REALIDAD NACIONAL REGIONAL

Comunidad Andina (CAN)

La comunidad andina est constituida por cuatro pases andinos que estn
relacionados con el objetivo de alcanzar JUNTOS un desarrollo equilibrado,
armnico y en condiciones de equidad entre sus miembros.

Se cre el 26 de mayo de 1969, cuando suscribieron el Acuerdo de Cartagena,

que es el Tratado Constitutivo de la CAN que fija los objetivos de la integracin
andina, define su sistema institucional y establece los mecanismos y polticas
que deben ser desarrollados por los rganos comunitarios
La Comunidad Andina est integrada por Bolivia, Colombia, Ecuador y Per.
Pases Asociados: Chile, Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, y Pases
Observadores: Mxico y Panam.
La CAN en cifras
4 Pases Miembros:

Bolivia
Colombia
Ecuador
Per

98 millones de habitantes

3 798 000 km2 de territorio

Cerca de 200 lenguas diferentes

20% de la biodiversidad del planeta

10% del agua dulce del mundo

7 170 millones de exportaciones

Intracomunitarias (al 2008)
93 000 millones de dlares de
exportaciones al mundo (al 2008)

REALIDAD NACIONAL REGIONAL

reas de Integracin de la comunidad andina

La CAN ha llevado a cabo una Integracin Comercial caracterizada por: Zona

de Libre Comercio, Arancel Externo Comn, Normas de Origen, Competencia,
Normas Tcnicas, Normas Sanitarias, Instrumentos Aduaneros, Franjas de
Precios, Sector Automotor y Liberalizacin del Comercio de Servicios.
En el campo de las Relaciones Externas, la CAN mantiene: negociaciones con
el MERCOSUR, con Panam, con Centroamrica y con la CARICOM;
Relaciones con la Unin Europea, Canad y EEUU; Participa en el ALCA y en
la OMC; y todos los pases miembros tienen una Poltica Exterior Comn.
Asimismo, este organismo ha realizado grandes esfuerzos para conseguir una
Integracin Fsica y Fronteriza en materia de transporte, infraestructura,
desarrollo fronterizo y telecomunicaciones, y tambin una Integracin Cultural,
Educativa y Social.
Un Mercado Comn, la CAN realiza tareas de: Coordinacin de Polticas
Macroeconmicas, Propiedad Intelectual, Inversiones, Compras del Sector
Pblico y Poltica Agropecuaria Comn.

Objetivos
Promover el desarrollo equilibrado y armnico de los pases en condicin de
equidad.
Profundizar la integracin regional con miras a la formacin de un mercado
comn latinoamericano.
Disminuir la vulnerabilidad externa y mejorar la posicin de los pases
miembros en el contexto econmico internacional.
Fortalecer la solidaridad sub regional y reducir las diferecias de desarrollo
existentes entre los pases miembros.

Acuerdo de Libre Comercio entre Per - Comunidad Andina

El 26 de mayo de 1969, cinco pases sudamericanos (Bolivia, Colombia, Chile,

Ecuador y Per) firmaron el Acuerdo de Cartagena, con el propsito de mejorar,
juntos, el nivel de vida de sus habitantes mediante la integracin y la
cooperacin econmica y social. De esa manera, se puso en marcha el
proceso andino de integracin conocido, en ese entonces como Pacto Andino,
Grupo Andino o Acuerdo de Cartagena. El 13 de febrero de 1973, Venezuela se
adhiri al Acuerdo. El 30 de octubre de 1976, Chile se retir de l.

REALIDAD NACIONAL REGIONAL

En los diez primeros aos del proceso de integracin (dcada del setenta) se
formaron casi todas los rganos e instituciones andinas, con excepcin del
Consejo Presidencial Andino que naci en 1990.
En 1993, los pases andinos eliminaron entre si los aranceles y formaron una
zona de libre comercio, donde las mercaderas circulaban libremente. Se
liberaliz tambin los servicios, especialmente de transporte en sus diferentes
modalidades.
En 1997, los presidentes decidieron, a travs del Protocolo de Trujillo, introducir
reformas en el Acuerdo de Cartagena para adaptarla a los cambios en el
escenario internacional. Esta reforma permiti que la conduccin del proceso
pase a manos de los Presidentes y que tanto el Consejo Presidencial Andino
como el Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores formen parte de
la estructura institucional. Se cre la Comunidad Andina CAN en reemplazo
del Pacto Andino.
En el 2003 se incorpora la vertiente social al proceso de integracin y mediante
el Protocolo de Sucre se introduce modificaciones sustanciales en el texto del
Acuerdo de Cartagena, consolidando la institucionalidad andina y
profundizando la integracin subregional en materia social, de poltica externa
comn y del mercado comn. Se dispone por mandato presidencial (Quirama,
2003) el establecimiento de un Plan Integrado de Desarrollo Social.
En el 2010, el Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores, en
reunin ampliada con la Comisin de la CAN, aprueba los principios
orientadores que guan el proceso de integracin andino y la Agenda
Estratgica Andina con 12 ejes de consenso, donde los Pases Miembros de la
CAN estn decididos a avanzar conjuntamente. Dichos ejes temticos son los
siguientes:
1) Participacin de los ciudadanos andinos por la integracin
2) Poltica Exterior Comn
3) Integracin comercial y complementacin econmica, promocin de la
produccin, el comercio y el consumo sostenibles
4) Integracin fsica y desarrollo de fronteras
5) Desarrollo social
6) Medio Ambiente
7) Turismo
8) Seguridad
9) Cultura

REALIDAD NACIONAL REGIONAL

10) Cooperacin
11) Integracin energtica y recursos naturales
12) Desarrollo institucional de la Comunidad Andina

En el ao 2010 las exportaciones peruanas a la Comunidad Andina fueron de

US$ 1 992 millones representando el 5.7% del total exportado al mundo, en
ese mismo ao, las importaciones desde la Comunidad Andina fueron de US$
2 948 millones representando el 10.6% del total importado del mundo. Cabe
sealar que las exportaciones a dicha regin crecieron en promedio 17.7%
durante el perodo 2007 al 2010, mientras que las importaciones lo hicieron en
5.0%.

Derechos del ciudadano andino

Derecho a viajar por los cuatro pases andinos sin pasaporte ni visa, slo
portando el documento nacional de identificacin.
Derecho a continuar estudios escolares
perder el grado que se cursa.

en

otro

pas

andino sin

Derecho a la libre circulacin y permanencia en la subregin con fines

laborales, as como a la seguridad social y a la seguridad y salud en el
trabajo.
Derecho a acceder a los estudios de evaluacin de impacto ambiental y
licencias a m b i e n t a l e s
Derecho a ser asesorado y asistido en el consulado de cualquiera de los
Pases Miembros de la CAN en el extranjero
Derecho a acceder a los rganos judiciales nacionales y comunitarios
para la defensa de sus derechos e intereses.
Derecho a prestar servicios en el territorio de los otros pases andinos en
las mismas condiciones que los nacionales.
Derecho a exportar mercaderas de origen andino a otro pas de la CAN
sin pagar aranceles.
Derecho a elegir a los representantes del Parlamento Andino en
sufragio universal y directo. Este derecho ya lo ejercen Ecuador y Per.
Bolivia y Colombia lo harn prximamente
Derecho a que los productos que se comercializan en la subregin
cumplan con altos estndares de calidad y sanidad para la proteccin de
la salud de los consumidores y del medio a m b i e n t e .

REALIDAD NACIONAL REGIONAL

reas de Accin
rea Medio Ambiente
El objetivo es promover el desarrollo sostenible en la subregin a partir de la
conservacin del patrimonio natural, el acceso al agua y a un ambiente sano y
limpio, y a la proteccin y prevencin frente a los desastres.
Programas
Cambio Climtico:
1) Impactos
2) Proteccin
3)

Prevencin
desastres

Agua:

Biodiversidad:
1) Recursos genticos y
conocimientos
de
tradicionales
2) Ecosistemas
3) Amazona

1) Glaciares
2) Cuencas compartidas

4) Bosques y pramos

rea Poltica y Relaciones Exteriores

Fortalece la cooperacin para la lucha c el delito transnacional y promueve
coordinacin para la proyeccin exterior de la Comunidad Andina.
Programacin
Asuntos polticos:

Bienes:

1) Democracia y
Derechos
Humanos
2) Anticorrupcin

1) Comercio
bienes

3) Antidrogas

2)
Poltica
arancelaria

4)

Seguridad y 3)
Normas
cooperacin
origen
policial y judicial
4) Calidad
Relaciones
5) Aduanas
externas:
1) Amrica Latina
y el Caribe
2) Otros pases e
instituciones

Servicios
y
competitividad
1)
Transporte
de
infraestructura

de

6)

Defensa
comercial

7)

Sanidad
agropecuaria

8) Competencia y

Macroeconoma:
e

1) Convergencia
macroeconoma

2) Telecomunicaciones 2) Anlisis econmico

y TICs
3)

Interconexin
PYMES y CTI:
elctrica
1) Pequea y
4) Turismo
mediana empresa
5)

Mercado
servicios
propiedad
intelectual

6) Competitividad

de
y

2) Ciencia y tecnologa
e innovacin

REALIDAD NACIONAL REGIONAL

consumidores
9)

Compras
pblicas

Logros de la Comunidad Andina

Los productos bolivianos, colombianos, ecuatorianos y peruanos circulan
dentro de la CAN sin pagar aranceles, sin restricciones ni otros gravmenes
El comercio entre los pases andinos est compuesto, en ms del 90%, por
productos manufacturados, que son los mayores generadores de empleo.
La participacin social en el proceso se ha ampliado con la incorporacin
de nuevos actores: pueblos indgenas, afrodescendientes, mujeres,
estudiantes.
Desarrollamos estrategias comunes en biodiversidad, prevencin de desastres,
agua y cambio climtico.
La cooperacin para la lucha contra las drogas y la corrupcin y la proyeccin
externa de la Comunidad Andina han sido fortalecidas.
Normas comunitarias garantizan la libre circulacin de personas, a fin de viajar
por la subregin andina slo con documentos nacionales de identificacin, sin
pasaporte ni visa.