Sie sind auf Seite 1von 9

Work Lighting

Lampe de Travail

Iluminacin de Trabajo

113

W o r k

Trilliant CUBE
LED Work Lamps

l i g h t i n g

FEATURES & BENEFITS


Compact 4 x 4 lamps available in 1200 and 2500
lumen models
Highest quality electronic components and
advanced Grote circuit design provides
electronically quiet operation. This ensures
long life, consistent light output, and protection
from voltage spikes and electromagnetic
interference
All-weather design means consistent, reliable light
for the task duration regardless of conditions
Rugged SAE J575E-compliant construction protects
against vibration, corrosion, moisture, and dust
Sophisticated reflector optics waste less light,
focuses more light on task

1200 Lumen
Version

63991
Part
Number

Accessories
Part Number
68580

68610

Flood
Flood
Wide Flood
Wide Flood
Flood
Wide Flood
Flood
Flood
Flood
Wide Flood
Wide Flood
Flood
Wide Flood

Connection
Type

AMP SuperSeal
AMP SuperSeal
AMP SuperSeal
AMP SuperSeal
Deustch
Deustch
Deustch
Deustch
Deustch
Deustch
Deustch
AMP SuperSeal
AMP SuperSeal

Description
AMP SuperSeal Pigtail
Blunt Cut
Deustch Pigtail Blunt Cut

2500 Lumen
Version
Product
Description

4 x 4 work lamp w/pigtail


4 x 4 work lamp w/pigtail
4 x 4 work lamp w/pigtail
4 x 4 work lamp w/pigtail
4 x 4 work lamp
4 x 4 work lamp
4 x 4 work lamp
High output, 4 x 4 work lamp
High output, 4 x 4 work lamp
High output, 4 x 4 work lamp
High output, 4 x 4 work lamp
High output, 4 x 4 work lamp w/pigtail
High output, 4 x 4 work lamp w/pigtail

Fits
All AMP SuperSeal lamps
All Deustch lamps

Light Output Wattage Voltage Amperage


(Usable Lumens)
(W)
(V)
(A)

1200
1200
1200
1200
1200
1200
1000
2500
2500
2500
2500
2500
2500

17
17
17
17
17
17
17
36
36
36
36
36
36

12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
48
12
24
12
24
12
12

1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
0.35
3
1.5
3
1.5
3
3

All figures listed are based on nominal voltage

Materials
Certifications
Ingress Protection
Powder Coated Cast
ECE R10, Dir. 72/245/EEC, IP69K
Aluminum Housing/
Amended by 2006/28/EC
Stainless Steel Bracket/
Polycarbonate Lens

g r o t e . c o m

63981
63981-5
63991
63991-5
63E21
63E31
63H31
63F21
63F31
63F41
63F51
63F61
63F71

Light
Pattern

63F61

113

W o r k

l i g h t i n g

114

Work Lighting
Lampe de Travail

Iluminacin de Trabajo

Trilliant Oval
LED Work Lamps
FEATURES & BENEFITS
Available in 1200 and 2500 lumen models
Highest quality electronic components and
advanced Grote circuit design provides
electronically quiet operation. This ensures
long life, consistent light output, and protection
from voltage spikes and electromagnetic
interference
All-weather design means consistent, reliable
light for the task duration regardless of
conditions
Rugged SAE J575E-compliant construction
protects against vibration, corrosion, moisture,
and dust

63J11
2500
Lumen
Wide Flood

2012 All rights reserved. Grote Industries, Inc.

Two beam patterns to choose from (Flood and


Wide Flood). Sophisticated reflector optics
waste less light, focuses more light on task

1200 Lumen
Flood
Part
Number

63F81
63F81-5
63F91
63G01
63G11
63J01
63J11
63J21
63J31

Accessories

Light
Pattern

Flood
Flood
Wide Flood
Flood
Wide Flood
Flood
Wide Flood
Flood
Wide Flood

Connection
Type

AMP SuperSeal
AMP SuperSeal
AMP SuperSeal
Deustch
Deustch
AMP SuperSeal
AMP SuperSeal
Deustch
Deustch

63F81
Deustch
Product
Description

Oval work lamp w/pigtail


Oval work lamp w/pigtail
Oval work lamp w/pigtail
Oval work lamp
Oval work lamp
High output oval work lamp, w/pigtail
High output oval work lamp, w/pigtail
High output oval work lamp
High output oval work lamp

Part Number Description


Fits
68580
AMP SuperSeal Pigtail Blunt Cut All AMP SuperSeal Lamps
68610
Deustch Pigtail Blunt Cut
All Deustch Lamps

114

Materials
Powder Coated
Cast Aluminum
Housing/Stainless
Steel Bracket/
Polycarbonate Lens

Amp SuperSeal

Light Output
Wattage
(Usable Lumens)
(W)

1200
1200
1200
1200
1200
2500
2500
2500
2500

17
17
17
17
17
36
36
36
36

Voltage
(V)

12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
12/24

Amperage
(A)

1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
3/1.5
3/1.5
3/1.5
3/1.5

All figures listed are based on nominal voltage

Certifications
Ingress Protection
ECE R10, Dir. 72/245/EEC, IP69K
Amended by 2006/28/EC

Work Lighting

Lampe de Travail

Iluminacin de Trabajo

W o r k

Trilliant Mini
LED Work LampS

l i g h t i n g

FEATURES & BENEFITS


LEDs are rated for 50,000-hour for
long-lasting service
Polycarbonate hard coated lens provides
many years of service
3X5 size makes this lamp a natural LED
upgrade for many incandescent and halogen
sealed beams

63602

Part
Number

Accessories
Part Number
94690

Light
Pattern

Spot
Spot
Spot
Spot
Flood
Flood
Flood
Flood
Trapezoid
Trapezoid
Trapezoid

Connection
Type

Hardwire
Hardwire
Hardwire
Hardwire
Hardwire
Hardwire
Hardwire
Hardwire
Hardwire
Hardwire
Hardwire

Description
Flush mount bracket
and gasket

63651

Product
Description

63610

Flush
Mount Version

3 x 5 work lamp
3 x 5 work lamp in Per-Lux housing
3 x 5 work lamp featuring red LEDs
3 x 5 work lamp
3 x 5 flush mount work lamp
3 x 5 work lamp
3 x 5 work lamp in Per-Lux housing
3 x 5 work lamp
3 x 5 work lamp
3 x 5 work lamp in Per-Lux housing
3 x 5 work lamp

Fits
All Trilliant Mini lamps to
convert to Flush Mount

Light Output
(Usable Lumens)

750
750
135
750
700
700
700
700
700
700
700

Wattage
(W)

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Voltage
(V)

12
12
12
24
12
12
12
24
12
12
24

Amperage
(A)

0.8
0.8
0.8
0.4
0.8
0.8
0.8
0.4
0.8
0.8
0.4

All figures listed are based on nominal voltage

Materials
Certifications
Powder Coated Die-Cast ECE R10, Dir. 72/245/EEC,
Aluminium Housing/
Amended by 2006/28/EC
Polycarbonate Lens
Stainless Steel Hardware

Ingress Protection
IP69K

g r o t e . c o m

63601
63641
63602
63731
63610
63611
63651
63741
63621
63661
63751

In Per-lux
Housing

115

115

l i g h t i n g

116

Work Lighting
Lampe de Travail

Iluminacin de Trabajo

Trilliant LED
Work Lamps
FEATURES & BENEFITS
Long-lasting, high output LED work lamp

W o r k

Field tested in brutal off-road conditions


Easily mountable with a durable 1/2 stud
mounting bracket, also features Aim-N-Go
technology
Available in black or white housings;
also some models include an integrated
switch

63881

2012 All rights reserved. Grote Industries, Inc.

Part
Number

116

63571
63671
63881
63901
63581
63681
63E41
63E61
63951
63911
63761
63771
63E51
63E71
63961
63931
63591
63691

Accessories
Part Number
94580
94590
94600
98100
43651
43652
21-1313-03

63E41

White
Reflector
Optics Version
Light
Pattern

Spot
Spot
Spot
Spot
Flood
Flood
Flood
Flood
Flood
Flood
Wide Flood
Wide Flood
Wide Flood
Wide Flood
Wide Flood
Wide Flood
Trapezoid
Trapezoid

Housing Product
Color
Description

Black
Black
Black
White
Black
Black
Black
Black
Black
White
Black
Black
Black
Black
Black
White
Black
Black

Lens Optics
Version

Beam pattern can be changed via lens


Beam pattern can be changed via lens
Integrated switch
Beam pattern can be changed via lens
Beam pattern can be changed via lens
Beam pattern can be changed via lens
Lens repairable
Lens repairable
Integrated switch
Lens repairable
Lens repairable
Lens repairable
Lens repairable
Lens repairable
Integrated switch
Lens repairable
Beam pattern can be changed via lens
Beam pattern can be changed via lens

Optic
Design

Lens
Lens
Lens
Lens
Lens
Lens
Reflector
Reflector
Reflector
Reflector
Lens
Lens
Reflector
Reflector
Reflector
Reflector
Lens
Lens

Light Output
Wattage
(Usable Lumens)
(W)

1300
1300
1300
1300
1600
1600
2700
2700
2700
2700
2300
2300
2000
2000
2000
2000
1400
1400

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

Voltage
(V)

12/24
24
12/24
12/24
12/24
24
12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
24
12/24
24
12/24
12/24
12/24
24

Amperage
(A)

4.2/2.1
2.1
4.2/2.1
4.2/2.1
4.2/2.1
2.1
4.2/2.1
4.2/2.1
4.2/2.1
4.2/2.1
4.2/2.1
2.1
4.2/2.1
2.1
4.2/2.1
4.2/2.1
4.2/2.1
2.1

All figures listed are based on nominal voltage

Description
Spot Lens
Trapezoid Lens
Flood Lens
Chrome Bezel
White Bracket
Black Bracket
Two-Hole Bracket

Fits
63571; 63671; 63881; 63901
63591; 63691
63581; 63681
All Trilliant Lamps
All Trilliant Lamps
All Trilliant Lamps
All Trilliant Lamps

Materials
Powder Coated Cast
Aluminum Housing/
Powder Coated Steel
Bracket/Polycarbonate
Lens

Certifications
Ingress Protection
ECE R10, Dir. 72/245/EEC, IP69K
Amended
by 2006/28/EC

Work Lighting

Lampe de Travail

Iluminacin de Trabajo

117

W o r k

Trilliant 36
LED Work Lamps

l i g h t i n g

FEATURES & BENEFITS


Hard coated lens for durability and protection
against UV
Thermal pull back circuit to protect the LEDs
from overheating
Aluminum housing with black
powder coating
Encapsulant potting for total circuit board
protection against moisture and corrosion
Bulb termination accommodates either screw
or FastOn cable connections
Color temperature provides a natural contrast
most like sunlight, reducing eye fatigue and
optimizing job performance
Replaceable lens with three stainless steel
Phillips head screws

63831
Part
Number

63861
Light
Pattern

Connection
Type

AMP SuperSeal
AMP SuperSeal
Deustch
Deustch
Spade/Screw Terminals
Spade/Screw Terminals
Spade/Screw Terminals
Spade/Screw Terminals
AMP SuperSeal
AMP SuperSeal
AMP SuperSeal
AMP SuperSeal

Product
Description

63871

Replaceable bulb version


Replaceable bulb version
Integrated bracket
Integrated bracket
Replaceable bulb version
Replaceable bulb version
Replaceable bulb version
Replaceable bulb version
Integrated bracket
Integrated bracket
Integrated bracket
Integrated bracket

Light Output
Wattage
(Usable Lumens)
(W)

1100
1000
1000
1100
1100
1100
1000
1000
1100
1100
1000
1000

17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17

Voltage
(V)

12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
12/24
12/24

Amperage
(A)

1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7
1.4/.7

All figures listed are based on nominal voltage

Accessories
Part Number
94300
94310
68580
68610

Description
TractorPlus Lens
Flood Lens
AMP SuperSeal Pigtail Blunt Cut
Deustch Pigtail Blunt Cut

Fits
All TractorPlus T36 Lamps
All Flood T36 Lamps
All AMP SS T36 Lamps
63H01,63H11

Materials
Powder Coated
Aluminum Housing/
Polycarbonate Lens

Certifications
ECE R10, Dir. 72/245/
EEC, Amended by
2006/28/EC

g r o t e . c o m

TractorPlus
Wide Flood
Wide Flood
TractorPlus
TractorPlus
TractorPlus
Wide Flood
Wide Flood
TractorPlus
TractorPlus
Wide Flood
Wide Flood

63971
63H81
63H01
63H11
63821-5
63821
63831-5
63831
63861-5
63861
63871-5
63871

63821

Ingress Protection
IP69K

117

Work Lighting
Lampe de Travail

Iluminacin de Trabajo

Par 36 Utility Lamps


FEATURES & BENEFITS
For versatile application as utility, fifth-wheel,
backup, tractor, forklift or off-road vehicle lamp

W o r k

l i g h t i n g

118

64931
64921

2012 All rights reserved. Grote Industries, Inc.

64101

118

64411

Part
Number

Light
Pattern

64931
64931-5
64921
64991
64101
64441
64461
64411
63291-5
63301-5
64111

Tractor
Tractor
Tractor
Tractor
Tractor
Trapezoid
Trapezoid
Tractor
Tractor
Tractor
Spot

63291-5
63301-5

Product
Description

64111

Incandescent work lamp


Incandescent work lamp
Incandescent work lamp
Halogen work lamp
Incandescent work lamp
Incandescent work lamp
Incandescent work lamp
Halogen work lamp
Retail display pack
Retail display pack
Chrome surveillance lamp

Housing
Material

Rubber
Rubber
Rubber
Rubber
Steel
Steel
Steel
Plastic
Plastic
Plastic
Steel

Accessories
Part Number
64930
43300
64120
90861-5
90971-5
91051
63821
63821-5
63831
63831-5
79-9005-48

Product Description
Rubber Housing
Magnet Mounting Hardware
Chrome Housing
H3 Bulb
H3 Bulb
H3 Bulb
LED Replacement Bulb, TractorPlus
LED Replacement Bulb, TractorPlus
LED Replacement Bulb, Wide Flood
LED Replacement Bulb, Wide Flood
Hardware

Light
Output (CP)

3,000
3,000
5,000
1,000
3,000
3,000
5,000
1,000
121
146
33,000

Wattage (W)

35
35
50
50
35
35
50
50
55
70
35

Voltage (V)

12
12
24
12
12
12
24
12
12
24
12

Amperage (A)

2.7
2.7
1.8
3.9
2.7
2.7
1.8
3.9
4.7
2.6
2.7

All figures listed are based on nominal values

Other Replacement Bulbs


Fits
Par 36 bulbs
Pedestal Mount Lamps
Par 36 bulbs
63291-5
63291-5
63301-5
Rubber Lamps
Rubber Lamps
Rubber Lamps
Rubber Lamps
Rubber Lamps

Part Number
4411
4589
H7606
7400

Product Description
PAR 36 Bulb
PAR 36 Bulb
Halogen Par 36 Bulb
Halogen Par 36 Bulb

Fits
64931(-5), 64101 and 64441
64921 and 64461
64991, 64411 and 64561
64111

Work Lighting

Lampe de Travail

Iluminacin de Trabajo

119

W o r k

Par 46 Utility LampS

l i g h t i n g

FEATURES & BENEFITS


For versatile application as utility, fifth wheel,
back up, tractor, or off-road vehicle lamp

63921

64471
64941
64491

64341
64391

64231

Part
Number

Light
Pattern

63921

Spot

63941

Spot

64941
64491
64471
64943
64341
64391
64231

Flood
Flood
Flood
Flood
Tractor
Tractor
Tractor

63941

Product
Description

Accessories
Part Number
64940
64340
64011
64021

Light
Output (CP)

Wattage (W) Voltage (V)

35
150
100
35
35
150
35

12
24
12
12
12
24
12

Amperage (A)

Steel

160,000

50

12

3.9

Steel

75,000

30

12

2.3

Rubber
Rubber
Rubber
Rubber
Steel
Steel
Brass

1,100
32,000
200,000
8,800
1,110
32,000
11,000

2.7
5.4
7.7
2.7
2.7
5.4
2.7

All figures listed are based on nominal values

Other Replacement Bulbs


Description
Rubber Housing
Steel (Black) Housing
Steel Housing
Steel (Chrome) Housing

Fits
Par 46 Bulbs
Par 46 Bulbs
Par 46 Bulbs
Par 46 Bulbs

Part Number Description


4435
Spot Pattern Par 46 Lamps
4413
Flood Pattern Par 46 Lamps
H7635

Halogen Par 46 Lamps

4412

Par 46 Lamps

4412A

Amber Lens Par 46 Lamps

4537

Par 46 Lamps

4570

24V Par 46 Lamps

Fits
64471, 63921, 63941
64941, 64491
64471, 64941, 64341, 64231,
63921, 63941
64471, 64941, 64341, 64231,
63921, 63941
64943
64471, 64941, 64341, 64231,
63921, 63941
64491, 64391

g r o t e . c o m

Incandescent work lamp


Incandescent work lamp
Halogen work lamp
Incandescent work lamp, yellow lens
Incandescent work lamp
Incandescent work lamp
Incandescent work lamp, chrome finish
Halogen adjustable surveillance lamp w/
handle, chrome finish
Halogen adjustable surveillance lamp,
chrome finish

Housing
Material

119

W o r k

l i g h t i n g

120

Work Lighting
Lampe de Travail

Iluminacin de Trabajo

Composite Work Lamp


Composite design (bulb replaceable) Multiple beam patterns for use in
any application Side or top mount John Deere replacement lamp
64621

64611

63111-5
63121-5
63131-5
63321-5
64611
64621

Top Mount, Flood


Top Mount, Spot
Top Mount, Trapezoid
Side Mount, Flood
Top Mount, Flood
Side Mount, Flood

Material: Nylon/Glass
Finish: Black
Bulb: 888, 95 CP; Volts / Amps: 12V / 3.9A

4 x 6 Rectangular Rubber
Work Lamp
Lamps maintains structural integrity through all weather conditions (-50F
to +150F) Reinforced, ribbed housing for added strength Adjustable
bracket with 12 mm diameter stud
64891 Flood
63211-5 Flood
63221-5 Halogen, Spot
63231-5 Trapezoid
64890
Housing only

2012 All rights reserved. Grote Industries, Inc.

Material: Rubber
Finish: Black
Bulb: Flood: 4913-1, 50 Watt, 1,350 CP; Volts / Amps: 12V / 3.9A
Bulb: Spot: H7935-1, 50 Watt, 175,000 CP; Volts / Amps: 12V / 3.9A
Bulb: Trapezoid: H4651, 50 Watt, 55,000 CP; Volts / Amps: 12V / 3.9A

120

Rectangular Halogen Work Lamp


Available in trapezoid, spot and flood beam patterns Rugged corrosionand shock- resistant construction For versatile application needs such as
tractor, utility, fifth wheel, or off-road
63151-5 Flood
63161-5 Spot
63171-5 Trapezoid
63241-5 Flood
Material: Nylon
Finish: Black
Bulb: 12-Volt - H3, 55 Watt, 121 CP; Volts / Amps: 12V / 4.7A
Bulb: 24-Volt - H3, 70 Watt, 146 CP; Volts / Amps: 24V / 2.7A
Accessory: Bulb: 12V 90861-5/90971-5, 24V 91051

Work Lighting

Lampe de Travail

63181-5 Flood
63191-5 Spot
63201-5 Trapezoid
63251-5 Flood
Material: Nylon
Finish: Black
Bulb: 12-Volt: H3, 55 Watt, 121 CP; Volts / Amps: 12V / 4.7A
Bulb: 24-Volt - H3, 70 Watt, 146 CP; Volts / Amps: 24V / 2.7A
Accessory: Bulb: 12V 90861-5/90971-5, 24V 91051

l i g h t i n g

Rugged corrosion and shock-resistant construction Trapezoid, spot, and


flood versions For heavy or light duty Versatile design suitable for
applications such as tractor, utility, fifth-wheel, or off-road

121

W o r k

Large Rectangular Halogen


Work Lamp

Iluminacin de Trabajo

7" Rectangular Off-Road Lamp


Rugged steel housing Universal swivel mounting bolt
64541-5 Black
Material: Steel
Finish: Chrome, Black
Bulb: H3, 100 Watt, 192 CP; Volts / Amps: 12V / 8.33A
Accessory: Bulb: 92701-5
Lens: Clear 93151

Twin-Beam Halogen Work Lamp


Reinforced nylon housing for strength and durability Hardened-glass lens
resists breakage from road hazards Complies with SAE J575e vibration
and corrosion standards
Material: Nylon, Glass
Finish: Black
Bulb: H3 (x 2); Volts / Amps: 12V / 9.4A, 55 Watt
Accessory: Bulb: 90861-5, 90971-5

g r o t e . c o m

64901 Flood

121

Das könnte Ihnen auch gefallen