Sie sind auf Seite 1von 33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

vitruvius|pt|es|en
recebaoinformativo| contato| facebook

Like

31k

emvitruvius

busca

ok

pesquisa
guiadelivros
jornal
revistas
emvitruvius

revistas
arquitextos| arquiteturismo| drops| minhacidade| entrevista| projetos| resenhasonline
arquitextosISSN18096298
buscaremarquitextos
arquivo| expediente| normas
074.01

ok

jornal
notcias
agendacultural
rabiscos
eventos
concursos
seleo

ano07,jul.2006

CasasbrasileirasdosculoXX
AbilioGuerraeAlessandroJosCastroviejoRibeiro

074.01
sinopses
comocitar
idiomas
original:portugus
compartilhe

074
074.00
AteoriadaCatstrofe
aplicadaelaborao
arquitetnicadoMuseu
GuggenheimdeBilbao
SandraDaigeAntunesCorra
Hitner
074.02
Urbanidadeemquesto:a
explosodasfavelaseo
crescimentochins
GuilhermeWisnik

CasaMariante,AldeiadaSerra,BarueriSP,2001.ArquitetosAngeloBucci,FernandodeMello
Franco,MartaMoreira,MiltonBraga/MMBBArquitetos
FotoNelsonKon
18/18

AarquiteturabrasileiradosculoXXhegemonicamentemoderna.Masaacepodotermo
modernodeveserentendidadentrodeumaperspectivaculturalespecfica,queremontaaos
anos20,momentodeinstauraodasprimeirascorrentesmodernistasemnossopas.Nobojo
deummovimentoqueenvolveemseusprimeirosmomentosjovensintelectuais,emsuamaioria
literatoseartistasplsticos,surgeumadiscussoambgua,quebuscaconciliaragendasmuito
diversas.Porumlado,asensaoagudadeumatrasoemrelaoaosmovimentosestticos
europeus,osimpulsionaemumabuscafrenticadeatualizaocultural,muitasvezes
incompatvelcomarealidadedopas.Poroutro,aapostaemumcaminhoparticulardentrodos
pressupostosmodernosacabaconformandoumaperspectivaregionalista,derestocontraditria
comavisouniversalistaeuniversalizantedoideriomodernoeuropeu.Afrmulaencontrada,
quepropeaconciliaoentreomodernoestrangeiroeatradiocolonialbrasileira,vaiternos
manifestoseromancesdeMriodeAndradeeOswalddeAndradeenapinturadeTarsilado
Amaralsuasmaisfelizesrealizaes.
Talfrmula,nomuitodiferentedealternativaspropostasporintelectuaisdeoutrospases
perifricosnomesmoperodo,vaiseradotadanadcadaseguintepelosarquitetos,tambm
elesdispostosabuscarnovosrumosparaumareaestagnada,agrilhoadaporconvices
acadmicasneoclssicas.frentedomovimento,afiguralendriadoarquitetoLucioCosta,
queaindajovemassumepapeldeidelogodaArquiteturaModernaBrasileira,traandoo
destinodanovaarquiteturaaserrealizada,apartirdeumasriedeajustesdasquestesj
estabelecidaspelosmodernistasdeprimeirahora.Odeslocamentodadiscussomodernade
umareadaculturaparaoutranocaso,daliteraturaeartesplsticasparaaarquiteturatem
comopanodefundomudanasmaisestruturaisnavidanacional.Opodereconmicoepoltico,
lideradopelasoligarquiasruraisdaPrimeiraRepblicaebaseadonosEstadosdeMinasGerais
eSoPaulo,apsaRevoluode30vaisedeslocarparaacidadedoRiodeJaneiro,capital
dopasnaocasio,mudanaqueconcentrounasmosdoditadorGetlioVargasopoder
autoritriodoEstadoNovo.Oprimeiromodernismo,imantadopelascontradiesdo
desenvolvimentoindustrialaceleradodacidadedeSoPaulo,vaicederlugarparaosegundo
modernismo,compresenahegemnicadaarquitetura,quevaimanterlaosestreitose
conflituososcomopoderdiscricionrioquesemontaapartirdoRiodeJaneiro.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

074.03
SoPauloeCidadedo
Mxico:espaoe
transformaeseconmico
sociais,umenfoque
comparativo
EuniceHelenaSguizzardi
Abascal
074.04
MarioPani:precursordo
adensamento
SilviaMejaReza
074.05
Planosdiretorescomo
instrumentodeorientao
dasaesde
desenvolvimentourbano
RenatoT.deSaboya
074.06
Oolhar:imageme
significado
MnicaCruzGuqueta
074.07
Lelesupdate
Aapropriaodaarquitetura
comotecnologiaealgumas
reflexessobreotema
parte1(1)
DanielPaz

1/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius
OgrandearquitetomodernoLeCorbusierpdepresenciarosdoismomentosmodernos
brasileiros.Suaprimeirapassagemporaqui,em1929,fezpartedesuaprimeiraviagempela
AmricaLatina,quandovisitou,almdoBrasil,UruguaieArgentina.AconvitedePauloPrado,
umdosorganizadoresdaSemanadeArteModernade1922emSoPaulo,oarquitetosuo
francsconheceuosmodernistaspaulistasefezaomenosumaapresentaonoRiode
Janeiro.Retornariaem1936,agoraaconvitedeLucioCostaedoministroGustavoCapanema
paraparticipardosprojetosdaCidadeUniversitriaedasededoMESMinistriodaEducao
eSade,ambosnoRiodeJaneiro.AprofundarelaoentreLeCorbusiereaarquitetura
brasileiraqueseformouapartirdeentofundamentalparaacompreensodo
desenvolvimentodaarquiteturamodernanoBrasil.Contudo,oLeCorbusierqueto
profundamenteinebriouosjovensintelectuaismodernistasbrasileirose,posteriormente,os
arquitetoscariocas,nofoiodopensamentojlapidadoeestabilizado.Foiojovemarquiteto
naquelaocasiomuitomaisumproslitodaspromessasmodernistasnaausnciade
realizaesaoferecerqueparaaquiveionofinaldadcadade20edeslumbrousecoma
imensidodoterritrioeoesplendordamatavirgem.Deslumbramentoqueolevouaescrever
osmagnficostextoslatinoamericanos,cheiosdeesperanaacercadofuturodoContinente,um
mundoprenhedepossibilidades.
LeCorbusierfoieleitopelosbrasileiroscomoomodeloaserseguidopoishaviaumaprofunda
identidadedevaloresediscursos.Mesmoapossveldiscordnciaemtornodapreocupaoem
tornodareabilitaodatradiocolonialacabounoocorrendo,cabendoaomestreeuropeua
sugestodainclusodeazulejosdatradioportuguesanarealizaodoprojetodasededo
MES.Temosaqui,portanto,odelineamentodasquestesfundamentaisquecondicionariama
formao,desenvolvimentoeconsolidaodaarquiteturamodernabrasileira:abuscaconstante
desnteseentreosprincpiosmodernoseuropeusdeextratocorbusierianoeatradio
construtivacolonialbrasileiraapreocupaosemprerenovadadeumarelaoequilibradae
harmoniosadestecomapaisagemtropicalexuberante,poucoafeitaaocontrolecivilizacional
devidosuapujanaevigorinfindvelaidentificaoentreosprojetosdemodernizaoda
arquiteturaeodedesenvolvimentoeconmicodopas.Esteconjuntodemotivosexplicaa
predileopeloconcretoarmadoepelaortogonalidadeporpartedenossosarquitetos
modernos,masatensoentretradioemodernidadepropicioutambmousodeoutros
materiais,comomadeira,tijoloemetal,comotambmosurgimentodeoutrasformas,em
especialaformalivredeOscarNiemeyer,queemumcertomomentotornousesinnimode
arquiteturabrasileira.Osucessodesseencaminhamentodeterminouodesenvolvimento
principaldenossaarquiteturadurantetodoosculoXX,conformandoumatradiomoderna
cujaforaaindavisvelnaobradejovensarquitetosbrasileirosnesseinciodesculoXXI.
Osprojetosdehabitaesunifamiliaresrealizadosaolongodasdcadasdesteperodoilustra
deformaexemplarestaevoluo.Nosanos40e50,momentodereconhecimentointernacional
daarquiteturamodernabrasileiraquetemcomoculminnciaaexposioBrazilBuildsno
MoMAdeNovaYorkem1943eapublicaoemingls,francsealemodolivroModern
ArchitectureinBrazil,deHenriqueMindlin,em1956,umexpressivonmerodearquitetos
talentososatuavanasduasprincipaiscidadesbrasileiras.LucioCosta,OscarNiemeyer,Affonso
Reidy,AtlioCorreaLima,CarlosLeo,JorgeMoreira,MarceloeMiltonRoberto,lvaroVital
Brazil,AldaryToledo,entreoutros,construamnoRiodeJaneiro.EmSoPauloexerciama
profissoosarquitetosRinoLevi,OswaldoBratke,HenriqueMindlin,GregoriWarchavchik,
JacquesPilon,LinaBoBardi,GiancarloPalanti,BernardRudofsky,AndreaCalabiealguns
outros.Destes,comexceodostrsprimeiros,eramtodosestrangeiros,umafaceta
inexploradaathojepeloshistoriadoresdenossaarquitetura,quetemsempreprivilegiadoa
pretensabrasilidadedenossaarquitetura.AresidnciaOlivoGomes(RinoLevi,SoJosdos
Campos,1949),aCasadeCanoas(OscarNiemeyer,RiodeJaneiro,1953),aresidncia
CarmemPortinho(AffonsoReidy,RiodeJaneiro,1950),aCasadeVidro(LinaBoBardi,So
Paulo,1949)earesidnciaBratke(OswaldoBratke,SoPauloSP,1951)soprojetosque
expressamdeformacannicaascaractersticasdaarquiteturamodernabrasileiradeento,
propagadasparaopasapartirdacapitalfederal:arelaoharmoniosacomapaisagem
tropical,ousohegemnicodoconcretoarmadoeoselementostradicionaisreinterpretados.A
residnciaAntnioCeppas(JorgeMoreira,RiodeJaneiro,1951),trazquasetodosos
elementos,agoraadaptadossnecessidadesdeumpequenoloteurbanoaondefoiconstruda.
Nosanos60e70teremosumabruscamudanaderota,quecoincidecomaconstruode
Brasliaeamudanadacapitalfederalparaocentrodopas.Aassinaturaquasequeexclusiva
deNiemeyernosprincipaisprojetosdeBrasliamarca,aomesmotempo,oapogeueo
esgotamentodeumaarquiteturaquepassaaseridentificada,certamentecominjustia,como
poderditatorialqueseinstalaapartirde1964comogolpemilitar.Aarquiteturaquepassaa
ditarasnovasregrasvemdeSoPaulo,tendocomocentrodasatenesoarquiteto
paranaenseJooVilanovaArtigas,militantedeesquerda,quedefendeumaarquiteturamais
actica,abandonandooformalismoexcessivodaarquiteturacariocaemproldeuma
prevalnciadosaspectosconstrutivos,emespecialosestruturais.Contudo,aproduodo
chamadobrutalismopaulistamantmcomaarquiteturadasdcadasanterioresvisveiselos
deligao,emespecialapeculiarrelaocomoterritrio,aondeasuspensodaedificao
tornadifciloestabelecimentodeumargidaseparaoentreinterioreexterior.Portanto,mais
doqueumrompimento,tratasedeumacontinuidadesegundoprincpiosrenovadose/ou
reinterpretados.
AsresidnciaMrioTaquesBittencourt(VilanovaArtigaseCarlosCascaldi,1959),Roberto
Milln(CarlosMilln,1960),FernandoMilln(PauloMendesdaRocha,1970)eMaxDefine
(EduardodeAlmeida,1978),todasconstrudasemlotesurbanosnacidadedeSoPaulo,
constituemvariaessobreomesmotemadocaixotedeconcretoarmado,cujaformafinal
explicadapelosautorescomoresultantedoconceitoestrutural.Talrigidezespartanadecerta
formasubvertidapeloextremocuidadonodetalhamentopresentenoprojetodeEduardode
Almeida,qualidadeexcepcionaldentrodeumcontextoaondeseprivilegiaunilateralmenteo
conceitoestrutural.OmesmorigorconstrutivoestpresentenaresidnciaWaldoPerseu
Pereira(SoPaulo,1967),doarquitetoJoaquimGuedes,tambmeleumaexceoemum
quadrogeralaondepredominaodesprezopelodetalhamentoconstrutivo,justificadopela
impossibilidadegeradapeladesqualificaodosoperriosbrasileiros.Apresenaneste
perododaresidnciadoarquitetoSeverianoPortodemonstraapossibilidadelatenteesempre
revisitadadeumaarquiteturacomtraoslocais,defendidaporLucioCosta.Construdaem
Manaus,capitaldoEstadodoAmazonas,em1971,acasa,construdaemmadeiraesubmetida
acuidadosextremosnarelaocomosaspectosclimticosdeumaregiomuitomidae
quente,nodeixadeladoosaspectosracionaismodernosnasuaconcepogeral.
Nosanos80,aomesmotempoemquetemosumacontinuidadedaarquiteturapaulista,com

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

2/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius
formasesoluessedimentadassendoexploradasatoexagero,verificaseumaentradatardia
econfusadasdiscussespsmodernas.Tantoodebateculturalistaitaliano,quevaideAldo
RossiaPaoloPortoghesi,comovispopamericano,nascifragensdsparesdeumRobert
VenturiouCharlesMoore,passandopelotardomodernohightechdeRichardRogersou
NormanFoster,sotratadoscomosefossemcoisasprximasoumesmoidnticas.Opontoem
comumdemanifestaesestticoformaistodsparesjustamenteofatodelasserem
absolutamentediversasdatradioarquitetnicamodernabrasileira.Resultaemumadcada
deproduodiversificada,comqualidadeduvidosadevidosmudanasbruscasde
encaminhamentos,semquehouvesseapossibilidadedeexploraodepossibilidadese
conseqentesedimentao.Contudo,oladopositivodeumadcadatratadapormuitoscomo
perdida,adesmontagemdopensamentonicoeexcludentequesemprepermeoua
arquiteturahegemnicanopas.Mesmosemsetornarummomentocoesooudeobras
significativas,adcadade80tornoupossveladiferenadosanosseguintes.
AresidnciaRubens/Cristina(NovaLimaMG,1983),doarquitetooloMaia,umexemplode
rompimentodealgumaslimitaes.ConstrudaforadoeixoRioSoPaulo,emestruturadeao
industrializada,acasaanunciaaspossibilidadesdenovoscenriosenovosprotagonistas
convivendocomasobrevivnciadatradiomodernapaulista.AsresidnciasAcayaba(Marcos
Acayaba,Guaruj,EstadodeSoPaulo,1996),AfonsoBorges(GustavoPenna,Brumadinho,
EstadodeMinasGerais,1999),Pacelli(OtvioLeondio,Bzios,EstadodoRiodeJaneiro,
1995),Mariante(MMBBArquitetos,Barueri,EstadodeSoPaulo,2001)eCasanoHorto
Florestal(AlexandreFeuRosa,Salvador,EstadodaBahia,1999)formamummosaico
diversificadodeexperimentaesformaiseconstrutivasbemrealizadas,atestandoofimda
hegemoniaunvocadeumououtroencaminhamentomodernopredominanteemdcadas
anteriores.AcasadeMarcosAcayaba,quedesenvolvecomextremacompetnciaas
possibilidadesconstrutivasdamadeira,comrequintedeformaedetalhamento,semabdicarda
organizaoprogramticamoderna,demonstraoclaradasenormespossibilidadesdeuma
arquiteturaaomesmotemposlidadevidoaosvnculoscomatradio,masaomesmotempo
abertanovidadeeexperimentao.
Anos1940CasaOlivoGomes,RinoLevieRobertodeCerqueiraCsar(1)

CasaOlivoGomes,SoJosdosCampos,SP,1949.ArquitetosRinoLevieRobertodeCerqueiraCsar
FotoNelsonKon

EstacasaestsituadanolimitedavrzeadorioParaba,emSoJosdosCamposa100km
dacidadedeSoPaulo.Umpavimentoprincipalabrigagrandepartedoprogramadivididoem
trscorposdistintos:setordosdormitrios,estareserviosedependnciadeempregados.Um
pavimentoabaixosobpilotisabrigaumsalodejogos.Adisposiodoscorposoraparalelos
aotalude,orainterceptandoo,conformaumacomposioabertaquepoderiaseexpandirem
vriasdirees.Estescorpossoarticuladospelovestbulodeentradaesecundariamentepela
garagem,queporsuasdimensesetransparnciasdeixaclaroseupapelnacomposiodas
volumetrias,destacandoas.Aestruturadeconcretoarmadoeacoberturadetelhadode
fibrocimentosobrelaje.notvelacolaboraoBurleMarxnospainisejardinsintegradosao
partidodeformaaexpandirosespaosinternosrumopaisagemenvoltria.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

3/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

CasaOlivoGomes,SoJosdosCampos,SP,1949.ArquitetosRinoLevieRobertodeCerqueiraCsar.
Plantassuperioreinferior

CasaOlivoGomes,SoJosdosCampos,SP,1949.ArquitetosRinoLevieRobertodeCerqueiraCsar.
Cortes

Nestacasaaconcepoespacialeestruturaleadisposiodoscorposremontamanossa
tradiomoderna,sobretudopelaracionalidade.Poroutrolado,otelhadocomgrandes
projeesquesombreiamasfachadasmaisexpostasaosol,osjardins,ospainisdecorativose
oalpendresotraosdaedificaodenossabrasilidadeprogramtica.Asrefinadase
engenhosassoluestcnicas,comoadotadasparaasjanelascujasfolhasrecolhemse
atravsdecontrapesosembutindoas,sofrutosdorigorconstrutivopeculiardaarquiteturade
RinoLevi:esterigoreprincpiossoderivadostantodesuaformaoItalianacomo
engajamentocompulsrionaestruturaodeumaindstriabrasileiradaconstruoincipiente
naquelasdcadas.
Anos1940ResidnciaLinaBoBardi(CasadeVidro),LinaBoBardi(2)

ResidnciaLinaBoBardi(CasadeVidro),BairroMorumbi,SoPauloSP,1949.ArquitetaLinaBoBardi.
FotoNelsonKon

AresidnciaLinaBoBardificouconhecidacomoCasadeVidro,assimchamadapelos
moradoresdaredondezanostemposdesuaconstruo,quandoolocalaindaeraumareserva
deMataBrasileiracheiadebichosselvagens.Acasafoiimplantadanapartemaisaltado
terrenode9milmcomdeclivebastanteacentuado.Doiscorposdistintosadefinem:acaixade
vidroqueseprojetanoespaoapartirdeummurodearrimoeseapiaemdelgadospilares
metlicoseumsegundocorpoassentadodiretamentenosolo.Estescorposabrigam
respectivamenteoscompartimentosdestinadosaoconvviodafamliaeaosservios.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

4/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaLinaBoBardi(CasadeVidro),BairroMorumbi,SoPauloSP,1949.ArquitetaLinaBoBardi.
Plantassuperioreinferior

Acaixadevidroporsuavezestorganizadasobdoisprincpiosespaciaisquecorrespondema
duaslgicasestruturais:umaparedelongitudinalqueaatravessa,divideclaramenteosetor
socialdontimo,sinalizandoosdoismomentos.Nosetorsocialosespaosdoestar,jantare
bibliotecaestodispostosnumcontinuumespacialdemarcadopelospilaressoltoseporoutras
peascomoovolumedacaixadeescada,alareira,almdovaziodojardiminterno:queainda
temafunodeinterligarestepisoaospilotis.Emcontrapartida,nosetorntimoadiviso
espacialsefazmaispresente,indicandooutrasoluoestrutural,comapoiosembutidosem
paredesenoarrimo.Emboraassoluesparaosapoiossejamdistintasasdemaissolues
construtivasparaopisoeacoberturasoasmesmas:caixoperdidodeconcretonopisoe
telhadefibrocimentosobrelajenacobertura.

ResidnciaLinaBoBardi(CasadeVidro),BairroMorumbi,SoPauloSP,1949.ArquitetaLinaBoBardi.
Corte

EstaobradeLinaBoBardipontuaasualongajornadanaedificaodeumapoticada
brasilidade:queprocuroufundiraspectosdeumaculturalocalaofazermaiseruditofincadona
modernidadeoriginrianoseucontinentedeorigem.Poticainventadaprogressivamentee
semcanduras,porm,noisentadepragmatismoscircunstanciais.Nestacasaalgunsaspectos
jsemanifestamdeformaaindaembrionria.Suainseronomeiodamatanativa
oportunidadeparaseevocarnossaherananaturalista.Adecisodefazlasuspensasobre
pilotiseenvidraadademonstraodesejodesediluirnestapaisageme,aomesmotempo,fixar
umalinguagemeumatecnologiacontempornea.Aplantalivrecaminhanamesmadireo.
Poroutrolado,aobraperturbadaporrestriesconstrutivaslocaisquecontaminamapurezae
alevezadovolumeaoimpordecertamaneirarestriescomodainclinaodacobertura.
Restriesqueforamposteriormenteincorporadascomomarcadeumalinguagem.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

5/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius
Anos1940ResidnciaCarmemPortinho,AffonsoEduardoReidy(3)

ResidnciaCarmemPortinho,BairroJacarepagu,RiodeJaneiroRJ,1950.ArquitetoAffonsoEduardo
Reidy
Fotoacervo

Acasafoiconstrudaemmeiodensavegetaoemterrenode9milmcomacentuadodeclive
nosentidodaamplavistavoltadaparaacidade.Doiscorposarticuladosporumptiointerno,
umarampaeumapassarelaforamimplantadostipicamenteameiaencosta.Oprimeirocorpofoi
assentadodiretamentenosoloeabrigagaragem,dormitriodeempregada,servioeoacesso
principal.Osegundoflutuasobreoterrenoeapiasediretamentesobrepilotis:evitando
arrimosecortesdesnecessrios.Nestesegundocorpo,foiarranjadoorestantedoprograma,
bastanteenxutocompostoporcozinha,dormitrio,estdio,estareumterrao,umnvelabaixo,
acessadoporumaescadaquesaijuntoaojardiminterno.
Todaaestruturafoiconstrudaemconcretoarmado,comcoberturadetelhadefibrocimento.O
telhadoemVcomcaimentoparaocentrodacasapermitiuaumentaropdireitonasalae
dormitriofacilitandoaventilaocruzadaentreoscompartimentos,almdedirecionareliberar
afachadaemseusvosplenosparaavisualmaisimportante.

ResidnciaCarmemPortinho,BairroJacarepagu,RiodeJaneiroRJ,1950.ArquitetoAffonsoEduardo
Reidy.Planta

ResidnciaCarmemPortinho,BairroJacarepagu,RiodeJaneiroRJ,1950.ArquitetoAffonsoEduardo
Reidy.Corte

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

6/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius
Estacasasingela,doarquitetodoMuseudeArteModernadoRiodeJaneiro,nosrevelasua
maestriaepertinnciaemtratararelaoentreumartefatoeoseucontextonumsentidolato:
fsicoeambiental,tecnolgico,culturalearquitetnico.Soexemplososassentamentosdos
corposoraapoiadosnosolo,oraflutuando,asoluoinclinadadotelhadodacoberturaque
aindaevitaalajeimpermeabilizada,asesquadriasdemadeira,vidroepersianasquese
remetemstradicionaisgelosias,asalaquetambmvarandareentrante,alevezadospilotis
recmadquiridoseatransparnciaeelegnciadaarticulaodosvolumes.
Anos1950ResidnciaAntnioCeppas,JorgeMachadoMoreira(4)

ResidnciaAntnioCeppas,BairroLeblon,RiodeJaneiroRJ,1951.Arquiteto
JorgeMachadoMoreira
FotoJuvncioSouza

Paraabrigarumafamliaabastadade5pessoasemumpequenoterrenoembairronobredo
RiodeJaneiro,oarquitetoJorgeMoreira,membrodamticaequiperesponsvelpeloMinistrio
daEducaoeSade,optoupordesenvolveroprogramaemquatropavimentos,maisum
subsolo.Ovolumeemformadeparaleleppedoocupagrandepartedolote,compequenos
recuosfrontaleposterior,masseencostandonaslaterais,oquejustificaosrecortesnasfaces
juntoaosloteslindeiros,necessriosnaobtenodeiluminaoparaapartecentraldacasa.O
pesoexcessivodovolumealiviadocomoparapeitoinclinadodacobertura,quereverberano
chanfrodasparedeslaterais,earetraodofechamentodasalanopisotrreo,liberandorea
externaensombrecidasobpilotis,ocupadoporjardimqueseestendeatofechamentofrontal
feitoderipasdemadeira.
Ovolumecompactoeoprogramaamploediversificadoagenciadocommaestriapelo
arquiteto,quedesenvolveumaintrincadacirculaovertical,localizadanareacentraldacasa
equedelimitaosusosaomesmotempoemquefacilitaosfluxosdistintos.Graassoluo
engenhosaquedispeemposiesestratgicaselevadoreescadas(deservio,sociale
ntima)emtornodeumvolumecentraldepdireitotriplo,asreassociaisedeserviopodem
conviverpacificamentenotrreoeprimeiropavimento.Asreasntimasdosquartosedolazer
familiarselocalizamrespectivamentenossegundopavimentoecobertura,reservandoseparao
subsoloagaragemereasparamaquinriosereservatriodgua.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

7/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaAntnioCeppas,BairroLeblon,RiodeJaneiroRJ,1951.ArquitetoJorgeMachadoMoreira.
Plantas

Aestruturaemconcretoarmado,expostacomcomedimentonotrreo,dissimuladapor
vedaesdealvenariapintada,murosdepedraepainisemazulejo,estesdeautoriadeBurle
Marx.Apresenadoartista,tambmautordojardim,denotaapreocupaocomasntesedas
artesemvoganesteperodo.Osquebrasismveisverticaisehorizontaisqueprotegema
fachadaprincipaldosolpoenteeotetojardimaclimatadoporprgulassustentadasporesguios
pilaresmetlicosqueressaltamahorizontalidadedocoroamento,soelementoscorbusianos
renitentesnoarsenaltipolgicodaarquiteturamodernabrasileira,queganharamumsem
nmerodeinterpretaesformais,dentreasquaisadestacasaemblemtica.
Anos1950ResidnciadoArquiteto,BairroMorumbi,OswaldoArthurBratke(5)

ResidnciadoArquiteto,BairroMorumbi,SoPauloSP,1951.ArquitetoOswaldoArthurBratke
FotoAcervoBratke

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

8/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius
Ocenrioondefoilevantadaestaobraeraumbairronosarredoresdacidadecomgenerosas
paisagens.Acasafoiimplantadanosentidododeclivelateraldoamploterrenoemsuacota
maisalta,demaneiraquedoispisosfossemnaturalmentedefinidos:oinferior,contendoos
servio,varandaeoacessoprincipalconjugadocomagaragemdeautomveiseosuperior,
ondeforamdispostososdemaiscompartimentos.Suaemblemticavolumetriahorizontalsolta
dosolomarcacomclarezaasdistinesentreobjetoeocontextoimediato:acasaseencontra
pousadasuavementenosolodemodoagarantirsuaintegridadeformalidealizada.Porm,sua
leveza,transparnciaeproporesrestabelecemumarespeitosaeharmnicarelaocomo
stio.

ResidnciadoArquiteto,BairroMorumbi,SoPauloSP,1951.ArquitetoOswaldoArthurBratke.Plantas
superioreinferior

Partedestapercepodecorredofatodequenelaespao,estruturaeformafundemseemuma
unidadeplstica:parecenohaverumahierarquiaemsuaconfiguraofinal.Aestrutura
compostaporumamalhamodularpautaadisposioemodelaodosespaosedefineum
sistemaqueemboradisciplinadorsesubmeteaalgumascircunstnciaseoperaesqueem
parteoabranda:sobretudo,aquelasrelativasaoconfortodahabitao.Assim,afachadaoeste
maissombreadadoquealesteatravsdodistanciamentodosplanosdevedaoemrelao
projeodacobertura.Oscobogs,jardiminterno,oscheioseosvaziossoelementosque
enriquecemsingularmenteopontodepartidainicial,entretanto,semalterarsualgica
construtivaracionaleprecisa.
TalvezestacasasejanossoPavilhoBrasileiroemBarcelonaeporissotenhasetornado,
entrens,umclssico.Aracionalidade,otetoplano,aformaautnoma,aleveza,arelaoda
arquiteturacomapaisagem,oselementosdatradiolusobrasileiraeousodosmateriais
revelamumaartesensvelesempreconceitosquevaidaprticasidiasnamodeum
arquitetodoofcio.
Anos1950CasadeCanoas,ArquitetoOscarNiemeyer(6)
AcasafoiconstrudanaFlorestadaTijuca,remanescentevegetaotropicalemumterreno
pedregosodegrandedeclive.Naconcepodacasaficamclarasduasatitudesougestos
formais.Aprimeiradizrespeitoaopavilhoafloradoeenvidraado:umalajeplanaesinuosa
apoiadasobredelgadospilaresmetlicos,ondeseencontramoestareservios.Aoutraatitude
conferidaaopavimentoinferiorincrustadonoperfilnaturaldoterreno,quaseimperceptvel,no
qualsealojamdormitriosesalantima.Duasmaneirasinventivasdofazerarquitetnico:uma
plenadeinveneseexpressividades,outraancoradanasilenciosapertinnciadas
circunstncias.

ResidnciaOscarNiemeyer(CasadeCanoas),EstradadeCanoas,RiodeJaneiroRJ,1953.Arquiteto

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

9/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius
OscarNiemeyer
FotoNelsonKon

EstaobraummarconaarquiteturadeNiemeyerebrasileira:nelacertosesquemasdo
racionalismomodernosoalteradosemfavordeumamaiorexpressividadeplsticaedeum
cartermaislocal.SealgunsprincpiosdecorremdeLeCorbusiercomopilotis,plantalivre
outroslembramMiesvanderRohecomotransparncias,integraointerior/exterior,pilares
metlicoseessencialidadesprincipalmentenocorpoaflorado.

ResidnciaOscarNiemeyer(CasadeCanoas),EstradadeCanoas,RiodeJaneiroRJ,1953.Plantas
superioreinferior
ArquitetoOscarNiemeyer

Asoperaesdeprojetoeasescolhascontidasnestarevelamumainsubordinaoaopurismo
dealgunsconceitosmodernossobretudoaomescllosdeumamaneiramaisintuitivaeliberta
atravsdascurvasdacoberturaedapiscina,emborasejamconstrudascommuitageometria.
Noentanto,narelaosensveldoobjetocomstioqueabrasilidadeeasingularidadedesta
obrasemanifestammaisplenamente,comovendocoraesementes.Todasasdecisesde
projetodesejamdealgummodofundircasaepaisagem,atravsdasformascurvasesinuosas,
dastransparncias,dafachadaqueacompanhaoperfilnaturaldoterrenonopavimentodos
dormitriosedaenormepedradegranitotrazidaparadentrodoespaointerior.
Anos1960ResidnciaJosMrioTaquesBittencourt,JooVilanovaArtigaseCarlos
Cascaldi(7)

ResidnciaJosMrioTaquesBittencourt,SoPauloSP,1960.ArquitetosJooVilanovaArtigaseCarlos
Cascaldi
FotoNelsonKon

Acasasituaseemumbairroresidencialemumlotetpicodeformatoquaseretangular.
compostaporumpavimentotrreocomsalasecozinha,umintermediriodestinadoaoestdio,
umsuperioraosdormitrioseumltimo,enterrado,abrigandoosserviosabolindoa
tradicionaledculabrasileira.Acasaconfigurasecomoumnicocorposoboqualseabriga
todooprograma.Umptiointerno,organizaepromoveaintegraovisualdetodososespaos,
quesoarticuladosemmeiosnveisporumarampa,nadimensodeumadassuaslarguras.A
soluoestruturaldefinidaporduasparedesdecarga,apoiadasemquatroreduzidos
pontos,querecebemaslajesnervuradasemconcretoarmado.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

10/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaJosMrioTaquesBittencourt,SoPauloSP,1960.ArquitetosJooVilanovaArtigaseCarlos
Cascaldi.Plantasecortelongitudinal

Estaobratemenormerelevncianoconjuntodaobradoarquiteto,bemcomoparaseus
discpulosenvoltosnadenominadaArquiteturaPaulista.Delaemergiramquestesestticase
problemasconstrutivosqueinformaramumfazerarquitetnicoporanosafio,desdobrandose
emoutrosprojetosetipologiascomonaFaculdadedeArquiteturaeUrbanismoUSP,tambmde
suaautoria.notvelasoluoestruturaldasparedesdecargasobrepoucoselevesapoios
conformandoprticosgeralmentedispostosnabordadasvolumetrias,demaneiraaalterarem
parteasoluotradicionaldosistemalaje,vigaepilar.Comotambm,aprimaziadispensada
aosaspectosexpressivosdasestruturas,asrampascomoelementosarticuladoresdos
percursoseespaosaintrospectivacaixaorganizadaatravsdevazioscentrais,oupraas,que
almdasinteraesespaciaisecompositivas,promovemnovashierarquias,sobretudo,aquelas
pensadasnadimensopolticadolugarpblico.
Anos1960ResidnciaRobertoMilln,ArquitetoCarlosBarjasMilln(8)

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

11/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaRobertoMilln,BairroAltodePinheiros,SoPauloSP,1960.ArquitetoCarlosBarjasMilln
FotoAcervoFamliaMilln

Acasaseencontraemloteplanodeesquinaembairroestritamenteresidencial.Podeser
descritacomoumprisma,ouumacaixasuspensadosolo,pormeiodepilotis.Emseu
pavimentoinferioralojamseoscompartimentossociaiscomoestar,cozinhaeservios,no
superior,dormitrios(inclusiveodeempregados),estdioebiblioteca.
Oprogramafoiorganizadosegundodoisprincpiosespaciaisbsicos:primeiro,aplantalivre
entreoitopilaresregularmenteespaadosqueguiaoposicionamentodasparedessegundo,
pelovaziodepdireitoduploquepromoveaintegraovisualentreosdoispavimentos.Na
disposiodosespaostambmnotvelafaixacriadanopavimentosuperiorpelosestdiose
terrao,comopropsitodeconfigurarumaoportunazonadetransioentreoexterioreo
interior,apropriadaparaamenizaraforteinsolaonordeste.Outroaspectorelevantea
estruturadeconcretoarmado,ondetodososseuselementossoaparentes:sejamospilares
independentesdoselementosdevedao,aslajesnervuradas,asvigasouospeitoris.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

12/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaRobertoMilln,BairroAltodePinheiros,SoPauloSP,1960.ArquitetoCarlosBarjasMilln.
Plantasecorte

Millnmorreprecocemente.Masemsuacurtatrajetriaprofissionalfoicapazdeproporcomsua
estticaalternativasaosproblemaseprticasinicialmenteplantadosporVilanovaArtigasem
SoPauloemaisdistanteporLeCorbusier.Porisso,podeserapontado,tambm,comoumdos
precursoresdadenominadaArquiteturaPaulista.Podesesedestacar,emsuapotica,oapuro
formaldacaixasuspensa,aracionalidadedaestruturaqueliberaaplantamascolocasecomo
expressosecundria,aexploraodaplasticidadedoconcretoatravsdasescadas
esculturaisqueseprojetamparaforadavolumetria,anfasesobrealgicaconstrutiva,sempre
explcita,comoumsistemacoerenteondeseencontrammanifestadoseexpressososdiversos
pormenoresdaconstruo,mantendosesuaintegridadeefuncionalidadesobrequalquer
posturamaisembelezadora.
Anos1960ResidnciaWaldoPerseuPereira,JoaquimGuedeseLilianaGuedes(9)

ResidnciaWaldoPerseuPereira,SoPauloSP,1967.ArquitetoJoaquimGuedeseLilianaGuedes
FotoacervoJoaquimGuedes

Acasaestsituadaemumterrenodeformatotriangular,ladeadoporduasruascomtopografia
acidentada.Estacondiosomadaaumprogramaextensoeacoincidnciadamelhorvista
compoenteforamelementosdeterminantesnasoperaesiniciaisdeprojeto:revelandouma
maneiramaisempricaeracionalistadofazerarquiteturanoBrasildestoandodastendncias
maisformalistas.
Suaconfiguraoseapresentacomoumacomposiodevriosvolumesaparentemente
dispostosdeformalivre.Entretanto,asdefiniesdestasvolumetriasesuasrespectivas
estruturasforampensadasapartirdecadaespaoemparticular,decorrentesessencialmente
deumavisoracionalistamaisabrangente,queprocuraincluir,sobreporehierarquizarno
processodeprojetomuitosaspectosecondicionantes,numatrabalhosaconciliaode
funcionalidadeserazes,rumoaumadifcilbeleza.Nestesentido,podesenotaralinearidade
dacomposioancoradainicialmentenumasdasdivisasdolote,demodoavoltarasprincipais
aberturasparavistaprincipalaoeste.Emboraestearranjosejalinearemtornodeuma
circulaooradelineada,orano,asvolumetriasexpressamtambmasparticularidadesde
cadaambientecomoforma,disposioeaberturas:odesgarrardosbanheiroseespaosde
serviossintomtico.Maisexpressivasaindasoasdecisesquantoaosvolumesque
abarcamossetoressociais:nelesalmdosdesenhosapuradosdosquebrasis(queos
protegemdainsolaonoroeste)humgirorumoahipotenusadolote,quedesenhasuaforma
eoaltera,conciliandoomaisumavezstio,comousoeaambincia.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

13/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaWaldoPerseuPereira,SoPauloSP,1967.ArquitetoJoaquimGuedeseLilianaGuedes.
Plantasecorte

Porestevis,transcorremseumasriedeoperaeseraciocnios,rumoumaformafinaltalvez
sempreinacabada,possveldenovosacrscimossejamelesdeordemcultural,funcional,
ambiental,formalcomacidade.Complexidadesquevinculamunidadeemultiplicidadetecidas
organicamente,quepodemserexplicadaseexplicitadasnavolumetriairregularecircunstancial
queuneorigordalgicaconstrutivasoluoformal,quecriaumlugarapartirdeseucarter.
Anos1970ResidnciaFernandoMilln,PauloMendesdaRocha(10)

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

14/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaFernandoMilln,SoPauloSP,1970.ArquitetoPauloMendesdaRocha
FotoHelioPin

Acasasituaseembairroestritamenteresidencial,diantedeumbosque,emumterrenode600
mcomdecliveacentuadoeformairregular.Elapodeserpercebidadeimediatocomoum
volumeprismticosoberanamenteimplantadoatravsdegrandescortesearrimosnoperfil
natural.Masestaprimeiraimpressosedesfazparcialmente,poisosmurosdearrimosso
incorporadosobratantocomoparedesestruturais,comodivisriasdemarcadorasdosespaos
interioresdahabitao.Nestasensveloperao,recuperaseoperfilnaturaldoterreno,
entrelaandoaformaforte,idealegeomtricadoartifciocomasinuosidadenaturaldostio.
Oconcretoarmadopraticamenteanicamatriadaobra:daestruturaasparedesde
fechamento.Aestruturacompostaporarrimosdeconcretoeparedesestruturaisque
sustentamasempenaslaterais:queporsuavez,recebemaslajesnervuradasdopisoe
cobertura(tratadacomoespelhodgua).Sobestearcabouo,oucaixa,osespaosso
arranjadosemplantalivrenostrspisosprincipais:otrreo,quecontmestareservioseo
superiordivididoemdoismeiospisos,ondeseachamosdormitrioseestdio.Umquarto,piso
nosubsolo,abrigalavanderiaedependnciasdeempregados.Ailuminaoeventilao
destesespaosacontecematravsdaclarabiacentral,porumaprgulaenvidraadapostada
entreoarrimoeabateriadedormitriosecozinhaeporpequenasaberturasrecuadasquese
voltamparaumadasempenasdefechamento.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

15/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaFernandoMilln,SoPauloSP,1970.ArquitetoPauloMendesdaRocha.Plantasecorte

Seacasalugarparaexperimentar,especularelevaradianteofazerarquitetura,estaem
particularradicalizaepraticamenteencerraalgumasquestesjpostasnaarquiteturapaulista.
Acomearpelaunidadeplstica,formaleestruturalconferidopeloconcretoaparenteque
subtraiadistinesentreestestermos.Ocontinuumespacialinterno,tantoperseguidopelos
arquitetosnosculoXX,expostoaoextremosejapelamatriacontinuaehomognea,seja
pelofatodequeasparedesdivisriasdoscompartimentosnemsempretocaremoteto.A
relaoentreahabitaoindividualeourbanotratadocomdurahierarquia,ouseja,opisode
asfaltodaruaadentraeinvadeacasaacidadeprevalecesobreomorarindividual.Poroutro
lado,outrasquestescomoacaixaintrospectiva,semaberturasdiretasparaoexterioreos
vazioscentraisemtornodosquaisseorganizamosespaossopostasemcondies
extremas:nestacasanohliteralmentejanelas.
Anos1970ResidnciaSeverianoPorto,SeverianoMrioPorto(11)

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

16/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaSeverianoPorto,ManausAM,1971.ArquitetoSeverianoMrioPorto
FotoacervoSeverianoPorto

LocalizadaemManaus,naAmaznia,estacasapontoaltonoregionalismocrticoporrevelar
umaabordagemtransigenteentregeografia,meioambiente,tcnicaseprticaslocaisprprias
donortebrasileiro,comaracionalidademodernamoldadanoRiodeJaneiro,deondeimigrou
SeverianoPortonosanos60.Oarcabouoconceitual,asidiaseascrenassoretiradosdo
modernismobrasileiroemparticular,masaprticafrutodeumreaprendercomasabedoriae
condiesconcretaslocais:sejaatravsdosmateriais,dastcnicas,dasmanipulaes
espaciaisemfunodoclima.Desteencontrosurgeumasimbiosemltiplaqueentrelaao
fazerlocaleavisoimportadadametrpole,transformandoosemumapoticaqueexpe
novasquestes,possibilidadeselinguagem.
Oprogramafoiorganizadosegundoumesquemaespacialjmodernoquedistinguecom
clarezaasreasfuncionaisdoestar,reantima(nocasosobrepostos)eservios.Nomesmo
sentido,compareceaidiadoptiointerno(umvazio)quearticulaosespaosnotrreoe
superior,sugerindoumcontinuumespacial.Poroutrolado,umavarandantimaparcialmente
enclausuradaporelementosvazadosacrscimoesoluodecorrentedosimperativos
climticoslocais.Comoosotambmtodososdispositivosdestinadosapermitirventilaoe
sombreamentosabundantesquepodemsernotadosnascoberturascomgrandesbeirais(com
colchodearentreforroetelha),nasegundapelederipadodemadeiraqueenvolveumdos
corposdaedificaoenousopredominantedamadeira(sucupiraemaaranduba).

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

17/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaSeverianoPorto,ManausAM,1971.ArquitetoSeverianoMrioPorto.Plantasecortes

Oencontrodeculturasavanatambmnoprocessocompositivo,plsticoeestruturaldas
volumetrias.Ocarterhbridocontinuamarcandopresena,somandofragmentos.Acasa
compostaportrscorposdealtura,coberturaeexpressoplsticasdistintas:sinalizando
acomodaesemfunodeimportantesambientaesclimticas.Ocorpomaisaltoeprincipal,
temcolunasmodularesdemaarandubadepdireitoduplo,soltasdasvedaes,querecebem
otelhadodefibrocimentodeumaguasoquasepilotis:entreelesripasdemadeira
conformamumbrisesoleilrsticodecartermoderno.Ocorpoquerecobreoptiointernoea
varandantimatemseusapoiosoraexpostos,oraembutidosnasalvenarias,ouentreos
elementosvazados,suacoberturadeduasguasemsentidotransversoaocorpoprincipal:
commaisvazioseluzesfiltradasseucartermaistnueseaproximamaisdaprticae
repertriolocal.Noterceirocorpomaisbaixo,queabrigacozinhaeservios,acoberturade
umaguaeneleprevaleceumaspectomaistelricoerecluso,sobretudopelodomniodos
cheiossobreosvazios,conferidospelapredominantepresenadaalvenariabranca.
Anos1970ResidnciaMaxDefine,EduardodeAlmeida(12)

ResidnciaMaxDefine,SoPauloSP,1978.ArquitetoEduardodeAlmeida
FotoNelsonKon

Ofinaldosanos70umperodoqueacrticaarquitetnicabrasileiranormalmentetomacomo
deproduodecadente,assertivaempartecontestadaporLuisEspallargasGimenez,quetoma
aResidnciaMaxDefinecomoobranotvel,masquepassoudesapercebidanocontextoda
poca,quandoprevaleciaobrutalismopaulista,porcontadeseuextremorefinamento,obtido
graassuainsupervelesofisticadaexecuo.
Aimplantaodacasasedapartirdaformulaodeumapautageomtrica,quebusca
controlaroterrenotrapezoidalirregularcomsuadecomposioinicialemumtringuloeum
retngulo,eaposteriorpartiodoretnguloemdoisquadrados.Acasaseinscreveno
quadradodaesquerda,incorporandoaformapuraemsuaplanta.Asreaslivresresultantes
ficaramsobaresponsabilidadedopaisagistaFernandoChacel,quepropeumjardimquese
estendeportodooterreno,comumapiscinasemicirculardentrodotringulo.Ummurode
arrimocontmoterrenoemaclive,conformandodoisplatsterraplenadosagoraarticuladospor
escadaslaterais.Acasaumcaixotedeconcretoevidrosustentadopordozepilaresdispostos
emgridecartesianotemcercade1/3desuareaapoiadasobreoplatsuperior,
permanecendoos2/3restantessuspensos,abrindoespaoparaoestacionamentode
automveisereadeservio.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

18/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaMaxDefine,SoPauloSP,1978.ArquitetoEduardodeAlmeida.Implantao,plantasecorte

Aplantaquadradaeogrideretangulardaestruturaresultamemumacomplexaregulagemde
medidas,resultandoemreasaomesmotempomodularesediferenciadas,comapresena
sempresurpreendentedospilaresemcadarecintodacasa,orarenteaovidro,oranomeiodo
cmodo,oradissimuladoporumanteparoqualquer,orasetorizandoumambientemaisamplo...
Aaberturanalajesuperiordecoberturaretangular,permitindoaentradadeluzearnocentro
dasreassocialedeservio,queporsuavezsoreguladasporumrecortequadradonalaje
depiso,quepermiteocontatoambientalcomplatinferioreumacirculaoperifricarenteaos
vidrosqueabremacasaparaoseuprpriointerior.
Anos1980ResidnciaRubens/Cristina,oloMaia(13)

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

19/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaRubens/Cristina,NovaLimaMG,1983.ArquitetooloMaia
FotoacervoJVasconcellos

AcasalocalizasenascercaniasdeBeloHorizonte,emmeioaumaexuberantebelezatropical,
aondepredominaoverdedamatafechada,quesevcortadapordiversastrilhasnaturais.O
arquitetooptouporimplantaracasabeiradeumaquedaabruptadoterreno,permitindo,ao
mesmotempo,quedelasetivesseumavistamagnficadapaisagemequeelafossevisualizada
detodososquadrantes,tornandoseumareferncianaregio.
Nomomentodaconcepodesteprojetocorremosanos1980eopanodefundoculturalno
Brasilaentradatardiadasdiscussespsmodernaseasubjacentepresenadeumacrtica,
muitasvezessevera,tradiomodernaimperantenoBrasilequetemnoconcretoarmadoo
materialmaiscaractersticodesuaexpresso.oloMaia,queduranteesteperodose
enveredouporexperimentaesformalistasorientadaspelasespeculaesitalianasdops
guerra(Rossi,Portoghesi,etc.),optaaquipelosmtodosdeprfabricaoemestruturadeao
industrializada,umaespciedeinterpretaobrasileira,tropical,daarquiteturahightechde
arquitetoscomoNormanFostereRenzoPiano.Asexperimentaesemaodoarquitetovo
ganharapoiodaUsiminas,empresalocaleumadasmaioressiderrgicasbrasileiras,criando
seumatradioconstrutivadiferenciadanoEstadodeMinasGerais,queperduraathoje.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

20/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaRubens/Cristina,NovaLimaMG,1983.ArquitetooloMaia.Implantao,planta,cortee
elevao

Acasamereceudeimediatodoisapelidos:ViadutoSantaEfignia,porpartedosmoradores,e
Gaioladepassarinhos,porpartedosmoradoresdaregio.Oprimeiroapelidosedeve
organizaolongilneadoprograma,emdoisnveissobrepostos,comosegundoseprojetando
embalanoporcimadaquedaabruptadoterrenograasaosperfismetlicosdispostosem
formadetreliastriangulares.Osegundoapelidofrutodaopodoarquitetoporvedara
residnciaintegralmentecomperfisdemetal,dispostosverticalmenteemvosestreitos,
funcionandocomosuporteparaavidraaria.Oefeitofinaldegrandetransparnciadointerior
paraoexterior(eviceversa),exploradacomadisposiodequartosereassociaisnasreas
demelhorvisibilidade.
Anos1990ResidnciaMarcosAcayaba,MarcosAcayaba(14)

ResidnciaMarcosAcayaba,PraiaTijucopava,GuarujSP,1996.ArquitetoMarcosAcayaba
FotoNelsonKon

Estacasadeveraneioestlocalizadanumcondomnio,napraiadeTijucopava,Guaruj,SP,e
temseuprogramaorganizadodemaneiracompactaeverticalemumnicocorpode
conformaotriangularsubdivididoemquatropisosincluindoseacoberturamirante.Sua
implantao,numterrenotrapezoidal,degrandedeclividadeedifcilacesso,procurouminimizar
areaocupadadoterreno(10,16%)semdesmatamentosdesnecessrios,preservandoaMata
Atlnticaquaseintocada.Taiscondiespediam,tambm,umasoluoracionalizadaque
tocasseosoloempoucosapoiosefacilitasseaconstruotrspilaresdeconcretosustentame
recebemaestruturademadeirademaneiraasuspenderacasaentreavegetaoexistente,
semelhanadeumarvore.
Seasleiturasdostiodooprimeiroimpulso,soaestruturaeosistemaconstrutivocomposto
porelementosindustrializadosdemadeira(osfechamentossotambmdepainis
industrializadosdemadeiracompensada)queconformamalinguagemeexpressoplstica
destaresidncia.aidiaderacionalizaoedeumsistema,maneiraorgnicadeWright,
queestabelecemalgicaoperativa:aarteoqueformasistemaentreanaturezaeohomem.
Nocasodestacasaemparticularosistemadadoporumaestruturahexagonal,cujaunidade
lgicaotringuloeqiltero.Destamatrizresultamtrshexgonosnosvrticeseum
hexgonocentraletrstrapziosnaslaterais,equivalentesameiohexgono,dandoa
impressodeumrecortefeitoemumladrilhadohexagonal,oucomoumrecorteemuma

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

21/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius
colmia,quepoderiaseestenderaoinfinito,masquetemsuaexpansocontidapelas
circunstnciasdaexistncia.Assim,aformafinaldacasaseconfiguracomoumgrande
tringuloeqiltero(comoscantoschanfrados),queretomaemoutraescalacluladeorigem.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

22/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaMarcosAcayaba,PraiaTijucopava,GuarujSP,1996.ArquitetoMarcosAcayaba.Implantao,
plantasecorte

Formaeespaossoancoradosnosistemaestruturalconstrutivooelementodesencadeador.
Construoematerialidadesomeioefimexpressivosdaarquitetura.Noentanto,osmritos
destaobrasoestendidosparaalmdapuraexpressividadematerial:incorporavalores
contemporneos,vinculadosaosideaisquedepositaramfnosbenefciosdaindstriaenum
morargenrico:emcertosentido,retomadosnestacasa,quemesmosingular,nodeixadeser,
tambm,umprottipodeummoraremcondiesespecficasdeumlugar:maspautadonuma
culturatectnicavinculadaarmao,quepressupearticulaodepeasdetamanhosiguais,
maisleveseareas.
Anos1990ResidnciaAfonsoBorges,GustavoPenna(15)

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

23/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaAfonsoBorges,CondomnioRetirodasPedras,BrumadinhoMG,1999.ArquitetoGustavo
Penna
FotoEugnioSvio

Acasaestlocalizadaemumcondomnioa15kmdeBeloHorizonteeoterrenoencontraseno
topodeumasdasmuitasmontanhasquecircundamacidade,tendoaosseusfundosumimenso
vale.Umnicocorpoassentadosobreumplatabrigatodooprograma:suageometriaabstrata
ebrancaodestacadanaturezacircundante:porm,suaformaplenadeintersecesetenses
geradainicialmentepelospermetrosdolote,quedoosmotivosoperativosaserem
incorporadosnoprojeto.Poroutrolado,apaisagemquesequercontempladaeenquadrada
queditaanormadasaberturaseadisposiodosespaos.
Todaaconcepoplsticadacasaestexpressanaformaconstrudaporcomplexas
geometriasdeplanosevolumesquealudemasformasprimrias,masconstantementeesta
desmanchla,atravsdesobreposiesesubtraesdeelementos,sempregeradosporuma
estratgiaempiristaesensvelquedisparaasoperaesdeprojeto.Amatrizinicialdadapor
umprismaregularparaleloatrsdivisasdolote.Entretanto,numsegundomomento,adotasea
quartadivisadolote(adosfundos)comoumartifciomodificadordaformaprimria.Estalinha,
sempreassociadaaortogonalidadepreponderantedolote,vaientodefinirosentidodas
paredeselminas,deformaapromovertensesesubversesdaformaedavolumetria.No
trreo,alteraafachadavoltadapararua,indicandoatravsdesuaangulaoaentradasocial,
aindapordecorrnciavaideterminaroutrosalinhamentosparciaisnacozinha,jantareestar.No
pavimentosuperioreinferioraindacontinuaadesenharsuasformasegeometriasirregulares.
Seesteplanomodificadormarcante,elenuncachegaaconcretizarseporinteiro:sempre
encontraoseixosortogonais,queointerrompem,demaneirasdistintasnosplanoshorizontais
dacasa.Destaforma,avolumetriageraldacasavaiexpressarestedesafioconstanteentre
planosevolumesdesmanchandooprismainicial,porm,semoomitirporinteiro,semdesfaz
lo.Ospilaresevigasqueseprojetamnoterrao,asabassalientesdajanelapostadana
fachadadafrenteeorecortesobacoberturanaportadeentradacontinuamainsinuarsuas
bordas.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

24/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidnciaAfonsoBorges,CondomnioRetirodasPedras,BrumadinhoMG,1999.ArquitetoGustavo
Penna.Plantasecortes

GustavoPennafoiexpoentenosanos80dogrupodearquitetosmineirosquepromoverama
todovaporaarquiteturapsmoderna,umareaoaomodernismobrasileiro.Agora,oquese
vacrticaeadepuraodoprpriofazerpsmoderno.Citaesecolagensdetipos
histricossoabolidasemfavordasabstraesformais,dasgeometriashabitadas.
Anos1990ResidncianoHortoFlorestal,AlexandreFeuRosa(16)

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

25/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidncianoHortoFlorestal,SalvadorBA,1999.ArquitetoAlexandreFeuRosa
FotoSchirleyRibeiro

AcasaestconstrudanumcondomniodensamentearborizadonocentrodeSalvador.Um
corpoprincipaldeconformaotriangularedoisoutrosmenoresquaseimperceptveisesto
assentadosnumloteemformadeumpolgonoirregularcomacentuadoaclive.
Apartirdeumavegetaorelevanteedestelotedetopografiadifcil,dominadoporcurvasde
nveloblquas,implantouseesteartefatodepoucoselementos,quesesobressaidoentorno
imediatopelaconfiguraodesuasformas,degeometriadepurada,anguladaesutilmente
distorcida.
Aformaprimordialdestacasatemorigemnaessencialidadedeumtringuloretngulo,ondeum
doscatetosestparaleloaumadasdivisaslateraisdolote,ooutrotestadaprincipalea
hipotenusaparaamaiorprofundidadedolote.Contudo,estaformapredominantesutilmente
alterada,atravsdedeslocamentos,subtraeseadiesqueestoancoradosnaprocurade
umaintegraocomoentornonatural,nadimensourbanaenatopografiaacidentada.Destas
operaes,decorrem:aadiodocorpoinferiordagaragemehalldeacesso(nacoberturaeste
corpoumterrao),queseaproximadoalinhamentodaruaorecorteirregularnamassa
construda,ondeseabreespaoparaainserodeumadaspontasdapiscinanoterrao/sala
osdeslocamentosdahipotenusa,escadas,atelievestirios,visandoumparalelismocomas
curvasdenvel.Comestasintervenesprocurousefortaleceroeixoenviesado,dadopela
topografia,eaomesmotempopromoverumamaioramplitudevisualquerecolheasvegetaes
nointeriorenafrentedolote.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

26/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

ResidncianoHortoFlorestal,SalvadorBA,1999.ArquitetoAlexandreFeuRosa.Implantao,plantase
cortes

Ageometriaelementardestacasasinalizasuaautonomiaabstratadistanciadaeindependente
deseucontextoimediato.Porm,noaprofundamentodesuasoperaesdeprojeto,percebese
queocontextoimediatoumdosseusmotoressejaatravsdatopografiaacidentada,seja
atravsdavegetaoexuberante.Nestesentido,as"deformaes"daformatriangular,que
desmontamedobramngulos,podemserexplicadastantoatravsdascontingnciasdolugar,
queancoramosprocedimentosjustificandoasoperaesdeprojeto,comoumexerccioplstico
maislivrequepotencializaaquiloquefoisugeridopelolugarlevandoadianteodiscursoentre
geometria,natureza,essencialidadeehomemesttico.Porestevisseeliminaqualquer
contradioaparenteentreoartifcioeanatureza:odesenhocalamomentaneamentea
controvrsia.
Anos1990ResidnciaPacelli,OtvioLeondio(17)

ResidnciaPacelli,BuziosRJ,1995.ArquitetoOtvioLeondio
FotoMarcosPradoeOtvioLeonidio

EstacasadeveraneioestsituadanapraiadaArmaoemBzios,numterrenoretangulare
plano,afastadodapraia.Acasaconstrudaporblocosdeumedoispavimentosdistribudose
fragmentadosemtornodeumptiojardimcentral,dominadopelapiscinaeporumafrondosa
rvorejexistente.Estesblocos,paralelossdivisas,soarticuladosporumapassarelaqueos
uneedsentidodeconjuntoeaomesmotempofuncionacomoumaloggiatrreaquefazas
transiesentreoespaointerioreexterior,quefazsombraeaomesmotempofazoconvite

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

27/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius
paraumconvviointeriorizadoedescontrado.
Acasapelasuacomposioassemelhaseaumvillaggioracionalizado,eelao,aindaque
suaaparnciaexteriortelhadosemduasguasejanelascomveneziana,maischeiosque
vazioslhedumarfamiliarefiguraldearquiteturalusobrasileira.Racionaleracionalizada
emduasfrentesumaoriundanatradioportuguesadasconstruesfrancasdepoucos
recursosextradosdascondiesdasprimeirasocupaes,devolumetriasprismticassimples,
outravinculadageometriaelinguagemeaocarterdoideriomodernoabstratadelajes
planas,grandesaberturasdevidrotemperado,continuumespacialseletivo.Umacasaemdois
temposduasfisionomiasnumconjuntoarticuladoondeseencontramcombinadostcnicase
desenhos:ordemevariao,ritmoedescompasso.

ResidnciaPacelli,BuziosRJ,1995.ArquitetoOtvioLeondio.Plantasecorte

Ocontroledimensionalqueconfereproporesharmnicassvolumetriasorainsinuadoora
subtendidoestruturaqueaflorasobasformadospilaresouomitidanasalvenarias
revestidas.Ospilaressodeconcretooumetlicos,demarcamespaosedelimitamaloggia
reforandoseucarterdetransioentreoabertoeofechado.Elementosvazados,treliasde
madeira,planosopacosevazadosvosesucedendonumanarrativaricaebemproporcionada.
Oresultadoumaarquiteturamaduraquepropeumareleituraparaaexperinciamoderna
brasileira,aprocuradaconsolidaodeumatradiosemreceiodeavanar,semcairna
armadilhadaautoridadedopassadomaisinteressadana"tradiodonovo",na"arqueologia
dopresente".Nestesentido,estaarquiteturaaomesmotempocrticaeprojetosugestode
umdestino.
Anos2000CasaMariante,MMBBArquitetos(18)

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

28/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

CasaMariante,AldeiadaSerra,BarueriSP,2001.ArquitetosAngeloBucci,FernandodeMelloFranco,
MartaMoreira,MiltonBraga/MMBBArquitetos.Plantasecortes
FotoNelsonKon

NocondomnioMoradadosPssaros,emAldeiadaSerra,bairrodivididoentreosmunicpiosde
SantanadeParnabaeBarueri,emmeiosrvoreshomogneastpicasdereflorestamento,
localizaseacasaMariante,umcaixotedeconcretoevidro,partidoprojetualtoaogostodos
arquitetosmodernosdeSoPaulo.
Otemareincidentedasprojeesemplantadacasaoquadrado.Oterreno,com20mde
frentepor40mdefundo,comodoisquadradoscontguos.Asduaslajesnervuradas
sobrepostastm16,20mdecadaladoesubdivididaem18sriesde18alvolosemlinha,
medindo90X90cmcadaum.Asquatrovigorosascolunas,desecoquadradade45cmde
lado,estoeqidistantesumadaoutra9,90mnaortogonal.Nacobertura,oespelhodguaque
impermeabilizaalajeemparterecobertoporpisosquadradosdeconcreto.
Arepetiogeomtrica,comriscodesetornarobsessiva,sutilmentecontrariadaporumasrie
dedecisesprojetuaisdissonantes,queregulamosusoseasvisuais.Oretngulodosolarium,
formadopelospisosquadrados,menordoqueoseunegativo,oespelhodgua,noqual
emergeaescadacomoumafenda.Asduasescadassobrepostas,quesealojamnovo
equivalenteadoisalvolosdelargurapordezdecomprimento,ocupamumaposiolevemente
deslocadadocentrodacasa.Essaassimetriaacabareverberandonosespaosinternos,
permitindoosurgimentodereasdistintasparaacomodarosusosnecessriosquartos,
banheiros,salasecozinha.

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

29/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius

CasaMariante,AldeiadaSerra,BarueriSP,2001.ArquitetosAngeloBucci,FernandodeMelloFranco,
MartaMoreira,MiltonBraga/MMBBArquitetos.Plantasecortes

Naselevaes,espelhadasnosquadrantesopostos,maissubversessovisveis.Nafachada
principal,ondeprevaleceagrandevidraacorridaigualfaceantpoda,surgeumtalude
gramadotruncadopelaentradanocantoesquerdo,desequilbriocompensadonaparte
superior,ondeacaixadguasustentadapelacolunafrontaldireita.Nafacevoltadaparao
quintal,duaspontesemcotaseposiesdiferentesconectamemnvelacasacomoterrenoem
aclive.Asfaceslaterais,correspondentesaosquartosegrandesala,somaishomogneas,
masoefeitodesuspensodaprimeiracontestadopelopesoconferidosegundapelos
volumesdalareiraedasinstalaesdeservionopisotrreo.Assim,enquantoaabstrao
geomtricaregulaaconcepoestrutural,ascalibradasdistoresdaduplasimetriadoa
medidadoshbitosedavivncia.
notas
NE
Opresentetextoaapresentaodomdulobrasileiro,sobcuradoriadeAbilioGuerraeAlessandro
CastroviejoRibeiro,daExposioArquitecturaLatinoamericanadelSigloXXLacasasueoeidentidaden
elmarcodelsincretismolatinoamericano,organizaodeEvaArredondoOlivo,Caracas,Venezuela.
1

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

30/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius
Fontes:MINDLIN,HenriqueE.ArquiteturamodernanoBrasil.RiodeJaneiro,Aeroplano,1999,p.9293
PENEDO,Alexandre.ArquiteturaModerna.SoJosdosCampos.SoJosdosCampos,Ediodoautor,
1997,ficha6,p.118125ANELLI,RenatoGUERRA,AbilioKON,Nelson.RinoLeviarquiteturaecidade.
SoPaulo,RomanoGuerraEditora,2001,p.124132162163.
2
Fontes:OLIVEIRA,Oliviade.LinaBoBardiSutissubstnciasdaarquitetura.SoPaulo,RomanoGuerra
Editora/EditorialGustavoGili,2006CasadeVidro/TheGlassHouse.SoPaulo,InstitutoLinaBoeP.M.
Bardi/EditorialBlau,SoPaulo/Lisboa,1999Lacasalatinoamericanamoderna.20paradigmasde
mediadosdelsigloXX.ADRI,MiquelCOMAS,CarlosEduardoDias.Barcelona/MxicoDF,GustavoGili,
2003,p.9095OLIVEIRA,Oliviade(org).LinaBoBardi.Obraconstruda,2G,n23/24.Barcelona,
GustavoGili2003VAINER,AndrFERRAZ,MarceloCarvalhoSUZUKI,Marcelo(org).LinaBoBardi.So
Paulo,InstitutoLinaBoeP.M.Bardi/FundaoVilanovaArtigas,1996,p.7883CAVALCANTI,Lauro.
QuandooBrasileramodernoGuiadeArquitetura19281960.RiodeJaneiro,Aeroplano/PaoImperial,
2001,p.166169ACAYABA,MarleneMilan.ResidnciasemSoPaulo.19471975,SoPaulo,Projeto,
1986,p.4350.
3
Fontes:RevistaAU,n47,abr./maio,SoPaulo,1993BONDUKI,NabilGeorges.AffonsoEduardoReidy.
SoPaulo/Lisboa,coleoArquitetosBrasileiros,InstitutoLinaBoeP.M.Bardi/EditorialBlau,1999.
4
Fontes:MELLOJR,Donato."ArquitetoJorgeMachadoMoreira".Projeto,n162.SoPaulo,abr.1993,p.
7779CZAJKOWSKI,Jorge(org).JorgeMoreiraMachado.RiodeJaneiro,CentrodeArquiteturae
Urbanismo,1999,p.5461"ResidnciaAntonioCeppas",Acrpole,n276,anoXXIII,set.1961,p.416419.
5
Fontes:SEGAWA,Hugo.OswaldoArthurBratke.SoPaulo,ProEditores,1997,p.121131ACAYABA,
MarleneMilan.ResidnciasemSoPaulo.19471975.SoPaulo,Projeto,1986.
6
Fontes:BRITO,Alfredo.Ascasas.Naescalademorar".ArquiteturaeUrbanismo,n55.SoPaulo,
ago./set.1994,p.8690MINDLIN,HenriqueE.ArquiteturamodernanoBrasil.RiodeJaneiro,Aeroplano,
1999,p.8889XAVIER,AlbertoBRITO,AlfredoNOBRE,AnaLuiza.ArquiteturaModernanoRiode
Janeiro.SoPaulo,Pini/FundaoVilanovaArtigas,1991,p.91DUBOIS,Marc.CasadasCanoas.
Procurandoasensibilidadedemorar.Arquitextos,n.003.03.SoPaulo,PortalVitruvius,ago.2000.
<www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq003/arq003_03.asp>DUNSTER,David.100casasunifamiliaresdela
arquitecturadelsigloXX.CidadedoMxico,GustavoGili,1998,p.108109ADRI,MiquelCOMAS,Carlos
EduardoDias.Lacasalatinoamericanamoderna.20paradigmasdemediadosdelsigloXX.Barcelona/
MxicoDF,GustavoGili,2003,p.8285"OscarNiemeyer:residnciaCanoas,RiodeJaneiro".Riode
Janeiro,Mdulo,n70,maio1982,p.4851SCHARLACH,Ceclia(org.).OscarNiemeyer2001(catlogo
deexposio).Lisboa,ParqueExpo/ISCTE,2001,p.5865CAVALCANTI,Lauro.QuandooBrasilera
modernoGuiadeArquitetura19281960.RiodeJaneiro,Aeroplano/PaoImperial,2001,p.292295.
7
Fontes:PUNTONI,lvaroPIRONDI,CiroLATORRACA,GiancarloARTIGAS,RosaCamargo(org.).
VilanovaArtigas.SoPaulo,InstitutoLinaBoeP.M.Bardi/FundaoVilanovaArtigas,1997,p.8283
KAMITA,JooMasao.VilanovaArtigas.ColeoEspaosdaArteBrasileira.SoPaulo,Cosac&Naify,
2000OHTAKE,Ricardo(editor).VilanovaArtigas.SoPaulo,InstitutoTomieOhtake,2003VilanovaArtigas
Arquiteto.Acidadeumacasa.Acasaumacidade.CasadaCerca,CentrodeArteContempornea,
CmaraMunicipaldeAlmada,2001.
8
Fontes:Acrpole(especialsobreCarlosMilln),n317,maio1965,anoXXVIIFAGGIN,Carlos."Carlos
Milln.Documento".ArquiteturaeUrbanismo,n94.SoPaulo,jun./jul.1994,p.97104SABBAG,HaifaY.
Milln,asensatezprevalece".SoPaulo,ArquiteturaeUrbanismo,n17,abr./maio1988,p.7277
"ResidncianoAltodosPinheiros",Acrpole,n276,anoXXIII,set.1961,p.420423ACAYABA,Marlene
Milan.ResidnciasemSoPaulo.19471975.SoPaulo,Projeto,1986,p.151164.
9
Fonte:CAMARGO,MnicaJunqueirade.JoaquimGuedes.SoPaulo,Cosac&Naify,ColeoEspaosda
ArteBrasileira,2000.p.7883.
10
Fontes:PIMENTEL,Ailton.AinvenodoBrasil.CasaVogueBrasil,n188.SoPaulo,mar.2001,p.144
149DosresidenciasenBrasil,Summa,n98,BuenosAires,EdicionesSumma,fev.1976,p.2226
KINDERGARTEN,Calux.ModernBrazilianArchitecture.ProcessArchitecture,n17.Tquio,1980,p.52
53SPIRO,Annette(org).PauloMendesdaRocha.Suia,VerlagNiggliAG,2002,p.7479PIN,Helio.
PauloMendesdaRocha.SoPaulo,RomanoGuerraEditora,ColeoDocumentosdeArquitetura
Moderna,2002,p.146153ACAYABA,MarleneMilan.ResidnciasemSoPaulo.19471975.SoPaulo,
Projeto,1986,p.333342LEMOS,CarlosCORONA,Eduardo.RoteirodaArquiteturaContemporneaem
SoPaulo.ConstruoemSoPaulo,n1805,anoxxxv.SoPaulo,Pini,set.1982,p.22.
11
Fontes:"ArquiteturatropicalnaresidnciadeSeverianoPorto,emManaus".SoPaulo,Projeto,n40,maio
1982,p.2225SABBAG,Haifa.SeverianoPortoeaarquiteturaregional.Arquitetura.Crtica,n.12,set.
2003.SoPaulo,PortalVitruvius<www.vitruvius.com.br/ac/ac012/ac012.asp>CAMPOS,Elizabete
Rodriguesde.AarquiteturabrasileiradeSeverianoMarioPorto,Arquitextos,TextoEspecialn.209,dez.
2003.SoPaulo,PortalVitruvius<www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq000/esp209.asp>.
12
Fontes:GUERRA,Ablio(org).EduardodeAlmeida.ApresentaodeLuisEspallargasGimenez.coleo
ArquitetoBrasileiroContemporneoSoPaulo,RomanoGuerraEditora,2006CORONA,EduardoLEMOS,
CarlosXAVIER,Alberto.ArquiteturaModernaPaulista.SoPaulo,Pini,1983SANTOS,CecliaRodrigues
dos.DesafiandoaracionalidadeCasaVogue,ano21,n17.SoPaulo,dez.1997/jan.1998,p.142147
GIMENEZ,LuisEspallargas.EduardoRiesenkampfdeAlmeida.Arquitetura.Crtica,n.9.SoPaulo,Portal
Vitruvius,jun.2002<www.vitruvius.com.br/ac/ac009/ac009.asp>.Modernbrazilianarchitecture,Process:
architecture,n17,Tquio,ago.1980.
13
Fontes:MAIA,oloVASCONCELLOS,MariaJosefinadePODEST,SylvioEmrichde.3Arquitetos1980
1985.BeloHorizonte,edioparticular,1985ExpostonaVBienaldeArquiteturaemLimaeIBienal
InternacionaldeArquiteturadeBuenosAiresWebsiteoficialdoEscritriooloMaiaeJVasconcellos

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

31/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius
<www.eolojo.com.br/arq004rubens.htm>.
14
Fontes:AcayabaHouse.ModernHouse2.ClaireMelhuish.London,Phaidon,2000,p.5257
RAWSTHORN,Alice.AnglePoise.FinancialTimes,London,july1st2000.TheBusiness,p.3235
Apenastrspilaressustentamacasa.Arquitetura&Construo,n.5,SoPaulo,maio1998,p.10ep.42
49Arquitetura.Casa&Jardim,n.523.SoPaulo,ago.1998,p.42Brazil:growthisspreadingfromRio
andSoPaulotoasecondtierofcities.ArchitecturalRecord,n.9,NewYork,sept.1998,p.969SEGRE,
Roberto.ArquiteturaBrasileiraContempornea.RiodeJaneiro,Viana&MosleyEditora,2003,p.162165
CasanoGuaruj.CatlogodaIBienalIberoamericanadeArquitecturaeIngenieraCivil.Madrid,Electa,
1998.p.1415SANTORO,Francesco.LacuriositstrutturalediMarcosAcayaba,architettobrasiliano.
L'ArchitetturaCronacheeStoria,n.517518.Roma,nov./dic.1998,p.652676GLUSBERG,Jorge.
MarcosAcayabaSoPaulo.In:10x10.CONSTANTINOPOULOS,Vivian(ed).London,Phaidon,2000.
p.1619,413e445MarcosAcayabaHouse,TijucopavaBeach.HousesofSouthAmerica,Australia,
Images,2003,p.8287MarcosAcayaba:projetos.Catlogoda3BienalInternacionaldeArquiteturade
SoPaulo.SoPaulo,FundaoBienaldeSoPaulo/IAB,1997,p.306308Premiaonabienal.
ConstruoSoPaulo,n.2600.SoPaulo,dez.1997,p.6ResidncianoGuaruj:grandeprmioda3
Bienal.AUArquitetura&Urbanismo,n.75.SoPaulo,dez./jan.1998,p.2835.
15
Fonte:CasasdeAutor.Arquitetura&Construo.SoPaulo,n.especial,p.4247.
17
Fonte:PortalArcoweb<www.arcoweb.com.br/arquitetura/arquitetura85.asp>.
16
Fontes:CasaPacelli.Enlace,ano10,n8.Mxico,set.2000,p.140145CasadeplayaemBzios.
Arquine,n3.Mxico,spring1998,p.403SEDLACKEK,F.(ed.).AwardWinnigArchitecture1997.Munich/
NewYork,Prestel,1997,p.2021CasaPacelli.AUArquiteturaeUrbanismo,n.71.SoPaulo,abr./maio
1997,p.3435CasaemBzios.ProjetoDesign.SoPaulo,n.196,jul.1996,p.4045.
17
Fontes:DiriodeArquitetura,JornalClarn,anoII,n.67.BuenosAires,01dez.2003GUERRA,Abilio.
Betoevidro.CasaemSoPaulo.Lisboa,Linha,encartedoJornalExpresso,29nov.2003,p.6065
GUERRA,Abilio.CasaMarianteemAldeiadaSerra,projetodeMMBB.Arquitextos,TextoEspecial225.So
Paulo,PortalVitruvius,mar.2004<www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq000/esp225.asp>Metrpole:
Catlogoda5BienalInternacionaldeArquiteturaeDesigndeSoPaulo.FundaoBienaldeSoPaulo,
2003NOBRE,AnaLuiza.MMBB.Arquitetura.Crtica,n.10.SoPaulo,PortalVitruvius,fev.2003
<www.vitruvius.com.br/ac/ac010/ac010.asp>RevistaProjeto,n.282,ago.2003.

sobreosautores
AblioGuerra,arquiteto,professordaFAUMackenzie,editordoPortalVitruvius.
AlessandroCastroviejoRibeiro,arquiteto,professordaFAUMackenzieeBelasArtes.

comentrios

39comentrios

Classificarpor Principais

Adicionarumcomentrio...

FelipeRodriguesCollaboratoratA:mstudiodearquitetura
Essencial!
CurtirResponder30deabrilde201515:37

CarlosAgustinSerronCOLEGIODONBOSCOBAHIABLANCA
MUYBUENA!.

Sitansolopodrantenerversionesenotrosidiomas!

CurtirResponder2desetembrode201420:45

PhrygiaArrudaUNIRIO
gostomuitodetextosquedemaneiraespecial"contamumaestria"
comosexemplos,asdescriesdascasasedosseushabitantes,
desenhosefotosfazopensamentosemovimentarcomonuma
viagem.otextomuitobom!Parabns!
CurtirResponder

128dejulhode201420:46

VicenteFictcioCruzVolunteeratTheHumanFund
Muitomassa!
CurtirResponder17deabrilde201309:06

VitrinedoboiVitrinedoboiSoJosdoRioPreto
okquebeleza
CurtirResponder2deabrilde201313:37

AbnerVieiraJuniorPaisagistaatFederalUniversityofUberlndia
chuchubelezahemm..
CurtirResponder19demarode201321:07

HenriqueSilvaAuxiliaradministrativojunioratChevroletVeibrasS/A
ImportaoeComrcio

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

32/33

26/08/2015

arquitextos074.01:CasasbrasileirasdosculoXX|vitruvius
ImportaoeComrcio
GabriellaSilvaeAlexandreEhrlich.nosajudarmuitononosso
trabalho!
CurtirResponder27defevereirode201315:35

SebastianMontoya
buenmaterialyaportebibliografico!
CurtirResponder6defevereirode201313:26

MaraJardimBelemDoPar,Para,Brazil
Adorootrabalhodessesprofissionais.svezesartepura.
CurtirResponder6dedezembrode201215:24

PedroHenriqueConceioTcnicodeEnsaiosatUL
precisodemaisinformaessobrearesidenciaAntnioCeppas
executadopeloarquitetoJorgeMachadoMoreiraaguempodeme
ajudar?
CurtirResponder17deoutubrode201212:29

LeonardoBatista
Pronto,comi.
CurtirResponder14deoutubrode201213:12

IaeDnlCElhTrabalhanaempresaLevyMiranda
projetosshow!!!!!
CurtirResponder8deoutubrode201211:50

BenyfurtadoOhDesarascaS.O.S.atJ&pengenhariaeprojetos
gostodessapagina..........
CurtirResponder

126desetembrode201218:26

CarlosBobyJr.TrabalhanaempresaRealMadridC.F.
gostodessapagina.......
CurtirResponder26desetembrode201218:24

velinDeGrandiUnisul
CarlosMillan
CurtirResponder26desetembrode201214:50

TaniaSegattoBarrosArchitectatSegattoArquitetura
Oartigomostrabemcomoamoradabrasileiravemevoluindosem
perderofocomodernistadasprimeiradcadasdosculopassado,e
comoalgunsarquitetoscontinuamatuaisdepoisdedcadas,como
ArtigaseBratke.
CurtirResponder

121deagostode201218:31

BiaMeneghiniDesigneratInteriorDesign
Tireimuitasdvidassobrerepresentaaodecortesemsobrados.
Valeu!
CurtirResponder9dejunhode201222:19

RobertoCintraCamposGoinia
Gostei,achoqueumasintesedeumaboaarquiteturabrasileira...
CurtirResponder

39dejunhode201219:15

MarianoOtamendiNationalUniversityofLaPlata
http://www.vitruvius.com.br/.../read/arquitextos/07.074/335
CurtirResponder6dejunhode201216:24

RosangelaRodriguesJooBatistaSolde
Adorei!!!!Ajudabastantenosprojetos...
CurtirResponder4dejunhode201212:12

Carregarmais10comentrios
20002015Vitruvius
Todososdireitosreservados

Asinformaessosempreresponsabilidadedafontecitada

http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.074/335

33/33

Das könnte Ihnen auch gefallen