A20.

el comercio

martes 15 de setiembre del 2015

Mundo
Ola de refugiados
afp

confusin. Una mujer observa el momento en que la ltima familia de refugiados logra cruzar la frontera entre Hungra y Serbia. Inmediatamente despus, la polica hngara cerr el paso y ella qued a su suerte.

Se agudiza la crisis europea

Varios gobiernos anunciaron medidas de control ms firmes en sus fronteras, con lo que peligra el espacio Schengen de libre circulacin.
El domingo Alemania decidi restablecer de manera
temporal controles fronterizos para frenar la incesante
ola de refugiados. Esto caus un efecto domin, ya que
Austria, Holanda, Repblica
Checa y Eslovaquia tambin
adoptaron la misma medida.
Bruselas [efe/el Comercio]. Los
refugiados que se encuentran
concentrados en los cruces fronterizos de Hungra con Austria y
Serbia se enfrentan a una total
incertidumbre, mientras varios
pases de la Unin Europea refuerzan los controles fronterizos en un precedente que podra acabar con el principio de
libre movimiento entre la mayora de sus naciones.
Austria, Holanda, Repblica
Checa y Eslovaquia se apresuraron ayer a copiar a Alemania al
anunciar el endurecimiento de
los controles fronterizos.
Austria decidi enviar al
Ejrcito a la frontera con Hungra para ayudar a la polica ante
la llegada masiva de refugiados.
En el marco del cdigo Schengen se permiten controles fronterizos temporales y esos son los
que vamos a introducir, explic la ministra del Interior austraca, Johanna Mikl-Leitner.
En tanto, Hungra cerr sus
fronteras con Serbia, y desde
ahora solo permite el paso a los
refugiados sirios, que son transportados directamente hasta la
frontera con Austria.

Adems, hoy entra en vigor

en Hungra la nueva ley de inmigracin, que prev tres aos
de crcel o la expulsin del pas
a quien cruce ilegalmente las
fronteras del pas europeo.
La libre circulacin en riesgo
Alemania decidi la semana pasada abrir sus fronteras y permitir la entrada de miles de refugiados, pero los jefes de Gobierno
de los estados federales dieron la
voz de alerta al anunciar que estaban al lmite de su capacidad.
Por ejemplo, segn el Gobierno de Baviera, Mnich recibi
63.000 refugiados desde agosto y el domingo llegaron otros
12.200 a su estacin central de
trenes. Por cifras como esta, Berln tuvo que dar marcha atrs y
restablecer temporalmente controles en sus fronteras.
UBICACIN

AL E MAN IA

POLONIA

REP. CHECA
ESLOVAQUIA
AUSTRIA HUNG RA

I TAL IA

SERBIA

Zona
detallada

El primer paso de un acuerdo

Mientras todo esto suceda, los
ministros del Interior del bloque
debatieron la reparticin de los
refugiados. La semana pasada
Bruselas present un plan que
contemplaba un sistema de
cuotas obligatorias tomando
en cuenta poblacin, desempleo y el nmero de refugiados
ya presentes en cada nacin. A
cambio, la Unin Europea deba
acelerar las expulsiones de los
migrantes sin derecho a asilo.
Ayer el ministro del Interior
alemn, Thomas de Maiziere,
y su colega francs, Bernard
Cazeneuve, anunciaron que
haban alcanzado un acuerdo
poltico para recibir a 160 mil
refugiados, pero no llegaron a
ningn pacto sobre el sistema
de cuotas. Eso recin se concretar en una nueva reunin a realizarse el prximo 8 de octubre.

Anlisis

Merkel, de villana a herona

Geir MOulson
Agencia AP

n el transcurso de dos
meses, la canciller alemana, Angela Merkel,
ha pasado de ser descrita como la villana sin corazn
de Europa ante la crisis de la
deuda a ser la herona de los
que llegan en masa para bus-

car refugio en el continente.

Pero si bien esas dos crisis instalaron percepciones opuestas
de la lder alemana, la actitud
de Merkel ha sido similar: un
abordaje primero sosegado y
luego decidido ante el desafo,
la insistencia en que Europa se
debe atener a las leyes internacionales, un ojo puesto en la
opinin pblica de su pas y la

afp

El hecho de que varios pases

hayan seguido el ejemplo alemn es preocupante, ya que esto puede hacer tambalear a los
acuerdos de Schengen, el espacio de libre circulacin que comparten 22 pases y que es uno de
los grandes logros de la construccin europea. Si no hallamos
una solucin, entonces este caos
ser el resultado, advirti el
canciller de Luxemburgo, Jean
Asselborn, pas que actualmente tiene la presidencia rotativa de
la UE. Esto se convertir en un
efecto domin y tendremos que
olvidarnos de Schengen.

esperanza de que el liderazgo

de Alemania ayude a encontrar
una solucin europea.
La canciller permanece inalterable, y su sostenida popularidad no afloja, a pesar de estar
a punto de cumplir 10 aos en
el poder en noviembre prximo. Esa longevidad se basa en
parte en su capacidad para convencer a los alemanes de que

control. Presos de una crcel hngara levantan un cerco para impedir el paso de los refugiados.
El espacio schengen

Se desvanece la Europa sin fronteras

La era de dos dcadas de libre circulacin por Europa se vio interrumpida ayer cuando varios pases impusieron controles en sus
fronteras como respuesta a una ola
de refugiados sin precedentes.
La sorpresiva decisin de Alemania de restaurar el domingo los
controles fronterizos tuvo un rpido efecto domin, obligando a los
pases vecinos a cerrar sus propias fronteras. El periodista Francois Murphy de la agencia Reu-

ters sostiene que esta es la mayor

amenaza al sistema de Schengen,
que desde 1995 elimin los controles fronterizos en Europa y se sita,
junto a la moneda nica, como uno
de los mayores logros de integracin en el continente.
El espacio Schengen est compuesto por 26 pases, entre ellos 22
de los 28 miembros de la Unin Europea (Bulgaria, Rumana, Chipre,
Croacia, Irlanda y Gran Bretaa no
forman parte) y cuatro no miem-

bros (Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza).

Los 26 pueden restablecer los
controles de manera excepcional
y limitada en el tiempo, pero estos
deben ser justificados por una
amenaza grave a la seguridad .
France Press recuerda que
desde 1995 hubo 20 situaciones en
las que se reintrodujo el control de
las fronteras, seis veces en el 2013,
pero esta es la primera vez que se
realiza por la presin migratoria.

ella est liderando la solucin

de dos complejas crisis y que no
pierde de vista las preocupaciones de su pueblo, algo que le
ha ganado el apodo de mutti,
en espaol, mam.
Merkel seal el beneficio
que implica la integracin de
inmigrantes para la prosperidad de Alemania, cuya poblacin se est achicando: Si lo
hacemos bien, sern ms los
beneficios que los riesgos.
Tambin dijo que habr tolerancia cero para las sociedades paralelas de recin llegados que no acepten integrarse.

Durante la crisis de la deuda, la importancia primordial

que dio Alemania a que los
pases de la UE se atuvieran
a la normativa vigente irrit a ms de uno. Y, de alguna
manera, durante la crisis migratoria se revela ese mismo
abordaje. Merkel ha rechazado la afirmacin de Hungra
de que se trata de un problema pura y exclusivamente de
los alemanes, y seal que la
Convencin de Ginebra de
proteccin para los refugiados
se aplica a todos los miembros
de la UE. Alemania est ha-

ciendo lo moral y legalmente

necesario, ni ms ni menos,
asegur Merkel.
As como insisti en que la
crisis de la deuda griega no se
resolvera a las apuradas, Merkel est preparando a largo
plazo a los alemanes para lidiar
con la oleada de refugiados.
Este ser un desafo crucial y
no durante das o meses, sino
hasta donde podemos pensar
en el tiempo. As que es importante decir que la precisin
alemana es genial, pero ahora
necesitamos de la flexibilidad
alemana, indic.