Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ABSTRACT
THE MAGNETIC RESONANCE AND ITS AGR
AGRO-INDUSTRY APPLICATIONS,
APPLICATIONS, A REVIEW
The electromagnetic properties that present hydrogen and other nucleus of agroalimentary
products, have allowed widely use of Magnetic Resonance (MR) to study the composition and
internal structure of these biological materials in a micro and macrocospic scale, in a
nondestructive way. In this paper the physical principles, basic equipment to measure the MR
signals and the MR imaging of any biological sample, are explained. It is also shown a review of
the main agroalimentary applications, emphasizing in the use of this principle to examine the
internal quality of fruits and vegetables. In these products, the MR has been used to detect and
1
Profesor Asistente. Universidad Nacional de Colombia, Sede Medelln. Facultad de Ciencias Agropecuarias. A.A
1779, Medelln, Colombia. <idaristi@unalmed.edu.co>
Recibido: Noviembre 11 de 2006; aceptado: septiembre 5 de 2007.
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
Aristizbal, I.D.
follow the evolution of different factors that determine the internal quality after harvesting,
during storage and after postharvesting processes. The main studies that have been conducted
with MR in harvested products are about physiological disorders, that take place during storage
and conservation of fruits in controlled and modified cold atmospheres. In near future it is hope
to have, commercial applications of MR sensors on line, based in a low field magnets or simplified
image analyses, that allow the fast and nondestructive internal quality determination of the agroalimentary products, are expected.
Key words: Magnetic resonance (MR), magnetic moment, spin, magnetic resonance imaging
(MRI), agroalimentary products, internal quality.
__________________________________________________________________________
Durante los ltimos 40 aos muchos
investigadores han estudiado las propiedades fsicas, mecnicas, pticas,
elctricas, magnticas y qumicas de los
productos agrcolas. Estas propiedades
estn muy relacionadas con factores
como el tamao, la forma, el color, el
sabor, el olor, la textura, la firmeza, la
presencia de defectos tanto externos
como internos y de materiales extraos
en los productos, que son utilizados para
definir su calidad de acuerdo con normas
y protocolos establecidos por muchos
pases desarrollados para su comercializacin en el mercado mundial.
4038
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
PRINCIPIOS BSICOS DE LA RM
La tecnologa de la RM se basa en los
momentos magnticos que presentan
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
los ncleos atmicos. El ncleo del tomo est constituido por un determinado nmero de protones y neutrones (la nica excepcin es el ncleo
de hidrgeno que es un solo protn), y
tiene un movimiento colectivo complejo de rotacin sobre su propio eje
(Figura 1). Esta rotacin le confiere al
protn, desde el punto de vista mecnico, un momento cintico denominado espn, representado por el
vector S , con la misma direccin de su
eje de rotacin y magnitud expresada en
[Hz] y, desde el punto de vista elctrico,
un momento magntico representado
por el vector de imantacin cuya
magnitud se expresa en teslas [T]
(Fullerton, 1982; Desgrez, Bittoun e Idy,
1991; Kastler, Vettet y Gangi, 1997; Ruan
y Chen, 1998).
4039
Aristizbal, I.D.
=S
(1)
1
=
(2)
2
Donde es la constante de Planck
(6,626x10-34/(2) Js). En RM deben
considerarse dos clases de momentos
magnticos; los momentos magnticos
individuales de cada protn ( ) denominados momentos microscpicos, los
cuales se estudian con las leyes de la
fsica cuntica, y los momentos mag
nticos macroscpicos ( M ) asociados a
volmenes de materia (vxeles), que se
estudian con las leyes clsicas del electromagnetismo (Desgrez, Bittoun e Idy,
1991; Kastler, Vettet y Gangi, 1997).
Cada vxel posee un momento mag
ntico macroscpico M que corresponde al sumatorio de todos los
momentos individuales de sus
protones, esto es:
M =
4040
(3)
Comportamiento
mag-Com
portamiento del momento mag
de
los
momentos
ntico.. La interaccin
ntico
momento
mento.. En un campo
Orientacin
del mo
mento
Bo los momentos microscpicos de los
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
Bo
1
2
E = Bo
(4)
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
o = Bo
o =
o
2
(5)
(6)
Donde:
E = o
(7)
Aristizbal, I.D.
electromag--ntica.
Efecto de una onda electromag
Es posible provocar la tran-sicin del
nivel E2 al nivel E1 y modificar la orien
tacin del momento magntico M si se
aporta una cantidad de energa E,
mediante una onda pulso electromagntico de un campo magntico
oscilante B1 aplicado en el plano XY y
con una frecuencia , tal que:
E = E
(8)
E = =
r
2
(9)
r = o
(10)
4042
= B1 p
(11)
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
Figura 3.
3. Movimiento de precesin de M . (Kastler, Vettet y Gangi, 1997))
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
4043
Aristizbal, I.D.
M
z (t )
T
= M o 1 e 1
(12)
Donde:
M o : es el vector de imantacin ma-
M
xy ( t )
= M o e T2
(13)
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
M xy disminuye el 37% de su valor original,
FID..
Medida de la seal de induccin libre FID
2
T2
(14)
f()
Frecuencia
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
4045
Aristizbal, I.D.
Muestra
RF
transmisor-receptor
Imn
Imn
Computador:
Secuenciador, Adquisicin de datos,
Procesador y Visualizador
4046
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
4047
Aristizbal, I.D.
APLICACIONES DE LA RM EN
EL SECTOR AGROALIMENTARIO
La tecnologa RM de baja resolucin (escala macroscpica) es la ms utilizada en
el sector de los alimentos. En sta rea se
han desarrollado instrumentos de RM
para aplicaciones especficas, destacndose los que cuantifican el contenido de
slidos en grasas y aceites; los trabajos en
determinacin de la razn slido-lquido
en margarinas y grasas comestibles, la
evaluacin del contenido de aceites en
semillas oleaginosas, del contenido de
grasa y humedad de la leche en polvo y
derivados lcteos, del contenido de aceites
y grasas en carnes frescas o enlatadas y
pescados, del contenido de humedad en
azucares, pulpa de remolacha, pur de
tomate, humedad de arroz, fideos y
pastas (Castieira, 1989; Ablett, 1992;
Schrader, Litchfield y Schmidt, 1992;
Stroshine, 1999; Hickey et al., 2006).
Estudios del cambio en la distribucin del
agua durante el procesamiento y el almacenamiento de los alimentos han sido
realizados investigando los tiempos de
relajacin T1 y T2 (Ablett, 1992), entre
estos; el trabajo de Budiman et al. (2001),
modelando las curvas de relajacin transversal para correlacionar T2 con el contenido de agua, de sal y de grasa en el
queso; el mapeo de temperaturas en los
tejidos realizado a partir de la intensidad
de seal en imgenes reconstruidas a
4048
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
n productos
Investigacin con RM een
vegetales y frutas. Desde 1977 cuando
fue adquirida y publicada la primera
imagen RMI de una fruta, especficamente un limn, Figura 9, Hinshaw et
al. (1977), se han realizado numerosas
investigaciones utilizando esta tecnologa para estudiar, de forma no
destructiva, la calidad interna de frutas
y productos hortcolas, las cuales han
sido recogidas por Chen y Sun, 1991;
Schrader, Litchfield y Schmidt, 1992;
McCarthy, 1994; Abbott et al., 1997;
Clark et al., 1997; Faust, Wang y Maas,
1997; Hills, 1998; Ishida et al., 2000;
Hills y Clark, 2003; Butz, Hoffmann y
Tauscher, 2005.
Los estudios de calidad en frutas y vegetales con RM han sido llevados a cabo
principalmente en las siguientes reas:
crecimiento de las frutas, evaluacin de la
maduracin, deteccin de defectos internos, estudios de desrdenes fisiolgicos y
respuesta a tratamientos poscosecha. A
continuacin se destacan algunos de estos
trabajos.
Crecimiento de las frutas. En la literatura se mencionan varios trabajos utilizando equipos de RMI de media y alta
resolucin para estudiar, mediante
imgenes de RM, el crecimiento y el
desarrollo de diferentes clases de frutas y
4049
Aristizbal, I.D.
4050
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
Micro imgenes RMI y mapas obtenidos a partir de imgenes contrastadas en T1 de frutas de cereza en
diferentes estados de maduracin fueron
obtenidos por Ishida et al. (1997),
indicando diferencias en la seal emitida
por la semilla y por el pericarpio para los
diferentes estados de maduracin de la
fruta. Ishida et al. (2000), en otra
publicacin, explican el uso de la micro
RMI para el seguimiento de los cambios
durante la maduracin de productos
como tomate, maz dulce y pepino.
Letal et al. (2003) analizaron imgenes
RMI ponderadas en T2 obtenidas de
tres variedades de manzana, durante la
maduracin y el almacenamiento y
determinaron correlaciones significativas entre los diferentes parmetros
texturales de las imgenes con la
firmeza, el contenido de azcares y la
acidez de la fruta, que pueden ser
utilizadas para la caracterizacin de la
maduracin de esta fruta. Zho y Li
(2007), mediante analisis de textura, su
correlacin con imgenes RMI ponderadas en T2, y el uso de redes neuronales artificiales, predijeron exitosamente la firmeza de pera Huanghua
durante un perodo de almacenamiento
de dos meses a 4C en atmsfera
controlada.
En un estudio reciente, Goi et al.
(2007), monitorearon a travs de RMI
los tiempos T1 y T2 y determinaron los
cambios que se presentan en el estado
del agua, durante la maduracin a
20C de la chirimoya (Annona
cherimola).
Sensores basados en 1H-RM para evaluar
el contenido de azucares y de slidos
4051
Aristizbal, I.D.
Da 0
internos.. Las
Deteccin de defectos internos
aplicaciones de la RM en el rea de
deteccin de defectos internos en frutas y
verduras comprenden los estudios realizados para identificar con anticipacin a
que se hagan evidentes externamente los
daos ocasionados por insectos y hongos,
las magulladuras producidas por golpes, y
la identificacin no destructiva de semillas
y hueso en variedades en las que estas se
requiere. A continuacin se citan los
principales trabajos desarrollados en este
campo.
Daos por insectos. Chen, McCarthy y
Kauten (1989), obtuvieron imgenes RMI
de pera asitica mostrando las cavidades y
galeras producidas por larvas al interior
de la fruta, y Mazucco et al. (1993),
citados por Clark et al. (1997), obtuvieron
imgenes RMI de mango infestado por
larvas de mosca de la fruta al momento
de la cosecha y varios das despus.
Aristizabal (2006), tambin capt imgenes de la evolucin durante varios das
del dao interior producido en melocoton
por larvas de la mosca del Mediterrneo
Ceratitis capitata (Figura 10).
Da 4
Da 6
4052
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
Figura 11. Imgenes RMI de daos internos en naranja producidos por los hongos:
a. Alternaria citri, b. Diplodia natalensis, c. Botrytis cinerea (Arsitizbal, 2006).
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
4053
Aristizbal, I.D.
4054
campo.. En los
Daos por heladas en campo
ctricos stos no se evidencian externamente. El principal sntoma de este
dao es la pulpa seca, pudiendo perderse
todo el jugo. En este tema son muy
escasos los trabajos realizados con RM.
Chen, McCarthy y Kauten (1989) detectaron con RMI en naranjas Washington
Navel vesculas secas (sin jugo).
Hernndez et al. (2003), adquirieron y
procesaron imgenes dinmicas de RMI
para la identificacin de naranjas con
daos internos por heladas. Aunque los
resultados fueron promisorios, no fue posible la deteccin del dao cuando este
era leve. Recientemente, Gambhir et al.
(2005), utilizando la piel y los gajos de
naranjas Navel determinaron diferencias en el tiempo de relajacin T2 de la
fruta congelada y de la fruta sin congelar. Estas diferencias podran usarse,
segn los autores, para la deteccin de
frutos
con
dao
por
heladas.
Aristizabal (2006) obtuvo imgenes
RMI de naranjas con daos leves y
severos producidos por heladas en
campo, pudindose visualizar en ellas
los gajos resecos y las oquedades en la
pulpa (Figura 12).
acuoso
Corazn acu
oso. Es un serio desorden
fisiolgico de la manzana que ocurre al
final de la cosecha en fruta sobremadura y se manifiesta como una
regin acuosa y traslcida entorno al
corazn de la manzana. Wang y Wang
(1989), usando imgenes RMI visualizaron, localizaron y determinaron el
rea de tejidos afectados en manzana
Red Delicious. Posteriormente Clark et
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
Daos leves
Daos severos
Figura 12. Imgenes RMI con daos por heladas en naranjas. (Fuente: Aristizbal
2006)
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
4055
Aristizbal, I.D.
4056
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
de este dao en frutas son reas traslucidas en la piel y los tejidos afectados
pueden perder rigidez (Wang, 1997).
McCarthy et al. (1989) citados por
Schrader et al. (1992), obtuvieron im-
Con dao
Sin dao
Figura 13
13. Imgenes RMI del dao por fro en melocotn (Aristizbal 2006).
Gamble (1994), utiliz imgenes RMI contrastadas en T1 y en T2 para hacer mapas
de los cambios en la distribucin de agua
y azucares en tejidos de fruta de
arndano, sometida a congelamiento y
descongelamiento.
Da 0
Da 2
Da 5
Figura 17.
17 Imgenes RMI del dao por congelamiento en melocotn. (Aristizbal
2006).
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
4057
Aristizbal, I.D.
CONCLUSIONES
CONCLUSIONES
Aunque son numerosas las investigaciones publicadas en la literatura cientfica
sobre la aplicacin de la tecnologa de RM
para estudiar la calidad interna de las
frutas, son relativamente pocos los trabajos orientados hacia el desarrollo de
sistemas que utilicen magnetos de baja
intensidad de campo, y es en esta lnea de
investigacin en la que se podran obtener equipos de RM, ms econmicos.
4058
BIBLIOGRAFIA
Abbott, J.A., R. Lu, B.L. Upchurch and R.L.
Strochine. 1997. Technologies
for
nondestructive quality evaluation of fruits
and vegetables. Hort. Rev. 20:1-120.
Ablett, S. 1992. Overview of NMR
aplications in food science. Trends in Food
Sci. and Technol. 3(11):246-248.
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
4059
Aristizbal, I.D.
4060
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
4061
Aristizbal, I.D.
4062
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
4063
Aristizbal, I.D.
4064
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.
4065
Aristizbal, I.D.
4066
Rev.Fac.Nal.Agr.Medelln.Vol.60,No.2. p.4037-4066.2007.