Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Resumo: Este artigo procura caracterizar a emergncia da narrativa numa cincia psmoderna que encara o indivduo como construtor de significados. Destaca-se a linguagem
como elemento crucial na construo da matriz narrativa, desenvolvendo-se ainda algumas
definies de narrativa com destaque para a sua importncia no funcionamento psicolgico.
Defende-se a importncia da narrativa sob o aspecto do processo essencial na construo
de significados para a existncia humana. Conclui-se salientando a narrativa como processo
idiossincrtico na sua relao com as experincias de vida de cada indivduo.
Palavras-chave: narrativa; linguagem; significado; ps-racionalismo.
LA NARRATIVA EN EL CONTEXTO DE LA CIENCIA PSICOLOGICA COMO PROCESO
DE CONSTRUCCION DE SIGNIFICADOS
Resumen: Este artculo procura caracterizar la emergencia de la narrativa en una ciencia
pos-moderna que enfrenta el indivduo como constructor de significados. El lenguaje es
destacado como elemento crucial en la construccin de la matriz narrativa, desarrollandose
tambin algunas definiciones de narrativa destacando la importancia que las mismas tienen
en el funcionamento psicolgico. Se defiende la importancia de la narrativa como proceso
esencial en la construccin de significados para la existncia humana. Se concluye destacando la narrativa como proceso idiosincrsico en su relacin con las experiencias de vida de
cada indivduo.
Palabras clave: narrativa; lenguaje; significado; ps-racionalismo.
NARRATIVE IN PSYCHOLOGICAL SCIENCE AS A PROCESS OF MEANING CONSTRU TION
Abstract: This paper characterize narrative emergence in the post-modern science, that
interprets human being as a meaning constructor. It is emphasize the language as a crucial
element in the narrative and is development some narrative definitions and it importance
for the human functioning. It is undertake the importance of the narrative as a essential
process in the meaning construction to the human life. Conclusions are discuss in terms of
the narrative as an idiosyncratic process in relationship with human life experience.
Keywords: narrative; language; meaning, post-rationalist.
Introduo
A cincia e a psicologia de orientao positivista depositaram uma profunda esperana na possibilidade de encontrar uma resposta, verdadeira e universal, para as suas
inquietaes acerca da natureza do universo e do ser humano. Acreditaram, alm disso, que esse objectivo era tanto mais alcanvel quanto mais se tornasse possvel a eliminao da subjectividade humana, em prol de uma objectividade cientfica, metodolgica.
123
Carla A. Fonte
Este paradigma, que procura a constituio de verdades absolutas, tem dado lugar a
uma conceptualizao da cincia, classificada como ps-empiricista, ps-estrutural, no
fundamentada ou ps-moderna, que se destaca pelo confronto que estabelece com
os princpios que tradicionalmente dominaram a produo de conhecimento (GERGEN,
1994).
Nesta nova perspectiva, o conhecimento emerge da interaco entre o sujeito e o seu
contexto, sendo esta interaco continuamente auto-referenciada e interpretada a partir dos quadros de referncia do sujeito.
Pretende-se com o presente texto analisar alguns dos contributos tericos que emergiram desta nova concepo de cincia e suas implicaes para a compreenso do funcionamento humano.
Alm disso, a realidade vista como uma estrutura complexa, catica e multipotencial, preferencialmente acedida atravs de diapositivos de natureza hermenutica e narrativa (GONALVES, 1998, p. 257).
A este propsito, Guidano (1991, p. 4) refere [...]ns vivemos numa pluralidade de
mundos e realidades possveis criados pelas nossas prprias distines perceptivas. H
tantos domnios de existncia quantos os tipos de distino construdas pelo observador.
Deste modo, a realidade encarada como algo que s far sentido depois de ser
construda pelo prprio sujeito. Assume-se a possibilidade de existirem construes mltiplas desta mesma realidade, fomentando a multiplicidade do conhecimento, que est
dependente do prprio sujeito.
precisamente luz dessas novas abordagens que a linguagem se vai assumir como
elemento central. Esta passa a ser considerada no como um reflexo de uma realidade
psicolgica que lhe preexiste, mas como o prprio fenmeno psicolgico (GONALVES,
1996), afastando, assim, a perspectiva representacionista tradicional que a encarava como um reflexo do mundo, passando a v-la como uma forma de co-construir algo com
o interlocutor.
124
125
Carla A. Fonte
Quanto mais completa a narrativa, mais coerente o significado da experincia. atravs do processo de estruturao das experincias, dentro desta estrutura narrativa, que o
ser humano encontra coerncia e significado na sua vida (HENRIQUES, 2000, p. 144).
A definio de Bruner (1990) vem salientar a vertente cultural, chamando a ateno,
especificamente, para a questo da idiossincrasia como uma originalidade em relao ao
culturalmente previsto, e para a funo da narrativa na interaco social. Ou seja, a narrativa lida com a aco e a intencionalidade humana, mediando o mundo previsto culturalmente com o mundo idiossincrtico dos desejos, crenas e esperanas.
Neste sentido, Gonalves (1998, p. 23) afirma que as narrativas s tm existncia
num processo interpessoal de construo discursiva e como tal so inseparveis do contexto cultural onde ocorrem, acrescentando, ainda, que a narrativa no um acto
mental individual, mas uma produo discursiva de natureza interpessoal e culturalmente contextualizada.
Wigren (1994) define a narrativa como o modo em que as experincias quotidianas
so processadas, permitindo a sua compreenso. Este autor considera, ainda, que a narrativa permite a criao de ligaes entre o prprio indivduo e os outros.
Sendo a narrativa uma forma de representar e reproduzir dramaticamente os acontecimentos (VILLEGAS, 1995, p. 7), ela no tem apenas uma funo de memorizao.
Ao contarem as suas histrias, os indivduos no pretendem somente reter em memria
e reelaborar a sua experincia, ou autojustificarem-se: pretendem, igualmente, convencer, persuadir ou impressionar terceiros, com o objectivo de obter dos mesmos compreenso, aceitao, valorizao, ajuda ou recompensas (VILLEGAS, 1995).
Isto significa que a memria episdica retm dos acontecimentos uma estrutura esquemtica mais coerente com os interesses do sujeito e menos fiel aos factos (VILLEGAS,
1995). Na verdade, no podemos esquecer que os factores emocionais interferem na
memria dos acontecimentos, distorcendo-os ou actuando selectivamente sobre a sua
reteno e recordao. Da que, como defende Spence (1982), nunca podemos aceder
verdade factual, devendo fazer a distino entre verdade histrica e verdade narrativa. O autor concebe as narrativas como construes interpretativas. A interpretao
sempre um acto criativo cuja verdade histrica no pode ser determinada (SPENCE,
1982) e a finalidade dessa construo a de proporcionar ao indivduo uma histria coerente da sua vida, coerncia esta que, por sua vez, imprime experincia um sentido de
continuidade. Assim, podemos concluir que, na linha das abordagens narrativas, representadas por todos os autores previamente citados, construmos a nossa existncia sobre a base de uma estrutura narrativa (VILLEGAS, 1995).
Apesar de algumas diferenas na definio de narrativa proposta pelos diferentes autores, todas elas acabam por salientar a importncia de alguns aspectos, como a temporalidade, associada prpria estruturao narrativa, a relao da narrativa com os
contextos e, por fim, a produo de significaes e sentidos (MANITA, 2001).
Tendo, ento, presente que, segundo essas abordagens, o ser humano organiza o seu
conhecimento de modo narrativo, constri e interpreta a realidade que o rodeia, como
que este modo de conhecimento narrativo se articula com a construo de significados? No ponto que se segue tentamos dar resposta a esta interrogao.
126
Ou seja, a narrativa estrutura os significados da nossa vida numa estreita ligao com
os significados sociais e culturais.
Blumer (apud MANITA, 2000, p. 18), terico do interaccionismo simblico, j nos anos
1920/30 do sculo XX destacou o facto dos sujeitos agirem em funo dos significados
que as situaes ou os eventos tm para si, sendo que esses significados so um produto social resultante das interaces entre os indivduos.
Isto , o indivduo um ser que produz significaes diversas, orientadoras da sua
aco.
Tambm Piaget defendeu a inseparabilidade da relao sujeito-objecto, afirmando
que o conhecimento surge como um produto da interaco entre os dois. Para que o sujeito conhea o objecto, deve operar sobre ele num processo que envolve a transmisso
mtua. Por isso, o conhecimento no uma cpia da realidade, dependendo antes da
actividade do sujeito (MAIA, 1998).
Segundo Gonalves (1996), a nossa identidade pessoal, a coerncia narrativa da nossa
vida esto largamente dependentes da construo de significados, que surge, deste modo, como um organizador central no nosso funcionamento.
Defendemos ento, e de acordo com as propostas dos autores mencionados, que a
narrativa tem uma natureza inerentemente significadora, permitindo a organizao da
Psicologia: Teoria e Prtica 2006, 8(2):123-131
127
Carla A. Fonte
diversidade da experincia num mundo de sentidos. Tal como refere Gonalves (2000, p.
56), organizar narrativamente a experincia , sobretudo, dar-lhe um sentido.
Nesta linha de compreenso terica, tm sido desenvolvidos diversos estudos que procuram aprofundar o conhecimento sobre as narrativas e o seu papel no processo de construo de significados, aplicadas a problemticas e vivncias especficas.
Gonalves; Maia; Alves; Soares; Duarte e Henriques (1996) procuraram explorar as dimenses do contedo narrativo em psicopatologia atravs da construo e validao de
narrativas-prottipo em indivduos diagnosticados com diversos tipos de psicopatologia:
dependentes de opicios, alcolicos, anorxicos, perturbaes do pnico com agorafobia e depressivos. Assim, analisaram em que medida diferentes tipos de psicopatologia
podem tipificar formas prototpicas de significao narrativa. Em termos globais, os resultados evidenciam que o contedo narrativo, a organizao discursiva de diferentes tipos de psicopatologia correspondem a diferentes organizaes prototpicas, com componentes rgidos e inflexveis da organizao narrativa da experincia. Quer dizer, foram
validadas e identificadas narrativas-prottipo de vrios tipos de organizao discursiva
em psicopatologia: da agorafobia; da anorexia; da toxicodependncia; da depresso e
do alcoolismo (GONALVES, 2000).
No sentido de analisar narrativas pessoais significativas de sujeitos consumidores e
no consumidores de haxixe e ecstasy relativos ao fenmeno droga, Fonte (2003) conclui num trabalho com estudantes universitrios que a existncia de narrativas com significados associados droga e aos usos de drogas nestes jovens tm dimenses comuns
integrantes no discurso sociocultural vigente. Estes dados esto de acordo com a dimenso cultural presente na construo narrativa que j abordamos previamente. Nesse
estudo a mesma autora constata, ainda, que, nos mesmos estudantes, verifica-se a construo narrativa de significados pessoais diversos relativos ao fenmeno droga, interpretveis luz da experincia individual de consumos (de terem ou no j consumido algum
tipo de droga) e da histria de vida de cada sujeito (FONTE; MANITA, 2003). Esses resultados confirmam que a narrativa organiza nossas experincias idiossincrticas, conferindo-lhes significado, que depois vamos continuamente construindo e reconstruindo.
Num outro estudo de Cavadas e Fonte (2005), tentou-se analisar os significados narrativamente construdos e organizados por crianas com familiares alcolatras, relativamente sua famlia. Os resultados salientam a influncia das dinmicas familiares na construo de significados sobre a famlia, por um lado, e a existncia de significados sobre a
concepo de famlia associados ao alcoolismo, por outro. Tambm aqui as experincias de
vida, neste caso de ter familiares alcolatras, so organizadas de modo narrativo, permitindo depois a elaborao de significados sobre a famlia associadas a esta experincia.
Fernandes (2001) investigou o impacto das memrias do cliente na activao de memrias do terapeuta. No contexto da sesso teraputica, entende-se a psicoterapia como
um encontro de narrativas teraputicas, em que o terapeuta activa as suas memrias
pessoais durante a sesso. Assim, em termos globais, conclui-se que, na actividade de
conversao e de interaco teraputica, o terapeuta participa na co-construo de histrias do cliente, fazendo recurso s suas prprias histrias, salientando assim as narrativas presentes em ambos, que se encontram.
128
Esses estudos evidenciam a importncia do conhecimento narrativo no funcionamento humano, e, sobretudo, destacam a idia central, que j defendemos neste texto,
de que organizamos a nossa experincia de modo narrativo, atribuindo-lhe significado.
Assim, defendemos a necessidade de continuar a desenvolver estudos que aprofundem o conhecimento sobre a forma como o ser humano constri a sua experincia de
modo narrativo e lhe atribui significado. Estes podero decorrer aplicados aos mais diversos fenmenos da experincia humana. A este propsito destacamos o trabalho de
investigao em curso de Aguiar e Fonte sobre Narrativas e Significaes da Doena em
Crianas com Diabetes Mellitus Tipo I.
Consideraes finais
A narrativa desempenha um papel fundamental na construo de significados dos seres humanos. Emerge como um processo mediador entre significado e existncia humana. No entanto, como consideram vrios autores, as narrativas no recriam literalmente
a experincia. As histrias que contamos so construdas para dar significado nossa experincia. Por isso, no qualquer histria que serve; como tal, as histrias que contamos acerca das nossas vidas podem ser radicalmente transformadas.
Na opinio de Sluzki (1995), por um lado, uma narrativa demasiado diferente da anterior no ser reconhecida pelo sujeito como sua, por outro, se a nova narrativa for parecida com a antecessora, ela no resistir por muito tempo, uma vez que a antiga histria, devido s suas ligaes com o mundo real, que j familiar aos indivduos, voltar
a vigorar. Este poder transformativo das narrativas reside, portanto, na sua capacidade
de re-narrar os acontecimentos das nossas vidas, atribuindo-lhes novos significados.
A identidade pessoal, como j foi referida, e a coerncia narrativa da vida esto amplamente dependentes da construo de significados (RENNIE, 1994).
Contudo, o significado narrativo no se constitui como algo eterno e permanente,
mas, pelo contrrio, est sempre sendo transformado na contnua actividade de construo sobre a nossa experincia (FERNANDES, 2001). Como participantes numa cultura,
transportamos conosco um estoque de significados acumulados ao longo da nossa histria pessoal e social (POLKINGHORNE, 1988).
Sarbin (1986) defende que ns pensamos, fantasiamos, compreendemos e fazemos
escolhas de acordo com uma estrutura narrativa, segundo a qual, alm da construo de
significado para as experincias passadas, planeamos proactivamente experincias futuras.
Assim, cabe aos sujeitos a interpretao da diversidade de experincias e acontecimentos numa construo dotada de sentido.
Organizar narrativamente a experincia , acima de tudo, conferir-lhe sentido, sentido esse que se desenrola ao longo da trajectria existencial, inevitavelmente repleta de experincias diversificadas como caracterstico dos seres humanos (MANITA, 2000, p. 19).
Em concluso, podemos dizer que as narrativas construdas para dar sentido vida
podem ser continuamente reconstrudas, de acordo com as experincias por que passaPsicologia: Teoria e Prtica 2006, 8(2):123-131
129
Carla A. Fonte
Referncias
BRUNER, J. Acts of meaning. Cambridge: Harvard University Press, 1990.
______. Actual minds, possible worlds. Cambridge: Harvard University Press, 1986.
CAVADAS, C.; FONTE, C. Famlia, alcoolismo e infncia: narrativas e significados em
crianas com familiares alcolicos. In: CONGRESSO NACIONAL FAMLIA SADE E DOENA, 1., 2005, Braga. Anais... Universidade do Minho, 2005.
FERNANDES, E. Encontro de narrativas teraputicas. 2001. Dissertao (Doutoramento em Psicologia)Universidade do Minho, Braga, 2001.
FONTE, C. Consumo de lcool e drogas ilcitas em estudantes da Universidade
do Minho: da estatstica construo narrativa de significados. 2003. Dissertao (Mestrado em Psicologia)Universidade do Porto, Porto, 2003.
FONTE, C.; MANITA, C. Consumos de drogas em estudantes da Universidade do Minho: construes de significados. Toxicodependncias, Lisboa, v. 9, n. 3, 2003.
GERGEN, K. Realities and relationships. Soundings in social construction. Cambridge: Harvard University Press, 1994.
GERGEN, K. J. & GERGEN, M. M. Narrative from and the construction of psychological science. In Sarbin (Ed.). Narrative psychology: the storied nature of conduct.
New York: Praeger, 1986, p. 3-21.
GONALVES, M.; HENRIQUES, M. Terapia narrativa da ansiedade. Coimbra: Quarteto, 2000.
GONALVES, O. Cognio, narrativa e psicoterapia. Psicologia: Teoria, Investigao e Prtica, v. 1, n. 2, 1996.
______. Psicoterapia cognitiva narrativa: manual de terapia breve. Campinas:
Editorial Psy, 1998.
______. Viver narrativamente: a psicoterapia como adjectivao da experincia. Coimbra: Quarteto, 2000.
GONALVES, O.; MAIA, A.; ALVES, A.; SOARES, I.; DUARTE, Z. ; HENRIQUES, M. Narrativas prottipo e psicopatologia. Psicologia: Teoria, Investigao e Prtica. v. 1,
n. 2, 1996.
GUIDANO, V. The self in process. New York: The Guilford Press, 1991.
HENRIQUES, M. Narrativas e agorafobia: construo e validao de uma narrativa prottipo. 2000. Dissertao (Doutoramento em Psicologia)Universidade do
Minho, Braga, 2000.
130
HOWARD, G. A narrative aproach to thinking, cross-cultural psychology and psychotherapy. American Psychologist, v. 46, n. 3, primavera 1991.
MAIA, A. Narrativas prottipo e organizao do conhecimento na depresso.
1998. Dissertao (Doutoramento em Psicologia)Universidade do Minho, Braga, 1998.
MANITA, C. Auto-organizao psicolgica e transgresso. Anlise empricocrtica de duas figuras do comportamento desviante: criminosos e consumidores de drogas. 1998. Dissertao (Doutoramento em Psicologia)Universidade do
Porto, Porto, 1998.
______. Das descobertas privadas aos crimes pblicos: evoluo dos significados em
trajectrias de droga-crime. Toxicodependncias, v. 6, n. 2, 2000.
MANITA, C. Evoluo das significaes em trajectrias de droga-crime(II): novos sentidos para a interveno psicolgica com toxicodependentes. Toxicodependncias,
v. 7, n. 3, 2001.
______. Das descobertas privadas aos crimes pblicos: evoluo dos significados em
trajectrias de droga-crime. Toxicodependncias, v. 6, n. 2, 2000.
______. Evoluo das significaes em trajectrias de droga-crime (II): novos sentidos
para a interveno psicolgica com toxicodependentes. Toxicodependncias, v. 7,
n. 3, 2001.
MCNAMEE, S; GERGEN, K. Therapy as a social construction. London: Sage, 1992.
POLKINGHORNE, D. P. Narrative psychology. New York: Suny Press, 1988.
RENNIE, D. Storytelling in psychotherapy: the clients subjective experience. Psychotherapy, v. 31, n. 2, vero 1994.
SARBIN, T. R. (Org.). Narrative psychology: the storied nature of conduct. New
York: Praeger, 1986.
SLUZKI, C. Transformaciones: una propuesta para cambios narrativos en psicoterapia.
Revista de Psicoterapia, v. 6, n. 22-23, 1995.
SPENCE, D. Narrative truth and historical truth. New York: Norton, 1982.
VILLEGAS, M. La costruccin narrativa de la experiencia en psicoterapia. Revista de
psicoterapia, v. 6, n. 22-23, 1995.
WIGREN, J. Narrative completion in the treatment of trauma. Psychotherapy, v. 31,
n. 3, outono, 1994.
Contato:
Carla A. Fonte
Praa 9 de Abril
349 4249-004
Porto Portugal
e-mail: cfonte@ufp.pt
Tramitao
Recebido em agosto de 2005
Aceito em janeiro de 2006
Psicologia: Teoria e Prtica 2006, 8(2):123-131
131