Sie sind auf Seite 1von 4

51143

Proposed Rules Federal Register


Vol. 71, No. 167

Tuesday, August 29, 2006

This section of the FEDERAL REGISTER DATES: The public hearing will be held presentations, and to request time for a
contains notices to the public of the proposed on October 11, 2006, from 8 a.m. to 6 joint presentation. FDA may require
issuance of rules and regulations. The p.m. However, depending upon the joint presentations by persons with
purpose of these notices is to give interested level of public participation, the common interests. FDA will determine
persons an opportunity to participate in the meeting may end early. Submit written the amount of time allotted to each
rule making prior to the adoption of the final
or electronic comments by November presenter and the approximate time that
rules.
27, 2006. The administrative record of each oral presentation is scheduled to
the hearing will remain open for 45 days begin. FDA will prepare the hearing
DEPARTMENT OF HEALTH AND following the hearing. schedule indicating which persons will
HUMAN SERVICES ADDRESSES: The public hearing will be be making oral presentations and the
held at the University System of time allotted to each person, which will
Food and Drug Administration Maryland Shady Grove Center, 9630 be filed with the Division of Dockets
Gudelsky Dr., Rockville, MD 20850. Management (see ADDRESSES) and
21 CFR Part 50 Submit written comments to the mailed or telephoned before the hearing
Division of Dockets Management (HFA– to each participant. Persons making oral
[Docket No. 2006D–0331] 305), Food and Drug Administration, presentations should arrive early to be
5630 Fishers Lane, rm. 1061, Rockville, sure that they are present to make their
Conduct of Emergency Clinical MD 20852. Submit electronic comments presentation in case the schedule
Research; Public Hearing to http://www.accessdata.fda.gov/ advances. Individuals who are not
AGENCY: Food and Drug Administration, scripts/oc/dockets/commentdocket.cfm. present when called upon will likely
HHS. See section I. of the SUPPLEMENTARY lose their ability to make their oral
INFORMATION section for information on presentation. However, the
ACTION:Notice of public hearing; request
for comments. how to participate in the meeting. administrative record of the hearing will
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: remain open for 45 days following the
SUMMARY: The Food and Drug Terrie L. Crescenzi, Office of the hearing and individuals may submit
Administration (FDA) is announcing a Commissioner (HF–18), Food and Drug written comments to the docket as
public hearing on emergency research Administration, 5600 Fishers Lane, rm. described in section VII of this
conducted without informed consent 14B–45, Rockville, MD 20857, 301–827– document. Presenters should submit
under FDA’s emergency research rule. 7864, FAX: 301–443–9718, two copies of each presentation given.
The public hearing announced in this terrie.crescenzi@fda.hhs.gov. All participants are encouraged to
document is part of FDA’s Human SUPPLEMENTARY INFORMATION: attend the entire hearing.
Subject Protection and Bioresearch If you need special accommodations
Monitoring Initiative. We are I. How to Participate in the Meeting due to a disability, please contact Terrie
particularly interested in hearing the All individuals wishing to make a L. Crescenzi (see FOR FURTHER
views of individuals and groups who presentation at the hearing must INFORMATION CONTACT).
have encountered challenges in the indicate their intent, the question to be
conduct of emergency research in the II. Background
addressed, and also provide an abstract
absence of informed consent, including of the presentation by September 20, On October 2, 1996, FDA issued a
patient advocacy groups, individuals 2006. Submit written or electronic final rule providing a narrow exception
who have participated in clinical comments by November 27, 2006, at the from the requirement of obtaining and
studies, institutional review board Division of Dockets Management (see documenting informed consent from
members (IRBs), sponsors, clinical ADDRESSES). each human subject prior to initiation of
investigators, medical societies, The procedures governing the hearing a clinical investigation. The intent of the
ethicists, and other interested parties. are found in part 15 (21 CFR part 15). regulation was to facilitate certain
We are seeking input on a number of If you wish to make an oral presentation emergency research while ensuring
specific questions regarding aspects of during the hearing, you must state your adequate protection of human subjects
emergency research and additional intention on your submission to the (61 FR 51498, October 2, 1996). In the
human subject protections. Elsewhere in docket (see ADDRESSES). To present, decade following issuance of the
this issue of the Federal Register, we are submit your name, title, business regulation, we have received
also issuing a draft guidance entitled affiliation, address, telephone number, approximately 60 requests to conduct a
‘‘Guidance for Institutional Review fax number, and e-mail address. FDA clinical investigation under § 50.24 (21
Boards, Clinical Investigators, and has identified questions and subject CFR 50.24) with an exception from the
Sponsors; Exception from Informed matter of special interest in section V of informed consent requirements. Now
Consent Requirements for Emergency this document. You should also identify that we have received a sizeable number
Research.’’ We will consider comments by number each question you wish to of requests, we have reviewed our
received on this draft guidance together address in your presentation, although experience with emergency clinical
with comments and suggestions presentations do not have to be limited research under the 1996 regulatory
jlentini on PROD1PC65 with PROPOSAL

received at the hearing to determine to those questions. FDA will do its best framework. We have heard informally
whether the current framework is to accommodate requests to speak. from some individuals that the
adequate for the ethical conduct of Individuals and organizations with additional safeguards in § 50.24 are
emergency research, or whether common interests are urged to either insufficient or too poorly defined
modifications would be appropriate. consolidate or coordinate their to protect subjects; others have said that

VerDate Aug<31>2005 15:56 Aug 28, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00001 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\29AUP1.SGM 29AUP1
51144 Federal Register / Vol. 71, No. 167 / Tuesday, August 29, 2006 / Proposed Rules

the safeguards in the regulation are too identify prospectively the clinical investigation will be
onerous and interfere with important individuals likely to become conducted and from which the
research; still others have said that the eligible for participation in the subjects will be drawn;
regulation contains the appropriate clinical investigation. (b) Public disclosure to the
safeguards, but that further guidance is (3) Participation in the research holds communities in which the clinical
needed. In addition, some have asserted out the prospect of direct benefit to the investigation will be conducted and
that important emergency research is subjects because: from which the subjects will be
not being carried out for a variety of (a) Subjects are facing a life- drawn, prior to initiation of the
reasons. These reasons include the threatening situation that clinical investigation, of plans for
difficulties inherent in emergency necessitates intervention; the investigation and its risks and
research trial designs, and the (b) Appropriate animal and other expected benefits:
challenges and cost of applying specific preclinical studies have been (c) Public disclosure of sufficient
aspects of § 50.24. conducted, and the information information following completion
derived from those studies and of the clinical investigation to
III. Purpose and Scope of the Hearing related evidence support the apprise the community and
The purpose of this hearing is to potential for the intervention to researchers of the study, including
provide patient advocacy groups, provide a direct benefit to the the demographic characteristics of
individuals who have participated in individual subjects; and the research population, and its
clinical studies, IRBs, sponsors, clinical (c) Risks associated with the results;
investigators, medical societies, investigation are reasonable in
ethicists, and other interested parties relation to what is known about the (d) Establishment of an
with an opportunity to discuss their medical condition of the potential independent data monitoring
experiences and concerns in the class of subjects, the risks and committee to exercise oversight of
conduct of emergency research without benefits of standard therapy, if any, the clinical investigation; and
informed consent under § 50.24, and to and what is known about the risks (e) If obtaining informed consent is
determine whether the current and benefits of the proposed not feasible and a legally authorized
framework is adequate for the ethical intervention or activity. representative is not reasonably
conduct of emergency research or needs (4) The clinical investigation could available, the investigator has
modification. The hearing will give us not practicably be carried out without committed, if feasible, to attempting
the opportunity to hear these parties’ the exception from informed consent. to contact within the therapeutic
concerns related to the challenges of (5) The proposed investigational plan window the subject’s family
conducting scientifically rigorous defines the length of the potential member who is not a legally
emergency research while maintaining therapeutic window based on scientific authorized representative, and
human subject protections and their evidence, and the investigator has asking whether he or she objects to
suggestions for improving the process. committed to attempting to contact a the subject’s participation in the
We hope to obtain information that will legally authorized representative for clinical investigation. The
help in developing strategies to address each subject within that window of time investigator will summarize efforts
the identified challenges. and, if feasible, to asking the legally made to contact family members
authorized representative contacted for and make this information available
IV. Summary of Regulatory consent within that window rather than to the IRB at the time of continuing
Requirements for Emergency Research proceeding without consent. The review.
The regulation at § 50.24(a) describes investigator will summarize efforts
made to contact legally authorized V. Issues for Discussion
the following criteria that must be met
for a clinical investigation to be eligible representatives and make this At this part 15 hearing, we will be
for an exception from the informed information available to the IRB at the specifically inviting comments on the
consent requirements. The responsible time of continuing review. questions discussed in sections V.A and
IRB must find and document the (6) The IRB has reviewed and V.B of this document.
following: approved informed consent procedures
A. Scientific Aspects of Emergency
(1) The human subjects are in a life- and an informed consent document
Research and Human Subject Protection
threatening situation, available consistent with § 50.25. These
treatments are unproven or procedures and the informed consent In studies conducted under
unsatisfactory, and the collection of document are to be used with subjects Investigational New Drug (IND) or
valid scientific evidence, which may or their legally authorized Investigational Device Exemption (IDE)
include evidence obtained through representatives in situations where use applications without an exception from
randomized placebo-controlled of such procedures and documents is the informed consent requirements, the
investigations, is necessary to determine feasible. The IRB has reviewed and products tested need not show
the safety and effectiveness of particular approved procedures and information to particular promise of being superior to
interventions. be used when providing an opportunity existing treatments in order for a
(2) Obtaining informed consent is not for a family member to object to a clinical investigation to proceed. This is
feasible because: subject’s participation in the clinical acceptable because the subject has the
(a) The subjects will not be able to investigation consistent with opportunity to make an informed
give their informed consent as a § 50.25(a)(7)(v). decision and choose whether to
result of their medical condition; (7) Additional protections of the participate in the clinical investigation.
In the special case where a clinical
jlentini on PROD1PC65 with PROPOSAL

(b) The intervention under rights and welfare of the subjects will be
investigation must be administered provided, including, at least: investigation is permitted to proceed
before consent from the subjects’ (a) Consultation (including, where with an exception from the informed
legally authorized representatives is appropriate, consultation carried consent requirements, however, the
feasible; and out by the IRB) with representatives regulation demands that participation
(c) There is no reasonable way to of the communities in which the hold out the prospect of direct benefit

VerDate Aug<31>2005 15:56 Aug 28, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00002 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\29AUP1.SGM 29AUP1
Federal Register / Vol. 71, No. 167 / Tuesday, August 29, 2006 / Proposed Rules 51145

for participants, as suggested by animal consultation, (2) public disclosure prior reaction to the clinical
data, other preclinical studies, and to initiation of the clinical investigation investigation? If so, who should be
related evidence. We recognize that it of plans for the investigation and its responsible for such documentation
can be difficult to determine whether a risks and expected benefits, and (3) (e.g., clinical investigator, sponsor)?
new treatment holds out enough of a public disclosure following completion (b) The regulations (see 21 CFR
prospect of direct benefit to allow a of the clinical investigation of 312.54(a) and 812.47(a)) currently
clinical investigation to go forward and information to apprise the community require the sponsor to submit the
to determine whether available and researchers of the study, including information publicly disclosed
treatment is ‘‘unproven or the demographic characteristics of the prior to study initiation and after
unsatisfactory’’. research population, and its results. completion to FDA Docket Number
Therefore, FDA would like interested Community Consultation 1995S–0158 (formerly 95S–0158).
parties to address the following The regulation (§ 50.24 (a)(7)(i)) Should the regulation also require
questions: requires consultation with that documentation of community
(1) Are the criteria for allowing representatives of the communities consultation activities be submitted
studies conducted under § 50.24 described previously, but provides few to FDA, for example by being
adequate to protect human subjects and details about how to do this or what placed in the public docket? If so,
to promote scientifically rigorous would constitute adequate consultation. who should be responsible for
research? Are any additional criteria We are aware that community doing this?
warranted? consultation poses challenges and (c) Should this information also be
(2) Are the following criteria easily therefore invite comments on the available elsewhere such as on
understood and, if not, how can they be following questions. clinicaltrials.gov?2
clarified? (5) What are the costs, benefits, and Public Disclosure Prior to Initiation
(a) ‘‘Available treatments are feasibility of community consultation as The regulation requires public
unsatisfactory or unproven’’ currently required under § 50.24? disclosure, before the study begins, of
(§ 50.24(a)(1)) (6) What aspects of community plans for the investigation and its risks
(b) ‘‘Prospect of direct benefit’’ consultation as currently practiced are and expected benefits (§ 50.24(a)(7)(ii))
(§ 50.24(a)(3)) effective mechanisms for human subject as an important protection for human
(c) ‘‘Practicably’’ (§ 50.24(a)(4)) protection? Are there additional subjects. We ask for comments on the
(3) Are there other criteria in the practices that could enhance human following questions regarding such
regulation, besides those identified in subject protection? public disclosure.
criteria (2)(a) through (c), that need to be (7) Are there elements of community (12) Are there certain types of
clarified? consultation, both procedural and information (e.g., adverse event reports,
(4) Are there challenges that have not substantive, that should, at a minimum, study protocol, informed consent
been explicitly addressed in the be required (e.g., types of information document) that should, at a minimum,
regulation in designing scientifically presented, number and types of be publicly disclosed to the
rigorous and ethically sound emergency meetings or interactions, number of communities in which the clinical
research protocols (e.g., pediatric people reached)? investigation will be conducted and
protocols)? If there are such challenges, (8) Would opt-out mechanisms (e.g., from which the subjects will be drawn?
should they be addressed and how? advanced directives, jewelry similar to (13) Should the full protocol, or other
medical alert bracelet/necklace, and information such as the investigator’s
B. Additional Human Subject
driver’s license indicators) to identify brochure, for emergency research be
Protections available (e.g., through FDA’s public
individuals who do not wish to be
Recognizing that emergency research docket, clinicaltrials.gov) to the general
included as subjects in particular
presents unique human subject public before initiation of the clinical
emergency research studies provide a
protection and ethical challenges, investigation? If so, should protocols or
necessary protection for human
§ 50.24 requires that additional human other information be available for all
subjects? If so, are they feasible?
subject protections be provided. In (9) Who should use the information emergency research or only for certain
particular, in order to ensure that obtained from the community emergency research?
emergency research is conducted with consultation process and how should Public Disclosure Following Completion
respect for the human subjects as they use it? Should the regulation be The regulation requires public
discussed in the Belmont Report,1 FDA more specific on this point, and if so, disclosure of sufficient information
recognizes that it is important to inform what should it provide? following completion of the clinical
and consult with the communities (10) Are there others besides the IRB investigation to apprise the community
involved (which include the (e.g., sponsors, clinical investigators, and researchers of the study, including
communities where the clinical community leaders, advisory demographic characteristics of the
investigation will be conducted and committees, ethicists) who should play research population and the study
from which the subjects will be drawn). a role in determining the adequacy of results (§ 50.24(a)(7)(iii)).
Therefore, § 50.24 contains a number of the plan for community consultation (14) Is there information regarding
additional human subject protections, and the material to be publicly study results that, at a minimum, should
several of which are specifically disclosed? always be disclosed after the clinical
designed to provide relevant (11) The community consultation investigation is completed? If so, what
information to the involved process typically includes meetings and is that information?
communities. Such additional discussions about the study with the (15) How can this disclosure best be
protections include: (1) Community accomplished? Who should be
jlentini on PROD1PC65 with PROPOSAL

community.
(a) Should the regulation require responsible for this disclosure?
1 The Belmont Report—Ethical Principles and
documentation of meeting activities
Guidelines for the Protection of Human Subjects of 2 (FDA has verified the Web site address, but FDA

Research, The National Commission for the


and discussions in sufficient detail is not responsible for any subsequent changes to the
Protection of Human Subjects of Biomedical and to show the information that was Web site after this document publishes in the
Behavioral Research (44 FR 23192, April 18, 1979). disclosed and the community Federal Register.)

VerDate Aug<31>2005 15:56 Aug 28, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00003 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\29AUP1.SGM 29AUP1
51146 Federal Register / Vol. 71, No. 167 / Tuesday, August 29, 2006 / Proposed Rules

(16) When should a clinical fees), if any; a brief summary of the You may place orders for copies of the
investigation be considered presentation (including the discussion transcript at the meeting or through the
‘‘completed?’’ How soon after a clinical questions identified by number that will Freedom of Information Office (HFI–35),
investigation is completed should the be addressed). Food and Drug Administration, 5600
results be disclosed? Under § 15.30(f), the hearing is Fishers Lane, rm. 6–30, Rockville, MD
(17) How can we assure timely informal, and the rules of evidence do 20857, at a cost of 10 cents per page.
disclosure of study results after not apply. No participant may interrupt Dated: August 18, 2006.
completion of a study? the presentation of another participant.
Jeffrey Shuren,
Public Discussion of Emergency Only the presiding officer and panel
members may question any person Associate Commissioner for Policy.
Research
Currently, all emergency research during or at the conclusion of each [FR Doc. E6–14264 Filed 8–25–06; 8:45 am]
protocols are subject to IRB review and presentation. BILLING CODE 4160–01–S
community consultation. FDA has Public hearings under part 15 are
received some suggestions that it may be subject to FDA’s policy and procedures
important, at least in some cases, to for electronic media coverage of FDA’s DEPARTMENT OF HEALTH AND
have additional public discussion, such public administrative proceedings (part HUMAN SERVICES
as during an open meeting of an 10 (21 CFR part 10, subpart C)). Under
§ 10.205, representatives of the Food and Drug Administration
advisory committee or other expert
panel. We invite comment on the electronic media may be permitted,
subject to certain limitations, to 21 CFR Part 310
following questions. Is there a need for
such additional review and public videotape, film, or otherwise record [Docket No. 1978N–0065 (formerly Docket
discussion? If so, what criteria would be FDA’s public administrative No. 78N–0065)]
used to determine which protocols proceedings, including presentations by RIN 0910–AF53
should be subject to this additional participants.
review and discussion? To the extent that the conditions for Skin Bleaching Drug Products For
(18) What type of venue would be best the hearing, as described in this Over-the-Counter Human Use;
for this additional review and public document, conflict with any provisions Proposed Rule
discussion? set out in part 15, this document acts as
(19) What information should be a waiver of those provisions as specified AGENCY: Food and Drug Administration,
included in this review? in § 15.30(h). HHS.
Additional Challenges ACTION:Proposed rule; withdrawal of
(20) Are there any additional VII. Request for Comments previous proposed rule.
challenges to the conduct of emergency Interested persons may submit to the
Division of Dockets Management (see SUMMARY: The Food and Drug
research that have not been identified in
the preceding questions? ADDRESSES) written or electronic notices Administration (FDA) is issuing a notice
(21) If so, what are they and how of participation and comments for of proposed rulemaking that would
should they be addressed? consideration at the hearing. To permit establish that over-the-counter (OTC)
time for all interested persons to submit skin bleaching drug products are not
VI. Notice of Hearing Under 21 CFR generally recognized as safe and
data, information, or views on this
Part 15 effective (GRASE) and are misbranded.
subject, the administrative record of the
The Acting Commissioner of Food hearing will remain open for 45 days FDA is also withdrawing the previous
and Drugs (the Acting Commissioner) is following the hearing. Persons who proposed rule on skin bleaching drug
announcing that the public hearing will wish to provide additional materials for products for OTC human use, which
be held in accordance with part 15. The consideration should file these materials was issued in the form of a tentative
hearing will be conducted by a with the Division of Dockets final monograph (TFM). FDA is issuing
presiding officer, who will be Management (see ADDRESSES). You this proposed rule after considering new
accompanied by FDA senior should annotate and organize your data and information on the safety of
management from the Office of the comments to identify the specific hydroquinone, the only active
Commissioner, the Center for Biologics questions identified by number to ingredient that had been proposed for
Evaluation and Research, the Center for which they refer (see section V of this inclusion in a monograph for these
Drug Evaluation and Research, the document). Two paper copies of any products. This proposal is part of FDA’s
Center for Devices and Radiological mailed comments are to be submitted, ongoing review of OTC drug products.
Health, the Office of Policy, and the except that individuals may submit one Further, upon issuance of a final rule,
Office of Human Research Protection. paper copy. Comments are to be FDA intends to consider all skin
Persons who wish to participate in the identified with the docket number at the bleaching drug products, whether
part 15 hearing must file a written or heading of this document. Received currently marketed on a prescription or
electronic submission with the Division comments may be seen in Division of OTC basis, to be new drugs requiring an
of Dockets Management (see ADDRESSES Dockets Management (see ADDRESSES) approved new drug application (NDA)
and DATES). To ensure timely handling, between 9 a.m. and 4 p.m., Monday for continued marketing.
any outer envelope should be clearly through Friday. DATES: Submit written or electronic
marked with the docket number found comments by December 27, 2006;
in brackets in the heading of this VIII. Transcripts submit written or electronic comments
document, along with the statement The hearing will be transcribed as on FDA’s economic impact
‘‘Emergency Research.’’ Requests to stipulated in § 15.30(b). Transcripts of determination by December 27, 2006.
jlentini on PROD1PC65 with PROPOSAL

make a presentation should contain the the hearing will be available for review The September 3, 1982, proposed rule
potential presenter’s name; address; at the Division of Dockets Management (47 FR 39108) is withdrawn as of
telephone number; affiliation, if any; the (see ADDRESSES) and on the Internet at August 29, 2006. See section IX for the
sponsor of the presentation (e.g., the http://www.fda.gov/ohrms/dockets proposed effective date of any final rule
organization paying travel expenses or approximately 21 days after the hearing. that may publish based on this proposal.

VerDate Aug<31>2005 15:56 Aug 28, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00004 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\29AUP1.SGM 29AUP1

Das könnte Ihnen auch gefallen