PDF

Copyright Tech-long
Catlogo General (Espaol)
GUANGZHOU TECH LONG MAQUINARIAS DE EMBALAJE S.A.

Para informacin ms detallada sobre productos de Tech-Long, por favor, visite
nuestro sitio web:
www.tech-long.com.
El contenido de estos materiales cambiar con actualizaciones de productos. Si
usted quiere saber los datos detallados, por favor, pongse en contacto con nuestro
personal de ventas. Estos materiales estn revisados muchas veces para su
precisin, pero son slo para referencia. El producto real, la placa del fabricante, y las
instrucciones del producto prevalecern.
Cdigo de inventario: 002209
Sede & Base de Fabricacin

Calle Yunpu 1, No. 23, Distrito Luogang, Ciudad de Guangzhou
Tel: +86 20 62956800
Fax: +86 20 82266913
E-mail: Sales@tech-long.com
Planta en DongguanTecnologa para tratamiento de agua de Tech Long

Calle Guanlong, Bozhoubian, Daluling, No. 432, Distrito Dongcheng, Ciudad de
Dongguan, Provincia de Guangdong
Tel : +86 769 22656500
Fax: +86 769 22652638
Impreso en China mayo / 2012
Condimentos
Productos qumicos del hogar
Bebidas de llenado en caliente
Bebidas carbonatadas
Productos acuticos
TECH-LONG le ofrece a usted

soluciones integrales para sus
necesidades de llenado y empaque
Lcteos
Productos
qumicos
del hogar
Cervezas
Bebidas
Condimentos
NDICE
Parte
01-11
Parte
Acerca de Tech-Long
12-54
Nuestros Productos
Nuestro Perfil
01-02
Sistema de Tratamiento de Agua
13-14
En la era de bajas emisiones de carbono, estamos a la vanguardia
03
Sistema de elaboracin de bebidas
15-16
Nuestros reconocimientos
04
Equipo Combi-bloque Soplado-Llenado-Tapado
17-18
Por qu elegir Tech-Long?
05-06
Mquinas soladoras de botellas
19-24
Pruebas de Calidad de Fabricacin
07-09
Llenadoras Monoblock
25-34
Soluciones Llave en Mano
10
Mquinas de llenado de 5 galones
35-42
Nuestros Clientes
11
Etiquetadoras
43-45
Sistemas de Transporte
46-50
Mquinas de embalaje secundario
51-54
Parte
01
02
Acerca de Tech-Long
Nuestro Perfil
Guangzhou Tech Long Maquinaria de Embalaje S.A., est situado en la
Zona de Desarrollo Econmico y Tecnolgico de Guangzhou que es la ms
dinmica, econmicamente hablando, en el Sur de China. Tech-Long fue
establecido en 1998 con la filosofa de negocio Runs for you ofrecemos a
Vista Panormica de Nuestra Empresa
los clientes de todo el mundo soluciones integrales de llenado y envasado

industrial.
Como el proveedor lder en la industria de envasado de productos lquidos,
El 30 de enero de 2008, las acciones A de Tech-Long se listaron formalmente
Tech-Long ofrece a los clientes de todo el mundo los equipos en conjunto
en el Mercado de Bolsa de Shenzhen (Cdigo de valores: 002209),es la
los dispositivos solos de envasado de productos lquidos, tales como
primera empresa con cotizacin en la Industria de maquinaria de envasado
moldeo por inyeccin, tratamiento de agua, sistemas de pre-tratamiento de
de bebidas en China. Cuenta con un taller de cuerpo nico de superficie
bebida, sopladoras de PET, sistemas de llenado, sistemas de etiquetado,
de 170.000 m2 que es el ms grande en la Industria de maquinaria de
sistemas de equipos de embalaje secundario, Tech-Long cuenta con
envasado de bebidas en China , es la mayor base de fabricacin de equipos
estrecha cooperacin con numerosos fabricantes de productos lquidos de
de envasado de productos lquidos en Asia, incluyendo las compaas
clase mundial, tales como Coca-Cola, Pepsico, Danone, InBev, P & G, y
subsidiarias, tales como Dongguan Tech-long Tecnologa de Tratamiento
etc., nuestra red de servicio se ha extendido a ms de 50 pases y regiones
de Agua S.A., Shenzhen Tech-Long Tecnologa de Envasado S.A., Hefei
de todo el mundo, y nuestra aplicacin de productos cubre las industrias
Tech-Long Tecnologa de Envasado S.A., y Xinjiang Baolong Desarrollo de
tales como bebidas, condimentos, productos qumicos del hogar, cervezas,
Tecnologa de Envasado S.A., y etc.
lcteos, medicina, y etc.
03
04
En la era de bajas
emisiones de carbono,
estamos a la vanguardia
Nuestros reconocimientos
Unidad Estndar Nacional de
Redaccin
C e n t r o d e Te c n o l o g a
Empresarial certificado a Nivel
Nacional
La ultra-ligera botella Tech-Long

favorable al medio ambiente para
bebidas se ha lanzado en el mercado!
Empresa de Alta y Nueva

Tecnologa
Empresa Lder en la Industria
de Envasado de China
Una de las 50 principales
empresas de fabricacin de
equipos de la Provincia de
Guangdong
05
06
1. Tech-Long es la primera empresa con
cotizacin en bolsa en la industria de
maquinaria de envasado de bebidas en
China, tambin es la empresa ms grande
de maquinaria de envasado de bebidas
en Asia.
Por qu elegir
TECH-LONG?
2. Tech-Long posee el nico Centro de

Tecnologa Empresarial certificado a
Nivel Nacional en la industria, es una
de las principales Empresas de Alta y
Nueva Tecnologa en el Plan Nacional
de Antorcha, una Empresa Lder en la
Industria de Envasado de China, as
como en la industria actual una empresa
de fabricacin de equipos cuya capacidad
de procesamiento independiente alcanza
a las normas de industrias militar y de
construccin naval.
3. Tech-Long concede gran importancia a
la proteccin y el desarrollo de derechos
de propiedad intelectual, hasta hoy ha
solicitado ms de 140 patentes en total,
tales como tecnologa de llenado de
alta viscosidad, tecnologa integrada de
soplado-llenado-tapado y nueva tecnolog
a de cadena de calefaccin de preformas,
y etc.
4 . Te c h - L o n g t i e n e u n a c a p a c i d a d
completamente independiente de I + D,
posee un nico laboratorio de productos
PET en la industria, es una unidad
de iniciacin y redaccin de muchos
estndares nacionales, tales como
Normas de Tecnologa Generales de
Equipos de Lavado y Llenado y Tapado de
Botellas de Plstico, Normas Nacionales
de Sopladoras Completamente
Automtica y Rotatoria PET, y etc.
5. Tech-Long tiene una gran experiencia
en la gestin de obras integrales tanto a
nivel nacional como internacional, hasta
hoy ha completado ms de 300 proyectos
de obra llave en mano para ms de 40
empresas de todo el mundo, es uno de
los pocos proveedores internacionales
de lnea completa de envasado de
lquidos desde grnulos de PET hasta los
productos terminados.
6. Cada mquina se personaliza a las

especificaciones del cliente.
7. Tres centros avanzados en la
industria: Centro de Mecanizado, Centro
de Control y Pruebas de Calidad y Centro
de I+D, sentando una base slida para la
calidad de los productos.
8. Tech-Long concede gran importancia
a la seguridad de equipos y alimentos, ha
sido aprobado y certificado por CE, UL, y
ISO9001.
9. Tech-Long es un proveedor de lneas
completas en la industria nacional,
aprobado por la mayora de las marcas
lderes internacionales tales como
Coca-Cola, PepsiCo, Nestl, Procter &
Gamble, y as como por las marcas lder
nacionales, tales como Nongfu Spring,
Uni-President, y etc.
10. Tech-Long cuenta con equipos
profesionales de soporte tcnico , gestin
de proyectos, control de proceso y
excelente servicio post-venta.
11. En Tech-Long no escatimaremos
esfuerzos para promover la conversin
de nuestra produccin y la vida hacia
bajas emisiones de carbono y la direccin
de desarrollo sostenible. En tecnologa
de ligera botella favorable al medio
ambiente, Tech-Long ocupa una ventaja
nica, es uno de los pocos proveedores
a nivel mundial que han dominado dos
tecnologas nucleares, soplado de botellas
PET y llenado, nico a nivel nacional. En
2010, Tech-Long fue la primera empresa
en Asia que ofreci los equipos de la
tecnologa de ligera botella PET favorable
al medio ambiente, que actualmente
ha sido ampliamente utilizado en las
plantas de produccin de Coca-Cola,
PepsiCo y otras plantas de produccin
internacionalmente conocidas. Hasta hoy
Tech-Long ha proporcionado a Coca-Cola
ms de 20 lneas de produccin de ligera
botella favorable al medio ambiente, con
ms de 90% de eficiencia media en la
lnea completa.
07
08
Pruebas de Calidad de
Fabricacin
Control de Calidad Excelente

Observando estrictamente el sistema de gestin de calidad ISO9001, y
pensando en los beneficios de los clientes, Tech-Long siempre lleva a
cabo la inspeccin estricta de las partes utilizando equipos avanzados y
tecnologas de primera clase para garantizar la fiabilidad de calidad de sus
productos, de manera que sus productos cuentan con una imagen de "ms
precisin, ms estabilidad, ms excelencia en la industria.
Con el fin de mejorar continuamente la calidad de los

productos y la eficiencia de la produccin, Tech-Long
ha invertido una gran cantidad en I+D, equipos de
proceso y equipos de pruebas. Adems se estableci
el Departamento de Negocios de Mecanizado a
principios de 2006, y el Centro de Pruebas de Calidad
al final de 2008, que construye un fuerte respaldo para
la I+D y la comercializacin excelente de nuestros
productos.
En los ltimos diez aos, Tech-Long se ha centrado
en la calidad para producir los productos perfectos,
as que el mecanizado y el control de calidad se han
convertido en uno de competitividades nucleares
de nuestra empresa, liderando el desarrollo de la
industria.
1. Analizador de espectro ptico de lectura SPECTROMAXX

2. Probador de presin de botella PET
3. Instrumento de medida tridimensional
4. Medidor de dimensin / espesor
5. Proyector digital
09
10
Centro de CNC Advanzado

Como un proveedor lder de equipos en la industria de envasado de bebidas de
China, en base a la I+D y la comercializacin excelentes, Tech-Long aumenta
continuamente la inversin en equipos de mecanizadodigital y automtica para
mejorar su capacidad de fabricacin y capacidad competitiva nuclear. Desde
el ao 2005, Tech-Long ha comprado decenas de equipos de mecanizado
avanzados cada ao, hasta este momento Tech- Long posee en total ms de
260 equipos de procesamiento, ms de 40 mquinas de alta precisin de control
digital, as como 170 tcnicos profesionales y 30 programadores profesionales .
Con el proceso de control de calidad excelente, instrumentos avanzados de
deteccin y equipos de mecanizadode primera clase, Tech-Long proporciona
a los clientes nacionales e internacionales, una amplia gama de piezas
maquinadas y servicio de fabricacin de mquinas completas de alta precisin.
Lista de Equipos de Mecanizado

Tornos verticales CNC de 2,5M,3,5M y 5M
Mquina de Taladrado y fresado CNC de 8M3M (con plataforma de
mecanizado giratoria de 3M3M )
Centro de mecanizadode pentaedro de tipo portal de Mitsubishi 6m x 4,2 m
Centros horizontal y vertical de mecanizadoy torno de Mazak, DMG
Mazak, Mitsubishi 2D and 3D CNC laser cutting machine
Soluciones Llave en Mano

Diseo y Obra de Planta Completa
La lnea automtica de produccin de bebidas de alta velocidad, producida por
Tech-Long, incluye equipos tales como tratamiento de agua, pre-tratamiento de
bebida, combi-bloque de soplado, llenado y tapado, moldeo por inyeccin, soplado
de botella, llenado, transporte, etiquetado, embalaje, y etc. La lnea de produccin
puede controlar totalmente todos los productos, y ajustar en cualquier momento
el equilibrio dinmico del sistema segn el estado actual de cada parte de la lnea
completa, para reducir la rotura de los envases, aumentar la eficiencia de la lnea
completa, y reducir el consumo de mano de obra.
Ingeniera de Sistemas y Gestin de Proyectos

La ingeniera de sistemas es realizado por un equipo de expertos profesional, que
puede llevar a cabo el diseo de sistema de acuerdo a los requisitos del usuario
para satisfacer los requisitos del usuario sobre la flexibilidad, la eficiencia alta, y
bajo costo de operacin de utilizacin del espacio.
Tech-Long tambin posee un sistema excelente de gestin de proyectos, para
garantizar ms que el proyecto en s, combinar las tecnologas y los negocios.
Estos garantiza de manera efectiva que establecemos la amistad de buena
cooperacin con nuestros clientes y mutuamente se benefician ambas partes.
Parte
Nuestros Clientes
11
Nuestros Productos
Debido al soporte de nuestros clientes, tenemos una

fuente contnua y progresiva de energa,
Runs for you, Run for Value
Tech-Long siempre centrar la atencin a los clientes,
para traer a los usuarios de todo el mundo productos
innovadores y y servicios de alta calidad.
Sistema de tratamiento de agua
Coca-Cola, PepsiCo, Nestl, Inbev, Danone

Grupo, P&G, Nongfu Spring, Dali Grupo,
Zhongfu Group,Zijiang Grupo, Wahaha, Coconut
Palm Grupo, Cerveza Yanjing , C'estbon, Yinlu ...
Sistema de elabracin de bebidas
Combi-bloques Soplado-llenado-tapado
Mquinas sopladoras de botellas
Equipos de llenado
Llenadoras de 5 galones
Etiquetadoras
Sistemas de transporte
Equipos de envasado
12
13
14
La tecnologa utilizada por un sistema de

tratamiento de agua depende de calidad de la
fuente de agua y propsito de uso del agua.
La tecnologa seleccionada por lo general se
divide tres partes, sistema de pre-tratamiento,
sistema de tratamiento posterior y sistema de
tratamiento final.
Sistema de
Tratamiento de Agua
Principales Partes
El sistema de pre- tratamiento incluye filtro de multimedio, filtro de carbn
activo, suavizante, filtro de eliminacin de hierro y manganeso, ultrafiltracin,
microfiltracin, etc.; el sistema de tratamiento posterior incluye tratamiento de
membrana e intercambio de iones; el sistema de tratamiento final incluye Ozono,
UV u otros mtodos, y sistema de osmosis inversa y pulido por lecho mixto, EDI
o CDI, etc.
Aplicacin
Agua tratada para procesamiento de alimentos y bebidas, agua purificada para
beber, agua mineral, agua mineralizada, bebidas, cervezas, licores, productos
para el cuidado de la salud.
Agua salobre y desalinizacin del agua de mar
Agua para la industria electrnica, agua para el lavado de los componentes
electrnicos, tales como circuitos integrados, obleas de silicio, tubos de pantalla,
y etc.
Pre-desalinizacin de las aguas, tales como agua suministrada para calderas
en industria de energa, agua suministrada para calderas en generacin de
energa trmica, agua suministrada para sistema de fuerza motriz de caldera de
baja presin en fbricas y minas, y otras aguas suministradas para caldera de
alta presin en empresas.
Agua para gran inyeccin, inyeccin, tableta, productos bioqumicos, y otras
aguas estriles en industria farmacutica.
Enriquecimiento y reciclaje de las sustancias tiles a partir de la solucin
acuosa durante la produccin industrial.
Otros equipos de agua pura, agua ultra pura que no se mencionaron
15
El sistema de elaboracin de bebidas se utiliza para lneas completas de
equipos de pre- tratamiento de llenado en caliente y llenado de bebidas
carbonatadas, que utiliza la tecnologa ms avanzada de Europa, de
manera que tanto su apariencia como su calidad interna alcanzan al
estndar del mismo tipo de productos. El sistema adopta el diseo de
proceso profesional, cuenta con accesorios sanitarios
de tubera y vlvula, instrumentos de control y
componentes de control electrnico de alta
precisin, etc.
Aplicacin
Se utiliza para lneas completas de equipos
de pre- tratamiento de llenado en caliente y
llenado de bebidas carbonatadas.
Sistema de elabracin
de bebidas
16
Tipo de productos
Sistema de
agua caliente
Suministro de agua caliente utilizada para disolver azcar, jugo de

frutas / materiales auxiliares / leche
Sistema de
disolucin de
azcar
Disuelva el azcar de buena calidad en una cierta cantidad de

agua caliente, y convierta la mezcla en jarabe a la concentracin
requerida, y despus de la esterilizacin, la filtracin y el enfriamiento
almacene el jarabe para el uso posterior.
Sistema de
materiales
auxiliares
Suministro de jugo de frutas restaurado, estabilizador, y otros

materiales auxiliares para el ajuste y mezcla.
Sistema de
mezcla
Bombee en secuencia todo el jarabe, otros materiales principales,

materiales auxiliares, jugo de frutas, agua de RO en el tanque
de mezcla de acuerdo con los requisitos del proceso de mezcla.
Revuelva y regule el lquido en el tanque de mezcla, y lleve a cabo la
inspeccin por muestreo. Mantenga el lquido inmvil, para preparar
el transporte al siguiente proceso.
Sistema de CIP
El sistema de CIP con tres tanques incluye intercambiador de calor,

bomba, tubera, puede limpiar todo el sistema de elabracin de
bebidas.
Sistema de
extraccin
Utiliza una estructura nica de tanque de extraccin para realizar

descarga automtica de escoria del equipo de extraccin, de manera
que mejora la eficiencia de extraccin y la seguridad y fiabilidad del
equipo de extraccin y los Operadores. Especialmente adecuado
para la extraccin de jugo de t, es un equipo fiable de alta calidad
especial para la extraccin.
Pasteurizador
(con
intercambiador
de calor de
placa / tubular)
Est equipado con intercambiador de calor de placa / tubular

de marca internacionalmente conocida , incluyendo tubos de
mantenimiento, filtro, tanque de equilibrio, bomba y sistema de
control. las partes de contacto con el producto son de acero
inoxidable 316L y de clase alimentaria. El pasteurizador es capaz de
seleccionar diferentes programas de control para producir diferentes
productos y puede llevar a cabo la limpieza CIP para s mismo.
Mezclador de
proporcin
Incluye mezcla de proporcin de vapor de agua, sistema de

refrigeracin, sistema de control automtico de temperatura y
presin, monitor/grabador en lnea de Brix y CO2(opcional),
recirculacin CIP. Las partes de contacto con el producto son el
material de clase alimentaria.
Varios Tanques / Vlvulas / tuberas / accesorios
17
El Combi-bloque Soplado-llenado-tapado, es un equipo para realizar todos
los procesos que incluyen soplado, llenado y taponado de las botellas, y una
tecnologa de envasado innovadora en una sola mquina desde la preforma
hasta los productos lquidos embotellados.
Tech-Long es uno de los pocos proveedores que dominan las tecnologas
clave tanto "moldeo por soplado PET" como "llenado". En 2010 Tech-Long
lanz el primer Combi-bloque Soplado-llenado-tapado de China en el mercado.
Basndose en la rica experiencia en los proyectos de lnea completa, la
combinacin de las tecnologias de "moldeo por soplado PET" y "llenado", es la
garanta fundamental de la tecnologa del Combi-bloque. Mediante la innovacin
en la tecnologa de formacin en lnea, proceso de soplado, proceso de llenado y
dispositivo de llenado, en comparacin con los equipos tradicionales, la eficiencia
de lnea completa aumentaron en 5%, la inversin en equipos disminuy en 20%,
la rea ocupada disminuy en 35%, el consumo de energa de mquina completa
disminuy en 25%, el consumo de agua disminuy en 35%, que llena el blanco
interno y alcanza el nivel internacional.
18
Especificaciones tcnicas
Materiales llenados: agua, jugos de frutas, bebidas de t, bebidas
funcionales, bebidas carbonatadas
Envase: Botella PET
Volumen: 250 ml a 2500 ml
Forma de botella: Redondo, cuadrado o rectangular
Productividad (botellas por hora) : 6.000-43.200
Tcnica de llenado: Llenado isobrico, llenado de presin negativa, llenado
a presin, llenado de gravedad
Nmero de cavidades de moldeo por soplado: 624
Nmero de vlvulas de llenado: 2490
Nmero de cabezales de tapado: 618
Combi-bloque
Soplado-llenado-tapado
Clasificador de tapas
Tapado de llenado
Transmisin de rueda estrellada
Una tecnologa de envasado innovadora con la que se puede

completar con una sola mquina todo el proceso desde la
preforma hasta los productos lquidos embotellados
Soplado de botellas
Orientador de preformas
19
20
Tech-Long es la primera empresa en China que dise y produjo la sopladora de
PET completamente automtica y rotatoria de alta velocidad, como un proyecto
clave del Plan Nacional de Antorcha, llena el blanco interno en el campo de
equipo de soplado de botellas de alta velocidad. El equipo puede organizar
automticamente las preformas una fila, y realizar la calefaccin de las preformas
y el soplado de las botellas por estiramiento, cuya tecnologa de soplado de
botellas alcanz al nivel lder en la industria, cuenta con las caractersticas
tales como alta automatizacin,alta intelectualizacin, rendimiento estable y
fiable de mquina, alta eficiencia, bajo costo,que los productos estn sujetos a
contaminacion intermedia. Se utiliza ampliamente la produccin de las botellas
de PET para bebidas, leche y productos lcteos, aceites comestibles, alimentos,
medicinas, cosmticos, detergentes, y etc.
Botellas de
PET llenadas
en caliente
Botellas
de CSD
No.de
Modelo
Capacidad de
produccin
Volumen de
botella
Aplicacin
RJM2
1,200-2,000 BPH
0.25L-6L
Alimentos, bebidas,
aceites comestibles,
cosmticos, etc
RJM6
10,800 BPH
RJM8
14,400 BPH
RJM10
18,000 BPH
RJM12
21,600 BPH
RJM14
25,200 BPH
RJM16
28,800 BPH
RJM18
32,400 BPH
RJM20
36,000 BPH
RJM22
39,600 BPH
RJM24
43,200 BPH
CPXX8
14,400 BPH
CPXX10
18,000 BPH
CPXX12
21,600 BPH
CPXX14
25,200 BPH
CPXX16
28,800 BPH
CPXX18
32,400 BPH
CPXX20
36,000 BPH
CPXX22
39,600 BPH
CPXX24
43,200 BPH
CPXX26
46,800 BPH
CPXX28
50,400 BPH
CPXX30
54,000 BPH
CPXX32
57,600 BPH
CPXX34
61,200 BPH
Serie CPXD
CPXD4
4,000BPH
(Cavidad de
molde Grande)
CPXD6
Serie
Serie RJM
(Cavidad de
molde estndar)
Soplado y produccin de envase
Botellas
de agua
Las sopladoras de Tech-Long se dividen tres series: Serie RJM, Serie CPXX,
y Serie CPXD
Botellas de
PET llenadas
aspticamente
en fro
Mquinas sopladoras
de botellas
Serie CPXX
(Cavidad de
molde pequea)
0.2L-2.5L
Alimentos, bebidas,
varias botellas de
PET, envases de
medicina, etc.
0.2L-0.77L
4L-10L
6,000BPH
Bebidas, aceites
comestibles, etc.
21
22
Serie RJM
La sopladora completamente automtica y rotatoria de la serie RJM es producida
por Tech-Long adoptando la tecnologa ms avanzada de produccin de botellas
en el mundo, es una mquina rotatoria de soplado de botellas de alta velocidad
que utiliza el gas comprimido de alta presin para fomar las botellas por soplado
de las preformas de PET. La mquina necesita las preformas de acuerdo a las
botellas. La sopladora completamente automtica y rotatoria de la serie RJM se
puede utilizar de forma independiente para completar el soplado de las botellas
o realizar el soplado de botellas antes de la lnea de llenado, as como para el
soplado de las botellas en el Combi-bloque Soplado-llenado-tapado.
RJM2
La sopladora completamente automtica RJM2 est diseada utilizando las
tecnologas ms avanzadas en el mundo, compuesta por sistema mecnico,
sistema elctrico, y sistema neumtico, cuyas partes importantes tales como
componentes elctricos, componentes neumticos, piezas de sellado, cojinetes,
reductor, etc., son los productos importados de marca internacionalmente
conocida, garantizando la fiabilidad y la vida til del equipo. La mquina completa
cuenta con las caractersticas, tales como alta automatizacin, funcionamiento
estable, seguridad, fiabilidad, alta eficiencia, y que los productos estn sujetos a
contaminacion intermedia.
RJM significa que la sopladora rotatoria de cavidad de molde estndar

(Volumen de botella 0,2-2,5L), se utiliza para la produccin de todos los tipos
de botellas de PET de bebida, la capacidad de produccin de la RJM24 es
43.200 botellas por hora.
Caractersticas tcnicas
1. Alta automatizacin
2. Alta intelectualizacin
3. Calidad de producto excelente y estable
4. Alta productividad: Hasta 2000 botellas por molde cada hora
5. Muy bajo ruido de mquina
6. Muy higinico, no contaminacion intermedia
7. Bajo costo de produccin
8. Visibilidad, mantenimiento fcil, alta seguridad
La sopladora de PET completamente

automtica RJM2 se utiliza para
producir los productos de volumen
de 0,25L-6L, cuya capacidad de
produccin es 1200-2000 botellas por
hora. El equipo tiene una amplia gama
de aplicacin, adecuado para producir
botellas de cosmtico, botellas de
aceite comestible, botellas de bebidas,
botellas de PET de alimentos, etc
23
Serie CPXX
La sopladora completamente automtica y rotatoria de la serie CPXX es
producida por Tech-Long adoptando la tecnologa ms avanzada de produccin
de botellas en el mundo, que es una mquina rotatoria de soplado de botellas
de alta velocidad que utiliza el gas comprimido de alta presin para fomar
las botellas por soplado de las preformas de PET. La mquina necesita las
preformas que estn de acuerdo a las botellas. La sopladora completamente
automtica y rotatoria de la serie CPXX se puede utilizar de forma independiente
para completar el soplado de las botellas o realizar el soplado de botellas antes
de la lnea de llenado, as como para el soplado de las botellas en el Combibloque de soplado-llenado-tapado.
Serie CPXD
La sopladora completamente automtica y rotatoria de la serie CPXD es la

sopladora rotatoria de grandes botellas de PET, que fue diseada y producida
independientemente por Tech-Long adoptando la tecnologa ms avanzada de
produccin de botellas en el mundo, La sopladora completamente automtica
y rotatoria de la serie CPXD se puede utilizar de forma independiente para
completar el soplado de las botellas o realizar el soplado de botellas antes de la
lnea de llenado, as como para el soplado de las botellas en el Combi-bloque
Soplado-llenado-tapado.
CPXX del No. de modelo significa que la sopladora rotatoria de cavidad de

molde pequea (Volumen de botella 0,2-0,77L), la capacidad de produccin de
la CPXX34 es 61,200 botellas por hora.
Caractersticas tcnicas
En comparacin con las sopladoras de la serie RJM, las
de la serie CPXX tienen las siguientes caractersticas:
1. Volumen ms pequeo con la misma capacidad
de produccin
2. rea ms pequea de ocupacin
3. Puede reducir la inversin en activos fijos
4. Especialmente adecuada para la produccin de
botellas de pequeo volumen
24
1. Alta eficiencia de produccin

2. Equipada con el sistema de reciclaje de gas de alta presin, que puede
reciclar ms de 30% de gas de alta presin.
3.Se requiere slo el gas de alta presin, no se necesita el gas de baja
presin, as que significativamente ahorra el consumo de energa.
4. Alta automatizacin,alta intelectualizacin
5. Calidad de producto excelente y estable
6. Muy higinico, no contaminacion intermedia
7. Muy bajo costo de produccin
8. Bajo ruido
25
26
Los equipos de llenado de Tech-Long cuentan con monobloque 4 en 1 de

esterilizacin-lavado-llenado-tapado, monobloque 3 en 1 de lavado-llenadotapado, monobloque 2 en 1 de llenado-tapado, lavadora sola, llenadora sola,
tapadora sola, etc. Debido a diseo sofisticado, mecanizado de precisin,
seleccin cientfica de material y completa gestin, Tech-Long se convierte un
proveedor de equipos de llenado de primera clase en China.
Equipos de Llenado
Equipo de
llenado de
CSD
Equipo de
llenado en
caliente
Equipo de
llenado de alta
viscosidad
Dentro de los equipos

de llenado se incluye:
Equipo de
llenado de
agua
Equipo de
llenado
asptico
Equipo de
llenado de
cerveza
Equipo de
llenado de
condimento
Equipo de
llenado de
CSD y agua
Actualmente, el llenado de botellas de Tech-Long cubre todos tipos de

maneras de llenado, incluyendo llenado de agua, llenado de CSD,
llenado en caliente, llenado de CSD y agua, llenado de alta viscosidad,
llenado de condimento, llenado asptico, llenado de cerveza, etc. Se
puede utilizar para llenar de los productos, tales como agua pura, agua
mineral, jugos, bebidas de t, bebidas funcionales, bebidas lcteas,
bebidas gaseosas, cervezas, shampoo, etc, as como llenar botellas de
PET y botellas de vidrio.
Modelo
Capacidad de Forma de botella

produccin
aplicable
Aplicacin
Equipo de
llenado de agua
embotellada
8,000-48,000
BPH
Equipo de
llenado de CSD
6,000-40,000
BPH
Equipo de
llenado en
caliente
5,000-36,000
BPH
Equipo de
llenado de CSD
y agua
8,000-40,000
BPH
Agua mineral, agua purificada,

bebidas carbonatadas
Equipo de
llenado de alta
viscosidad
5,000-28,000
BPH
Productos qumicos del hogar,

lquidos de alta viscosidad
(<10.000 cps)
Equipo de
llenado de
condimento
6,000-28,000
BPH
24,000-36,000
Equipo de
BPH
llenado asptico
Equipo de
llenado de
cerveza
20,000-48,000
BPH
Distintas formas de Agua purificada, agua mineral,

botellas PET
y etc
Varios tipos de bebidas
carbonatadas
Distintas formas
de botellas PET y
botellas de vidrio
Botellas PET,
botellas de vidrio y
botellas de HDPE
T, jugo de frutas, bebidas

lcteas, bebidas deportivas
(Puede contener fibra / pulpa)
Aceite comestible, salsa de

soya
Botellas PET
T, jugo de frutas, bebidas

lcteas, bebidas deportivas
Distintas formas
de botellas PET y
botellas de vidrio
Cerveza, cerveza de barril
27
28
Equipo de llenado de agua embotellada
El equipo de llenado de agua embotellada adopta la tecnologa de transmisin

que se trata de la manipulacin del cuello con pinzas, que realiza los procesos
completamente automticos de lavado, llenado, tapado y otros, as como
las tecnologas de Lavado por Separado y
no Enjuague sin Botella; sus componentes
elctricos son internacionalmente avanzados,
todas las partes de contacto con los productos
son de acero inoxidable cualificado. El equipo
es resistente al desgaste, y estable, tiene baja
tasa de fallas, y otras ventajas. Los productos
del equipo cuentan con una calidad a nivel
avanzado internacionalmente.
Equipo de llenado de CSD
El equipo de llenado de CSD se puede

utilizar para llenar de varios tipos de bebidas
carbonatadas, con control preciso de presin
de CO2, nivel de lquido estable; en varios
lugares est equipado con los dispositivos
de alarma de proteccin de bloqueo de
botella, falta de botella, falta de tapa,
sobrecarga, etc., para garantizar la calidad
de los productos. El equipo cuenta con alta
fiabilidad, alta automatizacin de produccin,
operacin fcil y otras ventajas.
Especificaciones Tcnicas
Nmero de cabezales de llenado: 16-100

Capacidad de llenado:
8.000-48.000 BPH (500ml botella)
Altura de botella: 150-320 (mm)
Dimetro de botella: 40-108 (mm)

Capacidad de llenado:
6.000-36.000 BPH (500ml botella)
Temperatura de llenado: Temperatura ambiente
Manera de llenado: Llenado de gravedad
Temperatura de llenado: Mx 12 C
Aplicacin: Agua purificada, agua mineral, etc
Manera de llenado: Llenado isobrico
29
30
Equipo de llenado en caliente
El equipo de llenado en caliente contiene

muchas tecnologas avanzadas tales como
tubera de entrada de lquido, distribuidor,
sistema de llenado, taza falsa de CIP, sistema
de reflujo, control preciso de temperatura de
llenado, control automtico de nivel de lquido,
etc.; todas las partes de contacto con el lquido
son de acero inoxidable 316L, o de goma y
plstico de clase alimentaria.
Capacidad de llenado: 5.000-36.000 BPH (500ml botella)
o
Temperatura de llenado: 85 C-93 C

Manera de llenado: Llenado de gravedad o llenado
de presin poco negativa
Equipo de llenado de CSD y agua
El nuevo diseo elimin el resorte de lquido que se utiliza para la tradicional

vlvula de CDS; Durante el llenado de bebidas carbonatadas, se sopla CO2 a
la botella vaca cuando utilizando el dispositivo de apertura de vlvula se abre
la vlvula de gas, despus de llegar a la misma presin utilizando de nuevo el
dispositivo de apertura de vluva se abre la vlvula de lquido para iniciar el
llenado, cuando el nivel de llenado alcanza a lo establecido se cierra la vlvula
con el dispositivo de cierre de vlvula, y entonces se lleva a cabo el escape y la
liberacin de presin. Durante el proceso de llenado de agua, las vlvulas tienen
la misma accin que las del llenado de CDS. Como no hay el resorte de lquido,
no es necesario establecer la presin en el interior del cilindro al cerrar la vlvula,
las vlvulas se pueden cerrar slo utilizando el dispositivo mecnico. As que en
el llenado de agua, las botellas pueden ser comunes, de manera que reduce el
peso de botella y el costo de envasado.
Capacidad de llenado: 8.000-40.000 BPH (500ml botella)
Altura de botella (Desde el fondo al cuello de botella): 150-320 (mm)
o
Precisin del nivel: 3mm
Temperatura de llenado: Mx 12 C
Aplicacin: T, jugo de frutas, bebidas lcteas,

bebidas deportivas, puede contener fibra o pulpa
Manera de llenado: Llenado de gravedad(agua), llenado isobrico (bebidas

carbonatadas)
31
32
Equipo de llenado de alta viscosidad
El equipo de llenado de alta viscosidad es un monobloque completamente

automtico y rotatorio de llenado- tapado volumtrico de alta viscocidad. La
mquina completa adopta una estructura rotatoria:
transmisin por la manipulacin de fondos de botella, llenado volumtrico por
medidor de flujo electromagntico, sujecin de tapas por manipulador neumtico,
tapado de alta torsin (servo-monobloque de tapado-presin), etc.; aplicable
a diversas bebidas, productos de alta viscosidad (como productos qumicos
del hogar) y llenado de otras botellas PET o HDPE que no contienen lquido
carbonatado. Como el primer monobloque de llenado-tapado volumtrico de alta
viscosidad en China, el monobloque de llenado de alta viscosidad de Tech-Long
ha sido exportado con xito a Los Estados Unidos, Francia, Repblica Checa,
Rusia, etc., es muy popular para los clientes locales.
Envase: Botellas PET, botellas de vidrio, botellas de HDPE, y etc.
Dimensiones de envase:
Min (LAA): 40mm25mm100mm
Mx(LAA): 160mm115mm350mm
Tapa: Varios tipos de tapas estndares o atpicas de plstico
Dimetro o diagonal mximo (LxA): 80mm80mm
Aplicacin: Agua mineral, jugos de frutas, bebidas de t, productos qumicos
del hogar, y otros fluidos de alta viscosidad (<10,000cps)
Equipo de llenado de condimento

El equipo de llenado de
condimento adoptando los
principios de estructura
de monotanque, llenado
isobrico o llenado de
presin poco negativa,
resolvi efectivamente los
problemas en el proceso de
los llenados tradicionales de
varios cilindros de salsa de
soya, tales como espumas,
fugas y desviacin grande
de precisin de nivel de
lquido de llenado, y mejor significativamente la eficiencia de llenado, con hasta
28000 botellas por hora por 80 cabezales de capacidad de produccin.
El equipo se utiliza principalmente para el llenado de salsa de soya, as como
otros productos (incluyendo alcohol no carbonatado, aceite comestible, vinagre
endulzado, vinagre destilado, etc. ), con una amplia gama de aplicacin, aplicable
a botellas de PET, botellas de HDPE, botellas de vidrio.
Capacidad de llenado: 5000-36000 BPH
(500ml botella)
Envase: Botellas de PET, botellas de HDPE,
botellas de vidrio
Manera de llenado: llenado de presin poco
negativa, llenado volumtrico por medidor de
flujo, llenado volumtrico por pesaje
Precisin del nivel: 2mm, 0,3%, 2g
Volumen de llenado: 0,2-10L
33
34
Equipo de llenado asptico
Tratamiento asptico del medio ambiente de llenado

- Aire
- Superficies de los equipos, pisos, techos, etc
Equipo de llenado de cerveza
El equipo de llenado de cerveza ha adoptado la tecnologa ms popular en

el mundo de Vaco Secundario e inyeccin de burbuja de alta presin, que
minimiza el contenido de oxgeno, y mejora significativamente el sabor de la
cerveza; con control preciso de la presin y funcin de deteccin automtica de
defectos, garantiza que los productos finales del equipo de llenado de cerveza
cuentan con una calidad perfecta en cualquier momento.
- Higiene personal de los operadores

- Habitaciones estriles, aire estril de presin positiva
Filtro de aire de HEPA
Clase Nmero de > 0,5 micras de partculas
Capacidad de llenado: 20.000-50.000 BPH

(640ml botella)
100< cada pie cbico

1000 < cada pie cbico
Envase: Botellas de vidrio o PET
Manera de llenado asptico
A. Diseo de llenado volumtrico por medidor de flujo electromagntico, con una

precisin de hasta 0,2%.
B. Diseo de vlvula de llenado sin contacto con boca de botella, que garantiza
la seguridad y el saneamiento del llenado
C. Tecnologa de taza falsa de CIP automtica, que garantiza la limpieza eficiente
y el saneamiento
Temperatura de llenado: 2 C-6 C

Manera de llenado: llenado isobrico
Precisin del nivel: 4mm
Notas: La llenadora de cerveza

d e Te c h - L o n g p u e d e l l e n a r
adems de las botellas de vidrio,
varias formas de botellas de PET.
35
36
La mquina de llenado automtico de 5 galones de barril de Tech-Long cuenta
con avanzada tecnologa, diseo innovador, rendimiento fiable, fcil operacin,
proceso cientfico, buenas condiciones de higiene de alimento, cuya lnea de
produccin est integrada con transporte de botellas vacas, pre-lavado de
interior de botellas, retirada automtica de tapas, lavado de exterior de botellas,
enjuague de interior de botellas, llenado, colocacin de tapas, presin de
tapas, inspeccin por lmpara, pelcula retrctil de calor, embolsado,. Realiza la
produccin completamente inteligente y automtica, por control estricto de todo
el proceso de produccin, garantiza que todo el proceso de lavado y llenado
alcanza completamente a las normas y reglamentos pertinentes del departamento
de salud nacional, as como controla estrictamente la contaminacin secundaria
durante el llenado para lograr la ultra-limpia produccin, es la lnea de produccin
de equipo de llenado automtico de barril ms ideal, reconocida y fiable para las
fbricas.
La mquina de llenado de 5 galones se utiliza principalmente para el llenado de

envases de 3 galones 5 galones de agua purificada, agua mineral u otros.
Especificaciones y propiedades del producto

Nombre de equipo
Mquina de retirada de tapas
Pre-lavadora de interior
de botella
Lavadora de exterior de botella

Lavadora/llenadora
Mquina de llenado
de 5 galones
Sopladora
Llenadora
Mquina de encogimiento
de etiqueta
Levantador de botella
Alimentador de tapa
Lavadora de tapa
Caja de inspeccin por lmpara
Modelo de equipo
Capacidad de produccin
(Barril/Hora)
DGBG01
600
DGBG02
1500
DGBG03
2000
DGYX04
600
DGYX08
1500
DGYX16
2000
DGWX04
1200
DGWX06
2000 / 2200
DGXP02T
300
DGXP04T
600
DGXP06F
900
DGXP08F
1200
DGXP10F
1500
DGXP12F
2000 / 2200
DGGZ06
( Tipo lineal)
900
DGGZ12
2000
DGGZ16
2500
DGSB05
2000 / 2200
DGTT04
( Tipo intermitente )
600
DGTT06
( Tipo continuo )
2000 / 2200
DGTG26
2000
DGXG01
1200
DGXG02
2400
DGDJ05
2000 / 2200
37
Lavadora de botellas DGXP-F

Es el equipo ms grande en las lneas de llenado de
garrafones de 5 galones de agua potable.
Esta nueva mquina est integrada con carga automtica
de botellas, lavado de botellas, descarga automtica de
botellas, y salida automtica de botellas.
El lavador de botellas adopta una estructura de
panel de yeso higinico, combinado con carga /
descarga estable y precisa de botellas de 90 grado
de vuelta, tanque higinico de agua en forma de
U, lavado exhaustivo por control de frecuencia
variable, y etc., cuenta con funcionamiento estable,
enjuague limpio y exhaustivo, mantenimiento fcil,
alto nivel higinico.
Aplicable al lavado de una gran produccin de lnea
de llenado de 5 galones.
Se utiliza ampliamente para plantas de agua potable, plantas
de bebidas, y otras industrias de envasado de lquido.
Llenadora DGGZ
Es el monobloque de llenado-tapado completamente automtico
ms reciente desarrollado y producido por Tech-Long.
Con tecnologa advanzada, y estructura diseada de
manera independiente e innovadora por Tech-Long.
La mquina completa cuenta con una
estructura de barra flotante, nueva apariencia, no
rincn de saneamiento muerto.
Adopta la manera de entrada y salida de
material por distribuidor de la parte interior,
cuenta con ms fiable rendimiento.
Entrada de botellas por tornillo, en varios lugares
est equipado con los dispositivos de alarma de
proteccin de bloqueo de botella, falta de botella, falta
de tapa, sobrecarga, y etc., fiable rendimiento, proceso
cientfico, las condiciones de higiene de alimento cumplen con las
normas nacionales de higiene de alimentos, alta automatizacin de
produccin, fcil operacin, es el equipo ideal de llenado preferido
por los fabricantes de bebidas diversas.
38
39
Mquina removedora de tapas DGBG
Lavadora / llenadora DGXP-T
40
Equipo opcional en lnea de llenado de 5 galones
Es uno de los principales equipos en la lnea de produccin de garrafones de

5 galones de agua potable.
Se utiliza para quitar en forma automtica las tapas de los

garrafones de reciclaje antes de lavarlos, , reduce la intensidad
de trabajo de los operadores, y mejora la eficiencia del trabajo.
Es una nueva mquina desarrollada y producida por Tech-Long, integrada

con carga automtica de botellas, lavado de botellas, descarga automtica de
botellas, llenado, tapado y salida automtica de botellas.
Colector concentrado de tapas, estructura compacta, fcil

operacin y mantenimiento.
Cuenta con una estructura de panel de yeso higinico, combinado con carga
/descarga estable y precisa de botellas de 90 grado de vuelta, tanque higinico
de agua en forma de U, lavado exhaustivo por control de frecuencia variable,
fcil mantenimiento.,
Es una nueva mquina removedora de tapas que est

integrada con entrada y salida automtica de envases,
posicionamiento, retirada de tapas, y soplado de tapas.
Es una nueva mquina removedora de tapas que est
integrada con mecnica, electricidad y gas.
Pre-lavadora de interior de botella DGYX

Se utiliza principalmente para el pre-lavado de las botellas sucias recicladas de
los clientes.
Carga / descarga manual de las botellas, puede funcionar independientemente,
no conectada automticamente con la mquina completa.
Lavadora de exterior de botella DGWX

Adecuada para la limpieza de superficie exterior de
garrafones de 5 galones
Es la lavadora rotatoria de exterior de botella, talla
el cuerpo del garrafn con cepillo externo de lavado
conforme a la forma del garrafn, as como la parte
inferior con cuatro cepillos redondos en la parte inferior
de la mquina, al mismo tiempo lava el exterior del
garrafn con el agua tratada extrada por bomba, para
conseguir el efecto de la desinfeccin y esterilizacin
Es una lavadora/llenadora completamente

automtica, que cuenta con funcionamiento
estable, enjuague limpio y exhaustivo,
mantenimiento fcil, alto nivel higinico.
Aplicable al lavado y llenado de garrafones
de 5 galones en lneas de baja produccin
Se utiliza ampliamente para plantas de agua
potable, plantas de bebidas, y otras industrias
de envasado de lquido.
Mquina de encogimiento de etiqueta DGSB

Es una nueva mquina de encogimiento con vapor para la etiqueta de boca de
botella, que mejora significativamente la eficiencia de encogimiento en caliente,
fcil de ajustar y de mantener.
La distribucin de vapor cuenta con un diseo de tanque de vapor, con tubera
lisa, ahorra el espacio, realiza el efecto de encogimiento ms perfecto.
El tanque de vapor utiliza tubos de acero inoxidable, todos los tubos de
conexin utilizan conectores rpidos de manguera de acero inoxidable, que son
fciles de desmontar y montar. As como cumple con las normas internacionales
de seguridad, con una bandeja de acero inoxidable en la parte inferior para
recoger el agua condensada que puede ser descargado a travs de la tubera de
conexin, para garantizar que el entorno de trabajo no se afecta.
La mquina completa est hecha de acero inoxidable con un diseo resistente
al agua, fcil de operar y reparar.
41
Embolsado de garrafn DGTT

La mquina intermitente de embolsado de garrafones de 5 galones DGTT04
est diseada en lnea, acopla la cadena de salida de garrafones de la lnea
de produccin de cliente, bajo el acoplamiento del dispositivo de cilindro de
bloqueo de botella y deteccin de numeracin, los mecanismos de elevacin
y sujecin de botellas, impulsados por el cilindro,
respectivamente levantan los garrafones para el
embolsado manual, as que efectivamente reduce la
intensidad de trabajo de los operadores.
El levantador continuo de garrafones DGTT06
adopta la transmisin por motor, la mquina
completa es de estructura lineal, con levantamiento
y embolsado continuos de garrafn, mejora
significativamente la eficiencia del embolsado.
Est equipado con regulador de velocidad sin
escalonamientos, puede controlar la velocidad
de la mquina, para garantizar la eficiencia de la
produccin.
Alimentador de tapa DGTG

Equipo opcional en lnea de llenado de 5
galones
Se vierte a mano las tapas en el depsito
de tapas del alimentador de tapa, y entonces
el alimentador de tapa envia las tapas en la
mquina orientadora de tapas.
El alimentador de tapa adopta el principio
de alimentacin automtica de tapas, si la
cantidad de tapas es insuficiente el interruptor
de deteccin dentro del orientador de tapas
emite un seal de manera que el alimentador
de tapa comenza a funcionar, hasta el tiempo
establecido el alimentador de tapa se apaga
automticamente.
Lavadora de tapa DGXG
42

Lava las tapas, y es una mquina diseada para proporcionar continuamente
a la tapadora las tapas higinicas y seguras.
El orientador de tapas orienta las tapas, las
transfiere a la tolva y de ah al tnel de lavado.
El tnel de lavado es de tipo lineal, en
la primera parte se realiza la limpieza con
desinfectante, y la parte posterior con agua pura.
La mquina completa est controlada
automticamente, as que ahorra costos
laborales.
Caja de inspeccin por lmpara DGDJ

Aplicable a la iluminacin de la lnea de produccin de 5 galones para
comprobar a mano si los garrafones vacos o los productos terminados cumplen
con los requisitos establecidos.
Utiliza fuente de luz LED, y la placa gua de luz de Mitsubishi de alta
transmitancia, cuya distribucin de intensidad de luz es uniforme, sin zonas
oscuras, ni estroboscpica, con temperatura y color estable, haciendo la
pantalla ms brillante y suave, produce poco calor, lo que reduce la fatiga de los
inspectores.
43
La etiquetadora es una mquina automtica que pega las etiquetas y los
logotipos. Nuestras etiquetadoras se dividen en cuatro tipos de acuerdo con
distintos adhesivos utilizados para adherir las etiquetas: etiquetadora de cola fra,
etiquetadora de adhesivo no seco, etiquetadora de adhesivo fundido en caliente,
etiquetadora de tipo combinado.
La etiquetadora de adhesivo fundido en caliente de Tech-Long

es una nueva generacin de equipo de etiquetado, que utiliza
los ltimos resultados de investigacin.
Cuenta con las ventajas, tales como estructura razonable, rendimiento fiable,
bajo costo de funcionamiento, rentable, etc, puede satisfacer los requisitos del
etiquetado de botellas redondas, botellas cuadradas, botellas ovaladas, y otras
botellas en distintas capacidad de lnea de produccin, aplicable al etiquetado
despus del llenado, y el etiquetado de botella vaca.
Diagrama de estrutura
Principio de funcionamiento: En el sentido de entrada de botellas, la volecidad de funcionamiento

(baja, media, alta, parada) del equipo se controla automticamente utilizando los puntos de
deteccin establecidos en la cadena de entrada, y entonces la botella se envia al mecanismo de
giro mediante la espiral, una vez que el equipo recibe la seal de entrada enviada por el dispositivo
de deteccin inicia el funcionamiento automtico, despus de la etiqueta pasa la unidad de tensin
y la mquina de anti-desviacin entra en el mecanismo de corte de etiquetas para cortar la etiqueta
a la longitud establecida. La etiqueta cortada se envia al mecanismo de etiquetado mediante la
adsorcin por vaco, y entonces el mecanismo de etiquetado rotatorio gira y llega al mecanismo
de rodillo de adhesivo, y entonces la etiqueta con el adhesivo fundido en caliente en sus ambos
extremos se pagan a la botella del mecanismo de giro. Para finalizar,, la botella con la etiqueta
pasa la mquina de cepillado para hacer la etiquea plana, y termina el proceso de etiquetado. En
este momento la botella con la etiqueta pasa los puntos de deteccin establecidos en la cadena de
salida de botellas, para controlar la velocidad de funcionamiento del equipo.
1.Salida de botellas 2.Entrada de botellas 3.Mecanismo

de giro 4.Mecanismo de etiquetado 5.Mecanismo de rodillo
de adhesivo 6.Armario de control electrnico 7.Mquina de
anti-desviacin 8.Entrada de etiquetas 9.Unidad de tensin
10.Bandeja de etiquetas 11.Mecanismo de corte de etiquetas
Ampliamente utilizada en industria qumica del hogar, industria qumica, industria

de vinos, industria de alimentos y bebidas, industria de condimentos, etc.
Etiquetadoras
44
Modelo y capacidad de produccin de etiquetadora de adhesivo fundido en caliente

Modelo de etiquetadora de
adhesivo fundido en caliente
Capacidad de produccin de
etiquetado de posicin no fija
Capacidad de produccin de
etiquetado de posicin fija
PHR24
42000 bph
32000 bph
PHR20
36000 bph
30000 bph
PHR18
28000 bph
24000 bph
PHR15
24000 bph
20000 bph
PHR12
18000 bph
15000 bph
PHR6
12000 bph
8000 bph
Tamao de botella
Altura de botella
Dimetro de botella
Mn150mm
Mx370mm
Mn55mm
Mx110mm
Parmetros de aplicacin de etiqueta

Altura de etiqueta
Longitud de etiqueta
Mn30mm
Mx175mm
Mn185mm
Mx360mm
Si los parmetros de aplicacin estn fuera del rango de configuracin del modelo estndar,
se puede personalizar.
45
46
Aplicacin
1. Utiliza adhesivo fundido en caliente para el etiquetado de anillo.
2. Utiliza adhesivo fundido en caliente para el etiquetado parcial.
3. Se aplica al etiquetado de posicin fija de botellas cuadradas y otras botellas
atpicas.
4. Se aplica al etiquetado antes del llenado o despus del llenado.
5. Se aplica al etiquetado de papel, PET, OPP, BOPP y otros materiales.
6. Se aplica al etiquetado de las botellas de PET, vidrio, metal y otros materiales.
En la lnea de produccin de bebidas de botella PET hay 4 equipos clave,

sopladora, llenadora, etiquetadora, empacadora. Combinar los 4 equipos clave
para maximizar la eficiencia de produccin de toda la lnea, tiene una gran
relacin con la configuracin de la lnea de transporte. Los equipos de transporte
de la lnea de produccin de bebidas, principalmente contienen los siguientes
tipos: transporte de preformas, transporte de tapas, transporte de botellas
vacas, transporte de botellas llenadas, transporte de embalaje posterior, etc.,
Adems, incluyen otros equipos de transporte especiales, tales como cadena
de esterilizacin de botella invertida, tnel de refrigeracin de pulverizacin,
calentador de botella, etc.
Transportadores
Caractersticas de diseo
Fcil operacin y mantenimiento.
El diseo optimizado de la estructura,
minimiza el nmero de piezas de desgaste,
y mejora su vida til.
Estacin de etiquetado
El reemplazo de las partes para distintas formas de botella y etiquetas se

puede realizar en 10 minutos.
El proceso de ajuste de cortadores mviles y fijas es simple, aumentael
rendimiento de corte y mejora la vida til
El diseo optimizado del tranportador y el sistema de control de etiqueta,
hace que la etiquetadora pueda adaptarse a un amplio espectro de etiquetas.
El diseo optimizado del sistema de suministro de adhesivo y el mecanismo
de rodillo de adhesivo, hace sistema y el mecanismo tener ms adaptacin a los
adhesivos fundidos en caliente.
47
Categora: El transporte de la lnea de produccin principalmente se divide en
transportador de aire, sistema de transporte de botellas, sistema de transporte
de embalaje, cadena de esterilizacin de botella invertida, tnel de refrigeracin,
calentador de botella, esterilizador de tapa, y otros equpos auxiliares.
de
Nombre de producto Capacidad
produccin Tipo de botella
Botellas PET
vacas
Transportador de aire
Aplicacin
Lnea de produccin de bebidas
de botella PET
Cadena de
esterilizacin de
botella invertida
Botellas PET, Lnea de produccin de llenado

botellas de vidrio
de bebidas en caliente
Tnel de refrigeracin
Botellas PET, Lnea de produccin de llenado

botellas de vidrio
de bebidas en caliente
Calentador de botella
6,000 BPH
- 48,000 BPH
Mesa de acumulacin
de botellas
Lnea de produccin de
Botellas PET,
bebidas carbonatadas, lnea de
botellas de vidrio
produccin de cerveza
Botellas PET
Transportador de aire
Con un diseo profesional y estndar , se utiliza para transferir las
botellas PET vacas de distintas formas y dimensiones
Cuenta con un diseo modular, de manera que hace ms rpida y fcil la
instalacin del transportador de aire y las modificaciones.
Puede disear las diferentes maneras de transporte de
acuerdo a las especificacione de botella, el ajuste de la
velocidad de transporte se realiza por control de
frecuencia variable de presin,
Capacidad de produccin: 6000
BPH - 60.000 BPH
Lnea de produccin de de
bebidas embotelladas
Cadena de transporte
de botellas llenas
Botellas PET,
bebidas, lnea de produccin de
botellas de vidrio
cerveza
Cadena de transporte
de cajas
Cartn , caja
de plstico,
bebidas, lnea de produccin de
embalaje de film
cerveza
Tnel de refrigeracin
El tnel de refrigeracin est diseado
especialmente para la refrigeracin de las
botellas PET y de vidrio, llenadas en la lnea de
produccin de llenado de bebidas en caliente.
El diseo de tipo segmentado, baja por
tramos la temperatura del producto a travs del
control de la temperatura, de manera que logra
el mejor efecto de enfriamiento.
En bebidas sensibles puede usarse como tnel de pasteurizacin(esterilizaci
n trmica)
Capacidad de produccin: 6000 BPH - 48.000 BPH .
48
Transportador invertido para esterilizacin de tapas

Diseado para esterilizar tapas en las lneas de
llenado en caliente
Despus de el llenado en caliente, las bebidas
embotelladas se envian a la cadena de esterilizacin
de botella invertida mediante la cadena de transporte,
las botellas son invertidas automticamente al estado
horizontal del estado vertical, en este proceso, las
bebidas en botella se contactan completamente con
el interior de las tapas, y lleva a cabo la desinfeccin
secundaria de las tapas y el aire en las botellas
utilizando la temperatura de las bebidas en botella.
Capacidad de produccin: 6000 BPH-48.000 BPH
49
50
Calentador de botella
El calentador de botella se utiliza
para calentar las botellas PET y de
vidrio despus del llenado en lnea de
produccin de llenado de bebidas a baja
temperatura.
El diseo de tipo segmentado hace
simple el aumento de temperatura, sube
por tramos la temperatura del producto
logrando un calentamiento homogneo.
Capacidad de produccin:
6000 BPH-48.000 BPH
Transportador de botellas llenas

Cuenta con un diseo modular, que hace la instalacin y el mantenimiento
de la cadena de transporte ms fcil.
Puede disear diferentes maneras del transporte de acuerdo con
diferentes especificaciones de botella, el ajuste de velocidad del transporte
se realiza por control de frecuencia variable.
Capacidad de produccin: 6000 BPH-48.000 BPH.
Mesa de acumulacin de botellas

La mesa de acumulacin de botellas est
diseada especialmente para, la acumulacin y el
transporte de las botellas en la lnea de produccin
de bebidas embotelladas.
Cuando un equipo se detiene en la lnea de
produccin de bebidas embotelladas, la mesa de
acumulacin de botellas acumula las botellas cuando
el equipo se activa de nuevo acelera las botellas
acumuladas, y entonces vuelve al funcionamiento
normal.
Puede disear diferentes maneras de
acumulacin, y diferentes tiempos de amortizacin
de acuerdo con diferentes especificaciones de
botella. El control de la mesa de acumulacin de
botellas se realiza por control de frecuencia variable
de velocidad, y deteccin de sensor de presin.
Capacidad de produccin: 6000 BPH-48.000 BPH
Transporte de cajas
Este transportador se utiliza para el transporte de cjas de cartn , cajas
de plstico, y embalaje de film en la lnea de produccin de bebidas.
Su diseo modular, hace la instalacin y el mantenimiento de la cadena
de transporte ms fcil.
Puede disear diferentes maneras del transporte de acuerdo con
diferentes especificaciones de diseo de embalaje, el ajuste de velocidad
del transporte se realiza por control de frecuencia variable.
Proporciona el transporte continuo de cartones, y la acumulacin de
cartones entre el embalador y el paletizador.
51
52
Los productos de embalaje de Tech-Long se dividen en tres series: serie de
paletizacin y despaletizacin, serie de envoltura de encogimiento, y serie de
empacadoras. Cada serie cubre varios productos, que ampliamente se utilizan
para las industrias de bebidas, cerveza, alimentos, productos qumicos, medicina,
y etc. Puede llevar a cabo el embalaje secundario de varios tipos de agua
embotellada y de garrafn y ser utilizada para la lnea de produccin de llenado
automtico. Los productos de embalaje cuentan con las ventajas tales como
alta automatizacin, control fiable, ajuste simple, operacin y mantenimiento
fcil, y etc. Para explorar ms an el
mercado, hemos estado comprometidos
con el desarrollo de nuevos productos,
hemos desarrollado un nuevo producto
que cuenta con la tecnologa lder en
ChinaRobot de Manos de Araa, que
expande la aplicacin de los productos de
embalaje en las industrias de bocadillos,
electrnica, mdicina, y etc.
Envolvedoras
Ampliamente se utiliza para las
industrias de bebidas, cerveza,
alimentos, medicina, y otros embalajes
de botellas de vidrio/PET/latas.
Dimetro de botella: 56-100
Forma de embalaje: 23, 34, 44, 45,
46, 58, etc.
Series
Mquinas de empaque
Mquina de
envoltura
alrededor de
empacador
Mquina de
envoltura
encogible
Nombre de producto
Modelo
Parmetros tcnicos
( Dimensin: LxAxA)
Capacidad
produccin
Mquina de envoltura
alrededor de empacador
de tipo hundido
DBZ-CB15
6270mm2500mm230050mm
Potencia total instalada: Aprox. 12KW
15 paquetes/min
Mquina de envoltura
de 3 ejes
DBZ-ZB30
11800mm2000mm240050mm
30 paquetes/min
Mquina de envoltura
de 5 ejes
DBZ-ZB45
11800mm2000mm240050mm
45 paquetes/min
Mquina de envoltura
de 6 ejes
DBZ-ZB60
15350mm4100mm240050mm
60 paquetes/min
Mquina simple de
envoltura encogible
DBZ-MB20
11400mm1100mm2100mm
20 paquetes/min
Mquina de envoltura
encogible de tipo puerta
con divisor de botellas
DBZ-MB30
11620mm1570mm2300mm
Consumo de aire: 120L/min
30 paquetes/min
Mquina de envoltura
encogible de mono carril
DBZ-MB45
11620mm1570mm2300mm
45 paquetes/min
Mquina de envoltura
encogible de doble carril
DBZ-MB90
11900mm1870mm2300mm
80 paquetes/min
Mquina de envoltura
encogible con bandeja
DBZ-MB35T
13220mm1570mm2300mm
35 paquetes/min
53
54
Paletizadores y depaletizadores
Paletizador y depaletizador de cajas
Ampliamente utilizados para el embalaje

de bebidas, cerveza, alimentos, botellas de
vidrio de no alimentos, botellas de plstico,
y medicinas, lnea de 5 galones de agua y
otros campos.
Ampliamente utilizado para el embalaje de

bebidas, cerveza, alimentos, botellas de
vidrio de no alimentos, botellas de plstico,
medicinas, y otros campos.
Dimensin mxima del pallet:

12501250150mm
Formato de botella:
55-100, 330ml-1.5L, H=230-330
Series
Paletizador
tradicional
Paletizador de
robot
Paletizador de
garrafones
Paletizador de
monocolumna
Despaletizador
de caja
Despaletizador
de botella vaca
Nombre de producto Modelo
Parmetros tcnicos
( Dimensin: LxAxA)
Paletizador de
monocarril
DBZ-BMD40
2790mm3255mm3995mm
Potencia total instalada: Aprox.25KW
20000-32000 botellas/H
Paletizador de
doble carril
DBZ-BMD60
2790mm3255mm3995mm
Paletizador de
doble pila
4317mm3255mm3995mm
DBZ-BMD80
Paletizador pequeo
de robot
DBZ-JMD30
Paletizador de robot
de monocarril
DBZ-JMD40
400mm1850mm800mm
de doble carril
DBZ-JMD80
1400mm1850mm800mm
Paletizador tradicional
DBZ-BMT20
de agua de barril
4000mm2300mm4300mm
para garrafones
DBZ-JMT40
2000mm600mm1000mm
1100-3600 garrafones /H
monocolumna de
monocarril
DBZ-LMD40
4080mm2510mm5185mm
Formador de caja
(Mquina de adhesivo
fundido en caliente)
Paletizador de
monocolumna de
doble carril
DBZ-LMD60
4080mm2510mm5185mm
35-40 cajas/min (pcs/min)

Sellador de caja
1450mm640mm1300mm
DBZ-FXJ40
(Aplicable a la lnea de produccin
(Mquina de cinta adhesiva)
Potencia total instalada: Aprox.0,8KW
de menos de 28000 botellas /H)
Despaletizador de
caja
DBZ-CXD60
2490mm2910mm4264mm
Despaletizador de
caja de doble pila
DBZ-CXD80
2490mm2910mm4264mm
Despaletizador alto de
DBZ-BXP50
botella vaca
4200mm4300mm2800mm
Despaletizador bajo
de botella vaca
2920mm3255mm4086mm
DBZ-DXP40
Series
Empacadora
Nombre de producto
Modelo
Parmetros tcnicos
( Dimensin: LxAxA)
Empacadora de robot
DBZJRZX180
4600mm2850mm2600mm
Potencia total instalada: Aprox.19KW 24000-36000 botellas/H (BPH)
(incluyendo la potencia del robot)
5360mm2105mm350050mm
Empacadora tipo deslizante
DBZ-ZX45 Potencia total instalada: Aprox.6,3KW 18000-30000 botellas/H (BPH)
horizontalmente
(incluyendo la potencia del robot)
Empacadora de doble
4300mm3590mm436550mm
columna de tipo deslizante DBZ-ZX60
40000-60000 botellas/H (BPH)
transversalmente
Desempacadora de tipo
5360mm2105mm350050mm
DBZ-XX45
deslizante horizontalmente
Desempacadora
Formador de caja
Sellador de caja
Desempacadora de doble
4300mm3590mm436550mm
columna de tipo deslizante DBZ-XX60
transversalmente
Formador de caja
2800mm1150mm1800mm
DBZ-CXJ30
(Mquina de cinta adhesiva)
DBZ-CX30

2800mm1150mm1800mm
Sellador de caja
1461mm1056mm1170mm
(Mquina de cinta adhesiva, DBZ-FXJ70
doble carril)
de 30000-50000 botellas /H)
Sellador de caja
(Mquina de adhesivo
fundido en caliente)
DBZ-FX40

1500mm790mm1300mm
Sellador de caja
1461mm956mm1170mm
(Mquina de cinta adhesiva, DBZ-FX70
doble carril)
de 30000-50000 botellas /H)

PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Copyright Tech-long

Catlogo General (Espaol)

GUANGZHOU TECH LONG MAQUINARIAS DE EMBALAJE S.A.

Sede & Base de Fabricacin

Planta en DongguanTecnologa para tratamiento de agua de Tech Long

Impreso en China mayo / 2012

Productos qumicos del hogar

Bebidas de llenado en caliente

TECH-LONG le ofrece a usted

Sistema de Tratamiento de Agua

En la era de bajas emisiones de carbono, estamos a la vanguardia

Sistema de elaboracin de bebidas

Equipo Combi-bloque Soplado-Llenado-Tapado

Por qu elegir Tech-Long?

Mquinas soladoras de botellas

Pruebas de Calidad de Fabricacin

Soluciones Llave en Mano

Mquinas de llenado de 5 galones

Mquinas de embalaje secundario

Vista Panormica de Nuestra Empresa

los clientes de todo el mundo soluciones integrales de llenado y envasado

Como el proveedor lder en la industria de envasado de productos lquidos,

El 30 de enero de 2008, las acciones A de Tech-Long se listaron formalmente

Tech-Long ofrece a los clientes de todo el mundo los equipos en conjunto

en el Mercado de Bolsa de Shenzhen (Cdigo de valores: 002209),es la

los dispositivos solos de envasado de productos lquidos, tales como

primera empresa con cotizacin en la Industria de maquinaria de envasado

moldeo por inyeccin, tratamiento de agua, sistemas de pre-tratamiento de

de bebidas en China. Cuenta con un taller de cuerpo nico de superficie

bebida, sopladoras de PET, sistemas de llenado, sistemas de etiquetado,

de 170.000 m2 que es el ms grande en la Industria de maquinaria de

sistemas de equipos de embalaje secundario, Tech-Long cuenta con

envasado de bebidas en China , es la mayor base de fabricacin de equipos

estrecha cooperacin con numerosos fabricantes de productos lquidos de

de envasado de productos lquidos en Asia, incluyendo las compaas

clase mundial, tales como Coca-Cola, Pepsico, Danone, InBev, P & G, y

subsidiarias, tales como Dongguan Tech-long Tecnologa de Tratamiento

etc., nuestra red de servicio se ha extendido a ms de 50 pases y regiones

de Agua S.A., Shenzhen Tech-Long Tecnologa de Envasado S.A., Hefei

de todo el mundo, y nuestra aplicacin de productos cubre las industrias

Tech-Long Tecnologa de Envasado S.A., y Xinjiang Baolong Desarrollo de

tales como bebidas, condimentos, productos qumicos del hogar, cervezas,

Tecnologa de Envasado S.A., y etc.

lcteos, medicina, y etc.

La ultra-ligera botella Tech-Long

Empresa de Alta y Nueva

2. Tech-Long posee el nico Centro de

6. Cada mquina se personaliza a las

Control de Calidad Excelente

Con el fin de mejorar continuamente la calidad de los

1. Analizador de espectro ptico de lectura SPECTROMAXX

Centro de CNC Advanzado

Lista de Equipos de Mecanizado

Soluciones Llave en Mano

Ingeniera de Sistemas y Gestin de Proyectos

Debido al soporte de nuestros clientes, tenemos una

Sistema de tratamiento de agua

Coca-Cola, PepsiCo, Nestl, Inbev, Danone

Sistema de elabracin de bebidas

Mquinas sopladoras de botellas

La tecnologa utilizada por un sistema de

Suministro de agua caliente utilizada para disolver azcar, jugo de

Disuelva el azcar de buena calidad en una cierta cantidad de