Sie sind auf Seite 1von 2

Fichier: \Installation en franais\Instructions d'installation\Avec

dongle monoposte.txt
Instructions d'installation pour licences avec dongle MONOPOSTE
v2013.m
Les fichiers mentionns dans ces instructions, ncessaires
l'installation du software de CYPE, se trouvent dans le dossier
'Installation en franais' du DVD d'installation des logiciels de CYPE
(ou du dossier dans lequel vous avez dcompress le fichier
d'installation de la 'version complte' que vous avez tlcharg
depuis notre page Web).

1.Installation des cls (seulement si vous avez reu des cls)


Si vous avez reu des codes d'activation, ceux-ci vous auront t
remis par CYPE par courrier lectronique. Ce courrier contient deux
fichiers, un avec extension 'clv' et un autre avec extension 'rtf'.
Le nom des deux fichiers concide avec votre numro de licence. Si
vous possdez plusieurs licences, vrifiez que le nom des fichiers
correspond au numro de licence de la cl de protection (dongle) que
vous connectez.
Le fichier avec extension 'clv' contient les codes d'activation de
votre licence. En copiant ce fichier dans le dossier 'CYPE
Ingenieros' de l'unit de disque dur o le logiciel a t install,
les codes d'activation seront interprts par le logiciel de CYPE. Si
le logiciel n'est pas install, le dossier 'CYPE Ingenieros'
n'existera pas. Dans ce cas, commencez par installer le logiciel
(tape 3) puis copiez le fichier 'clv' dans le dossier 'CYPE
Ingenieros'.
Le fichier avec extension 'rtf' ne vous sera utile que si vous
rencontrez des problmes avec la copie du fichier 'clv'. Le fichier
'rtf', qui peut tre lu par un processeur de texte, contient les
codes d'activation de votre licence pour une installation manuelle
(en les tapant un un). Pour introduire les codes l'aide du
fichier 'rtf', excutez le fichier 'Installer Introduction des
cls.exe' puis suivez les instructions qui vous seront donnes. Une
fois le logiciel install, ouvrez-le et introduisez les cls
fournies.
2.Connexion de dongle port parallle (uniquement si votre dongle
est port parallle)
Si votre dongle est port parallle, connectez-le au port
correspondant de votre ordinateur. S'il est port USB, ne le
connectez pas avant d'avoir termin l'installation des logiciels.
3.Installation des logiciels CYPE
Si vous dsirez installer le paquet complet de toutes les
applications, excutez le fichier 'Installer CYPE 2013
(Franais).exe'. Si, au contraire, vous dsirez installer un logiciel
sparment, accdez au dossier 'Installer programmes isols' et
excutez le fichier d'installation du logiciel correspondant.
Si votre licence comprend une connexion avec des logiciels de CAO,

vous pouvez l'installer en accdant au dossier 'Installer connexions


avec logiciels de CAO' puis en excutant le fichier d'installation de
la connexion correspondante. Ces connexions ne s'installent pas
automatiquement avec le paquet complet.
Si votre licence comprend CypeDQE Serveur (travail multiutilisateur
dans CypeDQE), vous pouvez l'installer en excutant 'Installer
Serveur de bases de donnes de CypeDQE.exe' sur l'ordinateur partir
duquel vous souhaitez contrler les accs aux bases de donnes
rparties de CypeDQE. Le Serveur de bases de donnes ne s'installe
pas automatiquement avec le paquet complet.
4.Connexion du dongle USB (uniquement si votre dongle est USB)
Si votre cl de protection (dongle) est port USB et que
l'installation a t ralise, vous pouvez maintenant la connecter.
CYPE