Sie sind auf Seite 1von 20

www.lsis.

biz

Low-Voltage Power Centers


GL-A,B / GL- E,F

We also provide Total Solutions


that encompass customized
designs and more advanced
technology, as well as efficient
production and installation, and
highly accurate testing and
analysis of power equipment.

C O N T E N T S
Features
3
GL-A, B type Power center 6
GL-E, F-type Power center 9
GL-type specifications/Ratings 12
Ratings of Metasol Series
Air Circuit Breakers
14
Ratings of Susol Series
Air Circuit Breakers
16
GL-type configuration
18

In response to the high tech world, the new Power Center!


LS GL-type Power Center is designed for the low-voltage equipment
used in the power plant and LV distribution systems.
It meets Low Voltage Switchgear Standards such as JEM-1265 and
IEC60439, 60158 so as to be used in various industrial sectors.

LS Low Voltage Power Center 3

GL type Power Center Features

An innovative next-generation solutions through the state-of-the-art technology,


New concept low-voltage load centers to improve the environment and loss

Type numbering

GL
Basic type

A
A : 33W Space saving type
B : 34W Space saving type
E : 33W Univasal type
F : 34W Univasal type

Safety feature
ACB's front panel and internal protection cover increase the operator safety even
in opening the front door.

ACB with electronics technology


A standard feature of the breaker, ACB is the digital trip unit that provides circuit
protection, instrumentation, display and monitoring functions which meet the
system requirements with a high level of reliability. In addition, other types of
breakers such as economic or premium series are also available.
ACB

Electronic control circuit


Responding to the era of the electronics the digital device is used for integrated
instrumentation, monitoring and control. It functions the transducer features such
as current, voltage, power, energy, reactive power, reactive power, power factor
and frequency which enable the interface with other facilities. (4-20mA)
GIMAC-IV
Conventional
Power Center

Reduced floor space


Providing compact size resulting in reduced floor space requirements

GL type Power Center

Consideration for workability


Main cable is rear accessible and control cable is front accessible for the
workability of installation and checking.

Various options

GL-A, B type

GL-E, F type

Options responing to power plants and power distribution systems are


available. In addition the special housing to protect against dust and
other contaminants such as insects and other external environment are
also available as an option. Various options are provided to conform to
international standards (IEC, ANSI, BS standard).

Cable
Cable
Space Saving Type

Cable
Cable
Universal Type

LS Low Voltage Power Center 5

GL-A, B Power Center

Customer satisfaction through quality and service.


World-class products From LSIS.
ACB up to 3200AF applicable
Bus Duct applicable
Can be aligned with 1000kVA dry type Transformer
Can be aligned in case of MCCB as feeder

Enclosure size
Circuit
System

ACB type
Metasol(N Type) Metasol(S Type)

3W
3

4W
3

ACB Rated

Number of

Standard enclosure

Susol

Current(A)

Stack

(W x H x D, mm)

AN-06D

AS-06D

AH-06D/E

630

AN-10D

AS-10D

AH-10D/E

1,000

AN-13D

AS-13D

AH-13D/E

1,250

AN-16D

AS-16D

AH-16D/E

1,600

AN-20E

AS-20D/E

AH-20D/E

2,000

AN-25E

AS-25E

AH-25E

2,500

AN-32E

AS-32E

AH-32E

3,200

AN-06D

AS-06D

AH-06D/E

630

AN-10D

AS-10D

AH-10D/E

1,000

AN-13D

AS-13D

AH-13D/E

1,250

AN-16D

AS-16D

AH-16D/E

1,600

AN-20E

AS-20D/E

AH-20D/E

2,000

AN-25E

AS-25E

AH-25E

2,500

AN-32E

AS-32E

AH-32E

3,200

7002,3001,200
2

8002,3001,200
1

8002,3001,200

7002,3001,400
2
8002,3001,400
1,0002,3001,400

Note 1. Continuous current ratings of breakers must be derated for ambient temperatures above 40. Please contact us.
2. Please contact us.if external withdraw cable length is over 325mm22 per phase

Panel size suitable for alignment with GL-A, B type Power Center
Panel type

Equipment

Rating

Standard enclosure, (W x H x D, mm)

Transformer

Dry or Cast resin type

1,000kVA Max.

2,200max.2,3001,400

MCCB

MCCB

50AF~600AF

(600~1,000)2,3001,400

Condenser

Condenser + Series Reactor

200kVA Max.

800max.2,3001,400

LS 3.6 / 7.2kV ~ 12kV Switchgear 7

GL-A, B Power Center


System application
Skeleton

Alignment

Structures

GL-E, F Power Center


A stable power supply and maximize energy efficiency
through a variety of industrial electrical technologies.

Structures
Lining up suitable for functions and statistics
Aligning with panels of TR, MCCB or even
medium voltage switchgears

LS Low Voltage GL-E, F Power Center 9

GL-E, F Power Center


Enclosure size
Circuit
System

ACB type
Metasol(N Type) Metasol(S Type)

3W
3

4W
3

ACB Rated

Number of

Standard enclosure

Susol

Current(A)

Stack

(W x H x D, mm)

AN-06D

AS-06D

AH-06D/E

630

AN-10D

AS-10D

AH-10D/E

1,000

AN-13D

AS-13D

AH-13D/E

1,250

AN-16D

AS-16D

AH-16D/E

1,600

AN-20E

AS-20D/E

AH-20D/E

2,000

AN-25E

AS-25E

AH-25E

2,500

AN-32E

AS-32E

AH-32E

3,200

AS-40E/F/G

AH-40E/G

4,000

AS-50F/G

AH-50G

5,000

AS-63G

AH-63G

6,300

AN-06D

AS-06D

AH-06D/E

630

AN-10D

AS-10D

AH-10D/E

1,000

AN-13D

AS-13D

AH-13D/E

1,250

AN-16D

AS-16D

AH-16D/E

1,600

AN-20E

AS-20D/E

AH-20D/E

2,000

AN-25E

AS-25E

AH-25E

2,500

AN-32E

AS-32E

AH-32E

3,200

1,0002,3001,600

AS-40E/F/G

AH-40E/G

4,000

1,2002,3001,800~2,000

AS-50F/G

AH-50G

5,000

AS-63G

AH-63G

6,300

7002,3001,600

1,0002,3001,800~2,000
1

1,1002,3001,800~2,000
1,3002,3001,800~2,000

7002,3001,600

2
9002,3001,600

1,3002,3001,800~2,000

Note 1. Continuous current ratings of breakers must be derated for ambient temperatures above 40. Please contact us.
2. Enclosure Size may change for special structure specifications , so please contact us.
3. Please contact us.if external withdraw cable length is over 325mm22 per phase .

Panel size suitable for alignment with GL-E, F type Power Center
Panel type

Equipment

Transformer

Dry or Cast resin type

MCCB
Condenser

10

MCCB
Condenser + Series Reactor

Rating

Standard enclosure, (W x H x D, mm)

1,500kVA Max.

2,400Max.2,3001,600

2,500kVA Max.

2,800Max.2,5001,800

50AF~1200AF

(600~1,000)2,3001,600

400kVA Max.

1,000Max.2,3001,600

System application
Skeleton

Alignment

Structures

LS Low Voltage Power Center 11

GL type Specifications & Ratings


Specifications
Item
Applicable Standards
General
Class
Specifications
Installation Environment
Rated operating voltage
Rated insulation voltage
Circuit System
Ratings
Rated current
Frequency
Control circuit voltage
Door
Enclosure Thickness
Side Plate
Top & Bottom Plate

Panel Exterior
Painting

Instruments and relays


Material
Character
Nameplate Color
Background color
Material
Grounding Bus bar
Size
Installation location
Horizontal
busbar
Material
Vertical busbar
Plating for main busbars connections
AC
Phase array
Bus bar

DC

AC
Phase array
DC
Type
Size

Cable
Color

12

Control
Main
Control
Main
Control
Main
Ground

Standard Specifications
Special Specifications
JEM 1265 and IEC 60439
JEM 1265 Class 3
JEM 1265 Class F
Altitude 1,000m Max. Temperature -5~40 indoor
690V
1,000V
3-phase 3-wire / 3-phase 4-wire
630 ~ 6300A
50 / 60 Hz
DC 100 / 110V
2.3mm
3.2mm
1.6mm
2.3mm
1.6mm
2.3mm
Specified
5Y 7/1
by Customer
N 1.5
Acrylic Resin
Black (inside carved)
Specified
Milk white
by Customer
Copper
3t 25mm
Lower
Copper
Copper
Ag plating
From the left
R.S.T.N
From the top
R.S.T.N.
From the front
R.S.T.N.
From the left
N.P.
From the top
P.N.
From the front
P.N.
R-phase
Red
S-phase
White
T-phase
Blue
N-phase
Black
P-phase
Red
N-phase
Blue
KIV or IV
KIV or IV
Specified
by Customer
1.25mm2
3.5mm2 over
Gray
Specified
Black
by Customer
Green

Floor plans, standard

LS Low Voltage Power Center 13

Ratings of Metasol Series Air Circuit Breakers

Type
Ampere frame

(AF)

Rated current(A)

(In max)

Setting current (A) *


Rated current of neutral pole (A)

Control trip relay ( ... In max)

Rated insulation voltage(V)


Rated operating voltage(V)
Rated impulse withstand voltage (kV)
Frequency (Hz)
Number of poles (P)
Rated breaking capacity (kA sym)
AC 50/60Hz
Rated service breaking capacity (kA)
Rated making capacity (kA peak)
AC 50/60Hz

(Icu)

IEC 60947-2
KS C 4620

(Ics)
(Icm)

IEC 60947-2
KS C 4620

Operating time (ms)

Connections

Mechanical
Electrical
Draw-out / Fixed

**

Weight (kg)
(3P/4P)

Draw-out type

Main body
(With cradle)
Cradle only

Fixed type
External dimensions (mm)
W
D)
(H

H
D

Draw-out
type
Fixed type

220V/230V/380V/415V
460V/480V/500V
550V/600V/690V
Icu
... %
220V/230V/380V/415V
460V/480V/500V
550V/600V/690V
1 sec
2 sec
3 sec
Maximum total breaking time
Maximum closing time

Horizontal connection
Vertical connection
Front connection
Mixed connection
Motor charging type
Manual charging type
Motor charging type
Manual charging type
3P
4P
3P
4P

** : Standard, : Option

Life time means not guarantee, but limitation.


Quality guarantee: On/Off frequency on the basis of IEC60947-2 within the term of guarantee

14

400
630

400
630
800

AN-10D
1000

AN-13D
1250

AN-16D
1600

AS-20D
2000

1000

1250

1600

2000

1600

2000

(0.4 ~ 1.0) In max


1000

1250
1000
690
12
50/60
3/4

Trip relay
Certificate & Approval
Marine clasiflcation
* Refer to trip relay specification.

AN-08D
800
400
630
800

(Ui)
(Ue)
(Uimp)

Rated short-time
withstand current (kA) (Icw)

Life cycle (time)

at 40

AN-06D
630
200
400
630

65
65
50
100%
143
143
105
50
42
36

70
70
65
100%
154
154
143
65
55
50

40
80
20,000
5,000

63/74
61/72
29/32
34/44
32/42
430334375
430419375
300300295
300385295
N, A, P type
KS / KEMA / KERI / GOST
LR, ABS, DNV, KR, BV, GL, RINA, NK

70/85
68/83
33/40
38/47
36/45

AS-20E
2000
630, 800
1000, 1250
1600, 2000

AS-25E
2500

AS-32E
3200

AS-40E
4000

4000

5000

AS-40G
4000

AS-50G
5000

AS-63G
6300

2500

3200

4000

4000

5000

4000

5000

6300

(0.4 ~ 1.0) In max


630, 800
1000, 1250
1600, 2000

2500

3200

(0.4 ~ 1.0) In max


4000

1,000
690
12
50/60
3/4
85
85
85
100%
187
187
187
85
75
65
40
80
15,000
5,000

87/103
85/101
44/50
44/55
42/53
430412375
430527375
300378295
300493295
N, A, P type
KS / KEMA / KERI / GOST
LR, ABS, DNV, KR, BV, GL, RINA, NK

AS-50F

104/147
102/145
58/70
63/100
61/98

4000

5000

1000
690
12
50/60
3/4
100
100
85
100%
220
220
187
85
75
65
40
80
10,000
2,000

107/139
102/145
65/85
61/81
60/80
460629375
460799375
300597295
300767295
N, A, P type
KS / KEMA / KERI / GOST
LR, ABS, DNV, KR, BV, GL, RINA, NK

(0.4 ~ 1.0) In max


4000

5000

6300

1,000
690
12
50/60
3/4
120
120
100
100%
264
264
220
100
85
75
40
80
10,000
2,000

181/223
186/230
179/221
184/228
97/117
102/124
98/123
103/130
96/121
101/128
460785375
4601015375
300751295
300981295
N, A, P type
KS / KEMA / KERI / GOST
LR, ABS, DNV, KR, BV, GL, RINA, NK

LS Low Voltage Power Center 15

Ratings of Susol Series Air Circuit Breakers

Type
Ampere frame

(AF)

Rated current(A)

(In max)

Setting current (A) *


Rated current of neutral pole (A)

Control trip relay ( ... In max)

Rated insulation voltage(V)


Rated operating voltage(V)
Rated impulse withstand voltage (kV)
Frequency(Hz)
Number of poles (P)
Rated breaking capacity (kA sym)
AC 50/60Hz
Rated service breaking capacity (kA)
Rated making capacity (kA peak)
AC 50/60Hz

(Ui)
(Ue)
(Uimp)

(Icu)

IEC 60947-2
KS C 4620

(Ics)
(Icm)

IEC 60947-2
KS C 4620

Rated short-time
withstand current (kA) (Icw)
Operating time (ms)
Life cycle (time)

Mechanical
Electrical
Draw-out / Fixed

Connections **

Weight (kg)
(3P/4P)

Draw-out type

Main body
(With cradle)
Cradle only

Fixed type
External dimensions (mm)
W
D)
(H

at 40

H
D

Draw-out
type
Fixed type

220V/230V/380V/415V
460V/480V/500V
550V/600V/690V
Icu
... %
220V/230V/380V/415V
460V/480V/500V
550V/600V/690V
1sec
2 sec
3 sec
Maximum total breaking time
Maximum closing time

Horizontal connection
Vertical connection
Front connection
Mixed connection
Motor charging type
Manual charging type
Motor charging type
Manual charging type
3P
4P
3P
4P

Trip relay
Certificate & Approval
Marine clasiflcation
* Refer to trip relay specification.

** : Standard, : Option

Life time means not guarantee, but limitation.


Quality guarantee: On/Off frequency on the basis of IEC60947-2 within the term of guarantee

16

AH-06D
630
200
400
630

AH-08D
800
400
630
800

AH-10D
1000

AH-13D
1250

AH-16D
1600

AH-20D
2000

1000

1250

1600

2000

400
630

400
630
800

1600

2000

63/74
61/72
29/32
34/44
32/42
430334375
430419375
300300295
300385295
N, A, P, S type
KS / KEMA / KERI / GOST / CCC
LR, ABS, DNV, KR, BV, GL, RINA, NK

70/85
68/83
33/40
38/47
36/45

(0.4 ~ 1.0) In max


1000

1250

1000
690
12
50/60
3/4
85
85
65
100%
187
187
143
65
60
50
40
80
20,000
5,000

AH-06E
630

AH-08E
800

AH-10E
1000

AH-13E
1250

AH-16E
1600

AH-20E
2000

AH-25E
2500

AH-32E
3200

AH-40E
4000

AH-40G
4000

AH-50G
5000

AH-63G
6300

630

800

1000

1250

1600

2000

2500

3200

4000

4000

5000

6300

(0.4 ~ 1.0) In max


630

800

1000

1250

1600

2000

(0.4 ~ 1.0) In max


2500

3200

4000

1,000
690
12
50/60
3/4
100
100
85
100%
220
220
187
85
75
65
40
80
15,000
5,000

87/103
85/101
44/55
44/55
42/53
430412375
430527375
300378295
300493295
N, A, P, S type
KS / KEMA / KERI / GOST / CCC
LR, ABS, DNV, KR, BV, GL, RINA, NK

107/139
102/145
65/85
61/81
60/80

4000

5000

6300

1,000
690
12
50/60
3/4
150
150
100
100%
330
330
220
100
85
75
40
80
10,000
2,000

181/223
186/230
179/221
184/228
97/117
102/124
98/123
103/130
96/121
101/128
460785375
4601015375
300751295
300981295
N, A, P, S type
KS / KEMA / KERI / GOST / CCC
LR, ABS, DNV, KR, BV, GL, RINA, NK

Derating of the rated current is required according to the ambient temperature around the breaker in a panel
if it is higher than the reference value. (See pages 109 to 112)

LS Low Voltage Power Center 17

GL type structure
GL Type Power Center provides front accessible breaker compartment and rear accessible main busbar
and cable compartment. Control devices are installed at the door of the breaker compartment.
Breaker compartment
Interlock minimize the risk of operational errors
Interlocks prevent racking of the breaker in or out when the breaker is closed
Closing and trip by electrical signals are available at the position of connection or test.
(Blocked at middle position)
Manual closing and trip are available at the position of connection or test.
(Blocked at middle position)

Main busbar and cable


Main busbar and cable compartment is located at rear side.
Branch bus and terminals to be connected from or to a breaker are arranged here.
Bus Duct or Cable way is provided for external connection.

Drawable PT, optional


PT including primary and secondary fuses is mounted on drawable cradle.
PT can be checked even in the service state at drawout position.

18

Drawout sequence of the breaker, ACB


Follow the instructions shown in Figures for testing in
the compartment.
Open the compartment door. Front panel of the breaker and internal cover
provide safe operation by isolating from the main circuit.

Push the trip button to make the breaker off state .

Open the racking slot cover and insert the racking tool and rotate it
counterclockwise. Connected - Test - Disconnected

Remove the connector of control circuit at disconnected position and rotate


the racking tool counter-clockwise.

The extending rail locking is resolved automatically at Drawable position.


The breaker can be drawout from the rail.

Use lifter or crane to remove the breaker out of the compartment

LS Low Voltage Power Center 19

For your safety, please read user's manual thoroughly before operating.
Contact the nearest authorized service facility for examination, repair, or adjustment.
Please contact a qualified service technician when you need maintenance.
Do not disassemble or repair by yourself!

Safety Instructions

Any maintenance and inspection shall be performed by the personnel having expertise concerned.

2013.4 LSIS Co.,Ltd. All rights reserved.

HEAD OFFICE
Korea Gyeonggi-do Anyang-si dongan-gu
LS-ro 127 (Hogye-dong)
TEL. (82-2)2034-4931/4943/4946
FAX. (82-2)2034-4819

www.lsis.biz

Global Network
LSIS (Middle East) FZE
Dubai, U.A.E.
Address: LOB 19 JAFZA VIEW TOWER Room 205, Jebel Ali Freezone P.O. Box 114216, Dubai, United Arab Emirates
Tel: 971-4-886 5360 Fax: 971-4-886-5361

Dalian LSIS Co., Ltd.


Dalian, China
Address: No.15, Liaohexi 3-Road, Economic and Technical Development zone, Dalian 116600, China
Tel: 86-411-8273-7777 Fax: 86-411-8730-7560

LSIS (Wuxi) Co., Ltd.


Wuxi, China
Address: 102-A , National High & New Tech Industrial Development Area, Wuxi, Jiangsu, 214028, P.R.China
Tel: 86-510-8534-6666 Fax: 86-510-522-4078

LSIS-VINA Co., Ltd.


Hanoi, Vietnam

CHEONG-JU PLANT
Cheong-Ju Plant #1, Song Jung Dong, Hung Duk Ku,
Cheong Ju, 361-720, Korea

Address: Room 1311, 13th, M3-M4 Building 91 Nguyen Chi Thanh street, Hanoi, Vietnam
Tel: 84-4-6275-8055 Fax: 84-4-6275-8056

LSIS-VINA Co., Ltd.


Hochiminh , Vietnam
Address: 41 Nguyen Thi Minh Khai Str. Yoco Bldg 4th Floor, Hochiminh City, Vietnam
Tel: 84-8-3822-7941 Fax: 84-8-3822-7942

LSIS Shanghai Office


Shanghai, China
Address: Room 32 floors of the Great Wall Building, No. 3000 North Zhongshan Road, Putuo District, Shanghai, China
Tel: 86-21-5237-9977 Fax: 89-21-5237-7189

LSIS Beijing Office


Beijing, China
Address: Room 2306, Building B Landgent Center, No.24 Middle Road, East 3rd Ring Road, Chaoyang District,
Beijing, P.R. China
Tel: 86-10-5761-3127 Fax: 86-10-5761-3128

LSIS Guangzhou Office


Guangzhou, China
Address: Room 1403, 14th, New Poly Tower, 2 Zhongshan Liu Road, Guangzhou, P.R China
Tel: 86-20-8326-6784 Fax: 86-20-8326-6287

LSIS Chengdu Office


Chengdu, China
Address: Room 1701 17Floor, huamin hanjun international Building, No1 Fuxing Road Chengdu, 610016, P.R. China
Tel: 86-28-8670-3201 Fax: 86-28-8670-3203

LSIS Qingdao Office


Qingdao, China
Address: Room 2001,20/F,7B40, Galaxy Building, No.29 Shandong Road, Shinan District, Qingdao 266071, P.R. China
Tel: 86-532-8501-6058 Fax: 86-532-8501-6057

LSIS NETHERLANDS Co.Ltd


Schiphol-Rijk, Netherlands
Address: 1st. Floor, Tupolevlaan 48, 1119NZ,Schiphol-Rijk, The Netherlands
Tel: 31-20-654-1420 Fax: 31-20-654-1429

Specifications in this catalog are subject to change without notice due to


continuous product development and improvement.

2013. 04

LSIS Gurgaon Office


Gurgaon ,India
Address: 109 First Floor, Park Central, Sector-30, Gurgaon- 122 002, Haryana, India
Tel: 91-1244-930-077 Fax: 91-1244-930-066

Low-Voltage Power Centers (E) 2013. 04/(01) 2013. 04 Printed in Korea STAFF

Das könnte Ihnen auch gefallen