Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Problema Ortogrfico
II
III
IV
Ce-se-ze; ci-si-zi
Ge-je; gi-ji
Gue,-gui; que-qui
X-cc-xc-cs
R-rr
Ge- gi
USO DE b,v,ww
Se escriben con b:
En la terminacin de las palabras
a) los infinitivos con los sonidos finales bir y todas las formas de estos verbos,
exceptundose hervir, servir, vivir y sus compuestos. Tambin los verbos terminados en
aber, por ejemplo: haber, caber, saber. (Se excepta precaver). Los verbos terminados
en buir. Por ejemplo: contribuir,retribuir, atribuir.
b) Las terminaciones ba ,bas, bamos, bais y ban en los pretritos imperfectos de los verbos
terminados en ar. Ejemplo: amaba, cantabas, desempebamos, felicitbais,
esperaban.
c) El pretrito imperfecto del indicativo del verbo ir, esto es, iba, ibas, etc. Los vocablos
terminados en bilidad y en bundo y bunda, como habilidad, posibilidad, tremebundo,
abunda. Sustantivos como amabilidad; adjetivos como nauseabundo o formas verbales
como abunda. Se exceptan movilidad y civilidad, por ser derivados de mvil y civil.
En el comienzo de las palabras
a) Los vocablos que principian con los sonidos bibl o con las slabas bu,bur y bus, como
biblioteca, bula, burla, buscar.
b) En palabras que comiencen con bi, bis o biz, como prefijos con significados equivalentes
a dos o doble. Estos son: binomio, biznieto o bisnieto (Pero no visita o vista). Lo mismo
ocurre con los prefijos bien o bene, con significado de bueno: bienestar, benefactor (Pero
no viento, veneno)
En el interior de palabras
a) Toda palabra en que la b haya de preceder a otra consonante. Ejemplo: amable, flexible,
brazo, lbrego, abdicacin, abnegacin, absolver, obstruir, obtener, obvio, etc. En el caso
de la combinacin bs, la misma academia determina el carcter obligatorio u optativo del
uso de la b. Se escribe siempre abstracto, obstculo, pero, sin embargo, obscuro se
puede escribir, oscuro, as como la palabra substantivo o sustantivo.
b) Los vocablos compuestos y derivados de palabras que llevan esta letra. Ejemplo
contrabando: de bando; abanderado, de bandera. Tal vez habra que decir que la ley de
oro es que todos los derivados y compuestos conservan la ortografa del primitivo o
simple del cuando provienen. Tambin se escribe b en final de slaba: absuelto, obtuso.
Otra til gua prctica es saber que se escribe b despus de las siguientes slabas: ce,
cu, gar, gu, he, hi, hu, un, ro, ru, si, ta, te, ti, tre, tur, ur, ver.
USO DE LA B
a) Despus de la letra M
b) En los prefijos bi, bis, y biz (significan dos o dos veces)
c) En las terminaciones del Pretrito Imperfecto del Modo Indicativo de los verbos
terminados en ARy del verbo IR.
d) En las palabras que se inician con las slabas ab, ob, y sub
e) En las terminaciones ble, bundo, bunda y bilidad.
f)
g) En las formas verbales de los verbos cuyo infinitivo termina en bir. (Este caso
presenta las siguientes excepciones: hervir, servir, y vivir con sus respectivos
compuestos).
h) En las palabras que comienzan con el sonido bibly las que comienzan con las slabas
bu, bur y bus.
USO DE LA V
Se escriben con v:
a) los adjetivos terminados en ave, avo, eva, eve, evo, iva, ivo, Ejemplos: octava, grave,
esclavo, nueva, aleve, longevo, decisiva, activo.
b) Los presentes de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ir, el pretrito simple de
indicativo y el pretrito imperfecto y futuro de subjuntivo de los verbos estar, andar,
tener y sus compuestos voy, ve, vaya, vayamos, etc. : estuvo, estuviramos,
estuviere, anduve, desanduvo, desanduviera, tuviste, retuvo, sostuviera,
contuviera, mantuviese.
Despus de B, D o N
g) En los adjetivos terminados en ava, ave, avo, eva, eve, evo, iva, ivo.
En este caso las excepciones son los adjetivos derivados de las palabras rabe y
slaba.
h) Se escriben con V los tiempos Presente de los Modos Indicativo, Imperativo y Subjuntivo
del verbo IR
i)
En los tiempos Pretrito Indefinido, Pretrito Imperfecto y Futuro del Subjuntivo de los
verbos ESTAR, ANDAR, TENER Y SUS COMPUESTOS.
j)
k) Despus de la slaba ol
l)
Despus de las slabas para, pre, pri y pro. En este caso las excepciones son:
probar, probable, problema, probeta, probo, probidad, prebenda y sus compuestos
y derivados.
m) En las palabras que comienzan con eva, eve, evi, y evo. La excepcin es la
palabra bano y sus compuestos y derivados.
n) En los verbos terminados en servar y sus derivados
USO DE W
La Real Academia, precis en 1974 que esta doble v, se emplea slo en vocablos de
procedencia extranjera.
Los lingistas consideran esta letra entre las 26 consonantes de la lengua de los mapuches
(mapudungn).
En espaol se pronuncia como v en nombres propios de personajes godos (Walia, Witerico,
Wamba). En nombres propios o derivados procedentes del alemn: (Wagner, Westfalia,
wagneriano)
Tambin se presenta esta letra en palabras totalmente incorporadas al idioma y en las que es
frecuente que la doble v haya sido reemplazada por una simple v: vagn, vals, vatio.
En vocablos de procedencia inglesa conserva a veces la pronunciacin de u semiconsonante.
(Washington o Washington). El diccionario de la Real Academia no registra ms de una docena
de palabras con w.
USO DE C, S Y Z
La c tiene dos sonidos: uno idntico a la k, como en las palabras carta, clima, y otro idntico al
de la z, como en cebo, cifra, etc.
USO DE LA C
a) Se usa en los plurales de palabras cuyo singular termina en Z.
b) En las palabras terminadas en ncia.
c) En las palabras terminadas en cin, que provienen de sustantivos terminados en
do, dor, to, tor.
d) En las palabras terminadas en cia, cie y cio. Las excepciones son las palabras
amnesia, anestesia, epilepsia, eutanasia, gimnasia, idiosincrasia, iglesia,
magnesio, Asia, Polinesia, Rusia.
e) Se usa C en los verbos terminados en cer y cir. Las excepciones son las palabras
ser, coser, toser, asir.
f)
g) Se escriben con C las palabras derivadas de primitivas con Z y cambian esta letra por
una C delante de E y de I.
h) Se escriben con C los verbos terminados en ciar. Las excepciones en este caso son
las palabras ansiar, extasiar, lisiar.
i)
j)
g) Se escriben con Z los sustantivos y adjetivos derivados que terminan en azgo, izo e
iza.
h) Se escriben con Z los sustantivos terminados en zon. Las excepciones en este caso
son las palabras: blasn, bolsn, camisn, diapasn, masn, mesn,
tesn, son y otras de poco uso.
USO DE LA S
a) Se escriben con S las terminaciones ase y ese de todos los verbos.
b) En los gentilicios terminados en esa y ense.
c) En los sustantivos terminados en sin, derivados de palabras terminadas en so,
sor, sivo o sible
d) Los adjetivos terminados en oso, bosa, uso, usa, simo, sima.
e) En las palabras que comienzan por seg y sig. Las excepciones son :cegar,
cigarro, cigea, y sus derivados.
f)
Se escriben con J las formas verbales con los sonidos je y ji, cuyos infinitivos NO se
escriben con J ni con G.
USO DE LA G
a) se escriben con G los verbos cuyo infinitivo termina en ger, gir, giar y gerar.
Las excepciones a este caso son tejer, crujir.
b) Se escriben con G las palabras que comienzan por legi y gest y las que comienzan
o terminan con geo. Las excepciones en este caso son las palabras leja, lejitos.
c) Se escriben con G las combinaciones gen y gin ya sean iniciales, medias o finales.
Las excepciones en este caso son las palabras jengibre, ajenjo, ajeno, avejentar,
berenjena, jineta, cojn, trajn, y otras palabras de poco uso.
d) Se escriben con G las palabras terminadas en gia, gio y gin.
e) Se escriben con G las palabras que terminan en glico, gsico, gesimal,
gsimo, gtico, ginico, gismo, gional y sus femeninos plurales. Las
excepciones en este caso son las palabras espejismo, salvajismo.
f)
Se escriben con G las palabras que terminan en ga, go, gionario, gioso,
grico, gero, gico y sus femeninos y plurales. Las excepciones a este caso
son las palabras: buja, cruja, teja, leja, hereja, apopleja, parapleja, hemipleja,
paradjico.
g) En las slabas gue y gui y cuando se pronuncia la U debe escribirse sobre esa
letra el signo llamado cremilla o diresis: .
USO DE LA H
a) Se escriben con H las palabras que se inician con los sonidos hidr, hiper e hipo.
b) Se escriben con H las palabras que se inician con los sonidos Hosp. Y holg.
c) Se escriben con H los prefijos griegos repta, hexa y homo.
d) Se escriben con H las palabras que comienzan con las slabas hila, hie, hue y
hui.
e) Se escriben con H los prefijos griegos higro, hist, hipno, hetero y helio.
USO DE LA M
a) Se escribe con M antes de B y P
b) Suele escribirse M antes de N
USO DE LA N
a) Se escribe N antes de F y V
USO DE LA R Y DE LA RR
Se escribe con R:
a) cuando representa un sonido suave (pera, pared)
b) cuando representa un sonido fuerte en el principio de una palabra (ratn, ro, rueda)
c) cuando representa un sonido fuerte dentro de una palabra pero la R no va entre vocales
(alrededor, honra, Israel, Enrique)
Se escribe con RR
a) cuando el sonido fuerte va entre vocales.
ORTOGRAFA PUNTUAL
Al redactar un texto, se presenta la necesidad de utilizar algunos smbolos especiales que, en su
conjunto, se denominan signos de puntuacin.
Su funcin primordial es la de permitir alcanzar la claridad de expresin, de tal manera que lo
escrito tenga igual significacin tanto para el escritor como para el lector.
Es innegable la importancia de la correcta puntuacin en todo texto. Ms an si se toma en
cuenta que el simple cambio de lugar o la omisin de un signo de puntuacin, puede alterar
fundamentalmente el significado de un escrito.
Algunos ejemplos de lo anterior:
1) El doctor Gonzlez oper exitosamente al paciente
2) El doctor, Gonzlez, oper exitosamente al paciente.
3) Yo soy el culpable de todo
4) Yo soy el culpable de todo?
5) Manuel, el loco, muri ayer.
6) Manuel, el loco muri ayer.
7) Quien piensa mal, puede equivocarse.
8) Quien piensa, mal puede equivocarse.
Se encierran entre comas expresiones tales como es decir, por lo tanto, vale
decir, por consiguiente. por ejemplo, en consecuencia, sin embargo, sin
duda, no obstante, en cambio, en fin y otras expresiones semejantes.
g) Se separa por coma, el sujeto extenso, del resto de la oracin, es decir, del predicado.
h) Se utiliza la coma para sealar la presencia de hiprbaton dentro de la oracin, es decir,
cuando se altera el orden lgico o natural de la oracin gramatical. Se considera orden
lgico o natural el siguiente: sujeto + predicado y, dentro de ste, los complementos en
el siguiente orden: Directo, Indirecto y Circunstancial.
i)
j)
Se utiliza coma para evitar los casos de doble interpretacin (ambigedad) en algunas
oraciones.
Se usa PUNTO: (el punto sirve para indicar una pausa notoria en la lectura)
a) Al final de un escrito (punto final)
b) Al final de una oracin, para indicar que todo lo anterior tiene sentido completo. Existen
dos tipos de punto que cumplen con esta condicin: Punto Aparte y Punto Seguido. El
Punto Aparte se emplea para separar oraciones que se refieren a ideas diferentes. Las
oraciones se escriben, por lo tanto, en renglones separados, constituyendo PRRAFOS
distintos. Y el PUNTO SEGUIDO se emplea para separar oraciones distintas, pero que
se refieren a un mismo tema. Las oraciones se escriben, por lo tanto, en el mismo
rengln.
c) Despus de una abreviatura
d) Despus de cada letra inicial que conforma una sigla, excepto aquellas en que se repite
la letra para denotar pluralidad.
Se usa PUNTO Y COMA:
a) Se separan por punto y coma las diferentes oraciones que estn relacionadas por el
sentido y que ya llevan una o ms comas.
b) Se separan por punto y coma las oraciones yuxtapuestas, es decir, las oraciones que se
relacionan por el sentido.
Se usan DOS PUNTOS:
a) Se usan dos puntos antes de una enumeracin que se ha anunciado anteriormente.
b) Se usan dos puntos antes de una cita textual, la cual debe escribirse entre comillas.
c) Se usan dos puntos antes de una explicacin que es consecuencia de lo dicho
anteriormente.
En lo referente a la entonacin, se usan PUNTOS SUSPENSIVOS:
a) Se usan los puntos suspensivos para dejar expresamente incompleto el sentido de una
oracin. En estos casos, el lector deber imaginar los elementos que faltan.
b) Se usan los puntos suspensivos para indicar temor, duda o para sorprender al lector con
algo inesperado.
c) Se usan los puntos suspensivos para efectuar una cita textual incompleta. En este caso,
debern usarse al comienzo de la cita y / o al trmino de ella.
Uso de la INTERROGACIN Y DE LA EXCLAMACIN:
a) Se usan los signos de interrogacin y de exclamacin al comienzo y al final de preguntas
o de exclamaciones, aunque stas se encuentren en medio de una oracin. Es
necesario tener en cuenta que estos signos reemplazan el uso del punto al final de una
frase u oracin, aunque no excluyen el uso del resto de los signos de puntuacin.
b) Cuando se trate de una serie de oraciones interrogativas o exclamativas breves, slo la
primera de ellas deber comenzar con mayscula, llevando cada una sus signos de
interrogacin o de exclamacin correspondientes.
c) Cuando se trata de oraciones interrogativas o exclamativas indirectas, no se utilizan los
signos de interrogacin o de exclamacin.
En lo referente a la distribucin, se usan COMILLAS:
a) Se debe emplear comillas al principio y al final de una cita textual.
b) Se usan comillas para dar un sentido no habitual a una palabra, resultando una irona.
c) Se usan comillas al principio y al final de ttulos de obras artsticas, nombres de barcos,
aviones, negocios, apodos y otros.
d) Se usan comillas para sealar la utilizacin de palabras extranjeras poco frecuentes o de
relativa poca frecuencia.
Se usa el GUIN:
a) Se usa el guin para cortar las slabas de una palabra que no cabe dentro de un mismo
rengln. El corte debe efectuarse sin destruir la slaba.
b) Se usa el guin para separar los vocablos de palabras compuestas de uso ocasional, a
las que la costumbre an no ha fusionado en una sola palabra continuada. No sucede
esto con los compuestos de uso cotidiano, los que se escriben sin separacin de guin.
Existen procedimientos especiales para cortar slabas al final de un rengln
a) Cuando la primera o la ltima slaba de una palabra es vocal, esta NO debe quedar sola
al comienzo o al final de un rengln, aunque se trate de un hiato.
b) Las palabras compuestas por un prefijo tienen una doble posibilidad de corte. En tales
casos, se podr separar la palabra por sus componentes o bien por el silabeo normal.
c) En los casos de H intercalada despus de una consonante, la palabra deber cortarse
inmediatamente antes de esa letra, quedando la H al comienzo del rengln.
Se usa la RAYA O GUIN BAJO:
a) Se emplea para indicar el cambio de interlocutor en los dilogos. Para esto se usa la
raya al comienzo de las palabras pronunciadas por cada interlocutor.
b) Se usa la raya para indicar la presencia de una oracin intercalada dentro de una
oracin mayor. La oracin intercalada aade un comentario algo desligado del sentido
de la oracin mayor.
Se usa el PARNTESIS:
a) Se encierran entre parntesis algunas oraciones y frases aclaratorias, noticias, datos, fechas.
Dentro del parntesis y fuera de l, se deber usar la puntuacin habitual que corresponde.
Aprobado, en un examen
a.
rea
(a)
alias
cta. cte.
Cuenta corriente
gr.
Gramo
mg
milgramo
lt.
Litro
h.
Hectrea
mt.
Metro
km.
Kilmetro
Ca.
Compaa
Pg.
Pgina
Prof.
Profesor
Sra.
Seora.
Sr.
Seor
S.S.
Su Santidad
Vol.
Volumen
A. de C.
Antes de Cristo
D. de C.
Despus de Cristo
Adj.
Adjetivo
Adv.
Adverbio
c.c.
centmetro cbico
Ltda.
Limitada
FF.AA.
Fuerzas Armadas
EE.UU.
Estados Unidos
Ud.
Usted