pblica y la clase poltica
norteamericana las distintas intervenciones militares realizadas en esos aos
en las Antillas y al sur de Ro Grande. La ms relevante de todas ellas fue el
apoyo a la independencia panamea y probablemente su instigacin tras la
negativa del Congreso colombiano a secundar la propuesta de Roosevelt para
hacerse cargo de la construccin de un canal a travs del istmo34. Una negativa revocada una vez consumada la secesin, en 1904, con la concesin a los
Estados Unidos, por parte del nuevo gobierno panameo, de los derechos de
construccin y explotacin del canal a cambio de diez millones de dlares y
una renta anual de 250.000.
Aunque Ugarte dedic el inicio del segundo captulo a reflexionar sobre
las diferencias entre la Amrica anglosajona y la hispana35 el tercero lo
enfocara hacia el proceso de modernizacin institucional a abordar en pro de
la unidad continental la articulacin de la obra la realiz engarzando los
acontecimientos ms relevantes del devenir poltico latinoamericano de comienzos de siglo con lo que haba sido la poltica exterior norteamericana
durante ese mismo periodo:
Hemos olvidado la exploracin sintomtica que la caonera norteamericana
Wilmington hizo, en 1899, en el ro Amazonas, la tentativa del sindicato que pugn algunos aos despus por hacerse dueo del territorio en litigio entre Bolivia y
el Per, la aventura inverosmil de la clebre repblica del Acre y el movimiento
separatista del Panam, que tan milagrosamente coincide con la apertura del istmo?
Quin ha prestado apoyo a las ltimas revoluciones en Venezuela? Dnde fue
robustecida y alentada la insurreccin que dio por resultado no la libertad sino
el cambio de soberana en Cuba36.
33 As llamada por una frase enunciada por Roosevelt en una conferencia celebrada el 2
de septiembre de 1902: Speak softly and carry a big stick; you will go far.
34 Un proyecto iniciado en 1879 con capital francs, a cuyo frente se puso Ferdinand de
Lesseps y que, tras doce aos de calamidades, acab en quiebra sumiendo a la Tercera Repblica Francesa en una crisis financiera inusitada.
35 Un debate latente en esos momentos con la cuestin racial como trasfondo, de ah la
importancia del primer bloque.
36 Ugarte, 1911: 48.
605
Las crticas de Ugarte se extenderan a uno de los instrumentos ms mimados por la diplomacia estadounidense: el panamericanismo. Un discurso
que el Departamento de Estado norteamericano, a instancias de su gobierno,
llevaba sugiriendo a los distintos gabinetes latinoamericanos prcticamente
desde 1889, ao en que se organiz la I Conferencia Panamericana en Washington. Para cuando el libro fue publicado acababa de resolverse la creacin
de la Unin Panamericana en la IV, celebrada en Buenos Aires; un nuevo
ejercicio de tutela por parte de los Estados Unidos tal y como haban sido las
anteriores reuniones37. As, Ugarte tuvo motivos ms que suficientes para
manifestar su escepticismo respecto a las intenciones de Washington y argumentos sobrados para contemplar sus ofertas de dilogo como el embozo ideal
de sus anhelos expansionistas:
La proximidad, lejos de favorecer la paz, la dificulta, y el panamericanismo es
el engao ms peligroso, el error ms funesto y capital. En nombre de l elaboramos nuestra ruina y favorecemos los intereses de la nacin que nos amenaza.
Cules han sido hasta ahora los beneficios? El hecho de agruparnos de tiempo en
tiempo bajo la tutela de los yanquis no ha contribuido a resolver ninguno de los
problemas que nos sitian. Antes bien, las manifestaciones reglamentadas desde
Washington slo han servido para subrayar nuestro papel de satlites.
()
El mejor modo de poner de manifiesto la independencia de que nos jactamos, es
discutir al aire libre los asuntos que nos conciernen. Nada puede impedirnos tratar
estos tpicos con independencia y repetir que lo nico que amenaza comprometer la
suerte de las repblicas de la Amrica latina es la intrusin de los Estados Unidos38.
El xito de la obra llev a Ugarte a hacer una gira por el continente que se
alargara hasta 1913. En su recorrido el escritor hara escala en Cuba, Santo
Domingo, Mxico, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica,
Panam, Venezuela, Colombia, Per, Bolivia, Chile, Uruguay y Paraguay. La
experiencia le hizo constatar el ascendiente que el discurso antiimperialista
tena entre las clases populares, pero tambin la supeditacin de la clase poltica a los dictados de Washington. Las presiones de las embajadas estadounidenses a lo largo de la gira fueron constantes. En Mxico el gobierno y el
congreso, instigados por su vecino del norte, estudiaron la posibilidad de prohibir sus conferencias. Hubo empresarios, incluso, que se negaron a alquilar
sus locales y teatros. En Guatemala se le comunic que poda hablar de lite37 La
II en Mxico, en 1901. En la III, celebrada en Ro de Janeiro en 1906, se contempl la reorganizacin de la Oficina Internacional de las Repblicas Americanas.
38 Ugarte, 1911: 67-68.
Revista de Indias, 2014, vol. LXXIV, n. 261, 591-622, ISSN: 0034-8341
doi:10.3989/revindias.2014.020
606
40 Apoyo
Ugarte
607
1994: 18.
Ibidem: 20.
44 Que tambin se convertira en un frente diplomtico entre Washington y Madrid, por
ver quin potenciaba con ms fuerza sus relaciones en la Amrica Hispana. Un artculo muy
interesante sobre todo ello es El IV Centenario del Descubrimiento de Amrica en la coyuntura finisecular, de Salvador Bernabu. Tambin merece la pena, del mismo autor, 1892, el
IV Centenario del Descubrimiento de Amrica en Espaa: coyuntura y conmemoraciones.
43
608
609
610
exterior que, cuando no lograba sus objetivos por cesin, lo haca por la agresin.
Las invectivas de Ugarte contra el imperialismo estadounidense fueron
creciendo a la par que el inters del hispanoamericanismo peninsular por sus
palabras. Su Carta a Wilson, por ejemplo, ocup una de las portadas de
Unin Ibero-Americana bajo el epgrafe Una carta sensacional, hacindose
eco otras revistas como Cultura Iberoamericana que, si bien sola dedicar su
atencin ms a temas culturales, no dej pasar la oportunidad para mostrar su
apoyo al intelectual argentino48. La carta en s era una sntesis de lo vertido
por Ugarte a lo largo de sus conferencias en Amrica, desgranando en sus
prrafos, aun de forma somera, el largo rosario de intervenciones protagonizadas por los Estados Unidos en el continente. La enmienda Platt; la escisin
de Colombia tras la orquestada independencia panamea; las injerencias polticas y militares en Nicaragua; las continuas amenazas a un Mxico convulso; nada escap a la pluma de un Ugarte que, en su indignacin, no dejara
de reclamar respeto a quienes asuma, de hecho, como el peligro ms acuciante para la Amrica Hispana:
Deseamos que a Cuba se le quite el peso doloroso de la enmienda Plat; deseamos que se vuelva Nicaragua la posibilidad de disponer de su suerte, dejando que
el pueblo deponga, si lo juzga menester, a los que lo gobiernan apoyados en un
ejrcito extranjero; deseamos que se resuelva la situacin de Puerto Rico de acuerdo con el derecho y la humanidad; deseamos que se repare en lo posible la abominable injusticia cometida con Colombia; deseamos que a Panam, que hoy sufre
las consecuencias de su pasajero extravo, se le conceda la dignidad de nacin;
deseamos que cese la presin que se ejerce en el puesto de Guayaquil; deseamos
que se respete el archipilago de Galpagos; deseamos que se conceda la libertad
al heroico pueblo filipino; deseamos que Mjico no vea siempre suspendida sobre
su bandera la espada de Damocles de la intervencin; deseamos que los desrdenes
del Putumayo no sirvan de pretexto para habilidades diplomticas, y deseamos que
las compaas que extralimitan su accin no se sientan apoyadas en sus injustas
exigencias; deseamos que la repblica de Santo Domingo no sea ahogada por
48 Herida el alma sensible y generosa de Manuel Ugarte por la avaricia imperialista de
los Estados Unidos quiz fuera ms propio decir que por su absorbente plutocracia, que
tantos atropellos y arbitrariedades va cometiendo desde hace no pocos aos la fecha en las
naciones hispano-americanas, indignado su viril y justiciero espritu contra ese farisesmo que
predomina en la Amrica del Norte, en donde, vuelta de todos los pretendidos humanitarismo de la raza anglosajona y de todos sus pujos de progreso, se llevan cabo las mayores
atrocidades de ndole moral y material que darse puede (el lynchamiento diario lo confirma),
truena contra esa tutora que ms o menos descaradamente van ejerciendo los yanquis sobre
los suramericanos, tutora preparatoria de la explotacin econmico-financiera, que, por ahora, es lo que ms les importa. Cultura Hispano-Americana, Ao II, n 10, Abril 1913: 46.
Accesible online.
611
presiones injustificables; deseamos que los Estados Unidos se abstengan de intervenir en la poltica interior de nuestros pases y que no continen haciendo adquisiciones de puertos o bahas en el continente; deseamos que las medidas de sanidad
no sirvan para disminuir la autonoma de las naciones del Pacfico; pedimos igualdad; pedimos respeto; pedimos, en fin, que la bandera estrellada no siga siendo
smbolo de opresin en el Nuevo Mundo49.
El mensaje de unidad con que Ugarte salpicara sus intervenciones aglutin el discurso crtico contra los Estados Unidos independientemente del
hecho al que se hiciese referencia. Incluso la actuacin estadounidense en
Filipinas sera utilizada por quienes censuraban el expansionismo norteamericano como si la agresin fuese a todos ellos. Cunto ms aquellas que se
justificaron con motivos balades y dieron paso a intervenciones militares
desproporcionadas, como el conocido incidente de Tampico que provoc el
bombardeo y ocupacin de Veracruz en 1914. Lo cierto es que ese compromiso mutuo, esa visin del todos como colectivo, fue ganando peso dentro
de la intelectualidad latinoamericana. Y que el hispanoamericanismo y sus
publicaciones fueron mbitos en los que esto sera palpable indistintamente
de la nacionalidad de los colaboradores. Buen ejemplo de ello sera el espaol
Viriato Daz Prez50; una eleccin procedente en cuanto que tambin ilustra
el creciente renombre de Ugarte en estos ambientes. Daz, en su condicin de
colaborador de Unin Ibero-Americana, escribira una carta al escritor que
difcilmente puede superarse como ejemplo de la perspectiva comunitaria
empleada por el hispanoamericanismo a la hora de valorar los planes, intrigas
y confabulaciones de los Estados Unidos en el continente. La carta en cuestin
versaba sobre la visita del ex presidente Roosevelt a Paraguay.
Es cierto que por doquier se ha presentado el profeta imperialista los gobiernos,
por cortesa internacionalismo, han procurado no deshacer el dulce encanto del
Amrica para los americanos, pero los pueblos no han acompaado en su tarea
de cortesa los gobiernos () Bien est que los Gobiernos y los elementos conservadores, ensayen la nota de concordia; bien asimismo, acaso, que por ac algunos espaoles, por hidalgua incurable, hasta contribuyesen metlicamente al homenaje al yanki; pero mejor ha estado que la juventud ibero-americana adoptase
sin previo acuerdo espontneamente, como unnime ensea comn, el grito de
Viva Colombia! o Viva Mxico! Este lema extrao no ha representado, usted lo
sabe, una justificacin de la actual neurosis mexicana (mcula momentnea) sino
la protesta contra el inmenso infortunio internacional que agobia a un pueblo herUnin Ibero-Americana, Ao XXVII, n 3, 31 de mayo de 1913: 2. Accesible online.
de nacimiento y paraguayo de adopcin, ya que se trasladara a vivir al pas
americano en 1906 convirtindose en uno de los principales impulsores de la cultura paraguaya en la primera mitad del XX.
49
50 Espaol
612
mano. Y la juventud del Paraguay (quiero hacroslo saber, pues que en este triunfo algn factor os corresponde) no ha permanecido ajena, su manera, estas
explosiones de sinceridad51.
613
discutir los criterios desde los que poner las bases de una legislacin hispanoamericana55.
Ya comentamos cmo las asociaciones hispanoamericanistas tuvieron entre sus propsitos proyectos unitarios de mbito diverso, al igual que subrayamos cmo la incapacidad espaola para afrontar los de mayor calado poltico, econmico o comercial hara prevalecer la cuestin cultural por encima
de cualquier otra. No obstante las propuestas para sacar adelante este tipo de
planes justificaron iniciativas como la del Centro de Cultura Hispanoamericana. En el caso de Ugarte esto supondra su participacin en una dinmica
ciertamente relacionada con su visin unitaria, pero sin que dicha coincidencia implicase su adhesin a todos y cada uno de los postulados de estas asociaciones. Las causas de tal discordancia estaran ntimamente relacionadas
con la dualidad ideolgica existente dentro del hispanoamericanismo pluralidad segn el mbito al que nos refiramos de tal modo que bajo la misma
vitola coexistieron asociaciones progresistas y conservadoras cuyas motivaciones, aun compartiendo un similar discurso de unidad, seran totalmente
dismiles56. As, el reconocimiento que Ugarte hara de la cultura espaola
como parte sustancial del ser hispanoamericano no puede confundirse con un
supuesto apoyo a los postulados panhispanistas hacia el que iran derivando
los sectores ms reaccionarios del movimiento, sino que habra que relacionarlo con los que, desde una perspectiva ms progresista, buscaron el dilogo
entre espaoles y americanos a fin de superar la crisis finisecular, la dependencia en poltica exterior de las grandes potencias y encontrar soluciones
comunes a los problemas sociales57.
Si la figura de Ugarte no sufri menoscabo frente al conservadurismo
hispanoamericanista fue, en buena parte, por su habilidad discursiva. sta le
permiti combinar recursos que encajaban a la perfeccin dentro del imaginario ms tradicional, pero sin renunciar a sus principios y, en particular, a la
reivindicacin de unidad de los pases hispanoamericanos en rgimen de
igualdad. Basta un breve repaso al seguimiento periodstico de su itinerario
espaol para encontrar sobradas pruebas de todo ello. En Huelva, por ejemplo,
donde asistira a las Fiestas Colombinas en calidad de mantenedor, ofreci
Ibidem: 4.
divisin vendra marcada fundamentalmente por la apreciacin en torno al papel
que Espaa haba tenido y deba tener en relacin a Amrica, generando una corriente conservadora denominada pan-hispanista, con un enfoque neocolonialista y paternalista de la
relacin, y otra progresista que se nutrira de movimientos intelectuales como el krausismo,
el positivismo y el modernismo as como del regeneracionismo sociopoltico. Seplveda, 1994:
64.
57 Idem.
55
56 La
614
Tal pericia argumental fue la que permiti a Ugarte hacer complementarios dos discursos si no antagnicos s divergentes en lo tocante a sus objetivos, suscitando un espacio de apoyo a sus tesis unitarias que se mantendra
incluso cuando las premisas panhispanistas se impusieron dentro del hispa58
59
online.
615
En el Centro de Cultura Hispanoamericana dedicaron tres sesiones consecutivas a su lectura y comentario, disponiendo poco despus la publicacin
de uno de los captulos en su revista concretamente Las Revoluciones
Hispanoamericanas a fin de que sus lectores pudieran formar juicio por s
mismos del verdadero mrito de dicha obra63.
Unin Ibero-Americana, por su parte, edit diversos prrafos del primer
captulo del libro, El lobo y los corderos, culminndolo con una resea que
casi podra describirse como una arenga a favor de la unidad hispanoamericana:
Desde luego, la tendencia del libro del ilustre propagandista nos satisface por
completo en cuanto a la justicia, en reconocer la grandeza de la Repblica norteamericana; de fustigar su imperialismo, y particularmente los procedimientos para
imponerlo; de anatematizar a los polticos hispanoamericanos que se prestan a ser
instrumento del pueblo que tiene esclavizadas a naciones hermanas; de alentar a
las repblicas iberoamericanas para que se dignifiquen cada vez ms por decoro de
la Raza, mediante el cultivo de las virtudes caractersticas y elementales propios
de la misma; mediante el trabajo, el desenvolvimiento de sus cuantiosas riquezas
60 Proceso que se acelerara en la dcada de los 20, sobre todo en el periodo primorriverista, y que si bien pudo cambiar con la llegada de la II Repblica, mucho ms pragmtica
e internacionalista en su poltica exterior, en lo que concerni a estas asociaciones supuso el
triunfo de la vertiente ms conservadora. Arenal, 1994: 1-312.
61 La Rbida, Ao XI, n 118, 31 de mayo de 1924: 1-3. Accesible online.
62 La Rbida, Ao XI, n 120, 31 de julio de 1924: 2. Accesible online.
63 Cultura Hispanoamericana, Ao XIII, n 137-138-139, Abril-Mayo-Junio de 1924:
18-26. Accesible online.
616
naturales por su propio esfuerzo, para que siquiera por instinto de conservacin se
unan estrechamente contra el engredo enemigo de su independencia y explotador
de la divisin de Sur-Amrica y de las rivalidades intestinas dentro de cada uno de
los estados que la constituyen64.
Era excesivo el entusiasmo mostrado por los redactores? No, simplemente reflejaba el que Ugarte despert en un hispanoamericanismo satisfecho de
encontrar un valedor de su talla y, por ende, latinoamericano. Que hubiese
diferencias entre el pensamiento ugartiano y los postulados finalmente triunfantes dentro del movimiento en ningn momento lleg a ser bice para que
su figura fuese mentada con sumo respeto, ni para que obtuviese un reconocimiento desconocido por el autor en sus propias latitudes, al punto que bien
podemos afirmar, parafraseando a Seplveda, que si Ugarte hall en Espaa
un altavoz adecuado para hacer valer su mensaje de unidad latinoamericana,
la proclamada Madre Patria65 encontrara en l uno de sus principales soadores en Amrica66.
617
Conclusiones
Ugarte, su vida y obra reflejan la convulsin del periodo comprendido
entre finales del XIX y comienzos del XX. Un tiempo de transicin caracterizado, entre otros aspectos, por el imparable ascenso de los Estados Unidos
en pro de la preponderancia geopoltica, la cada vez ms patente presencia de
los movimientos de clase en los distintos escenarios locales y un cambio de
mentalidad que acabara trastocando las estructuras e imaginarios tradicionales.
En el mbito latinoamericano la creciente hegemona estadounidense conllev la desaparicin de la antigua metrpoli espaola del panorama continental, as como el impulso por parte de Washington de una poltica de acercamiento a las repblicas hispanoamericanas sin ms objetivo que la imposicin
de sus intereses de facto o por la fuerza. Es en este marco en el que hay que
encuadrar las posiciones polticas e intelectuales de Ugarte, al igual que el
surgimiento de dos de los movimientos en torno a los cuales desarroll sus
actividades: el antiimperialismo y el hispanoamericanismo. Dichas corrientes,
junto al socialismo, inspiraron las reflexiones del autor aunndose de tal modo
que en muchos de sus escritos resulta imposible separarlas.
La coherencia de Ugarte con sus ideas fue la que le llev a enfrentarse no
slo con los poderes tradicionales de sobra ha quedado expuesta la animadversin que stos le tenan en el continente sino tambin con aquellos sectores que, siendo supuestamente afines en ideologa, mostraron una interpretacin distinta sobre lo que deban ser estos movimientos y, sobre todo, sus
objetivos. Fue aqu donde la vertiente antiimperialista cobrara mayor trascendencia. Porque, indudablemente, su propsito de unir la recreacin de la patria
latinoamericana y la liberacin social de sus masas trabajadoras no poda
eludir el enfrentamiento con unos Estados Unidos decididos a hacer de Amrica Latina su coto particular, ni con unas elites locales acostumbradas a la
dependencia financiera exterior, cuando no insertas en el sistema como delegadas de los poderes forneos. Lo sorprendente sera la conformidad de sectores tericamente afines a Ugarte en cuanto a ideologa pero, sin embargo,
condescendientes con una coyuntura internacional que no tardara en ser confrontada por la intelectualidad latinoamericana. Fue precisamente el papel
desarrollado por Ugarte en dicha confrontacin, as como la crtica a sus
correligionarios argentinos, la que provocara su choque con Juan Bautista
Justo y, de resultas de ste, su salida del PSA. No obstante, para lo que nos
interesa, la principal consecuencia de todo ello fue la verificacin del compromiso ugartiano con la Amrica Hispana como colectivo, encarnado en la
denuncia pblica de toda accin que pudiera considerar agresiva contra cualRevista de Indias, 2014, vol. LXXIV, n. 261, 591-622, ISSN: 0034-8341
doi:10.3989/revindias.2014.020
618
619
Bibliografa
Alberdi, Juan Bautista, Bases y puntos de partida para la organizacin poltica de
la Repblica Argentina, Buenos Aires, La Cultura Argentina, 1915.
Arenal, Celestino del, La poltica exterior de Espaa hacia Iberoamrica, Madrid,
Editorial Complutense, 1994.
Barrios, Miguel ngel, El latinoamericanismo en el pensamiento poltico de Manuel
Ugarte, Buenos Aires, Editorial Biblos, 2007.
Bernabu Albert, Salvador, El IV Centenario del Descubrimiento de Amrica en la
coyuntura finisecular, Revista de Indias, XLIV/44 (Madrid, 1984): 345-366.
Bernabu Albert, Salvador, 1892, el IV Centenario del Descubrimiento de Amrica
en Espaa: coyuntura y conmemoraciones, Madrid, CSIC, 1987.
Casaus Arz, Marta Elena, La representacin del Otro en las lites intelectuales
europeas y latinoamericanas: un siglo de pensamiento racialista 1830-1930, IbeRevista de Indias, 2014, vol. LXXIV, n. 261, 591-622, ISSN: 0034-8341
doi:10.3989/revindias.2014.020
620
621
622