Departamento de Derecho y Ciencia Poltica

Carrera: ABOGACA
Ctedra: Dr. Franco Fiumara

Programa
2013

DERECHO
PROCESAL I

UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA MATANZA

UNLAM

El camino a la excelencia

UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA MATANZA

DEPARTAMENTO DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
CARRERA DE ABOGACIA

PROGRAMA DE DERECHO PROCESAL I

Turno maana: Adjunto: Cristian Grosso
JTP: Augusto Coronel
Auxiliar: Matas Rouco
Auxiliar: Liliana Romina Quiros
Turno tarde: Titular: Franco Fiumara
JTP: Carina A. Andrijasevich
JTP: Anala Gaggero
JTP: Jos L.C. Longobardi
Turno noche: Adjunta: Gabriela S. Rizzuto
JTP: Marcelo Claudio Dau
Auxiliar: Diego Burgueo
Auxiliar: Cecilia Pagliuca Crespo
Auxiliar: Di Cuollo Martn
I) FUNDAMENTACION
Sostena el Dr. Francesco Carnelutti (Como se hace un
proceso, Coleccin Clsicos Jurdicos 1, Editorial Juris,
2005, pg. 15 y sgtes.) que un rasgo comn, entre otros, a
la representacin y al proceso, es que cada uno de ellos
tiene sus leyes; pero si el pblico que asiste a la una o al
otro no las conoce, no comprende nada. Ahora, si las reglas
no son justas, tambin los resultados de la representacin o
del proceso corren riesgo de no ser justos, lo cual, cuando
se trata de un partido de ftbol o de una pelea de boxeo, no
significan una tragedia, pero cuando la apuesta es la
propiedad o la libertad, amenaza al mundo, que tiene
necesidad de paz para hacer su recorrido; pero la paz tiene
necesidad de justicia, como el hombre de oxgeno para
respirar. Precisamente las reglas del juego no tienen otra
razn de ser que garantizar la victoria a quien la halla
merecido; y preciso es saber lo que vale esa victoria para
captar la importancia de las reglas y la necesidad de tener
una idea de ellas
Ahora bien, tambin afirma el profesor italiano que El
delito, despus de todo, puede hacerse de prisa precisamente
porque a menudo es sin juicio; si quien lo comete tuviese
juicio, no lo cometera; pero un castigo sin juicio sera, en
vez
de
castigo,
un
nuevo
delito;
as,
se
hace
imprescindible la existencia del proceso de un caminar, de
un recorrer un largo camino, cuya meta parece sealada por un
acto solemne, con el cual el juez declara la certeza (idem,
pg. 25 y sgtes.).
De este modo, a lo largo del curso tendremos como
primordial objeto de estudio al proceso, la importancia de
las reglas a las que alude el Dr. Carnelutti, los principios
2

que las gobiernan como tambin su incidencia y compenetracin

con otras disciplinas como la constitucional.
Veremos el procedur en sus distintas etapas, y a su
vez
las
diferentes
formas
de
conclusin,
en
total
compenetracin con los principios de legalidad y oportunidad.
Como decamos, el anlisis del derecho procesal penal se
efectuar en consonancia con nuestra Carta Magna y los
distintos pactos internacionales incorporados en ella, puesto
que ser primordial comprender las diferentes garantas y
principios constitucionales para conocer as la importancia
de cada una de las regulaciones en materia procesal penal.
II) OBJETIVOS
Se tendr como objetivo la comprensin de los principios
y garantas constitucionales que se vinculan y sirven de base
al proceso penal, para as poder reconocerlos en las
distintas regulaciones especficas.
Comprender la importancia del proceso penal, y su
regulacin.
Conocer la jurisprudencia vinculada a los temas que se
estudien, mediante el anlisis y la interpretacin de la
misma.
Conocer los sistemas internacionales vinculados a la
materia, y su regulacin.

III) CONTENIDOS
UNIDAD I
Bolilla I
a) Derecho Procesal Penal
-Concepto. Evolucin
-Funciones y fines
-Principios que lo gobiernan
b) Debido Proceso
-Paradigma constitucional
-Fuentes constitucionales del Derecho Procesal Penal
-Impacto del Derecho Internacional de los Derechos Humanos
-Jurisprudencia de la Corte
-Modernas orientaciones
-Principio de oportunidad, su regulacin en distintos
institutos
-Doctrina, legislacin reciente y proyectos de reforma
Bolilla II
a) Accin, jurisdiccin y defensa
-La accin procesal penal
-Caracteres
-Oportunidad y Legalidad
-La pretensin punitiva y potestad represiva
-Querella
-Pretensin civil en el proceso penal
-Cuestiones prejudiciales
-Iniciacin del proceso penal. Prevensin policial. Citacin
directa,
de
oficio,
denuncia,
querella.
Modernas
orientaciones
-Acumulacin de pretensin y de autos en el proceso penal

b) Competencia
-Reglas para la determinacin en materia penal
-Oportunidades y reglas para determinarla en el proceso
penal.
-Desplazamiento de la competencia: supuestos. Inhibitoria y
declinatoria.
-Cuestiones y conflictos de competencia en sede penal.
-Organizacin institucional.
-Competencia federal. Reglas para determinarla en el proceso
penal. Competencia de la Corte Suprema de Justicia de la
Nacin: ordinaria y derivada. Competencia de las Cmaras
Federales de Apelacin. Competencia de los jueces federales.
Competencia penal en la Provincia de Buenos Aires.
c) Jueces legos
-Constitucionalidad
-Jurados
-Escabinos
-Legislacin vigente, proyectos de reforma
d) Ministerio Pblico
-Naturaleza
-Evolucin histrica
-Principios que lo gobiernan
-Criterios de actuacin
-Ubicacin constitucional
-Organizacin, composicin
-Legislacin nacional y provincial
-Nuevo rol
UNIDAD II
Bolilla III
a) Proceso Penal
-Estructura
-Principios que lo gobiernan. Principios procesales y
principios relativos a la organizacin judicial. Implicancia
de los pactos internacionales conforme al art. 75 inc. 22 CN
-Instancia nica
-Modernas orientaciones legislativas y doctrinarias hacia un
proceso penal mas acusatorio
b) Investigacin Penal Preparatoria
-Concepto
-Evolucion histrica
-Naturaleza jurdica.
-Fines.
-Diferentes sistemas.
-Investigacion jurisdiccional. Delegacin en
pblico fiscal. Requerimiento fiscal.
-Investigacion a cargo del fiscal.
-Legislacin nacional y provincial
-Cdigos modernos y proyectos de reforma

el ministerio

c) Actividad prevencional.
-Alcances y lmites constitucionales
-La polica judicial. Concepto. Caractersticas
-Polica de Seguridad
d) Validez de los actos
-Nulidades en el proceso penal
-Supuestos

-Nulidad
e
inexistencia.
Distincin
entre
inadmisibilidad y nulidad.
-Fundamento constitucional del instituto.
-Nulidades absolutas y relativas. Caracteres.
alegarla. Efectos de su declaracin

caducidad,
Formas

de

e) Las partes en el proceso penal

-Funciones.
Quienes
revisten
tal
carcter:
imputado,
Ministerio Pblico, querellante, querellado, actor civil,
civilmente demandado.
-La vctima. Participacin durante el proceso. Modernas
orientaciones.
Bolilla IV
a) El imputado
-Concepto, calidad.
-Capacidad.
-Momento en que se adquiere la calidad del imputado
-Situacin jurdica
-Derechos que lo asisten. Garantas Constitucionales
-Inmunidades y privilegios.
b) Presentacin y comparecencia del imputado
-Presentacin espontnea
-Comparecencia por decisin judicial
-Citacin
c) Identidad fsica
-Medios de identificacin
-Condiciones personales
d) Intervencin necesaria
-Derechos y deberes
e) Declaracin del imputado
-Concepto. Naturaleza
-Autoridad competente para recibirla. Estructura
-Intimacin
-Declaracin informativa
-Efectos
-Vicios y nulidad del acto
-Presencia del abogado defensor. Entrevista previa
Legislacin nacional y provincial
f) La defensa del imputado
-Concepto
-Defensa material y formal, autodefensa
-Garanta jurisdiccional, defensor oficial.
-Defensa y excepciones.
-El defensor. Naturaleza jurdica. Deberes y
Responsabilidad
-Defensor particular y defensor oficial
-Designacin. Relacin entre defensor e imputado

facultades.

g) Rebelda del imputado

-Efectos
UNIDAD III
Bolilla V
a) Situacin del imputado
-Permanencia en libertad. Excepciones.

-Fundamentos constitucionales
b) Medidas de coercin personal.
-Caracteres y presupuestos
-Distintas medidas. Regulacin legislativa
-Coercin personal del imputado
c) Restriccin a la libertad.
-Aprehensin, arresto, detencin, incomunicacin, citacin
-Concepto y procedencia
-Limite temporal del encarcelamiento
-Ley 24.390. Ley 25.430.
d) Prisin preventiva
-Concepto
-Presupuesto. Funcin
-Autoridad competente para dictarla
-Efectos. Procedimientos
e) Medidas de morigeracin
preventiva
-Internacion provisional
-Fundamento

alternativas

la

prisin

f) Opiniones consultivas. Comisin Americana de Derechos

Humanos
-Fallos de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
Bolilla VI
a) Cesacin de prisin. La excarcelacin
-Concepto y caracteres. Procedencia. Presupuestos objetivos y
subjetivos.
-Restricciones. Peligros procesales.
-Garantias constitucionales comprometidas
-Calificacin preventiva
b) Procedencia
-Presupuestos objetivos y subjetivos
-Duracin del encarcelamiento preventivo
c) Oportunidad
-Trmite
d) Exencin o eximicin de prisin. Concepto. Diferencia con
el instituto excarcelatorio. Procedencia y procedimiento
e) Recursos
-Alcances
-Ordinarios y extraordinarios
-Modificatoria de la calificacin
f) Caucin
-Concepto. Fines
-Clasificacin
-Eleccin y forma
-Incumplimiento.
g) Libertad por falta de mrito.
-Concepto.
-Oportunidad de declararla.
-Efectos.

f)Jurisprudencia de la Cmara Nacional de Casacin y Corte

Suprema de La Nacin.
UNIDAD IV
Bolilla VII
a) Querella.
-Concepto. Contenido
-Capacidad y calidad
-Responsabilidad civil y penal del querellante
-Querellante conjunto y exclusivo
-Concepto. Naturaleza. Capacidad. Legitimacin
b) Procedimiento de los delitos de accin privada
-Audiencia
-Sentencia
-Autoridad competente para recibir la querella
-Forma, abocamiento y desestimacin
c) Victima
-Concepto
-Derechos
-Formas de intervencin en el proceso penal
-Actor civil
-Recepcin en la legislacin nacional y provincial
Bolilla VIII
a) La prueba en el proceso penal
-Libertad probatoria
-Prohibiciones probatorias
-Exclusiones probatorias
-Jurisprudencia de la CSJN
b) Recoleccin de la prueba durante la investigacin
preparatoria
-Los denominados actos irreproducibles. Anticipos de prueba.
-Control de partes
-Control jurisdiccional
-Valoracin
c) Medios de prueba.
-Concepto
-Diferencia entre medio y fuente
-Clasificacin: anlisis comparativo de cada medio de prueba
d) Medidas cautelares de prueba
-Requisitos de procedencia
-Fundabilidad
-Allanamiento
-Requisa
-Interceptacin de correspondencia
-Intervenciones telefnicas
-Otros supuestos
e) Nuevas fuentes y medios de prueba
-Agente encubierto
-Testigo de identidad reservada
-Arrepentido
-Recompensas
-Otros

f) Sistemas de valoracin
-Relacin con el modelo de enjuiciamiento
-La prueba legal, sana crtica y libres convicciones
Bolilla IX
a) Conclusin del sumario
-Requerimiento de elevacin
-Auto de clausura
-Elevacin a juicio
-Audiencia preliminar, modernas orientaciones
-Procedimiento en la provincia de Buenos Aires, intervencin
del Juez de Garantas
b) Disidencia entre juez y acusador
-Organo competente
-Rol del querellante y de la vctima
-Diferencia entre el Cdigo Procesal de la Nacion y el de la
Provincia de Buenos Aires
c) Sobreseimiento
-Concepto
-Clases
-Condiciones de procedimiento. Supuestos
-Sobreseimiento definitivo. Concepto. Efectos
-Sobreseimiento provisional. Constitucionalidad
d) Falta de mrito.
-Procedencia. Efectos
e) Suspensin de juicio a prueba
-Concepto. Naturaleza jurdica
-Presupuestos para su procedencia
-Distintas interpretaciones
-Proyectos legislativos
-Su regulacin en el Cdigo Penal y en los cdigos procesales
UNIDAD V
Bolilla X
a) Juicio plenario
-Concepto. Caracteres
b) Procedimiento preliminar
-Intervencin de las partes
-Poderes del Tribunal
-Constitucionalidad
-Peticiones posibles
-Ofrecimientos de prueba.
c) La acusacin
-Concepto
-Requisitos
-Carga de la prueba
d) Excepciones procesales
-Concepto
-Clasificacin
-Procedimiento
Bolilla XI
a) La defensa

-Concepto.
-Requisitos. Obligatoriedad
-Poder de refutacin
b) Prueba durante el debate
-Rol de la partes y del Tribunal
-Interrogatorios
-Reconocimientos
-Testimonios, pericias, careos, exhibicin de videos, etc.
-Incorporacion de prueba por lectura y los principio de
oralidad e inmediacin. Distintos supuestos
c) La cuestin civil en el proceso penal
-Procedencia objetiva y temporal
-Legitimacin. Actor civil y civilmente responsable
-Ejercicio
-Procedimiento
Bolilla XII
a) La deliberacin
-Tratamiento de cuestiones
-Requisitos
b) El veredicto
-Concepto
-Alcances
-Sentencia. Requisitos constitucionales
-Orden de las cuestiones
c) Pedido de absolucin del Ministerio Pblico Fiscal
-Actitud del Tribunal
-Jurisprudencia de la CSJN
-Regulacin en el cdigo de la Provincia de Bs. As.
UNIDAD VI
Bolilla XIII
a) Recursos en el proceso penal
-Procedencia en la investigacin preparatoria
-Procedencia durante el plenario
-Distintos supuestos
b) Recurso de casacin
-Naturaleza
-Procedencia. Admisibilidad. Motivos.
-Nulidad. Supuestos
-Tribunal de Casacin limites al conocimiento
-Revocacin alcances
-Reenvo
-Orden nacional y provincial
c) Recurso como garanta
-Derecho del imputado a recurrir el fallo condenatorio
-Recurso del Fiscal y Garanta del non bis in idem
d) Recurso de inconstitucionalidad
-Procedencia contra decisiones de la instruccin
-Superior Tribunal de la causa
-Jurisprudencia de la CSJN
-Regulacin en el orden provincial y en el orden federal
e) Recurso ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos

-Procedencia
-Tramite ante la Comisin Interamericana
-Corte Interamericana: principales criterios fijados
-Analisis de jurisprudencia
f) Accin de revisin
-Concepto. Naturaleza
-Procedencia. Tramite
Bolilla XIV
a) Ejecucin penal
-Concepto. Aspectos judiciales
-Intervencin del Tribunal de Ejecucin. Alcance
-Incidentes.
-Regulacin normativa
b) Ejecucin de la pena
-Penas privativas de la libertad. Su cesacin
-Tratamientos de condenados
-Libertad condicional
-Inhabilitacin y multa
c) Alternativa a la prisin de la libertad
-Regulacin normativa
-Modernas orientaciones
d) Ejecucin de medidas de seguridad
-Organo. Procedimiento.
-Ejecucin de la condena civil
-Juez competente
-Procedimiento
e) Resarcimiento de la vctima
-Recepcin en la legislacin comparada
Bolilla XV
a) Procedimientos especiales
-Juicio abreviado
-Concepto. Principio de oportunidad
-Alcances. Limites de la abreviacin
-Alcances del acuerdo de partes
-Tramite. Sentencia
-Regulacin en el cdigo procesal penal de la Nacin y de la
provincia de Buenos Aires
-Constitucionalidad
b) Juicio correccional
-Caracteres comunes y especiales
-Etapa instructoria y juicio. Procedimiento
-Recursos
c) Faltas: policiales y municipales
-Naturaleza.
-Reglas particulares: rganos. Procedimiento
d) Procesos penales complejos
-Caracteres
-Trmite
-Constitucionalidad
e) Extradicin

10

-Concepto. Naturaleza
-Modalidades
-Internacional e interprovincial
-Tratados suscriptos por Argentina
-Juez competente
-Medidas cautelares
-Procedimiento
f) Habeas corpus
-Concepto
-Juez competente
-Procedencia. Procedimiento
-Legislacin nacional y provincial
-Analisis comparativo
g) Enjuiciamiento de menores
-Instruccin
-Coercin personal
-Juicio
-Procedimiento
-Regulacin normativa
-Ejecucin
Bolilla XVI
a) Tribunal Penal Internacional
-Estatuto de Roma
-Procedimiento
-Principales criterios fijados
-Anlisis de jurisprudencia
IV. METODOLOGIA.
a) Clases por parte de los docentes con la participacin
activa de los alumnos, para lo cual debern leer los textos
y/o jurisprudencia que se le indique con antelacin.
b) Clases mediante el anlisis crtico de textos, fallos
y/o legislacin por parte del alumno con la asistencia del
docente, que permitan y generen el debate.
c) Proyeccin de pelculas a fin de lograr la deteccin
por parte del alumno de los posibles problemas vinculados a
la materia, haciendo un anlisis profundo del caso y las
alternativas posibles de solucin.
d) Asistencia de los alumnos a juicios orales.
e) Preparacin de un juicio oral por parte de los
alumnos.
f) Realizacin de trabajos prcticos.
V. OBRA LITERARIA OBLIGATORIA
William Shakespeare El Mercader de Venecia
VI. EVALUACION.
Las notas mnimas de aprobacin y las pautas de acreditacin
de la Materia se adecuarn a Rgimen de Cursada, Aprobacin
de Asignaturas y Asignacin de Calificaciones establecidos
por la Universidad Nacional de La Matanza.

VII. BIBLIOGRAFIA

11

-BINDER, Alberto M.,

Penal, Ed. Ad Hoc.

Introduccin

al

Derecho

Procesal

-BINDER, Alberto M., Poltica criminal en la formulacin de

la praxis, Ed. Ad. Hoc.
-BINDER, Alberto M., El
procesales, Ed. Ad Hoc.

incumplimiento

de

las

formas

-CAFFERATA NORES, Jos I.,

Cuestiones actuales sobre el
proceso penal, Editores del Puerto
-CAFFERATA NORES,
Humanos, Ed. Cels.

Jos

I.,

Proceso

Penal

Derechos

-CAFFERATA NORES, Jos I., La Prueba en el Proceso Penal,

Ed. Depalma.
-CARRIO, Alejandro, Garantas constitucionales en el proceso
penal, Ed. Hammurabi
-CLARIA OLMEDO, Jorge, Derecho Procesal Penal, T. I, II y
III (Actualizado), Ed. Rubinzal Culzoni, 1998
-CREUS,
Astrea

Carlos,

Invalidez

de

los

actos

procesales,

Ed.

-DALBORA, Francisco, Cdigo Procesal Penal de La Nacin,

Ed. Abeledo Perrot
-MAIER, Julio B. J., Derecho Procesal Penal, T. I y II,
Editores del Puerto
-PALACIO, Lino,
Abeledo Perrot

Los

recursos

-SUPERTI,
Hctor,
Derecho
conflictivos, Ed. Juris

en

el

proceso

Procesal

penal,

Penal.

Ed.

Temas

-VAZQUEZ ROSSI, Jorge, Derecho Procesal Penal, T. I y II,

Ed. Rubinzal Culzoni

Es obligatorio concurrir a clase munido de:

-CONSTITUCION NACIONAL.
-DECLARACION UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS, ONU, 1948
-CONVENCION AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS
-PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLITICOS
-DECLARACION AMERICANA DE DERECHOS Y DEBERES DEL HOMBRE
-CODIGO PROCESAL PENAL DE LA NACION
-CODIGO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, LEY 11.922 Y
SUS REFORMAS

12