Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Algas en Taiwn
Mayo 2013
I.
Tabla de contenido
Pgina 2
Pgina 3
indicndose el ttulo de la publicacin, fecha y la oficina o unidad de ProChile que elabor el documento. Al ser citado en una
pgina
Web,
deber
estar
linkeado
al
sitio
de
ProChile
para
su
descarga.
Pgina 4
II.
RESUMEN EJECUTIVO
Las algas son parte integral de la dieta del ciudadano taiwans. La produccin local es insuficiente para cubrir las
necesidades de consumo, por lo que las importaciones superan en la actualidad los US$ 43 millones, exportando a
su vez ms de US$ 6 millones anualmente (fundamentalmente a Japn, y algas de la ms alta calidad).
El principal socio comercial es China, con una cuota de mercado de un 70%. Las exportaciones chilenas han
mostrado una tendencia creciente, que se acerca al US$ 1 milln, con las algas Gigartina Chamissoi (Chicorea) y
Durvillaea Antrtica (cochayuyo) teniendo el mayor reconocimiento entre los importadores. Se importa seca, pero
se procesa localmente.
4. Anlisis FODA
Se puede aumentar la
competitividad exportando
otros tipos de algas
Oportunidades
Factores Internos
Fortalezas
Consumo estable.
Bajo gravamen de
importacin
Aprovechar las
coyunturas de
crecimiento para
aumentar el valor
agregado, no
necesariamente el
volumen.
Se debe destacar la
falta de competidores
para los tipos de algas
exportados por Chile, lo
cual pone al producto
nacional en una buena
posicin de mercado.
Asegurar el correcto
trato de documentos de
COMEX
Factores Externos
Debilidades
No hay incentivos
comerciales para mejorar
la calidad y volmenes.
Largas distancias e
infraestructura de
transport e eficiente
Asuntos pararancelarios.
Pgina 6
III.
Acceso al Mercado
estn
disponibles
en
pgina
web,
versin
ingls:
Food Additives: No. 1: Standards for specification, scope, application and limitation of food additives.
Pgina 7
Para mayor informacin, la Ley que rige la sanidad de los alimentos importados se encuentra en el siguiente link:
http://consumer.fda.gov.tw/Law/Detail.aspx?nodeID=518&lang=1&lawid=44&k=ACT%20GOVERNING%20FOOD%
20SAN
Ley para la Inspeccin de Alimentos Importados:
http://consumer.fda.gov.tw/Law/Detail.aspx?nodeID=518&lang=1&lawid=145&k=%u8F38%u5165%u98DF%u54C
1%u5
Como requerimiento especfico para las algas importadas, es necesario cumplir con la ley Sanitation Standards
for Edible Algae:
http://consumer.fda.gov.tw/Law/Detail.aspx?nodeID=518&lang=1&lawid=124&k=%u98DF%u7528%u85FB%u985
E%u8
Pgina 8
y sodio del producto). En caso de que el producto contenga otros aditivos, rige la regulacin de aditivos que
puede ser encontrada en la pgina web del departamento de salud (www.doh.gov.tw).
En segundo lugar, el DOH exige un etiquetado en idioma Chino. El etiquetado puede ser impreso por el
importador y agregado en destino, o puede ir directamente en el envase del producto.
Otros contenidos requeridos del etiquetado son:
-
Para mayor informacin la regulacin que gobierna el etiquetado de productos a granel es:
http://consumer.fda.gov.tw/Law/Detail.aspx?nodeID=518&lang=1&lawid=274
Envasados:
http://consumer.fda.gov.tw/Law/Detail.aspx?nodeID=518&lang=1&lawid=142&k=%u5E02%u552E%u5305%u88D
D%u9
IV.
Pgina 9
Sin embargo, en el caso de las algas exportadas por Chile (Gigartina Chimassoi y Durvillaea) Taiwn no es un
productor de dichas especies.
40.000.000
35.000.000
30.000.000
25.000.000
20.000.000
15.000.000
10.000.000
5.000.000
0
2007
2008
2009
2010
2011
2012
China
4.380.902
3.826.350
3.483.455
3.198.786
3.908.321
6.487.487
Japon
3.885.127
4.115.260
4.861.803
4.609.767
3.282.164
4.167.561
CHILE
756.819
628.662
639.076
643.966
765.704
915.333
Australia
335.032
11.538
13.409
280.691
63.663
309.847
170.543
216.284
Estados Unidos
207.824
222.754
363.724
797.361
815.780
159.240
Filipinas
88.447
114.411
161.924
154.053
171.374
157.199
Irlanda
China cuenta con una clara posicin dominante de mercado, pero existe espacio para que otros pases se
diversifiquen dentro de la alta variedad de algas que se consumen en este mercado. El crecimiento de Chile ha
sido constante desde que se iniciaron las exportaciones a Taiwan. En el caso exclusivo de las glosa 12122091, las
cuotas de mercado son las siguientes:
Pgina 10
1%
2% 2%
China
6%
11%
CHILE
Japon
62%
11%
Irlanda
Estados Unidos
Australia
Otros
n
Si analizamos nicamente la glosa de la que participa el producto chileno (fundamentalmetne con Gigartina
Chamissoi y Durvillae, que es el 12122091) tenemos las siguientes estadsticas para los ltimos aos:
4.000.000
3.000.000
2.000.000
1.000.000
0
2009
2010
2011
2012
4.188.959
4.618.726
5.427.290
5.357.726
764.758
850.884
778.770
972.142
CHILE
639.076
643.966
765.704
915.333
Japon
405.473
516.648
451.426
452.146
40.647
170.543
216.284
363.603
797.361
795.266
136.622
China
Irlanda
Estados Unidos
Como se puede apreciar, China es tambin el claro dominante el mercado importador de esta glosa especifica en
la que partifipa Chile.En trminos de volumen, China sigue dominando el mercado, pero la situacin cambia
bastante con respecto a los dems pases exportadores:
Pgina 11
KG
2009
2010
2011
2012
3.393.668
4.107.998
4.517.328
4.158.186
44.155
43.898
46.436
54.369
CHILE
431.634
405.347
427.195
446.360
Japon
26.717
36.940
22.024
16.747
23.510
128.000
168.000
19.111
52.044
53.968
5.380
China
Irlanda
Estados Unidos
A raz de lo anterior podemos establecer que los precios promedio por KG. de los principales importadores son los
siguientes:
US$/KG
$30,00
$25,00
US$
$20,00
$15,00
$10,00
$5,00
$0,00
2009
2010
2011
2012
China
$1,23
$1,12
$1,20
$1,29
$17,32
$19,38
$16,77
$17,88
CHILE
$1,48
$1,59
$1,79
$2,05
Japon
$15,18
$13,99
$20,50
$27,00
Irlanda
$0,00
$1,73
$1,33
$1,29
Estados Unidos
$19,03
$15,32
$14,74
$25,39
Pgina 12
La abismante diferencia en los precios de internacin hace referencia a la gran cantidad de tipos de algas que
caen bajo esta categora. En el caso de Chile, estamos hablando fundamentalmente de Durvillaea antartica, o
cochayuyo, producto que nicamente producen Chile y Nueva Zelanda. Este ltimo pas no registra exportaciones
a este mercado. No obstante lo anterior, se aprecia una tendencia al crecimiento en el precio del producto
chileno.
Es importante destacar que Nueva Zelanda est actualmente negociando un TLC con Taiwn, a fin de eliminar las
barreraras arancelarias bilaterales, lo cual seguramente generara su ingreso en este mercado, compitiendo con
Chile de manera directa.
V.
Pgina 13
Importador
Wholesaler
Mercado
tradicional
HORECA
Procesador
Retail
cadena
El poder de decision de compra lo tiene fundamentalmente el importador. Dado que el producto se importa seco,
goza de una larga vida antes de ser consumido. Esta caracterstica del producto permite tanto al wholesaler como
al importador manejar un stock lo suficientemente amplio como para responder a la demanda. La decisin de
compra final depende del minorista que vende en el mercado tradicional; no obstante, dado que los volmenes
que manejan no son muy altos, y las algas exportadas por Chile se mantienen relativamente estables, no hay
mucha variacin en el mercado.
Pgina 14
Retail y HORECA: Este punto de venta minoritario sirve como escaparate de la alga gigartina chimassoi. La
diferenciacin la hace la marca que lo procesa localmente, o la calidad del hote/restaurante que vende el plato
procesado.
Pgina 15
VI.
Consumidor
Pgina 16
VII.
Benchmarking (Competidores) y
Tendencias
1. Principales marcas en el mercado (locales e importadas).
Existe desarrollo de marca sobre todo en algas utilizadas para procesamiento de alimentos japoneses. Las algas
utilizadas en la preparacin de sopas, u otro tipo de platos, no cuentan con desarrollo de marca. El canal de
distribucin mayoritario de las algas chilenas (mercados tradicionales) no permite el desarrollo de marca para el
producto nacional, ni para sus substitutos.
Pgina 17
comparacin a competidores
Chile no cuenta con competidores directos en los tipos de alga que exporta al mercado taiwans. El uso
gastronmico tanto de los dos tipos de algas importados desde Chile es bastante especfico, concentrndose en
platos fros de verano, o en sopas calientes preparadas con varias verduras y especias.
Pgina 18
Pgina 19
VIII.
Recomendaciones de la Oficina
Comercial sobre la estrategia comercial
en el mercado
El mayor desafo para un productor emergente chileno de algas y algas marinas, es como iniciar y obtener una
mayor participacin en el segmento de los consumidores potenciales taiwaneses: la calidad es un factor clave
para lograr que mejore la confianza y aumente la participacin del producto nacional entre los 23 millones de
habitantes de este mercado consumidor, de los cuales, alrededor de 30 a 40% buscan ayuda mdica china
tradicional u optan por una mezcla de tratamientos con productos herbarios y ciertos tipos de algas marinas.
Calidad es un concepto que no se refiere solamente al producto, sino a todo el sistema que gira en torno a l:
Su modo de produccin, su envase y presentacin, la cadena de distribucin de productos naturales y los modos
de llegar al consumidor. Por este motivo, esta Oficina Comercial de Prochile en Taiwn recomienda prestar mayor
atencin por parte de la industria de spirulina, algas y algas marinas de evaluar ciertas iniciativas que pretendan
influir en la demanda del mercado de venta retail especializado de este pas. Como primera etapa a manera de
abrir una ventana de inicio promocional, consiste en organizar misin individual a este mercado. Igualmente, se
aconseja analizar a objeto de estar presente a ciertas ferias especializadas: Food Taipei(25 al 28/06/14), Food
Tech & Pharmateh Taipei), Halal Taiwan, HerbNat, BioTaiwan, estas citas representan una inmejorable plataforma
de promocin. Ferias locales descritas permitirn a los productores/exportadores establecer intensos y
provechosos contactos al ms alto nivel, nuevas relaciones comerciales de inters con los canales de distribucin,
y del mismo modo con diferentes punto de venta, importadores/agentes de esta Isla y as mismo con otros
diversos mercados asiticos.
Dimensin y acceso al mercado taiwans:
Este mercado, es un mercado de compradores, donde la demanda, no la oferta dicta las reglas del juego. Los
canales de distribucin estn perfectamente estructurados y cada vez ms concentrado respecto a este producto,
estn plenamente concientes de la fortaleza compradoray que es un objetivo prioritario de la oferta mundial de
plantearse en exportar a este mercado, por lo tanto, hacen uso de esta posicin ventajosa ante potenciales
vendedores.
El mercado taiwans es un mercado abierto y maduro. Se ajustan a la realidad de la demanda y la necesidad de
las empresas.
El mercado exige definiciones comerciales a mediano y largo plazo. Cultura negociadora estable y duradera.
La comercializacin de estos productos no requieren de un esfuerzo adicional de comunicacin y de una clara
estructura de venta.
Cada da ms existe una gran preocupacin por la higiene y salud entre el consumidor local: sabe de la
normativa de proteccin al consumidor y es exigente sobre los diversos componentes dainos para la salud en el
producto que compra.
Pgina 20
IX.
-
Pgina 21