Sie sind auf Seite 1von 3

Federal Register / Vol. 72, No.

10 / Wednesday, January 17, 2007 / Rules and Regulations 1923

DEPARTMENT OF HOMELAND The relevant portions of the bilateral also does not require mandatory
SECURITY treaties with those states are provided consular notification. It states:
below. The appropriate authorities of the receiving
Bureau of Immigration and Customs • The Consular Convention with the state shall, at the request of any national of
Enforcement Democratic and Popular Republic of the sending state who is under arrest or
Algeria, Jan. 12, 1989, U.S.-Alg., art. otherwise detained in custody, immediately
8 CFR Part 236 33(1), S. Treaty Doc. No. 101–13, inform a consular officer of the sending state.
provides: * * * [Emphasis added.]
[ICE 2355–05; DHS Docket No. ICE–2006–
0012] The consular post of the sending State shall Any detained South Korean national has
be informed without delay of any measure the discretion to decide whether his or
RIN 1653–AA53 taken to deprive one of its nationals of his her consulate will be notified of the
liberty and the motivating circumstances. detention.
Consular Notification for Aliens
Detained Prior to an Order of Removal • The Consular Convention with the II. Provisions of the Rule
Republic of Tunisia, May 12, 1988, U.S.-
AGENCY: Bureau of Immigration and Tunis., art. 39(1), S. Treaty Doc. No. This rule amends 8 CFR 236.1(e) to
Customs Enforcement, DHS. 101–12, provides: add Algeria, Tunisia, and Zimbabwe to
ACTION: Final rule. the list of foreign countries having a
The competent authorities of the receiving bilateral treaty that requires consular
SUMMARY: This final rule amends the State shall, without delay, inform the notification when their nationals are
appropriate consular post whenever a
Department of Homeland Security detained in the U.S. The rule also
national of the sending state is the subject of
(DHS) regulations governing the an arrest or of any form of restriction on his removes Albania and South Korea from
detention of aliens prior to an order of personal freedom. For the purpose of this the list.
removal. The rule updates the list of article, the term ‘‘without delay’’ The rule also makes several changes
countries in 8 CFR 236.1(e), which, contemplates that this notification will be with regard to China. The rule states, in
based on existing treaties, requires made within three days following restriction a footnote to ‘‘China’’ in the list of
immediate communication with on the freedom of nationals of the sending countries, that consular notification is
consular or diplomatic officers when State, or in cases where the notification not mandatory for any person who
nationals of listed countries are cannot be made within three days because of carries a ‘‘Republic of China’’ passport
communications or other difficulties, as soon issued by Taiwan. Such persons are not
detained in the United States. The rule
as possible thereafter.
adds Algeria, Tunisia, and Zimbabwe to covered by any consular convention that
the list of countries and removes • The Consular Convention with the provides for mandatory consular
Albania and South Korea from the list United Kingdom, June 6, 1951, U.S.– notification.
of countries. In addition, the rule U.K., art. 16(2), 3 U.S.T. 3426, which In addition, the rule removes Hong
clarifies provisions related to treaties has continued to apply to Zimbabwe Kong from the list of British
that the United States has with China, since it became independent, provides: dependencies in the footnote to ‘‘United
Hong Kong, and Poland. Finally, the A consular officer shall be informed Kingdom.’’ It adds ‘‘Hong Kong’’ to the
rule updates the list with Antigua and immediately by the appropriate authorities of list of countries and adds a footnote to
Barbuda’s official name and by adding the territory when any national of the the entry for ‘‘Hong Kong.’’ The footnote
clarifying language about provisions sending state is confined in prison awaiting discusses the reversion of Hong Kong to
governing U.S.S.R. successor states. trial or is otherwise detained in custody Chinese sovereignty and to the
within his district.* * * requirement that United States officials
DATES: This final rule is effective
January 17, 2007. In addition, there are two countries notify Chinese consular officials
currently on the list in 8 CFR 236.1(e) whenever the bearer of a Hong Kong
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Lisa
that are not covered by such a treaty: passport is arrested or detained in the
Hoechst, Bureau of Immigration and
Albania and South Korea. There is United States. The latter requirement is
Customs Enforcement, Department of
currently no bilateral consular contained in the Agreement Regarding
Homeland Security, 425 I Street, NW.,
convention in force between the United the Maintenance of the United States
Washington, DC 20536, telephone 202–
States and Albania. The multilateral Consulate General in the Hong Kong
732–2868.
Vienna Convention on Consular Special Administrative Region, March
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Relations (VCCR), April 24, 1963, art. 25, 1997, U.S.-China, 33 U.S.T. 2973,
I. Background 36(1)(b), 21 U.S.T. 77, 101, 596 U.N.T.S. para. 3(f)(2):
Bilateral treaties between the United 261, 292 governs the notification of If a national of the sending State is arrested
States and many countries require consular officials when Albanian or placed under any form of detention within
immediate communication with a nationals are detained in the United the consular district, the competent
States. It provides that: authorities of the receiving State shall
consular or diplomatic officer of such a immediately, but no later than within four
country whenever one of their nationals [I]f he so requests, the competent authorities days from the date of arrest or detention,
is arrested or detained in the United of the receiving State shall, without delay, notify the consulate of the sending State. If
States. The immediate communication inform the consular post of the sending State it is not possible to notify the consulate of
must occur, regardless of whether the if, within its consular district, a national of the sending State within four days because of
that State is arrested or committed to prison
alien requests such communication and communications difficulties, they should try
or to custody pending trial or is detained in to provide notification as soon as possible.
even if the alien requests that no such any other manner.* * * [Emphasis added.]
communication be undertaken on his or * * *
her behalf. Consular notification is not This provision is identical to article
mstockstill on PROD1PC61 with RULES

There are three states that are party to mandatory—it is at the request of the 35(2) of the Consular Convention with
such a treaty with the United States but detained person. China, Sept. 17, 1980, U.S.-China, 33
are not included in the current list of The Consular Convention with the U.S.T. 2973.
countries in 8 CFR 236.1(e). Those states Republic of Korea, January 8, 1963, The rule also adds a footnote to
are Algeria, Tunisia, and Zimbabwe. U.S.-S. Korea, art. 5(2), 14 U.S.T. 1637, ‘‘Poland’’ in the list of countries, stating

VerDate Aug<31>2005 13:05 Jan 16, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00013 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\17JAR1.SGM 17JAR1
1924 Federal Register / Vol. 72, No. 10 / Wednesday, January 17, 2007 / Rules and Regulations

that mandatory consular notification B. Regulatory Flexibility Act List of Subjects in 8 CFR Part 236
does not apply to any Polish national Since no notice of proposed Administrative practice and
who has been admitted to permanent rulemaking is required, the provisions procedure, Aliens, Foreign relations,
residence in the United States. The of the Regulatory Flexibility Act, 5 Immigration, Treaties.
Consular Convention with Poland, May U.S.C. 605(b), do not apply.
31, 1972, U.S.-Pol., art. 29(2), 24 U.S.T. ■ Accordingly, part 236 of chapter I of
1231, states: C. Unfunded Mandates Reform Act of title 8 of the Code of Federal
1995 Regulations is amended as follows:
The appropriate authorities of the receiving
State shall immediately inform a consular This rule will not result in the
PART 236–APPREHENSION AND
officer of the sending State of the detention expenditure by state, local, and tribal
or arrest of any national of the sending State DETENTION OF INADMISSIBLE AND
governments, in the aggregate, or by the
who has not been admitted to permanent private sector, of $100 million or more DEPORTABLE ALIENS; REMOVAL OF
residence in the receiving State. In the case in any one year, and it will not ALIENS ORDERED REMOVED
of the detention or arrest of a national of the
sending State who has been admitted to significantly or uniquely affect small ■ 1. The authority citation for part 236
permanent residence in the receiving State, governments. Therefore, no actions are continues to read as follows:
the appropriate authorities of the receiving deemed necessary under the provisions
Authority: 5 U.S.C. 301, 552, 552a; 8 U.S.C.
State, on the request of such national, shall of the Unfunded Mandates Reform Act 1103, 1182, 1224, 1225, 1226, 1227, 1231,
immediately inform a consular officer of the of 1995, Public Law 104–4, 109 Stat. 48 1362; 18 U.S.C. 4002, 4013(c)(4); 8 CFR part
sending State of such detention or arrest. (March 22, 1995) (2 U.S.C. 1502 et seq.). 2.
[Emphasis added.]
D. Small Business Regulatory ■ 2. Section 236.1(e) is amended by
Finally, the rule changes ‘‘Antigua’’ in
Enforcement Fairness Act of 1996 revising the list of countries, and the
the list of countries to ‘‘Antigua and
Barbuda,’’ the official name of that This rule is not a major rule as accompanying footnotes, to read as
country. It also adds language to the defined by section 804 of the Small follows:
footnote to ‘‘U.S.S.R.,’’ which clarifies Business Regulatory Enforcement
Fairness Act of 1996. This rule will not § 236.1 Apprehension, custody, and
that mandatory consular notification removal.
applies to a national of any of its result in an annual effect on the
economy of $100 million or more; a * * * * *
successor states who is still traveling on
major increase in costs or prices; or (e) * * *
a U.S.S.R. passport.
It is crucial that DHS make these significant adverse effects on Algeria 1
changes, especially the addition of competition, employment, investment, Antigua and Barbuda
Algeria, Tunisia, and Zimbabwe to the productivity, innovation, or on the Armenia
list of countries whose consular or ability of the United States-based
Azerbaijan
diplomatic officials must, under treaty, companies to compete with foreign-
be notified if their nationals are based companies in domestic and Bahamas, The
detained in the United States. The export markets. Barbados
failure to list these countries has led to E. Executive Order 12866 Belarus
complaints from those countries’ Belize
governments that DHS has not always This rule is exempt from Executive
Order 12866 review, and is therefore not Brunei
notified consular officials as required
under treaty. It could lead such subject to OMB review, because it Bulgaria
governments to not honor their treaty ‘‘pertains to a military or foreign affairs China (People’s Republic of) 2
obligation to notify officials of the function of the United States.’’ See Costa Rica
United States when United States section 2(d)(2) of Executive Order
Cyprus
nationals are detained. Accordingly, 12866.
Czech Republic
DHS is inserting this language to help F. Executive Order 13132
assure that such governments honor Dominica
This rule will not have substantial Fiji
their treaty obligation to notify officials
direct effects on the states, on the
of the United States when United States Gambia, The
relationship between the national
nationals are detained. Georgia
government and the states, or on the
III. Regulatory Analyses distribution of power and Ghana
responsibilities among the various Grenada
A. Administrative Procedure Act
levels of government. Therefore, this Guyana
This rule is exempt from requirements rule does not have sufficient federalism
for notice and comment rulemaking Hong Kong 3
implications to warrant the preparation
under 5 U.S.C. 553(a)(1), because it of a federalism summary impact 1 Arrangements with the countries listed in 8 CFR
relates to a foreign affairs function of the statement under section 6 of Executive 236.1(e) provide that U.S. authorities shall notify
United States. Moreover, the rule does Order 13132. responsible representatives within 72 hours of the
not implement any additional rights or arrest or detention of one of their nationals.
responsibilities incumbent upon the G. Paperwork Reduction Act 2 Notification is not mandatory in the case of any

general public, but merely consolidates This rule does not impose any new person who carries a ‘‘Republic of China’’ passport
issued by Taiwan. Such persons should be
a list of provisions of treaties currently reporting or recordkeeping requirements informed without delay that the nearest office of the
in force. Accordingly, DHS has as described in the Paperwork
mstockstill on PROD1PC61 with RULES

Taipei Economic and Cultural Representative Office


determined that the rulemaking Reduction Act, 44 U.S.C. 3507. (‘‘TECRO’’), the unofficial entity representing
provisions of the Administrative Therefore, DHS does not need to submit Taiwan’s interests in the United States, can be
notified at their request.
Procedure Act do not apply and that any such requirement to the Office of 3 Hong Kong reverted to Chinese sovereignty on
this rule is effective immediately upon Management and Budget (OMB) for July 1, 1997, and is now officially referred to as the
publication in the Federal Register. review and approval. Hong Kong Special Administrative Region, or

VerDate Aug<31>2005 13:05 Jan 16, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00014 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\17JAR1.SGM 17JAR1
Federal Register / Vol. 72, No. 10 / Wednesday, January 17, 2007 / Rules and Regulations 1925

Hungary Dated: January 9, 2007. On July 3, 2006, OTS proposed to


Jamaica Michael Chertoff, update 12 CFR 563.81 to delete
Kazakhstan Secretary. unnecessary or outdated requirements
[FR Doc. 07–137 Filed 1–11–07; 2:27pm] and conform certain provisions, such as
Kiribati
BILLING CODE 4410–10–P
maturity period requirements and
Kuwait purchaser restrictions, to the rules
Kyrgyzstan issued by the other federal banking
Malaysia agencies. In addition, OTS proposed to
DEPARTMENT OF THE TREASURY
Malta reconcile 12 CFR 563.81 with
Mauritius Office of Thrift Supervision conflicting OTS rules, add appropriate
Moldova statutory cross-references, and rewrite
12 CFR Part 563 the rule in plain language.1
Mongolia
OTS received comments from two
Nigeria [No. 2007–02] trade associations in support of the
Philippines RIN 1550–AC06 proposed rule. Both commenters
Poland 4 observed that the proposed rule is a
Romania Subordinated Debt Securities and much-needed update to the existing
Russian Federation Mandatorily Redeemable Preferred provisions. They noted that the
Stock proposed rule clarifies the existing
St. Kitts and Nevis
requirements, is more consistent with
St. Lucia AGENCY: Office of Thrift Supervision,
the rules issued by other federal banking
St. Vincent/Grenadines Treasury.
agencies, is less burdensome than the
Seychelles ACTION: Final rule. current rule, and provides greater
Sierra Leone flexibility to savings associations.
SUMMARY: This final rule updates OTS
Singapore regulations that require a savings Commenters suggested only a few
Slovak Republic association to obtain approval (or non- revisions to the proposed rule. These
objection) before it may include suggestions are discussed below. Unless
Tajikistan
subordinated debt securities or otherwise noted, OTS has adopted the
Tanzania proposed rule without substantive
mandatorily redeemable preferred stock
Tonga change.
in supplementary (tier 2) capital. The
Trinidad and Tobago final rule removes several unnecessary A. Processing and Review of
Tunisia or outdated requirements and conforms Applications and Notices—Final
Turkmenistan certain provisions, such as maturity § 563.81(b) and (d)
Tuvalu period requirements and purchaser
The proposed rule amended the
Ukraine restrictions, to the rules issued by the
other federal banking agencies. The final existing rules governing OTS processing
United Kingdom 5 and review of applications and notices
rule also reconciles conflicting rules,
U.S.S.R. 6 adds appropriate statutory cross- seeking approval of, or non-objection to,
Uzbekistan references, and rewrites the rule in plain the inclusion of subordinated debt
Zambia securities or mandatorily redeemable
language.
preferred stock in supplementary
Zimbabwe DATES: This rule is effective April 1, capital. These revisions deleted
* * * * * 2007. outdated rules that overlapped or
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: duplicated 12 CFR part 516
‘‘S.A.R.’’ Under paragraph 3(f)(2) of the March 25,
1997, U.S.-China Agreement on the Maintenance of
David W. Riley, Senior Analyst, (202) (Application Processing Guidelines),
the U.S. Consulate General in the Hong Kong 906–6669; Capital Policy, Karen and substituted appropriate cross-
Special Administrative Region, U.S. officials are Osterloh, Special Counsel, (202) 906– references to that part.
required to notify Chinese officials of the arrest or 6639, Regulations and Legislation Commenters generally supported
detention of the bearers of Hong Kong passports in
the same manner as is required for bearers of
Division, or Gary Jeffers, Senior these revisions. One commenter,
Chinese passports—i.e., immediately, and in any Attorney, (202) 906–6457, Business however, noted that proposed
event, within four days of the arrest or detention. Transactions Division, Office of Thrift § 563.81(a) stated that a savings
4 Consular communication is not mandatory for
Supervision, 1700 G Street, NW., association may file its application or
any Polish national who has been admitted for Washington, DC 20552. notice before or after it issues the
permanent residence in the United States. Such
notification should only be provided upon request SUPPLEMENTARY INFORMATION: covered securities, but may not include
by a Polish national with permanent residency in the covered securities in supplementary
the United States. I. Discussion capital until OTS approves the
5 United Kingdom includes England, Scotland,
A savings association must obtain application or does not object to the
Wales, Northern Ireland and Islands and the British
dependencies of Anguilla, British Virgin Islands, OTS approval (or non-objection) before notice. This commenter urged OTS to
Bermuda, Montserrat, and the Turks and Caicos it may include subordinated debt establish a 30-day time limit on OTS’s
Islands. Their residents carry British passports. securities or mandatorily redeemable ability to object to a notice. The
6 All U.S.S.R. successor states are covered by this
preferred stock in supplementary (tier 2) commenter argued that this change
agreement. They are: Armenia, Azerbaijan, Belarus, would provide a savings association
Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russian
capital. OTS rules at 12 CFR 563.81
address application and notice with certainty that the covered
mstockstill on PROD1PC61 with RULES

Federation, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, and


Uzbekistan. Although the U.S.S.R. no longer exists, procedures, requirements that securities securities that were the subject of a
the U.S.S.R is listed here, because some nationals must meet to be included in notice could be treated as tier 2 capital
of its successor states may still be traveling on a without further OTS action.
U.S.S.R. passport. Mandatory consular notification
supplementary capital, conditions for
applies to any national of such a state, including OTS approval (or non-objection), and
one traveling on a U.S.S.R. passport. other requirements. 1 71 FR 37862 (July 3, 2006).

VerDate Aug<31>2005 13:05 Jan 16, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00015 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\17JAR1.SGM 17JAR1

Das könnte Ihnen auch gefallen