T

R A B AJ O
P R C T I C O

A NTR OPO LOG A

S IST EM TI C A I
( ORGANIZACIN S OCIAL
Y P OL TICA )
C TEDRA T ISCORNIA
2 C U ATRIMESTRE DE 2015

Tema IV

Repensando el parentesco y la familia.

Tensiones entre lazos de sangre, lazos
sociales e inscripcin jurdica de la
filiacin. Procesos histrico-polticos en
la regulacin de las relaciones familiares.
Anlisis de casos.
El objetivo de este trabajo prctico es
contextualizar y analizar un conflicto
concreto relativo a las formas de
inscripcin y establecimiento de la
filiacin, resultante de la situacin de
violencia y represin poltica imperante
durante el terrorismo de estado en la
Argentina. Para ello trabajaremos con
dos tipos de materiales: 1) el relato del
caso de Angela que realiza Josefina
Martnez en el artculo Paternidades
contenciosas.
Un
estudio
sobre
filiaciones, leyes y burocracias (2004); y
2) la sentencia del juzgado nacional en lo
civil N 21 que declara la nulidad de su
adopcin.
A partir de la lectura de estos materiales y
del trabajo con las consignas que se
detallan a continuacin, nos interesa
identificar y reflexionar sobre el carcter
histrico-social de la filiacin, y sobre las
razones por las cuales en nuestras
sociedades sta constituye un artefacto

jurdico. Asimismo, interesa comprender

que los conflictos y disputas concretas
que emergen en esta rea de la vida social
no son meras excepciones a las reglas,
desviaciones de la norma, anormalidades
o disfunciones (Martnez, 2004:407),
sino que se encuentran polticamente
situados y se vinculan estrechamente con
los contextos sociales y las circunstancias
personales
que
atraviesan
sus
protagonistas. En otras palabras, forman
parte de las modalidades concretas en las
que las reglas de filiacin son
materializadas, aplicadas y manipuladas.
Materiales
Martnez, Mara Josefina. Paternidades
contenciosas.
Un
estudio
sobre
filiaciones, leyes y burocracias. En:
Tiscornia, Sofa (comp.), Burocracias y
violencia. Estudios de antropologa
poltica, Facultad de Filosofa y Letras,
Buenos Aires, Antropofagia, 2004.
Versin .pdf en el campus.
C. A. c/ C. M. s/Nulidad de adopcin.
Juzgado de Primera Instancia en lo Civil
N 21, 30724/2008, 7 de agostos de 2012.
Consignas para trabajar
I. Describa sintticamente cul es el
conflicto en el caso de ngela, para
ello tenga en cuenta los siguientes
puntos:
a. Resee
las
principales
caractersticas del contexto en el
que se produce el nacimiento
biolgico de ngela y la primera
inscripcin jurdica de su filiacin
(nacimiento
jurdico).
Qu
caractersticas
imprimi
este
contexto a la forma que adopt la
filiacin de ngela? Por qu?

b. Describa el hecho que desencadena la inclusin de ngela slo en su linaje

materno (lnea materna de su familia). A travs de qu procedimiento se viabiliza
esa inclusin. Cul es la figura legal que se utiliza?
c. Identifique cules fueron las consecuencias que tuvo la utilizacin de esa figura
legal.
II. En el ao 2008, la protagonista de esta historia decidi emprender una demanda
judicial para lograr la nulidad de su adopcin, y para llevar el apellido de su padre y su
madre biolgicos. La justicia hizo lugar al pedido y en el ao 2012 emiti la sentencia
de nulidad de adopcin que se adjunta en este TP. A partir de la lectura de este
documento, preste atencin al particular estilo judicial que caracteriza a esta fuente, e
identifique:
a. los trminos tcnicos (categoras jurdicas) que son utilizadas para referir a los
lazos familiares y de filiacin;
b. los parientes que son nombrados en la sentencia. Asimismo, con la ayuda del relato
que realiza Josefina Martnez en su artculo, realice un diagrama de parentesco,
cuyo ego sea ngela y que comprenda todas las relaciones (de alianza, filiacin,
fraternas/de germandad) que aparecen descriptas en los documentos trabajados.
c. Por ltimo, a partir de reparar en las caractersticas del procedimiento judicial,
reflexione respecto a: las razones por las cuales antes de dictar sentencia se cita a
declarar a los otros parientes de ngela por lnea paterna; para qu se recurre a
una prueba de ADN; qu consecuencias tuvo la sentencia en relacin a la filiacin
jurdica que posea ngela.
III. En funcin de la descripcin y anlisis precedente, responda: por qu, si atendemos a
las formas en que en nuestra sociedad se realiza el establecimiento de la filiacin, es
posible indicar que sta no se basa solamente en un hecho natural. Ejemplifique con
el caso de Angela. Piense en otros ejemplos histricos o actuales, puede recurrir a
relatos de familiares, literatura, ensayos, cine, etc.- en los que aparezcan en tensin
y/o disociadas la dimensin biolgica y la dimensin jurdica en el establecimiento de
la filiacin.
IV. En nuestra sociedad, parafraseando a Godelier (2014), slo se necesita un hombre y
una mujer para hacer un hijo? Por qu? Qu actores, procedimientos y organismos
intervienen en el establecimiento de la filiacin?

Bibliografa

Godelier, Maurice. Siempre se necesita ms que un hombre y una mujer para hacer un
hijo. En: En el fundamento de las sociedades humanas. Lo que nos ensea la
antropologa. Amorrortu. Buenos Aires, 2014.
Fonseca, Claudia. Paternidade brasileira na era do DNA: a certeza que pariu a duvida.
En: QuAderns-e, N 04, ao 2004/b, del Institut Catal d'Antropologia. Versin
electrnica on line. Hay traduccin de la ctedra. Versin .pdf en el campus.
Martnez, Mara Josefina. Paternidades contenciosas. Un estudio sobre filiaciones, leyes y
burocracias. En: Tiscornia, Sofa (comp.), Burocracias y violencia. Estudios de
antropologa poltica. Coleccin de Antropologa Social, Facultad de Filosofa y Letras,
Buenos Aires, Antropofagia, 2004. Versin .pdf en el campus.