Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
www.sciencemag.org
SCIENCE
VOL 334
using whole-cell patch-clamp to compare protongated currents in nociceptors isolated from naked
mole-rat and mouse dorsal root ganglia (DRG)
[supporting online material (SOM) methods].
Surprisingly, both ASIC-like currents, which are
benzamil-sensitive and transient, as well as TRPV1like currents that are sustained-only and blocked
by N-(4-tertiarybutylphenyl)-4-(3-chloropyridin2-yl)tetrahy-dropyrazine-1(2H)-carboxamide
(BCTC) (5) were present both in naked mole-rat
and mouse nociceptors (Fig. 1, A and B, and fig.
S1). Only minor differences were noted in the incidence and kinetic properties of proton-gated currents between mouse and naked mole-rat (fig. S1
and table S1). Real-time polymerase chain reaction
(PCR) analysis revealed that mRNA encoding both
TRPV1 and ASIC subunits were similarly abundant in mouse and naked mole-rat DRGs (fig. S2).
Therefore, the acid insensitivity of naked mole-rat
nociceptors cannot be explained by minor differences observed in proton-gated ion currents in this
species as compared with mice (6, 7).
We next cloned and expressed recombinant ASIC1a, ASIC1b, and TRPV1 channels to
determine whether naked mole-rat channels exhibit unusual pH sensitivity. The proton sensitivity and pharmacology of naked mole-rat ASIC1a
(nmrASIC1a), ASIC1b (nmrASIC1b), and TRPV1
(nmrTRPV1) were essentially the same as their
mouse counterparts (Fig. 1, C and D, fig. S3, and
table S2). Both mouse and naked mole-rat ASICs
displayed steady-state inactivation (SSI) (Fig. 1C,
16 DECEMBER 2011
and cysteine are converted by Legionella to pyruvate, followed by acetyl coenzyme A (CoA)
that feeds the TCA cycle (fig. S6). Similar to
supplementation of cysteine and serine, supplement of pyruvate or citrate specifically rescued
the ankB but not the dotA mutant for intracellular
proliferation in human cells (Fig. 4D) and amoeba (fig. S5C). Thus, rescue of the ankB mutant
upon amino acid supplementation was direct and
was not due to a secondary effect on host cells by
the excess amino acids. Rescue of the ankB mutant for intracellular proliferation by cysteine,
serine, pyruvate, or citrate indicates that the ankB
mutant has sufficient levels of nutrients in the
host cell with the exception of higher levels of a
needed major source of carbon and energy
production through the TCA cycle.
The high demand for amino acids by Legionella is demonstrated by the presence of ~12
classes of adenosine triphosphatebinding cassette transporters, amino acid permeases, and
many proteases and by the requirement to supplement the rich medium for in vitro growth of
Legionella with 3.3 mM cysteine (21, 22). Our
data suggest that cysteine is a major source of
carbon and energy for Legionella within amoeba
and human cells. To satisfy its high demands for
amino acids within amoeba and human cells,
Legionella uses the AnkB bona fide F-box effector
to exploit the conserved eukaryotic processes of
K48-linked polyubiquitination and the proteasome machineries to generate amino acids. The
1557
REPORTS
fig. S3, and table S2), a phenomenon in which
mild acidification (pH 7.0) inactivates the channels, impairing their ability to open after challenge with much lower pH (8). The rate at which
recombinant nmrASIC1a- and nmrASIC1bmediated currents inactivated was similar to that
found for native naked mole-rat ASIC-like currents (fig. S1) and was significantly faster than
their mouse orthologs (table S2). nmrTRPV1
had properties characteristic of other mammalian
TRPV1s; it was capsaicin-sensitive, outwardly
rectifying, and heat-gated (threshold 42.6 T
0.5C, n = 15 cells) (Fig. 1D and fig. S3). Based
on BCTC-sensitivity, ~52% of sustained-only currents in naked mole-rat DRG neurons were mediated via nmrTRPV1 channels (Fig. 1B).
Consistent with these results, increasingly
acidic stimuli evoked graded increases in inward current and increasing depolarization in
both mouse and naked mole-rat DRG neurons
(fig. S4). However, despite pronounced membrane depolarization few neurons in the mouse
(4.3%) or naked mole-rat (13.3%) fire an action
potential (AP) after acid stimulation (Fig. 2, A
and B), although the depolarization was sufficient to activate voltage-gated sodium channels
(NaVs) to trigger APs. Approximately 20% of
C-fibers are excited by acid in skin-nerve studies
(9, 10), and so we made additional recordings
from identified skin DRG neurons, retrogradely
labeled from mouse skin. Stimulation with pH
5.0 evoked APs more commonly in identified
skin neurons (18.5%), and these neurons exhibited
larger peak current densities and larger, transient, ASIC-like currents at pH 5.0 than did nonidentified mouse neurons (fig. S5 and table S1).
Thus, larger current/bigger depolarization increases
AP probability, but there does not appear to be
a voltage threshold above which neurons always
1558
16 DECEMBER 2011
VOL 334
SCIENCE
www.sciencemag.org
REPORTS
Fig. 2. Proton-gated currents poorly drive AP spiking in DRG neurons. In
(A) mouse and (B) naked
mole-rat, larger protongated currents produce
larger depolarizations, but
no threshold exists above
which all cells spike. (C)
Transient currents undergo SSI in naked mole-rat
DRG neurons (IC50 =
7.31, n = 17 cells). (D)
Gradual acidification does
not produce spiking, although the same depolarization is reached with
a step from pH 7.4 to 5.0
(compare black curve, n =
30 cells, with red point,
n = 69 cells). (E) 50 mM
ATP evokes APs in cells,
whereas pH 5.0 does not.
Fig. 3. Increased acid block of voltage-gated inward currents and AP initiation in naked mole-rat neurons. (A) pH 6.0 inhibits voltage-gated inward current
amplitude and produces a depolarizing shift in V1/2 for activation [outward
currents digitally removed (fig. S7)]. (B) pH 6.0 inhibits macroscopic voltagewww.sciencemag.org
SCIENCE
gated inward conductance by 42% in mouse and (C) 63% in naked mole-rat,
which is (D) a significant difference. (E) Mechanically evoked APs in C-fibers
are inhibited by acid (red traces) in (left) mouse and (right) naked mole-rat,
but (F) significantly more in naked mole-rat. **P < 0.01.
VOL 334
16 DECEMBER 2011
1559
REPORTS
sensitization, as has been observed in the rat (10),
whereas most naked mole-rat C-fibers were inhibited at pH 6.0 (fig. S9). Electrically evoked APs
were also blocked by acid (fig. S9). Thus, proton
inhibition of NaV currents in nociceptors directly
inhibits natural activation of nociceptors in vivo.
The threshold for AP generation in nociceptors
is largely determined by NaV1.7 (15); nonsense
mutations in the human SCN9A gene encoding
NaV1.7 produce complete insensitivity to pain
(16, 17); and extreme pain disorders are associated with activating NaV1.7 mutations (1820). The
outer carboxylate ring in the pore loop of NaV
channels is responsible for determining acid sensitivity (11). Therefore, we sequenced the naked
mole-rat NaV1.7 transcript (nmrNaV1.7, 94.7%
sequenced based on human NaV1.7) and looked
for variants in regions that might alter the pH sensitivity of NaV1.7. In nmrNaV1.7, domain IVa
highly conserved, positively charged amino acid
motif (KKV, amino acids 1718 to 1720 in human
NaV1.7)was negatively charged (EKE) (Fig.
4A). We introduced the EKE motif into hNaV1.7
and compared acid sensitivity of hNaV1.7 and
hNaV1.7EKE. In the presence of acid (pH 6.0),
Fig. 4. A sequence variation in naked mole-rat NaV1.7 enhances acid block. (A) Alignment of NaV1.7
domain IV. nmrNaV1.7 harbors a negatively charged EKE motif, in contrast to more positively charged
residues in other mammalian NaV1.7s (green boxes, charges next to alignment; orange square, outer
carboxylate ring; and yellow star, EKE motif). (B) Wild-type hNaV1.7 and (C) hNaV1.7EKE currents are
inhibited by pH 6.0; (D) hNaV1.7EKE is significantly more inhibited. (E) Proton-mediated C-fiber nociceptor
activation is a balance between (red arrow) depolarizing input and (gray bar) proton-mediated inhibition of
NaV1.7. In mouse, acid can evoke nociceptor AP firing; however, the increased nmrNaV1.7 proton
sensitivity in naked mole-rats largely prevents acid-driven AP initiation and behavior. ***P < 0.001.
1560
16 DECEMBER 2011
VOL 334
SCIENCE
www.sciencemag.org
If you wish to distribute this article to others, you can order high-quality copies for your
colleagues, clients, or customers by clicking here.
Science (print ISSN 0036-8075; online ISSN 1095-9203) is published weekly, except the last week in December, by the
American Association for the Advancement of Science, 1200 New York Avenue NW, Washington, DC 20005. Copyright
2011 by the American Association for the Advancement of Science; all rights reserved. The title Science is a
registered trademark of AAAS.