Sie sind auf Seite 1von 3

24613

Proposed Rules Federal Register


Vol. 71, No. 80

Wednesday, April 26, 2006

This section of the FEDERAL REGISTER FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
contains notices to the public of the proposed Joseph T. Connor, Associate Director for
issuance of rules and regulations. The Policy and Analysis, Office of Federal Aviation Administration
purpose of these notices is to give interested
Secondary Market Oversight, Farm
persons an opportunity to participate in the 14 CFR Part 39
rule making prior to the adoption of the final Credit Administration, McLean, VA
rules. 22102–5090, (703) 883–4280, TTY (703) [Docket No. FAA–2006–23742; Directorate
883–4434; or Identifier 2005–NE–53–AD]
Rebecca S. Orlich, Senior Counsel, RIN 2120–AA64
FARM CREDIT ADMINISTRATION Office of General Counsel, Farm Credit
Administration, McLean, VA 22102– Airworthiness Directives; Pratt &
12 CFR Parts 652 and 655
5090, (703) 883–4020, TTY (703) 883– Whitney JT9D–7R4G2 Turbofan
4020. Engines
RIN 3052–AC17
SUPPLEMENTARY INFORMATION: On AGENCY: Federal Aviation
Federal Agricultural Mortgage Administration (FAA), Department of
November 17, 2005, FCA published a
Corporation Funding and Fiscal Transportation (DOT).
proposed rule in the Federal Register to
Affairs; Federal Agricultural Mortgage ACTION: Notice of proposed rulemaking
amend regulations in parts 652 and 655
Corporation Disclosure and Reporting (NPRM).
Requirements; Risk-Based Capital that establish a risk-based capital stress
Requirements test for the Corporation as required by SUMMARY: The FAA proposes to adopt a
section 8.32 of the Farm Credit Act of new airworthiness directive (AD) for
Proposed rule; reopening of the
ACTION: 1971, as amended (12 U.S.C. 2279bb–1). Pratt & Whitney (PW) JT9D–7R4G2
comment period. See 70 FR 69692, November 17, 2005. turbofan engines. This proposed AD
The 90-day comment period on the would require replacing the old
SUMMARY: The Farm Credit proposed rule was scheduled to expire configuration 2nd stage high pressure
Administration (FCA) is reopening the on February 15, 2006, but was extended turbine (HPT) air seal assembly with a
comment period on the proposed rule for 60 days to April 17, 2006, in a new design 2nd stage HPT air seal
that would revise risk-based capital Federal Register notice published on assembly that increases cooling air flow.
requirements for the Federal February 13, 2006, in response to a This proposed AD results from a report
Agricultural Mortgage Corporation of an uncontained failure of the 2nd
request for additional time. See 71 FR
(Farmer Mac or Corporation) so that stage air seal assembly, caused by the air
7446, February 13, 2006. The FCA has
interested parties will have additional seal assembly brace disengaging from
now received requests from both a
time to provide comments. the air seal, due to insufficient cooling
commercial bank and several Farm
DATES: Please send your comments to us air flow. We are proposing this AD to
Credit System institutions to delay
on or before May 17, 2006. action on the rule until they have had prevent uncontained failure of the 2nd
ADDRESSES: You may mail or deliver sufficient time to prepare comments. stage HPT air seal assembly, leading to
comments to Robert Coleman, Director, These parties indicate additional time is engine in-flight shutdown and damage
Office of Secondary Market Oversight, to the airplane.
needed to respond to this highly
Farm Credit Administration, 1501 Farm technical and complex proposed rule. DATES: We must receive any comments
Credit Drive, McLean, Virginia 22102– on this proposed AD by June 26, 2006.
5090, or send them by facsimile In response to these requests, we are
ADDRESSES: Use one of the following
transmission to (703) 883–4477. You reopening the comment period until addresses to comment on this proposed
may also submit your comments by May 17, 2006. The FCA supports public AD.
electronic mail to reg-comm@fca.gov, or involvement and participation in its • DOT Docket Web site: Go to
through the Pending Regulations section regulatory process and invites all http://dms.dot.gov and follow the
of our Web site at http://www.fca.gov, or interested parties to review and provide instructions for sending your comments
through the Government-wide Web site their comments on the proposed rule. electronically.
http://www.regulations.gov. You may The FCA does not anticipate any further • Government-wide rulemaking Web
review copies of comments we receive extensions to the comment period. site: Go to http://www.regulations.gov
at our office in McLean, Virginia, or Dated: April 20, 2006. and follow the instructions for sending
from our Web site at ‘‘http:// your comments electronically.
Roland E. Smith,
www.fca.gov.’’ Once you are in the Web • Mail: Docket Management Facility;
site, select ‘‘Legal Info,’’ and then select Secretary, Farm Credit Administration Board. U.S. Department of Transportation, 400
‘‘Public Comments.’’ We will show your [FR Doc. E6–6294 Filed 4–25–06; 8:45 am] Seventh Street, SW., Nassif Building,
comments as submitted, but for BILLING CODE 6705–01–P Room PL–401, Washington, DC 20590–
hsrobinson on PROD1PC68 with PROPOSALS

technical reasons we may omit items 0001.


such as logos and special characters. • Fax: (202) 493–2251.
Identifying information you provide, • Hand Delivery: Room PL–401 on
such as phone numbers and addresses, the plaza level of the Nassif Building,
will be publicly available. However, we 400 Seventh Street, SW., Washington,
will attempt to remove electronic-mail DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
addresses to help reduce Internet spam. through Friday, except Federal holidays.

VerDate Aug<31>2005 15:03 Apr 25, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00001 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\26APP1.SGM 26APP1
24614 Federal Register / Vol. 71, No. 80 / Wednesday, April 26, 2006 / Proposed Rules

You can get the service information Discussion use the service information described
identified in this proposed AD from previously to perform these actions.
Pratt & Whitney, 400 Main St., East We have received two reports of
failure of the 2nd stage HPT air seal Costs of Compliance
Hartford, CT 06108; telephone (860)
565–8770; fax (860) 565–4503. assembly, part number (P/N) 815097, We estimate that this proposed AD
You may examine the comments on installed in JT9D–7R4G2 turbofan would affect 176 PW JT9D–7R4G2
this proposed AD in the AD docket on engines. One of those failures was turbofan engines installed on airplanes
the Internet at http://dms.dot.gov. uncontained. We have also received of U.S. registry. We also estimate that it
reports of damage found during HPT would take about 64 workhours per
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
module disassembly, such as cracked engine to perform the proposed actions,
Kevin Donovan, Aerospace Engineer, knife-edge seals, cracked antirotation
Engine Certification Office, FAA, Engine and that the average labor rate is $80 per
slots, and brace gaps over limits, on 2nd workhour. Required parts would cost
and Propeller Directorate, 12 New stage HPT air seal assemblies.
England Executive Park, Burlington, MA about $5,400 per engine. Based on these
01803; telephone (781) 238–7743, fax The old configuration 2nd stage HPT figures, we estimate the total cost of the
(781) 238–7199. air seal assembly has a brace that can proposed AD to U.S. operators to be
disengage and move radially, causing $1,851,520.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
excessive rubbing of the air seal’s knife
Comments Invited edge against the static honeycomb seal. Authority for This Rulemaking

We invite you to send us any written This rubbing leads to local excessive Title 49 of the United States Code
relevant data, views, or arguments temperatures, cracks, thinning of the specifies the FAA’s authority to issue
regarding this proposal. Send your barrel of the 2nd stage HPT air seal rules on aviation safety. Subtitle I,
comments to an address listed under assembly, and separation of material. section 106, describes the authority of
ADDRESSES. Include ‘‘Docket No. FAA–
The brace disengages from the air seal the FAA Administrator. Subtitle VII,
2006–23742; Directorate Identifier due to excessive buckling stress in the Aviation Programs, describes in more
2005–NE–53–AD’’ in the subject line of brace. The buckling stress is caused by detail the scope of the Agency’s
your comments. We specifically invite the thermal interaction of the 2nd stage authority.
comments on the overall regulatory, HPT air seal assembly and its We are issuing this rulemaking under
economic, environmental, and energy constraining rotors. This thermal the authority described in subtitle VII,
aspects of the proposed AD. We will interaction causes higher-than-predicted part A, subpart III, section 44701,
consider all comments received by the temperatures leading to the brace ‘‘General requirements.’’ Under that
closing date and may amend the disengaging. This condition, if not section, Congress charges the FAA with
proposed AD in light of those corrected, could result in uncontained promoting safe flight of civil aircraft in
comments. failure of the 2nd stage HPT air seal air commerce by prescribing regulations
We will post all comments we assembly, leading to engine in-flight for practices, methods, and procedures
receive, without change, to http:// shutdown and damage to the airplane. the Administrator finds necessary for
dms.dot.gov, including any personal Relevant Service Information safety in air commerce. This regulation
information you provide. We will also is within the scope of that authority
post a report summarizing each We have reviewed and approved the because it addresses an unsafe condition
substantive verbal contact with FAA technical contents of PW Alert Service that is likely to exist or develop on
personnel concerning this proposed AD. Bulletin JT9D–7R4–A72–596, dated products identified in this rulemaking
Using the search function of the DOT September 15, 2005. That Alert Service action.
Web site, anyone can find and read the Bulletin describes procedures for Regulatory Findings
comments in any of our dockets, replacing 2nd stage HPT air seal
including the name of the individual assembly, P/N 815097, with a new We have determined that this
who sent the comment (or signed the configuration 2nd stage HPT air seal proposed AD would not have federalism
comment on behalf of an association, assembly that increases cooling air flow, implications under Executive Order
business, labor union, etc.). You may either by installing a new 2nd stage air 13132. This proposed AD would not
review the DOT’s complete Privacy Act seal assembly or modifying the old have a substantial direct effect on the
Statement in the Federal Register configuration 2nd stage HPT seal States, on the relationship between the
published on April 11, 2000 (65 FR assembly. National Government and the States, or
19477–78) or you may visit http:// on the distribution of power and
FAA’s Determination and Requirements responsibilities among the various
dms.dot.gov. of the Proposed AD levels of government.
Examining the AD Docket We have evaluated all pertinent For the reasons discussed above, I
You may examine the docket that information and identified an unsafe certify that the proposed regulation:
contains the proposal, any comments condition that is likely to exist or 1. Is not a ‘‘significant regulatory
received and, any final disposition in develop on other products of this same action’’ under Executive Order 12866;
person at the DOT Docket Office type design. We are proposing this AD, 2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday which would require at the next HPT DOT Regulatory Policies and Procedures
through Friday, except Federal holidays. module overhaul, replacing the 2nd (44 FR 11034, February 26, 1979); and
The Docket Office (telephone (800) 647– stage HPT air seal assembly, P/N 3. Would not have a significant
hsrobinson on PROD1PC68 with PROPOSALS

5227) is located on the plaza level of the 815097, with a new configuration 2nd economic impact, positive or negative,
Department of Transportation Nassif stage HPT air seal assembly that on a substantial number of small entities
Building at the street address stated in increases cooling air flow, either by under the criteria of the Regulatory
ADDRESSES. Comments will be available installing a new 2nd stage air seal Flexibility Act.
in the AD docket shortly after the assembly or modifying the old We prepared a regulatory evaluation
Docket Management Facility receives configuration 2nd stage seal assembly. of the estimated costs to comply with
them. The proposed AD would require you to this proposed AD. See the ADDRESSES

VerDate Aug<31>2005 15:03 Apr 25, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00002 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\26APP1.SGM 26APP1
Federal Register / Vol. 71, No. 80 / Wednesday, April 26, 2006 / Proposed Rules 24615

section for a location to examine the Definition August 2, 1996, that are associated with
regulatory evaluation. (h) For the purposes of this AD, an HPT actions proposed herein were
module exposure is when the 1st stage HPT previously counted as reassessed at the
List of Subjects in 14 CFR Part 39 rotor and 2nd stage HPT rotor are removed time of the completed Reregistration
from the HPT case, making the 2nd stage Eligibility Decision (RED), Report of the
Air transportation, Aircraft, Aviation HPT vanes and 2nd stage HPT air seal
safety, Safety. Food Quality Protection Act (FQPA)
assembly accessible in the HPT case.
Tolerance Reassessment Progress and
The Proposed Amendment Alternative Methods of Compliance Risk Management Decision (TRED), or
(i) The Manager, Engine Certification Federal Register action.
Under the authority delegated to me
Office, has the authority to approve DATES: Comments must be received on
by the Administrator, the Federal alternative methods of compliance for this
Aviation Administration proposes to or before June 26, 2006.
AD if requested using the procedures found
amend 14 CFR part 39 as follows: in 14 CFR 39.19. ADDRESSES: Submit your comments,
identified by docket identification (ID)
PART 39—AIRWORTHINESS Related Information number EPA–HQ–OPP–2005–0459, by
DIRECTIVES (j) None. one of the following methods:
Issued in Burlington, Massachusetts, on • Federal eRulemaking Portal: http://
1. The authority citation for part 39 April 19, 2006. www.regulations.gov. Follow the on-line
continues to read as follows: Thomas A. Boudreau, instructions for submitting comments.
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701. Acting Manager, Engine and Propeller
• Mail: Office of Pesticide Programs
Directorate, Aircraft Certification Service. (OPP) Regulatory Public Docket (7502C),
§ 39.13 [Amended] Environmental Protection Agency, 1200
[FR Doc. 06–3922 Filed 4–25–06; 8:45 am]
2. The FAA amends § 39.13 by adding Pennsylvania Ave., NW., Washington,
BILLING CODE 4910–13–P
the following new airworthiness DC 20460–0001.
directive: • Hand Delivery: OPP Regulatory
Public Docket, Environmental
Pratt & Whitney: Docket No. FAA–2006– ENVIRONMENTAL PROTECTION Protection Agency, Rm. 119, Crystal
23742; Directorate Identifier 2005–NE– AGENCY Mall #2, 1801 S. Bell St., Arlington, VA.
53–AD.
40 CFR Part 180 Deliveries are only accepted during the
Comments Due Date Docket’s normal hours of operation
(a) The Federal Aviation Administration [EPA–HQ–OPP–2005–0459; FRL–7771–9] (8:30 a.m. to 4 p.m., Monday through
(FAA) must receive comments on this Friday, excluding legal holidays).
airworthiness directive (AD) action by June Endosulfan, Fenarimol, Imazalil, Special arrangements should be made
26, 2006. Oryzalin, Sodium Acifluorfen, for deliveries of boxed information. The
Trifluralin, and Ziram; Proposed Docket telephone number is (703) 305–
Affected ADs Tolerance Actions 5805.
(b) None.
AGENCY: Environmental Protection • Important Note: OPP will be
Applicability Agency (EPA). moving to a new location the first week
(c) This AD applies to Pratt & Whitney ACTION: Proposed rule. of May 2006. As a result, from Friday,
(PW) JT9D–7R4G2 turbofan engines. These April 28 to Friday, May 5, 2006, the
engines are installed on, but not limited to, SUMMARY: EPA is proposing to revoke OPP Regulatory Public Docket will NOT
Boeing 747–200B, –200C, –200F, and –300 certain tolerances for the insecticide be accepting any deliveries at the
airplanes. endosulfan, the fungicides fenarimol, Crystal Mall #2 address and this facility
Unsafe Condition imazalil, and ziram; and the herbicide will be closed to the public. Beginning
trifluralin. Also, EPA is proposing to on May 8, 2006, the OPP Regulatory
(d) This AD results from a report of an
uncontained failure of the 2nd stage air seal modify certain tolerances for the Public Docket will reopen at 8:30 a.m.
assembly, caused by the air seal assembly insecticide endosulfan, the fungicides and deliveries will be accepted in Rm.
brace disengaging from the air seal, due to fenarimol, imazalil, and ziram; and the S–4400, One Potomac Yard (South
insufficient cooling air flow. We are issuing herbicides sodium acifluorfen and Building), 2777 S. Crystal Drive,
this AD to prevent uncontained failure of the trifluralin. In addition, EPA is proposing Arlington, VA 22202. The mail code for
2nd stage high pressure turbine (HPT) air seal to establish new tolerances for the the mailing address will change to
assembly, leading to engine in-flight insecticide endosulfan, the fungicides (7502P), but will otherwise remain the
shutdown and damage to the airplane. fenarimol, imazalil, and ziram; and the same. The OPP Regulatory Public
Compliance herbicides oryzalin and trifluralin. The Docket telephone number and hours of
(e) You are responsible for having the regulatory actions proposed in this operation will remain the same after the
actions required by this AD performed at the document are part of the Agency’s move.
next HPT module exposure after the effective reregistration program under the Federal Instructions: Direct your comments to
date of this AD, unless the actions have Insecticide, Fungicide, and Rodenticide docket ID number EPA–HQ–OPP–2005–
already been done. Act (FIFRA), and the tolerance 0459. EPA’s policy is that all comments
(f) Replace the 2nd stage HPT air seal reassessment requirements of the received will be included in the docket
assembly, part number 815097, with a new Federal Food, Drug, and Cosmetic Act without change and may be made
configuration 2nd stage HPT air seal (FFDCA) section 408(q), as amended by available on-line at http://
hsrobinson on PROD1PC68 with PROPOSALS

assembly that increases cooling air flow, the Food Quality Protection Act (FQPA) www.regulations.gov, including any
either by installing a new 2nd stage air seal
of 1996. By law, EPA is required by personal information provided, unless
assembly, or modifying the old configuration
2nd stage HPT seal assembly. August 2006 to reassess the tolerances the comment includes information
(g) Use the Accomplishment Instructions of that were in existence on August 2, claimed to be Confidential Business
PW Alert Service Bulletin JT9D–7R4–A72– 1996. No tolerance reassessments will Information (CBI) or other information
596, dated September 15, 2005, to do the be counted at the time of a final rule whose disclosure is restricted by statute.
replacement. because tolerances in existence on Do not submit information that you

VerDate Aug<31>2005 15:03 Apr 25, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00003 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\26APP1.SGM 26APP1

Das könnte Ihnen auch gefallen