Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Point of View means that the story is told through the eyes and mouth of a certain
person; the story can change considerably, depending on who is telling it.
First person narrator:
Story is told from the inside; narrator is a participant in the action
Narrator is often the protagonist or minor character; we see only what he/she sees,
in the way that he/she sees it.
Advantage: first person narrator has immediacy and a sense of life.
Disadvantage: the author may be frustrated in that he/she can only include things
that the narrator would be expected to know; also, we are locked within the mind of
the narrator.
Third person narrator:
usually a nameless narrator who can be identified with the author.
omniscient narrator: godlike narrator; he/she can enter character's minds and know
everything that is going on, past, present, and future.
Advantage: very natural technique; author is, after all, omniscient regarding his
work.
Disadvantage: unlifelike; narrator knows and tells all; is truly a convention of
literature
Viewpoint character: third person narration that is limited to the point of view of
one character in the novel; may be a protagonist or a minor character.
Objective viewpoint: limited narrative, like a drama; narrator can only describe
words and actions that can be seen objectively and cannot get into character's
thoughts
Combination of narrative techniques is possible in a novel.
Tense of narration is important; action narrated in the present can be more dramatic
than past tense narration.
completare de la ymar:
The concept of narrative person is not a grammatical one, but refers to whether the
narrator is within or outside the world of the story: the first-person narrator is within,
whereas the third-person narrator is outside the world of the story.
first person - actional participant (a): the main character tells his own story; eg.
Daniel Defoe's Moll Flanders, Mark Twain's Huckleberry Finn
first person - observer ( : the story is told by an observer-participant (who may
be a minor character); eg. Emily Bront's Wuthering Heights, F. Scott Fitzgerald's
The Great Gatsby
third person - objective (a): the observer is `objective', in the sense that no direct
account of what it thinks or perceives is given; instead of the objective third-person
narrator, this type of narrator is sometimes called, quite simply, the objective
narrator; a frequently cited example here is Ernest Hemingway's short story, Hills
Like White Elephants
third person - omniscient ( : the omniscient or omniscient third-person narrator
can move from place to place and backwards and forwards in time, and does not
merely concentrate on the consciousness of one character; this type of narrator is
usually associated with the novel, and can be found, among numerous other
examples, in novels such as Jane Austen's Emma and Charles Dickens' Bleak House.
third person - limited : the limited omniscient or limited third-person narrator has
some of the abilities of an omniscient narrator, but limits its focus, in relation to
external description and to the revelation of consciousness, to only one character;
this type of narrator is commonly found in the short story, as there is less room to
explore the consciousness of other characters in this genre, but is also associated
with the novels of Henry James.
depend on the visual element. For example, film and drama may not have a narrator, at least as
the term is understood in prose fiction (but see the section below for a counter-argument; see also
sections 23-4 below). It has also been argued by Chatman (1978: 152) that the narrator is an
optional element of all narratives; he even regards the narrator as not existing in certain types of
narratives which use language, such as written records and soliloquys .
The concept of narrative person is not a grammatical one, but refers to whether the narrator is
within or outside the world of the story: the first-person narrator is within, whereas the thirdperson narrator is outside the world of the story.
Strictly speaking, one should use the pronoun it for the third-person narrator, as the thirdperson narrator is not a personage within the world of the story, unlike the first-person narrator,
in relation to whom he or she can be used.
first person - actional participant (a): the main character tells his own story; eg. Daniel
Defoe's Moll Flanders , Mark Twain 's Huckleberry Finn
first person - observer (b): the story is told by an observer-participant (who may be a minor
character); eg. Emily Bront 's Wuthering Heights , F. Scott Fitzgerald 's The Great Gatsby
third person - objective (a): the observer is `objective', in the sense that no direct account of
what it thinks or perceives is given; instead of the objective third-person narrator, this type of
narrator is sometimes called, quite simply, the objective narrator; a frequently cited example
here is Ernest Hemingway 's short story, Hills Like White Elephants
third person - omniscient (b): the omniscient or omniscient third-person narrator can move
from place to place and backwards and forwards in time, and does not merely concentrate on the
consciousness of one character; this type of narrator is usually associated with the novel, and can
be found, among numerous other examples, in novels such as Jane Austen 's Emma and Charles
Dickens ' Bleak House .
third person - limited (c): the limited omniscient or limited third-person narrator has some
of the abilities of an omniscient narrator, but limits its focus, in relation to external description
and to the revelation of consciousness, to only one character; this type of narrator is commonly
found in the short story, as there is less room to explore the consciousness of other characters in
this genre, but is also associated with the novels of Henry James and other long narratives .
the first-person narrator usually views himself as good, or at least, as behaving correctly, and
doing the best under the circumstances. But this is how the first-person narrator usually likes to
picture himself or herself to be, and not what he or she actually is. The first-person narrator
may be unreliable: in fact s/he usually is, as he or she is supposed to be a human being (and
hence fallible), and not, like the third-person narrator, merely a technical device.
explain or interpret. As a consequence, the story may lack coherence and becomes as inchoate as
real life itself.
The objective point of view is heavily reliant on external action and dialogue. It may have the
most speed and the most action when compared to the other points-of-view. However, one
consequence of this is that the narrative may become superficial and may lack psychological
depth. The idea of scene, where story time is equal to discourse time (see chapter 3 section 4 and
chapter 5 section 10), is commonly associated with the objective point of view.
The objective point of view has severe limitations, as no story is purely objective. The strife for
objectivity may also be pointless, and may result in the story lacking in meaningfulness. This
point of view is also difficult to sustain, and works best, if it works at all, in short stories. In this
regard, it has been noted, in a response to Hemingway's Hills Like White Elephants , that it may
be great for a short story or play but lousy for a novel.
character at strategic points in a story. The intrusive narrator can be found, for example, in many
eighteenth-century novels including the novels of Henry Fielding , as well as in more
experimental novels, such as in The French Lieutenant's Woman by the twentieth-century
author John Fowles . In the words of Margaret Drabble , who uses the intrusive narrator herself in
her novels, the narrator is part of the story and can intervene whenever he or she wants.
The supposed disadvantages of intrusiveness must be measured against the problems created
when the narrator fails to comment or give a perspective of any kind. The objective narrator's
almost total lack of intrusiveness for example, must be measured against one of the weaknesses
of objective narration itself: the tendency to leave us with no focus whatsoever, or with no
guidelines at all on how to interpret certain events. The argument for this lack of focus or
interpretive guidelines is that a story will be more subtle without them. But the so-called
subtlety may be dependent on cultural factors, which means that people who do not belong to
the same culture are incapable of appreciating it.
The subject of focalization (i.e. the one who focalises), is called the focalizer.
In Genettes terms,
character-bound focalization is called internal focalization, whereas
non-character-bound focalization is called external focalization:
Another way to formulate this is to say
that the focalization of the first-person narrator is internal, whereas
that of the third-person narrator
may be internal (in some stretches of an omniscient or limited third person narrative) or
external (almost invariably the case in an objective third-person narrative).
first-person narrative
some stretches of ominiscient and limited
omniscient narratives
objective third-person narrative
some stretches of ominiscient and limited
omniscient narratives
Focalization not only concerns the distinction between internal and external, but is also a matter
of degree. Genette uses the term zero focalisation for the God-like knowledge of the omniscient
third-person narrator. What is seen and known by the omniscient narrator has the appearance of
being completely transparent without the apparent intervention of a focaliser, whether it be the
character or narrator.
Bal's Terms
Definitions of Bal's Terms
external narrator
a narrator which never explicitly refers to itself as a c
character-bound narrator a narrator who explicitly refers to himself or herself a
homodiegetic
heterodiegetic
extradiegetic
intradiegetic
P
r
author
implied author
narrator
character {speaker(s)}
n
R
e
character {listener(s)}
narratee
implied reader
reader
7.21 Irony
Irony may arise if there is a discrepancy (as perceived by the real reader) between
For example, there may be discrepancies, amongst other possibilities, between the messages of
the implied author and the real author, between those of the implied author and the narrator,
and between those of the real author and the narrator.
Narrative irony may also arise in the discrepancies between the messages received by the real
reader and the implied reader, by the real reader and the narratee and so on. Also, there may be
discrepancies between them. Irony viewed in these terms has been discussed by Chatman 1978:
228-237.
In the spatiotemporal plane, it is the subject's physical and temporal nearness or distance from
what is observed that is of concern, or, we should add, the spatial angle, or the subject's
appearance or concealment from what is observed.
The psychological plane can be related to first- or third-person narration: of whether the point
of view is presented through a character in the narrative (first-person), or through a device that
does not exist in the world of the story (third-person).
The ideological plane has to do with the assumption of a characters perspective by the
narrator.
The four planes are of course inter-related, and may converge or inter-connected patterns may be
seen in them. There is a convergence of the psychological and ideological planes, for example,
in first-person narration.