Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
2a
3a
4a
5a
6a
edicin:
edicin:
edicin:
edicin:
edicin:
edicin:
octubre 2005
diciembre 2005
enero 2006
junio 2007
abril 2008
marzo 2010
ndice
PRLOGO-Para qu?
Para qu? Para nada til, en rigor. Para nada constructivo en trminos
prcticos. Recordar no tiene una funcin precisa, es apenas un ejercicio
personal de evocacin. El que se acuerda se hunde en su propio mundo,
sus laberintos personales y oscuros, sus abismos temibles y ocultos. As
como un libro se lee en estricta soledad la lectura pblica est para
los concursos de mala poesa y los rezos en los monasterios, el
ejercicio de recordar es un viaje con un solo pasajero.
lata salpicar el texto con nmeros, letras y apndices. Los apstoles nos
criticarn, nos reprocharn la falta de rigor y precisin. Problema de ellos.
Lo que mueve este libro son fundamentalmente las ganas de traspasar al papel
miles de cosas que pasaron frente a nuestros ojos. Como Eric Hobsbawn
cuando describe el siglo veinte, los autores han sido testigos de muchos de
los hechos narrados. Cuando se habla de la frustracin de Espaa 82 o de
en Alta
fidelidad,
que
armaba
una
ha
logrado
una
formacin
equilibrada
que provoca
El equipo
arco sur del Estadio Nacional (2-1, febrero de 1961). Tres das
despus entr en el segundo tiempo frente a Sao Paulo y tambin
convirti un gol. Valds era interior izquierdo (10). Hormazbal,
interior derecho (8). Fueron campeones en 1963, como parte de un equipo
que registra los rcords de la delantera ms efectiva 103 goles y el
mximo anotador, Luis Hernn lvarez, con 37. Un ao despus, Chamaco
hered la posicin de Cua-Cu.
Con ojos en la espalda, jugando siempre un segundo antes que los dems,
Chamaco Valds le pegaba indistintamente con el pie derecho y el izquierdo.
Era especialista en tiros libres y en penales, llegaba al gol con asiduidad y
una de sus obras favoritas era anotar con un tiro de emboquilla por sobre el
arquero adelantado. As lo hizo en el estadio Maracan, ante Botafogo,
pero el uruguayo ngel Passos anul injustamente el tanto. Chamaco se
instalaba en la derecha y el centro del mediocampo, y desde ah abasteca a
sus compaeros con cambios de frente y pelotazos llenos de precisin,
siempre a las espaldas de los defensores, con el delantero en ventaja.
Cuando Caszely hace la diagonal, asunto que ocurre con frecuencia porque
se siente ahogado en la raya, su lugar lo ocupa por la subida el lateral
derecho Mario Galindo, quien debe ser uno de los jugadores ms
elegantes del balompi chileno. Vindolo jugar, pareciera que el ftbol es
fcil, que la fluidez para avanzar con la pelota pegada al pie, la finta, el
amague, el toque, la continuidad, estn al alcance de la mano de
cualquiera.
Por la izquierda del ataque se halla Leonardo Vliz. El Pollo es una espiga
de zancada larga que causa dolores de cabeza con sus amagues. Vliz
adopta una posicin tctica retrasndose para que su compaero ms
cercano, Messen y antes el brasileo Beyruth pueda subir sin
preocuparse por el regreso. El Pollo sumaba resistencia en velocidad:
recorra 4.600 metros por partido. Me contrat el presidente, Hctor
Glvez, y acept una oferta menor que la de otros clubes, dice Vliz.
lamos haba llevado como puntero izquierdo a Fernando Osorio (Lota
porque
mi
labor
era reconocida
por
los
Chamaco.
Ante Botafogo explotamos bien las caractersticas de Marinho, que es un
gran jugador, y debimos ganar ms ampliamente, comenta el tcnico
lamos. La entente cordial de los rbitros del Atlntico se hizo presente
cuando le anularon un gol a Valds que fue legtimo por donde se le
mirase.
Rara
norte, Caszely arranc por afuera de Francisco Las Heras; tir la pared larga
con Beyruth, recibi la devolucin en el centro del campo, toc por un lado
de Remigio Avendao y fue a buscar por el otro; en tres cuartos de cancha
le meti un tnel a Antonio Arias; corri por el callejn del 10, el arquero
Juan Olivares sali desde el punto penal, Caszely amag hacia su derecha,
sigui por la izquierda y cachete, con tres dedos, hacia la izquierda del
golero. Jorge Toro no alcanz a llegar: la pelota ingresaba al arco. Golazo!
Unas veinte mil personas corearon: Se pas, se pas...!.
Poco despus, frente a Emelec, Caszely escap por el centro, pas la pelota
por entre las piernas del portero uruguayo Eduardo Garca, enganch ante el
defensor charra Jos Mara Piriz ex compaero suyo en Colo Colo,
resisti la persecucin de Garca, esquiv una patada desde atrs del golero
y se introdujo en el arco. All, enredado en la malla, abraz la pelota. Esta
vez, ochenta mil espectadores gritaron: Se pas, se pas...!. Con el tiempo,
muchas personas, incluido el propio Caszely, sostuvieron que ese coro haba
surgido en el partido con Emelec, el 28 de marzo, pero el archivo de la
revista Estadio (edicin 1.545) prueba que la invencin data del 1 de
marzo, despus del cuarto gol a Unin Espaola.
Otro de los mritos de Colo Colo 1973 es que once de sus jugadores (Nef,
Galindo, Herrera, Gonzlez, Valds, Pez, Lara, Messen, Caszely, Ahumada
y Vliz) integraban la Seleccin Nacional que compiti con Per para ir a
la Copa del Mundo Alemania Federal 1974. As, cumplieron una
extenuante campaa con amistosos
Tanta era la actividad del plantel por esas fechas que cuando el Zorro
lamos, preocupado pero feliz, cont que se casaba su hija, le preguntaron
la fecha de la boda y l contest: Entre Cerro Porteo y Botafogo.
El preparador fsico del Cacique era Luis Venegas: En Chile es normal que
el viernes se dedique a recreacin. Nosotros impusimos un entrenamiento
fuerte
exigir
al
jugador
Sabamos que bamos a tener una jornada intensa, pero nunca nos
imaginamos que sera tanto. Slo se hizo una preparacin bsica, con
algo que a la larga result fundamental: descanso desde el 23 de
diciembre de 1972 al 15 de enero de 1973. La etapa de preparacin fue
extraordinaria y eso nos permiti soportar el ao. Se hizo en todos los
lugares que ofrece Via del Mar: playa, canchas de golf, el Sporting, el
estadio
Sausalito.
La concentracin
demostr
ya la excelente
mano.
La vspera de los partidos, los dos luises, lamos y Venegas, se
dirigan al Tap Room de la avenida Bulnes, situado a un par de cuadras,
para disfrutar de la msica y de alguna bebida. El paramdico Hernn
Chamullo Ampuero se apuraba para seguirles los pasos, pero antes pasaba
por el comedor del Carrera anotando a los jugadores que necesitaran
masaje. El plantel se inscriba completo, incluso los que nunca se
masajeaban como Adolfo Nef y Alejando Silva. Cuando el Chamullo
revisaba la lista se daba cuenta: Esto es una pitanza. Su desquite
llegaba a la una de la madrugada, cuando despertaba a todos los inscritos
para masajearlos. Y lo haca.
pinch con Isabel Castro, Caszely con rika del Solar y Messen
con la colorina Maricel Ziga.
apetito. Y le collereaba
Ahonda Messen: Siempre he sido muy bueno para comer, y deba vigilar
mi peso de 83 kilos. Antes dorma por lo menos diez horas diarias y
ahora no llego a las seis por el insomnio. Y en el mal genio, tengo una
lnea que separa el enojo de la estupidez.
Mario
Galindo:
elegancia;
Francisco
Valds:
talento;
Rafael
Expulsado: 73 Ahumada
ColoColo 0 Independiente 0
Independiente 2 - ColoColo 1
Con todo, lamos cree que Independiente fue un buen campen. Es un equipo
slido, que sabe su oficio, que sale de los marcos del estilo argentino,
deca en 1973. Yo soy hincha de las individualidades argentinas, pero creo
que stas no tienen inteligencia. Son hbiles del cuello para abajo, pero para
arriba, nada. Hay grandes equivocaciones y confusiones en torno de la
Beyruth (31). Juega arriba, pero tambin puede arrancar de atrs con
fuerza y panorama. Le pega bien a la pelota y va bien al cabezazo. En
algunos pasajes del partido su presencia puede ser necesaria para
equilibrar la balanza en el mediocampo.
para buscarla y remat al arco, pero le sali mal. Tal vez en su trayectoria
la pelota poda concluir en la bandera del crner de la raya opuesta.
Mendoza, quien estaba de centrodelantero, le puso la zurda y cuando Nef
caminaba acompaando el baln, se lo cambi con fuerza al otro palo,
relat El Grfico.
Pelotazo de Vliz a Caszely (41). Santoro. Los 20 metros que los separan
cuando Santoro arranca por la salvacin. Y adis a la ventaja del gol a
favor. Otra vez Colo Colo con el negocio. Y la obligacin roja de volver a
trabajar. La angustia de volver a la bsqueda del gol. Sin un volante nutrido
de sorpresa. Con tres picadores all adelante, muy separados entre s.
Fuera de todos los excesos que cometen los jugadores chilenos durante el
encuentro. Especialmente cuando el resultado les proporciona el derecho
a exhibir toda la gama de picardas para que el reloj corra en vano. Ah!
Estudiantes
Mario
Esta ltima imagen era la que el hincha chileno tena en la retina. El torneo
haba sido malo para Caszely, no slo por lo ocurrido en la cancha,
tambin por una serie de factores extrafutbolsticos que haban creado un
ambiente bastante antiptico en su contra. En lo primero, el delantero (en el
Levante de Espaa entonces) fracas rotundamente. Era la gran esperanza
de gol de Chile, pero el da de su estreno lo expulsaron tras reaccionar
a un marcaje violento del stopper alemn Bertie Vogts, por cierto, el
mejor del mundo. Al ganarse la tarjeta roja frente a Alemania Federal,
Caszely qued
suspendido
Pero era fuera de la cancha donde el ex delantero de Colo Colo recoga las
mayores crticas. Su pblica adhesin al gobierno de Salvador Allende,
ms su cercana con figuras del Partido Comunista como Gladys Marn
y Volodia Teitelboim, lo volvan sospechoso y hasta temible para las
autoridades de la dictadura, que llevaban menos de un ao en el poder
tras el golpe de estado. Caszely era demasiado popular para exiliarlo o
perseguirlo pblicamente fue la gran figura de Colo Colo 1973,
sindicado el mejor equipo de la historia chilena, pero, durante todo el
Caszely saba que en Chile pisaba huevos. Por un lado, su madre era
permanentemente hostigada por los servicios de seguridad, y por otro,
cualquier exabrupto poda dejarlo fuera del Mundial de Alemania. A
comienzos de 1974 el delantero haba sido transferido al Levante de
Espaa, un equipo de Tercera Divisin que sin embargo pag 140 mil
dlares por el pase, un dineral entonces (la tribuna Cordillera del Estadio
Monumental se levant con ese dinero). Salir del pas le proporcionaba un
pequeo respiro personal y econmico, pero a la vez lo alejaba de la
seleccin y del Mundial, por lo que deba portarse bien y evitar los temas
espinudos si quera llegar a Alemania.
como
fuera.
Cualquier gesto,
cualquier
declaracin,
patrio.
Como
descarada,
y no
el escndalo,
pocos
dijeron
se
que
la
polmica de
la
Cancin Nacional
estaba
Asumir la banca chilena en ese momento no era para nada tarea fcil. El
ltimo entrenador haba sido Pedro Morales (ayudante de Luis lamos
en Alemania 1974), y slo dur hasta la Copa Amrica de 1975. Ah
Chile fue eliminado claramente por Per en la ronda inicial, en un grupo
que tambin integraba Bolivia. Los peruanos no slo dejaron en el camino
a Chile, y sin mayor dificultad; tambin lograron el ttulo al vencer a
Colombia en la final. Aunque el trofeo obtenido por nuestros vecinos
del norte despertaba fuertes sospechas. Las semifinales ante Brasil hubo
que definirlas por sorteo, ya que Per haba ganado en Ro por 3-1 y
Brasil devolvi la mano en Lima con un 2-0. Como no haba gol de
visitante debieron sortear al finalista, y la nieta del presidente de la
Confederacin Sudamericana de Ftbol, el peruano Tefilo Salinas, sac
la pelotita que dio ganador a Per. Se cuenta que en la ocasin Salinas uso
el viejo truco de las pelotitas congeladas. Es una trampa muy simple:
en la urna deban rodar dos bolitas, una con el nombre de Per y la otra
con el de Brasil; la primera bolita se dejaba toda la noche en un freezer, y
cuando llegaba el momento del sorteo, se instrua a la nia para que
eligiera la que estuviese fra. Per fue el finalista.
Pero nada estaba igual. El plan del tcnico, que en un principio era
trabajar con la mayor cantidad de hombres posibles y as delinear un
equipo, se transform a la larga en un combinado entre los mejores
equipos. Esto es, aprovechar el bloque defensivo de Unin Espaola
(Escobar, Herrera, Soto, Arias e Inostroza), ms la parte ofensiva de
Tras este partido con Argentina la seleccin chilena pas al olvido por ms
de dos meses. En el ftbol chileno haba otras prioridades. Para empezar, el
torneo de Primera Divisin estaba al rojo vivo con una lucha sin cuartel
entre Everton y Unin Espaola. Adems, el alza de rendimiento de Colo
Colo y Universidad de Chile provoc el retorno, inesperado, del pblico a
los estadios. Tras dos temporadas de tribunas vacas, el torneo de 1976
vivi una especial efervescencia popular, y no pocos encuentros superaron
de
Palestino
se
La fiesta del campeonato haba quedado atrs. Los primeros das de enero
la seleccin se concentr definitivamente con miras a las eliminatorias
1977 en el entonces apacible balneario de El Tabo. La mayora de los
convocados lleg con el fsico muy gastado, pero no haba tiempo de tomar
filosofa,
a El
Tabo
para
realizar
la
Prieto y Osvaldo
Castro, todos en el exterior. Bastaba con estar fuera de Chile para ser
un posible nominado. Pero el tcnico la tena clara y dijo desde El
Tabo: Los de ac me cumplen todos los requerimientos. Sera el
comienzo de un arduo gallito con la prensa.
la
revista Estadio
public un cogollo
titularidad
con un espectacular
repatriado. Salvo el
resultado, empate a uno, Chile sali bien parado del lance. Domin
casi todo el partido, se cre las mejores ocasiones, abri la cuenta
(remate de Galindo que desvi Osires) y debi ganar con comodidad.
Un grosero error de Adolfo Nef (perdi un baln fcil y Livio anot)
priv a la Roja del triunfo. Pero, ms all del resultado, Chile encontraba
una fisonoma de juego, la defensa se mostraba muy slida con la
incorporacin de Quintano y el ataque tena bastantes alternativas para crear
peligro.
En Uruguay haba gran expectacin por ver a la Roja. Para hacerle cuatro a
Paraguay es necesario jugar realmente bien, sealaban los medios locales.
Y en Chile la prensa, resultados sobre la mesa, le conceda una tregua al
entrenador. La mquina roja, llam a la seleccin el diario La Tercera .
Un espejismo. Simplemente estaban cebando al lechn para comrselo ms
tarde.
Como era esperable, los medios apuntaron fuerte contra Pea. Los
extranjeros, olvidados por un par de semanas, volvieron a la palestra.
No se puede pretender llegar a un Mundial con jugadores livianitos
como Miranda o Rojas. El mediocampo chileno es un paquete de
cabritas. Aqu hay que llamar a Gamboa, Prieto y Reinoso. Hombres
fogueados
y probados
internacionalmente,
seal La Tercera,
mismo
equipo
que
vena
Sin embargo, desde Espaa las noticias no eran tan buenas. Emisarios
paraguayos haban viajado con la intencin de que les pasaran a los
seleccionados
Osorio,
Ortiz
Aquino
el
golero
Fernndez,
El paquete
Los dos amistosos restantes fueron triunfos para la seleccin (2-1 contra
Flamengo y 2-0 a Vlez), pero, ms all del aporte estadstico y los
experimentos
plagada de
Esa noche iba a tener una particularidad. Por primera (y nica) vez,
Augusto Pinochet iba al Nacional a ver un partido de ftbol en su
calidad de Presidente de la Repblica. Se trataba de una coyuntura
peligrosa. Nunca Pinochet se haba enfrentado a un pblico neutro,
menos en un lugar cargado de simbolismo negativo como el Estadio
Nacional, lugar de torturas, ejecuciones y desapariciones despus del
Exista
un temor
fundamentado
de que el
Chino,
muy
Carabineros Eduardo Gordon, hizo todas las gestiones posibles ante el club
cataln. Incluso habl con Jos Santamara [el entrenador del Espaol], pero
lo negaron.
peruana
Pea niega rotundamente esta versin: Nadie lo vet, nadie le prohibi que
viniera. l no jug porque estaba lesionado. Pero su versin es dbil,
porque el mismo domingo en que Chile enfrentaba a Per en el Nacional,
Caszely anotaba un gol en el Santiago Bernabu, en el partido entre Real
Madrid y Espaol.
Estaba tan lesionado, fjate, que le hice un gol a Real de visita,
soportando las patadas de Camacho y Benito, los dos criminales que
tenan ellos en la defensa, dice el jugador con irona.
El estadio estaba casi lleno y Pinochet haba sido recibido con un aplauso
clido. No se trataba de la ovacin de dos aos antes en el Festival de
Via, cuando la galucha se vino abajo despus de que el humorista
Bigote Arrocet cantara Libre de rodillas, pero el pblico al menos haba
mostrado respeto. Para mejor, no estaba Caszely. Tras el triunfo en
Guayaquil, pocos haban extraado al delantero del Espaol.
Pero en la cancha se ven los gallos. Una cosa era ganarle a Ecuador, otra
muy distinta era Per. El cuadro dirigido por Marcos Caldern tena un
caudal de juego sobresaliente. Cuando Velsquez, Cueto, Percy Rojas y
Cubilla movan la pelota, era muy difcil quitrsela. Adems, en el fondo
se impona la clase de dos veteranos: Julio Melndez y Hctor Chumpitaz.
La pareja de centrales peruanos no tena la fama de Elas Figueroa y
Alberto Quintano, pero manejaban los tiempos con precisin y siempre
salan con el baln bien jugado.
Miranda,
Osvaldo
Castro
y Carlos
el
Lima clasificamos,
rond varias veces la meta chilena, pero la etapa inicial se fue con el cero
a cero. Luego, apenas comenz el complemento un desborde de Muante
culmin con un centro en medio del rea chilena. Elas Figueroa fue con
Jos Velsquez, Alberto Quintano se qued con Percy Rojas, entre todos
apareci Hugo Sotil, un petiso, y conect un cabezazo al piso que
consigui derrotar a Vallejos. Siempre se ha culpado de ello a los
centrales, pero muchos aos despus Quintano dijo que Sotil era marca de
Eddio Inostroza, quien no apareci por ninguna parte. Explicaciones vanas y
ya intiles porque, un par de minutos despus, Juan Carlos Oblitas
aprovech una pelota rechazada en corto por Vallejos y marc el segundo
gol. Chile reaccion, pero sin fortuna. Ramn Quiroga atrap algn remate
de distancia y eso fue todo.
126 de la Polla Gol. Tanto la revista Estadio como Roberto Jacob Helo,
el autodenominado Mago de la Polla Gol, indicaban a Colo Colo como
rotundo favorito para ganar el duelo. Helo no haba dudado en recomendar,
en sus programas de radio Portales y Canal 9: Partido uno, juguele al
visitante Colo Colo. Adems, equipo que estrena tcnico gana siempre.
A los 41 minutos, Ojeda expuls al central albo Marcelo Pacheco por una
fuerte entrada contra scar Roberto Muoz. La sancin provoc la protesta
masiva de los jugadores de Colo Colo, que a esa altura ya sentan que el
arbitraje se estaba cargando decididamente hacia el local.
Pero la escena culminante lleg a los ocho minutos del segundo tiempo.
scar Muoz se filtr en el rea y Daniel Daz lo roz levemente, cayendo
el chillanejo al suelo. Ningn local protest por la accin y todos creyeron
que el juego segua, pero Vctor Ojeda, ante la sorpresa del pblico y de
los propios futbolistas, cobr penal sin dudar un instante. Nuevamente vino
se
circular del hombre humilde. Gan muchos millones y los perdi todos,
estafado por saltimbanquis y mercachifles inescrupulosos. Potencialmente era
un material periodstico de primera, y en los medios se dio una orden
perentoria: haba que ubicar al nuevo millonario como fuera. Ese
domingo
Ms agudo fue Carlos Caszely, recin retornado desde Espaa, quien dijo a
La Tercera: El arbitraje nos perjudic. En una corrida de Ponce, en la que
el guardalneas indic que siguiera, Ojeda, que estaba en la mitad de la
cancha, cobr offside. Todo esto da bastante que pensar. Ms an si es
cierto que es el dueo de la agencia donde se jug la cartilla ganadora de
la Polla Gol.
Aun el mesurado Julio Martnez, poco amigo de criticar los arbitrajes, dijo
en el noticiero de Teletrece que el penal haba sido un grave error de
Ojeda. Luego, en su columna de Las ltimas Noticias, el venerado
periodista escribi: La TV confirma plenamente las protestas albas en el
justamente
como
ministros
de
fe
por
sus
rbitros,
cualidades
Para tranquilidad
de Ojeda,
el portavoz oficial
de la Polla Gol,
Se cumpli el plazo y nadie vio al ganador, o los ganadores, cobrar los 500
mil dlares en las oficinas de la Polla Chilena de Beneficencia. El dinero
fue entregado a la sociedad de apostadores
en el ms absoluto
Entre tanto, por culpa de la desvalorizacin del peso, la Polla Gol haba
disminuido ostensiblemente el monto de sus premios. As como en 1981
dos apostadores se repartieron un milln de dlares, dos aos ms tarde
era difcil encontrar un pozo superior a los 200 mil. La fiebre apostadora iba
en retroceso. Las largas filas que un lustro atrs se formaban los viernes por
la noche delante de las agencias eran slo un recuerdo.
El reportaje emitido esa noche transcurri en buena parte por los cauces
previsibles. Mostr rbitros agredidos, rbitros polmicos, rbitros
calmados, partidos famosos, opiniones de todo tipo. No se vio nada
nuevo hasta la parte final del trabajo periodstico de Guillermo Muoz,
cuando repentinamente apareci en pantalla Robinson Luengo, ex rbitro
de Segunda Divisin, quien se haba retirado en 1981, en la poca en que
la Polla Gol estaba en la cresta de la ola. (En realidad lo haban
echado.)
reportaje:
Se me pidi que un equipo empatara. Fue como que se me viniera
un cerro encima. Me caus graves trastornos. Cmo sucedi?
Primero pens que era una broma. Pero, una vez terminado el partido,
me llamaron la atencin porque el resultado no era el pedido. Ah me
di cuenta de que era algo real. De qu crculo naca esta
proposicin? De la ACF completa. Lo voy a embarcar ms. Gente de
los rbitros. No metamos a otros dirigentes. La persona que me
pidi que ese partido terminara en empate indudablemente habl en
nombre de otras personas, ms arriba que l. Pero este es slo uno de
los casos, siendo rbitro de Segunda en esa oportunidad. Fue un partido
en Arica.
las
conductor
del
programa,
Juan
estaban enterados de la
para detener el reportaje. Entre otras cosas, Reginato argument que haba
rbitros que pagaban la educacin universitaria de sus hijos con las platas
que sacaban de la Polla Gol.
Por otra parte, en la revista Deporte Total durante mucho tiempo rond la
elaboracin de una nota sobre la Polla Gol y los rbitros. Fue una cosa que
hablamos en muchas reuniones de pauta recuerda el periodista Aldo
Schiapacasse. Especialmente yo con el Caco Villalta. Al final nunca la
hicimos.
cobro
dudoso,
cada
penal
Consultado
sobre
las
denuncias
de Informe
Especial,
el
Quien reaccion con total sorpresa ante la denuncia fue Claudio Vicua, ex
rbitro y entonces presidente del Comit. Vicua neg los hechos, pero con
argumentos muy llamativos: Es muy difcil acertar los trece puntos de la
Polla Gol, incluso invirtiendo mucho dinero en el juego. Y, adems, est la
posibilidad de que esa vez haya muchos ganadores y el premio sea ms bajo
de la suma que se invirti al jugar. Y, para acertar los trece puntos, yo creo
que es necesario sobornar al menos a ocho rbitros. Y qu pasa si un equipo
no llega nunca al rea rival? Cmo arregla ese partido? Es mucho ms
fcil, en ese caso, sobornar a los arqueros Si yo fuera apostador, optara
por esto ltimo.
Otro que intent ayudar fue Gastn Castro, quien dirigi en el Mundial de
Espaa 1982, pero sus explicaciones, ms que salvar al tro OREMA, lo
hundan: Adolfo Reginato dijo a la revista Triunfo haca sociedades
grandes para jugar a la Polla Gol, y lo ms probable es que se la haya
ganado muchas veces. Pero afirmar que involucr a rbitros en eso es una
canallada.
de Chile, pues el
Su mtodo era el siguiente: elaboraban una cartilla con tres triples para
tener asegurados tres resultados de trece; en cuanto a los otros diez,
siete partidos los jugaban con lgica y se reservaban tres
batacazos, como hacer perder a Cobreloa en Calama, o a Colo Colo
con un colista, a la U en el Estadio Nacional, y as. Para asegurar los
batacazos designaban rbitros de confianza o involucrados en la
sociedad (el caso de Ojeda en Chilln). Todos los jueces estaban al tanto
del tinglado, y no haba otra posibilidad que obedecer a la dupla ReginatoMartnez. Los que no lo hacan reciban bajas calificaciones y a la larga
eran marginados del oficio. Los que se plegaban a los deseos de su
superior trepaban en sus carreras; algunos hasta llegaron a la categora
FIFA, que les permita dirigir partidos y torneos internacionales.
local
Copa
Libertadores
haban
bajas.
La
televisin
tampoco
aportaba
demasiado:
el Sudamericano
de Uruguay,
programado
y Osorio. Adems
tena
en banca
Tejeda,
Rojas,
Fernando
incorpor
desde
Antofagasta,
y hasta
el
un
un siclogo,
Eduardo Acevedo,
y un asesor
referil, el
Pocas veces una seleccin juvenil haba trabajado con un cuerpo tcnico
tan completo. Sin embargo, en la Asociacin Central de Ftbol pensaban
que un lote de lolos buenos para la pelota y un cuerpo tcnico de buen
nivel no bastaban para hacer un papel destacado en la cita uruguaya. La
idea era clasificar al Mundial, y slo tres de los diez equipos
en los
torneos
juveniles.
La acusacin apuntaba
La historia, como era habitual en esos tiempos, tiene un origen confuso. Nadie
sabe quin fue el padre del engendro, pero desde ya puede establecerse
un rbol genealgico bastante claro. El presidente de la Asociacin
Central de Ftbol (profesionales) y de la Federacin de Ftbol de Chile
(amateurs) era el general
Federacin
era Alberto
Eduardo
Mela,
Gordon;
hombre
de
vicepresidente
de
la
la ANFA (Asociacin
Lo que ocurri fue inslito. Sin que nadie preguntara cmo ni por qu,
Pedro Garca cit a diecisiete nuevos jugadores juveniles. Por Juan
Pinto Durn aparecieron entonces Roberto Rojas, Jos Carlos Quiroz,
Atilio
Guzmn,
Osvaldo
Vargas,
Pacheco,
Lo gracioso fue que la mayora eran hombres con varios aos en Primera
Divisin, algunos con ms de un equipo en su trayectoria, y varios de
ellos titulares indiscutidos. Acentuando el descaro, tres de los nuevos
convocados Fuentes, Ormeo y Puyol ya haban integrado el plantel
en el Sudamericano de Caracas de 1977.
nacimiento: 18 de marzo de 1958. Peor, deca con todas sus letras que el
zaguero tena veinte aos. Ms: en la entrevista, Pacheco contaba que
tena dos hermanos menores, Sergio, de diecinueve aos, y Hctor, de
dieciocho. La trampa estaba a la vista.
De todas maneras las cosas iban como avin para Garca. En una
minigira por Per y Uruguay la seleccin juvenil haba batido a sus
dos rivales como visita. El triunfo por 2-0 en Montevideo resultaba
particularmente sabroso, porque nunca un equipo chileno haba ganado en
el Centenario, ni a nivel de clubes ni de selecciones. Adems, los celestes
eran los organizadores y los favoritos para ganar el torneo, contando entre
sus filas al ascendente delantero Rubn Paz, ya tasado en miles de dlares. A
su regreso a Pudahuel el tcnico chileno se mostr extasiado: Todos
anduvieron bien. Estamos trabajando dentro de lo previsto y siguiendo la
lnea trazada para llegar al torneo en el mejor estado. No imaginaba que
pocas semanas ms tarde en ese mismo aeropuerto lo estara esperando, en
vez de felicitaciones, un furgn policial.
asunto estaba claro: Chile era un equipo dbil si alineaba a sus juveniles; con
los jugadores mayores era otra cosa.
inscribi
Sudamericano.
a diecisiete
Jos
jugadores
falsos
para viajar
al
reglamentaria. El resto fue enviado sin mucho trmite para sus casas.
Otro de los desafectados cuenta: Fue todo muy burdo y evidente. Cuando
vi que me dejaban abajo para hacer trampa, llor de pura impotencia.
Carlos Gonzlez, tambin eliminado del plantel, confes muchos aos
despus: A los que nos dejaron abajo del Sudamericano, en el momento
de retirarnos de Juan Pinto Durn nos dieron una charla en la que nos
solicitaron que guardramos silencio.
Claro que una cosa era citar a jugadores fuera del reglamento, y otra muy
distinta que la Confederacin Sudamericana de Ftbol los dejara jugar.
Se necesitaban pasaportes oficiales para inscribir al equipo. Para ello
Pedro Garca urdi una maniobra compleja. Primero se contact con
para agenciarles
nuevos carns de
uno
de
los
Pacheco
o Mariano
Puyol, se
no quera filtraciones.
En una reunin
se
6-0. En camarines,
a la consabida
una goleada
explicacin de las
Dos das ms tarde el rival fue Brasil. Esta vez el equipo de Pedro Garca
hizo un mucho mejor partido. Atacando sin pausas, en varias ocasiones
Chile estuvo cerca de batir la valla del meta Marola. Pero fue Brasil el
que abri la cuenta, por intermedio de Luis Claudio, quien derrot a un
inseguro Roberto Rojas. El encuentro fue muy duro, y el juez argentino
Teodoro Nitti expuls a Ulloa y lvarez de Chile, y a Robertinho y Paulo
Borges de Brasil.
El resto del plantel no se enteraba de nada; la orden era que los jugadores
estuvieran en total aislamiento. Cuenta un jugador de entonces: Slo
entrenbamos y jugbamos. Nada de llamados a familiares en Chile.
Tenan gente que nos segua a todos los lugares que bamos. No se
poda ni siquiera salir del hotel. Slo un par de jvenes pudo romper el
No
resultados
desoladora del general, que por esos das abandonaba la ACF y era
reemplazado por Abel Alonso. Meses ms tarde, como embajador en
Nicaragua, declarara muy suelto de cuerpo que en Managua todo est
tranquilo, no pasa nada, mientras en las calles sandinistas y somocistas se
frean a tiros y la revolucin triunfaba a los pocos das.
Otra
arista
inesperada
del
caso
fue
el
sucesivo
peloteo
de
Jos Quiroz: 22 aos y cinco meses (pasado dos aos y once meses)
Ivn Soto: 22 aos y nueve meses (pasado tres aos y tres meses)
Entre las caras visibles del periodismo deportivo de entonces estuvo muy
en boga reflexionar sobre la generalidad del problema. Es decir, lamentar la
ingenuidad de los cabros, pero no apuntar al meollo del asunto: los
culpables del engao, con nombres y apellidos. El nico que se atrevi fue
Edgardo Marn. En una columna publicada en Estadio, exigi a Gordon que
asumiera su responsabilidad, a la vez que conminaba a los involucrados a
dar la cara.
Ms an, cuando
debi prestar
de veintids
nosotros no vimos los papeles y slo pensamos en que bamos a jugar por
Chile. Aunque quizs, si hubiramos presentido lo que pasara despus,
si hubiramos
sabido
Pese a que el tema perdi inters para los medios, la lenta rueda de la
Justicia sigui girando hasta dictar las condenas. As, el 26 de noviembre de
1982, casi cuatro aos despus de los hechos, Pedro Garca Barros fue
condenado a 1.084 das de reclusin como autor del delito de
falsificacin de instrumento pblico y de pasaporte. La medida fue
ratificada por la Corte de Apelaciones recin el 9 de julio de
1984. El tcnico apel con un recurso de casacin ante la Corte Suprema,
pero fue rechazado de plano. Como no se trataba de una pena aflictiva, el
reo Garca no volvi a la crcel, aunque deba solicitar permiso a
Tribunales cada vez que sala de Chile. La sentencia era contundente: El
entrenador, con el objeto de obtener la participacin de jugadores con
edades superiores a las exigidas en el Campeonato Sudamericano de
Ftbol que se realizara en Uruguay en enero de 1979, se ocup de ubicar
a personas que podran ayudarle a obtener cdulas de identidad y
pasaportes con las edades de los jugadores adulteradas.
Pedro Garca dio vuelta la pgina rpidamente y, sin mayor problema, ese
mismo 1979 consegua trabajo como entrenador de Deportes Arica, en
Cualquier observador con sentido comn pudo darse cuenta, esa fra noche
del 18 mayo de 1982, que el asunto iba mal. Sobre la cancha del Estadio
Nacional, Rumania, potencia de segunda en Europa, y que no estaba
clasificada para el Mundial de Espaa, bailaba a la seleccin chilena
a toda orquesta. Los primeros minutos del partido mostraban la abismal
diferencia entre un equipo de atletas bien entrenados y otro de jugadores
lentos: aviones contra carretas, como alguna vez dijeron en Uruguay. La
fraccin inicial dejaba el marcador 3-0 a favor de los rumanos (dos de
Klein, uno de Augustin), y en las tribunas del estadio reinaba el estupor.
Faltaban menos de treinta das para el debut en el Mundial frente a Austria
en Oviedo, y el cuadro nacional se mostraba lento y sin ideas.
Mal presagio, que se vio confirmado con el paseo que dio Escocia en la
hmeda cancha del Nacional. El cuadro europeo fue una mquina ante
la improvisada seleccin chilena, y slo el ingreso de Julio Crisosto
en el segundo tiempo permiti conferirle algo de decoro al marcador final.
El 4-2 en favor del visitante dej un par de heridos en el camino, el
Roberto
Mario
Gasc,
para poner a Ren Valenzuela y a Santiago Gatica, sus regalones que traa
de OHiggins. Una maana Elas ley en los diarios que Santibez lo
culpaba a l y a Alberto Quintano del gol del peruano Sotil en Lima en las
eliminatorias de 1977 (Ver captulo Eliminatorias 1977). Esto colm la
paciencia del zaguero central, quien lo encar delante del plantel en Juan
Pinto Durn: Guatn, me doy cuenta de que eres tan huevn como todos y
no sabes nada de ftbol. Ese gol fue culpa de Inostroza, quien era el
encargado de marcar a Sotil. Santibez, viendo el tamao (fsico, moral
y pblico) de su rival, recul de inmediato y se deshizo en explicaciones.
no eran importantes,
un especial
encono
por su
a la estrategia ultradefensiva
del tcnico
Frente
a Colombia,
en Bogot,
se vio el
ftbol
Santibez
qumicamente puro. Chile defendi el cero con siete y hasta con ocho
hombres. Cada vez que el baln caa en los pies del equipo rojo, el juego
se volva lento, montono, y la accin se resolva con un pelotazo para el
nico delantero, Vctor Estay. Era el comienzo del estigma de ratn que
acompaa a Santibez hasta el da de hoy. A los 35 minutos del primer
tiempo, Colombia abri la cuenta con un certero tiro libre de Ernesto
Daz. Pese a la desventaja, la seleccin chilena no sali de su esquema
especulativo y aguant el 1-0 hasta el fin del partido. La calculadora del
tcnico haba funcionado, as como la lealtad de sus jugadores, que se
manifestaba en todo momento. Eduardo Bonvallet, ya apodado el Cara de
Loco, lo dej muy claro: Si don Lucho me dice en la maana que debo
comer pasto, lo voy a hacer.
Ya
en Santiago,
Santibez
desat
la
de apoyo de la operacin,
Esa misma noche, una vez consumada la maniobra, Abel Alonso, presidente
de la Asociacin Central de Ftbol, lleg a la concentracin chilena y les
dijo a los jugadores: Calma, el partido ya est ganado. Y al da siguiente,
en la cancha, cuando el capitn chileno Elas Figueroa intercambi
banderines con el capitn colombiano, el propio Ortiz, le dijo: Mira lo que
hay adentro. Entonces aqul se dio cuenta de que el bandern chileno
pesaba ms de lo normal. Lo desenroll y encontr una decena de fotos de
l y Daz en plena cpula con las chilenas. El jugador, que era negro, se puso
plido por nica vez en su vida. Chile gan ese partido por 2-0 (goles de
Caszely y Peredo) y clasific a semifinales de la Copa Amrica. Willington
Ortiz y Ernesto Daz fueron espectros sobre la cancha del Nacional.
Consultado Elas Figueroa sobre el incidente en 2001, cambi de tema
rpidamente: No s, no me acuerdo. En esa poca haba mucho ftbol de
pasillo. Si pas algo, fue responsabilidad de los dirigentes.
El siguiente escollo era Per. Santibez estaba inflado como sapo bajo la
luz y aprovech el triunfo para hacer un poco de relaciones pblicas. Fue
a todos los programas de televisin, donde no par de hablar (de ah su
apodo de Locutn) y jug un partido amistoso con la seleccin en
Antofagasta, su ciudad natal. Cuando lleg al aeropuerto de Cerro
Moreno, una multitud lo esperaba con un gran cartel:
Gracias, don Lucho
sac
de Chile les iba a poner un bus para el traslado. Pero no haba bus, no haba
dirigentes, no haba organizacin, no haba nada. Debieron trasladarse al
Hotel Carrera en taxis que los mismos paraguayos pagaron. El desorden era
total: adems del incmodo traslado de los integrantes de la delegacin,
varios sacos de ropa y pelotas para entrenar, el utilero se qued rezagado en
el aeropuerto.
que
siendo
la
ms
Se trataba
de los Omega,
tenan
el
mayor ascendente
sobre Santibez.
Los ms
El 19 de marzo la seleccin se anot otro hito derrotando por 2-1 (los dos
de Caszely) a Colombia en Bogot, donde llevaba aos sin conseguir un
triunfo. En el partido, jugado en un clima beligerante, Luis Santibez fue
golpeado por el lateral colombiano Castro cuando ingres a la cancha.
Doli, pero el Gordo saba que era parte del show. Tras este importante
triunfo el equipo jug otra serie de amistosos ante clubes (Colo Colo,
Botafogo, Real Betis, Antofagasta, San Lorenzo, Platense entre otros), ms
dos partidos ante selecciones en el Nacional (Uruguay y Per). A los
peruanos se les gan 3-0 con una actuacin soberbia de Gustavo Moscoso,
mientras que la cada ante Uruguay por 2-1 no doli tanto, por deberse a un
absurdo penal cobrado por el argentino Teodoro Nitti.
al campen de la Copa Amrica con gol de Orly Klinger. Se esperaba que los
paraguayos al menos sacaran un punto de visita. Ahora, el empate en
Guayaquil era ms que bueno.
supuestas declaraciones
incendiarias
de
Paraguay atac con furia desde que el argentino Espsito dio el arranque.
Por arriba estaban todos los espacios cubiertos (slo Morel gan una vez),
por abajo haba decenas de piernas trabando y pateando (Moscoso jug un
largo rato de lateral izquierdo), en el medio no quedaba espacio para crear.
Paraguay buscaba sin claridad, pero el cerco en torno del arco de Osbn se
haca cada vez ms cerrado. Hasta que lleg el mtico minuto setenta.
Patricio Yez, instalado por la izquierda ya que haba cruzado de franja
para pedir el cambio (estaba muerto), recibi un pelotazo largo de Gustavo
Moscoso; le gan el pique a Torales y defini al segundo palo, arrastrando
el tiro ante Ever Almeida, feble en los disparos bajos. Carcuro delir con
su ya clsico La diagonal de Patricio Yaez, Yaaaeeeeez, Patricio
Yez, Patricio Yez!. Segn el delantero de San Luis, la mitad de la
gloria se la llev el relator. Segn los propios jugadores chilenos, Yez
se equivoc y defini bien.
El partido fue malo y se resolvi rpidamente para Chile. A los diez minutos
Carlos Rivas clav un tiro libre en el ngulo superior derecho de Delgado.
Fue un gol muy especial para Rivas, no slo porque llevaba a Chile al
Mundial, sino porque rompa una maldicin que pesaba sobre el volante de
Colo Colo. Meses antes, jugando la liguilla de Copa Libertadores, haba
fallado un penal decisivo contra Universidad de Chile ante ese mismo
arco. Lo hice en el arco maldito, lo hice en el arco maldito!, gritaba
Rivas mientras corra por la pista de recortn celebrando el gol. Con el
1-0 la Roja especul mucho y el juego se trab. Hubo que esperar hasta el
ltimo minuto para asegurar la clasificacin. scar Jurel Herrera se
escap por la derecha y su centro arrastrado fue empalmado por
Caszely a centmetros de la raya de gol. Chile estaba en Espaa, y en
camarines el tcnico solt toda su artillera:
Ahora se van a querer subir todos al carro de la victoria. Qu pasa si
renuncio? Mejor, as se dan cuenta de lo que vale mi trabajo. La
amenaza del Gordo era para la galera, por supuesto. Ni por un segundo
pens en renunciar.
Otro que arregl carga en el camino fue Julio Martnez. Ante la evidencia
de los resultados, el calvo comentarista pidi disculpas pblicas. En un
foro en Canal 13, Martnez le lanz toda una prgola al tcnico: Es el
entrenador ms destacado de la dcada de los setenta, se lo dije yo. Y
parece que va a ser el entrenador de la dcada de los ochenta. Quiero
reiterarle mi congratulacin absolutamente sincera al entrenador Luis
del camarn y
Las
diametralmente
figuras
de Santibez
cruzado,
pese
a contar
indignado y tir la
crnica a
la
Alfonso Swett, presidente del club, haba gastado una fortuna para armar un
plantel campen y no se fij a la hora de pagar por el tcnico. Santibez
hizo exigencias desmedidas y se las aceptaron todas: contrato por cinco
aos, 440 mil dlares por temporada entre sueldos y primas, 40 mil dlares
por clasificar a la liguilla, 70 mil dlares por clasificar a Copa
Libertadores y 90 mil dlares por salir campen. El humilde profesor
primario oriundo de Antofagasta tocaba el cielo con las manos. Era el
tcnico de Catlica y de la seleccin chilena, le haban dado una
columna semanal en El Mercurio y comentaba partidos en Canal 7. Slo
le faltaba entrar al Club de la Unin para redondear un ascenso social
perfecto.
El mismo fin de semana en que don Lucho firmaba como tcnico, Catlica
empataba en Chilln frente al colista, ublense. En la banca estaba Ignacio
Prieto, quien dirigi ese nico partido, y el gol chillanejo lleg por un
polmico penal cobrado por Mario Lira. Pero, extraamente, una vez
que Santibez fue entrenador cruzado los arbitrajes comenzaron a ser
Jugada la ltima fecha, una semana despus del sorteo del Mundial, los
cruzados finalizaban sptimos en el torneo. No alcanzaba ni para la liguilla
de Copa Libertadores, y el Guatn se qued sin su premio de cuarenta mil
dlares. Santibez haba jugado 13 partidos, ganado 3, empatado 5 y
perdido 5. Su equipo convirti 14 goles y le hicieron 15. Lo llamativo era
que a Pedro Morales lo haban echado con una campaa mucho mejor: 15
partidos jugados, 7 ganados, 2 empatados y 6 perdidos; 17 goles a favor y
16 en contra. Santibez se mostr desafiante: Hay que renovar el plantel,
tengo contrato por cinco aos.
Ahora la nica preocupacin del tcnico era el Mundial. De Catlica slo se
acordara en julio de 1982. El 22 de febrero, como estaba estipulado,
veintisis jugadores comenzaron a trabajar al mando de Luis
Santibez en las Termas de Jahuel. Entre los citados destacaba Juan
Carlos Letelier, quien haba cumplido una extraordinaria campaa como
punta de Audax Italiano (adems le anot a Colo Colo el mejor gol del
ao segn el programa
Gustavo Ortlieb,
famoso
Osbn y Ren
Valenzuela
derrochaban
hilaridad
en la prensa,
encontraba
Muchos
se
lgica:
ren
pero
Valenzuela
la
Como se ve, el nimo del plantel estaba por las nubes. No haba
declaracin de los jugadores donde no se escuchara hablar de entre los
mejores del mundo, la gran sorpresa del Mundial, los primeros
cuatro del Mundial o la figura del Mundial. Hasta Patricio Yez, poco
dado a las exageraciones, opinaba que poda ser figura del campeonato
junto a Zico y Maradona. Carlos Caszely, uno que no brillaba por su
violencia el mantel dando vuelta todos los platos, botellas y vasos sobre
los comensales. Acto seguido huy hacia su habitacin siendo perseguido
por Carlos Ibarra, reportero grfico con fama de bueno para los combos.
Manuel Rojas alcanz a cerrar la puerta con llave e Ibarra casi la bota a
patadas. El incidente oblig a la ACF a pedir disculpas al diario La
Tercera. Lo curioso fue que Santibez no dijo nada.
Tras su paso por Jahuel y Tongoy donde el equipo realiz su ya clsico
fortalecimiento, la seleccin jug cuatro amistosos en el norte con muy
pocos das de diferencia (Antofagasta, Coquimbo, Iquique y Arica). En
Arica, un chascarro demostr cmo la concentracin prolongada estaba
afectando el nimo de los jugadores. Mario Galindo, puntarenense y
fantico del folclor, tena locos a sus compaeros con un tal Canto a la
paloma, composicin de un coterrneo suyo. El Pavo Galindo escuchaba
la cancin todo el da, y cerraba los ojos absorto ante la meloda. Cuando
la seleccin tom el bus que los llevara al estadio Carlos Dittborn, un
jugador le dijo al chofer: Oiga, amigazo, pngase un poco de msica. El
conductor puso un casete y a Galindo casi se le cay la cara al or los
sones del Canto a la paloma. El resto de los jugadores se mantuvo en
absoluto silencio mientras sonaba la cancin, pero una vez que termin le
haban aadido una coda decidora: Mtete la paloma por la raja!.
Despus
del entrenamiento
en la maana quedaban
ms
jvenes. Alguna vez hubo que hacer una operacin desembarco para
llevar a todos los jugadores al cine, o al teatro, como esa ocasin en
que, orientado por Caszely, el plantel en pleno fue a ver Carrascal 4.000,
una obra que criticaba solapadamente al gobierno militar.
tronco para el baile que era el central de Cobreloa. Otra vez, todo el
elenco cmico del Picaresque (Canuto Valencia, Guatn Thompson,
Patty Jofr y Ernesto Ruiz, el Tufo) se aperson en Pinto Durn para
deleitar al equipo. Fue tal el xito de los humoristas que debieron repetir
la funcin a la semana siguiente, en esa ocasin reforzados por Nino
Valds y el Acadmico de la Lengua, Daniel Vilches.
Sin embargo, era el ocio y el tedio lo que primaba en Pinto Durn. Los
jugadores hacan todo tipo de apuestas y tonteras. Carlos Caszely y
Eduardo Bonvallet sostenan apasionantes duelos en el pool. Cuando
ganaba el Loco, Caszely deba irse gateando a su pieza, gritando
consignas a favor de Pinochet. Una de las veces en que perdi Bonvallet,
su castigo fue correr por las afueras de Pinto Durn completamente
desnudo (era otoo).
Los entrenamientos
tampoco
mostraban un rigor
y profesionalismo
Las figuras, en cambio, hacan lo que les vena en gana con el entrenador.
Una vez agarraron la cama de Santibez y la dejaron en el crculo central
de la cancha de Juan Pinto Durn, con los veladores, el cubrecama
estirado, los cojines y las pantuflas a los pies. Pero la peor talla la
urdieron entre Elas Figueroa y Carlos Caszely. En el comedor Caszely
prendi un cigarrillo y Elas le dijo: Apaga el cigarro, no estai solo
aqu. Caszely le respondi: Que te agrandai voh, que te cres
intocable!. El tcnico se desesper al ver a sus dos principales figuras
peleando y cit a una reunin de lderes en su pieza. Mientras, el utilero de
la seleccin haba sido instruido por Figueroa para que llenara la tina de
bao de Santibez con agua tibia. Pero al hombre se le fue la mano y le
puso agua hirviendo. Cuando el entrenador junt a los lderes del plantel en
su pieza para lograr una reconciliacin, stos empezaron a rer y le
confesaron que la pelea era broma; luego se abalanzaron sobre el Guatn,
lo desnudaron, lo metieron en la tina y salieron escapando. Acto seguido
se escucharon los gritos desesperados del entrenador: Est hirviendo,
conchetumadre!. Cuando sali del agua estaba rojo y enfurecido.
saba
que
casi
todos
andaban
en
las
mismas.
Cuando
de las
Por esos das Chile hizo un absurdo viaje promocional a Espaa para
conocer Oviedo, sede de dos de sus partidos mundialistas, y para generar
simpatas en los aficionados locales. En ese viaje relmpago recorrieron
20 mil kilmetros slo para enfrentar al modesto Real Oviedo, de la
Segunda Divisin espaola. En el plantel varios de los lderes le haban
planteado a Santibez que semejante odisea era una tontera; en vez de
viajar en medio de la preparacin, lo lgico era irse antes a Espaa y all
jugar una serie de amistosos. Pero el Guatn sali con un argumento
inslito: No podemos, nos puede cagar la ETA. El tcnico se haba
colgado del rumor de que ETA tena a Chile como uno de sus blancos, y
que haba amenazado a la FIFA con atentados si la seleccin jugaba algn
partido en Bilbao. En Oviedo, la ACF oblig a los jugadores a vestir de
civil en las calles por temor a un ataque, y el plantel fue vigilado por una
colmena de polica.
y quemar el tiempo.
en camarines: Me
Dos
figuras
parecieron
El mircoles
ngel
Cuando Chile se instal en Oviedo quedaba diez das para el debut frente a
Austria en el estadio Carlos Tartiere. El lugar de concentracin elegido por
la ACF era el Colegio de Meres, un internado de estudiantes secundarios
que contaba con cancha de entrenamiento y algunas comodidades menores,
pero que sobresala por la extraordinaria comida espaola que servan en el
comedor. A los jugadores no les gust el lugar, encontraron las camas chicas,
las piezas feas y el entorno agobiante. Pero Abel Alonso les haba asegurado
que se era el lugar que queran los alemanes, y nosotros se los
quitamos. Al da siguiente, mientras vean televisin, los jugadores se
enteraron de que los alemanes estaban en un hotel cinco estrellas, a todo
lujo y mirando el mar. Nosotros en un internado escolar cuenta Carlos
Caszely y los alemanes salieron en la tele tomando sol, en traje de bao,
con un cctel en la mano y mirando a las minas en la playa. Queramos matar
a Alonso.
Objetos
tan banales
como
los
juegos
electrnicos
Incluso
algo
Tanta comilona tena que afectar el rendimiento fsico del equipo, pero
Gustavo Ortlieb, como el marido engaado, no se daba cuenta. Y no
porque fuera ciego, sino porque los jugadores urdieron todo un sistema
para engaar al preparador
La mayora del plantel tena tres o cuatro kilos extra, pero el rnking de
los gordos lo encabezaban scar Rojas con doce kilos de
ms,
Mario Galindo con ocho y Carlos Rivas con seis. Solo se mantuvieron
en su peso Patricio Yez, Miguel ngel Gamboa, Rodolfo Dub, Juan
Carlos Letelier y Gustavo Moscoso.
de Eduardo
Bonvallet,
quien tena
gran cuenta. Chile continu dominando pero las piernas no daban para ms.
Santibez mand a Rojas y a Gamboa a la cancha con pobres resultados.
Austria esper bien refugiado en su campo y estuvo a punto de marcar en
certeros y dolorosos contragolpes. Slo dos atajadas extraordinarias de
Mario Osbn y un milagroso tiro en el poste de Schachner dejaron el
marcador 1-0. Al final del partido los jugadores chilenos no eran ms que
un remedo humano.
Pero fue Carlos Caszely quien concentr las iras de los chilenos. Sus
hijas, muy pequeas entonces, fueron hostigadas por sus compaeras en
el colegio Saint Johns, y el telfono de su casa reciba llamadas
amenazantes. Hasta el da de hoy el penal maldito persigue al jugador
donde vaya. Cuando voy a dar alguna charla o conferencia, siempre hago
una apuesta a mis acompaantes. Digo que antes de la octava pregunta
alguien mete el tema del penal en Espaa. Nunca he fallado, cuenta el
jugador.
La gran duda de los alemanes era la presencia del temible goleador Karl
Heinz Rummenigge, afectado de una lesin. Cuando los chilenos salieron a
calentar en el campo de juego de El Molinn, vieron a Rummenigge
trotando solo y con una venda en el muslo. Dijimos Chuta, este huevn
est lesionado. Seguro que juega a media mquina, o lo guardan para el
segundo tiempo, confes Bonvallet en su programa de radio, aos
despus.
Pero Chile tambin tena sus problemas. Elas cuenta que Yo no poda
ms del dolor al dedo. Antes de jugar me inyectaban novocana para
controlar el dolor, pero no poda pisar bien porque jugaba con el pie
dormido. Sinceramente no estaba para jugar, pero Santibez igual me
puso.
La oncena roja esa vez con pantaln blanco afront el duelo contra los
germanos con la confianza de que Rummenigge actuara sin la potencia
habitual.
Los
primeros
minutos
mostraron
un
equipo
chileno
Pese a ir perdiendo
su esquema
con el Flaco era que estaba en el grupo Omega, as que tena el puesto
asegurado, comenta un integrante del grupo Beta.
El que no sala de su desolacin era Mario Osbn. El Gato era una de las
garantas de Chile, y adems un hombre idolatrado por los nios, con su
propio microprograma en TVN donde enseaba los secretos de sus felinas
reacciones. Incluso haba sido figura contra Austria. Sin embargo, el
primer gol alemn lo haba destruido. Al da siguiente del partido confes
a El Mercurio: La pelota dio un bote antes y quise ir con el cuerpo para
asegurarla ms, y juro que no s cmo pas esa pelota () Me sent
muy mal, estaba desesperado.
una sentencia
demoledora: Chile juega el peor ftbol del Mundial. Abel Alonso, quien
no pudo lograr su objetivo de no hacer el ridculo, declaraba, al lmite del
conformismo pattico: ste es slo uno de tantos fracasos.
La espera del partido con Argelia fue una agona. Cuatro das en que Luis
Santibez deba intentar afinar el equipo para salir del Mundial con algo
de decencia. A la prensa le deca duermo con la conciencia tranquila,
pero por dentro la procesin alcanzaba ya varias cuadras. Dos das antes
del partido, dijo:
Wirth va al arco, Mario Galindo y scar Rojas en defensa, y arriba entra
desde el arranque Juan Carlos Letelier. Los cambios suponan un golpe
para el grupo Omega, el que reaccion de inmediato dando vuelta los
deseos del tcnico. Tras una reunin, convencieron al Gordo de mantener a
Osbn en el arco, y Carlos Caszely entrara de titular desde el arranque.
y Ren Valenzuela llegaban dos horas tarde a los cierres. Slo Dub,
metiendo y corriendo como siempre, aportaba algo de marca. El cuadro
de la franja verde marc dos veces ms (Assad a los 31 y Bensaoula a los
35, con Osbn otra vez muy flojo en un remate de distancia), amn de tres
tiros en los palos. Chile apenas registr un buen zurdazo de Miguel ngel
Neira que revent en el travesao de Cerbah. Si Santibez no haca
algo rpido, el resultado poda ser an ms catastrfico que contra
Alemania. A los 38 minutos decidi hacer dos cambios, Letelier por
Caszely (el peor partido de su vida), y Mario Soto por Bonvallet. Tan
malo fue el cometido del volante de Catlica que, cuando Soto le pidi al
tcnico instrucciones, el Guatn bram:
Cualquier huev que hagai es mejor que todas las cagadas que se
est mandando ese huevn de Bonvallet! .
Con media hora de juego por delante, Chile quem sus ltimos
cartuchos. Yez continu como la pesadilla de la defensa rival, Letelier
corri a todas, complicando cada pelota dividida, y hasta Mario Galindo
se dio maa para soslayar los kilos de ms y comenz a subir
aprovechando
los
As, los nmeros para Chile fueron terribles: jug tres partidos, perdi
los tres, hizo tres goles y le anotaron ocho. La posicin final fue en el
puesto 22 entre 24 equipos, superando apenas a Nueva Zelanda (ftbol
amateur) y El Salvador (en plena guerra civil). Adems, ni el
tcnico salvadoreo ni el neocelands haban prometido volver a San
Salvador y Auckland en el carro de la victoria.
seleccin, impona una lpida al ftbol nacional: Estoy seguro de que los
veintids que vinieron al Mundial son los mejores que posee el pas. Por
eso mismo ha fracasado lo mejor de Chile.
Los azules haban igualado con los albos en el primer puesto en la tabla
con diecisis partidos ganados, seis empatados y cuatro perdidos (61
goles a favor y 34 en contra). El forjador de este grupo de la U fue Luis
lamos, conocido como el Zorro por su astucia, sus dotes de estratego y
tctico, su rostro de perfil agudo y sus ojos vivaces y pequeos. Dos aos
y medio despus, con ocho jugadores, ese plantel sera la base de la
Seleccin Nacional que obtuvo el tercer lugar en la Copa del Mundo
Chile 1962: Luis Eyzaguirre, Carlos Contreras, Sergio Navarro (capitn),
Jaime Ramrez, Leonel Snchez, Carlos Campos, Manuel Astorga y Braulio
Musso. El noveno, Alfonso Seplveda, qued fuera de carrera al no
alcanzar a recuperarse de una doble fractura sufrida en Monterrey, Mxico.
a la
Quintano era
Benedetto
quisieron agredir
a Leonel
con el centro
fue sencilla: hacer de pivot para recibir y tocar, porque estaba preparado
para en seguida llegar al arco y finalizar.
Nunca me hice presente en las charlas tcnicas del Zorro Luis lamos.
Para qu? Si yo saba cul era mi misin. Fui jugador de bsquetbol y le
di velocidad al Ballet Azul. En la U ensaybamos bsquetbol una vez a
la semana; el Fifo Eyzaguirre pegaba patadas en esos entrenamientos,
porque serva para aprender a eludir con el cuerpo primero y con la
pelota despus. Las prcticas del Ballet Azul eran a muerte; en un choque
Libertadores era
La gira a Europa
estudiantes, y nunca olvidaba decir que ste era el ftbol que haba sido
tercero en la Copa del Mundo 1962.
Vliers
(defensa
derecho),
Hannon (defensa
Un diario local opin que el juego de la U, con la pelota entre uno y otro
botn chileno, era un bla bla bl interminable.
Bloomfield,
norteamericanos
de
cemento,
en Jaffa,
obsequiado
en el moderno
por dos hermanos
Donoso (53), los azules sufrieron dos cadas en un minuto y otras tres en
quince. El puntero derecho rumano, Pircalaga, impresion por su
velocidad, dribbling y juego abierto.
como
el Leonello
salvaje
Inter actu con sus defensas suplentes (el lbero Panzanatto, Tagnin y
Landini) porque los titulares se hallaban en la seleccin de Italia. En los
primeros minutos, Snchez estrell un tiro libre en un vertical del arco de
Lorenzo Buffon y, al filo del descanso, de emboquillada abri la cuenta.
El Inter presionaba a travs del ftbol del espaol Luis Surez, pero la
defensa azul controlaba al brasileo Jair, puntero derecho; a Benjamino di
Giacomo y a Bicicli, puntero izquierdo. El entrenador Helenio Herrera
(HH) hizo ingresar al delantero Marcelo Pagani, ex River Plate, quien haba
actuado por Argentina en el Mundial de Chile, en la sede de Rancagua, junto
con Juan Carlos Oleniak, su compatriota que jugara en Universidad de
Chile. (Ms tarde, Pagani actuara en nuestro pas defendiendo a Deportes
Concepcin y a Audax Italiano.) Entonces el Zorro lamos sac al Chepo
Seplveda, retras a Musso y recurri a Osvaldo Rojas, un veloz puntero
derecho que haba jugado en Palestino al lado del argentino Roberto Coll,
hermano de scar.
All me empap del ftbol europeo, brindamos con vino francs y elogi
mucho a Universidad de Chile.
Amarildo,
Quarentinha
y el
llegar a la red (15). Dos nuevos tiros de lvarez dieron en los postes. El
segundo gol tambin lo marc lvarez en accin de Marcos, que levant
con la derecha y vole con la izquierda. El tercero fue de Marcos, despus
de robarle a Nilton Santos y eludir a Manga. Navarro, por su parte,
domin completamente a Garrincha. Los descuentos de Botafogo: centro
de Zagallo que se le escap a Astorga y gol de Jair (79), quien haba
ingresado por Amarildo, y luego uno de Quarentinha (85).
El relevo generacional
Astorga dej su lugar a Adolfo Nef, quien llegaba de Lota. Contreras fue
relevado por Juan Rodrguez Vega, un gran jugador, con un anticipo que
daba gusto. (La noche en que la U gole 5-0 a River Plate, un encuentro
organizado por la Fech, habr anticipado unas veinticinco veces.)
Leonel Snchez
Uno de los tantos mitos de nuestro ftbol es que Snchez era especialista
en penales. Sin embargo, perdi quince en su carrera:
11. San Luis (Ricardo Storch), noviembre de 1963, en Quillota. Gan 2-1
Universidad de Chile, con dos goles desde fuera del rea de Leonel. A los
84, Storch ataj penal a su izquierda, abajo.
12. Unin San Felipe (Salvador Glvez): remate suave, arco sur del Estadio
Nacional.
15. Por Colo Colo, ante la seleccin de Bolivia, en La Paz. Ataj el arquero.
Pero Snchez no fue el nico astro de la poca que fallaba en los doce
pasos. El propio Pel registra catorce penales perdidos, mientras que
Diego Maradona convirti 88 pero fall trece, cinco de ellos
consecutivos:
El reemplazante de Campos
Un equipo histrico
en el primer palo.
Se dice que el Ballet Azul de Universidad de Chile y Colo Colo 1973 son
los mejores equipos de la historia. El creador de ambos, Luis lamos, evit
inclinarse por uno de ellos. En su libro El hombre y el ftbol, el Zorro
describi con una palabra a cada uno de sus jugadores:
1973.
El origen de todo
presidencial],
quien en 1952
ex ministra
lleg
de
y ex
Helsinki,
naturalmente,
de Bianchi, como
y congresos
Votaron
por
Chile:
Blgica,
Bolivia,
Bulgaria,
Checoslovaquia,
El gran hito con que se recuerda a Dittborn es una frase que l nunca dijo.
La mtica sentencia: Porque no tenemos nada, queremos hacerlo todo. En
el tablero marcador del estadio de Arica, bautizado Estadio Carlos Dittborn
a su muerte, se lee esa oracin. Pablo Dittborn Barros, uno de los dos hijos
del dirigente que izaron la bandera en el partido inaugural del Mundial,
cuenta: Le pregunt a mi madre, Juanita, y ella confirm que mi padre
nunca mencion esas palabras, sino que se trataba del ttulo de una entrevista
en El Mercurio. La revista Vea consign en mayo de 1962:
Equivocadamente le atribuyen su triunfo a una frase feliz, olvidando su
entusiasmo avasallador, su tenacidad sin lmites y su contagiante
optimismo.
De los recuerdos ms antiguos contina Pablo Dittborn, el ms claro es
el del regreso desde el congreso de Lisboa en 1956. Fuimos a recibirlo al
aeropuerto de Los Cerrillos y no lleg el avin. Un telegrama enviado a
Otra de las decisiones clave que debi tomar el Comit Organizador fue
la eleccin de las subsedes. Muchas ciudades postularon, pero al final se
escogieron las que no resultaron afectadas por el terremoto de 1960 y
que adems, tomando en cuenta la crisis econmica desatada por el
y Rancagua),
las
ciudades
descartadas
(Antofagasta,
La
El plan Riera
y Juan
(Universidad
Beltrn
de Chile)
Hernn
(Unin
y Constantino
Martnez
Espaola);
Mohor
(Unin
Luis Eyzaguirre
(Palestino);
Mario
Luego,
durante
el Sudamericano
de Buenos Aires
1959,
en un
Argentina.
devuelve la
Ral
Snchez (Santiago
Riera le dice a Contreras que caliente. El Pluto presenta que iba a ser su
estreno en la Roja, porque Luco no poda con Sanfilippo. En eso, Moreno
burla al lateral izquierdo, Mura, y el centro es conectado en la boca del
arco por Bello: 1-2 (55). Contreras ingresa por Luco. Las instrucciones
de Riera son que se pegue a Sanfilippo, que no lo deje hacer nada, y que
ayude a Ral Snchez en las coberturas. El Pluto est nervioso por la
oportunidad tantas veces soada y en la primera intervencin le echa
encima su metro ochenta de estatura y sus ochenta kilos de peso a
Sanfilippo. Desde el piso, el delantero de 1,67 m lo insulta: Tronco! Esto
es ftbol, no es guerra!. El joven Contreras, tres aos y medio menor que el
Nene, lo interrumpe: Es guerra, y para m es de vida o muerte. En la
prxima, te mato!. Los dos sacan astillas, y el Pluto casi no disfrutar los
goles de Chile por no perder de vista al atacante del remate mortfero.
Una falta de Varacka a Ros dentro del rea da ocasin a que Snchez se
pare frente a Tarnawsky en el punto penal. Leonel apunta al medio: 2-2
(58).
(River
Posteriormente,
Plate),
quien haba
sustituido
a Garca.
el partido. El pblico
Bello hace una buena y la arruina de puro apurado. Qu lastima que estos
chicos no se tengan fe para jugar en contra de la impaciencia del que se
cree inferior.
Qu bien sali jugando del rea Ral Snchez! Lstima que despus
de hacer esa tampoco tiene paciencia y la revienta. Afuera. Todo un
esfuerzo malgastado.
Esperaba que Argentina jugara mal. Jug peor. Chile jug mal. Moreno
muy bien 45 minutos. Un jugador entre dos equipos sin jugadores
resolvi cuatro goles para un lado y permiti solamente dos del otro.
Argentina hizo dos goles. Pudo haber hecho tres o cuatro. A Argentina
le sealaron cuatro: pudieron sealarle seis o siete.
Curiosamente,
doce casados:
El debut fue contra la seleccin local, que vena de obtener el tercer puesto en
FRANCIA 6-CHILE 0
George
V, un establecimiento
suntuoso
para
y Charles de Gaulle.
figura fue
Karl-Heinz
Cuatro das ms tarde lleg el segundo duelo de la gira, otro rival formidable
que haba logrado el cuarto puesto en el ltimo Mundial de Suecia, pero
que en Suiza 1954 se titul campen derrotando al supuestamente
imbatible cuadro hngaro. Tras la goleada en Francia se tema otra cada
de estrpito. Sin embargo, los jugadores chilenos ya le estaban tomando el
pulso al ftbol europeo.
Neckerstadium,
de Stuttgart
pudo con Mario Moreno. Hubo dos silbatinas, para Ral Snchez y Luis
Eyzaguirre, por tomar la pelota con las manos. En Europa eso era
considerado juego innoble. Despus del partido, la tradicional cena
con asistencia de todos los jugadores. La Federacin Alemana de Ftbol
agasaj con una rplica de porcelana finsima y gran tamao de una figura
germana de la Edad Media. Chile, el trofeo de la Doma. Sus jugadores
recibieron un juego de colleras con la insignia del balompi alemn.
De Stuttgart a Amsterdam Chile viaj en un bimotor de KLM los ms
temerosos: Luis lamos y Carlos Contreras y de Amsterdam a Londres,
en un cuadrimotor a turbohlice. De Londres a Irlanda era una hora en un
avin de British European Airways. Antes de ir a Irlanda, una espera de
cuatro a cinco horas permiti a los jugadores dar una vuelta por la capital
inglesa; les llaman la atencin los bobbies, los policas britnicos, de azul
impecable y casco voluminoso, que no llevan armas ni bastn, y los telfonos
en las calles, a disposicin de los peatones.
Viernes 25, Dubln se muestra fro y triste. Por primera vez en Europa la
delegacin ve mendigos. Los locales se sorprenden del largo del cabello de
los jugadores chilenos. En los restaurantes impresiona la cantidad de
mujeres, una desproporcin de 22 varones y 64 damas.
IRLANDA 2-CHILE 0
SUIZA 4 CHILE 2
Moreno,
Alberto
Fouillioux,
Juan
Soto
Mura
(Ren
Chile estrell tres remates en los postes: Mario Moreno a los 7 y 18 minutos
y Leonel Snchez a los 48. Por sobre el estadio se vean los trenes
iluminados que iban a Francfort. En Basilea se celebr el cumpleaos
nmero 21 de Alfonso Seplveda. Le hicieron nudos en el pijama y sbanas
cortas...
Siete das ms tarde el rival fue Blgica. Era una seleccin de las dbiles
BELGICA 1-CHILE 1
Chile
(camiseta
roja,
manga
larga):
Manuel
Astorga;
Luis
Lleg la ltima estacin de la gira, el Inter de Miln, tal vez uno de los
equipos ms poderosos del ftbol europeo. En la formacin haba varios
seleccionados italianos y un argentino que conoca bien a los jugadores
chilenos: Antonio Valentn Angelillo. Haba jugado por la seleccin
argentina en el Sudamericano de 1957 (estuvo en la goleada 6-2 sobre
Chile) y luego emigrado a Italia. Pesaba sobre l una orden de arresto en
su pas por incumplimiento del servicio militar. Estuvo ms de treinta
aos sin pisar territorio argentino.
INTERNAZIONALE 3-CHILE 3
Los preparativos
Era la nica forma de hacer el Mundial. Cuando los miembros del Comit
Organizador visitaron al Presidente Alessandri para solicitar el aval del
gobierno para el torneo, hubo un clima denso en La Moneda. Alessandri
plante de entrada que el Estado no entregara un peso al campeonato, y
sus argumentos eran atendibles: Tengo medio pas en el suelo y ustedes
me vienen a hablar de ftbol. Ernesto Alvear, hbil negociador, logr
calmarlo: No, si slo le venimos a pedir una firma. Se trataba del
Cuaderno de Cargos que la FIFA exige a cada pas que organiza un
Mundial. El Estado nicamente se comprometa a respaldar el evento.
Eso era suficiente para el Comit Organizador, y tambin para la FIFA.
de
revisin
mdica,
piletas
para
baos
de
inmersin,
Federico Vairo: Pero vos sos loco, qu hacs aqu? Comprte una cancha
para vos solo..., le dijo.
y con la planta, justo donde empiezan los dedos. Haba que levantar el
dedo gordo. A veces uno se equivocaba, le pegaba un puntete con el dedo
gordo y crtala cmo te dola! Tambin pelebamos, tirndonos piedras
con honda. Nuestros padres nos tenan prohibido baarnos en el Zanjn de
La Aguada, pero en verano, todo transpirados al sol, cmo no nos
bamos a tirar al agua? El canal estaba lleno de inmundicias y nos salan
granos en la cara; nos pillaban por eso, por los ojos colorados y por
las mechas tiesas. Nos pegaban unos coscorrones y nos mandaban a
baarnos..., recuerda Leonel.
El plantel mundialista
unos son talentosos y los otros, troncos; unos blandos, otros brutos. Entre
los que saben destacaba ntidamente Mario Moreno, un jugador que no
perdonaba la falta de tcnica en un futbolista profesional. Su visin del
ftbol era dogmtica. Antes del Mundial de 1962 dice Moreno la
revista Estadio innov con las portadas a doble pgina y aparecieron
en ellas muchos jugadores del plantel chileno. Cuando vinieron a hacerme
la fotografa a m, me negu porque antes haban salido unos troncos.
Con un aire sobrador y muy elegante para vestir, Jaime Ramrez Banda
se gan el apodo de Pirulo II (Pirulo I era Fernando Riera). La misma
hiperkinesia que exhiba en la cancha lo llev a protagonizar innumerables
travesuras fuera de ella. Antes del Mundial la Seleccin hizo una gira al
sur. Cuando se detuvo en Laja, Ramrez desafi a cruzar un ro caminando
por un leo grueso. Humberto Cruz se mont en el tronco y recorri unos
quince metros. As es muy fcil, critic Ramrez, y trat de cagones
a sus compaeros mientras se equilibraba sobre el precipicio que daba a
unas rocas. En el trayecto se quit la chaqueta del buzo y empez a imitar a
Charles Chaplin con pasos rpidos. Varios espectadores, entre ellos Luis
Eyzaguirre, no quisieron ver la escena y le gritaron: Vos soi loco!.
Ramrez sigui con sus piruetas, lanz la chaqueta al aire y por agarrarla
casi cay al barranco ante la mirada de espanto de sus compaeros. En ese
mismo viaje, cuando el bus avanzaba lentamente por un puente, Ramrez se
pensar
afuera ya en la
quemada. Cuando uno est enfermo piensa lo peor. Pero los mdicos me
aseguraron el otro da que no era para tanto, que no me diera tono
inventndome una enfermedad ms grave; lo mo no era sino una modesta
apendicitis que se curaba en una semana, previa una operacin. No haba
que pensarlo dos veces. Meta cuchillo no ms, le dije al doctor (Arturo)
Lavn, pero me deja como nuevo. Yo s que en 1945 Pancho Hormazbal
jug contra Argentina en el Sudamericano seis o siete das despus de que lo
No les tengo miedo a los suizos, por muy difciles que sean con su
cerrojo. Mal que mal, unos mejor que otros, la mayora
de los
El Mundial
Julio Martnez confes aos ms tarde que su primer auto lo compr con
ese dinero. Otro que hizo negocio con los relatos fue Hernn Sols. Era tal
la fiebre del Mundial que, segn la revista Vea, hasta en un convento se
escuch a las novicias comentando las posibilidades de Chile.
En tiempos
la
relacin con el
ftbol
ni
me pidieron
Por
GRUPO DOS
El debut ante Suiza estaba fijado para las tres de la tarde. La Seleccin
Nacional parti hacia el estadio despus del medioda. En las calles todo
era algaraba: abuelitas de cabezas blancas, nios subidos en las
murallas, hinchas sin distingo de edades avivaban el paso del equipo
local. Chile sali por el tnel norte del Estadio Nacional: primero
Navarro, el capitn; despus Ramrez, Ral Snchez, Eyzaguirre, Escuti,
Rojas, Contreras, Toro, Leonel, Fouillioux y Landa. El Nino siempre era
el ltimo en entrar a la cancha. El encuentro se inici a las 15.07 y dos
veces hubo que cambiar el baln, a los 38 y 47 minutos, porque perda
aire.
CHILE 3 SUIZA 1
Chile
(camiseta
blanca,
manga
larga):
Misael
Escuti;
Luis
Dos aos antes el triunfo haba sido para el cuadro europeo en Basilea; la
vuelta de mano la explica el zaguero Ral Snchez: En la charla tcnica,
Fernando Riera lo que ms nos recomend a lo mejor era majadero en
ello fue la importancia de los pequeos detalles y que viviramos
el
partido
a alentarnos: Vamos, vamos...! Que los suizos son malos..., son troncos!
De a poco fuimos recuperando la mstica, la mentalidad ganadora que nos
haba inculcado Fernando. Escuti repiti luego el mismo saque con la mano a
Toro, que bajaba en diagonal a buscarla, para hilvanar la jugada sin perder
ni rifar el baln. Impusimos nuestro ftbol y al finalizar el primer tiempo
hubo un centro de Ramrez, cabece Eladio hacia atrs y Leonel meti la
zurda. Al comienzo de la segunda fraccin, Jaime Ramrez aprovech un
rechazo del buen arquero suizo (Karl Elsener) y anot desde cerca. El
ltimo tambin lo convirti Leonel.
La batalla de Santiago
alcoholismo
fueron stos:
La tristeza flota en cada una de las conversaciones, como una doliente espera
y resignacin, no demora en apoderarse del europeo ms activo y lleno de
buen humor. En vano los chilenos, como para consolar a los italianos,
dicen que Santiago se parece a Turn, que tiene un ro como el Po
que atraviesa, el Mapocho, un Parque Forestal que comparan al Valentino
y calles derechas y a escuadra.
Cosas que no significan nada y nos hacen decir que Santiago se parece a
Turn como Roma a Miln. Las mismas muchachas chilenas, tan famosas
en el mundo por su gracia y donaire y tan a menudo comparadas con las
turinesas, tienen muy poco de ellas. Se destacan por su liberalidad y su
afn de progresar, y esa es una de las semejanzas, lo que constituye uno
de los tantos lugares comunes sobre los que cierto periodismo y cierta
literatura han derramado verdaderos ros de tinta. Y ello tal vez para tratar
de hacer olvidar la realidad de esta capital, que es el smbolo triste de
uno de los pases subdesarrollados del mundo y afligido por todos los
males posibles: desnutricin, prostitucin, analfabetismo, alcoholismo,
miseria... Bajo estos aspectos, Chile es terrible y Santiago su ms
doliente expresin, tan doliente que pierde en ello sus caractersticas de
ciudad annima. Barrios enteros practican la prostitucin al aire libre:
un espectculo desolador y terrible que se desarrolla a la vista de las
callampas, un cinturn de casuchas que circundan las ya pobres de la
periferia y habitadas por la ms doliente humanidad. Se dir que todo en
Sudamrica es as, y que ello no es de extraar y que en todas las ciudades
hay problemas de este tipo. Los hay en Mosc, Nueva York, Ro de Janeiro
y Roma. De acuerdo. Pero en esas ciudades los problemas de ese tipo
tienen un lmite; aqu afectan a centenares de miles de personas. Que se
entienda bien, no son de origen indio. El 98 99 por ciento de la
poblacin chilena es de origen europeo, lo que nos hace decir y pensar que
Chile, en el problema del subdesarrollo, tiene que situarse a un mismo nivel
que los pases de Asia o frica, pero que aqu, por la formacin de su
poblacin, la regeneracin es mucho ms grave que en los casos citados.
Los habitantes de esos continentes no son progresistas, son retrgrados.
Los turistas
mil millones.
tiene un no s qu de chocante.
Y todo esto se da en Santiago tal vez por ser el smbolo de todos los
problemas de Chile, de esta estrecha faja entre mar y montaa, que tiene
3.500 kilmetros de largo, que comienza en el norte con el desierto y
termina en el sur con los hielos del polo, con el ocano Pacfico al oeste y
la Cordillera de los Andes al este, que la separan, al igual que el polo y el
desierto, del resto del mundo, al que anhela unirse, no slo en el concierto
deportivo sino tambin en la bsqueda de la verdad y de la justicia, que no
es la que los comunistas locales auspician, pero tampoco la que trata de
darle la actual clase dirigente.
CHILE 2 ITALIA 0
Snchez.
DT: Fernando Riera
Tumburus
y Sandro
Antes del partido, los jugadores italianos salieron a la cancha del Estadio
Nacional y ofrecieron, a modo de disculpa, ramos de claveles al pblico. La
gente rechaz indignada las flores.
era atendido
con el
clsico
guatero
con agua
fra, los
su casa le avisaron: Fue el 8..., fue el 8!. Snchez vio que esa
camiseta corresponda al taloargentino Humberto Maschio. Fouillioux
le advirti a Maschio: Te metiste con quien menos debas. Unos minutos
ms tarde, Leonel le aplic un cortito a Maschio y le fractur el
tabique nasal sin ser sorprendido por Aston. Con el juego detenido,
distradamente Snchez se fue a tirarle la pelota al arquero Misael Escuti,
en el rea sur.
y el
portero reserva Carlo Mattrel y abri la cuenta: 1-0 (73). Ms tarde, Jorge
Toro avanz por el callejn del interior derecho (8) y desde fuera del rea
sac un tiro arrastrado que se col abajo, a la izquierda de Mattrel: 2-0
(87) La batalla de Santiago haba llegado a su fin.
Alberto Fouillioux fue uno de los heridos de este combate, pero su baja se
debi a una verdadera fatalidad: se lesion el tobillo izquierdo al chocar
con un reportero grfico. Jugu slo los dos primeros partidos: frente a
Suiza me anularon un gol, y con Italia me lesion. Pienso que a Honorino
Landa y a m nos falt un ao de madurez futbolstica. ramos muy jvenes,
22 aos, y nos tocaron los peores rivales para un delantero: el cerrojo suizo
y el catenaccio. Nosotros fabricbamos los espacios y los goles los
hicieron quienes venan de atrs: Snchez, Ramrez y Toro. Ante Suiza, el
Pluto Contreras estrell un disparo en un palo y yo uno de zurda en el
travesao.
Los debutantes
Sergio Navarro hasta hoy se defiende: No, no le hice penal a Uwe Seeler;
saltamos los dos a un centro desde la izquierda, yo lo desplac
legtimamente con el hombro y el Tanque, que adems de gran jugador era
muy astuto, se tir al piso gritando. Mster Davidson, el rbitro escocs,
vino a dar el penal cuando ya la pelota estaba lejos. Hay una fotografa que
lo documenta.
Despus? Parado en el arco hasta los 87 minutos, en que Seeler hizo una
zambullida magistral y quedamos 2-0 abajo.
en el desierto
nortino. El costo de la
GRUPO UNO
La edad media del equipo de la URSS era de 25 aos. El mayor era Yashin:
32 aos. Y era el nico que fumaba. Nadie beba alcohol. La disciplina y el
estado fsico eran ejemplares. El puntero derecho Slava Metreveli cubra los
100 metros planos en 11,2 segundos, saltaba 6,18 metros en largo y 1,74 en
GRUPO TRES
GRUPO CUATRO
el cumplimiento
La nica sede que tuvo lluvia fue Rancagua. Una carpa de polietileno
inoxidable de diez mil metros cuadrados y 1.500 kilos de peso, dividida
en secciones de nueve metros de ancho por ochenta de largo, sirvi de
recipiente para proteger el csped. Carpas idnticas haba en Santiago y
Via del Mar.
Cuartos de final
Domingo 10 de junio
Chile
(camiseta
blanca,
manga
larga):
Misael
Escuti;
Luis
Me tena fe ante Yashin, pero nunca imagin derrotarlo as, con un tiro de
tanto efecto... Despus tuve la suerte de hacerle dos goles a la Araa Negra
en un partido amistoso de la Seleccin ante el Dynamo de Mosc: uno de
tiro libre, arrastrado, que pas por entre la barrera, y otro de penal, donde
l se tir para el otro lado (diciembre de 1964). En la gira previa, Yashin
haba atajado su penal nmero 100... Pero ningn gol me hizo vibrar como
ese de Arica.
Honorino Landa, en cambio, fue el antihroe del partido tras perder dos
goles imposibles ante Yashin; pero el delantero de Unin Espaola hizo
sus descargos: Qued conforme con mi partido frente a los soviticos. La
gente ha insistido mucho en los dos goles que no convert, pero repar
alguien en lo bien que estuvo Yashin en esas jugadas? Existe la costumbre
de atribuir el acierto de uno a la falla del otro. Para m, no perd esos
goles. Yashin los evit, que no es lo mismo.
Sergio Navarro: Con la punta del pie izquierdo tranqu la pelota con Igor
Chislenko y sent el desgarro profundo en el muslo. Fue en el ltimo
minuto. En el gol de la URSS, Chislenko estaba en posicin adelantada,
como lo seal con la bandera el linesman checoslovaco (Karol) Galba,
sin que el rbitro holands (Leo) Horn le diera bola (...) En ese
partido, Chile tuvo dos verdaderos monstruos: Ral Snchez y Carlos
Contreras. Como jugaron ellos deben haber actuado en 1973 Elas
Figueroa y Alberto Quintano, en Mosc. Navarro qued descartado para
el resto del Mundial por su lesin; la capitana frente a Brasil la heredara
Misael Escuti.
Al reportero grfico ariqueo Luis Pastn le ofrecieron 600 dlares para que
enviara las fotografas del partido a travs de la agencia UPI. En el mismo
estadio habilitamos dos cuartos oscuros. Haba un gol y bajbamos de
inmediato hacia el cuarto oscuro para revelar, y se enviaba a la UPI para
El trabajo era arduo, toda la ciudad estaba revolucionada con la Copa del
Mundo. El ms popular era Lev Yashin, la Araa Negra. No era fcil
tomarles fotos a los rusos, porque eran muy disciplinados y eran tiempos
en que se les cuidaba para evitar que solicitaran asilo poltico Yo
trabajaba con una mquina Nikon de 35 milmetros que le haba
comprado a don Eduardo Kawanabe. Tena un zoom potente que logr
captar momentos precisos de las jugadas y especialmente de los goles. El
partido de Chile con Rusia fue algo excepcional, algo que nunca ms se
volvi a repetir en Arica. La gente sali a bailar a la calle, en todos los
rincones. Nadie crea posible que Chile le ganara a Rusia, por eso el
impacto, relata Pastn.
El partido Hungra-Checoslovaquia
Semifinales
CHILE 2-BRASIL 4
77 Vav (cabezazo)
acabado con los chilenos. Pero se produjo un penal. El rbitro dijo que
Zzimo haba parado el baln con la mano dentro del rea y cobr penal.
Leonel Snchez, el hombre de quien decan que iba a acabar con el equipo
de Brasil, fue el encargado de tirarlo. Segundo gol de los chilenos, 3-2 a
favor de Brasil.
Volvieron a presionar los chilenos, animados por sus hinchas. All atrs,
Djalma Santos, Zzimo (que vena realizando un partidazo), Mauro y
Nilton Santos se multiplicaban para deshacer los ataques de los chilenos.
Zito y yo bajbamos con Zagallo para ayudarlos. Cuando ellos intentaban
el empate, marcamos nuestro cuarto gol. Zagallo dio un pase a Vav, y ste,
de cabeza, lo remat. Vindose perdidos, Landa le dio un puntapi a Zito y
fue expulsado. De poco nos sirvi, porque despus de un puntapi de
Garrincha a un chileno tambin fue expulsado. Esto le suceda por primera
vez en la vida, pues Man vive soportando patadas, sin reclamar. Esta vez
quiso desquitarse y sali perdiendo.
Pasaron los 45 minutos del segundo tiempo sin que hubiera algo
digno de mencin. Fue puro malabarismo. Terminado el partido, ellos
vinieron a abrazarnos y nosotros tomamos una bandera chilena y
desfilamos con ella por el campo, dando la vuelta olmpica. Muchos de
nuestros adversarios vinieron a ayudarnos a llevarla. Y el pblico nos
Sin embargo el gran acusado tras la derrota fue el mayor de los mundialistas,
Misael Escuti. Con casi 36 aos, le llamaban Chasca debido a su calvicie.
Pero para sus detractores era el Ciego, desde que en el nocturno
Campeonato Juventud de Amrica, en marzo de 1949, Waldir y Gernimo, de
Brasil, le anotaran goles de tiro libre en el arco sur y dejaran a Chile en el
segundo lugar. La frustracin de la hinchada bastaba el empate en el
Estadio Nacional para ser campen hizo que no se reparara en las
formidables ejecuciones de los brasileos, dndole a la pelota el estilo folha
seca que popularizaran ms tarde Jair y Did. La jugada consiste en pegarle
al baln en el centro y hacer una torsin con el muslo, de ese modo la pelota
Segn Ral Snchez, la defensa anduvo tan bien durante todo el torneo
que Escuti se acostumbr a trabajar poco en cada partido, entonces
cuando fue requerido lo pillaron fro: Nuestro estilo era un clsico 42-4, con Toro y Eladio en el medio. Cuando defendamos, y eso nos
correspondi hacer en Arica frente a la arremetida de los rusos, si el baln
vena por la derecha de la defensa, bajaba Jaime Ramrez para m el
mejor jugador de Chile en el Mundial a ayudar a Toro y a Eyzaguirre.
Si nos atacaban por la izquierda, el que retroceda era Leonel,
juntndose con Eladio y el Checho Navarro: entonces eran un 4-3-3. El
rendimiento del bloque posterior influy mucho en que Escuti no
tuviera trabajo y pienso que la falta de actividad durante el torneo lo
Carlos Contreras, que haba jugado muy bien y parejo durante todo el
campeonato, tambin vivi una mala jornada ante los brasileos. Su
rendimiento, ms un intercambio de palabras con Riera, lo sacaron del
duelo por el tercer lugar: Mi mejor actuacin fue ante la Unin Sovitica
en Arica, y la nica baja, frente a Brasil, dice Contreras. Esa tarde sal a
la orilla a barrer a Zagallo cuando don Fernando Riera, quien se paraba
cerca del bandern del crner, me grit que no hiciera foul. Le contest:
Djeme jugar tranquilo...!. Del tiro libre de Zagallo vino el gol de Vav
con el pecho, saltando detrs de Ral Snchez y delante de Manuel
Rodrguez y con Misael Escuti debajo del travesao. Al partido siguiente,
contra Yugoslavia, en mi puesto actu el Chita Cruz.
CHILE 1-YUGOSLAVIA 0
Vladimir
Popovic;
Vladimir
Dragoslav
El encuentro se inici a las 14.30 horas, con Jorge Toro como capitn del
plantel nacional. Pronto Chile empez a sumar lesionados: a los 20, Jorge
Toro, lastimado en la rodilla derecha tras un choque con Dragoslav
Sekularac; a los 44, Carlos Campos recibi un pancorazo (rodillazo en
el muslo, en este caso el derecho) y a los 76 Manuel Rodrguez se lesion
el tobillo derecho despus de una plancha de Sekularac. A los 58 Campos
pifi increblemente en el rea chica. A los 62, el juez anul un gol a
Sekularac despus de un tiro de esquina. En los descuentos, Chile, con tres
hombres cojeando, obtuvo el triunfo tras un disparo de Eladio Rojas que se
desvi en Vladimir Markovic.
Tobar. Despus de muchos tiras y aflojas, nos autoriz para volver a las
dos de la maana. Fouillioux hizo una fiesta en su casa y fuimos
Rodrguez, Landa y yo. Volvimos veinte minutos atrasados. Y cuando nos
bajamos del auto, estaba don Fernando en la puerta y en pijama. Estaba
furioso y, como yo iba adelante, me agarr a m y comenz: stos son
los futbolistas profesionales, claro!. Y cul no sera mi sorpresa al
comprobar que ramos los primeros en llegar.
Para qu le digo todo lo que dijeron, especialmente el Nino!
La Relojera Tic Tac obsequi con relojes de oro Omega a Fernando Riera,
Ral Snchez, Eladio Rojas y Leonel Snchez por el tercer puesto. Cuando
Ral Snchez se enter del precio del regalo 600 mil pesos de la poca,
coment: Con este valor, antes que usar el reloj mejor lo deposito.
Una semana despus, Lan Chile obsequiaba un viaje a Miami durante seis
das para todo el plantel. Pero no faltaron los macabeos que esgrimieron
que preferan estar con sus seoras, cuenta Ortiz. Los solteros queramos
Tenamos un patrn de juego que era igual para todos los encuentros, no
haba marcaciones especiales, importaba el juego nuestro. ramos un
equipo que se conoca a la perfeccin, un grupo muy unido que tena la
misma mentalidad futbolstica. Lo bueno de don Fernando es que hacamos
ftbol diariamente y entrenbamos
los cambios.
Durante
la charla
En el Mundial prob puntera desde afuera del rea en casi todos los
partidos. En la inauguracin con Suiza dispar como nunca y no pude
atinar con el gol. El arquero [Elsener] era buensimo y me ataj varios
tiros, y en otro le pegu el pelotazo. El gol a Yashin en Arica fue lindo y
desde lejos, lo goc, pero despus sufrimos mucho, porque debimos
soportar el ataque ruso durante todo el segundo tiempo. Despus, con
Brasil, estando la cuenta 0-1 un remate mo se estrell en el palo derecho
de Gilmar y le peg en la espalda...
En cuanto a Riera, su propia visin del plantel chileno una vez logrado el
tercer lugar era de una lcida sencillez:
Jorge Toro fue elegido el mejor volante por la derecha del Mundial 1962.
Luego fue transferido al ftbol italiano, en una poca en que era una quimera
ver a un chileno jugando en Italia. sta es su visin de su gran desempeo:
La prensa extranjera
La final
Domingo 17 de junio
Estadio: Nacional de Santiago
Brasil 3-Checoslovaquia 1
lo
Garrincha.
El
brasileo
es
muy
hbil.
la
concurrencia, aunque no
lleguen a
ningn fin.
Sistemas de juego
de los
sistemas
A partir del Mundial Suecia 1958, Brasil haba impuesto el esquema 4-33, que desplazara al 4-2-4. El puntero izquierdo Mario Zagallo bajaba
al
mediocampo
colaborar
con Did
y Zito,
y auxiliar
al
(30 de mayo de 1987), Eladio Rojas (13 de enero de 1991), Hugo Lepe
(junio de 1991), Jaime Ramrez (26 de febrero de 2003), Misael Escuti
(3 de enero de 2005) y Mario Moreno (2 de marzo de 2005). Tambin
el entrenador ayudante Luis lamos (26 de junio de 1983).