Sie sind auf Seite 1von 9

der Absatz, Abstze;obcas, akapit

der Abschluss, Abschlsse;zaknicie, zakoczenie, ukoczenie


der Abschnitt, -e;rozdzia, akapit
der Angestellte;zatrudniony
der Arbeitgeber / die Arbeitgeberin;pracodawca
der Arbeitnehmer;pracownik
der Arbeitslose;bezrobotny
der Beamte, Beamtinen;urzdnik
der Bericht;sprawozdanie
der Berufsttige (wie Adj.);pracujcy zawodowo
der Bundesprsident, -en;prezydent federalny
der Dichter;poeta
der Dschungel, -;dungla
der Einwohner, -innen;mieszkaniec
der Einzelfall, Einzelflle;pojedynczy przypadek
der Erwachsene (wie Adj.);dorosy
der Erzhler;narrator
der Familienschmuck;biuteria rodzinna
der Fasching;karnawa
der Freiberufler, -innen;osoba majca wolny zawd
der frh verstorbene Mann;wczenie zmary mczyzna
der Gastgeber, -;gospodarz
der Gesprchspartner, -;partner do rozmowy
der Glasstein, -e;kamie szklany
der Handwerker, -innen;rzemielnik
der Hass;nienawi
der Internetnutzer, -;uytkownik Internetu
der Juwelier, -e;jubiler
der Karobube, -n;walet karo
der Kratzer, -;zadrapanie
der Lebensgefhrte, -n;towarzysz ycia
der Lebensweg, -e;droga yciowa
der Liebhaber, -;kochanek, mionik
der Muskelkater ;zakwasy, bl mini
nach vorheriger beranstrengung;po wczeniejszym przemczeniu
der Nachlass;dorobek
der Nachrichtenteil, -e;cz z wiadomociami
der Nobelpreis, -e;Nagroda Nobla
der Ohrring, -e;kolczyk
der Partnersuchende, -n;osoba poszukujca partnera
die Partnersuchende, -n;
der Poet ;poeta
der Reichtum;majtek, bogactwo
das Vermgen;
der Rentner, - / der Ruhestnder;rencista, emeryt
der Rentner, -innen;emeryt, rencista
der Roman, -e;powie
der Rubin, -e;rubin
der Schriftsteller;pisarz
der Schulweg, -e;droga do szkoy
der Senior, -en;senior
der Spa;przyjemno, zadowolenie
der Staatsbrger,-innen;obywatel
der Textauszug, Textauszge;wycig z tekstu
der Titel;tytu
der Traum, Trume;sen, marzenie
der Tresor, -e;skarbiec, sejf
der Trotz;przekora
der Verfasser;autor
der Volkssport;sport masowy

der
der
der
der
der
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die
die

Vorfahre, -n;przodek
Wahl, -e;wale
Zeitpunkt, -e;chwila, moment, pora
Zeitungsartikel, -;artyku prasowy
Zweifel, -;wtpliwo
Allgemeine Relativittstheorie;oglna teoria wzgldnoci
Angst;strach
Anregung, -en;inicjatywa, sugestia
Anzeige;ogoszenie, zawiadomienie
Aufregung;zdenerwowanie
Aussage, -n;wypowied
Begeisterung;zachwyt, entuzjazm
Biografie, -n;biografia
Brse, -n;gieda
Diplomarbeit, -en;praca dypolomowa
Ehemndigkeit;wiek zdolnoci do zawarcia maestwa
Eifersucht;zazdro
Einschrnkung;ograniczenie
Entdeckung, -en;odkrycie
Enttuschung;rozczarowanie
Erleichterung;ulga
Ermahnung, -en;napomnienie, upomnienie
Erzhlung, -en;opowiadanie
Flucht;ucieczka
Fontne;fontanna
Geduld;cierpliwo
Gelassenheit;opanowanie
Gelegenheit, -en;okazja
Geschichte;
(kein Pl);historia
(Pl: Geschichten);opowie
Geschwister;rodzstwo
Gewohnheit, -en;przyzwyczajenie
Grotante, -n;ciotka (babka cioteczna)
Herkunft;pochodzenie
Hoffnung;nadzieja
Illustrierte;czasopismo ilustrowane
Initialen (Pl.);inicjay
Innenseite, -n;lewa wewntrza strona (ubrania)
Kammer;izba
Langeweile;nuda
Leistung, -en;rezultat, wynik, osignicie, moc, wydajno
Marktanalyse, -n;analiza rynku
Musterlsung, -en;wzr rozwizania
Neugier;ciekawo
Partnersuche;poszukiwanie partnera
Perlenkette tragen;nosi sznur pere
Rallye (auf einer Rallye);rajd
Reportage;reporta
Scherbe, -n;skorupa, rozbite szko
Singlebrse, -n;portal do poszukiwania partnera
Suche;szukanie
Tageszeitung, -en;dziennik
Tendenz, -en;tendencja
Truhe;skrzynia
berraschung, -en;niespodzianka
berschrift;nagwek
UN-Generalversammlung;walne zgromadzenie
Unzufriedenheit;niezadowolenie
Uroma, -s;prababcia

die Volljhrigkeit;penoletnio
die Wahrheit;PRAWDA
die Weltreise, -n;podr dookoa wiata
die Wendung, -en;zmiana, zwrot, obrt
die Wut;wcieko
die Zeitschrift, -en;czasopismo
die Zufriedenheit;zadowolenie
die Zuschrift, -en;pismo, list
die Zustimmung;zgoda, aprobata
das Abenteuer;przygodna, romans
das allgemeine Beschftigungsverbot ;powszechny zakaz zatrudnienia
das Argument, -e;argument
das Blind Date;randka w ciemno
das Ehegesetz, -e;ustawa o maestwie
das Erbe, die Erbschaft;spadek, dziedzictwo
das Erbstck, -e;pamitka rodzinna
das Gstebuch, Gstebcher;ksiga goci
das Genie, -s;geniusz
das Glck;szczcie
das Grammophon, -e;gramofon
das Heimatland, Heimatlnder;kraj rodzinny
das Inserat, -e;ogoszenie
das Kennenlernen;poznawanie
das Kompliment, -e;komplement
das Kriterium, Kriterien;kryterium
das Lebensjahr, -e;rok ycia
das Liebesglck;szczcie w mioci
das Lieblingsfach, Lieblingsfcher;ulubiony przedmiot szkolny
das Magazin, -e;magazyn, czasopismo
das Mahl;posiek
das Online- Magazin, -e;magazyn online
das Onlinedating;randkowanie w internecie
das Online-Tagebuch;dziennik online
das Paradies, -e;raj
das Pflichtgefhl;poczucie obowizku
das Platschen;pluskanie
platsch!;plusk!
platschen;pluska
das Rockkonzert, -e;koncert rockowy
das Statement, -s ;spontaniczna wypowied
das Studienfach, Studienfcher;przedmiot na studiach
das Testament;testament
das Verhltnis, -se;stosunek, relacja, porwnanie, romans, sytuacja
das Vermchtnis;spucizna
das Vorurteil, -e;uprzedzenie, przesd
das Webblog;blog internetowy
das Werbeplakat, -e;billboard, transparent reklamowy
das Werk, -e;praca/robota, dzieo, zakad
das Zehntel, -;dziesita cz
Essen auf Rdern;jedzenie na kkach, dowoenie posikw
ablegen (legte ab, abgelegt);zdejmowa (np. paszcz), odkada (np. karty)
abschlieen (schloss ab, abgeschlossen);1. zamyka na klucz
;2. ukoczy
ankreuzen;zaznacza krzyykiem
annehmen (nahm an, angenommen);przyjmowa (Arbeit), przypuszcza, zakada
antworten, erwidern, versetzen;odpowiedzie, odrzec
auf der Flucht sein;ucieka
auf der Suche nach sein;poszukiwa czego
aufgeben (gab auf, aufgegeben);rezygnowa, zadawa (pytanie, zagadk)
aufreien, ffnen;otwiera

ausdrcken;wyraa
ausleihen (lieh aus, ausgeliehen);wypoycza
uern;wyraa
bearbeiten;opracowywa
beenden;zakoczy
begehen, feiern;obchodzi (urodziny)
begeistert sein von + D.;by czym zachwyconym
begleiten zu + Dat. / nach + Akk.;towarzyszy komo / odprowadza kogo do
beiseite nehmen + Akk.;wzi kogo na stron, odwodzi kogo na bok
beneiden;zazdroci
berichten ber + Akk;relacjonowa co
beschftigt sein mit + D;by czym zajtym
besitzen (besa, besessen);posiada
betrachten;przyglda si komu/czemu, rozwaa
betrben;zasmuca kogo
beurteilen;osdza, ocenia
bezeichnen als + Akk.;okrela
blitzen;lni, byszcze, byska
geblitzt werden;zosta zarejestrowanym przez fotoradar
definieren;definiowa
distanziert sein;by zdystansowanym
ein Gesprch fhren;prowadzi rozmow
eingravieren;wygrawerowa co
eintreten (trat ein, eingetreten);wchodzi, nastpowa
erben;oddziedziczy co
erfahren (erfuhr, erfahren);dowiedzie si
ergnzen;uzupenia
erkennen (erkannte, hat erkannt);rozrnia, rozpoznawa
erleben;przey
erleben;przyy (dowiadczy)
erlernen;nauczy si czego
ermahnen, zurechtweisen;napomina, upomina
erreichen;1. osiga 2. siga po co
erscheinen (erschien, ist erschienen);ukazywa si (die Zeitung)
;wydawa si (es scheint mir)
erwachsen sein;by dorosym
erwhnen;wspomina o czym, napomyka
erwidern = versetzen;odrzec komu co
erziehen;wychowywa
Essen herrichten / zubereiten;przygotowywa jedzenie
etw als Vorwand nehmen;wzi co jako pretekst
etw Weltbewegendes leisen;osign co poruszajcego wiat
etw. herhaben von + D. (ugs);mie co skd
frohes Mutes sein;by odwanym
gebren (gebar, geboren);urodzi
gelten;dotyczy, obowizywa
gering schtzen;ceni co nisko
handeln von + Dat.;traktowa o czym
hufen;mnoy si
im Freien bernachten;nocowa pod goym niebem
in Anspruch nehmen;(s)korzysta z czego
in den Krieg ziehen;i na wojn
in Ehren halten;mie kogo w powaaniu
(jdm ehren/ wrdigen);
in vollem Gange sein;wrze, by w penym toku
jdm begegnen;spotyka kogo
jdm einen Dienst erweisen [oder leisten];wywiadczy komu przysug
jdm nagen an Herzen (umg);kogo ciska za serce
leisten (etwas);dokona czego (np. wpaty)
(sich etwas leisten);sprawi sobie co

leuchten;wieci si
locken mit + D;kusi kogo czym
losprusten;prychn miechem
mit dem Achseln / Schultern zucken;wzruszy ramionami
mitmachen bei + D;bra w czym udzia
nutzen;uywa, wykorzystywa, korzysta
platzen;pka, przebi si
qulen;drczy, nka
regeln;regulowa
schtzen lassen (lie schtzen, hat schtzen lassen);oceni warto
sich absprechen;co uzgodni
sich besorgen + Akk.;sprawi sobie co
sich eine Existenz aufbauen;budowa swoj egzystencj, zapeni sobie byt
sich einreden (redete ein, eingeredet);wmawia sobie / komu
sich hufen;zagszcza si, mnoy
sich mit etw vertraut machen;zapozna si
sich verlieben in + Akk.;by w kim zakochanym
sich vorstellen knnen, dass;mc sobie wyobrazi, e
stammen von + D;by czyjego autorstwa
berfahren;przewodzi
(berfuhr, berfahren);
berleben;przey (utrzyma si przy yciu)
berwinden (berwand, hat berwunden);przezwycia, pokonywa, rozwizywa, rozwiewa
Unglck bringen (brachte, gebracht);przynosi nieszczcie
unternehmen;przedsiwzi, podj
verbinden mit + D;czy z
verehren, anbeten;czci (bstwo)
vererben;pozostawi co komu w spadku
vermachen;
verheimlichen+Akk.+Dat;ukrywa co przed kim
verkleidet sein als;by przebranym za
vermuten;przypuszcza
verffentlichen;publikowa, wydawa
verschenken an + Akk;podarowa co komu
vertragen;1.znosi, wytrzymywa 2.pasowa do siebie
verursachen;powodowa
verwahren, bewahren;przechowywa
vorhaben;mie co w planach
vorweisen;okazywa (Ausweispapiere), udowadnia, dokumentowa
vorweisen, nachweisen;wykaza si
wetten;zakada si
wiedersehen;spotyka si ponownie
wispern;szepn co do ucha
zu Ende gehen (ging, gegangen);wyczerpywa si, koczy si
zu tun haben mit + D;mie do czynienia z
zum Nachdenken bringen;dawa do mylenie
zuordnen;przyporzdkowa
zur Welt kommen;przyj na wiat
zurckfhren auf + Akk.;sprowadza co do czego
allein;sam, samotny
angespannt;trudny, napity
ausgezeichnet, vorzglich ;wyborny
bescheiden;skromny
betrbt, bekmmert, traurig;smutny, zatroskany
doppelt;podwjny, dwuktotnie
durchschnittlich = im Durschschnitt;przecitnie
eilig, hastig;pospiesznie, szybko
einsilbig;maomwny, jednosylabowy
erstaunlich;zdumiewajcy, nadzwyczajny
eventuell;ewentualny, ewentualnie

gleichartig;tego samego rodzaju


hastig ;szybko, pospiesznie
kostenlos;bezpatny, bezpatnie
locker;luny, swobodny
maximal;maksymalny, maksymalnie
passend;waciwy, dogodny, dopasowany
prinzipiell;zasadniczny, zasadniczo
rechtzeitig;w terminie, termionowo
spontan;spontaniczny, spontanicznie
statistisch;statystyczny, statystycznie
steigend;wzrastajcy, rosncy
unglaublich;nieprawdopodobny, nieprawdopodobnie
unromantisch;nieromantyczny, nieromantycznie
ursprnglich;pierwotny, pocztkowy
vergangen;miniony, ubiegy
vortrefflich;wyborny, wybornie
;doskonay, doskolnale
wertvoll / wertlos;wartociowy / bezwartociowy
wissenschaftlich;naukowy, naukowo
zahlreich;liczny, licznie
mglicherweise;prawdopodobnie
tatschlich;w rzeczywistoci, faktycznie
vermutlich;przypuszczalnie
abermals (nochmals, erneut);ponownie
allzu;nazbyt, zbytnio
anfangs = am Anfang;na pocztku
demnach;wedug tego, wic, zatem
ebenfalls;rwnie, take
eigene;wasny
eigentlich;waciwie
einst;dawniej, kiedy
es mag sein, dass;moliwe, e
etwa;okoo
halt;ju, wanie, po prostu
hingegen (jedoch);natomiast
jedenfalls;w kadym razie
knapp;ledwo, zaledwie
kurz darauf;chwilk po
mitterweile;z upywem czasu, w tym czasie, tymczasem
neuerdings;ostatnio
neuerdings (in letzter Zeit);ostatnio
seit Kurzem / seit Langem;od niedawna / od dawna
seither;od tego czasu
von da an;odtd
wiederum;znw, natomiast
zwar aber;wprawdzie ale
aus Sicht + G;z puktu czyjego widznia
etwas / nicht Weltbewegendes;co eksytujcego / co o czym warto pisa
im Alter von + D;w wieku (im Alter von 40 Jahren)
mit ernstem Blick;z powanym spojrzeniem
zu Lebzeiten;za ycia
auf der Flucht;na ucieczce
auf der Sucht;w poszukiwaniu
der Betrug;zdrada
der Betrg;zdrada
der Brutigam;pan mody, narzeczony
der Ehemann;m
die Ehefrau;ona
der Ehering;obrczka lubna
der Gatte;m

die Gattin;ona
der Heiratsantrag;owiadczyny
der Junggeselle;kawaler
der Lebensgefhrte (-in);towarzysz ycia
der Liebhaber, der Geliebte;kochanek
der Mann;m
die Frau;ona
der Trauring;obrczka lubna
der Witwer, -;wdowiec
die Witwe, -n;wdowa
die alte Jungfer;stara panna
die Affre;romans
die Braut;panna moda, narzeczona
die Ehe;maestwo
die Ehe;maestwo
die Eheschlieung;zawarcie maestwa
die Flitterwochen;miesic miodowy
die Heirat;maestwo
die Hochzeit;wesele
die Hochzeitsnacht;noc polubna
die Hochzeitsreise;podr polubna
die kirchliche Trauung;lub kocielny
die standesamtliche Trauung;lub cywilny
die Trauung;lub
die Untreue;niewierno
die Verlobung;zarczyny
das Brautpaar;narzeczeni, nowoecy, para lubna
das Ehepaar;para maeska
das Standesamt;urzd stanu cywilnego
auf dem Standesamt;w urzdzie stanu cywilnego
auseinander gehen;rozsta si
die Ehe ist gescheitert;maestwo si rozpado
die Ehe schlieen;zawrze maestwo
die Ehe zerbrechen;rozbi maestwo
die Hochzeit feiern;obchodzi (witowa) wesele
die Ringe tauschen;wymieni obrczki
die Verlobung lsen;zerwa zarczyny
einen Heiratsantrag machen;owiadczy si
in der Kirche getraut werden;wzi lub w kociele
jdn heiraten;wyj za kogo za m / oeni si z kim
sich trauen lassen;
sich kirchlich trauen lassen;wzi lub kocielny
sich mit jdm verheiraten / jd heiraten;oeni si z kim / wyj za m
sich mit jdm verloben;zarczy si (ze sob)
sich scheiden lassen;rozwodzi si
sich trennen;rozsta si
einen Seitensprung machen;zrobi skok w bok
betrgen;zdradza (partnera)
geschieden;rozwiedziony
verheiratet;onaty, zamna
verlobt;zarczony
der Akademiker;osoba z wyszym wyksztaceniem
der Assistent;asystent
der auerordentlicher Professor;profesor nadzwyczajny
der Austauschstudent;osoba studiujca w ramach wymiany
der Campus;miasteczko uniwersyteckie
der Dekan;dziekan
der Doktorvater;promotor
der Dozent;docent
der Gasthrer;wolny suchacz

der Hochschullehrer;wykadowca akademicki


der Hrer;suchacz
der Hrsaal;sala wykadowa
der Kommilitone;kolega ze studiw
der ordenlicher Professor;profesor zwyczajny
der Professor;profesor
der Professor fr Medizin;profesor medycyny
der Prfer;egzaminator
der Rektor;rektor
der Senat;senat uczelni
der Stipendiat;stypendysta
der Student der Germanistik;student germanistyki
der Student, -en;student
der Studentenklub;klub studencki
der Studentenverband;zwizek studencki
der Vortrag / das Referat;referat
ein akdemischer Grad;stopie naukowy
die Abschlussprfung;egzamin kocowy
die Akademie;akademia
die Fachrichtung;kierunek studiw
die Studienrichung;
der Studiengang;
die Fakultt;fakultet / wydzia
die Gastvorlesung;wykad gocinny
die Habilitation;habilitacja
die Klausur;kolokwium
die Kulturveranstaltung;impreza kulturalna
die Mensa;stowka studencka
die Promotion;praca promotorska
die Prfung;egzamin
die Prfungsangst;strach przed egzaminem
die Prfungskomission;komisja egzaminacyjna
die Prfungszeit;sesja egzaminacyjna
die Semesterpause;przerwa semestralna
die Seminararbeit;praca seminaryjna
die Studentenschaft;bra studencka
die Studentin, -en;studentka
die Universittsbibliothek;biblioteka uniwersytecka
die Vorlesung;wykad
die Zwischenprfung;egzamin czstkowy
eine bestandene Prfung;zdany egzamin
eine mndliche Prfung;egzamin ustny
eine schriftliche Prfung;egzamin pisemny
das Abendstudium;studia wieczorowe
das Abschlusszeugnis;wiadectwo ukoczenia
das Aufbaustudium;studia poddyplomowe
das Diplomexamen;egzamin dyplomowy
das Exam;egzamin
das Grundstudium;studia licencjackie
das Lizentiat;
der Bechlor of Arts;
das Hauptstudium;studia magisterskie
der Masterstudiengang;
das Leistungsstipendium;stypendium naukowe
das Nebenfach;przedmiot fakultatywny
das Pflichtfach;przedmiot obowizkowy
das Privatzimmer;kwatera prywatna
das Semester;semestr
das Seminar;seminarium
das Staatexamen;egzamin pastwowy

das Stipendium, Stipendien;stypendium


das Studentenwohnheim;akademik
das Studienbuch;indeks
das Studienjahr;rok studiw
das Studium;studia
das Uni-Sportzentrum;uniwersyteckie centrum sportowe
am Seminar teilnehmen;bra udzia w seminarium
an der Universitt unterrichten;wykada na uniwersytecie
bei der Prfung durchfallen;obla egzamin
das Studentenleben genieen;cieszy si yciem studenckim
das Studium abschlieen;skoczy studia
das Studium aufgeben;zrezygnowa ze studiw
das Studium vorzeitig abbrechen;przerwa studia
die Arbeit verteidigen;obroni prac
die Aufnahmeprfung ablegen;zdawa egzamin wstpny
die Diplomarbeit schreiben;pisa prac dyplomow
die Fragen beantworten;odpowiedzie na pytania
die ganzen Nchte durchplaudern;przegada cae noce
die Nerven behalten;by opanowanym
;panowa nad sob
die Prfung ablegen;zdawa egzamin
die Prfung bestehen;zda egzamin
die Prfung hinter sich haben;mie egzamin za sob
die Vorlesung fllt aus ;wykad si nie odbdzie
die Zulassung zur Prfung;dopuszczenie do egzaminu
ein Jahr wiederholen;powtarza rok
ein Referat schreiben / verfassen;pisa referat
eine Prfung in Deutsch haben;mie egzamin z niemieckiego
eine Prfung verlegen;przeoy egzamin
einen Preis bekommen;otrzyma nagrod
einen Zettel ziehen;wylosowa kartk
Forschungsarbeiten durchfhren;przeprowadza praca badawcze
fr eine Prfung sehr gut vorbereitet sein;by bardzo dobrze przygotowanym do egzaminu
im ersten Studienjahr sein;by na pierwszym roku
im Studentenwohnheim wohnen;mieszka w akademiku
immatrikuliert sein;by przyjtym
in den Ferien jobben;pracowa na wakacjach
in die Prfung gehen;i na egzamin
lange Diskussionen fhren;prowadzi dugie dyskusje
mit dem Studium beginnen;rozpocz studia
Notizen machen;robi notatki
prfen;egzaminowa
relegiert werden;wylecie ze studiw
sich auf / fr eine Prfung vorbereiten;przygotowa si do egzaminu
sich um einen Studienplatz bewerben;ubiega si o indeks
studieren wollen;chcie studiowa
bungen belegen;chodzi na wiczenia
viele Freunde haben;mie wielu przyjaci
vor der Prfung pauken;wkuwa do egzaminu
Vorlesungen halten;prowadzi wykady
zur Prfung erscheinen;stawi si na egzamin
an der Hochschule;w wyszej szkole
an der Politechnischen Hochschule;na politechnice
an der Universitt;na uniwersytecie
MA;magister
Dr. /Doktor/;doktor, tytu wyszej uczelni
Ass. /Assistent/;asystent
DAAD Deutscher Akademischer Austauschdienst;ogrganizacja zajmujca si wymian studentw
i naukowcw
BAFG;finansowa pomoc dla studiujcych