ENCUESTA DE SALUD Y HBITOS

SEXUALES

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
1

La informacin que se le solicita es estrictamente

confidencial y annima y est protegida por el
secreto estadstico, segn establece la Ley de la
Funcin Estadstica Pblica.
Sern objeto de proteccin y quedarn amparados
por el secreto estadstico, los datos personales que
obtengan
los
servicios
estadsticos,
tanto
directamente de los informantes como a travs de
fuentes administrativas (Art. 13.1 de la Ley de la
Funcin Estadstica Pblica). Todo el personal
tendr la obligacin de preservar el secreto
estadstico.

El INE le agradece su valiosa colaboracin en esta

investigacin.

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
2

SECCIN A: CARACTERSTICAS SOCIODEMOGRFICAS

Las preguntas de esta seccin se refieren a las caractersticas demogrficas y sociales de la
poblacin, es decir, edad, gnero, estado civil, nivel educativo, actividad econmica y otras
caractersticas sociales.
_______________
1.- Sexo
Varn________________________________________________________________

Mujer ________________________________________________________________

2.- Cul es su fecha de nacimiento?

1. Mes________________________________________________________________ |__|__|
2. Ao ________________________________________________________________ |__|__|__|__|
3.- En que pas naci?
Espaa_______

1 Comunidad Autnoma______________________________ |__|__|

Otro pas______

6 Pas ___________________________________________ |__|__|

4.- Cul es el mximo nivel de estudios de enseanza general y/o formacin profesional que
ha terminado usted?
..
Cul es el mximo nivel de estudios de enseanza general y/o formacin profesional que ha
terminado su padre?
..
Cul es el mximo nivel de estudios de enseanza general y/o formacin profesional que ha
terminado su madre?
1.Entrevistado

2.Padre

1. Analfabeto_______________________________________
2. Estudios primarios completos o incompletos_____________
3. Enseanza general secundaria de primera etapa__________
4. Enseanzas de grado medio de Formacin Profesional_____
5. Enseanza general secundaria de segunda etapa_________
6. Enseanzas de grado superior de Formacin Profesional___
7. Estudios universitarios ______________________________
8. No sabe el nivel de estudios de su padre o de su madre ___

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
3

3.Madre

5.- En relacin con su actividad econmica durante los ltimos 12 meses en qu situacin ha
estado durante la mayor parte del tiempo?.
Trabajando__________________________________________________

Con empleo pero temporalmente ausente __________________________

Parado/a que ha trabajado antes__________________________________

Parado/a que busca su primer empleo _____________________________

Incapacitado/a para trabajar_____________________________________

Pensionista __________________________________________________

Cursando algn estudio ________________________________________

Dedicado/a principalmente a las labores del hogar (actividad no econmica )

Dedicado/a al voluntariado (ONG, parroquias etc.)____________________

Otra situacin sin ejercer actividad econmica alguna:

(rentistas, recibiendo alguna ayuda pblica o privada, etc.)____________

10

6.- En relacin con su actividad econmica en la semana pasada en qu situacin se

encontraba en esa semana? Puede sealar varias opciones.
Trabajando___________________________________________________

Con empleo pero temporalmente ausente___________________________

2 pase a pregunta 8

Parado/a que ha trabajado antes__________________________________

Parado/a que busca su primer empleo______________________________

4 pase a pregunta 10

Incapacitado/a para trabajar______________________________________

Pensionista ___________________________________________________

Cursando algn estudio ________________________________________

7 pase a pregunta 7

Dedicado/a principalmente a las labores del hogar (actividad no econmica)

Dedicado/a al voluntariado (ONG, parroquias etc.)_____________________

Otra situacin sin ejercer actualmente actividad econmica alguna:

(rentistas, recibiendo alguna ayuda pblica o privada, etc.) _____________

10

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
4

7.- Aunque no estuviera trabajando la semana pasada en algn perodo de su vida ha

trabajado durante al menos un mes seguido?
SI _______________________________________________________

NO ______________________________________________________

6 pase a pregunta 10

8.- Cul es/era la ocupacin, profesin u oficio que desempea o desempe en su ltimo
empleo?. Si simultneamente desempea o desempe varios, indique el principal.
Cdigo___________________________________________________________________ |__|

9.- Cul es/era la situacin profesional en la ocupacin que desempea o desempe en ese
ltimo empleo?
Empleador/a (empresario/a o profesional con asalariados)_____________________________

Empresario/a sin asalariados o trabajador/a independiente ___________________________

Ayuda familiar (sin remuneracin reglamentada en la empresa o negocio de un familiar)_____

Asalariado/a fijo (a sueldo, comisin, jornal, etc. con carcter fijo)________________________

Asalariado/a eventual o interino(a sueldo, comisin, jornal, etc.con carcter temporal o interino)

Miembro de una cooperativa____________________________________________________

Otra situacin_______________________________________________________________

10.- Cul es su estado civil actual?

Soltero/a ____________________________________________________________________

Casado/a____________________________________________________________________

Separado/a legalmente_________________________________________________________

Divorciado/a__________________________________________________________________

Viudo/a______________________________________________________________________

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
5

SECCIN B: ESTILOS DE VIDA

Las preguntas de esta seccin se refieren a los estilos de vida de la poblacin, es decir,
convivencia con otras personas, hbitos de diversin, consumo de alcohol y otras
caractersticas propias de los estilos de vida.
________________
11.- En los ltimos 12 meses con quin ha vivido la mayor parte del tiempo, con otras
personas o slo?
Con otras personas____________________________________

Solo/a________________________________________________

6 pase a pregunta 13

12.- Con cules de las siguientes personas ha vivido usted la mayor parte de los ltimos 12
meses?. Puede sealar varias opciones.
Cnyuge/pareja ______________________________________

Padre/ madre/ tutor (incluidos padres adoptivos),suegro/suegra_

Hijos propios (incluidos los adoptados) ____________________

Hijos de la pareja o cnyuge, pero no suyos ________________

Otros familiares carnales o polticos _______________________

Amigos/compaeros de piso_____________________________

Otras personas _______________________________________

13.- Con qu frecuencia ha salido habitualmente por las noches (para divertirse, cenar, etc.)
en los ltimos 12 meses?
Tres o ms das a la semana ____________________________

Uno a dos das a la semana _____________________________

Uno a tres das al mes__________________________________

Menos de un da al mes_________________________________

Ningn da ___________________________________________

14.- Con qu frecuencia ha pasado la noche fuera de casa por razones de trabajo o de
estudios en los ltimos 12 meses? (No considere las estancias fuera de casa en los perodos
de vacaciones, ni las debidas a motivos de salud, motivos familiares, etc.).
Tres o ms das a la semana ____________________________

Uno a dos das a la semana _____________________________

Uno a tres das al mes__________________________________

Menos de un da al mes__________________________________

Ningn da ___________________________________________

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
6

Como usted sabe algunas personas tienen costumbre de tomar vino, cerveza, o alguna copa,
bien sea en la comida, en el aperitivo, en celebraciones, al salir con amigos o en otras
circunstancias.
Las preguntas siguientes, 15 a 18, se refieren al consumo de bebidas alcohlicas. Se
consideran bebidas alcohlicas la cerveza, vino, licores, (como vermut, pacharn, ginebra,
whisky, etc.), o las mezclas de las bebidas citadas entre s o con refrescos.
15.- Podra decirme si ha consumido bebidas alcohlicas alguna vez durante los ltimos 12
meses?
SI ____________________________

NO____________________________

6 pase a pregunta 19

16.- Con qu frecuencia ha consumido bebidas alcohlicas de cualquier tipo durante los
ltimos 12 meses?
Diariamente _______________________

De cuatro a seis das a la semana______

De dos a tres das a la semana _______

Un da a la semana _________________

Un da cada dos semanas ____________

Un da al mes _____________________

Menos de un da al mes _____________

17.- Los das que consume bebidas con alcohol, aproximadamente, cuntas copas
acostumbra a tomar al da, en situaciones habituales, es decir sin considerar fiestas u otras
ocasiones especiales?
Una o dos copas o caas____________

Tres o cuatro copas o caas_________

Cinco o seis copas o caas__________

Ms de seis copas o caas __________

18.- Casi todo el mundo ha estado bebido alguna vez.

En los ltimos 30 das cuntos das considera que ha estado bebido, aunque slo fuera un
poco? Si no lo ha estado ningn da introduzca 0. Si no desea contestar introduzca 99.
N de das _________________________ |__|__|
19.- Algunas personas consumen drogas mediante inyeccin.
Alguna vez en su vida se ha inyectado alguna droga?
SI ______________________________________

NO_____________________________________

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
7

SECCIN C: INFORMACIN Y EXPERIENCIA SEXUAL

Las preguntas de esta seccin se refieren a la informacin y experiencia sexual de la
poblacin, es decir las fuentes de informacin sobre temas sexuales y mtodos
anticonceptivos y otras caractersticas relativas a la experiencia sexual.
Estos datos son sumamente importantes para la lucha contra el sida, por lo que si no desea
contestar alguna pregunta puede hacerlo, pero le rogamos que no abandone la
cumplimentacin del resto del cuestionario
Recuerde que la informacin que se solicita es confidencial y annima y no puede relacionarse
con una persona concreta.
________________
20.- En qu medida le result satisfactoria la comunicacin con sus padres acerca de temas
sexuales?
Muy satisfactoria_____________________________

Bastante satisfactoria_________________________

Satisfactoria________________________________

Poco satisfactoria____________________________

Nada satisfactoria____________________________

No tuve comunicacin alguna

_________________

21.- Si usted hubiera podido elegir de qu fuente de informacin (persona o medio) hubiera
preferido aprender acerca de temas sexuales?.
Madre_____________________________________

Padre ____________________________________

Hermanos__________________________________

Cnyuge/pareja _____________________________

Otro familiar o familiares_______________________

Profesorado en el colegio _____________________

Amigos de mi misma edad_____________________

Mdico/a, enfermero/a u otro personal sanitario____

Televisin/videos/radio________________________

Libros, revistas o peridicos____________________

10

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
8

22.- En la prctica cul fue la fuente de informacin sobre temas sexuales ms importante
para usted?
Madre ____________________________________

Padre ____________________________________

Hermanos ________________________________

Cnyuge/pareja ____________________________

Otro familiar o familiares______________________

Profesorado en el colegio ____________________

Amigos de mi misma edad ___________________

Mdico/a, enfermero/a u otro personal sanitario___

Televisin/videos/radio______________________

Libros, revistas o peridicos___________________

10

A m nadie me cont nada___________________

11

23.- De las siguientes fuentes de informacin sobre mtodos anticonceptivos cul fue la ms
importante para usted?.
Madre ____________________________________

Padre _____________________________________

Hermanos__________________________________

Cnyuge/pareja _____________________________

Otro familiar o familiares_______________________

Profesorado en el colegio______________________

Amigos de mi misma edad_____________________

Mdico/a, enfermero/a u otro personal sanitario____

Televisin/videos/radio_______________________

Libros, revistas o peridicos___________________

10

A m nadie me cont nada____________________

11

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
9

El trmino relaciones sexuales puede aplicarse a conceptos diversos.

De acuerdo a los objetivos de esta investigacin, cuando en esta encuesta se hable de
relaciones sexuales se considerarn slo aquellas en las que haya penetracin vaginal,
anal u oral del rgano masculino, con o sin orgasmo.
Esta definicin de relacin sexual se ha adoptado, por ser el objetivo fundamental de este
estudio el conocimiento de aquellas relaciones sexuales que supongan riesgo de
transmisin del sida. Por este motivo slo se consideran relaciones sexuales aquellas en
las que interviene al menos un varn, es decir relaciones entre varn/mujer o entre dos
varones.
24.- Teniendo en cuenta la anterior definicin ha tenido alguna vez en su vida relaciones
sexuales?
SI ___

Si es varn pase a P 25
Si es mujer pase a P.26

NO__

Si es varn pase a Seccin E. PRUEBA DEL V.I.H.

Si es mujer pase a P.26

25.- Indique si a lo largo de su vida, ha tenido relaciones sexuales:

Slo con mujeres ___________________________________

Ms a menudo con mujeres, pero al menos en una ocasin

tambin con un hombre_______________________________

Igual con hombres que con mujeres ____________________

Ms a menudo con hombres, pero al menos en una ocasin

tambin con una mujer________________________________

Slo con hombres __________________________________

5 pase al APARTADO C2

pase al APARTADO C1

26.- Ha realizado alguna vez en su vida prcticas sexuales con mujeres?

SI ____________________

NO ___________________

si P24 =SI pase a 27

si P24 = NO pase a SECCIN E. PRUEBA DEL V.I.H.
si P24 = SI pase al APARTADO C3.
si P24 = NO pase a SECCIN E. PRUEBA DEL V.I.H.

27.- Indique si a lo largo de su vida ha tenido:

Ms a menudo relaciones sexuales con hombres, pero al
menos en una ocasin tambin prcticas sexuales con una mujer_____

Igual relaciones sexuales con hombres que prcticas

sexuales con mujeres _______________________________________

Ms a menudo prcticas sexuales con mujeres, pero al

menos en una ocasin tambin una relacin sexual con un
hombre___________________________________________________

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

Pase al APARTADO C3

general1.doc
10

SECCIN D. SALUD SEXUAL

Las preguntas de esta seccin se refieren a la salud sexual de la poblacin, es decir a las
enfermedades de transmisin sexual que ha podido padecer.
_____________
63.- Una enfermedad de transmisin sexual es una enfermedad en la que uno se infecta por
tener relaciones sexuales con una persona que ya la padece le ha diagnosticado algn
mdico a lo largo de su vida alguna de las siguientes enfermedades de transmisin sexual?.
Puede sealar varias opciones.
Infeccin por clamidia _______________________

Gonorrea _________________________________

Sfilis ____________________________________

Tricomonas _______________________________

Herpes genital _____________________________

lceras genitales o condiloma_________________

Micosis u hongos___________________________

Hepatitis B ________________________________

Uretritis no especfica________________________

Ladillas o pediculosis genital__________________

10

Otra enfermedad de transmisin sexual_________

11

No me han diagnosticado ninguna enfermedad___

12

Si ha sealado ms de una enfermedad pase a pregunta 64

Si ha sealado una sola una enfermedad pase a pregunta 65
Si ha sealado la opcin 12 pase a SECCIN E. PRUEBA DEL V.I.H.
64.- De estas enfermedades que le ha diagnosticado algn mdico cul ha sido la ltima que
tuvo?. Consulte los cdigos asignados a las enfermedades en la pregunta 63 y anote el cdigo que
corresponda a la ltima enfermedad que haya padecido. Por ejemplo, si la ltima enfermedad que
usted padeci, fue micosis, anote un 7

Cdigo de la ltima enfermedad _____________

|__|__|

65.- Cunto tiempo hace que tuvo esta enfermedad?

En los ltimos 12 meses__________________________

Hace ms de un ao pero menos de cinco____________

Hace cinco aos o ms _________________________

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
11

SECCIN E. PRUEBA DEL VIH

Las preguntas de esta seccin se refieren al diagnstico del sida en la poblacin, es decir a la
realizacin o no de la prueba del sida.

___________
66.- Ha donado usted sangre alguna vez despus del ao 1986?
SI ___________

NO__________

67.- Aparte de si don sangre se ha hecho usted alguna vez la prueba del sida?
S, una vez__________________________________

S, varias veces_____________________________

2
3 Pase a SECCIN F. ACTITUDES

No_______________________________________

68.- Cunto hace que se hizo la prueba del sida por ltima vez?
Hace menos de 12 meses_____________________

Entre uno y dos aos _________________________

Entre dos y cinco aos ________________________

Hace cinco aos o ms ________________________

69.- Por qu se hizo esta ltima prueba del sida?

Estaba embarazada __________________________

Me lo pedan de una compaa de seguros/

para una hipoteca/ para un viaje ________________

Haba tenido relaciones sexuales con una

pareja que no conoca y no us preservativo_______

Me lo indic el mdico ________________________

Me lo pidi mi pareja __________________________

Otro motivo__________________________________

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
12

70.- Dnde le realizaron esta ltima prueba del sida?

Durante un ingreso en un hospital o clnica__________________________________

En un centro de planificacin familiar______________________________________

En la consulta de un mdico especialista (de pulmn, gineclogo)_____________

En la consulta de su mdico de cabecera/ centro de salud_____________________

En un laboratorio privado_______________________________________________

En la consulta ambulatoria o urgencias de un hospital o clnica__________________

6.

En un centro de enfermedades de transmisin sexual o de diagnstico de VIH/sida _

En un centro de atencin a personas con problemas de drogas ______________

En otro sitio____________________________________________________________

71.- Lleg a saber los resultados de esta ltima prueba del sida?
SI______________________________________

NO_____________________________________

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
13

SECCIN F. ACTITUDES

Las preguntas de esta seccin se refieren a las actitudes y opiniones de las personas sobre
las conductas que suponen riesgo de infectarse del sida, es decir sobre prcticas sexuales,
uso de preservativos y otras opiniones y actitudes.
______________

72.- Diga desde su punto de vista, qu riesgo de infectarse del virus del sida por mantener
relaciones sexuales tienen:
1

Mucho
riesgo

Bastante
riesgo

Poco
riesgo

Ningn riesgo

1. Las personas que slo mantienen

relaciones sexuales con su pareja estable del
sexo opuesto o dentro del
matrimonio__________________________
2. Las personas con pareja estable del sexo
opuesto o casadas, que ocasionalmente
mantienen relaciones sexuales con otra
persona del sexo opuesto, distinta de su
pareja______________________________
3. Las personas que mantienen relaciones
sexuales con varias parejas del sexo
opuesto_____________________________
4. Los hombres que slo mantienen
relaciones homosexuales con su pareja
estable del mismo
sexo________________________________
5. Los hombres con pareja estable del mismo
sexo que ocasionalmente mantienen
relaciones homosexuales con otro hombre__
6. Los hombres que mantienen relaciones
homosexuales con otros hombres_________
7. Las mujeres que realizan prcticas
sexuales con otras
mujeres______________________________

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
14

73. Diga desde su punto de vista en cules de las siguientes situaciones se puede transmitir el
virus del sida. Puede sealar varias opciones
En las relaciones sexuales ______________________________________

Al recibir sangre _____________________________________________

En los lavabos pblicos ________________________________________

Bebiendo del vaso de una persona infectada ________________________

Por una picadura de mosquito ___________________________________

Al donar sangre ________________________________________________

Estando hospitalizado en el mismo sitio que una persona infectada _______

En ninguna de estas situaciones __________________________________

74.- Diga desde su punto de vista qu riesgo de infectarse del virus del sida, tienen las
personas que se inyectan drogas:
Mucho riesgo _________________________

Bastante riesgo _______________________

Poco o ningn riesgo___________________

Depende de si comparten o no jeringuillas___

75.- Cmo valorara su propio riesgo de contraer el virus del sida con su comportamiento
sexual actual?.
Mucho riesgo ________________________

Bastante riesgo _______________________

Poco riesgo __________________________

Ningn riesgo______ __________________

No lo s _____________________________

76.- En alguna ocasin, ha tenido usted miedo de haberse podido infectar del virus del sida?
SI __________________________________

NO__________________________________

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
15

77.- Trabajara o estudiara en el mismo centro con una persona infectada por el virus del
sida?
Si__________________________________

No_________________________________

No lo s, es posible, depende____________

78. Diga desde su punto de vista, qu eficacia tienen las siguientes medidas para protegerse
del virus del sida:
1
2
3
4
Muy eficaz

Bastante Poco
eficaz
eficaz

Nada
eficaz

1. Lavarse despus de las relaciones sexuales ________

2. Elegir correctamente las parejas _________________
3. Tener pocas parejas ___________________________
4. Usar un preservativo masculino __________________
5. Usar espermicidas ____________________________:
6. Pedir un test de sida a la pareja __________________
7. Hacerse la prueba con frecuencia ________________
8. Preguntar a las parejas por su pasado sexual _______
9. Usar un preservativo femenino___________________
79.- Existen opiniones distintas acerca de los preservativos. Por favor, indique en qu medida
est usted de acuerdo con cada una de las siguientes afirmaciones respecto al uso de
preservativos:
1
2
3
4
Totalmente
de acuerdo

Bastante de
acuerdo

Algo de
acuerdo

1.Son complicados de usar_________

2.Crean desconfianza entre la pareja_
3.A las mujeres les corta el deseo ___
4.A los hombres les corta el deseo __
5.Impiden sentir verdaderamente el
cuerpo del otro___________________
6. Permiten disfrutar ms por la
seguridad que dan________________
7.Son seguros____________________

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
16

Nada de
acuerdo

5
No lo
s

80.- Por ltimo, con referencia a sus creencias religiosas en qu grupo se incluira usted?
Catlico _____________________________

Protestante __________________________

Musulmn ___________________________

Otra religin _______________________

Tiene sus propias creencias _____________

No creyente o agnstico ________________

6FIN del cuestionario

No contesta __________________________

7FIN del cuestionario

Pase a pregunta 81

81.- En los ltimos 12 meses, con qu frecuencia ha asistido a un templo (iglesia, mezquita,
etc.) a actos religiosos? (No considere las ocasiones especiales como bautizos, comuniones,
bodas, o funerales)
Ms de un da a la semana ______________

Un da a la semana ____________________

Menos de un da a la semana ____________

Nunca _______________________________

ENCUESTA HBITOS SEXUALES Y VIH/SIDA

22/07/04

general1.doc
17