16 septembre 2015

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 25 sur 92

Dcrets, arrts, circulaires

TEXTES GNRAUX
MINISTRE DE LCONOMIE, DE LINDUSTRIE
ET DU NUMRIQUE

Dcret du 14 septembre 2015 accordant la concession de sables calcaires coquilliers

dite concession de la Pointe dArmor la Compagnie armoricaine de navigation
NOR : EINL1511827D

Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de lconomie, de lindustrie et du numrique,
Vu le code minier, notamment ses articles L. 132-2, L. 133-6, L. 161-1 et L. 162-7 ;
Vu la loi no 2000-321 du 12 avril 2000 modifie relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les
administrations ;
Vu le dcret no 2006-648 du 2 juin 2006 modifi relatif aux titres miniers et aux titres de stockage souterrain ;
Vu le dcret no 2006-798 du 6 juillet 2006 modifi relatif la prospection, la recherche et lexploitation de
substances minrales ou fossiles contenues dans les fonds marins du domaine public et du plateau continental
mtropolitain ;
Vu larrt du 4 mai 2007 portant dsignation du site Natura 2000 Cte de Granit rose de Milliau Tome,
archipel des Sept-Iles (zone spciale de conservation FR 5300009) ;
Vu larrt du 4 mai 2007 portant dsignation du site Natura 2000 baie de Morlaix (zone spciale de
conservation FR 5300015) ;
Vu larrt du 31 octobre 2008 portant dsignation du site Natura 2000 Cte de Granit rose Sept-Iles (zone de
protection spciale FR 5310011) ;
Vu larrt du 31 octobre 2008 portant dsignation du site Natura 2000 baie de Morlaix (zone de protection
spciale FR 5310073) ;
Vu la demande enregistre le 15 janvier 2010, par laquelle la socit Compagnie armoricaine de navigation, dont
le sige social est sis zone industrielle, BP 65, 22260 Pontrieux, sollicite conjointement une demande de concession
de sables calcaires coquilliers dite concession de la Pointe dArmor et une demande dautorisation de travaux
ainsi quune autorisation domaniale ;
Vu les engagements, ltude dimpact, les valuations dincidence Natura 2000, les plans et autres documents
produits lappui de cette demande ;
Vu la saisine de lautorit environnementale en date du 26 juillet 2010 ;
Vu lavis de mise en concurrence publi au Journal officiel du 2 septembre 2010, ensemble les pices du dossier
dont il ressort quaucune demande concurrente na t prsente ;
Vu les pices de lenqute publique laquelle la demande a t soumise du 25 octobre 2010 au
25 novembre 2010 inclus ;
Vu lavis des chefs de services civils et des maires des communes ctires consultes ;
Vu les avis de lInstitut franais de recherche pour lexploitation de la mer (IFREMER) en date du 24 janvier 2011
et du 24 mai 2011 ;
Vu lavis du prfet des Ctes-dArmor en date du 25 janvier 2011 ;
Vu les avis du prfet maritime de lAtlantique en date du 10 fvrier 2011 et du 26 avril 2011 ;
Vu le rapport et lavis du directeur rgional de lenvironnement, de lamnagement et du logement de Bretagne
en date du 22 avril 2011 ;
Vu le compte rendu de la runion de concertation prvue larticle 13 du dcret no 2006-798 du 6 juillet 2006 en
date du 13 juillet 2011 ;
Vu lavis du prfet du Finistre du 18 juillet 2011 ;
Vu lavis du Conseil gnral de lconomie, de lindustrie, de lnergie et des technologies en date des
13 dcembre 2012, 11 septembre 2014 et 16 juin 2015 ;
Le Conseil dEtat (section des travaux publics) entendu,

16 septembre 2015

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 25 sur 92

Dcrte :
Art. 1 . Il est accord la socit Compagnie armoricaine de navigation la concession de sables calcaires
coquilliers dite concession de la Pointe dArmor , portant sur les fonds marins du domaine public maritime au
large des ctes des dpartements du Finistre et des Ctes-dArmor.
Art. 2. Conformment la carte (1) no 7151 L de lanse de Kernic lIle Grande au 1:50 000 du service
hydrographique et ocanographique de la marine annexe au prsent dcret, la zone concde est limite par un
polygone dont les sommets sont dfinis comme suit par leurs coordonnes gographiques rapportes au systme
godsique WGS 84 :
er

WGS 84 (Deg.Min.Sec)
SOMMETS
Latitude Nord

Longitude Ouest

48 47 43,37

3 42 27,12

48 47 43,90

3 40 42,36

48 47 31,13

3 40 32,28

48 47 02,56

3 40 23,38

48 46 26,98

3 41 51,18

48 46 49,06

3 42 06,85

Cette zone reprsente une superficie de 4 kilomtres carrs environ.

Art. 3. La concession est accorde pour une dure de quinze ans compter de la date de publication du
prsent dcret au Journal officiel de la Rpublique franaise. Le volume dextraction de sables calcaires coquilliers
ne pourra pas excder 250 000 m3 par an.
Art. 4. La concession octroye est subordonne au respect du cahier des charges figurant en annexe au
prsent dcret.
Art. 5. Le prfet du Finistre exerce les attributions de police dvolues lautorit prfectorale par la
lgislation et la rglementation minires en vigueur.
Aprs dlivrance de lautorisation douverture de travaux, et sans prjudice du cas durgence ou pril imminent,
si les intrts numrs larticle L. 161-1 du code minier apparaissent menacs, le prfet peut prescrire toute
mesure additionnelle.
En cas de non-respect des mesures prescrites, il appartient au prfet de prendre les mesures de police appropries
et de suspendre partiellement ou totalement lautorisation douverture de travaux.
Art. 6. Le ministre charg des mines peut retirer la prsente concession en cas dinobservation des conditions
fixes dans le prsent acte, de non-respect du cahier des charges annex ce dcret ou des mesures imposes par le
prfet en vue dassurer la protection des intrts numrs larticle L. 161-1 du code minier.
Art. 7. Le prsent dcret sera notifi au concessionnaire par le ministre charg des mines. Les prfets du
Finistre et des Ctes-dArmor en feront galement assurer, sous forme dextrait indiquant notamment le nom et
ladresse ou le sige social du concessionnaire, la superficie et les substances sur lesquelles portent le titre, la
dfinition de ses limites et la dure de sa validit :
la publication, aux frais du concessionnaire, dans un journal diffus dans la zone ctire des dpartements du
Finistre et des Ctes-dArmor ;
la publication au recueil des actes administratifs du dpartement du Finistre et des Ctes-dArmor ;
laffichage dans les prfectures du Finistre et des Ctes-dArmor et dans les mairies des communes ctires
intresses.
Art. 8. Le ministre de lconomie, de lindustrie et du numrique est charg de lexcution du prsent dcret,
qui sera publi au Journal officiel de la Rpublique franaise.
Fait le 14 septembre 2015.
MANUEL VALLS
Par le Premier ministre :

Le ministre de lconomie,
de lindustrie et du numrique,
EMMANUEL MACRON
(1) Cette carte peut tre consulte la direction de leau et de la biodiversit, sous-direction de la protection et de la gestion
des ressources en eau et minrales, bureau de la gestion et de la lgislation des ressources minrales non nergtiques, tour
Sequoa, 92055 La Dfense Cedex, ainsi que dans les bureaux de la direction rgionale de lenvironnement, de lamnagement et
du logement de Bretagne, immeuble LArmorique, 10, rue Maurice-Fabre, 35065 Rennes Cedex.

16 septembre 2015

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 25 sur 92

ANNEXE
CAHIER DES CHARGES SPCIFIQUES DE LA CONCESSION DE SABLES CALCAIRES COQUILLIERS
DITE CONCESSION DE LA POINTE DARMOR

La concession de sables calcaires coquilliers dite concession de la Pointe dArmor est accorde aux
conditions spcifiques suivantes :
1. Larrt prfectoral dautorisation douverture de travaux dfinit les zones exploiter, les volumes et le suivi
environnemental. Il fera lobjet dune revue annuelle pour notamment intgrer les lments suivants :
un volume maximal dextraction de 50 000 m3 la premire anne, de 100 000 m3 la deuxime et de 150 000 m3
les trois suivantes. Le volume dextraction annuel, pour les annes ultrieures, est au plus de 250 000 m3 ;
une limitation des priodes dextraction pour tenir compte de la richesse en lanons du site et de la priode
estivale (interdiction dextraction de mai aot inclus) ;
une superficie dexploitation annuelle de 1,5 km2 sur proposition du ptitionnaire, aprs consultation par la
DREAL Bretagne, du MNHN/CRESCO, de lIFREMER et du comit rgional des pches.
2. Larrt prvoira la ralisation, dans un dlai quil fixera, dune tude environnementale sur le lanon,
tendue lensemble de la dune hydraulique de Trezen ar Gorjegou au sein de laquelle est situ le primtre
sollicit, sous le contrle dune autorit scientifique indpendante.
Les conclusions de cette tude sont prises en compte, en tant que de besoin, pour adapter les modalits
dextraction.
3. La Compagnie armoricaine de navigation rendra compte lissue de chaque anne dexploitation au prfet du
Finistre de son activit et des suivis environnementaux. Un rapport sera prsent devant la commission de suivi,
dinformation et de concertation runissant les parties prenantes et dont la composition sera fixe par le prfet du
Finistre.
4. Sans prjudice des dispositions du deuxime alina du point 1 ci-dessus, le volume maximum dextraction
peut tre rduit et ajust par le prfet du Finistre pour prserver les intrts mentionns larticle L. 161-1 du code
minier. A cet gard, sont prises en compte, dune part, les mesures de suivi de lenvironnement et, dautre part, les
observations et remarques qui pourraient tre formules dans le cadre de la runion de la commission prcite
concernant un ventuel impact de lexploitation sur les zones Natura 2000 voisines du site ou sur le trait de cte.