Sie sind auf Seite 1von 85

Uma histria do jornalismo em Portugal

at ao 25 de Abril de 1974
Jorge Pedro Sousa
Universidade Fernando Pessoa
e Centro de Investigao Media & Jornalismo
jorgepedrosousa@hotmail.com

ndice
Em jeito de introduo... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 A gnese do jornalismo peridico em Portugal . . . . . . . .
2 O jornalismo portugus sob o signo do Iluminismo (sculo
XVIII) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 O jornalismo portugus no sculo XIX . . . . . . . . . . . .
3.1 A imprensa no perodo subsequente Revoluo Liberal de
1820 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 O jornalismo portugus no perodo de instabilidade (18341851) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 A industrializao da imprensa portuguesa . . . . . . . . .
3.4 O jornalismo portugus no final da Monarquia . . . . . . .
3.5 Fotojornalismo em Portugal no sculo XIX . . . . . . . . .
4 Jornalismo em Portugal no sculo XX (at 1974) . . . . . .
4.1 A imprensa sob o signo do Estado Novo . . . . . . . . . .
4.2 Fotojornalismo em Portugal no sculo XX (at 1974) . . .
4.3 Radiojornalismo em Portugal no sculo XX . . . . . . . .
4.4 Telejornalismo e cinejornalismo em Portugal no sculo XX
(at 1974) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Os jornalistas em Portugal at Abril de 1974 . . . . . . . . .
Concluses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bibliografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2
2
6
11
18
23
29
47
48
50
56
62
67
74
76
83
84

Jorge Pedro Sousa

Em jeito de introduo...
Desde a fundao da nacionalidade que houve dispositivos pr-jornalsticos em Portugal, como as crnicas (de que exemplo a celebrada Crnica de D. Joo I, de Ferno Lopes) e as cartas. Na segunda metade do
sculo XVI comearam a ser editadas folhas noticiosas ocasionais de temas variados, algumas das quais sob a forma de pequenos livros. Nesse
plano, Portugal acompanhou aquilo que se ia passando nos restantes
pases europeus.
Do mesmo modo, tal como aconteceu noutros pases da Europa, o
sculo XVII trouxe a Portugal a novidade do jornalismo peridico. O
seu primeiro indcio foi a publicao ocasional de duas relaes pluritemticas de notcias, em 1626 e 1628, mas, em 1641, graas necessidade de propagandear a Restaurao da Independncia, comeou a
circular no pas o primeiro jornal peridico portugus: a Gazeta.

A gnese do jornalismo peridico em Portugal

A primeira relao portuguesa pluritemtica de notcias impressa, pelo


menos a primeira das que sobreviveram, foi a Relao Universal do
que Succedeu em Portugal e Mais Provincias do Occidente e Oriente,
desde o ms de Maro de [1]625 at todo Setembro de [1]626, redigida
por Manuel Severim de Faria e extrada de um conjunto de relaes
manuscritas do mesmo autor, reunidas na obra Histria Portuguesa e
de Outras Provncias do Ocidente, Desde o Ano de 1610 At o de 1640
da Feliz Aclamao dEl Rei D. Joo o IV Escrita em Trinta e Uma
Relaes.
A Relao Universal apareceu em 1626, em Lisboa, e foi reimpressa
em 1627, em Braga. Manuel Severim editou, contudo, um segundo nmero das suas Relaes, compreendendo notcias do perodo de Maro
de 1626 a Agosto de 1627, que foi impresso em vora, em 16281 .
As Relaes de Manuel Severim de Faria tinham a forma de um
pequeno opsculo (formato de quarto, sensivelmente 20 cm x 14 cm),
1

Tengarrinha (1989: 29 e 35) ope-se a que estas Relaes de Manuel Severim


de Faria sejam consideradas o primeiro jornal peridico portugus, pois apenas foram
editados dois nmeros, pelo que no tm, como se exige no jornalismo, carcter e
periodicidade, falta-lhes duas condies essenciais: continuidade e encadeamento.

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

eram impressas em papel de linho e continham notcias de vrias partes


do mundo, sendo o primeiro nmero (32 pginas) mais volumoso que o
segundo (18 pginas). Porm, conforme dissemos anteriormente, possvel que, mesmo contando com a existncia de diversas folhas volantes
monotemticas (algumas tambm designadas relaes, no sentido de
serem um relato), essas Relaes de Manuel Severim de Faria nem sequer tenham sido as nicas publicadas em Portugal nessa poca, pois
existe na Torre do Tombo uma Carta Rgia, datada de 26 de Janeiro de
16272 , onde se regista que, nessa data, j existiam relaes de notcias
h alguns anos em Portugal:
De alguns anos a esta parte se tem introduzido nesta
cidade escrever e imprimir relaes de novas gerais; e
porque em algumas se fala com pouca certeza e menos considerao, de que resultam graves inconvenientes, ordenareis que se no possam imprimir sem as licenas ordinrias
e que antes de as dar se revejam e examinem com especial
cuidado.
Assim, atravs dessa Carta Rgia alargava-se s relaes de notcias
(incluindo quer as folhas volantes quer os primeiros jornais) o sistema
de censura prvia e de licenas de impresso j patente nas Ordenaes
do Reino:
Por se evitarem os inconvenientes que se podem seguir de se imprimirem em nossos Reinos e Senhorios ou de
se mandarem imprimir fora deles livros ou obras feitas por
nossos vassalos, sem primeiro serem vistas e examinadas,
mandamos que nenhum morador nestes Reinos imprima,
nem mande imprimir neles nem fora deles obra alguma, de
qualquer matria que seja, sem primeiro ser vista e examinada pelos desembargadores do Pao, depois de ser vista
e aprovada pelos oficiais do Santo Ofcio da Inquisio. E
achando os ditos desembargadores do Pao que a obra
til para se dever imprimir, daro por seu despacho licena
2

Mao da correspondncia do Desembargador do Pao, fol. 19, dirigida por Filipe


III ao chanceler-mor do reino, Cristvo Soares, como veremos posteriormente.

www.bocc.ubi.pt

Jorge Pedro Sousa

que se imprima, e no o sendo, a negaro. E qualquer impressor livreiro ou pessoa que sem a dita licena imprimir
ou mandar imprimir algum livro ou obra, perder todos os
volumes que se acharem impressos e pagar cinquenta cruzados, a metade para os cativos e a outra para o acusador
(Ordenaes do Reino, livro 5o , ttulo 102).
Os constrangimentos legais imprensa, decorrentes do modelo normativo e funcional de jornalismo francs do sculo XVII, cercearam,
assim, o jornalismo portugus emergente. Alis, a Restaurao da Independncia de Portugal, a 1 de Dezembro de 1640, tambm no trouxe
boas novidades emergente imprensa portuguesa, pois logo em 1643
foram publicadas, por Dom Joo IV, leis que reforavam o sistema
de licenas prvias e censura, revigoradas por um decreto de Agosto
de 1663. Essa situao s mudou com o liberalismo, no sculo XIX
(recorde-se que no sculo XVIII, mais especificamente em 1768, foi,
inclusivamente, instituda em Portugal a Real Mesa Censria).
A primeira gazeta portuguesa, publicao noticiosa inspirada na La
Gazette francesa de 1631 (Tengarrinha, 1989: 38), a Gazeta, cujo primeiro nmero se intitulou Gazeta em Que se Relatam as Novas Todas,
Que Ouve Nesta Corte, e Que Vieram de Vrias Partes no Ms de Novembro de 1641, publicada em Lisboa, com privilgio real concedido a
Manuel de Galhegos, e que, como algumas das outras gazetas, parecia,
na forma (cerca de 20 x 14 cm) e volume (12 pginas), um pequeno
opsculo. Essa gazeta, que inaugura o jornalismo peridico em Portugal, foi publicada, com maior ou menor regularidade3 , at 1647, sendo
o conjunto dessas publicaes conhecidas como gazetas da Restaurao. Em Outubro de 1642, a Gazeta da Restaurao passou a incluir
a meno de Novas Fora do Reino, pois foi proibida a publicao de
notcias nacionais.
Entre 1647 e 1663 no foram publicadas quaisquer publicaes peridicas em Portugal, apenas surgiram, pontualmente, folhas volantes,
que publicavam, essencialmente, notcias sobre a guerra da independncia que Portugal travava contra Espanha (Tengarrinha, 1989: 39).
3

Inicialmente, as gazetas da Restaurao tiveram periodicidade mensal e em


alguns casos quinzenal, mas posteriormente, tendo em conta os documentos sobreviventes, houve grandes perodos de tempo (por vezes mais de seis meses sucessivos)
em que no foram publicadas.

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

O Mercrio Portugus foi a segunda publicao peridica estvel


que surgiu em Portugal. Apresentava, a forma e estilo da Gazeta da
Restaurao, o que evidencia que a denominao mercrio, gazeta ou
mesmo relao no serve, a priori, para destrinar o tipo de publicao
de que se trata (para os europeus dos sculos XV e XVI, as designaes
deveriam ser relativamente equivalentes). Cada nmero procurava fazer
uma cronologia noticiosa dos acontecimentos principais ao longo de um
ms inteiro4 , embora sem preocupaes de encadeamento. Foi editado
em Lisboa, entre Janeiro de 1663 e Julho de 1667.
O propsito principal do Mercrio Portugus era, tal como escreveu o seu editor, Antnio de Sousa Macedo5 , relatar as novidades da
guerra entre Portugal e Castela (Guerra da Restaurao), constituindose quase como uma crnica noticiosa desse conflito, semelhana de
um folhetim. Os textos do Mercrio tm, assim, um marcado cunho poltico e propagandstico (engrandecer os feitos portugueses e diminuir
o estatuto dos espanhis), alm de noticioso, que tambm aproximam
esse jornal do modelo ingls. Veja-se o seguinte exemplo de notcia do
Mercrio Portugus:
Em trs deste ms de Maro, em duas incurses que
Leo Leite de Oliveira, governador da praa de Campo Maior,
mandou fazer em Ouguella, encontraram-se quinze cavaleiros do inimigo, com dois tenentes, [tendo os portugueses]
tomado treze cavaleiros e ambos os tenentes e noventa cavalos carregados (...) escapando outros. Em vrios dias
seguintes tomou a cavalaria daquela praa [Campo Maior]
(...) outros cavaleiros. (Mercrio Portugus Com as Novas
do Ms de Maro do Ano de 1664)
O Mercrio Portugus inclua alguns ttulos na primeira pgina,
alm da referncia ao ms e ano de publicao. Por exemplo, no nmero
4

Um mercrio francs que circulou em Portugal aps 1643, entre outras publicaes europeias de ento, ter fornecido o modelo para o Mercrio Portugus. Tratouse de Le Mercure Portugais ou Relations Politiques de la Fameuse Rvolution dtat
Arrive en Portugal depuis la Mort de D. Sbastien jusque au Couronnement de D.
Jean IV, de que, segundo Tengarrinha (1989 : 42), saram sete nmeros.
5
Segundo Tengarrinha (1989: 41), os sete nmeros do Mercrio publicados em
1667 j no foram redigidos por Sousa Macedo.

www.bocc.ubi.pt

Jorge Pedro Sousa

de Julho de 1666, anunciava-se na primeira pgina que o jornal iria falar do seguinte: Refere-se a vergonhosa fuga do Exrcito de Castela na
Galiza. E a milagrosa vitria que as armas portuguesas alcanaram em
Angola, frente ao poderoso rei do Congo, que foi morto numa batalha.

O jornalismo portugus sob o signo do Iluminismo


(sculo XVIII)

A partir de meados do sculo XVII, Portugal, no plano jornalstico e no


s, comeou a atrasar-se irremediavelmente face aos pases do Norte e
Centro da Europa. O absolutismo rgio e a Igreja Catlica asfixiavam
a sociedade. Assim, entre 1667 e 1715 no surgiram novos peridicos
estveis em Portugal, com excepo de trs nmeros de um Mercrio
da Europa (editados, semanalmente, entre 20 de Maio e 7 de Junho de
1689) e de dois nmeros de uma Gazeta que datam de 1704 e foram
financiados pelo Estado6 . Contudo, a 10 de Agosto de 1715 alguma
coisa mudou: surgiu a Gazeta de Lisboa, publicada, at 1760, por Jos
Freire Monterroio Mascaranhas.
A Gazeta de Lisboa era um peridico oficioso, com dimenses de livro (cerca de 15 x 20 cm), que oferecia notcias sobre o governo (em especial as nomeaes), o pas e o estrangeiro, de acordo com o escrito no
frontispcio: Histria Anual cronolgica e Poltica do Mundo e Especialmente da Europa. Eis alguns exemplos das notcias internacionais
que inseria (repare-se no tempo que mediava entre o acontecimento e
a sua divulgao noticiosa em Portugal):
Rssia - Petersburgo 9 de Novembro - Mudou a Imperatriz de assistncia, passando do seu Palcio de Vero
para o de Inverno, cuja magnificncia ter aumentado com
espaosas obras. A Academia desta cidade acha-se num
estado muito florescente, e com a vantagem de ter estabelecido uma correspondncia regular com os homens sbios
da China e particularmente com os Padres da Companhia,
6

Pode, ainda, referir-se a Gazeta Composta em Forma de Carta com Algumas


Notcias desde o Ano de 1701 at o de 1703, de Jos Soares Silva, mas que no
se destinava a circular, pelo que no pode considerar-se uma publicao de ndole
jornalstica. A Biblioteca Nacional fez uma impresso dessa gazeta, em 1933.

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

assistentes em Pequim e Nanquim, que logram uma grande


proteco naquele Imprio. Estes tm-lhes comunicado as
suas novas observaes geogrficas sobre a China, Japo e
Tartria, e os doutores chinos os progressos que tm feito
na Astronomia e nas demais cincias. De todas estas coisas foi condutor Monsenhor de Lang, comissrio da Imperatriz em Pequim (...). (Gazeta de Lisboa Ocidental, de
quinta-feira 6 de Janeiro de 1735)
Sucia Stockolmo 8 de Agosto Hoje foi publicada
aqui a som de trombetas a declarao de guerra contra a
Rssia, a qual se contm em um dito, que traduzido diz
o seguinte: [segue-se integralmente o dito]. (Gazeta de
Lisboa, 21 de Setembro de 1741)
Turquia - Constantinopla - 8 de Outubro - O Grande
Senhor acha-se no presente convalescendo das queixas, que
tantos tempos combateram a sua sade. E faz muitas jornadas a vrios stios agradveis das vizinhanas desta Corte.
A 24 do ms passado foi a Backekeny, ver as obras do aqueduto, que por sua ordem se tem comeado a edificar, para
prover mais abundantemente de gua esta cidade (...) (Gazeta de Lisboa, 5 de Janeiro de 1751)
As notcias acima evidenciam vrias coisas:
1. A ambio noticiosa da imprensa, que abarca, inclusivamente,
a informao internacional (algumas notcias eram extradas das
publicaes estrangeiras);
2. Os problemas nos fluxos de informao, que retardam a divulgao noticiosa dos acontecimentos;
3. A ateno dada s personalidades de elite e aos seus actos, valornotcia que ainda hoje se evidencia como critrio de seleco de
informao;
4. A narrao de factos pouco relevantes, na ausncia de notcias
duras (com excepo da notcia da ecloso da guerra russo-sueca);
www.bocc.ubi.pt

Jorge Pedro Sousa

5. O estilo narrativo das notcias, simples mas algo rebuscado e, por


vezes, engalanado por adjectivos (que corresponderia ao gosto e
s formas de expresso elegantes da poca);
6. A interligao de factos independentes na narrao, conforme
particularmente visvel na primeira notcia;
7. Uma certa noo de que o incio da notcia deve ter algo importante a dizer (O Grande Senhor acha-se no presente convalescendo...; Hoje foi publicada ao som de trombetas a declarao
de guerra contra a Rssia..., etc.), o que evoca o conceito de lead.
Entre 1760 e 1762, a Gazeta de Lisboa passou a ser elaborada e
publicada pelos funcionrios da Secretaria dos Negcios Estrangeiros
e da Guerra, por privilgio real (para permitir que esses funcionrios
aumentassem os seus rendimentos), passando, ento, a ser conhecida
popularmente como Gazeta dos Oficiais da Secretaria. A partir dessa
altura, a Gazeta de Lisboa passou a seguir uma orientao ainda mais
administrativa, fornecendo a primeira matriz em que se viria a fundar,
futuramente, o dirio oficial portugus, actualmente designado Dirio
da Repblica.
Durante o sculo XVIII, tambm surgiram vrios mercrios (livros
noticiosos com extensas listas de notcias soltas, muitos deles no peridicos) em Portugal, como, entre outros, em 1741, o Mercrio Poltico e
Histrico, traduzido de publicaes estrangeiras. A partir de meados do
sculo XVIII, diz Tengarrinha (1989: 42), alguns mercrios tomaram
uma feio filosfica e literria, tradio que no se desvanecer no
sculo XIX, encontrando-se entre eles, por exemplo, o Mercrio Filosfico (1752), o Mercrio Gramatical (1753) e o Mercrio Histrico,
Poltico e Literrio de Lisboa (mensrio, 1794).
O Mercrio Histrico de Lisboa, de 1743, publicado at 1745, embora ostente a designao mercrio, notoriamente semelhante s gazetas, at na periodicidade (semanal), o que evidencia que, na realidade,
no se podem diferenciar as publicaes jornalsticas noticiosas do sculo XVIII unicamente pelo ttulo.
Alm dos mercrios, vrias outras publicaes surgidas em Portugal
com outras designaes, como gazeta, assumiram uma linha editorial
erudita, filosfica, artstica, cientfica e literria. Em 1761, por exemplo,
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

surgiu, em Portugal, o mensrio Gazeta Literria ou Notcia Exacta dos


Principais Escritos que Modernamente se Vo Publicando na Europa
(Julho de 1761), mantendo a dimenso dos livros (cerca de 15 x 20 cm).
Esse peridico procurava, essencialmente, dedicar-se aos assuntos literrios, filosficos e morais, conforme indiciado logo no Discurso Preliminar do primeiro nmero, da autoria de Francisco Bernardo Lima:
O gosto das artes e cincias, que neste sculo se tem
felizmente propagado por todas as naes civilizadas, produz tal variedade de novas ideias e de composies igualmente slidas que parece impossvel conhecer, ainda que
imperfeitamente, todos os assuntos de que tratam, ou ainda
fazer juzo sem uma notcia regular, e metdica, daquelas,
cujos Autores aspiram ao sublime lustre da reputao literria, e querem na Repblica das letras um lugar distinto
dos escritores vulgares.
Aquela racional tolerncia dos Soberanos e Governos
sbios a respeito de todo o gnero de produes literrias,
que no tendem a destruir os dogmas e mximas estabelecidos da Religio e do Estado, sendo causa de se universalizarem as letras e de se multiplicarem os escritos, filha
da mais sbia poltica pelos benficos efeitos que dela resultam para o bem geral da humanidade. Sendo o primrio
objecto desta unicamente o de civilizar os povos com as
letras para por meio delas conhecerem o interesse da prpria conservao, inseparvel da do Estado, e Governo, em
que nasceram, seguem-se aqui o adiantarem-se as letras de
sorte, que podem deixar esquecidas todas as obras dos sculos, que nos precedero. (Gazeta Literria de Julho de
1761)
Aps a Gazeta Literria, surgiram em Portugal, entre outros peridicos, a Gazeta Extraordinria de Londres (jornal predominantemente noticioso, de 1762), o Hebdomadrio Lisbonense (tambm um
jornal essencialmente noticioso, de 1763) e o j referido Mercrio Poltico e Literrio de Lisboa (igualmente noticioso, de 1794). Tambm
apareceram em Portugal peridicos cientficos, mdicos, histricos e
www.bocc.ubi.pt

10

Jorge Pedro Sousa

mesmo enciclopdicos, que se propunham consagrar instruo pblica, divulgando notcias sobre inventos, descobertas cientficas e novas ideias e livros e ministrando conhecimentos gerais em domnios
to diversos como a literatura, a arte, as cincias e tecnologias e assuntos triviais (como as melhores formas de combater pulgas ou curtir peles). Estes peridicos, aparentemente inocentes divulgadores de
informaes e conhecimentos, ocultavam o esprito revolucionrio do
enciclopedismo e das Luzes. Um deles foi o Jornal Enciclopdico
Dedicado Rainha Nossa Senhora e Destinado para Instruo Geral
com a Notcia dos Novos Descobrimentos em todas as Cincias, e Artes,
cujo primeiro caderno (o jornal era coleccionvel) foi lanado em Julho
de 1779. Esses peridicos mantinham as dimenses dos livros (cerca de
15 x 20 cm) e normalmente eram paginados a uma nica coluna, tal e
qual como os livros. Em suma, segundo Tengarrinha (1989: 46 e 52),
a paisagem da imprensa peridica portuguesa (embora nem toda possa
ser considerada jornalstica, no sentido que hoje damos ao termo) era j
bastante diversificada, no final do sculo XVIII e incio do sculo XIX,
para incluir no apenas jornais noticiosos, verdadeiros antepassados do
jornalismo noticioso generalista como hoje o concebemos, mas tambm
peridicos enciclopdicos, jornais de divulgao de cultura e utilidades,
de entretenimento, literrios e eruditos, cientficos, mdicos, agrrios,
comerciais, histricos, musicais, humorsticos, etc.
De dizer tambm que durante todo o sculo XVIII se exerceu um
controle frreo sobre a imprensa, consubstanciado, essencialmente, na
vigilncia, na prtica da censura e das licenas prvias e ainda nas medidas repressivas contra os crticos e prevaricadores7 , que culminou, em
1768, j no perodo pombalino, com a instituio da Real Mesa Censria. Segundo Tengarrinha (1989: 48), com a instituio da Real Mesa
Censria o agravamento do controlo e vigilncia sobre a imprensa portuguesa foi to grande que, entre 1768 e 1777, ano da morte do rei Dom
Jos, no se fundou ou publicou qualquer jornal em Portugal. Em
1787, a Real Mesa Censria foi substituda pela Real Mesa da Comisso Geral sobre o Exame e a Censura dos Livros, onde predominavam
eclesisticos.
O alarme provocado em Portugal pela Revoluo Francesa provo7

O redactor Correia Garo, por exemplo, morreu na priso, por ter feito crticas
veladas ao Marqus de Pombal (Tengarrinha, 1989: 47).

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

11

cou, a partir de 1789, uma intensificao da vigilncia e da censura,


tendo-se destacado, nessa poca, o intendente-geral da polcia de D.
Maria I, Pina Manique.
Em 1794, regressou-se censura tripartida do Santo Ofcio, dos bispos e da Mesa do Desembargo do Pao, modelo que vigorava em Portugal antes da instituio da Real Mesa Censria. De qualquer modo,
pode dizer-se, em essncia, que durante todo esse tempo e at ao incio
do sculo XIX o poder central exerceu um frreo controlo sobre a imprensa portuguesa. As publicaes eram ainda afectadas pelo facto de
os censores demorarem muito tempo a examin-las, o que dificultava a
actividade dos editores de peridicos (Tengarrinha, 1989: 106).
Duas curiosidades ligadas ao desenvolvimento do jornalismo portugus no sculo XVIII: a Gazeta de Lisboa inseriu, em 1715, aquele que
se considera ser o primeiro anncio (na altura tambm designado aviso)
comercial publicado na imprensa portuguesa (Tengarrinha, 1989: 224)
e, em 1716, editou tambm aquela que se considera ser a primeira ilustrao sobre um acontecimento publicada na imprensa portuguesa, um
desenho de gmeos siameses unidos pelo ventre, que dizia a respeito a
uma notcia desse mesmo teor (Tengarrinha, 1989: 197).

O jornalismo portugus no sculo XIX

O jornalismo portugus Oitocentista e, por associao, o brasileiro (numa


primeira fase), foram profundamente afectados pelas circunstncias extraordinrias que agitaram a Europa desde os tempos da Revoluo
Francesa (1789) at queda definitiva de Napoleo, em 1814.
A imprensa portuguesa do incio do sculo XIX viveu, assim, sob
o signo da reaco do Antigo Regime Revoluo Francesa e s suas
ideias. Alis, no incio do sculo XIX, em plena idade das Luzes, ainda
existia Inquisio em Portugal, escondida sob a designao Santo Ofcio. A censura retardou a expanso da imprensa, sendo de destacar,
neste campo, os decretos do intendente da polcia Pina Manique, que,
em 1803, reforou a censura contra todas as publicaes, nacionais e
estrangeiras, distribudas no Reino de Portugal, incluindo as eclesisticas.
O incio do sculo XIX foi tambm o perodo em que a Europa
mergulhou na aventura napolenica. A primeira invaso francesa de
www.bocc.ubi.pt

12

Jorge Pedro Sousa

Portugal, em 1807, provocou a fuga da famlia real para o Brasil. O


Rio de Janeiro tornou-se a capital do Reino (de Portugal, do Brasil e
dos Algarves). Esse acontecimento teve vrias consequncias. Politicamente, acabaria por ser o detonador que conduziu independncia
do Brasil. Por outro lado, e tal como explica Jos Marques de Melo
(2003: 98 e ss.; 2006: 77-92), foi tambm o factor que levou apario
da imprensa no Brasil, cuja implantao teria sido retardada por vrios
fenmenos scio-culturais, como o analfabetismo e a pobreza da maioria da populao, sem excluir que a metrpole tambm possa ter tido
razes polticas para atrasar o nascimento da imprensa brasileira.
A instalao de Dom Joo VI e da Corte lisboeta no Rio de Janeiro
levou, por iniciativa rgia, publicao da Gazeta do Rio de Janeiro,
em 1808 (at 1822), que funcionaria como rgo oficioso do governo
do Reino de Portugal e do Brasil (o Brasil foi elevado categoria de
Reino em 1815).
A expanso da aventura napolenica por toda a Europa originou
o aparecimento de uma imprensa anti-napolenica, muitas vezes clandestina, e de outra pr-napolenica. Nos pases ocupados, as foras
francesas chegaram a financiar o aparecimento de novos peridicos prnapolenicos, como aconteceu com o Dirio do Porto8 , um jornal eminentemente noticioso9 , como praticamente todos os peridicos de 1a
poca da imprensa portuguesa (Jorge, 1979: 70), publicado entre Abril
e Maio de 1809, no Porto, por ocasio da segunda invaso francesa.
Esse jornal estava ao servio do marechal francs Soult, um ambicioso militar francs, comandante das foras invasoras, auto-candidato ao
trono de Portugal, no mbito dos desgnios de Napoleo, que pretendia
edificar novas casas reais nos pases ocupados, sujeitas suprema governao do imperador. O marechal assim descrito no nmero 1 do
Dirio do Porto:
8

Apesar da designao, o jornal no era dirio.


Antnio de Resende Jorge (1979: 72), que estudou aprofundadamente o Dirio
do Porto, descobriu que 30,9% da superfcie do jornal foi ocupada por notcias militares, 37,3% por notcias variadas, 14,4% por decretos assinados pelo marechal Soult
e 5,6% por avisos. O jornal no inclua artigos de fundo propriamente ditos, com
excepo de um artigo no primeiro nmero, elogioso para as tropas francesas, que se
tinham abstido de saquear e destruir a cidade do Porto, apesar de, segundo o redactor,
tal lhes ser garantido pelo direito de guerra.
9

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

13

Mas a Divina Providncia tinha determinado que no


padecessem todos pelo crime de alguns, para cumprir os
seus profundos e inescrutveis Decretos permitiu que o Exrcito Francs fosse comandado em chefe por um heri, em
cujo corao se disputam a primazia, o valor e a humanidade. O Ex.mo Senhor Duque da Dalmcia, conhecido
antes pelo nome de Senhor Marechal Soult, este heri,
cuja alma escuta sempre mais as vozes da piedade, que os
clamores do mais justificado ressentimento. Assim so os
homens verdadeiramente valorosos, os verdadeiros heris,
bravos no combate, humanos na vitria
E, narrando a audincia concedida por Soult a uma delegao de
homens de Braga, o Dirio do Porto incita proclamao do chefe do
exrcito invasor como Rei de Portugal:
Numa palavra, a Casa de Bragana j no existe. Aprouve
aos Cus que os nossos destinos passassem a outras mos
e foi particular predileco da Divina Providncia que impera sobre o Universo o ter-nos enviado um homem isento
de paixes e que s tem a da verdadeira glria; que no
quer servir-se da fora que o Grande Napoleo lhe confiou
seno para nos proteger e livrar-nos do monstro da anarquia que ameaava devorar-nos. (...) Por que tardamos pois
a congregar-nos ao redor dele, a proclam-lo nosso Pai e
nosso Libertador? Por que tardamos a exprimir o nosso desejo de o vermos testa de uma Nao cujo afecto soube
to rapidamente conquistar?
Foi no contexto da resistncia contra os franceses que se assistiu, entre 1808 e 1809, fundao de novos peridicos, alguns deles dirios,
como o coimbro A Minerva Lusitana (1808-1811). Alis, tendo sido
Portugal sujeito s invases napolenicas, cedo apareceu uma imprensa
anti-napolenica, como o Dirio Lisbonense, lanado a 1 de Maio de
1809. No nmero 1 deste jornal dirio, publicado at 1813, com autorizao rgia, logo na primeira pgina pode ler-se, sob o ttulo Poltica,
o seguinte texto de anlise da conjuntura internacional:

www.bocc.ubi.pt

14

Jorge Pedro Sousa

A longa e sanguinolenta guerra que tem dilacerado o


Continente vai a pr termo. Ela no ultrapassar o Vero
do ano que vem de 1810. As mudanas extraordinrias, a
perda do equilbrio e as prfidas usurpaes que tm derrubado uma grande parte dos Tronos fizeram conhecer, de
uma vez, Europa os seus interesses e obrigar a lanar mo
das Armas para repelir a ambio da Frana. A Rssia a
potncia que tem feito prolongar a guerra. A paz de Tilsit
e a Conferncia de Erfut a persuadiram da posse da Finlndia, Moldvia e Valquia, e este imaginrio alcance fez que
ela tenha aprovado, e concorrido para injustas usurpaes,
cujo exemplo perigosssimo aos seus prprios Estados. A
ustria, com mgoa grande, tem olhado e sofrido os maiores insultos da parte da Frana, mas as circunstncias a tm
feito conter-se nos limites de uma humana condescendncia.
Ns sabemos muito bem das correspondncias de Erfut
com a Gr-Bretanha, as quais no se firmando seno em
princpios falsos e orgulhosos, nada produziro; e ao sim
uma resposta decisiva da parte de Jorge III, de uma maneira a mais categrica, cuja correspondncia copiaremos
nas que se seguirem.
Resultou depois da conferncia dos dois Imperadores a
continuao do ataque contra a Espanha, e tudo isto levou
seis meses. Neste tempo a ustria se armou, e se ps em p
de guerra, como j se achava em fins de Maro, e ainda que
as operaes tenham sido vagarosas, contudo prometem um
resultado vantajoso, ainda que no haja de ofcio guerra da
ustria com a Frana (...).
O excerto do primeiro texto do Dirio Lisbonense (jornal que mantinha o formato de livro, cerca de 15 x 20 cm, mas j era paginado a
duas colunas) atrs inserido mostra que, havendo pouca informao circulante, na imprensa poltica de partido (party press) o artigo por
vezes substitua a notcia como gnero jornalstico dominante. Obviamente, o texto citado evidencia tambm a necessidade de levantar o
nimo das hostes portuguesas na luta contra a expanso napolenica,
pelo que nada melhor do que exaltar o papel dos inimigos da Frana
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

15

e prometer para breve o fim da guerra. O artigo mostra, tambm, que


a imprensa poltica e poltico-noticiosa j procurava, no sculo XIX,
avanar para a explicao dos acontecimentos, no se ficando pela mera
opinio ou pela tentativa de persuaso.
de notar, porm, e como descreve Tengarrinha (1989: 62), que
a maioria dos peridicos que apareceu em Portugal durante as invases francesas era de natureza estritamente noticiosa, publicando
notcias sobre a guerra peninsular traduzidas de peridicos espanhis e
ingleses. Por outras palavras, nunca se perdeu a inteno noticiosa no
jornalismo portugus, por muita fora que tivesse a imprensa poltica.
Alis, mesmo a imprensa poltica (party press) era, normalmente,
de cariz misto, poltica e noticiosa, publicando um ou mais artigos de
fundo de cariz poltico e combativo, mas tambm notcias (s vezes seleccionadas em funo da linha poltica do peridico).
A partir de 14 de Junho de 1809, a Gazeta de Lisboa, at ento de
periodicidade trissemanal, passou tambm a dirio. A periodicidade
diria do Dirio Lisbonense e da Gazeta, entre outros, indicia que em
Portugal, apesar do crnico atraso e subdesenvolvimento do pas, j havia condies para o aparecimento de jornais dirios, embora mais de
um sculo depois deles terem surgido noutros pontos da Europa. Apareceram, alis, vrios outros jornais de periodicidade diria, embora de
vida efmera, como o Novo Dirio de Lisboa, o Jornal de Lisboa, o
Correio da Tarde e O Mensageiro.
O jornalismo dirio ter, certamente, aprofundado o interesse pelo
que havia de novo no pas e no mundo, tanto mais que a guerra desestabilizava e ensanguentava a Europa, onde novas ideias se propagavam,
sentindo-se necessidade de informaes. Esse constante aumento da necessidade de informaes e do interesse pelo que se passava no mundo
retroactivamente aprofundar a necessidade social de jornais, enquanto
veculos de ideias e informaes, tal como promover o interesse pela
imprensa.
Durante as invases francesas, floresceu, tambm, uma imprensa
clandestina anti-napolenica no Portugal ocupado, incluindo vrias publicaes manuscritas e de pequena tiragem, por vezes distribudas pelas tropas inglesas e portuguesas para incitar o povo sublevao contra
os ocupantes. Mas tambm apareceram vrios peridicos pr-napolenicos de iniciativa privada, pois as ideias de Napoleo para uma Europa
www.bocc.ubi.pt

16

Jorge Pedro Sousa

unida luz dos princpios das Luzes e da Revoluo Francesa encantavam alguns sectores burgueses de Portugal.
Entre as publicaes manuscritas anti-napolenicas, de pequena tiragem e circulao quase marginal, pode citar-se, por exemplo, a Gazeta
de Almada, lanada a 25 de Agosto de 1808, que tinha por principal caracterstica tratar-se de um jornal poltico-satrico, que procurava pr os
portugueses a rir-se dos invasores franceses. Os jornais satricos, alis,
tiveram algum xito em Portugal e, apesar da reposio da censura aps
a expulso dos franceses, o triunfo do liberalismo, em 1820, e a garantia
formal de liberdade de imprensa deu-lhes novo alento, tendo sido importantes no panorama da imprensa portuguesa at princpios do sculo
XX. Na referida Gazeta de Almada, por exemplo, escrevia-se, satiricamente, na primeira pgina (parodiando os jornais lisboetas ao servio
do invasor):
O Ex.mo Senhor Laguarde, verdadeiro redactor das
gazetas de Lisboa, no podendo, pelas muitas e srias ocupaes em que actualmente se v envolvido, continuar na
inveno, coordenao e publicao das notcias que mais
convm ao Governo, houve por bem ceder do seu privilgio at concluso da paz geral, com a obrigao, porm,
de que nas folhas que se publicarem nada se diga que seja
ofensivo da honra e dignidade dos Napolees, ou dos desastres das Armas Francesas. fcil de satisfazer a esta condio num tempo em que o rbitro dos Reis parece chegar
ao ponto de elevao que os bons Portugueses lhe desejam.
O que talvez no poderei conseguir agradar queles habitantes de Lisboa que (...) [no fazem] uma exacta ideia dos
hericos feitos de Leiria, vora, Beja e Alpedrinha e outras
terras, teatros do inato brio dos franceses (...).
Tengarrinha (1989: 61) inventaria 24 jornais surgidos em Portugal,
s em 1809, durante a segunda invaso francesa, o que d uma imagem
expressiva da efervescncia dos nimos e do dinamismo e combatividade da opinio pblica, acicatada contra o invasor.
A expulso definitiva dos invasores franceses de Portugal, com o
auxlio de Inglaterra, no levou liberdade de imprensa. Pelo contrrio.
Anacronicamente, as autoridades reforaram os dispositivos da censura
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

17

e das licenas prvias para impedir a propagao das ideias liberais,


contrrias ao Absolutismo Rgio e ao Antigo Regime. Entre 1810 e
1820, so relativamente poucos os peridicos a surgirem, e os que apareceram, como diz o principal estudioso contemporneo da histria da
imprensa portuguesa, Jos Manuel Tengarrinha (1989: 73), seguiam
um modelo de jornalismo erudito, versando as letras e as artes, ou ento obedeciam a um modelo de jornalismo noticioso, havendo ainda a
registar publicaes humorsticas e de entretenimento (que dificilmente
se podem considerar jornalismo como hoje o entendemos).
Segundo Tengarrinha (1989: 73), o nico peridico legal publicado
em Portugal no perodo que se seguiu s invases francesas foi o oficioso Gazeta de Lisboa, controlado pelo Governo, que praticava uma
espcie de jornalismo poltico de partido. Porm, nessa mesma poca
surgiram tambm em Portugal folhas volantes e jornais polticos provenientes do estrangeiro, pois vrios liberais portugueses exilados procuraram fazer chegar ao pas publicaes liberais redigidas e impressas em Inglaterra e Frana. Todavia, essas publicaes cedo contaram
com a oposio do regime, que as ilegalizou e que ameaou com vrias penas, da multa priso e ao degredo, aqueles que as comprassem,
vendessem ou conservassem. So exemplos o Correio Braziliense ou
Armazm Literrio10 (publicado entre 1808 e 1822), O Campeo Portugus ou O Amigo do Rei e do Povo (Jornal Poltico, Publicado Todos
os Quinze Dias para Advogar a Causa e o Interesse de Portugal), O
Observador Lusitano em Paris ou ainda O Investigador Portugus em
Inglaterra. Este ltimo, essencialmente cientfico, literrio e noticioso,
chegou a contar com subvenes do representante de Portugal em Londres, para se opor influncia do Correio Braziliense, mas, a partir de
Janeiro de 1814, o jornal adquiriu um rumo editorial independente, que
levou suspenso do apoio governamental e morte do peridico (Tengarrinha, 1989: 87). H ainda que dizer que a periodicidade desses
jornais era variada, havendo jornais quadrimestrais (como O Observador Lusitano em Paris, lanado em 1815), mensais (como O Portugus,
de 1814) ou quinzenais (O Campeo Portugus, que depois passou a
mensal, em 1819). O seu formato era similar ao dos livros (15 x 20
cm), fazendo lembrar pequenos opsculos ou mesmo livros noticiosos
(como no caso de O Observador Lusitano em Paris).
10

O Correio considerado um dos progenitores da imprensa brasileira.

www.bocc.ubi.pt

18

Jorge Pedro Sousa

Para se ter uma ideia do tipo de discurso poltico, partidrio e


combativo desses jornais, veja-se o seguinte excerto da Introduo ao
primeiro nmero de O Portugus, de 30 de Abril de 1814 (e repare-se
como a vivncia do presente condiciona as vises que se tm sobre a
actualidade, o futuro e mesmo a histria, pois o autor no hesita em
classificar a sua poca como a mais famosa):
Somos chegados a uma poca que ser, mais que todas, sempre famosa na histria pelos acontecimentos extraordinrios e revolues (...). Um poder colossal, um imprio gigantesco (o maior, o mais rico e populoso que tm
visto as idades), acabou e foi destrudo em poucos meses,
derrubado pela opinio e esprito pblico que o tinham levantado. O Imprio de Bonaparte acabou porque se mostrou contrrio aos direitos dos homens e s liberdades dos
povos que o haviam cimentado e sido os primeiros elementos daquele colosso. Desapareceu, finalmente, porque era
oposto ao esprito pblico do nosso sculo, que hoje (mais
do que nenhum outro at aqui) fundado nos direitos da razo e da natureza.
Se espraiarmos os olhos pela imensa extenso dos tempos que passaram at ns, se examinarmos os costumes gerais dos vrios povos de um mesmo continente em diferentes pocas, v-los-emos concordar conformes em certas
ideias e princpios, e daqui nascer o que hoje chamamos esprito pblico, rbitro supremo da moral dos povos, e primeiro mbil das grandes revolues.

3.1

A imprensa no perodo subsequente Revoluo


Liberal de 1820

Em 1820, deu-se em Portugal a Revoluo Liberal e Constitucionalista.


As novas Cortes obrigaram D. Joo VI a regressar ao pas, a 26 de Abril
de 1821. As Bases da Constituio estabeleciam, logo no seu nmero 8,
o princpio da liberdade da comunicao dos pensamentos, sem censura.
A 12 de Julho de 1821, foi aprovada a primeira lei sobre liberdade de
imprensa, que previa mecanismos jurdicos para condenar os abusos
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

19

dessa liberdade. A Constituio liberal de 1822 reforou o direito


liberdade de expresso e de imprensa.
O triunfo liberal criou condies para o aumento do nmero de jornais (publicados, essencialmente, no Porto, em Lisboa e em Coimbra) e
permitiu o regresso de exilados, que importaram para Portugal as tcnicas, tcticas, tendncias e estratgias do jornalismo europeu da poca.
Embora intervenientes, os peridicos, quase artesanais, eram escritos numa linguagem simples e directa, o que facilitava a difuso das
novas ideias junto da populao (Vargues, 1997). O Astro da Lusitnia,
surgido a 30 de Outubro de 1820, foi um dos jornais (ainda com dimenso de livro) nascidos nesse contexto. Com uma perspectiva combativa,
advogando o liberalismo radical, o jornal procurava influenciar a governao, no temia em acusar o Antigo Regime pelos males de Portugal
e em assumir-se como porta-voz dos leitores e at do povo em geral, conforme se observa pela Introduo, onde se apresenta o novo
peridico no seu primeiro nmero:
Portugal acaba de fazer uma revoluo, que nas idades
futuras passar por milagrosa, e servir ainda de prova de
que seus habitantes conservaro alguns restos de virtude,
apesar dos contnuos assaltos do Despotismo, que no podendo estender o Ceptro de ao sobre uma Nao moribunda, unicamente tratava de fazer-nos perder aquele carcter com que tanto se ilustraram os nossos maiores nos
dourados sculos da Monarquia Lusitana.
Por um sistema desde longo tempo combinado foram os
Portugueses privados de tudo quanto pertencia ao Governo,
legislao e administrao da Fazenda: todos esses importantes objectos foram reservados unicamente para certos indivduos privilegiados e que dispunham de tudo sem
responsabilidade alguma. No havia entre ns quem ousasse pedir contas das rendas do Estado, quem pedisse as
razes e os motivos de tantas leis ineptas e parciais. Ns
no tnhamos verdadeiramente Ptria.
Por outra parte, os prmios e as aparatosas honras concedidas queles que mais se esmeraram em devorar a substncia da Nao, ou iludir com a capa da hipocrisia um
www.bocc.ubi.pt

20

Jorge Pedro Sousa

Prncipe que a Providncia destinou para fazer a felicidade


dos seus povos, faziam desviar do caminho da Virtude aqueles que no se contentavam s com a doce satisfao de
haver cumprido o seu dever. Estas, e muitas outras causas cuja narrao seria longa, e penosa, arrojaram a Nao
num conjunto de males cuja existncia todos ns sentamos
e para cuja reforma fizemos uma revoluo nica no seu gnero. porm digno de notar-se que havendo hoje em Portugal tantos homens de letras ocupados em escrever jornais
e peridicos, ainda nenhum deles se lembrasse de patentear
aos olhos do Povo Portugus quais eram esses vcios, esses
abusos, essas instituies monstruosas, que nascidas nos sculos da (...) ignorncia, se tm conservado at aos nossos
dias, a despeito do bom-senso e da filosofia. Ainda nenhum
entre ns se lembrou de apontar os remdios indicados pela
Nova Ordem das coisas em que somos entrados.
A partir de 1822, tambm surgiram em Portugal peridicos contrarevolucionrios, ferozmente anti-liberais e truculentos, como o Gazeta
Universal, o Braz Corcunda e o Trombeta Lusitana, entre muitos outros.
Foi, ento, promulgada legislao repressiva da liberdade de imprensa,
ainda em 1822, passando o editor ou impressor a ser responsvel pelos
escritos dos autores e punindo-se os ataques ao Estado.
interessante notar que a Revoluo Liberal, a promulgao da
Constituio (1822) e da Lei de Liberdade de Imprensa (1821) tambm impulsionaram o jornalismo nos territrios ultramarinos. Apareceram, por exemplo, jornais em Goa (Gazeta de Goa, de 1821) e em
Macau (Abelha da China, 1822). Surgiram, igualmente, novos peridicos no Brasil, que deram uma fora determinante s reivindicaes
que acabaram por conduzir independncia brasileira, em 1822, como
o Revrbero Constitucional Fluminense.
Durante o perodo de instabilidade poltica e de rebelies que agitou
Portugal aps 1822, tornou-se inconstante a velocidade a que apareciam, anualmente, novos peridicos. O triunfo do golpe absolutista e
miguelista da Vilafrancada, a 3 de Julho de 1823, provocou a queda do
regime constitucional e restabeleceu a censura e o regime de licenas
para a fundao de jornais. Inclusivamente, entre 1823 e 1826 apenas
se publicaram em Portugal peridicos miguelistas, mas vrios liberais
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

21

exilados procuraram introduzir jornais clandestinos em Portugal, animando a causa liberal.


Em 1826, Dom Joo VI morreu, possivelmente envenenado, o que
agravou as tenses e confrontos na sociedade portuguesa entre absolutistas e liberais. A prpria Famlia Real estava dividida. Ao contrrio do
Rei, a Rainha Dona Carlota Joaquina tinha-se recusado a jurar a Constituio liberal de 1822 e chegou a unir foras com o infante Dom Miguel
nos levantamentos absolutistas, o que acabaria por ditar o exlio de Dom
Miguel em Viena.
Na sequncia da morte do monarca, Dom Pedro I, Imperador do
Brasil, filho primognito de Dom Joo VI, foi proclamado Rei de Portugal, a 20 de Maro de 1826. Ainda no Brasil, Dom Pedro outorgou a
Portugal uma nova Constituio, a Carta Constitucional, a 29 de Abril
de 1826. A Carta devolvia ao Rei vrios poderes e privilgios que lhe
tinham sido retirados pela Constituio de 1822, atravs da instituio,
na Lei Fundamental, de um poder moderador, atribudo ao monarca. O
Soberano podia, nos termos da Carta Constitucional, intervir sobre os
restantes poderes. Trs dias aps a promulgao da Carta, Dom Pedro
abdicou do trono portugus em favor da sua filha, a Rainha Dona Maria
II.
A Carta Constitucional parecia assegurar a liberdade de imprensa,
mas sucessivas leis e decretos posteriores coarctaram-na. A censura
prvia nem sequer se chegou a extinguir. No obstante, a promulgao
da Carta Constitucional criou condies para a acelerao do ritmo de
aparecimento de novos peridicos.
A promulgao da Carta Constitucional originou divises entre os
liberais que defendiam a Constituio de 1822 (progressistas, em que
alinhavam, especialmente, membros da baixa e mdia burguesia) e os
liberais que defendiam a Carta (conservadores, que agrupavam, essencialmente, membros da alta burguesia). Mais tarde, as divises no
campo liberal originaram, inclusivamente, uma forte instabilidade poltica e militar.
A partir de 1827, com a conivncia de Dom Miguel, deram-se novas sublevaes absolutistas. Nesse mesmo ano, Dom Pedro nomeou
Dom Miguel regente de Portugal. Em 1828, Dom Miguel regressou a
Portugal, aceitando, previamente, casar-se com Dona Maria e governar
de acordo com as leis liberais, tendo mesmo chegado a jurar a Carta
www.bocc.ubi.pt

22

Jorge Pedro Sousa

Constitucional. Porm, traindo a confiana de Dom Pedro, convocou as


Cortes e, em 1828, condicionou-as a declar-lo Rei absoluto, iniciando
um novo perodo de instabilidade e de revoltas, que culminou na Guerra
Civil.
A proclamao de D. Miguel como rei absoluto e anti-liberal, em
1828, e a sanguinolenta perseguio que ele encetou aos liberais asfixiaram, novamente, a imprensa nas malhas da censura (a cargo da Mesa
do Desembargo do Pao), das licenas prvias e da represso. Vrios
cidados-jornalistas foram presos (como Almeida Garrett, editor de O
Portugus), outros tiveram de exilar-se. Pelo menos um jornalista e poltico liberal foi condenado morte: Jos Sousa Bandeira, editor de O
Azemel Vimaranense, de Guimares (acabou por no morrer na forca
devido entrada providencial do exrcito liberal em Lisboa, j no fim
da guerra civil).
Os escassos jornais que se publicaram legalmente em Portugal no
perodo miguelista enalteciam sem reservas a figura de D. Miguel. Distinguiram-se, nessa tarefa, o padre Jos Agostinho de Macedo, editor
de A Besta Esfolada e O Desengano; o padre Alvito Buela Pereira de
Miranda (editor de O Cacete e A Defesa de Portugal); e ainda outro religioso, Frei Fortunato de So Boaventura, editor de A Contra Mina e de
O Mastigoforo. Apesar disso, algumas publicaes de cariz liberal continuaram a surgir no territrio portugus, em especial nas ilhas atlnticas
(Crnica Terceira, nos Aores; O Defensor da Liberdade, na Madeira),
controladas pelos liberais. Essas publicaes circulavam clandestinamente no Portugal amordaado e digladiavam-se verbalmente com os
jornais pr-absolutistas.
As perseguies polticas desencadeadas em Portugal pelos absolutistas originaram, por outro lado, uma segunda emigrao de intelectuais e burgueses liberais. Alguns desses novos exilados liberais que rumaram a Espanha, Frana e Inglaterra elaboraram jornais polticos (alguns deles tambm satricos) e poltico-noticiosos, que enviavam clandestinamente para Portugal. So exemplos destes jornais O Correio
Interceptado (1825-1826), O Cruzeiro ou Estrela Constitucional dos
Portugueses (1826-1827) e O Portugus Emigrado (1828-1829).
Em 1831, Dom Pedro abdicou do trono do Brasil em favor do seu
filho, Dom Pedro II, e ps-se frente das foras liberais, que invadiram
Portugal e derrotaram definitivamente os absolutistas, em 1834. Nesse
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

23

mesmo ano, Dom Miguel partiu para o exlio e no mais regressaria ao


pas, mas Dom Pedro morreu.

3.2

O jornalismo portugus no perodo de


instabilidade (1834-1851)

O triunfo das foras liberais no significou o fim da instabilidade poltica e militar em Portugal. Nesse contexto, surgiram no pas vrios
jornais polticos de partido, alguns clandestinos, outros legais, que
ajudaram a consolidar o papel da imprensa portuguesa como espao
pblico e arena pblica, embora a leitura de jornais e a participao
no processo decisrio estivesse circunscrita, nessa poca, minoria alfabetizada e detentora do poder econmico. Ainda em 1834, alis, foi
promulgada uma nova Lei da Liberdade de Imprensa, relativamente permissiva, que suscitou um reflorescimento da imprensa portuguesa.
Nessa poca, o factor talvez mais interessante para o desenvolvimento futuro do jornalismo portugus no veio do jornalismo estritamente poltico e erudito, mas sim do jornalismo poltico-noticioso e
popular, pois, em 1826, tinha aparecido o primeiro dirio popular
portugus de sucesso, o Peridico dos Pobres, vendido a dez reis, o que
o colocava ao alcance de um maior nmero de bolsas (os jornais polticos das elites praticavam preos que algumas vezes atingiam 60 reis
ou mais). O Peridico dos Pobres foi publicado at 1846 e chegou a ter
pelo menos cinco mil assinantes (Tengarrinha, 1989: 141). Tratava-se
de um jornal essencialmente noticioso, escrito numa linguagem simples
e que manifestava uma certa independncia poltica, embora alinhasse
pela defesa da Carta Constitucional. O seu aparecimento mostra que algumas das ideias que estavam, na mesma poca, a permitir a lenta transformao industrial da imprensa norte-americana e europeia tambm
ecoavam em Portugal. O seu texto de apresentao ao mercado explicitava:
Comeamos pois a publicar esta folha em que o ttulo,
o preo, o estilo, tudo pobre, e como trabalhamos para
os pobres, injustia seria querer lucrar com eles. A nossa
inteno, vendendo esta folha a 10 reis, que ela possa
chegar a todos e no qualquer ideia de prejudicar algum,
www.bocc.ubi.pt

24

Jorge Pedro Sousa

o que seguramente protestamos. O nosso estilo rasteiro,


mas estar por isso ao alcance das pessoas para quem escrevemos.
Vrios outros jornais populares, inspirados no modelo do Peridico dos Pobres, surgiram em Portugal antes do aparecimento do primeiro jornal noticioso industrial (o Dirio de Notcias), como o Peridico para os Pobres (Lisboa, 1827), o Peridico dos Pobres no Porto
(Porto, 1834), o Peridico do Pobre (Lisboa, 1837), o Dez Ris - Jornal de Utilidade (1841) e o Jornal de Utilidade Pblica (1841). Surgiu
ainda, efemeramente, um pequeno jornal mais barato, O Cinco Ris.
Se a Lei de Imprensa de 1834 criou condies para o aparecimento
de jornais polticos e poltico-noticiosos, de vrias cores polticas, incluindo peridicos crticos para com todas as posies (como O Azorrague, de 1838), o triunfo da Revoluo de Setembro (10 de Setembro
de 1836) e o restabelecimento da Constituio de 1822, bastante mais
liberal do que a Carta Constitucional, deu novo alento criao de jornais em geral. Porm, e como diz Tengarrinha (1989: 156), A partir
de 1838 acentua-se a decadncia do setembrismo e toma ascendncia
crescente o cartismo. Em 1840, da ordem estabelecida pela Revoluo
de Setembro j pouco restava. Assim, aps 1840, o ritmo de criao de
jornais diminuiu, at porque uma nova lei, promulgada em Novembro
de 1837, criava novas restries ao exerccio da liberdade de imprensa
e obrigava os editores de jornais a preencher requisitos cvicos extraordinrios e a terem bens avaliados em pelo menos um conto e duzentos
mil reis, para sustentar indemnizaes e multas em juzo. Aumentou,
tambm, a perseguio aos jornalistas e aos jornais, nomeadamente sob
o governo de Costa Cabral, que tinha reposto em vigor a Carta Constitucional, em 1842. Essa situao repressiva e censria (actos administrativos, julgamentos sumrios por abuso de liberdade de imprensa,
impedimento de circulao por correio, pagamento a arruaceiros que
destruam as tipografias, etc.) manteve-se, de resto, at 1851, apesar de
no ter impedido por completo a edio de jornais oposicionistas, ainda
que, em alguns casos, clandestinos. Dando conta da represso que se
abatia sobre a imprensa, o jornal A Revoluo de Setembro publicou a
seguinte notcia:

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

25

No Porto, na segunda capital do reino, s barbas das


autoridades, que so dois condes de nova data, onde a
liberdade de escrever se desacata sob a administrao que
tem um s pensamento e uma s vontade!
Segunda-feira 30 de Agosto foram ali rasgadas as folhas
do Nacional e do Eco pelos sargentos e cabos de Artilharia
3. Durante a noite de tera-feira quebraram as vidraas da
casa do sr. Passos, assim como de muitas outras e para o
lado do Bonfim espancaram indistintamente quem encontraram. As patrulhas viam isto tudo e no interferiam.
No dia 1o do corrente, seriam cinco horas da tarde, uma
malta de 13 sargentos e cabos apresentaram-se na oficina
do Nacional - uns pediram folhas, outros encaminharamse para a tipografia. Romperam com palavras insultantes e
com um murro num dos compositores.
Ento todos os empregados da tipografia travaram combate com os assaltantes e os obrigaram a fugir, levando alguns as cabeas quebradas. Da parte dos empregados na
oficina apenas um ficou ferido num beio.
Fechou-se depois a imprensa, a soldadesca comeou a
reunir-se com machados para meter a porta dentro. O tumulto era horroroso. Acudiu a municipal, cercou a casa,
prendeu o sr. Jos Joaquim Gonalves Bastos, editor e
proprietrio do Nacional, que estaria hoje na eternidade se
no foram os esforos do comandante da municipal, Mosqueira, que o levou para as cadeias da Relao, para sua
segurana!!! Com ele foram tambm dois compositores.
O Casal estava a p e nenhuma providncia deu.
A anlise da notcia anterior revela que ela possui uma estrutura semelhante que hoje encontramos em vrias reportagens, temperada, porm, com alguns elementos comuns do sculo XIX. De especfico dessa
poca, temos, por exemplo, o primeiro pargrafo, construdo como um
nariz de cera, que serve de entrada na matria. Nele mistura-se opinio e informao e no se avana com qualquer facto. De semelhante
ao jornalismo contemporneo, observamos a antecipao do mais importante da histria no segundo pargrafo, quase construdo como um
www.bocc.ubi.pt

26

Jorge Pedro Sousa

lead clssico. Encontramos, ainda, nessa notcia uma estrutura intemporal do jornalismo e das histrias: a narrativa cronolgica, a partir do
terceiro pargrafo. De certa forma, pode dizer-se que a ideia de reportagem comeava a insinuar-se na imprensa portuguesa e a cair no gosto
do pblico, juzo, alis, partilhado por Tengarrinha (1989: 218).
O Procurador dos Povos, A Lana, O Atleta e A Revoluo de Setembro so apenas alguns exemplos de jornais polticos surgidos nesses
tempos conturbados do meio do sculo XIX. Muitos deles, por falta de
assinantes, tiveram existncia efmera, mas outros chegaram a tiragens
de dois mil exemplares e superiores (Tengarrinha, 1989: 150-151) e duraram vrios anos, o que mostra que os burgueses da poca estavam, de
facto, engajados na actividade poltica, o que se reflectia na leitura de
jornais. A imprensa configurava, assim, um novo espao pblico, mais
simblico do que material e entendido, essencialmente, como arena
pblica.
O estilo dos textos polticos nos jornais poltico-noticiosos no se
afastava muito do tom dos artigos dos jornais exclusivamente polticos.
A Revoluo de Setembro, dirio surgido a 22 de Junho de 1840, j com
um formato maior do que o de um livro e paginado a duas colunas (com
as matrias a sucederem-se umas s outras), inseria o seguinte texto
combativo, pr-Setembrista, na primeira pgina do nmero 1:
Lisboa, 21 de Junho Temos diante de ns uma poca
de reaco. Vimo-la nascer, tomar corpo e criar fora. Hoje
j se apregoa senhora dos acontecimentos, rbitra dos homens e das coisas. De suas tendncias faz a lei pblica e de
suas vontades os destinos do pas.
(...)
ridcula a pretenso. (...) Opem-se-lhe a histria do
mundo, as condies sociais, o esprito do tempo e o timbre
nacional. Ainda ningum venceu, nem h-de vencer, estas
foras reunidas.
(...)
Para este quadro de vertigem e cegueira, para este tempo
de violncias (...), h que empunhar a pena. No pretendemos com ela parar a corrente de acontecimentos, nem o
podemos, nem o desejamos. A salvao do pas uma necessidade que sem a nossa escrita se h-de cumprir.
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

27

(...)
Escrevemos pois em desagravo da moral; escrevemos
para guiar a coragem pblica; para no dar tirania o prazer do silncio, e para cumprirmos com nossos adversrios o nosso dever de irmos. Queremos avis-los (...) e
mostrar-lhes a cada passo que eles derem o abismo que os
vai engolir.
(...)
Queremos uma Constituio Popular, um rei sem rbitro, uma representao extensa, uma famlia social, nacionalidade segura, administrao sem opresso, autoridade
com confiana, centralizao com foros, justia com independncia, fazenda regulada, despesas com economia,
tratados com indstria, reciprocidade sem perdio, ordem
sem entusiasmo e liberdade sem sofismas.
Tudo isto nos deu a Revoluo de Setembro. Tal conquistaremos com armas e leis (...).
Jornais como a Revoluo de Setembro tambm traziam notcias,
mas os textos eram enquadrados e por vezes mesmo cruelmente satricos e irnicos. Veja-se o seguinte exemplo de um excerto de uma dessas
notcias, igualmente extrado do primeiro nmero de A Revoluo de
Setembro, sob o ttulo Cmara de Deputados:
Cmara de Deputados Abre-se a sesso de 40: a 26
do ms passado comearam os trabalhos legislativos na Cmara dos Deputados.
O seu primeiro assunto, a verificao dos poderes, um
eplogo da sua vida e um documento do seu gnio.
Por ambies mesquinhas, sem decncia, com desprezo
pela lei, e por meios violentos, assaltou-se a urna eleitoral:
os triunfadores queriam seguro o resultado das suas fadigas
e j sentados nas cadeiras de So Bento [parlamento] ainda
cuidavam que lhes caa da mo a vara legislativa. (...)
A revolta popular da Maria da Fonte, em 1846, e a guerra civil da
Patuleia, entre 1846 e 1847, levaram interdio dos jornais de combate

www.bocc.ubi.pt

28

Jorge Pedro Sousa

poltico, embora vrios deles se tivessem continuado a publicar clandestinamente, como O Espectro, redigido por Antnio Rodrigues Sampaio,
que sucedeu ao Eco de Santarm e se tornou o principal jornal oposicionista. Tratava-se de um jornal gratuito, anti-governamental. No seu
primeiro nmero, lanado a 16 de Dezembro de 1846, escrevia-se na
primeira pgina:
O Espectro vai substituir o Eco de Santarm. (...) A
nossa doutrina acha eco em todo o pas (...), parte de todos
os coraes generosos em que esto radicados os princpios
da justia, da liberdade, da igualdade.
O Espectro a sombra das vtimas que acompanhar
sempre os seus assassinos e opressores (...), o inocente a
clamar vingana contra o seu perseguidor (...).
Mais frente, na segunda matria da primeira pgina, usando regras da retrica propagandstica (como o engrandecimento das foras
do opressor face aos menores meios mas frrea vontade dos oprimidos),
escrevia-se nO Espectro:
Lisboa, 15 de Dezembro A populosa Lisboa apresenta o aspecto da morte. (...) [H] um murmrio longnquo anunciando algum grande abalo social esta confuso
(...) que precede os grandes furaces (...) exprime o estado
de consternao em que jaz subjugada.
A insurreio bate a todas as portas e escarnece as iras
dos sultes o despotismo j no ataca, recua, tomou a
defensiva e retira na defensiva. Os exrcitos ministeriais
bem municiados, bem providos de tudo tremem diante das
foras populares (...) a quem escasseiam todos os meios
e s quais somente sobra entusiasmo, galhardia e amor da
Ptria.
O termo da guerra civil da Patuleia, graas Conveno de Gramido, a 29 de Julho de 1847, no ps fim instabilidade e violncia.
Pelo contrrio, tornaram-se frequentes os assaltos a jornais e tipografias.
A implantao da Repblica em Frana (1848) e a difuso das ideias revolucionrias agudizaram o clima de instabilidade que se vivia em Portugal. Alm disso, as eleies de 1848 reconduziram Costa Cabral ao
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

29

poder. O governo cabralista apresentou, logo nesse ano, um projecto de


lei que restringia a liberdade de imprensa. Embora duramente criticada
por cidados-jornalistas como Alexandre Herculano e Almeida Garrett,
a nova legislao foi promulgada a 3 de Agosto de 1850, tendo ficado
popular e simbolicamente conhecida por Lei das Rolhas.
A promulgao da Lei das Rolhas originou protestos em todo o pas,
mesmo entre os jornais mais neutros ou que alinhavam comedidamente
pelas posies governamentais, pois o diploma definia to vagamente
os crimes e delitos por abuso de liberdade de imprensa que facilmente
as autoridades podiam incriminar quem quer que fosse que tivesse a
veleidade de criticar o Governo. As infraces lei eram punidas com
penas de priso e multas, proibindo-se as subscries pblicas para as
pagar.
A Lei das Rolhas tambm dificultava a fundao de jornais, pois
obrigava os editores a depositarem previamente avultadas quantias de
dinheiro. Porm, foi revogada em Maio de 1851, na sequncia de um
golpe militar que conduziria Regenerao, perodo de acalmia e de
rotativismo na governao. A estabilidade poltica, o crescimento econmico baseado na industrializao e a permissiva legislao reguladora
da liberdade de imprensa permitiram, finalmente, o desenvolvimento da
imprensa portuguesa e o aparecimento dos primeiros jornais portugueses de massas.

3.3

A industrializao da imprensa portuguesa

Em 1851, um levantamento militar protagonizado pelo Marechal Saldanha conduziu queda do governo ditatorial de Costa Cabral. Aps a
normalizao da situao poltica (entrada na Regenerao), criaram-se,
novamente, condies para o florescimento da imprensa, at porque, entre 1851 e 1866, se desmantelou o edifcio legislativo que condicionava
a liberdade de imprensa11 . No entanto, se bem que a imprensa opinativa
e combativa continuasse a ter um lugar relevante no campo jornals11

Logo em 1851, foram mandados arquivar os processos por abuso de liberdade de


imprensa pendentes; em 1856, estabeleceu-se que as leis de liberdade de imprensa se
observassem tambm no ultramar. Em 1862, amnistiaram-se os crimes de liberdade
de imprensa em que o acusador era somente o Ministrio Pblico. Em 1863, publicouse uma lei sobre os direitos dos jornais. Finalmente, em 1866, aboliram-se, por lei,
todas as caues e restries estabelecidas para a imprensa peridica.

www.bocc.ubi.pt

30

Jorge Pedro Sousa

tico portugus, at porque, apesar do rotativismo dos principais partidos no Governo, a situao poltica se manteve instvel, rapidamente
alguns empresrios portugueses se aperceberam do lucrativo negcio
que constitua a imprensa popular noticiosa, neutral, de baixo preo e
difuso massiva j existente noutros pases. Por mo da iniciativa privada, Portugal viu, assim, transfigurar-se o cenrio jornalstico. Comearam, ento, a reaparecer em Portugal jornais populares noticiosos,
direccionados para toda a sociedade, com meios tcnicos e financeiros que propiciavam grandes tiragens ( escala do Portugal de ento),
baixo preo por exemplar (custos sustentados pela publicidade), linguagem clara e acessvel, que no discutiam nem polemizavam, que no
seguiam qualquer linha poltica, antes procuravam relatar factos importantes ou simplesmente interessantes, com a verdade e a objectividade
possveis. Com esses jornais, de que o Dirio de Notcias o primeiro
expoente, inaugura-se, em Portugal, a fase do jornalismo industrial (a
imprensa vista como um negcio, como uma indstria semelhante s
demais), que dar a matriz para os tempos vindouros.
Com o advento da imprensa industrial, o trabalho nas redaces
alterou-se substancialmente. As redaces artesanais de dois ou trs
elementos, que escreviam, maioritariamente, artigos polticos, deram,
gradualmente, lugar a redaces com vrias dezenas de profissionais,
nas quais o reprter adquiriu importncia crescente em contraponto ao
escritor de jornal, isto , ao articulista que escrevia os artigos polticos. Se noticiar era a principal incumbncia dos jornais industriais, ento as tcnicas de redaco rapidamente foram contaminadas pela busca
da factualidade, pela separao entre informao e opinio, pelo predomnio do objecto sobre os sujeitos que o enunciam (objectividade). Essa
opo editorial foi incrementada quer pela omnipresena do telgrafo,
que incitava manuteno de um estilo factual, simples e sinttico, quer
pela actividade das agncias noticiosas, que davam, ento, os primeiros
passos.
O primeiro nmero do Dirio de Notcias surgiu a 29 de Dezembro de 1864 (nmero de apresentao). Era um jornal diferente dos
restantes jornais portugueses de ento, nos contedos (noticiosos), no
estilo (claro, conciso, preciso e simples), na forma, nomeadamente no
aspecto (paginao a quatro colunas), na dimenso (que j era de jornal,
sensivelmente semelhante aos actuais tablides), e ainda no preo (dez
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

31

reis por exemplar, menor ainda quando vendido por assinatura). A sua
concepo era empresarial, buscando lucro nas vendas e na publicidade
(logo no primeiro nmero, o jornal anunciava que se recebiam anncios
a vinte reis a linha). Esta renovada e contempornea perspectiva do jornalismo noticioso, generalista, que se propunha ser neutro, tico (separando o pblico do privado), independente e o mais verdadeiro possvel
(conscincia dos limites), dirigido a toda a populao, encarado essencialmente como negcio, era, de resto, clara aos olhos dos investidores
no projecto, que na primeira pgina do primeiro nmero, anunciavam
Ao Pblico:
O Dirio de Notcias - o seu ttulo o est dizendo ser uma compilao cuidadosa de todas as notcias do dia,
de todos os pases, e de todas as especialidades, um noticirio universal. Em estilo fcil, e com a maior conciso,
informar o leitor de todas as ocorrncias interessantes, assim de Portugal como das demais naes, reproduzindo
ltima hora todas as novidades polticas, cientficas, artsticas, literrias, comerciais, industriais, agrcolas, criminais e
estatsticas, etc. Eliminando o artigo de fundo, no discute
poltica, nem sustenta polmica. Registra com a possvel
verdade todos os acontecimentos, deixando ao leitor, quaisquer que sejam os seus princpios e opinies, o coment-los
a seu sabor. Escrito em linguagem decente e urbana, as
suas colunas so absolutamente vedadas exposio dos
actos da vida particular dos cidados, s injrias, s aluses
desonestas e reconvenes insidiosas. pois um jornal de
todos e para todos - para pobres e ricos de ambos os sexos
e de todas as condies, classes e partidos.
Todos os pases ilustrados possuem publicaes deste
gnero, e nomeadamente a Inglaterra, a Frana, a Blgica, e
ainda a nossa vizinha Espanha, publicaes que tm atrado
considervel nmero de simpatias, leitores e subscritores.
A ideia no pois original nossa, seno imitada ou traduzida, como melhor quiserem, para preencher uma notvel
lacuna do nosso jornalismo. E os meios de publicao que
a empresa do Dirio de Notcias adopta, embora paream
singulares, so tambm uma cpia fiel do que se usa nesses
www.bocc.ubi.pt

32

Jorge Pedro Sousa

pases onde se compreendem e exploram todos os meios de


publicidade.
As notcias no DN, porm, sucediam-se umas s outras, sem inteno de ordem e hierarquia, com excepo da primeira, que dizia respeito Chefia do Estado: Suas Magestades e Altezas passam sem novidade em suas importantes sades. Nesta notcia, que se resume a um
pargrafo-lead (como muitas outras), evidencia-se a mais-valia noticiosa que constitui a referncia a pessoas de elite, valor esse que quase
intemporal na cultura ocidental, como o provam as Actas Diurnas ou
mesmo textos anteriores, a que j fizemos referncia.
A inteno noticiosa do DN evidencia-se tambm em vrias outras
notcias publicadas logo nos primeiros nmeros (e reproduzidas a seguir), algumas de contedo administrativo e social, outras de contedo
econmico ( de notar os floreados na linguagem e a polidez com que
se tratavam as pessoas, gentilezas perdidas historicamente em favor da
noo da verdade nua e crua dos factos), mas todas breves e escritas
numa linguagem acessvel, onde notria a noo de lead. Em algumas delas do-se pistas para entender o fluxo nacional e internacional
de notcias, como naquelas em que se indicia a consulta da folha oficial
e de jornais estrangeiros (citados), o que revela iniciativa dos jornalistas; noutras, repara-se na iniciativa de fontes interessadas, que procuram
usar o jornal em seu benefcio (por exemplo, a queixa de um leitor relativa ao lixo acumulado); e noutras ainda constata-se a iniciativa de
colaboradores do prprio jornal. interessante observar, igualmente,
que em algumas dessas notcias se notam vestgios do gnero epistolar,
que constitui um dos alicerces do gnero noticioso, como acontece, por
exemplo, quando o jornal interpela, directamente, os protagonistas das
notcias, para os elogiar, desejar melhoras, etc. Finalmente, de registar que, mesmo noticioso, o jornal no se cobe de fazer interveno
social, como quando apela resoluo de problemas por parte das autoridades. Vejam-se, ento, os seguintes exemplos de notcias do DN
(1864-1867):
Em a noite de 16 do corrente [Dezembro de 1864], diz
o peridico Franche-Comt, deu-se, junto a Vercel, uma
tentativa de assassnio, acompanhada de roubo: Filippe Jeanner, antigo magistrado de Ecourotte, agente geral da comwww.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

panhia de seguros, a Frana, que como portador de uns 5 a


6 000 francos (12000$000 ris) se dirigia a Vercel, - foi assaltado, no bosque de Chamois, por trs indivduos de feia
catadura, os quais, arrojando-o ao cho, lhe comprimiram
fortemente as goelas e o despojaram de tudo que consigo
levava. Chegado a Vercel, Jeanner referiu o caso justia e
esta no colheu ainda, que o saibamos, resultado algum das
suas pesquisas.
A Mocidade de Mirabeau, delicada produo do ilustre autor dramtico francs o sr. Aylie Langi, que to
aplaudida tem sido no teatro do Vaudeville, de Paris, acaba
de ser representada com brilhante xito no teatro Scribe,
de Turim. segunda representao, diz a Italia, assistiu a
melhor sociedade daquela capital. Os artistas foram muito
vitoriados.
Queixa-se um morador da rua do Mirante que num
canto dela se junta toda a imundice resultante do despejo
de um beco prximo, exalando miasmas to asfixiantes que
impossvel passar por ali sem sofrer nuseas horrveis.
Prevenimos disto a autoridade respectiva.
A ex.ma sr.a D. comendadeira do real mosteiro de Nossa
Senhora da Encarnao, da ordem militar de S. Bento de
Aviz, que se achava gravemente enferma, est j convalescente, e comea a experimentar progressivas melhoras.
Fazemos votos pelo completo restabelecimento de s. Ex.a .
Contm hoje a folha oficial alguns decretos de nomeao de empregados das alfndegas. O sr. Conselheiro Palmeiro Pinto promovido ao lugar de inspector das alfndegas e encarregado de continuar a direco da alfndega
grande. O sr. Baro de Villa Cova promovido ao lugar
de inspector das alfndegas e encarregado de continuar a
dirigir a alfndega municipal. (...)

www.bocc.ubi.pt

33

34

Jorge Pedro Sousa

O sr. Jos Cndido dAssumpo, cavalheiro muito


ilustrado, foi promovido ao lugar de contador geral da contadoria da Junta do Crdito Pblico com um decreto muito
honroso.
Chegou ao Porto, vindo de Baio, o sr. general Lobo
dvila, irmo do sr. ministro da Fazenda, e do qual a imprensa tem-se ocupado ultimamente.
A cultura do algodo na Itlia aumenta e desenvolvese a olhos vistos. No ano de 1863 elevou-se a sua receita
enorme cifra de 10 800 contos de reis e a produo da
colheita de 1864 calcula-se em 27 mil contos de reis.
Acaba de organizar-se em Lisboa uma comisso mista
de cavalheiros portugueses e espanhis para promover os
meios de acudir s vtimas da grande inundao que h
pouco houve na cidade de Valncia (Espanha). (...)
Apesar da ambio noticiosa, tambm se nota no DN, na tradio
do enciclopedismo e dos almanaques, a vontade de prover instruo
pblica, mesmo que por trs estivessem tambm intenes de entretenimento para cativar o pblico. Veja-se, por exemplo, o seguinte texto
(que, no jornal, aparecia misturado com as notcias), extrado logo do
primeiro nmero do DN, no qual se evoca enciclopedicamente a vida de
So Toms devido celebrao da sua morte (celebrao essa que serve
de cabide e pretexto para o texto em causa):
S. Toms, arcebispo de Canturia, nasceu em Londres.
Foram seus pais Gilberto Belret e Mathilde, pessoas distintas por virtude e sangue. Mais por vontade prpria, do que
por conselhos de outrem, se fez familiar de Teobaldo, arcebispo de Canturia, em cuja privana tanta considerao
mereceu, que por suas mos corriam os negcios mais importantes da cria arcepiscopal. Elevado ao trono de Inglaterra o duque da Normandia e Aquitnia, Henrique, o arcebispo o props para chanceler do rei, lugar que desempenhou tanto a contento que por morte de Teobaldo, e sob proposta rgia, foi eleito arcebispo de Canturia. Nimiamente
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

35

empenhado na defesa das imunidades da Igreja, houve de


sofrer o dio dos grandes da hierarquia tanto eclesistica
como civil. (...) Resiste o prelado, at que um dia - foi a 29
de Dezembro de 1174, h 690 anos - procurado por quatro cavaleiros, os quais sendo expulsos do pao, invadem
a Igreja onde o arcebispo se refugiara e a o assassinam
cortando-lhe a cabea. A Igreja comemora hoje o martrio
do santo prelado que em vida tanto se distinguiu na prtica
das virtudes crists.
Aps a apario do Dirio de Notcias, a inteno comercial (o jornalismo voltado para o negcio e no para a poltica) e a ambio informativa da imprensa alastraram-se. O pblico estava vido de notcias
relevantes e interessantes, como prova a fundao de vrios jornais dentro da mesma linha editorial noticiosa, como o Dirio Popular (Lisboa,
1866) e o Jornal de Notcias (de 1866), do Porto. A ttulo de exemplo
dessa opo pelas notcias, a 4 de Janeiro de 1868 o JN inseria a seguinte notcia comentada (repare-se na importncia do telgrafo para o
jornalismo de ento):
Lisboa, 3 de Janeiro - At que finalmente! J temos
Governo. Era j tempo que a crise tivesse soluo. Confirmo pois o telegrama que ontem mandei logo que soube
da existncia do novo gabinete.
O gabinete foi organizado pelos srs. Bispo de Viseu
(Alus Maratins) e marqus de S. Houve alguma resistncia da parte destes cavaleiros para aceitarem semelhante
encargo mas afinal sempre se resolveram e eles a esto em
nome do patriotismo com as rdeas da pblica governao.
No foi sem alguns esforos que o monarca conseguiu ver
realizado [solucionado] to difcil problema poltico.
O facto de haver Ministrio [Governo] organizado
caso para darmos os nossos sinceros parabns ao pas. Os
nomes dos cavalheiros que compem o Governo so simpticos pela sua probidade, inteligncia e sentimentos liberdes. Agora o que para desejar que saibam caminhar
em harmonia com as aspiraes do pas, que governem em
nome dos princpios (...) o pas e o trono.
www.bocc.ubi.pt

36

Jorge Pedro Sousa

O sr. Marqus de S j experimentado nas lides do


Governo. E posto que a sua idade e falta de sade no sejam em harmonia com os seus elevados predicados morais
e intelectuais, no devemos desanimar do seu Governo liberal e justiceiro. S. Ex.a a imagem do respeito. Ama a
liberdade e a justia.
No mesmo nmero do Jornal de Notcias (4 de Janeiro de 1868)
so publicadas vrias outras notcias, revelando-se, em vrias delas uma
forte inteno de factualidade e objectividade. Por exemplo, na seco
Estrangeiro surgem as seguintes:
Rssia Os preparativos continuam a ser a ordem do
dia na Rssia, no ramo militar. Um recrutamento extraordinrio deve verificar-se no ms de Janeiro. O Reino da
Polnia dever contribuir em 800 000 homens. O descontentamento e o mal-estar aumentam cada dia neste desgraado pas e muitos jovens emigram para a ustria para se
livrarem do servio de armas.
Estados Unidos Os habitantes de New Jersey, nos
Estados Unidos, foram testemunhas de um singular espectculo. Viram Mr. Mills, homem de uma grande fortuna e
que tinha sido maire da cidade, puxando um carro em que
ia Mr. Thompson, membro da legislativa do Estado. Depois de ter assim percorrido os lugares mais frequentes da
cidade, Mr. Mills deixou o carro e explicou aos seus convidados o segredo do espectculo. Tratava-se de uma aposta
eleitoral. Se em Brighton no triunfassem os radicais como
sucedeu, devia Mr. Thompson passear ao outro no carro
ao redor da cidade e vice-versa se a vitria favorecesse os
democratas. Mr. Mills perdeu, e cumpriu a aposta.
Ainda no nmero de 4 de Janeiro de 1868 do Jornal de
Notcias, na seco Lisboa, pode ler-se:
Lisboa - Os teatros tm tido pouca afluncia. O circo
de Price que tem tido enchentes sucessivas. Os chineses
fazem coisas de espantar e um deles d saltos de trs metros
de altura.
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

37

Tendo Sua Majestade El-Rei resolvido assistir s festividades dos Reis que ho-de celebrar-se na Igreja da Santa
S Paroquial, pelas 10 horas do dia 6 do prximo ms de
Janeiro, assim se anuncia em conformidade ao decreto de
8 de Novembro de 1843 aos titulares e mais pessoas que
formam a Corte, para que no mencionado dia e hora indicada se achem naquele Templo, a fim de acompanharem o
mesmo Augusto Senhor na referida solenidade.
Na seco Provncias, escreve-se:
Guimares, 2 de Janeiro de 1868 Hoje repetiramse as mesmas demonstraes de descontentamento andando
muito povo pelas ruas, obrigando a fechar todas as portas.
A tropa porm no chegou a entrar em cena.
Vila de Valongo, 2 de Janeiro de 1868 So 10 horas
da noite, acha-se a vila iluminada, grandes fogueiras pelas ruas, centenas de pessoas percorrem as mesmas acompanhadas da Filarmnica da vila, tudo festa, os foguetes
cobrem os ares em todas as direces, os sinos repicam festivos, foi uma vertigem que aconteceu rapidamente a todos
os habitantes, pois desde as cinco da tarde em que soube
da queda do Ministrio, foi tal a alegria que se apoderou
da povoao que no se pode descrever, so coisas que s
vistas se podem apreciar.
As notcias anteriores indiciam que os jornais da segunda metade do
sculo XIX publicavam notcias locais, do pas e do estrangeiro, embora
as notcias nem sempre fossem as mais relevantes, como se comprova
pela referncia aos teatros pouco cheios na notcia sobre o circo.
A publicao de numerosas notcias, relativamente recentes, sobre
o estrangeiro mostra, por seu turno, que estava j consolidado um verdadeiro fluxo internacional de informao, tal como a publicao de
notcias de vrios pontos do pas indicia no apenas a existncia de um
fluxo nacional de notcias mas tambm a construo de uma rede de
captura de informaes espalhada por vrios pontos do territrio.

www.bocc.ubi.pt

38

Jorge Pedro Sousa

igualmente notrio, nas notcias anteriores, que os valores que elevaram os factos relatados categoria de notcia no diferem dos actuais:
pessoas famosas, assuntos inslitos e divertidos, referncia a pases de
elite, proximidade geogrfica, etc.
Ao nvel do estilo, interessante notar que algumas das notcias
anteriores abrem com uma espcie de nariz de cera englobante e cativante, mesmo que expresso numa nica frase (Os preparativos continuam a ser a ordem do dia na Rssia, no ramo militar ou Os habitantes
de New Jersey, nos Estados Unidos, foram testemunhas de um singular espectculo). Tambm so de destacar os abundantes adjectivos e
alguns floreados de linguagem, que se perderam na tradio jornalstica.
Entre os exemplos anteriores, a notcia sobre o que se passou em
New Jersey, nos Estados Unidos, tem uma estrutura interessante, similar quela que, pontualmente, ainda hoje encontramos em algumas
notcias. Nela proposto um enigma, resolvido no fim do enunciado.
H uma gradao da intensidade narrativa at ao clmax final, como nos
gneros literrios do conto, novela e romance, o que coloca em relevo
as pontes ainda hoje subsistentes entre jornalismo e literatura.
Ainda entre os exemplos anteriores do Jornal de Notcias, de notar
o carcter vivo da notcia sobre os acontecimentos de Valongo, consubstanciando um estilo prximo da reportagem contempornea.
O vigor da imprensa noticiosa portuguesa continua pelo resto do
sculo XIX, sendo visvel, por exemplo, no paradigmtico Dirio de
Notcias, cuja linha editorial se mantinha predominantemente noticiosa
e o estilo simples, como indica a prpria denominao do jornal. Vejase, por exemplo, a seguinte notcia, de 22 de Outubro de 1881:
Foram confirmadas as nomeaes dos srs. Jos Correia Nunes e Vicente Lino Patrcio lvares para membros
do Conselho Superior de Instruo Pblica da Provncia de
So Tom e Prncipe.
Se ignorarmos as questes de estilo, como o emprego de srs. (designao reveladora de boa educao e polidez, cada em desuso no jornalismo portugus, mas no noutros pases) e o recurso voz passiva,
verificamos que a notcia atrs, extremamente seca, corresponde, inteiramente, ao conceito actual de notcia e, cumulativamente, ao conceito
de lead.
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

39

Os jornais do sculo XIX, porm, tambm se detinham no aprofundamento de problemticas, inclusivamente por iniciativa jornalstica.
No mesmo nmero do Dirio de Notcias (22 de Outubro de 1881),
encontramos um texto que, simultaneamente, se pode classificar como
sendo uma reportagem incipiente e uma anlise, sobre a indstria tabaqueira (aos olhos actuais, politicamente muito pouco correcta, dado o
vigor com que defende o tabaco), na rubrica Assuntos do Dia:
Inqurito industrial / Fbricas de tabaco
No pouco tempo que resta delegao de Lisboa para
inquirir do estado das indstrias, ela no quis deixar de inquirir este importante ramo de trabalho que em Lisboa d
ocupao a mais de 3000 pessoas, e que, pelo elevadssimo
direito de entrada, contribui com um verba avultadssima
para as receitas do estado.
Esta indstria classificada entre as indstrias agrcolas, porque procede da agricultura a folha que serve a sua
fabricao, a qual antes de ser transformada em charutos,
cigarrilhas, cigarros, tabaco picado e raps submetida a
uma srie de manipulaes sem as quais a erva santa de
Nicot no teria as qualidades de sabor e de perfume que
enamoram o olfacto e tornam grato o seu fumo ao paladar.
O fabrico quase todo manual, fazendo s a excepo
algumas mquinas e aparelhos auxiliares, como se depreender da enumerao desses aparelhos e mquinas especiais.
Como dissemos, uma fbrica visitada foi a da Companhia Nacional de Tabacos, em Xabregas. Mas possuindo
tambm essa companhia a fbrica de Santa Apolnia, que
tem de ser inquirida separadamente, reservamos para depois a breve resenha de ambas, que ser como so em geral
estas indicaes, que de dia a dia temos feito, uma mera
indicao da importncia desses estabelecimentos.
O visitado ontem foi a Companhia da Fbrica do Tabaco nas barreiras de Xabregas. Este estabelecimento pertence a uma sociedade annima de responsabilidade limitada e foi fundado em 1875, tendo um capital inicial de
100 contos de ris, sendo 68 capital fixo, alm de 180 contos de outra provenincia. O director gerente e tcnico da
www.bocc.ubi.pt

40

Jorge Pedro Sousa

fbrica, e que a alma desta empresa, o sr. Joaquim Pedro dos Reis, que foi quem acompanhado de alguns dos
seus empregados recebeu a delegao e lhe prestou todos
os esclarecimentos que ela pediu dando muitos pormenores
interessantes que ficaram arquivados no livro do inqurito.
Deles faremos uso depois de publicados oficialmente
com as reflexes que alguns naturalmente suscitam.
O tabaco para a esta manipulao vem na sua mxima
parte da ilha de Cuba, de vrios estados da Amrica do
Norte, alguns da Holanda, da Hungria, do Palatinado, etc.,
podendo algumas qualidades que j se cultivam nas nossas
colnias africanas ser aproveitadas com vantagens quando
as saibam preparar melhor. Entre as outras matrias-primas
para o empacotamento e embalagem h algumas nacionais.
O direito do tabaco que ora com os adicionais por
1$740 cada kilo sobrecarrega este gnero com cerca de 6000.
0 do seu valor.
A fbrica emprega 2 motores de vapor, 1 da fora de trs
cavalos e outro de 11. So alimentados por 2 caldeiras que
representam maior capacidade, tem uma na chuia de fabricar cigarros, aparelho muito engenhoso, mas que no funciona, porque apesar da delicadeza do seu conjunto, estas
mquinas ainda no chegaram a resultados concretos; uma
mquina para cortar papel, 2 engenhos de picar o tabaco,
2 laminadores para diferentes usos, uma m, uma galga,
uma ciranda, dois secadores, 2 mquinas de fazer pregos, 1
polidor, uma serra mecnica, uma litografia mecnica e outra manual com grande nmero de pedras litogrficas, duas
mquinas de fazer molhinhos para charutos, mas que agora
no funcionam porque o trabalho dos charutos como o dos
cigarros tambm tudo feito mo. 1202 formas para charutos, uma bomba hidrulica e uma oficina de serralharia
completa, dirigida como o trabalho mecnico por um hbil
artista, sr. Jos de Maria de Almeida Ferreira Pinto, que
aprendeu nas primeiras oficinas de Lisboa e esteve algum
tempo estabelecido em Coimbra.
O sr. Pinto mostrou ali delegao uma interessante
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

41

mquina motora a vapor dupla, horizontal, em miniatura


formada por peas delicadssimas, perfeitamente montada,
funcionando muito bem e que no tem em volume mais de
40 centmetros.
A fbrica emprega hoje 77 operrios. J empregou muitos mais, mas reduziu o nmero, escolhendo os actuais entre os mais habilitados e que melhor produzem. Os salrios
dos homens oram pela mdia de 400 reis e o das mulheres por 280 reis. H algumas mulheres que tiram frias de
400 reis e homens que as tm de 600 a 800 reis. Tem um
fiscal, o sr. Jos Cardoso de Andrade, e oito mestres diferentes, que so por via da regra sados dos operrios mais
inteligentes e mais instrudos.
As frias totais oram por cerca de 12 contos de reis e
as vendas elevam-se a uns 150 contos. No h nenhuma
instituio operria especial, nem de socorro ou previdncia.
A fbrica ainda est, pode dizer-se, no seu perodo de
evoluo e progresso e a direco conta realizar no seu material melhoramentos compatveis com os seus recursos.
Alm de revelar aspectos interessantes da sociedade portuguesa Oitocentista (veja-se, por exemplo, o sexismo salarial), o texto acima evidencia vrios aspectos relevantes do jornalismo portugus do ltimo
quartel do sculo XIX:
1. J havia uma espcie de jornalismo de investigao incipiente,
sendo de reconhecer a iniciativa jornalstica de levar por diante
um inqurito indstria;
2. Os temas econmicos tinham espao nos jornais generalistas;
3. Embora no seja possvel falar da existncia de reportagem no
sentido actual do termo, visvel que algumas das caractersticas da reportagem j se encontram plasmadas nesse texto, como
a insero do relato da vivncia do jornalista no prprio corpo
do texto, o embelezamento estilstico e a finalidade informativa,
pelo que se pode considerar esse texto um exemplo de artigoreportagem;
www.bocc.ubi.pt

42

Jorge Pedro Sousa

4. A busca da factualidade informativa (Este estabelecimento (...)


[tem] um capital social de 100 contos de ris, etc.) casa com a
procura de um estilo que satisfaa e cative a audincia (a erva
santa de Nicot no teria as qualidades de sabor e de perfume que
enamoram o olfacto e tornam grato o seu fumo ao paladar, etc.),
caractersticas que o jornalismo conserva;
5. Em relao ao jornalismo actual, estranha-se, sobretudo, a incapacidade de sistematizao e ordenao da informao, sendo que
o jornalista parece passar de um para outro assunto sem grandes
preocupaes de seriao e organizao interna dos dados.
O sucesso dos jornais noticiosos generalistas industriais obrigou
alguma imprensa a adaptar-se nova situao, reorientando a sua linha
editorial. Dois casos sintomticos ocorreram no Porto. O Comrcio do
Porto, que tinha nascido, em 1854, essencialmente para veiculao de
informao comercial e industrial, abriu-se a novos contedos noticiosos, transformando-se, gradualmente, num jornal de informao geral.
Por seu turno, O Primeiro de Janeiro, fundado em 1869, cujo ttulo
evoca a Revolta da Janeirinha, no Porto (1 de Janeiro de 1868), contra
o imposto de consumo decretado pelo Governo, nasceu como rgo simultaneamente poltico e noticioso, mas tambm evoluiu para um dirio
generalista comercial.
Outros jornais nascidos no final do sculo XIX adoptaram a mesma
filosofia do Dirio de Notcias, com destaque para O Sculo, fundado,
em 1881, por um grupo de republicanos. O seu primeiro director foi
Magalhes Lima, substitudo, em 1896, por Silva Graa. Dando grande
espao informao, embora sem abandonar totalmente as suas preocupaes polticas, com um grafismo inovador e praticando receitas
copiadas da imprensa estrangeira, como o lanamento de edies ilustradas e a promoo de concursos, o Sculo tornou-se o jornal mais lido
do pas, com uma tiragem diria de 80 mil exemplares, suplantando o
paradigmtico Dirio de Notcias, que se ficava pelos 70 mil (Carvalho, Cardoso e Figueiredo, 2005: 22). Para o sucesso do Sculo tero
tambm contribudo os folhetins que publicava e os nmeros especiais
ilustrados de oito pginas publicados aos domingos (Tengarrinha, 1989:
237).

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

43

A rpida expanso do jornalismo noticioso objectivo, neutral e independente trouxe vrias consequncias, como sejam:
1. A rpida expanso do nmero de jornalistas (noticiaristas)
profissionais, de perfil tcnico, apesar do mais elevado estatuto
que continuavam a ter os jornalistas eruditos, muitos deles
tambm engajados no combate poltico ou, pelo menos, ligados a
determinados partidos (casos de Emdio Navarro, Antnio Enes,
Mariano de Carvalho, Barbosa Colen, Eduardo Noronha, Cunha
e Costa, Antnio Rodrigues Sampaio, Jos dAlpoim, etc.) e do
trunfo que, ontem como hoje, consistia a colaborao dos grandes nomes das Letras, Artes, Cincias e Humanidades num determinado jornal, nomeadamente nos folhetins;
2. A diviso de trabalho nas redaces e a fixao de uma hierarquia profissional (director; editor co-responsvel pelo contedo luz da Lei de Liberdade de Imprensa; secretrio de redaco; redactores; reprteres; informadores);
3. A fixao do vocabulrio especfico e das competncias e conhecimentos tcnicos associados profisso, o que origina frequentes apelos formao especfica - e at superior - dos jornalistas;
4. A diferenciao entre o estilo literrio, erudito ou persuasivo e o estilo jornalstico, apesar da grande considerao
pblica que tiveram publicistas e jornalistas formados na escola
do jornalismo combativo e partidrio, como Frana Borges, Raul
Proena, Brito Camacho, Trindade Coelho, Joo Chagas e outros;
5. A fundao de organizaes de classe, como as associaes de
jornalistas de Lisboa e Porto, que seriam o embrio do sindicalismo jornalstico;
6. A mobilidade dos jornalistas entre os rgos de comunicao social, para ascenderem profissionalmente, por motivos salariais ou
ainda porque, num pas pobre e analfabeto como era Portugal, era
comum os projectos jornalsticos rurem com facilidade.

www.bocc.ubi.pt

44

Jorge Pedro Sousa

No entanto, o aumento do nmero de noticiaristas e a diminuio


proporcional do nmero dos restantes colaboradores dos peridicos fez
decair o prestgio da profisso de jornalista, crescentemente encarada como uma profisso tcnica, apesar da mais-valia que para o jornalismo representou, ao longo de todo o sculo XIX, a colaborao de
vrios nomes ilustres das Letras e das Humanidades portuguesas com os
jornais, como comentadores polticos, cronistas, ou mesmo autores de
folhetins. Entre os vultos da cultura portuguesa oitocentista que colaboraram com jornais contabilizam-se, por exemplo, Oliveira Martins, Ea
de Queirs, Ramalho Ortigo, Alexandre Herculano, Almeida Garrett,
etc.12
Enquanto os altos vultos da cultura e da poltica portuguesa tinham
por misso persuadir eruditamente o pblico ou ento entret-lo, adornando estilisticamente os peridicos com crnicas e folhetins, os noticiaristas tinham, como se referiu, atribuies essencialmente tcnicas,
nomeadamente elaborar notcias e reportagens objectivas sobre a vida
quotidiana e traduzir notcias relevantes publicadas na imprensa estrangeira ou que (mais tarde) chegavam pelas agncias. Assim, enquanto
os altos vultos da cultura e da poltica praticavam, normalmente, um
estilo profundo e complexo, por vezes de difcil apreenso, os noticiaristas cada vez mais se assumiam como os verdadeiros jornalistas,
enquanto classe profissional autnoma com um conjunto de competncias, conhecimentos e atribuies sociais especficas. Os noticiaristas
consolidavam-se, assim, como um corpo de redactores tcnicos, capazes de procurar, seleccionar, processar e difundir gil, rpida e
eficazmente informaes teis e socialmente relevantes, em textos
simples e acessveis. Eram autnticos profissionais da comunicabilidade dos acontecimentos. Eram, enfim, reprteres.
A industrializao da imprensa e a profissionalizao dos jornalistas tambm provocou mudanas no tecido empresarial da imprensa e
na organizao social do trabalho dentro dos rgos de comunicao.
O lanamento de novos peridicos passou, gradualmente, a ser da responsabilidade de grupos de indivduos que, por motivos de negcio ou
por comungarem das mesmas ideias polticas, constituam sociedades
12

Ao contrrio daquilo que tinha acontecido no sculo XVII e XVIII, em que os


grandes vultos da cultura e da poltica se tinham mantido arredados da actividade
jornalstica.

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

45

por aces para o lanamento de jornais e revistas. O jornal lanado romanticamente pelo indivduo isolado que nele fazia quase tudo deixava,
passo a passo, de ter condies para competir e subsistir. As redaces alargaram-se para albergar os noticiaristas, passando a necessitar,
alm do editor ou director, de um coordenador (o chefe de redaco), a
quem Tengarrinha (1989: 190) atribui o papel de alma do jornal portugus do final de Oitocentos. Normalmente, havia tambm nas redaces
um folhetinista, quase sempre uma personagem prestigiada das Letras,
que elaborava os folhetins e redigia crnicas de literatura, artes e espectculos. A redaco completava-se com os colaboradores, incluindo
os informadores, cuja misso era essencialmente o de informar do que
acontecia. O crescimento das redaces provocar, mais tarde, a sua
diviso em seces (ou editorias).
A orientao lucrativa das novas empresas jornalsticas industriais
oitocentistas tambm obrigou os peridicos a terem crescentemente em
conta os interesses e necessidades informativas dos leitores. O jornal j
no era feito apenas para quem escrevia e seus mais prximos correligionrios, mas sim para a generalidade dos cidados. Assim, o leitor
passou a figurar na lista de preocupaes dos jornalistas e dos jornais,
sendo sintomtica a crescente apetncia dos peridicos para a publicao de notcias enviadas pelos leitores (como j vimos anteriormente,
em exemplos recolhidos do Dirio de Notcias) e para a abertura de
espao editoriais dedicados s cartas dos leitores.
Apesar de nos termos detido, essencialmente, sobre o jornalismo
noticioso generalista e sobre o jornalismo poltico e poltico-noticioso
no Portugal de Oitocentos, de referir que durante todo o sculo XIX
surgiram publicaes especializadas, que, inclusivamente, beneficiavam
de um certo beneplcito por parte da censura (nos tempos em que esta
existiu). Segundo Henrique e Carvalho Prostes e Brito Aranha (cit. in
Tengarrinha, 1989: 184-185; 231-234), Portugal tinha tambm jornais
mdicos e farmacuticos; cientficos; comerciais e industriais; literrios; militares; satricos; agrcolas; culturais, femininos13 , etc.
Ao longo do sculo XIX, tambm se assistiu ao aparecimento de
um vasto nmero de jornais regionais e locais (Tengarrinha, 1989: 185189), alguns de feio poltica, outros de orientao poltico-noticiosa
13

Como curiosidade, a imprensa feminina portuguesa surgiu em 1807, com o lanamento de O Correio das Modas (Tengarrinha, 1989: 52-53).

www.bocc.ubi.pt

46

Jorge Pedro Sousa

e noticiosa. Segundo Eduardo Coelho (cit. in Tengarrinha, 1989: 231),


existiam, em 1880, cerca de duzentos peridicos em Portugal, que tiravam diariamente cerca de cem mil exemplares.
O aparecimento de jornais republicanos, com orientao editorial
estritamente poltica ou poltico-noticiosa, a partir de 1843 (como O
Tribuno), foi, dentro do percurso da imprensa ideolgica portuguesa
Oitocentista, uma das principais novidades. Esses jornais, surgidos um
pouco por todo o pas, em especial a partir de 1873 (ano da proclamao da Repblica em Espanha), tero contribudo para a propagao
da causa republicana e, finalmente, j em 1910, para a instaurao da
Repblica. O Sculo, por exemplo, que se tornou num dos mais importantes dirios portugueses do final de Oitocentos e do sculo XX, foi
fundado, em 1881, como rgo do Partido Republicano, embora tenha
evoludo, posteriormente, para um jornal industrial de perfil essencialmente noticioso (como sucedeu, alis, com outros peridicos polticos). O Mundo, fundado a 16 de Setembro de 1900, e assumindo, desde
o primeiro dia, uma orientao editorial poltico-ideolgica, foi, de entre os dirios republicanos mais radicais, o que maior sucesso teve at
j bem entrado o sculo XX.
Ser til relembrar, igualmente, a apario de jornais operrios a
partir do incio da segunda metade do sculo XIX, como A Federao,
O Protesto Operrio, O Pensamento Social, A Voz do Operrio e A
Sementeira. Todos eles eram jornais mais opinativos do que noticiosos, estranhamente escritos mais por burgueses ideologizados do que
por operrios. Todos eles visavam a adeso do operariado s lutas pela
melhoria das condies salariais e profissionais e pela proteco social.
Numa segunda fase, os jornais operrios tentaram levar os operrios
militncia socialista ou anarquista. Assim, esses jornais estavam, de
algum modo, desalinhados com as principais correntes polticas na sociedade portuguesa de ento: os republicanos, por um lado; e, por outro
lado, os partidos da situao, de natureza liberal-conservadora e defensores da Monarquia. Prova disso est na discreta notcia que, j em
Outubro de 1910, dava conta, na Voz do Operrio, da implantao da
Repblica, intitulada apenas Os ltimos Acontecimentos na Capital.
O ttulo quase irrelevante talvez procurasse transmitir que viver em Repblica ou Monarquia era perfeitamente inconsequente para o operariado.
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

3.4

47

O jornalismo portugus no final da Monarquia

Pelo final do sculo XIX (e at queda da Monarquia), a liberdade de


imprensa foi, novamente, cerceada em Portugal, passo a passo, pelos
ltimos governos monrquicos, face ao aumento da instabilidade e ao
desafio Monarquia colocado pela aco de republicanos, socialistas,
anarquistas, operrios em luta, manicos e outros, por vezes reunidos
em sociedades secretas, como a Carbonria Lusitana. O humilhante
Ultimato ingls de 1890 contra as pretenses portuguesas de unir os
territrios coloniais de Angola e Moambique contribuiu para acirrar
os nimos contra a Monarquia.
A legislao de imprensa aprovada na fase final do perodo monrquico instituiu, de facto, um regime severamente repressivo da liberdade
de imprensa. Uma portaria de 1881 impedia o acesso s notcias policiais. Um decreto de 29 de Maro de 1890 facilitava a represso judicial
sobre a imprensa e a priso de jornalistas, ao suprimir a interveno do
jri nos julgamentos por abuso de liberdade de imprensa e ao alargar do
autor ao editor ou, na sua falta, ao dono da tipografia a responsabilidade
criminal em matria de abuso de liberdade de imprensa. Um decreto de
1896 proibia que se noticiassem notcias sobre anarquistas. Em 1898,
foi revogado o decreto de 1890, mas isso no impediu a continuao
dos processos contra os jornais e os assaltos violentos da polcia ou de
bandos populares com a cobertura das autoridades contra as suas sedes
e contra as tipografias onde eram impressos. O juiz lisboeta Francisco
Antnio da Veiga tornou-se conhecido pela sua particular animosidade
contra a imprensa e no se coibia de proibir os jornais de abordarem
certos assuntos sob pena de suspenso, apreenso ou mesmo encerramento.
A 11 de Abril de 1907, durante o Governo autoritrio de Joo Franco,
um novo decreto alargou os delitos de abuso de liberdade de imprensa.
Criaram-se os alcunhados gabinetes negros, reunies semanais dos
agentes do Ministrio Pblico das comarcas judicirias, destinadas a
examinar os contedos dos jornais. Nesse mesmo ano, a 20 de Junho,
um novo decreto atribuiu aos governadores civis a faculdade de apreenderem e suspenderem jornais. Tornaram-se frequentes a priso ou
mesmo o degredo de jornalistas, as multas, as perseguies, processos
e suspenses de jornais (Tengarrinha, 1989: 47) e at as apreenses de
todos os exemplares de determinadas edies (Tengarrinha, 1989: 251).
www.bocc.ubi.pt

48

Jorge Pedro Sousa

Apesar da conjuntura relativamente adversa, segundo Brito Aranha


(cit. in Tengarrinha, 1989: 233), em 1900 havia 583 jornais em Portugal, incluindo territrios ultramarinos, o que daria um ttulo de jornal
para 6500 habitantes, estatstica ao nvel dos pases mais desenvolvidos de ento14 . Alguns dos jornais generalistas mantinham um formato
prximo dos actuais tablides (cerca de 50 cm x 35 cm), mas outros
j exibiam, orgulhosamente, o grande formato (cerca de 72cm x 50
cm)15 . Embora conservassem um design vitoriano, com as notcias a
sucederem-se umas s outras, verticalmente, coluna a coluna, todos publicavam ilustraes, no apenas retratos, mas tambm caricaturas (nomeadamente no Carnaval, sendo regularmente evocada a figura do Z
Povinho, de Bordalo Pinheiro) e mapas, o que mostra que a informao
visual tinha chegado j imprensa diria noticiosa e generalista portuguesa. Os meios tcnicos (a rotativa tinha sido introduzida em Portugal
em 1890 e a linotipia na viragem para o sculo XX), a procura da informao e o lucro sustentaram a firme expanso da imprensa portuguesa
na transio para o sculo XX.

3.5

Fotojornalismo em Portugal no sculo XIX

A divulgao da fotografia em Portugal nos seus primeiros tempos esteve, em grande medida, associada a um pequeno nmero de pioneiros
amadores, entre os quais vrios estrangeiros, que realizaram, essencialmente, fotografias documentais. J. Silveira fotografou Lisboa, entre
1849 e 1856. Frederick Flower fotografou o Norte, de 1845 a 1859.
O Baro de Forrester fez imagens do Douro, entre 1854 e 1857. Em
1846, William Barclay publicou Le Portugal Pittoresque et Architectural Dssine DAprs Nature, cujas litografias devem ter tido por base
daguerretipos nunca descobertos.
A primeira gravura publicada na imprensa portuguesa feita a partir
de uma fotografia ter surgido a 13 de Maro de 1841, no Panorama
14

Segundo Tengarrinha (1989: 233-234), esta concluso pode ser enganadora, pois
no leva em linha de conta a tiragem global dos jornais, que em Portugal era mais
baixa que nos pases mais desenvolvidos.
15
Os jornais de grande formato nasceram no Reino Unido para contornar as taxas
sobre o conhecimento, pois os jornais eram taxados em funo do nmero de pginas.
Com pginas maiores, podiam editar-se mais contedos e mais publicidade sem se
pagar mais ao Estado.

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

49

Jornal Literrio e Instrutivo. Tengarrinha (1989: 197) diz, a propsito, que carece de fundamento a tese de que a primeira publicao
a usar gravuras litografadas teria sido a revista Armazm Interessante
e Recreativo, em 1807. Com certeza, sabe-se apenas que as gravuras
litografadas fizeram a sua apario na imprensa portuguesa em revistas,
como a j referida Panorama (de 1837) e a Arquivo Pitoresco (de 1857).
Em 1862, comeou a ser editada, em fascculos, a Revista Pitoresca
e Descritiva de Portugal, uma publicao que consagrava um grande
espao fotografia arquitectnica. Em 1865, Augusto Xavier Moreira
comeou a editar o conjunto documental lbum Lisbonense, e, em 1868,
Henrique Nunes editou o levantamento fotogrfico Monumentos Nacionais.
A partir deste ponto, a fotografia portuguesa desenvolveu-se consagrando ateno especial s reas do retrato, paisagens, "gentes"e arquitectura. No documentalismo paisagstico e etnogrfico do final do
sculo XIX e princpios do sculo XX distinguiram-se o alemo Emlio
Biel (que fotografa a construo da linha frrea do Douro), Domingos
Alvo, Marques de Abreu e Carlos Relvas.
Em 1878, nasceu O Ocidente, publicao importante para a expanso da fotografia documental no pas, que se editou at 1915. A 9 de
Fevereiro de 1881, surgiu, em Lisboa, o primeiro nmero do jornal ilustrado portugus A Ilustrao Universal, acontecimento que marca a verdadeira entrada do jornalismo portugus na era da imagem informativa.
A fotografia portuguesa tambm no escapou mentalidade colonial
da poca. No tempo das grandes exploraes portuguesas de frica, levadas a cabo por Serpa Pinto, Capelo e Ivens, e na linha dos primeiros
levantamentos fotogrficos que marcaram o final do sculo XIX, Cunha
Moraes, proprietrio de um dos primeiros estdios fotogrficos em Angola, publicou, a partir de 1885, frica Ocidental, lbum Fotogrfico e
Descritivo, em quatro volumes. No ltimo quartel do sculo XIX, Cunha Moraes publicou tambm, em O Ocidente, fotografias de Angola e
So Tom, na mesma poca em que Emlio Biel executava um trabalho
de referncia de levantamento e documentao do pas, com especial
ateno ao Gers.
Em 1885, foram inseridas pela primeira vez fotogravuras num peridico ilustrado portugus, A Ilustrao Portuguesa (que apareceu em

www.bocc.ubi.pt

50

Jorge Pedro Sousa

1884), mas s a partir de 1890 que comearam a ser publicadas com


regularidade em Portugal fotogravuras em halftone.
No final do sculo XIX, a ilustrao - principalmente o retrato executado a partir de fotografias - comeou a sua lenta invaso dos jornais
dirios portugueses. A imagem informativa deixava, em Portugal, de
confinar-se s revistas ilustradas...

Jornalismo em Portugal no sculo XX (at 1974)

Como se disse, o jornalismo portugus comeou o sculo XX sob o


signo da intensificao da censura imprensa e da represso sobre os
jornalistas e jornais que desafiavam o poder, em particular sobre os republicanos. Os jornais incmodos eram judicialmente processados ou
apreendidos, textos ou partes de textos censurados, alguns jornalistas e
editores presos (por vezes em situao de incomunicabilidade) ou degredados. A vigilncia policial parecia omnipresente. Por vezes, as
instalaes dos jornais e as tipografias eram assaltadas pela polcia ou
mesmo por bandos afectos ao poder, como aconteceu com os jornais O
Sculo, O Mundo, A Vanguarda e O Progresso. Para protestarem, em
determinadas ocasies os jornais deixavam em branco as partes censuradas (Tengarrinha, 1989: 254), para que o pblico se apercebesse
da aco da censura. Sucediam-se, infrutiferamente, abaixo-assinados,
manifestos, comcios e conferncias a favor da liberdade de imprensa,
alguns deles promovidos pelas vrias associaes de jornalistas de Lisboa e do Porto, fundadas no sculo XIX (indiciando a profissionalizao
da classe), bem como pela Liga das Empresas Jornalsticas de Lisboa,
grmio dos editores.
A j referida legislao de Abril de 1907 e o decreto da Ditadura
de Junho desse mesmo ano, tambm j citado, agravaram ainda mais as
condies em que operava a imprensa. Por causa da situao vigente
em Portugal, alguns jornalistas exilaram-se, como aconteceu com o republicano Freitas Borges, que lanou, em Espanha, o jornal O Espectro
do Mundo, que circulou clandestinamente em Portugal at 1908, ano
em que esse jornalista regressou ao pas, sendo preso.
Entre 1908 e 1909, houve um curto perodo de abrandamento da represso sobre a imprensa e vrios jornalistas presos foram amnistiados e
postos em liberdade, mas em 1909, j sob o governo de Campos Henriwww.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

51

ques, restabeleceram-se as medidas repressivas, que se mantiveram at


queda da Monarquia, a 5 de Outubro de 1910.
Verdade seja dita que, a partir de 1906/1907, a exemplo do que sucedeu com a deriva nacionalista da imprensa europeia continental e norteamericana, assistiu-se a uma radicalizao das posies das diferentes
tendncias ideolgicas existentes na sociedade portuguesa, o que teve
eco nos jornais. O campo monrquico e conservador ganhou o importante apoio da Igreja Catlica, enquanto que pelo campo republicano
alinhou a Maonaria. Segundo Tengarrinha (1989: 239), os jornais republicanos converteram-se, nessa poca, em meios autenticamente revolucionrios.
Pode, assim, dizer-se que a imprensa portuguesa da fase final da
Monarquia ecoava fortemente as tenses sociais de uma poca em que
se digladiavam os monrquicos, os republicanos, os socialistas, os trabalhistas (alguma imprensa operria) e os anarquistas. Esses campos
nem sequer eram monolticos, apresentando vrias tendncias que tambm competiam umas com as outras na arena pblica em que se tinha
tornado o campo jornalstico.
Nesse contexto, alguns jornais noticiosos, como o Dirio de Notcias e o Jornal de Notcias, procuravam assumir-se como independentes, enquanto outros equilibravam as notcias com uma postura ideolgica bem determinada. O jornal republicano O Mundo, fundado a 16 de
Setembro de 1900, um bom exemplo deste tipo de peridicos polticonoticiosos, exemplificando que mesmo a imprensa ideologicamente alinhada e partidria j no subsistia sem notcias. Por isso, alguns jornais
que nasceram inicialmente vinculados a um campo poltico, como O
Primeiro de Janeiro, do Porto, vinham reorientando a sua linha editorial para uma postura eminentemente noticiosa e independente desde o
final do sculo XIX. A ttulo de exemplo, o Correio da Manh, rgo
do Partido Regenerador-Liberal, publicava, no dia 1 de Maio de 1910,
a seguinte notcia:
O Tribunal de Greenwich acaba de condenar a 5 shellings de multa de 16 sh, 6 de custas, 2 indivduos acusados
de terem cortado o rabo a um co.
O juiz que pronunciou esta sentena depois de ter ouvido um veterinrio que declarou que a mutilao que infringiram aos ces, cortando-lhes o rabo, era um costume
www.bocc.ubi.pt

52

Jorge Pedro Sousa

desumano que no tinha razo de ser, provocado inicialmente por uma moda brbara.
Nota-se que a notcia acima j obedece a princpios elementares do
jornalismo noticioso contemporneo, como a obedincia tcnica da
pirmide invertida e ao princpio do lead, apesar das questes de estilo,
como a utilizao de algarismos em nmeros menores do que vinte,
a ausncia de rigor no que respeita data do acontecimento (acaba
de condenar), a confuso na apresentao dos dados (especialmente
no pargrafo-lead) e a ausncia de concordncia na transio do caso
individual (o co a que cortaram o rabo, personagem do lead) para o
caso geral (os ces mutilados).
Um dos primeiros actos do poder republicano, institudo pela Revoluo de 5 de Outubro de 1910, foi a revogao da lei restritiva da
liberdade de imprensa de 11 de Abril de 1907. A 10 de Outubro de
1910, a imprensa readquiriu as suas liberdades, reguladas por um decreto de 28 de Outubro de 1910. As novas leis promoveram a criao
de novos peridicos politicamente alinhados mas noticiosos, como o
Repblica, de 1911, num movimento impulsionado pela instabilidade
poltica e social, de que os distrbios nas ruas eram sintoma (a Repblica no resolveu nenhum dos reais problemas do povo e do pas). No
entanto, passado pouco tempo foram sendo introduzidas pequenas alteraes legislao. Era a vez dos republicanos, antes to ciosos da
liberdade de imprensa, procurarem evitar a difuso de informaes e
ideias contrrias aos seus pontos de vista, quer dos monrquicos, quer
da extrema-esquerda socialista e dos anarquistas. Assim, no final de
Janeiro de 1912, foi suspensa a liberdade de imprensa e instituda a
censura por 30 dias, devido instaurao do estado de stio em Lisboa, na sequncia de uma greve geral. A 9 de Julho desse mesmo ano,
nova legislao permitiu a apreenso de jornais por motivos to vagos
como linguagem despejada e provocadora. Sucediam-se, tambm, as
aces violncias sobre os jornais monrquicos, com o beneplcito das
autoridades. Em Janeiro de 1911, por exemplo, populares destruram
as instalaes do Correio da Manh, do Dirio Ilustrado e dO Liberal.
No rescaldo do golpe monrquico falhado de 21 de Outubro de 1913,
sucedeu o mesmo Nao e a O Dia, enquanto no rescaldo do 14 de
Maio de 1915 era destruda a sede de O Intransigente.
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

53

Em 1914, comeou a Grande Guerra. A I Guerra Mundial acabou


por dar aos governos republicanos o pretexto para, em tempo de guerra,
restringirem ainda mais a liberdade de imprensa e imporem a censura,
atravs da Lei 495, de 28 de Maro de 1916.
O Governo Republicano ter visto na participao portuguesa no
conflito no apenas uma maneira de unir a Nao mas tambm de vir
a obter benefcios no ps-guerra, em especial em frica, mas at 1916
no se envolveu no conflito, apesar dos combates travados entre tropas portuguesas e alems em Angola e em Moambique. No entanto,
no foi preciso haver envolvimento directo de Portugal para a imprensa
portuguesa dedicar grande ateno guerra desde a primeira hora, devido forte noticiabilidade do acontecimento e probabilidade de envolvimento de Portugal. Os jornais eram alimentados pelas agncias
noticiosas, em particular pela Havas, e pelos enviados especiais e correspondentes, o que gerou um certo enviusamento noticioso a favor dos
Aliados. Notava-se uma forte inteno noticiosa de seguir o conflito a
par e passo. O Dirio de Notcias, por exemplo, titulava, na primeira
pgina, no dia 5 de Agosto de 1914: A Europa em Guerra / Os russos
invadem a Alemanha / Os alemes em Luxemburgo / Parece inevitvel
a guerra entre a Alemanha e a Frana. Tambm na primeira pgina
aparecia uma notcia baseada num telegrama da Havas/Reuter: Os alemes invadem o Luxemburgo / Londres, 2. - Um telegrama da agncia
Havas Reuter, de Bruxelas, anuncia que os alemes entraram no GroDucado do Luxemburgo apoderando-se do palcio do Governo (...).
Outra notcia publicada na primeira pgina era assinada correspondente: S. Petersburgo, 2. - Dois esquadres russos fizeram ir pelo ares
uma ponte, prximo da estao alem de Richenaied, travando-se uma
escaramua na fronteira. Os alemes foram repelidos, penetrando os
russos em territrio da Alemanha, em direco a Joannesborg. - (Correspondente).
Um artigo central dava coeso aos vrios contedos da pgina um do
DN, que incluam um mapa do Luxemburgo e uma gravura do chanceler
alemo. Nesse artigo, escrevia-se, para captar a ateno do leitor antes
de se passar apresentao e anlise dos factos: A guerra! O que a
Europa procurou por todos os modos evitar, afastar por tantos anos,
hoje um facto: (...) se qualquer coisa de milagroso no intervm - a
grande guerra. intil iludirmo-nos: a ustria demonstrou bem, logo
www.bocc.ubi.pt

54

Jorge Pedro Sousa

de princpio, que o seu conflito com a Srvia no podia ficar circunscrito


(...).
Tambm na primeira pgina desse nmero do DN, um editorial, moderadamente anti-guerra e voltado para a preocupante situao dos pases neutros e, em especial, para a situao interna de Portugal, era publicado na seco Assuntos do Dia, sob o ttulo Serenidade (observese que j nessa altura se verificava a contaminao da lngua por estrangeirismos):
Serenidade / Ocultar a gravidade do presente momento
constituiria uma imperdovel ingenuidade. Mas, se grave,
no se apresenta, contudo, como desesperado. Alguns governos das potncias europeias preparam-se para a guerra.
H quem deseje, num desvario frentico, a luta prometedora de uma desforra ou de uma vitria outorgante de vantagens excepcionais. H quem pense atiladamente, que a
sorte das armas obedece com frequncia a caprichos inexplicveis e, acima de tudo, que vencidos e vencedores levaro largo tempo a repor-se do choque sofrido.
A lei dos neutros, sempre iludida, ou melhor, postergada pelos beligerantes mais fortes, no incute hoje mais
respeito que em qualquer das hostilidades transactas. No
se nos afigura fcil que as naes prximas da contenda, se
por desgraa da humanidade o prlio chegar a generalizarse, consigam manter indemnes de violao os seus territrios, por mais fortemente defendidos que estejam. A um
to violento abalo, que [afecta] (...) milhares de criaturas,
segue-se sempre um crash financeiro. A reteno imediata
do ouro, destinado a cobrir as enormes e inadiveis despesas de uma mobilizao rpida e que exige formidveis
stocks de mantimentos e provises, determina um desequilbrio momentneo, a que no se furtam as naes mais ricas e bem preparadas para tal ordem de emergncia.
Deste desequilbrio nasce uma espcie de pnico.
fora de toda a gente querer acautelar-se, precipita-se no
campo oposto. isso exactamente que convm evitar. A
serenidade, encarar a sangue frio todas as contingncias que
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

55

possam surgir, sossegar-nos a ns mesmos (...), sossegar


os vizinhos mais timoratos, impe-se no s como dever
patritico mas ainda e principalmente como uma vantagem
de alto interesse para ns.
A retraco do moral e o levantar dos bancos os depsitos que ali se encontram constitui um erro grave. Esse
dinheiro, ali seguro, deixa de o estar se o trazemos em somas avultadas para nossa casa. Todas as pessoas sensatas
se rendem evidncia desse facto. Nem o Banco de Inglaterra, que contm nos seus amplos cofres a maior soma de
numerrio, resistiria a um levantamento geral dos depsitos a ele confiados e paralisao completa das suas operaes. (...) Reter em casa moeda de valor nominal, que no
momento representa tanto como papel, significa perturbar
todo o mercado, encarecer todos os gneros. (...)
O envolvimento directo de Portugal na I Guerra Mundial e a partida do Corpo Expedicionrio Portugus para a Flandres teve por consequncia o aumento generalizado das tiragens e da circulao de jornais e revistas informativas, embora as notcias da frente de batalha,
em alguns casos elaboradas pelos enviados especiais, fossem sujeitas
censura militar. No pas, as opinies tambm eram dspares, opondo
os germanfilos aos anglfilos e francfilos, correntes que acentuavam
as divises j existentes entre republicanos, monrquicos, socialistas e
outros, que se digladiavam na imprensa (e no s).
A instabilidade poltica, social e militar que agitou Portugal durante
os anos Dez e Vinte teve por contrapartida a contnua apario de novos peridicos e o aumento sustentado das tiragens e da circulao de
jornais. A ditadura de Sidnio Pais, entre 1917 e 1918, instituiu, em decretos sucessivos (9 de Janeiro e 13 de Abril de 1918), o licenciamento
prvio e a censura imprensa, mantendo a suspenso de publicao de
jornais j encerrados e a possibilidade de se suspenderem publicaes
por motivos vagos como o recurso a linguagem despejada. A efmera proclamao da Monarquia do Norte, a 19 de Janeiro de 1919,
deu novo pretexto ao poder para controlar os jornais. O fim da Grande
Guerra, o assassinato de Sidnio e o regresso ao Parlamentarismo acabou por reconduzir a imprensa s liberdades do perodo anterior, salvo
www.bocc.ubi.pt

56

Jorge Pedro Sousa

a suspenso temporria dO Sculo por ocasio da tentativa de golpe de


Estado de 18 de Abril de 1925. Mas foi sol de pouca dura...

4.1

A imprensa sob o signo do Estado Novo

Resultado de uma coligao de foras que inclua desde monrquicos


descontentes a republicanos conservadores rivais do Partido Democrtico, que ento controlava o Governo da Repblica, a 28 de Maio de
1926 um golpe de Estado imps a ditadura militar em Portugal. Gomes
da Costa, antigo comandante do Corpo Expedicionrio Portugus na
Flandres, levantou as tropas em Braga, enquanto o Almirante Mendes
Cabeadas, republicano convicto, fez o mesmo em Lisboa.
O sucesso do golpe de Estado levou o Presidente Bernardino Machado a conceder a chefia do Governo a Mendes Cabeadas, a 31 de
Maio. Cabeadas sucedeu, assim, ao demissionrio Antnio Maria da
Silva, assumindo, igualmente, a Presidncia da Repblica, por demisso de Bernardino Machado. No entanto, foi afastado do poder pela
ala direitista dos revoltosos, que o substituiu por Gomes da Costa, num
golpe ocorrido a 17 de Junho.
Manifestamente incapaz de governar o pas, Gomes da Costa tambm no viria a durar muito tempo na Presidncia da Repblica e na
chefia do Governo, j que, a 9 de Julho, a extrema-direita revoltosa
o substituiu pelo Marechal scar Carmona. A instabilidade continuou.
Uma revolta republicana, em 1927, quase conseguiu derrubar a ditadura
militar. O fracasso dessa revolta originou o exlio do escol das hostes
democrticas e facilitou o caminho aos adeptos da Ditadura.
No meio destes acontecimentos, em Junho de 1926 a Ditadura Militar entregou a pasta das Finanas a um jovem professor de economia
poltica na Universidade de Coimbra, Antnio de Oliveira Salazar, mas
este demitiu-se passado treze dias por no conseguir levar por diante o
seu plano econmico. A 27 de Abril de 1928, aps a eleio de scar
Carmona para a Presidncia da Repblica, Salazar reassumiu o cargo,
aps lhe ser dada carta branca para controlar despesas e receitas de todos os ministrios. Impondo medidas de grande austeridade, Salazar
conseguiu equilibrar as contas pblicas, em 1929, e acabou por tomar
totalmente as rdeas do poder. Em 1930, criou a Unio nacional, partido nico. Em 1932, foi nomeado presidente do Conselho de Ministros

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

57

(chefe do Governo), cargo que manteve at que um acidente o incapacitou, em 1968. Para assegurar definitivamente o novo regime, Salazar
procurou dar-lhe uma base constitucional. Assim, em 1933, fez plebiscitar uma nova Constituio que ps fim Ditadura Militar e deu incio
ao Estado Novo.
A Ditadura, inicialmente, no exerceu qualquer tipo de censura sobre os jornais. Foi um perodo breve, durante o qual republicanos liberais liderados por Mendes Cabeadas controlaram o poder. Porm, a
substituio de Cabeadas por Gomes da Costa levou instaurao da
censura atravs de uma carta dirigida pelo segundo-comandante da polcia de Lisboa aos directores dos jornais. Gomes da Costa, periclitante
no poder, tentou sedimentar a sua posio e popularizar-se prometendo
a abolio da censura, pelo que, a 5 de Julho de 1926, chegou a promulgar um decreto em que se garantia a liberdade de imprensa. Depois de
assumir a Presidncia, scar Carmona reforou legalmente o princpio
da liberdade de imprensa, a 29 de Julho. Estranhamente, ou talvez no,
a prtica da censura continuou sem respeito pelo preceituado legal.
A Constituio de 1933 assegurava, teoricamente, a liberdade de expresso e de imprensa, conferindo-lhe o estatuto de direito individual,
mas, ao mesmo tempo, explicitava que o exerccio dessa liberdade seria
regulado por leis especiais para impedir preventiva ou repressivamente
a perverso da opinio pblica na sua funo de fora social e salvaguardar a integridade moral dos cidados. Mais adiante, a Constituio impunha, tambm, a publicao de notas oficiais pela imprensa. A
Constituio, ao instituir o conceito vago de que a censura se destinava
a evitar a perverso da opinio pblica, dava, na falta de regulamentao, um to grande espao de manobra aos censores que estes podiam
agir arbitrariamente.
A Constituio de 1933 dotou, assim, o Estado Novo de um instrumento jurdico que lhe permitiu a institucionalizao da censura prvia. Esta foi materializada atravs de um decreto de 11 de Abril desse
mesmo ano, data em que entrou em vigor a nova Constituio portuguesa. Assim, a censura imprensa (que nunca tinha deixado de existir)
continuou, desta vez alicerada na Lei Fundamental.
As comisses de censura, inicialmente na dependncia do ministro
do Interior, passaram, em 1944, para a dependncia directa da Presidncia do Conselho de Ministros, atravs do Secretariado Nacional da
www.bocc.ubi.pt

58

Jorge Pedro Sousa

Informao, Cultura Popular e Turismo, inicialmente denominado Secretariado da Propaganda Nacional (1933), dirigido por Antnio Ferro,
o grande estratega da propaganda do novo regime e do Estado Novo.
Um decreto de 14 de Maio de 1936 obrigou os proprietrios de empresas mediticas a possuir idoneidade intelectual e moral e a fazer
prova dos meios financeiros das empresas para abrir novos jornais, sob
pena de multa, suspenso das publicaes e apreenso dos jornais, o que
ressuscitou o mecanismo do licenciamento prvio, uma das medidas
que os governantes seiscentistas tinham comeado a tomar para controlar o jornalismo emergente. A partir de 1945, os crimes por abuso
de liberdade de imprensa passaram a ser julgados pelos tribunais plenrios de Lisboa e Porto, que tambm julgavam os crimes polticos.
A represso sobre a imprensa adquiriu, em concomitncia, um sentido
vincadamente ideolgico. Para alm disso, o regime apenas mandava
inserir publicidade nos jornais seus apoiantes, o que agravou as difceis
condies em que sobreviviam os jornais mais ou menos oposicionistas,
muitos dos quais acabaram por desaparecer.
H que dizer que o regime corporativo de Salazar nunca regulamentou o funcionamento da censura. Os censores agiam discricionariamente, pois o nico documento com instrues era uma carta de 28
de Agosto de 1931 da Direco-Geral dos Servios de Censura s delegaes. De qualquer maneira, por convenincia de ambas as partes, os
procedimentos rotinizaram-se. Os jornais enviavam trs provas Comisso de Censura da sua rea, que devolvia uma delas com os carimbos visado, autorizado, autorizado com cortes (assinalados a lpis
azul, competindo ao jornal decidir sobre a publicao das notcias parcialmente cortadas), suspenso (contedos a aguardar deciso superior),
retirado ou cortado (proibio absoluta de referncia ao assunto em
causa). Os jornais, porm, no podiam deixar espaos em branco ou outros indcios de censura, embora pudessem colocar o aviso visado pela
Comisso de Censura, na primeira pgina. Em algumas ocasies, os
Servios de Censura davam instrues informais aos jornais. A recusa
de publicao de uma notcia, ou de um comentrio, sugerido pelas comisses de censura podia, alis, dar srios problemas aos jornais. Por
exemplo, o jornal republicano Repblica, uma das vozes da oposio ao
regime, recusou-se a condenar o assalto ao paquete Santa Maria por um
grupo de oposicionistas, capitaneados por Henrique Galvo, em 1961,
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

59

pelo que foi suspenso durante trs dias. Diga-se, porm, que a suspenso de um jornal raramente ocorria, provavelmente por ser um acto
que poderia ter efeito de feedback. Alis, nem era necessrio, porque
a censura actuava. Por exemplo, depois das primeiras notcias do rebentamento da Guerra Colonial, narrando os tenebrosos massacres de
portugueses (incluindo mulheres e crianas) no Norte de Angola, quase
nada se lia, ouvia ou via sobre os acontecimentos no Ultramar e quando
isso acontecia a estratgia discursiva era a de vitimizao do pas e a de
mostrar que o regime no estava isolado e muito menos derrotado, pois
continuava a ter foras para combater (ver, por exemplo: Cristo, 2005:
40-60). As vtimas dos combates eram frequentemente referidas como
tendo sido vtimas de acidentes de viao. As tentativas de insurreio
tambm eram ou silenciadas ou enquadradas noticiosamente de maneira
a favorecer o regime.
A recepo das notcias das agncias noticiosas atravs de telex, a
partir dos anos Sessenta, obrigou adopo de novas rotinas. Neste
caso, a censura recebia as notcias das agncias e comunicava o seu
juzo s agncias, indicando as que podiam ser publicadas na ntegra
ou publicadas com cortes, bem como as que no podiam ser publicadas. Posteriormente, as agncias comunicavam os resultados do processo aos seus clientes.
At 25 de Abril de1974, sob a governao de Salazar (at 1968) e,
seguidamente, de Marcelo Caetano, manteve-se a censura imprensa e
a represso sobre os que procuraram desafiar o Estado Novo com palavras. O Governo de Marcelo Caetano ainda promulgou uma nova lei
de imprensa, em 1971, e deu censura a designao Exame Prvio,
mas a cosmtica nada mudou de essencial. Alis, um projecto alternativo de lei de imprensa apresentado pelos deputados da Ala Liberal
S Carneiro e Pinto Balsemo16 nem sequer chegou a ser discutido em
plenrio, tendo o memo sucedido a um outro projecto, do Sindicato Nacional de Jornalistas, ostracizado partida.
A chegada de Caetano ao poder foi acompanhada de uma certa aber16

Depois de 1974, j em democracia, ambos vieram a exercer os cargos de presidente do Partido Social-Democrata e de primeiro-ministro de Portugal. S Carneiro
morreu em funes, vtima de um acidente de avio (presumivelmente resultado de
um atentado). Pinto Balsemo tornou-se num dos principais patres do sector dos
media em Portugal.

www.bocc.ubi.pt

60

Jorge Pedro Sousa

tura do regime, de tal modo que se falava da Primavera Marcelista. A


censura amenizou-se. Porm, a intensificao da Guerra Colonial e dos
protestos estudantis levaram o regime a suspender a poltica de abertura,
o que conduziu ao endurecimento da censura.
As dificuldades para o jornalismo durante o Estado Novo no se limitavam censura e a medidas repressivas como a suspenso da publicao por um determinado perodo de tempo, apreenso de exemplares,
multas e mesmo a priso para jornalistas, editores e vendedores. Por
vezes, os rgos jornalsticos viam-se, tambm, impedidos de enviar
jornalistas ao exterior para cobrir determinados acontecimentos, nomeadamente quando em causa poderiam estar as posies oficiais do regime, como aconteceu com o Jornal de Notcias, impedido de enviar
jornalistas para cobrir a Guerra Civil de Espanha, em 1934 (Franco,
1993: 109).
Apesar de tudo, alguma imprensa conseguia, insidiosamente, fazer
algumas crticas ao regime, ajudada por uma censura exercida por funcionrios nem sempre suficientemente cultos e inteligentes para se aperceberem do alcance de determinadas palavras. A imprensa desportiva17 ,
em que pontificavam os jornais A Bola (1945) e Record (1949), no era
excepo. Conta-se, por exemplo, o episdio duma crnica que, parecendo falar do tempo, falava da Primavera que no se via, que os
censores no perceberam tratar-se de uma referncia chamada Primavera Marcelista (o perodo de estado de graa de Marcelo Caetano,
em que se esperava a abertura do regime, mas que afinal no se concretizou em mudanas).
Durante a II Guerra Mundial, circularam em Portugal revistas como
A Guerra Ilustrada, financiadas pelos governos das potncias beligerantes, que arejaram momentaneamente o jornalismo portugus, mas a
imprensa nacional continuou a ser exacerbadamente vigiada.
Em 1944, foi criada a Agncia de Notcias e Informaes (ANI),
por Dutra Faria e Barradas de Oliveira. Embora privada, estabeleceu
um contrato de prestao de servios com o Estado, pelo que se tornou, essencialmente, em mais uma voz da mquina de propaganda do
regime. Nesse mesmo ano, foi fundada a agncia Lusitnia, por Lus
17

Diga-se que a imprensa desportiva teve o seu incio em Portugal em 1893, com a
publicao de O Velocipedista. Fundaram-se, depois, vrias outras publicaes, como
O Tiro Civil (1895) O Sport (1902), Tiro e Sport (1904), Os Sports (1905), etc.

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

61

Lupi, vocacionada para a troca de informaes entre Portugal e as colnias.


Embora a censura e as dificuldades colocadas fundao de peridicos tenham provocado a diminuio do ritmo do aparecimento de
novos jornais e revistas em Portugal (Pena Rodriguz, 1994: 344 e 345)
e mesmo o desaparecimento de jornais histricos como O Mundo, nos
anos Sessenta alguma coisa mudou no panorama jornalstico portugus.
Num mundo em mudana, O Primeiro de Janeiro, jornal de referncia
no Porto, bem como o Dirio de Lisboa, o Repblica e o Dirio Popular, jornais da capital, conseguiram ser, de algum modo, vozes da
oposio democrtica ao regime, apesar de serem ultrapassados, em tiragens e circulao, pelo Sculo e pelo Dirio de Notcias, formalmente
independentes, mas situacionistas.
O lanamento do semanrio Expresso, em 1973, por sectores da chamada Ala Liberal (que mais tarde, aps a Revoluo de 1974, se aglutinariam no Partido Social-Democrata), encabeados por Francisco Pinto
Balsemo (um dos actuais patres do sector meditico portugus),
deu mais uma machadada no autoritarismo do regime sobre a imprensa
(a manchete do primeiro nmero do Expresso era, sintomaticamente,
sobre os portugueses que nunca tinham votado), j minado por vrias
publicaes clandestinas, como o jornal Avante, do Partido Comunista
Portugus. O jornal oficioso do regime, subvencionado pelo Ministrio
do Interior, o Dirio da Manh, no tinha circulao significativa.
Datam do perodo marcelista do Estado Novo as primeiras tentativas
de posicionamento dos grandes grupos econmicos no sector da comunicao social, substituindo-se s famlias tradicionalmente proprietrias dos negcios mediticos. O grupo de Jorge de Brito, por exemplo,
comprou parte dO Sculo e a revista generalista semanal Vida Mundial,
enquanto o Banco Borges & Irmo, que detinha o Jornal do Comrcio,
comprou o Dirio Popular e o jornal desportivo Record. A Caixa Geral
de Depsitos detinha indirectamente o controlo do Dirio de Notcias
atravs da sua participada Companhia Portugal e Colnias. O Banco
Nacional Ultramarino, por seu turno, detinha uma parte substancial do
capital do Dirio de Lisboa.
O triunfo da Revoluo desencadeada pelo Movimento das Foras
Armadas, no dia 25 de Abril de 1974, permitiu o restabelecimento da
liberdade de imprensa em Portugal. Nesse mesmo dia, vrios jornais
www.bocc.ubi.pt

62

Jorge Pedro Sousa

j no foram censura. Porm, a instabilidade poltica e o anarquismo


social que se viveram no perodo ps-revolucionrio no s colocaram
o pas perante o cenrio catastrfico de uma guerra civil como tambm
contriburam para o desaparecimento de jornais histricos como o Repblica e para a quase falncia de outros, como O Primeiro de Janeiro.

4.2

Fotojornalismo em Portugal no sculo XX (at


1974)

Foi no incio do sculo XX que, em Portugal, a fotografia informativa


deixou de estar confinada s pginas das revistas ilustradas para invadir
os jornais dirios, embora inicialmente sob a forma de gravuras.
A partir de 1901, a reportagem desenhada comeou a fazer escola
no Dirio de Notcias e noutros jornais dirios (como O Sculo), tcnica substituda, algum tempo depois, pela fotografia passada a desenho
(decalque e contorno), que se foi tornando a forma mais comum de ilustrao nos jornais portugueses.
Pelo incio do sculo XX, as revistas ilustradas, com a segunda srie
da Ilustrao Portuguesa frente, comearam, por seu turno, a excluir
o desenho para privilegiar as fotografias, nomeadamente a partir dos
anos Dez, graas s melhorias nos processos de reproduo e impresso. Mas, durante alguns anos coexistiram esses dois vectores da reportagem grfica, quer nas revistas, quer nos jornais, pelo que as imagens
da implantao da Repblica que surgiram nos jornais, em 1910, so na
quase totalidade desenhos, embora alguns deles elaborados a partir de
fotografias.
A 2 de Fevereiro de 1907, foi publicada no Comrcio do Porto a
primeira fotografia num jornal dirio portugus (um retrato). Nesse
mesmo ano, o Dirio de Notcias publicou, a 27 de Julho, a sua primeira fotografia (outro retrato). Esse ltimo jornal publicou, tambm,
a 4 de Fevereiro de 1908, vrias fotografias (igualmente retratos) evocativas do regicdio, em que morreram o Rei D. Carlos e o prncipe
herdeiro D. Lus Filipe, o que ilustra a generalizao da fotografia na
imprensa portuguesa. Os jornais seguiram, assim, o exemplo das revistas, contratando reprteres fotogrficos prprios, embora tenha sido
apenas em 1940 que um foto-reprter conseguiu obter a carteira profis-

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

63

sional do Sindicato Nacional dos Jornalistas - Andr Salgado, do jornal


Novidades.
A I Repblica foi um perodo em que se registaram no Pas inmeras
revoltas armadas, constituindo acontecimentos privilegiados para a cobertura fotojornalstica, que comeou a expandir-se em jornais como
O Sculo e o Dirio de Notcias, de Lisboa, e O Primeiro de Janeiro, O
Comrcio do Porto e o Jornal de Notcias, do Porto.
Joshua Benoliel por muitos considerado o primeiro genuno fotojornalista portugus e talvez um dos fotgrafos desses tempos com
obra mais extensa. Trabalhando como freelance, Benoliel colaborou,
sobretudo, com a Ilustrao Portuguesa, de 1903 a 1918, e com O Sculo, o seu jornal, fazendo fotografias de cenas do quotidiano, de
fait-divers, mas tambm das revolues e revoltas que ensanguentavam
o pas, tendo sido um dos precursores da candid photography dos anos
Vinte, que aproxima visualmente as pessoas daquilo que lhes est prximo. maneira de Solomon e da gerao de fotojornalistas alemes
dos anos Vinte, tambm Benoliel vestia altura das ocasies, falava
vrias lnguas, averiguava os horrios mais propcios para estar nos locais onde ia fotografar e chegava a gritar nos comcios " para O Sculo!"para fazer parar as pessoas. Conta-se que chegou a fazer parar
uma procisso em honra da Senhora da Sade, na qual participava o
Infante D. Afonso, para sacar a foto.
No campo das revistas, a Ilustrao Portuguesa, de Malheiro Dias,
propriedade dO Sculo, foi, provavelmente, a revista nacional mais inovadora na sua poca, sobretudo na sua segunda srie (1903-1924), altura
em que publicava quase s fotografias acompanhadas de textos curtos.
A sua paginao quase antecipa, por vezes, a das revistas ilustradas dos
anos Vinte/Trinta. Sem chegar s receitas que a La Vie au Grand Air j
tinha introduzido a partir de 1898, a Ilustrao chegou a publicar, em
Fevereiro de 1909, uma dupla pgina de Afonso XIII e D. Manuel II
conversando de costas, num plano geral, sem que os Monarcas ibricos posassem, quase ao estilo da candid photography; em Outubro de
1910, j instaurada a Repblica, a vez de uma reportagem sobre um
dia na vida do Presidente Tefilo Braga: a leitura dos jornais, o almoo,
a viagem de elctrico, etc.
Na Ilustrao nasceram vrios nomes relevantes para o fotojornalismo portugus, alguns dos quais exerceram a sua actividade at meawww.bocc.ubi.pt

64

Jorge Pedro Sousa

dos do sculo XX. So os casos de Aurlio Paz dos Reis, um dos pais
do cinema nacional, e Arnaldo Garcez, que fez a cobertura da I Guerra
Mundial, onde esteve empenhado o Corpo Expedicionrio Portugus
(embora o conflito tenha, sob o prisma da fotografia, passado quase despercebido aos jornais e revistas nacionais). Com eles, a foto-reportagem
comeou, realmente, a despontar em Portugal, numa linha que se afastava do documentalismo que dominava a fotografia portuguesa.
Para a autonomizao da foto-reportagem, justo referir, ainda, os
contributos de Jos Artur Leito Brcia, da revista Seres, Anselmo
Franco, dos jornais Repblica, Luta, O Sculo e Dirio de Notcias,
e Alberto Carlos Lima, que, desde o incio do sculo, trabalhou para
Brasil Portugal, Ocidente, Seres e Ilustrao Portuguesa.
Pelos anos Vinte, os jornais dirios comearam a organizar arquivos fotogrficos. Na mesma dcada e na seguinte, Portugal viu surgir
um grande nmero de revistas ilustradas, como a Vida Mundial, que sobreviveu at aos anos Setenta, e a terceira srie da Ilustrao Moderna
(1926-1932), dirigida pelo fotgrafo Marques de Abreu, e na qual participam lvaro Martins e Miguel Monteiro, entre outros. As duas sries
anteriores dessa revista tinham sido editadas entre 1898-1899 e 19001903, tendo ambas sido dirigidas por Marques de Abreu, mas a primeira
contou com a co-direco de Cunha Moraes.
Com a revoluo de 28 de Maio de 1926 e subsequente instaurao do regime ditatorial e corporativista de Salazar (o Estado Novo),
as foto-reportagens tornaram-se, em alguns casos, documentos grficos
glorificadores dos feitos do poder, um pouco semelhana do que viria a acontecer nas restantes ditaduras de extrema-direita europeias: a
espanhola, a italiana e a alem. As publicaes foram inundadas de retratos favorveis das figuras do regime. por essa poca que se torna
notado o filho de Joshua Benoliel, Judah Benoliel, que, a partir de 1924,
colaborou com as publicaes Ptria, ABC, O Sculo e Dirio Popular.
A partir dos anos Vinte, as grandes revistas ilustradas dos dois mais
importantes dirios da capital, O Sculo e Dirio de Notcias, vo atrair
alguns grandes fotgrafos. Salazar Diniz, Deniz Salgado, Ferreira da
Cunha, Jos Lobo e Marques da Costa, entre outros, colaboraro assiduamente com o Notcias Ilustrado e O Sculo Ilustrado.
Os jornais da poca cobriamm fotojornalisticamente os acontecimentos poltico-institucionais e as ocasies de Estado, os acontecimenwww.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

65

tos desportivos de particular dimenso, como o Grande Circuito Hpico


de Portugal, em 1925, ou as voltas a Portugal em bicicleta, que se iniciam em 1927, os acidentes e alguns fait-divers do quotidiano. Os retratos de grupo de pessoas eram tambm frequentes, quer em ocasies
de Estado, quer em ocorrncias como batidas de caa. Abundavam os
planos gerais, mesmo nos retratos, e j se notavam alguns dos critrios
de ponto de vista que ainda hoje se registam no fotojornalismo, como a
preocupao com o registo visual testemunhal e objectivante.
Nas dcadas de Trinta e Quarenta, o Secretariado da Propaganda
Nacional (SPN) publicou os exuberantes lbuns grficos Portugal 1934
e Portugal 1940, que incluem contribuies de vrios dos fotgrafos
"modernistas"dos anos Vinte, como Mrio Novaes, SanPayo e Judah
Benoliel. Entre 1938 e 1939, o SNP editou tambm os cinco volumes
de Alguns Aspectos da Viagem Presidencial s Colnias, 1938-1939,
em que a maioria das imagens fotogrficas eram de Marques da Costa.
Durante a II Guerra Mundial, a neutralidade portuguesa e a excelente situao geogrfica do pas obrigaram a um esforo propagandstico alemo e britnico, tendo circulado em Portugal vrias revistas
ilustradas pr-britnicas (como a Guerra Ilustrada) e pr-alems. Estas revistas recorriam profusamente fotografia, pelo que o incremento
da sua circulao em Portugal foi benfico para o fotojornalismo portugus, at porque lanou dentro de portas o trabalho de grandes fotojornalistas estrangeiros que, trabalhando para os governos dos seus pases,
cobriram o conflito.
Em 1947, a primeira mulher fotojornalista portuguesa, Beatriz Ferreira, comeou a trabalhar no jornal O Sculo.
Nos anos cinquenta, comeou a assistir-se a uma renovao do documentalismo fotogrfico portugus, continuada subsequentemente. O
projecto fotogrfico empreendido por fotgrafos portugueses que, nessa
poca, mais entroncava na rbita das novas tendncias da fotografia documental foi, provavelmente, Lisboa, Cidade Triste e Alegre, editado,
em 1959, em sete fascculos mensais.
Lisboa, Cidade Triste e Alegre o resultado das deambulaes de
Costa Martins e Vitor Palla pela cidade, fotografando o seu quotidiano,
entre 1956 e 1959. O lbum vive do experimentalismo fotogrfico, do
desfoque, da foto tremida, do esfumado e fludo (flou), dos cortes, das
sobre-revelaes, das sequncias, do alto-contraste, das oposies, das
www.bocc.ubi.pt

66

Jorge Pedro Sousa

difraces e das variaes de tamanho e formatos, pelo que, ao contrariar os gostos dominantes, se tornou num fracasso editorial. Um outro
caso curioso o de Rosa Casaco, agente da polcia poltica PIDE e um
dos fotgrafos de salo mais conhecidos, que publicou, em 1954, o livro
Salazar na Intimidade, um olhar surpreendentemente intimista sobre o
Presidente do Conselho.
A primeira grande exposio representativa dos reprteres fotogrficos portugueses realizou-se na Caixa da Imprensa, de 25 de Maio a
1 de Junho de 1956. Na mostra, foram expostos 149 trabalhos de 17
fotojornalistas.
ainda na dcada de Cinquenta que se destaca, em Portugal, Augusto Cabrita, que fotografou a Guerra Colonial. Deste conflito, porm,
os jornais praticamente s mostravam cenas dos embarques e desembarques das tropas. Manuel Graa, do Provncia de Angola, que reportou
cruamente as matanas atrozes (que envolviam decapitaes e empalamentos) do incio da Guerra Colonial, entre 1960 e 1965, especialmente
as cometidas pelos guerrilheiros independentistas, foi, claro est, censurado.
Na imprensa dos anos Sessenta, alm de Augusto Cabrita, que colaborou com O Sculo Ilustrado, o fotgrafo portugus mais importante
no jornalismo dirio foi Eduardo Gageiro, um mestre do retrato, do instantneo fotogrfico e da foto-reportagem, que colaborou com o Sculo
Ilustrado, o Dirio Ilustrado e vrias outras publicaes, como a contempornea Viso. A partir dos anos Setenta, outros nomes se distinguiriam no fotojornalismo portugus, como Alfredo Cunha, que iniciou
a sua carreira n O Sculo e que se distinguiu, ainda nessa dcada, pelas suas fotografias socialmente comprometidas dos bairros operrios
da Amadora e pelas suas imagens intemporais da Revoluo de 25 de
Abril de 1974. Tambm de grande valor evocativo do 25 de Abril so
as fotos de Carlos Gil, que na altura estava na revista Flama.
A instaurao da democracia, em 1974, incentivou a renovao da
fotografia portuguesa, pelo que o fotojornalismo e o documentalismo
fotogrfico passaram a acompanhar as grandes tendncias da fotografia
mundial, em que notria, por exemplo, a tenso entre os olhares mais
impressivos e os mais objectivantes sobre a realidade, que correspondem a duas formas de encarar a actividade.

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

4.3

67

Radiojornalismo em Portugal no sculo XX

A primeira emisso experimental de rdio em Portugal, no sentido que


hoje lhe damos, ocorreu em 1914, por iniciativa (privada) de Fernando
Cardelho de Medeiros. Foi escutado por trs ouvintes, equipados com
rdios de galena, a quem ofereceu um concerto de Wagner. Esse tipo
de experincias, que no se distinguiam das actividades de radioamadorismo, continuaram at ao incio dos anos Vinte.
Ainda na segunda dcada do sculo XX, vrios curiosos, incluindo
comerciantes de artigos elctricos, interessaram-se pelo novo meio da
rdio, auto-denominando-se senfilistas (de sem fio, devido sigla
TSF, Telegrafia Sem Fio) e fizeram vrias emisses amadoras.
As primeiras emisses parecidas com aquilo que hoje uma emisso de rdio datam apenas de 1924, ano em que aparece o posto emissor
P1AA - Rdio Lisboa, posteriormente alterado para CT1AA Rdio
Portugal. Foi este posto emissor que iniciou as emisses regulares de
radiodifuso em Portugal, em Maro de 1925, com o locutor Adriano
Lopes Vieira. Nessa poca, as rdios portuguesas emitiam poucas horas
dirias, mas, em alguns casos j procuravam emitir notcias, em especial
notcias locais, embora sem qualquer preocupao pelo estabelecimento
de um servio noticioso. Alis, a 7 de Maio de 1925, o Governo mandou selar os postos emissores, julgando-os responsveis pela transmisso de notcias falsas sobre a tentativa de golpe militar de 18 de Abril
desse mesmo ano. No entanto, a actividade de radiodifuso voltou a ser
autorizada a 2 de Julho de 1925, nunca mais tendo sido interrompida.
Em 1928, j em plena Ditadura, foi fundado o posto emissor CT1DY,
que viria a tornar-se o Rdio Clube Portugus, uma das emissoras mais
relevantes no Estado Novo.
O Governo da Ditadura Militar procurou controlar e censurar a rdio desde o incio. Com o advento do Estado Novo, o Governo, que
via na rdio um til instrumento de propaganda, instituiu, por um decreto de 1930, o monoplio estatal dos servios de radiodifuso. Porm,
o diploma permitia, igualmente, a concesso de licenas a operadores
privados. Ao abrigo dessa prerrogativa legal, Jorge Botelho Moniz fundou, com outros empresrios, o Rdio Clube Portugus.
O Governo de Salazar tambm criou uma emissora estatal, a Emissora Nacional (1932), destinada a difundir as ideias do regime e a ofe-

www.bocc.ubi.pt

68

Jorge Pedro Sousa

recer uma programao que no colocasse em risco as suas estruturas


fundacionais. A EN comeou a operar regularmente em 1933.
Em 1936, o regime permitiu a explorao de publicidade pelos operadores privados de radiodifuso, o que possibilitou a fundao de vrias emissoras locais e regionais. Nesse mesmo ano, foi autorizada a
Rdio Renascena/Emissora Catlica Portuguesa (emisses experimentais em 1936, regulares em 1938). A partir do incio dos anos Trinta, a
rdio portuguesa comeou, assim, a emitir radiojornais peridicos, alinhados pela poltica do regime e que, no incio, pouco mais eram do que
a leitura de notcias da imprensa oficiosa e de telexes das agncias de
notcias, sempre sob a vigilncia dos censores. Ainda nos anos Trinta
comearam a ser realizadas reportagens a partir do local dos acontecimentos.
Durante a Guerra Civil espanhola, a rdio portuguesa, em especial
o Rdio Clube Portugus, que transmitia para grande parte de Espanha, organizou um servio de escuta permanente das rdios espanholas
e procurou, com a conivncia do Governo corporativista portugus, ajudar os rebeldes de Franco, desmentindo as notcias emitidas pelas rdios
afectas ao Governo republicano espanhol e dando conta dos xitos das
foras nacionalistas. Pelos microfones do RCP passaram, entre outros,
o general nacionalista espanhol Queipo de Llano e vrios militantes da
direita espanhola (Pena Rodrguez, 1994: 346). A partir de 3 de Setembro de 1936, a Emissora Nacional tambm passou a incluir uma crnica
militar inteiramente alinhada pelo lado nacionalista, da autoria do capito Alexandre de Morais.
A rdio que se fazia, e cujo estilo perdurou em Portugal at aos anos
Setenta, era formal, direccionada para uma audincia colectiva (at meados dos anos Setenta, a rdio tinha, em muitos dos lares portugueses,
o papel que hoje em dia tem a televiso), por vezes cheia de imprecises. Leia-se, por exemplo, um excerto de uma reportagem da Emissora
Nacional sobre um terramoto em Agadir, emitida a 7 de Maro de 1960:
[Pivot] Agadir, a cidade mrtir. Terceira e ltima reportagem do nosso enviado especial Artur Agostinho.
[Separador: msica rabe.]
[Pivot] Como do conhecimento dos ouvintes da Emissora Nacional, partiu na sexta-feira para Marrocos o nosso
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

enviado especial Artur Agostinho com a incumbncia de realizar algumas reportagens a propsito da terrvel catstrofe
de Agadir. Logo que chegou a Casablanca, o nosso enviado
realizou uma primeira reportagem, durante a qual o embaixador do nosso Pas em Marrocos e o cnsul portugus
em Casablanca fizeram algumas declaraes. O reprter da
Emissora Nacional ouviu um grupo de portugueses evacuados de Agadir e na manh de sbado registou as impresses
de mais alguns compatriotas nossos que chegaram de barco
a Casablanca vindos da cidade mrtir. Nesse mesmo dia,
muito embora Agadir estivesse j totalmente interdita, o locutor da Emissora Nacional partiu para o local da tragdia
onde conseguiu chegar com extraordinria dificuldade. E
foi na base aeronaval que registou o primeiro apontamento
para esta reportagem.
[Som ambiente da base aeronaval, ouvindo-se vozes,
choro de crianas, etc.; este som manter-se- como cenrio auditivo da reportagem at ao final da interveno do
jornalista.]
[Enviado especial] Senhores ouvintes, falamos finalmente
da base aeronaval de Agair. Conseguimos transporte num
bimotor francs aps longas horas de espera na base militar de Casablanca, onde o movimento de avies continua
a ser intenso e onde a cada momento chegam mais sobreviventes da tragdia, que segundo as ltimas previses fez
muitas mais vtimas do que chegou a supor-se. Enquanto
aguardvamos transporte para Agadir, assistimos chegada
de homens, mulheres e crianas em cujos rostos se podiam
observar bem as provaes por que haviam passado nestes
ltimos dias. Os seus olhos pareciam reter ainda as imagens
dramticas da grande catstrofe e as palavras com que procuravam relatar a sua triste odisseia s dificilmente podiam
acompanhar o turbilho de ideias confusas e imprecisas que
o crebro se recusava a ordenar. Muitos deles nem sequer
sabiam como tudo aquilo acontecera. A terra entrara em
violenta convulso, segundo alguns anunciada muitas horas antes por um estranho e surdo rudo subterrneo, mas
www.bocc.ubi.pt

69

70

Jorge Pedro Sousa

essa convulso surgiu quando grande parte da populao


dormia j. Foram breves segundos que pareceram sculos.
Uma nfima fraco de tempo a parecer uma eternidade. E
no fim, quase nada restava de p. A cidade, moderna e airosa, ficara reduzida a um monto informe de runas. Os
gritos lancinantes, aflitivos, daqueles que a morte no venceu ao primeiro golpe foram decrescendo de intensidade at
se extinguirem por completo com o ltimo sopro de vida
dos milhares de infelizes que se tornava dificlimo, nalguns
casos at impossvel, socorrer. E a morte passou a dominar
Agadir. Os que conseguiram sobreviver, e alguns sabe Deus
como, to cedo no podero esquecer os horrores a que assistiram num tremendo e arrepiante rebobinar de imagens.
Vimos muitos desses durante as seis horas que ali estivemos
a aguardar vez para embarcar. Homens, mulheres e crianas de todas as nacionalidades, alguns deles simples turistas
que a tragdia surpreendeu, pareciam vindos de um mundo
estranho, distante, e de quando em quando surgia uma exploso de lgrimas, talvez pela recordao de algum que
l ficara em Agadir soterrado entre os escombros, talvez
pela recordao de uma vida feliz que necessrio refazer, recomear a partir do zero. Uma criana, segurando na
sua mozita dbil um pequeno boneco que ela no deixou
um momento sequer foi retirada de um dos hotis do que
restava de Agadir. Uma das brigadas de socorro encontroua num vo que dois fortes pilares de cimentos milagrosamente criaram na sua queda pavorosa. Ali ficara agarrada
sua me que durante mais de 24 horas a manteve apertada
contra o peito. Quando conseguiram retir-las, foi a custo
que puderam retirar pequenita dos braos da sua me tal a
fora com que esta a segurava. E a pobre mulher s muitas horas depois conseguiu articular algumas palavras. O
choque nervoso fora violento, terrvel, e o pavor de perder
a filha quase lhe retirara a razo. Muitos casos de dramatismo semelhante poderamos relatar-vos, senhores ouvintes. Ao chegarmos aqui, base aeronaval que dista oito ou
nove quilmetros da cidade, quase desespermos de consewww.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

71

guir o laissez-passer que nos permitisse atravessar o cordo


sanitrio montado em volta de Agadir, onde ningum tem
agora acesso. Como se sabe, Agadir, j evacuada por completo, foi completamente isolada e assim ficar por cinco
semanas para se proceder aos indispensveis trabalhos de
desinfeco. Entretanto, surgiu h instantes a possibilidade
de nos transportarmos num camio at muito perto do cordo de isolamento e por amabilidade de um oficial superior
desta base estamos de posse de uma apresentao para o coronel das Foras Armadas Reais que poder proporcionarnos uma possibilidade de penetrar em Agadir. E isso que
vamos agora tentar senhores ouvintes.
[Pivot] O enviado da Emissora Nacional conseguiu os
seus intentos, mas essa sua primeira visita a Agadir, outra
conseguiria efectuar no dia seguinte, durou apenas alguns
minutos.
O exemplo de reportagem acima evidencia, de facto, o formalismo
da rdio portuguesa de Sessenta, patente no estilo, na compaixo exacerbada, na hiper-adjectivao e hiper-adverbiao, nos lugares-comuns,
nos tempos verbais escolhidos, e mesmo em algumas palavras (como
incumbncia e o estrangeirismo laissez-passer); mostra, tambm,
a debilidade tcnica dos radiojornalistas, evidenciada, por exemplo, no
excerto em que o pivot nos relembra que o embaixador e o cnsul fizeram algumas declaraes, mas em que no evoca o contedo dessas
mesmas declaraes. Tambm no revelado o nmero concreto de
vtimas do sismo. Finalmente, os jornalistas de rdio no se viam a si
mesmos como exercendo uma profisso autnoma: eram locutores,
conforme diz o pivot, e tambm faziam publicidade e entretenimento
(como ainda hoje sucede em vrias rdios locais portuguesas).
Apesar dos constrangimentos, a partir dos anos Sessenta a informao radiofnica portuguesa foi-se adaptando gradualmente aos novos
tempos:
Ao longo dos anos, a informao noticiosa descobrir
a sua compatibilidade com o meio radiofnico e adaptar-se a ele, crescendo em quantidade e em qualidade. (...) E se
www.bocc.ubi.pt

72

Jorge Pedro Sousa

em 1960, o sector da informao parecia crtica ainda dedicado ao ostracismo, ganhando apenas vida, normalmente,
quando os jornais saam para a rua, a excepo do Dirio
do Ar [Rdio Renascena, emitido pela primeira vez a 15
de Agosto de 1959] onde alguns dos acontecimentos foram divulgados sem se esperar pela sada dos jornais (...),
prometia alteraes. Registava-se j o interesse pela explorao da informao na rdio, atravs de realizaes como
o Rdio Jornal [Rdio Clube Portugus] (...). (Cristo,
2005: 33)
Dina Cristo (2005: 34-40) conta que a partir do final dos anos Cinquenta se foi abandonando a leitura directa ao microfone de takes das
agncias ou mesmo dos textos dos jornais sem prvia adaptao das
mesmas ao meio radiofnico, o que significou tornar as frases mais curtas e incisivas, a informao mais sinttica e redundante (proporcionando uma melhor apreenso da mensagem pelo receptor). Aumentou,
igualmente, o nmero e frequncia diria de noticirios, o que permitia
uma maior actualizao da informao, e comearam a fazer-se interrupes da emisso quando notcias urgentes surgiam. O sequestro do
paquete Santa Maria, em 1961, foi o primeiro dos acontecimentos para
os quais as rdios mobilizaram meios tcnicos e humanos sem precedentes, de maneira a assegurar uma cobertura permanentemente actualizada do que se passava, incluindo o envio de reprteres ao estrangeiro
(nessa ocasio, Artur Agostinho, da EN, por exemplo, foi ao Recife).
Em alguns casos, nas notcias procuravam tecer-se crticas ao regime
atravs de frases cifradas (Jos Manuel Nunes, cit. in Cristo, 2005: 35).
O novo estilo foi introduzido nas estaes privadas, especialmente no
Rdio Clube Portugus, mas a Emissora Nacional copiou-o, em especial
a partir de 1964, quando o Programa da Noite adoptou o slogan As
notcias chegam e vo directas ao seu receptor. Em 1968, j existiam
noticirios de hora a hora na EN, srios, abrangentes (do internacional
ao local) e cheios de registos udio que os tornavam mais vivos, embora
as contingncias de ser uma rdio pblica implicassem o enfeudamento
discursivo s posies do regime. Segundo Dina Cristo (2005: 37), a
Rdio Renascena atrasou-se a adoptar essa nova dinmica, pois os seus
noticirios eram pouco frequentes e quase limitados leitura de notcias
dos jornais. S a partir de 1972 que a RR se lanou verdadeiramente
www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

73

na informao radiofnica, incluindo na produo prpria de contedos


informativos, embora por falta de profissionais qualificados tivesse refreado os seus mpetos um ano mais tarde (Joo Alferes Gonalves, cit.
in Cristo, 2005: 37).
Uma outra transformao ocorreu no estatuto dos profissionais:
O profissional que trabalha nos noticirios, primeiramente redactor ou locutor de notcias, torna-se, depois, noticiarista, concedendo voz aos seus prprios trabalhos. Ao
pouco, o jornalista de rdio vai surgindo como uma nova
categoria entre os homens da rdio, trazendo para o meio
radiofnico o profissionalismo e a tica. Este novo profissional assume-se como responsvel por aquilo que l ao
microfone e no como mero veculo de mensagens escritas
por terceiros; distingue a publicidade, qual se recusa a dar
voz (embora no de princpio). (Cristo, 2005: 40)
De salientar que, em 1963, a Rdio Voz da Liberdade, fundada por
Manuel Alegre e outros portugueses fugidos da ditadura, comeou a
emitir para Portugal a partir de Argel. Apesar de s emitir duas ou trs
vezes por semana, era muito ouvida nos crculos oposicionistas.
A partir de 1957, a rdio comeou a perder na capacidade de atraco de audincias para a televiso, sobretudo naquele que era o seu
horrio nobre (19 horas 23 horas), pelo que teve de apostar na flexibilidade que lhe permitia uma rapidez impossvel de obter pelos outros
meios de comunicao (Cristo, 2005: 40).
A Revoluo de 25 de Abril de 1974, ela prpria uma revoluo da
rdio (foi atravs da rdio que os militares revoltosos deram a senha
para o incio das operaes militares que puseram fim ao regime, foi
atravs dela que emitiram os comunicados dos revoltosos, tal como foi
atravs dela que a populao acompanhou os acontecimentos em Lisboa), ps fim censura e foi o primeiro passo para o radiojornalismo
portugus se desprender da formalidade exacerbada e ir aprendendo as
regras do jogo que regulam o exerccio do jornalismo num Estado de
Direito democrtico.

www.bocc.ubi.pt

74

4.4

Jorge Pedro Sousa

Telejornalismo e cinejornalismo em Portugal no


sculo XX (at 1974)

O jornalismo audiovisual em Portugal comeou com os primeiro microdocumentrios realizados maneira do cinema dos irmos Lumire por
cineastas como Aurlio Paz dos Reis, que filmou a Sada do Pessoal
Operrio da Fbrica Confiana, entre outros pequenos filmes.
Em 1918, a produtora e distribuidora Castello-Lopes iniciou a produo do Jornal do Condes. Em 1919, a Seco Cinematogrfica do
Exrcito iniciou a produo das Actualidades Portuguesas. Nesse mesmo
ano, tambm a Seco Cinematogrfica do Dirio de Notcias comeou
a produzir as Actualidades Cinematogrficas. A partir dessa altura, so
vrios os exemplos de cinejornais que aparecem e desaparecem no pas.
O Jornal Portugus foi o primeiro cinejornal produzido com continuidade em Portugal. Foi projectado nos cinemas nacionais, antecedendo a projeco do filme principal, a partir de 1938. Era dirigido por
Antnio Lopes Ribeiro e promovido pelo Secretariado da Propaganda
Nacional (transformado em SNI aps a II Guerra Mundial). Reportava
as comemoraes de efemrides, os eventos polticos, os desfiles militares, as inauguraes e outros acontecimentos, numa lgica de propaganda do Estado Novo. Em 1951, o Jornal Portugus foi substitudo
pelas Imagens de Portugal, que acentuou as reportagens sobre o progresso econmico do pas (novas fbricas e empreendimentos, inauguraes de barragens e hospitais, etc.). Os cinejornais, em Portugal como
noutras partes do mundo, foram importantes para a configurao da pequena tele-reportagem como pedra basilar do telejornalismo e mesmo
para a noo de variedade temtica que marca os telejornais.
O telejornalismo portugus iniciou-se com o comeo das emisses
regulares da Radioteleviso Portuguesa (RTP), empresa de capitais mistos (pblicos e privados), em 195718 . Tratava-se de um telejornalismo
ao mesmo tempo formal (senhores telespectadores...) e propagandstico (o seu papel era, essencialmente, o de mostrar as cerimnias de
corta-fitas do regime), ferozmente vigiado pelo Estado, que controlava
a RTP, a exemplo do que acontecia, de resto, um pouco por toda a Europa, que implementava sistemas televisivos pblicos ou mistos (capital
18

O incio da televiso em Portugal data, porm, de 1956, com as primeiras emisses experimentais na feira popular, em Lisboa.

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

75

estatal e privado). Por isso, ao contrrio do que sucedeu nos Estados


Unidos, cujo sistema televisivo assenta na televiso privada com intuitos comerciais, a televiso europeia viveu sempre na sombra do Estado,
em especial at aos anos Noventa.
Quando a RTP surgiu, pde beneficiar do exemplo das outras televises europeias e americanas, no que respeita s tcnicas e s rotinas
produtivas no campo do jornalismo, apesar de os telejornais se resumirem, essencialmente, a um pivot debitando notcias em directo, situao que se pode resumir a rdio com imagem do pivot. Porm,
tambm havia espao para a retransmisso de actualidades, ainda sob
suporte flmico. As actualidades cinematogrficas serviram, assim,
de referente s incipientes reportagens telejornalsticas, at porque estas ltimas eram elaboradas em suporte flmico e o trabalho de edio
em televiso exigia os mesmos dispositivos tcnicos do cinema. Todavia, a introduo da tecnologia do vdeo na RTP, em 1964, alterou esse
estado de coisas, tornando o telejornalismo portugus mais rpido, mais
gil e mais barato e ajudando a construir uma estrutura prpria para a
pequena reportagem de televiso, tpica dos telejornais (normalmente:
pivot imagens de contexto e incio do comentrio-off - excerto de
entrevista - mais imagens e comentrio sobre imagens eventualmente
misturados com excertos de entrevista - final, que tanto pode ser imagem com comentrio-off, como uma interveno do jornalista no local
do acontecimento). O vdeo tambm facilitou os directos (o primeiro
carro de exteriores da RTP chegou a Portugal em 1957, o que permitiu
a cobertura em directo do jogo Sporting - FC ustria, em 1958, primeira transmisso directa de um acontecimento nacional, e de um jogo
de hquei em patins Espanha-Portugal, em 1960, primeira transmisso
em directo do estrangeiro).
H que dizer que Salazar sempre foi refractrio televiso. O regime era discursivamente representado nos telejornais pela omnipresente cobertura subserviente, burocratizada e enfadonha das cerimnias
protocolares, protagonizadas pelos ministros e secretrios de Estado,
mas no pelo presidente do Conselho, um pouco, alis, semelhana
do que acontecia na rdio. Com a ascenso de Marcelo Caetano presidncia do Conselho de Ministros, a televiso foi mais marcadamente
instrumentalizada pelo regime, tendo ficado clebres os programas de
Conversas protagonizados pelo prprio presidente do Conselho, bem
www.bocc.ubi.pt

76

Jorge Pedro Sousa

como os editoriais agressivos (contra a oposio, contra os movimentos


anti-colonialistas, contra os pases que apoiavam esses movimentos...)
que passaram a marcar os telejornais. Assim, embora ecoando a mensagem do regime cadavrico que assombrava Portugal, a televiso tambm contribua para alertar os cidados para aquilo que se passava no
mundo e, sobretudo, para quebrar o isolamento em que Portugal vivia,
graas a um regime que vivia arredado dos novos tempos e enredado
nos enormes problemas que ele mesmo criou. A participao de intelectuais em programas da RTP, ou mesmo a autoria de programas por
intelectuais, tambm tero tido a sua quota-parte de responsabilidade na
ressintonizao dos portugueses com a histria e com a Europa.
A reconquista da liberdade, em Abril de 1974, permitiu que tambm
o telejornalismo se libertasse da censura institucionalizada e se aproximasse da realidade quotidiana das populaes.

Os jornalistas em Portugal at Abril de 1974

At quase aos finais do sculo XIX, os jornalistas, em Portugal, eram,


essencialmente, cidados que escreviam para os jornais. Tengarrinha
(1989: 189 193) relembra, inclusivamente, que nos sculos XVII e
XVIII os peridicos nasciam por iniciativa de particulares, normalmente
donos de tipografias. Para o autor, a principal razo para uma alegada
mediocridade do jornalismo portugus nessa poca foi a falta de colaborao dos grandes intelectuais nos peridicos ou, quando o fizeram,
no haverem empenhado nele[s] todas as suas faculdades. Meros noticiaristas ou enciclopedistas de cultura muito rudimentar, limitavam-se,
quase sempre, a ser tradutores de folhas estrangeiras ou mercenrios que
escreviam os que lhes mandavam os poderosos da Corte do Governo
(Tengarrinha, 1989: 189). Porm, relembra ainda o mesmo autor, no
sculo XIX, em especial a partir de 1834, a situao modifica-se, passando os jornais a integrar mais colaboradores, surgindo as funes de
editor e de chefe-de-redaco. Para alm disso, a qualidade do jornalismo nacional elevou-se devido colaborao com a imprensa de intelectuais e escritores como Alexandre Herculano, Almeida Garrett, Ea
de Queirs, Ramalho Ortigo, Aquilino Ribeiro e Ferreira de Castro.
No entanto, foi lenta e gradual a transformao profissionalizante dos

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

77

cidados jornalistas e escritores de jornal em jornalistas profissionais.


Alguns dos cidados jornalistas oitocentistas com ambies polticas, como Antnio Rodrigues Sampaio, fundavam jornais de partido
ou colaboravam com eles. Ser redactor, isto articulista, tendo a misso
de redigir os artigos polticos, era, assim, a grande ambio de muitos
os que se diziam jornalistas. Outros ainda ambicionavam tornaremse conhecidos como publicistas, isto , como divulgadores das novas
ideias que surgiam no mundo, como Sampaio Bruno, Bulho Pato e Latino Coelho. Esses escritores de jornais no tinham sentido de classe.
Alis, muitas vezes digladiavam-se politicamente entre eles, atravs dos
peridicos, o que destrua, partida, qualquer sentimento gregrio que
pudessem alimentar. Os reprteres, categoria profissional que se foi estabelecendo a partir do final do sculo XIX, graas industrializao da
imprensa, eram vistos como uma espcie de jornalistas de segunda categoria. Os informadores eram ainda menos considerados, constituindo
a ral do jornalismo nacional: como a sua denominao indica, a sua
misso essencial era informar os reprteres e os redactores do que acontecia.
Foi em 1880, por ocasio das comemoraes do tricentenrio da
morte de Cames, que pela primeira vez se constituiu uma associao
de jornalistas em Portugal: a Associao dos Jornalistas e Escritores
Portugueses. A denominao dessa associao indica a grande identificao entre os que se diziam jornalistas e os escritores. Bastante elitista, foi presidida por Antnio Rodrigues Sampaio, redactor principal
do jornal Revoluo de Setembro. Entre os fundadores estavam Ramalho Ortigo, Magalhes Lima, Pinheiro Chagas e Eduardo Coelho e a
ela aderiram, posteriormente, muitos dos jornalistas de elite lisbonenses, como Emdio Navarro, Mariano de Carvalho, Brito Aranha, Latino
Coelho, Mendes Leal e outros. A Associao dos Jornalistas e Escritores Portugueses, apesar de uma tentativa de revitalizao desencadeada
por uma reviso estatutria, em Janeiro de 1885, acabou por desaparecer com poucos projectos realizados e sem conseguir cativar jornalistas
de fora de Lisboa (Cunha, 1941 b).
Outras associaes de classe foram formadas no final do sculo
XIX, dando conta da progressiva consciencializao profissional dos
jornalistas e da sua crescente identificao como grupo profissional auwww.bocc.ubi.pt

78

Jorge Pedro Sousa

tnomo. A Associao dos Jornalistas e Homens de Letras do Porto,


por exemplo, foi fundada em 1882, por jornalistas, literatos e publicistas como Henrique Carlos de Moranda, Joo de Oliveira Ramos, Gaspar Borges de Avelar e outros, fundindo mais uma vez o esprito do
jornalismo com o da literatura. Sem rumo definido entre a cultura e a
representao sindical da classe, a Associao de Jornalistas e Homens de Letras do Porto, embora ainda exista, o acabou por se tornar,
com o tempo, essencialmente um grmio mutualista e cultural, tendo
publicado, durante anos, o jornal Gazeta Literria.
Dentro do mesmo esprito de confluncia entre o jornalismo e a literatura, foi fundada a Associao dos Jornalistas de Lisboa, em 1896,
por Alfredo da Cunha, Trindade Coelho e Loureno Cayolla, a que se
juntaram Magalhes Lima e Brito Aranha. Tambm de carcter elitista,
a Associao dos Jornalistas de Lisboa chegou a enviar delegados a
vrios congressos internacionais de jornalistas, que ento se iam realizando um pouco por toda a Europa e nos Estados Unidos. Como coroa
de glria, essa associao organizou, em 1898, um Congresso Internacional da Imprensa, em Lisboa, certame que reuniu 343 jornalistas de 18
pases e no qual se debateram temas profissionais que ainda hoje teriam
grande actualidade, como o ensino universitrio do jornalismo, os direitos de propriedade intelectual, o direito (e a liberdade) de imprensa, a
criao de carteiras de identidade dos jornalistas, etc. (Cunha, 1941 b).
Apesar desses pontos altos, as actividades da Associao dos Jornalistas
de Lisboa decaram e nem a remodelao dos estatutos, em Fevereiro de
1907, nem a alterao da denominao para (segunda) Associao dos
Jornalistas e Escritores Portugueses, constante nos novos estatutos, nem
sequer a realizao de um congresso de jornalistas, em 1909, a salvaram
da extino, provocada, em grande medida, pelo seu carcter elitista, j
que, como afirma Alfredo da Cunha (1941 b: 24-25), s intentava congregar (...) escritores tirocinados e categorizados, de reputao feita no
meio literrio portugus a aristocracia da imprensa.
Em 1897, por iniciativa dos jornalistas Alberto Bessa, Jos de Lemos, Vieira Correia e Ludgero Viana, foi fundada a Associao da Imprensa Portuguesa. Ao contrrio das outras organizaes de classe, das
quais se tornou rival, admitia informadores e reprteres entre os seus
membros. De acordo com Alfredo da Cunha (1941 b), distinguiu-se

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

79

pelo mutualismo, pela luta pela liberdade de imprensa e ainda pela organizao de eventos.
Em 1905, foi fundada a Associao de Classe dos Trabalhadores
da Imprensa de Lisboa, depois renomeada Sindicato dos Profissionais
da Imprensa de Lisboa, em 1921, no rescaldo da primeira greve dos
jornalistas (e tipgrafos), organizada por essa associao. No alvorecer
do Estado Novo, o Sindicato teve de encerrar as suas portas, para dar
lugar ao Sindicato Nacional dos Jornalistas.
A Associao de Classe dos Trabalhadores da Imprensa de Lisboa
no atraiu as elites jornalsticas, mas, nas palavras de Alfredo da Cunha
(1941 b), foi a entidade que mais se distinguiu no socorro mtuo, tendo
no seu seio nascido aquela que se viria a tornar a Casa da Imprensa,
associao mutualista que ainda hoje subsiste. Os textos dos Boletins
da Associao/Sindicato contriburam, no dizer de Alfredo da Cunha
(1941 b), para explicitar quem se devia considerar profissional da imprensa, por motivos de atribuio de carteira de identidade, mas tambm
discutiam outras questes relevantes para os jornalistas da altura, como
o contrato de trabalho, as condies de exerccio da profisso, as condies de subsistncia dos jornalistas e jornalistas aposentados, a criao
de uma escola de jornalismo, etc.
Segundo Cunha (1941 b), no primeiro Boletim do Sindicato dos
Profissionais da Imprensa de Lisboa, datado de 1926, mostra-se que,
segundo um documento da Direco dos Servios das Associaes Profissionais, apenas tinham existncia legal, em Junho de 1925, o prprio
Sindicato e a Casa dos Jornalistas, que tinha sido fundada em 26 de
Maro de 1921, devido a uma dissidncia de scios da Associao de
Classe dos Trabalhadores da Imprensa de Lisboa que se tinham oposto
sua transformao em sindicato. A Casa dos Jornalistas teve, porm,
vida curta e acabou por fundir-se com a Caixa de Previdncia do Sindicato dos Profissionais da Imprensa de Lisboa, processo concludo em
1931.
Segundo Alfredo da Cunha (1941: 34), entre 1880 e 1924 os jornalistas fundaram onze organizaes de classe. Embora muitas tenham
tido vida curta, esse dado permite observar, como sustentmos em tese,
a crescente consciencializao profissional e de classe dos jornalistas
portugueses entre o final do sculo XIX e as primeiras dcadas do sculo XX. Mais do que isso, a fundao de entidades como a Associao
www.bocc.ubi.pt

80

Jorge Pedro Sousa

de Classe dos Trabalhadores da Imprensa de Lisboa/Sindicato dos Profissionais da Imprensa de Lisboa denuncia a crescente proletarizao
da profisso de jornalista, num quadro de industrializao da imprensa,
e a preponderncia, tambm ela crescente, dos reprteres sobre os redactores, como bem documenta o xito do Reprter X, pseudnimo
do jornalista Reinaldo Ferreira e ttulo do semanrio sensacionalista e
popular que ele criou. Nas primeiras dcadas do sculo XX, um outro exemplo do avano do reprter sobre o redactor como modelo de
profissional do jornalista e da reportagem como gnero jornalstico por
excelncia em detrimento do artigo de fundo est nas vrias colectneas
de reportagens editadas por jornalistas portugueses19 e nas coberturas de
guerra feita por eles20 .
Tengarrinha (1965: 190-191) sustenta que foi o processo de industrializao do jornalismo e de gradual aumento de importncia da informao sobre a opinio, conciliado com as actividades das agncias
noticiosas e da adopo de tecnologias como o telgrafo e o telefone,
que permitiu que o reprter fosse ganhando importncia sobre o redactor:
Com os progressos tcnicos e o melhoramento dos meios
de comunicao e dos transportes, os jornais utilizam processos cada vez mais rpidos e seguros para a obteno de
notcias. medida que se avana no terceiro quartel do sculo XIX, assiste-se a uma verdadeira revoluo neste captulo. Os jornais passam ento a dispor de dois principais
veculos informativos: para o noticirio do exterior, o telgrafo, que fora pela primeira vez utilizado ao servio da
imprensa peridica em 1845, pelo ingls Morning Chronicle, exemplo que foi depois seguido em todo o mundo e
tambm em Portugal; para o noticirio local, o reprter, ou
seja, j no o redactor preso sua secretria, aguardando
que as notcias lhe venham cair nas mos, mas o jornalista
19

Por exemplo: Jornal de um Correspondente de Guerra em Espanha, de Jos


Augusto, 1936; Nas Trincheiras de Espanha, de Artur Portela, s/d; Reportagem, de
Lus Teixeira, 1932; Guerra em Moambique, de Nuno Rocha, 1968, etc.
20
Consultar, nomeadamente, os livros de Jos Rodrigues dos Santos, resultantes da
sua tese de doutoramento: A Verdade da Guerra (Lisboa: Gradiva, 2002), Crnicas
de Guerra (Lisboa: Gradiva, 2001) e Crnicas de Guerra II (Lisboa: Gradiva, 2002).

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

81

gil, mvel, indo ao encontro do acontecimento para fornecer sobre ele a maior soma de pormenores possvel. A
grande imprensa europeia (...) inaugurara em meados do
sculo o sistema de enviados especiais ao estrangeiro, o que
s muito mais tarde seguido pela portuguesa. Os mais importantes jornais alargam tambm as suas redes de correspondentes na provncia, os quais adquirem maior sentido
de responsabilidade. Por tudo isto, o noticirio, ao mesmo
tempo que alcana maior desenvolvimento, ganha exactido e rigor.
Nesse quadro, as rivalidades internas s organizaes ilustra a diviso entre aqueles que se consideravam jornalistas profissionais (proletrios), mais gregrios, e os que se consideravam cidados jornalistas, ou, mais concretamente, escritores de jornal, mais individualistas e que se veriam a si mesmo como uma espcie de aristocratas do
jornalismo, uma elite de literatos e publicistas.
Em 1934, foi criado o Sindicato Nacional dos Jornalistas, com fins
de previdncia, formao profissional e, especialmente, de representao da classe dos jornalistas, tendo lugar na ento Cmara Corporativa.
O Sindicato dos Profissionais da Imprensa de Lisboa e outras organizaes jornalsticas foram, ento, extintas. Embora, por razes ideolgicas, no incio vrios jornalistas tenham resistido a incorporar-se no
novo sindicato, acabaram, maioritariamente, por se acomodar situao (Sobreira, 2003: 50-51). O Sindicato dos Jornalistas ainda hoje a
principal entidade representativa dos jornalistas portugueses, ainda que
subsistam clubes e grmios profissionais.
Os Estatutos do Sindicato dos Jornalistas explicitavam, no artigo 2,
que o reconhecimento do estatuto de jornalista profissional dependia do
exerccio continuado do jornalismo como actividade remunerada. A
Carteira de Identidade do Jornalista, tambm instituda em 1934, era
atribuda, em consonncia, a quem fazia do jornalismo a sua profisso
dominante enquanto actividade permanente e remunerada. Alteraes posteriores, como as de 1941, no afectaram muito essas definies de base sobre quem era e quem no era jornalista profissional.
Diga-se, no entanto, que durante muitos anos (at 1972) o Sindicato
no aceitou a filiao de radiojornalistas, cinejornalistas, jornalistas da
imprensa desportiva e outras especializaes profissionais, limitando o
www.bocc.ubi.pt

82

Jorge Pedro Sousa

ingresso, essencialmente, aos profissionais da imprensa diria e semanal nacional. Em 1943, foi regulamentado o exerccio da profisso de
jornalista, por decreto-lei.
Fernando Correia e Carla Baptista (2007) dissecam muito bem as
principais transformaes ocorridas no jornalismo nacional a partir dos
finais dos anos Cinquenta. Lendo o livro desses autores, conclui-se que
ocorreu um rejuvenescimento da classe profissional dos jornalistas, provocado pelo ingresso de jovens na profisso. Como estes tinham mais
habilitaes acadmicas do que os seus antecessores, verificou-se tambm uma melhoria nos ndices de escolaridade dos jornalistas. Os novos
jornalistas viam-se cada vez menos como escritores de jornais, cada
vez menos como bomios desenrascados que exerciam o sacerdcio jornalstico frequentemente a par de outras profisses, e cada vez
mais como profissionais. O esprito empresarial que tomou conta do
jornalismo portugus foi o principal factor por trs dessa transformao
e conduziu, ainda, modernizao tecnolgica das empresas jornalsticas. Surgiram, por outro lado, insistentes vozes clamando pela institucionalizao do ensino superior do jornalismo (algo que, de resto, a
classe j reivindicava desde o final do sculo XIX) e alguns jornalistas
foram mesmo fazer licenciaturas em Jornalismo noutros pases, tendo
o primeiro sido o jornalista Joo Gomes, do Dirio de Lisboa, que obteve a sua graduao na Universidade de Lille, na dcada de Sessenta.
A entrevista e a reportagem ganharam protagonismo face ao artigo, o
que contribuiu para separar as guas entre os escritores de jornal e os
jornalistas profissionais. A subservincia ao regime e a censura eram
tambm crescentemente contestadas pelos jornalistas, em consonncia
com a evoluo das correntes de opinio pblica. As mulheres comearam a afluir s redaces, at ento quase inteiramente dominadas por
homens. Assim, os jornalistas portugueses tero chegado a 1974 com a
conscincia, e tambm com o orgulho, de constiturem uma classe profissional autnoma, cada vez melhor formada, mais profissionalizada e
em sintonia com o seu tempo.

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

83

Concluses
Este breve traado da evoluo do jornalismo em Portugal mostra que
o jornalismo portugus nasceu e evoluiu sintonizado com o que se fazia
na Europa, em particular em Frana, pas que at ao sculo XIX ditou as modas em Portugal. No entanto, as guerras napolenicas (em
que Portugal alinhou pelos britnicos) e, posteriormente, as lutas liberais (que levaram muitos portugueses a exilar-se no Reino Unido) e o
liberalismo permitiram que a imprensa portuguesa se abrisse ao modelo
britnico de jornalismo, assente no princpio da liberdade de imprensa.
Portugal tambm no passou ao lado do fenmeno da industrializao, popularizao (massificao) e profissionalizao da imprensa,
ainda no sculo XIX, e por todas as vicissitudes, discusses e traumas
que ele gerou entre os jornalistas da velha guarda (pesados, opinativos, elitistas, literrios e com garra partidria) e os primeiros novos
jornalistas, verdadeiros reprteres, mais geis, que faziam da notcia,
da informao, o seu modo de vida.
A ditadura em que Portugal viveu durante grande parte do sculo
XX no impediu o jornalismo portugus de se desenvolver formalmente
mais ou menos sintonizado com o que se fazia nos restantes pases ocidentais, embora os contedos registassem inevitavelmente a marca da
censura e da propaganda. Chegaram, assim, com atraso a Portugal as
novidades jornalsticas surgidas nos anos Sessenta (Jornalismo de Preciso, o novo Novo Jornalismo, etc.).
A rdio imps-se rapidamente em Portugal nos anos Trinta, mas a
televiso tardou a chegar (1956/1957). Embora controladas pela ditadura e pelo Estado, a rdio e a televiso ampliaram o panorama que
os portugueses tinham do mundo e contriburam para modificar o jornalismo impresso, embora no incio tivessem copiado vrios tiques expressivos da imprensa.
Em 1974, a Revoluo de Abril trouxe com ela a liberdade de expresso e de imprensa e colocou Portugal na lista dos Estados de Direito
que tm uma concepo liberal do jornalismo.
Portanto, a grande concluso que se pode tirar a de que Portugal,
com mais ou menos vicissitudes, acompanhou genericamente o desenvolvimento formal do jornalismo no mundo ocidental, primeiro com
base no modelo francs e depois com base no modelo britnico (assente

www.bocc.ubi.pt

84

Jorge Pedro Sousa

no princpio da liberdade de imprensa), embora, ao nvel funcional, designadamente ao nvel da expresso e dos contedos, esse desenvolvimento tenha sido retardado pela ditadura que amordaou o pas entre
Maio de 1926 e Abril de 1974.

Bibliografia
ALVES, J. A. S. O Poder da Comunicao. Cruz Quebrada: casa das
Letras, 2005.
CABRERA, A. Marcello Caetano: Poder e Imprensa. Lisboa: Livros
Horizonte, 2006.
CARVALHO, A. A.; CARDOSO, A. M. e FIGUEIREDO, J. P. Direito
da Comunicao Social. O Regime Jurdico da Comunicao Social em Portugal. 2a edio. Cruz Quebrada: Casa das Letras.
CORREIA, F. e BAPTISTA, C. Jornalistas: Do Ofcio Profisso. Mudanas no Jornalismo Portugus 1956-1968. Lisboa: Caminho,
2007.
CRISTO, D. A Rdio em Portugal e o Declnio do Regime de Salazar e
Caetano (1958 1974). Coimbra: Minerva, 2005.
CUNHA, A. Elementos para a Histria da Imprensa Peridica Portuguesa (1641-1821). Lisboa: Academia das Cincias de Lisboa,
1941 a.
CUNHA, A. Jornalismo Nacional: Das Malogradas Associaes de
Imprensa Alvitrada Ordem dos Jornalistas Portugueses. Separata do Boletim do Sindicato Nacional dos Jornalistas, n.o 2, Junho,
1941 b.
FRANCO, G. A Censura Imprensa (1820-1974), Lisboa: Symbolon,
1993.
GOMES, L. F. (Compilador). Jornalistas do Porto e a Sua Associao. Porto: Associao de Jornalistas e Homens de letras do Porto,
1925.

www.bocc.ubi.pt

Uma histria do jornalismo em Portugal

85

JORGE, A. R. O Dirio do Porto - 1809. Um jornal pr-francs no


tempo de Soult. Separata da Revista de Histria, vol. II, 1979.
MARQUES DE MELO, J. Histria Social da Imprensa. Porto Alegre:
Edipucrs, 2003. [1a edio publicada em 1974, sob o ttulo Sociologia da Imprensa Brasileira, pela editora Vozes.].
MARQUES DE MELO, J. Teoria do Jornalismo. So Paulo: Paulus,
2006.
PENA RODRGUEZ, A. Historia del periodismo portugus, in PIZARROSO QUINTERO, A. Historia de la Prensa, Madrid: Editorial
Centro de Estdios Ramn Areces, 1994.
PIARRA, M. C. Salazar Vai ao Cinema. O Jornal Portugus de Actualidades Filmadas. Coimbra: Minerva, 2006.
PINHEIRO, F. A Europa e Portugal na Imprensa Desportiva (18931945). Coimbra: Minerva, 2006.
SOBREIRA, R. M. Os Jornalistas Portugueses 1933-1974. Uma Profisso em Construo. Lisboa: Livros Horizonte, 2003.
SOUSA, J. P. Uma Histria Crtica do Fotojornalismo Ocidental, Florianpolis: Letras Contemporneas, 2000.
TENGARRINHA, J. Histria da Imprensa Peridica Portuguesa. Lisboa: Portuglia, 1965. [Tambm consultada a 2a edio revista e
ampliada, Lisboa: Caminho, 1989].
VALENTE, J. C. Elementos para a Histria do Sindicalismo dos Jornalistas Portugueses. I Parte (1834-1934). Lisboa: Sindicato dos
Jornalistas, 1998.
VARGUES, I. N. A Aprendizagem da Cidadania em Portugal (18201823). Coimbra: Minerva, 1997.
VERSSIMO, H. A. Os Jornalistas nos Anos 30/40. Elite do Estado
Novo. Coimbra: Minerva, 2003.

www.bocc.ubi.pt

Das könnte Ihnen auch gefallen