MARÇO ABRIL

2010
DOM MANUEL
per graça de deus Rey de Portugal e dos Algarues
daquem e dalem mar em africa Senhor de guyne e
da conquista neuegacom e comercio deteopia arabia
~ sentencas e detriminacoens
persia e da India. Per alguas
que com os do nosso conselho e letrados passamos
e fisemos passar damos Visto o PROGRAMA
dos ditos Biblioteca Municipal Gustavo Pinto
Lopes, Museu Municipal Carlos Reis, Arquivo
Municipal e Biblioteca Municipal Manuel
Simões Serôdio
outros projectos.outras leituras.

todas.as.segundas Em MARÇO e ABRIL, para

Conhece a biblioteca? além das evocações locais,
Visitas guiadas para grupos. Escolas, bibliotecas e instituições culturais,
recreativas, sociais e de lazer. realçam-se as iniciativas
>>10h30 | marcação prévia
da semana da leitura da
todas.as.terças Rede de Bibliotecas de
Construtor(r)es de histórias Torres Novas e o assinalar
>>10h30 | oficina do conto | > 3 anos | 25 participantes marcação prévia

quartas.quinzenalmente do Ano Internacional da

Biodiversidade, do Ano
Bibliocinéfilos |consultar programa|
// auditório | mínimo 10 participantes Europeu contra a Pobreza
todas.as.quintas e a Exclusão Social e do
Dia Mundial do Livro e
Experiências a ler
Com os graúdos dos Direitos de Autor.
Como Nasceu Portugal? Uma leitura encenada. No final do mês de Abril
// 10h30 | IPSS | todo o concelho | na sede das instituições | marcação prévia
Com os miúdos as atenções centram-se nas
Pela magia da leitura.
// Orientação: Biblioteca Itinerante de Torres Novas
Comemorações dos 500
15h00 | Jardins-de-infância e 1º ciclo | todo o concelho | marcação prévia anos do Foral Manuelino
Construtor(r)es de histórias
de Torres Novas
>>18h30 | oficina do conto | > 3 anos | 25 participantes marcação prévia (1.05.1510-2010), com um
12 e 19 março. 16 abril conjunto de iniciativas que
Escritos à margem projectam a nossa História
// Oficina de escrita criativa
>> 14h30 | laboratório | secundário (1 turma) | marcação prévia comum para as gerações
semanalmente futuras.
Lês-te, a Biblioteca de Leste,
um Centro de Recursos Multicultural
// Oficinas de Português e Russo.
// Projecto de promoção da leitura apoiado pela Fundação Calouste Gulbenkian. biblioteca
municipalgustavopintolopestorresnovas
biblioteca.cm-torresnovas.pt
quinzenalmente biblioteca@cm-torresnovas.pt
249 810 310
A Biblioteca de Torres Novas de Gonçalo M. Tavares 2.ª feira: 14h00-19h30
// Pequenas entradas de textos, numa linha ilustrada de autores portugueses,
3.ª a 6.ª feira: 10h00-19h30
de A a Z. Um projecto continuado, num trabalho em crescendo. sábados:10h00-13h00 e 14h30-17h30
// Orientação: Gonçalo M. Tavares / Rachel Caiano domingos e feriados: encerrada

museu municipal carlos reis arquivo histórico municipal

10, 11 e 12 de Março Até 29 de Abril

O Teatro. O Museu. A Biblioteca. Os documentos do mês do AHMTN/2009
3 momentos na sala de aula // Os originais em exposição
// Projecto em 3 escolas. 1º ciclo (3 turmas) | marcação prévia

O Museu Municipal Carlos Reis

na sala de aula // Tema: Revisitar D. Manuel I De 30 de Abril a 30 de Julho
O foral manuelino é um enorme livro ilustrado, muito antigo e bem
guardado no Museu. Uma lista de compras manuelina escrita e desenhada,
inspirada no documento. Os 500 anos do Foral Novo de Torres Novas
// Orientação: MMCR // Mostra fotográfica

10 de Abril a 5 de Maio Documentos do mês

Exposição de pintura em-Volver // em exposição na sala de leitura
de Ana Correia // Espaço de exposições temporárias
março
18 de Abril // Cartaz: Festival do Cabrito –
Dia Internacional dos Monumentos e Sítios Gastronomia – Feira de Março
14h00: Imagens do património rural - 14 a 29 Março 1987
Paisagens culturais de Torres Novas, uma oficina de análise de (Março de 1993). CMTN
documentação fotográfica. PT/CMTN/AHMTN/
16h00: Lançamento do livro O século da Praça 1909-2009 (ed. municipal) Cartazes/1987
Local: Praça 5 de Outubro (no Museu, se as condições climatéricas forem adversas)
17h00: Visita comentada à Praça 5 de Outubro
14h00 - 17h30: Visitas acompanhadas aos vários núcleos
expositivos do Museu Municipal
abril
Projecto peça do mês // Canções da Liberdade –
Exposição Comemorativa do 20º
peça do mês de março Aniversário do 25 de Abril – 25
// Margens do Almonda, Falcão Trigoso, 1ª me- de Abril a 3 de Maio’94 – Museu
tade do séc. XX, óleo s/ tela, 35,5 cm x 48,5 cm, Municipal de Torres Novas
MMTN n.º212 (Abril de 1994). CMTN
peça do mês de abril PT/CMTN/AHMTN/
// São Marcos, autoria desconhecida, Séc. XVII, Cartazes/1994
escultura; pintura/ madeira, alt. 91 cm x larg. 31
cm x prof. 28,5 cm, MMTN n.º 179

Museu encerra à 2ª e feriados Arquivo 2.ª feira: 14h00 - 16h30

Municipal 3ª a 6ª: 9h-12h30/14h-17h30 Histórico 3.ª a 6.ª feira: 10h00 -16h30
sábado e domingo: 14h-17h30 sábados, domingos e feriados: encerrado
Carlos Reis museu.municipal@cm-torresnovas.pt | 249 812 535 Municipal arquivo.historico@cm-torresnovas.pt | 249 810 310
 MARÇO
2 a 6 Março
Biodiversidade literária, uma semana de leitura em Torres Novas
//Consultar programa específico.
13 Março sábado
Sessão de apresentação do livro A iluminação pública
e a electricidade em Torres Novas
de José Ribeiro Sineiro (edição municipal)
>> 16h00 | auditório| público em geral
//Orientação: Gabinete de Estudos e Planeamento Editorial (GEPE)
17 Março quarta-feira
Bibliocinéfilos: A jornada do Homem
// Evocando o Ano Europeu de Luta contra a Pobreza e a Exclusão
Social, um extraordinário documento sobre a evolução da espécie
humana. >> 15h00 | documentário | > 12 anos | duração: 93’
18 Março quinta-feira
Em busca da nossa história. A lenda de Gil Pais
>> 14h30 | oficina do conto| 1º ciclo (1 turma) | marcação prévia
//Orientação: BMGPL
Café com histórias: conversas sobre Torres Novas
tema do mês // Património oral e imaterial de Torres Novas,
conceitos e estratégias de actuação
//Orientação: GEPE – Gabinete de Estudos e Planeamento Editorial
>> 17h30 | cafetaria | todos os públicos
19 Março sexta-feira
Espectáculo: Contos com reflexão
>> 10h00 | auditório | 3º ciclo e secundário
Torrejanos ilustres: Actriz Virgínia. 160 anos
// Uma mostra biográfica, uma exposição documental.
>> sala do conhecimento | todos os públicos //Orientação: BMGPL/MMCR
19 Março a 10 Abril
Exposição: Homenagem a Vasco Granja
// Integrada nas comemorações dos 50 anos do Cineclube de
Torres Novas. Exposição de homenagem ao homem que melhor
divulgou a banda desenhada e a animação em Portugal.
// Local: átrio // Organização: BMGPL/ Cineclube de Torres Novas
20 Março sábado
Viagem à Bebelândia. Uma oficina de sons e música
>> 11h00 | oficina do conto| 12 > 36 meses -15 bebés, acompanhados
por 1 adulto | marcação prévia (mínimo 5 participantes)
Pobreza é ficar indiferente: uma conversa para todos
//Uma reflexão, de várias pessoas que vivenciaram experiências de
voluntariado e cujos testemunhos não deixarão ninguém indiferente.
>> 16h00| auditório | público em geral
// Organização: BMGPL / Escola Superior de Educação de Santarém
22 Março segunda-feira
Poesia em movimento
// Ateliê de expressão corporal onde os movimentos, as palavras e
os sons se aliam numa dança intemporal, assinalando o Dia Mundial
da Poesia (21 de Março).
>> 15h00| auditório | público sénior (3ª idade) | marcação prévia
//Organização: BMGPL/Escola Profissional de Torres Novas
22 Março a 1 de Abril
Trabalhos na Artur Gonçalves: uma exposição de pintura
// Mostra de trabalhos de diferentes turmas no ano lectivo transacto,
evidenciando a plasticidade das formas e o reflexo do espírito criativo
de alunos do concelho de Torres Novas.
>> sala polivalente | público em geral
//Organização: BMGPL/Agrupamento de Escolas de Artur Gonçalves
23 e 24 Março
O Teatro. O Museu. A Biblioteca
3 momentos na sala de aula
// Uma oficina de escritos e de canto levará a música de Quinhentos
aos alunos de hoje. Ouvirão, construirão e aprenderão.
>> 1º ciclo (3 turmas) | marcação prévia
//Orientação: BMGPL/ Carlos Guerreiro
25 Março quinta-feira
Clube de Leitura de Torres Novas
tema // Os autores torrejanos: ler e conhecer.
// Sessão de discussão em torno do livro A mãe sob a última
tamareira de Agosto (edição municipal), com a presença do autor e
poeta Hugo Santos.
>> 18h00 | cafetaria | > 12 anos // Orientação: BMGPL
Encontros com… Joana Amaral Dias
// Uma conversa descontraída à volta do último livro da professora e
psicóloga, Maníacos de Qualidade (Esfera dos Livros).
>> 21h30 | auditório | público em geral
// Orientação: BMGPL / Editora Esfera dos Livros
27 Março sábado
Na rota dos chás, um passeio primaveril
//Mais um passeio literário e um pequeno contributo para evocar o
Ano Internacional da Biodiversidade
>> 10h00 | Biblioteca - Serra de Aire| todos os públicos | marcação
prévia (mínimo 10 participantes) // Orientação: BMGPL
29 Março segunda-feira
Portugueses ilustres: Alexandre Herculano, 200 anos
// Uma mostra bio-bibliográfica.
>> sala do conhecimento |todos os públicos
// Orientação: BMGPL
animação e extensão cultural espectáculos | eventos| efemérides
B iblioteca municipal manuel simões serôdio R iachos
Todas as Quartas
Construtores de histórias
>> 15h00 | > 3 anos | 25 participantes | marcação prévia
Sábados. Quinzenalmente
Biblioteca central >> 10h00 às 13h00
// A Biblioteca bate asas e vai ao encontro dos futuros e dos
actuais utilizadores
Mensalmente
Experienciar tradições, uma construção mensal
ABRIL
8 Abril quinta-feira
Torrejanos ilustres: Gustavo Pinto Lopes, 146 anos
// Uma mostra biográfica, uma exposição documental.
>> sala do conhecimento | todos os públicos //Orientação: BMGPL
14 Abril quarta-feira
Deus fartou-se de nós
// Uma tocante reconciliação entre um passado brutal, no Sudão, e
o ajustamento a um futuro radicalmente diferente.
>> 15h00 | documentário| > 6 anos | duração: 89’
15 Abril quinta-feira
O zbiriguidófilo, pela descoberta das palavras
//Baseado no livro de Pitum Keil do Amaral (Edições Asa), procura-se
descobrir o que será um zbiriguidófilo, através de um emaranhado de
palavras. Quem sabe se não levará um para casa?
>> 14h30 | oficina do conto| 1º ciclo (1 turma) | marcação prévia
// Orientação: BMGPL
17 Abril sábado
Oficina intercultural: música e folclore russo
Lês-te, a Biblioteca de Leste, um Centro de Recursos Multicultural
//Um espectáculo onde se evidencia a musicalidade e a etnografia eslavas.
//Projecto de promoção da leitura apoiado pela Fundação Gulbenkian.
>> 16h00 | auditório| todos os públicos
// Orientação: BMGPL / Choral Phydellius
21 e 22 Abril
Seminário internacional:
Direitos humanos e execução de penas
>> auditório | marcação prévia
//Organização: Direcção-Geral de Reinserção Social
22 Abril quinta-feira
Café com histórias: conversas sobre Torres Novas
tema do mês // Arqueologia industrial
// orientação: GEPE – Gabinete de Estudos e Planeamento Editorial
>> 17h30 | cafetaria | todos os públicos
23 Abril sexta-feira
Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor
Um livro e um marcador, um convite à leitura
Avental de histórias
// Muitas personagens entram e saem, cada uma trazendo consigo
um livro e uma história.
>> 14h30| oficina do conto| pré-escolar (1 turma) | marcação prévia
//Organização: BMGPL/Escola Superior de Educação de Santarém
Experiências a ler… de pijama
//Uma noite diferente, uma aventura inesquecível. Uma Biblioteca,
aberta à noite, para receber as crianças em pijama.
>> 21h00 | oficina do conto| 6 aos 10 anos (15 participantes) | 10€
// Organização: BMGPL
23 Abril a 15 de Maio
Exposição: Pedras de leitor
// Pequenos leitores saltam para telas coloridas e, sempre com a
mesma energia, procuram alcançar o seu objecto preferido: o livro.
>> átrio| público em geral //Organização: Madalena Bensusan/ BMGPL
24 Abril sábado
Né Ladeiras e os companheiros da Rute
// Um espectáculo singular, em que livros, autores e temas de
Abril serão interpretados pelo génio vocal da música portuguesa,
acompanhada por surpreendentes músicos torrejanos.
>> 16h00 | auditório | todos os públicos
26 Abril segunda-feira
Em busca da nossa história
// Portugal e a sua Aia vão contar a história do 25 de Abril de 1974,
ressalvando a importância que este dia teve para as vidas dos
portugueses.
>> 14h30 | 1º ciclo (4 turmas) | marcação prévia
//Orientação: BMGPL
28 Abril quarta-feira
Home, o mundo é a nossa casa
// Yann Arthus-Bertrand dá imagem a um hino ao planeta e ao seu
frágil equilíbrio.
>> 15h00 | documentário| > 6 anos | duração: 113’
29 Abril quinta-feira
Clube de Leitura de Torres Novas
tema // Os autores torrejanos: ler e conhecer.
// Sessão de discussão em torno do livro Meu amor da América
(edição de autor), de João Carlos Lopes.
>> 18h00 | cafetaria | > 12 anos // Orientação: BMGPL
a
30Abril
30 ABRIL 2 MAIO
e 1 de Maio
Revisitar D. Manuel I:
comemorações dos 500 anos do foral
manuelino de Torres Novas
//Consultar programa específico
acções de formação | ateliês | exposições | oficinas debates | colóquios | conferências
MARÇO
Oficina de leitura e construção: Cozinheiras de livros
>> 1.º ciclo (1 turma, 2 sessões) // Orientação: BMMSS
ABRIL
Oficina expressões: Páscoa de agora, Páscoa de outrora
>> 1.º ciclo (1 turma, 2 sessões) // Orientação: BMMSS
biblioteca.riachos@cm-torresnovas.pt
// 249 820 561
// 2.ª feira|14h00-19h00
// 3.ª a 6.ª feira|10h00-19h00
// sábados|10h00-13h00
// domingos e feriados|encerrada