Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TIP-TOP_2008
8/2/08
14:55
Pgina 1
Index_cat. TIP-TOP_2008
8/2/08
14:58
Pgina 1
ndice
1
MATERIAL DE REPARACIN
Parches de Cmara
Lquidos Vulcanizantes
10
12
14
15
16
18
Gomas y Soluciones
19
21
22
23
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
Pasta limpia manos
27
Pasta de montaje
28
Varios
29
VLVULAS
Moto
33
Turismo
34
Camin
36
Tractor / EM
39
Accesorios
40
Vlvulas BERU
46
47
Vlvulas SCHRADER
48
49
Herramientas
50
CONTRAPESAS
Contrapesa Moto
53
54
54
55
55
56
Index_cat. TIP-TOP_2008
8/2/08
14:58
Pgina 2
ndice
57
58
59
60
Contrapesas Camin
61
63
VULCANIZADORAS
Vulcanizadoras
67
Accesorios
70
HERRAMIENTAS
Mquinas de Rayar
75
Utensilios de Montaje
76
Herramientas Especiales
97
Accesorios
99
100
100
100
101
102
ANEXO
104
INFORMACIN TCNICA
106
11/2/08
07:46
Pgina 3
Material de
reparacin
Parches de Cmara
Bases de Vlvula para la Reparacin
de Cmaras
Lquidos Vulcanizantes
Surtidos para la Reparacin de Cmara
Artculos para la Reparacin de
Neumticos Tubeless
Reparaciones Provisionales desde el
Exterior / Neumticos TL
Parches Cubierta Radial Serie 100
Parches Cubierta Radial Serie 500
Parches Cubierta Convencional
Parche Universal (Up)
Gomas y Soluciones
Parches Reparacin en caliente
Repvulc: M.T.C.
Material para Recauchutadores
Herramientas Especiales para la Reparacin
y Recauchutado
11/2/08
07:46
Pgina 4
11/2/08
07:46
Pgina 5
Material de Reparacin
PARCHES DE CMARA
10-5000067
10-5010507
10-5000001
10-5000201
10-5000003
Medidas (mm)
16
25
10-5000191
10-5000036
10-5000043
Ref.
Descripcin
10-5000012
10-5000029
Un./Embalaje
Embalaje
100
Caja
100
Caja
50x25
100
Caja
Parche cmara n. 0
30
100
Caja
Parche cmara n. 1
35
30
Caja
10-5000050
Parche cmara n. 2
45
30
Caja
10-5000067
Parche cmara n. 3
54
30
Caja
10-5000081
Parche cmara n. 4
75
30
Caja
10-5000108
Parche cmara n. 5
94
10
Caja
10-5000122
Parche cmara n. 6
116
10
Caja
10-5000201
Parche cmara n. 7
74x37
30
Caja
10-5000225
Parche cmara n. 7 A
90x45
30
Caja
10-5000263
Parche cmara n. 7 B
150x75
10
Caja
10-5000304
Parche cmara n. 7 C
188x94
10
Caja
10-5000001
Parche Star 1
30
405
Caja
10-5000002
Parche Star 2
35
315
Caja
10-5000003
Parche Star 3
45
172
Caja
10-5000004
Parche Star 4
54
120
Caja
22-5159073
Caja
11/2/08
07:46
Pgina 6
Material de Reparacin
10-5010253
10-5010277
10-5010136
10-5010150
10-5010174
10-5010507
10-5010521
Caja
10
Caja
80
10
Caja
80
10
Caja
Ref.
Descripcin
Base (mm)
Embalaje
Un./Embalaje
10-5010507
80
10
Caja
10-5010521
120
Caja
10-5010136
Vlvula TR-13
60
10
Caja
10-5010150
Vlvula TR-15
60
10
10-5010253
Vlvula TR-218
80
10-5010277
Vlvula TR-218 A
10-5010174
Vlvula TR-25
mango (mm)
largo (mm)
12
38
16,5
38
16,5
52
11/2/08
07:46
Pgina 7
Material de Reparacin
LQUIDOS VULCANIZANTES
Bead Sealer
Sellante aplicable con brocha para evitar las fugas de aire en los
talones.
No utilizar para el relleno de arranques de goma en los talones
de los neumticos.
10-5930807
Lquido Buffer
Para una limpieza y raspado rpido, de forma simultnea en
cmaras de aire. Limpieza qumica de la superficie antes del
raspado.
Fludo limpiador
Impide que las brochas se sequen.
Lquido vulcanizante
Lquido vulcanizante libre de CFC y de disolventes aromticos.
Para la reparacin de cmaras de aire con parches y para bases de
vlvula.
10-5050684
Brocha
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
10-5930807
10-5930814
Unidad
Unidad
10-5959149
Unidad
10-5050684
Unidad
10-5059692
Unidad
10-5059702
Unidad
10-5059719
Unidad
10-5059018
Lquido vulcanizante
Unidad
10-5059032
Lquido vulcanizante
Unidad
10-5059056
Lquido vulcanizante
Unidad
10-5059128
Lquido vulcanizante
Unidad
10-5059142
Lquido vulcanizante
Unidad
10-5050196
Unidad
10-5059197
Unidad
10-5059245
Unidad
10-5958353
Unidad
10-5961027
Rodillo especial
Unidad
40-5958308
Brocha
Unidad
10-5958300
Unidad
10-5959149
10-5059018
40-5958308
11/2/08
07:46
Pgina 8
Material de Reparacin
11-5960255
11-5960420
11-MB60003
11-MB60000
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
11-5960255
11-MB60003
Unidad
11-MB60000
Unidad
Unidad
11-MB60005
Aerosol 300 ml
Unidad
11-5960420
Cartucho CO2 de 16 g
Unidad
11-5960413
Cartucho de inflado 12 g
Unidad
11/2/08
07:46
Pgina 9
Material de Reparacin
SURTIDOS PARA REPARACIN DE CMARA
11-5070310
11-5060306
11-5060519
11-5060911
11-9390TUR
11-5070011
11-9360TUR
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
11-5060007
Surtido TT 01
Surtido
11-5060100
Surtido TT 02
Surtido
11-5060045
Surtido TT 04
Surtido
11-5069194
Surtido
11-5069606
Surtido
11-5060203
Surtido TT 10
Surtido
11-5060306
Surtido TT 11
Surtido
11-5060519
Surtido TT 12
Surtido
11-5060911
Surtido TT 20
Surtido
11-5070011
Surtido TT 21
Surtido
11-5070310
Surtido TT 30
Surtido
11-5070602
Surtido TT 40
Surtido
11-9390TUR
Surtido TUR 1 A
12
Surtido
11-9360TUR
Surtido TUR 1 B
12
Surtido
11/2/08
07:46
Pgina 10
Material de Reparacin
Descripcin
12-5060454
Unidad
12-5102240
Unidad
12-5111767
Unidad
12-5111781
Unidad
12-5111798
Unidad
12-5102219
Unidad
12-5111781 (6 mm)
12-5102226
Unidad
12-5111798 (8 mm)
12-5102233
Unidad
12-5102343
Unidad
12-5101636
Remaseal camin
35
Caja
12-5101612
Remaseal turismo
45
Caja
12-5101935
Remastem
6 mm.
60
Caja
12-5101942
Remastem
8 mm.
60
Caja
12-5101928
Remastem 10 mm.
20
Caja
12-5101959
Remastem 12 mm.
20
Caja
12-5101973
Remastem 17 mm.
Caja
12-5101997
Remastem 22 mm.
Caja
12-5101935
12-5101997
10
Un./Embalaje
Embalaje
11/2/08
07:46
Pgina 11
Material de Reparacin
ARTCULOS PARA LA REPARACIN DE NEUMTICOS TUBELESS
12-5113136
12-5111956
12-5113208
12-5112151
12-5113040
12-5112209
12-5113095
Minicombi
Reparacin combinada (interior y exterior) para pinchazos en banda de rodamiento en neumticos convencionales
y radiales.
Las unidades de Minicombi se autovulcanizan independientemente dentro del neumtico.
En una sola operacin, Minicombi repara el interior del neumtico as como el canal de perforacin.
Evita que se introduzcan cuerpos extraos as como humedad, barro, etc. y que pueden provocar daos
irreparables en la banda de rodamiento.
Todos los Minicombis estn disponibles con una gua de metal para facilitar su aplicacin.
Un./Embalaje
Embalaje
50
Caja
25
Caja
40
Caja
20
Caja
20
Caja
Ref.
Descripcin
12-5111963
Minicombi A3 recambio
12-5111956
12-5113057
Minicombi A6 recambio
12-5113040
12-5113095
12-5113143
18
Caja
12-5113136
18
Caja
12-5113105
Minicombi B8 recambio
20
Caja
12-5113215
40
Caja
12-5103108
50
Caja
12-5112151
Caja
12-5112209
Caja
12-5113208
Caja
11
11/2/08
07:46
Pgina 12
Material de Reparacin
12-5102147
12-5102161
12-5102202
12-5101526
12-5101533
12-5101818
12-5060351
12-5101801
12-5101863
12
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
12-5102147
12-5102161
20
Caja
20
Caja
12-5102202
Unidad
12-5101526
Unidad
12-5101533
Unidad
12-5060351
Unidad
12-5101801
Seal Fix
24
Caja
12-5101863
25
Caja
11/2/08
07:46
Pgina 13
Material de Reparacin
Surtido EM Sealastic
Material de reparacin provisional para neumticos EM (TL).
12-5101849
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
12-5101849
Surtido
12-5101155
Surtido Em Sealastic
Surtido
12-5103500
Surtido
12-5101681
Surtido
12-5101832
Surtido
12-5103108
Surtido
12-51003500
12-5101681
12-5101832
13
11/2/08
07:46
Pgina 14
Material de Reparacin
20-5121104
20-5121757
Parches para una reparacin permanente para neumticos radiales, de todas las medidas y para
todas las aplicaciones.
Las parches de RAD 100 estn indicados para ser utilizados tanto en fro como en caliente as
como auto vulcanizacin en fro gracias a la capa de goma nica conjuntamente con las
apropiadas soluciones de TIP TOP para su aplicacin.
Los nuevos compuestos de caucho facilitan una vida de servicio til y larga dentro de todos los
procesos de vulcanizacin.
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
20-5121104
20
Caja
55x75
20-5121128
10
Caja
70x115
20-5121142
10
Caja
85x130
20-5121159
20
Caja
20-5121207
10
Caja
80x125
20-5121221
10
Caja
75x175
20-5121245
10
Caja
75x220
20-5121252
10
Caja
115x125
20-5121269
10
Caja
75x260
20-5121283
10
Caja
75x330
20-5121355
10
Caja
130x180
20-5121403
10
Caja
100x195
20-5121427
10
Caja
130x260
20-5121441
10
Caja
130x335
20-5121458
Caja
20-5121465
Caja
20-5121506
Caja
180x580
20-5121520
Caja
240x580
20-5121551
Caja
260x330
20-5121568
Caja
270x720
20-5121609
Caja
270x860
20-5121623
Caja
325x1030
20-5121654
Caja
330x420
20-5121685
Caja
350x760
20-5121757
Caja
450x530
20-5121805
Caja
150x190
20-5121829
Caja
185x240
20-5121843
Caja
215x295
20-5121867
Caja
245x340
22-5159327
50
Caja
14
Tamao
90x75
180x230
180x440
11/2/08
07:46
Pgina 15
Material de Reparacin
Los parches reforzados con ARAMID aseguran una larga vida til, con un reducido peso, con una flexibilidad
extrema y una adaptacin a los neumticos de perfil bajo, ptima.
Ligeros - flexibles. Especialmente indicados para perfiles bajos y ultra-bajos. Tamao
reducido. Menor tiempo de aplicacin. Menos desgaste de herramientas. Menor
desequilibrio
Indicado para todos los sistemas de vulcanizacin gracias a una capa de unin integrada
nica, con sus adhesivos/acelerantes especficos.
Un./Embalaje
Embalaje
10
Caja
165x88
10
Caja
205x110
20-5125352
10
Caja
245x110
20-5125376
10
Caja
285x110
20-5125390
10
Caja
325x115
Ref.
Descripcin
20-5125314
20-5125338
15
11/2/08
07:46
Pgina 16
Material de Reparacin
Serie PN
Parches para la reparacin duradera de neumticos diagonales de todas las medidas y para todas las aplicaciones.
La serie PN son muy compactos y flexibles; hacen que la aplicacin del parche sea fcil y ayudan a garantizar unas
buenas propiedades dinmicas para el neumtico reparado.
Esta gama de parches de reparacin, con esta numeracin tan especfica, abre una nueva
dimensin en la reparacin de neumticos.
La construccin de los parches y los materiales reforzados estn adecuados a diferentes
tipos de neumticos existentes en el mercado.
Ref.
Descripcin
U./Emb.
Emb.
21-5126006
Parche PN 00
200
Caja
21-5126013
Parche PN 01
30
Caja
21-5126020
Parche PN 02
20
Caja
21-5126037
Parche PN 03
10
Caja
21-5126044
Parche PN 04
10
Caja
21-5126051
Parche PN 05
10
21-5126116
Parche PN 05S
21-5126068
Parche PN 06
21-5126123
Daos/hombro-banda/rodadura
Daos/flanco
Caja
10
Caja
10
Caja
Parche PN 06S
10
Caja
21-5126075
Parche PN 07
10
Caja
21-5126130
Parche PN 07S
10
Caja
21-5126082
Parche PN 08
Caja
21-5126147
Parche PN 08S
Caja
21-5126099
Parche PN 09
Caja
21-5126154
Parche PN 09S
Caja
21-5126109
Parche PN 010
Caja
21-5126161
Parche PN 010S
Caja
21-5126202
Parche PN 020
10
Caja
21-5126219
Parche PN 021
Caja
21-5126226
Parche PN 022
Caja
21-5126233
Parche PN 023
10
Caja
21-5126240
Parche PN 024
Caja
21-5126257
Parche PN 025
Caja
21-5126408
Parche PN 040
Caja
21-5126415
Parche PN 041
Caja
21-5126422
Parche PN 042
Caja
16
11/2/08
07:46
Pgina 17
Material de Reparacin
Parches PN OTR
Parches para la reparacin duradera de neumticos diagonales de todas las medidas y para todas las aplicaciones.
Indicados para los sistemas
La serie PN OTR son muy compactos y flexibles; hacen que la aplicacin del parche sea fcil y ayudan a garantizar
unas buenas propiedades dinmicas para el neumtico reparado.
Esta gama de parches de reparacin, con esta numeracin tan especfica, abre una nueva dimensin en la
reparacin de neumticos.
La construccin de los parches y los materiales reforzados estn adecuados a diferentes tipos de neumticos
existentes en el mercado.
Cuando repare neumticos OTR, use la HOT-CUTTER para arrancar la capa butlica y los parches metlicos.
Para la reparacin en neumticos sin cmara, nosotros recomendamos el Special Cement OTR.
Ref.
Descripcin
U./Emb.
Embalaje
Daos/hombro-banda/rodadura
Daos/flanco
21-5122000
Parche PN 050
12
Caja
21-5122017
Parche PN 050+
10
Caja
21-5122024
Parche PN 052
12
Caja
21-5122031
Parche PN 052+
10
Caja
21-5122048
Parche PN 054
Caja
21-5122055
Parche PN 054+
Caja
21-5122062
Parche PN 056
Caja
21-5122079
Parche PN 056+
Caja
21-5122402
Parche PN 056-S
Caja
21-5122093
Parche PN 058
Caja
21-5122103
Parche PN 058+
Caja
21-5122440
Parche PN 058-S+
Caja
17
11/2/08
07:46
Pgina 18
Material de Reparacin
21-5126707
21-5126714
21-5126721
21-5126738
21-5126745
21-5126752
Para su
aplicacin
recomendamos
el Special
Cement BL
18
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
Medidas
21-5126707
Parche UP-3
100
Caja
35
21-5126714
Parche UP-3
500
Cubo
35
21-5126769
Parche UP-4,5
92
Caja
45
21-5126776
Parche UP-4,5
300
Cubo
45
21-5126721
Parche UP-6
50
Caja
60
21-5126738
Parche UP-6
200
Cubo
60
21-5126745
Parche UP-8
50
Caja
67
21-5126752
Parche UP-8
150
Cubo
67
18/2/08
07:57
Pgina 19
Material de Reparacin
GOMAS Y SOLUCIONES
Special Cement BL
Cemento BL para la aplicacin de parches TIP TOP RAD, PN y UP,
as como para MINICOMBI y REMASTEM. Para la
autovulcanizacin en fro, se necesita una temperatura mnima
de 18 grados y para la vulcanizacin en caliente de 150 grados.
22-5159365
22-5159396
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
22-5171972
22-5159327
Celofn Thermopress
Unidad
Unidad
22-5159334
Unidad
22-5159358
Tubo
22-5159341
Bote
22-5159365
Unidad
22-5159389
Unidad
22-5159396
Unidad
22-5150546
Unidad
22-5150553
Unidad
22-5161164
Unidad
22-5173523
Unidad
22-5173509
Unidad
22-5159011
Unidad
22-5159004
Unidad
22-5150546
22-5150553
22-5159004
22-5159011
22-5171972
22-5123509 (5 kg)
22-5173523 (2 kg)
19
18/2/08
07:58
Pgina 20
Material de Reparacin
GOMAS Y SOLUCIONES
Solucin MTR:
Una solucin acelerante Para pintar las partes raspadas en el
interior del neumtico, de la superficie del embudo, as como de
la capa de unin para parches TIP TOP antes de la aplicacin de la
goma MTR del doblado con el MTR Rubber. La solucin MTR
posibilita una temperatura de vulcanizacin desde 100 grados.
22-5169214
22-5169240
22-5161267
22-5161009
22-5161164
20
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
22-5169214
22-5169240
Unidad
22-5161267
Unidad
Unidad
22-5161009
Unidad
22-5161164
Unidad
11/2/08
07:46
Pgina 21
Material de Reparacin
Ref.
Descripcin
Medida
Un./Embalaje
Embalaje
24-5991011
24-5991028
55x75
24
Caja
70x115
12
Caja
24-5991035
85x130
12
Caja
24-5991042
80x125
12
Caja
24-5991059
75x175
12
Caja
24-5991070
75x220
12
Caja
24-5991152
115x125
12
Caja
24-5991169
130x180
12
Caja
24-5991073
100x195
12
Caja
24-5991080
130x260
12
Caja
24-5991097
130x335
12
Caja
24-5991176
180x230
12
Caja
24-5991177
180x440
12
Caja
24-5991011
24-5991177
21
11/2/08
07:46
Pgina 22
Material de Reparacin
Parche ERM-TT n. 3, n. 7A
Parches de reparacin para daos mayores o para sustituir
vlvulas averiadas en los envelopes.
Utilizar EASY REPAIR GUM para la aplicacin de los parches.
Para la vulcanizacin utilizar mquinas TIP TOP Thermopress.
20-5850585
25-5176537
25-5176582
26-0000012
26-0700315
Ms artculos
disponibles
22
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
22-5159073
20-5850585
Caja
25-5176513
Caja
Caja
25-5176520
Caja
25-5176537
Parche ERM-TT n. 3
10
Caja
25-5176582
Parche ERM-TT n. 7A
10
Caja
26-0000012
bolsa
26-0001112
bolsa
26-0000011
bolsa
26-0000010
bolsa
26-0000009
bolsa
26-0000008
bolsa
26-0000078
bolsa
26-0000076
bolsa
26-0000007
bolsa
26-0000006
bolsa
26-0000002
bolsa
26-0000004
bolsa
26-1300500
bolsa
26-1100480
bolsa
26-1060480
bolsa
26-1010480
bolsa
26-0960440
bolsa
26-0880380
bolsa
26-0780400
bolsa
26-0700315
bolsa
11/2/08
07:46
Pgina 23
Material de Reparacin
40-5176654
40-5176692
40-5176678
40-5176685
40-5176661
Ref.
Descripcin
40-5176654
40-5176661
40-5176678
40-5176685
40-5176692
40-5176702
Envelopes juntas
40-5176719
40-5176726
40-5994252
Vlvula exterior VG 12
40-5994269
Dimetro mm
Ancho de llave mm
Modelo
Envelope adaptor
16
7/16" - 1/4"
Envelope adaptor
19
VG12 - 1/4"
33 x 28
23
11/2/08
07:46
Pgina 24
11/2/08
07:52
Pgina 25
Mantenimiento
y limpieza
Pasta limpia manos
Pasta de montaje
Varios
11/2/08
07:52
Pgina 26
18/2/08
08:03
Pgina 27
Mantenimiento y limpieza
15-5930450
15-5930498
Ref.
Descripcin
15-5930450
Un./Embalaje
1
Embalaje
Unidad
15-5930498
Unidad
15-5930443
Unidad
15-5932001
Unidad
15-5932018
Unidad
15-5930443
15-5932001
15-5932018
27
18/2/08
08:03
Pgina 28
Mantenimiento y limpieza
PASTA DE MONTAJE
Pasta de montaje 1 - 3,5 - 5 - 10 kg
Pasta para montaje. Qumicamente neutro sobre goma y metal.
Fomenta la unin cinemtica de fuerza entre la llanta y el
neumtico. Efecto sellante.
Menos daos con el montaje.
Crema de montaje W 5 kg
15-5930632
15-5930591
Talco
Para el montaje de cmaras de aire reparadas en el interior de los
neumticos de turismo o de camin, sin asbesto, de grano fino.
15-5930515
15-5930388
15-5930649
28
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
15-5930591
15-5930601
Unidad
Unidad
15-5930632
Unidad
15-5930625
Unidad
15-5930508
Unidad
15-5930515
Unidad
15-5935503
Unidad
15-5930388
Unidad
15-5930649
Talco
Unidad
18/2/08
08:03
Pgina 29
Mantenimiento y limpieza
VARIOS
Abrillantador 1 litro
Para empresa, automvil y casa. Limpia cuidadosa y
profundamente el plstico, cuero artificial etc. Consumo
econmico. Adecuado como aditivo para el limpiaparabrisas.
Portarollos Trapicel
Para rollos grandes hasta 40 cm en ancho.
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
15-5932680
Unidad
15-TRAP448
Unidad
15-PORT969
Portarrollos Trapicel
Unidad
15-5930584
Unidad
15-5930618
Unidad
15-5932063
Unidad
15-PORT969
15-5930584
15-5932063
29
11/2/08
07:52
Pgina 30
18/2/08
08:25
Pgina 31
Vlvulas
Moto
Turismo
Camin
Tractor / EM
Accesorios
SISTEMAS DE CONTROL
DE PRESIN DE NEUMTICOS
Vlvulas BERU
Sensores para BERU
Vlvulas SCHRADER
Kit BERU - SCHRADER
Herramientas
18/2/08
08:25
Pgina 32
18/2/08
08:25
Pgina 33
Vlvulas
MOTO
30-5622720
30-5622641
30-4502608
30-4502579
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
30-5622720
Unidad
30-5621006
Unidad
30-5621013
Unidad
30-5622641
Vlvula TR-412
100
Bolsa
30-4502608
30-4502579
30-5621200
ETRTO
30-5621200
A mm
B mm
30-5621013
L mm
L1 mm
33
25
15
V1-05-1
V2-03-6
V2-03-6
Unidad
32,5
30
135
33
18/2/08
08:25
Pgina 34
Vlvulas
TURISMO
30-5622665
30-5622628
30-5622630
30-5622631
30-5622548
30-5622713
30-5622672
30-5622658
30-5622696
30-5622610
Vlvula llanta 42 ms
Vlvula niquelada.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
ETRTO
L mm
L1 mm
C mm
Unidad
V2-03-9
59
52
12,2
30-5622628
Blister
30-5622630
Unidad
30-5622631
Unidad
30-5622658
Vlvula llanta 42 MS
Unidad
30-5622696
Unidad
30-5622610
Unidad
30-5622665
Unidad
30-5622672
Unidad
30-5622713
Unidad
34
42
18
18/2/08
08:25
Pgina 35
Vlvulas
TURISMO
30-5622629
30-5622555
30-5622627
30-4502609
30-4502610
30-5613014
30-4502611
30-4502612
30-5622634
30-5622579
30-5622562
30-5622593
30-3100048
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
ETRTO
L mm
L1 mm
C mm
30-5622629
100
Bolsa
V2-03-1
42,5
35
15
30-5622634
Vlvula TR-415
100
Bolsa
V2-03-3
42,5
35
19,2
30-5622593
Vlvula TR-425
Unidad
60,5
53
19,2
30-5622627
Vlvula TR-413
100
Bolsa
V2-03-1
42,5
35
15
30-5622555
Vlvula TR-414
100
Bolsa
V2-03-2
48,5
41
15
30-5613014
Vlvula TR-414 L
100
Bolsa
V2-03-8
56,5
49
15
30-5622562
Vlvula TR-418
100
Bolsa
V2-03-4
61,5
54
15
30-5622579
Vlvula TR-423
Unidad
74
66,5
15
30-4502609
Unidad
30-4502610
Unidad
30-4502611
Unidad
30-4502612
Unidad
30-3100048
Unidad
35
18/2/08
08:26
Pgina 36
Vlvulas
CAMIN
30-5627392
30-VNN7402
30-5627457
30-5627471
30-VNN7433
30-VNN7488
30-VNN7495
30-5626946
30-5626654
30-5626609
30-5626915
30-5626953
Descripcin
Un./Emb.
Emb.
ETRTO
30-5627392
Vlvula 4 pulgadas
Unidad
V3-02-5
20
47
110
30-VVN7402
Vlvula 5 pulgadas
Unidad
V3-02-7
20
71
100
30-VVN7433
Vlvula 8 pulgadas
Unidad
V3-02-9
20
99
94
30-VVN7488
Vlvula 10 pulgadas
Unidad V3-02-13
20
133
90
30-VVN7495
Vlvula 12 pulgadas
Unidad V3-12-15
20
145
94
30-5627457
Vlvula 105 mm
Unidad V3-02-26
22
105
94
30-5627471
Vlvula 127 mm
Unidad
30-5626609
Unidad
V3-12-1
21
40
30-5626654
Unidad
V3-15-1
14
30-5626946
Unidad
V3-16-1
30-5626953
Unidad
V3-18-4
30-5626915
Unidad
V3-19-1
36
A - mm B - mm
21
L - mm
C - mm
D - mm
Ref.
22
110
36
65
29
51
110
21
138
150
38
138
151
145
18/2/08
08:26
Pgina 37
Vlvulas
CAMIN
30-5626757
30-5621446
30-5621448
30-5621442
30-5626852
30-5629046
30-5626616
30-5622799
30-5621444
30-5626630
30-5626898
Descripcin
Un./Emb.
Emb.
ETRTO
30-5626757
Unidad
30-5626898
Vlvula camin 58 MS 45
Unidad
30-5621448
Unidad V3-21-10
30-5626852
Unidad
30-5626630
Unidad
30-5621444
Unidad
30-5622799
Unidad
30-5621446
Vlvula en ngulo 83 mm
Unidad V3-21-12
30-5621442
Unidad
30-5626616
Unidad
30-5629046
Unidad
A - mm B - mm
L - mm
C - mm
D - mm
58
V3-22-1
30
32
83
127
37
18/2/08
08:26
Pgina 38
Vlvulas
CAMIN
30-5626874
30-5626836
30-5626867
30-5621366
30-5626812
30-VVN6829
VVN6843
30-5621162
30-5629716 30-5625016
30-5629723 30-5625023
30-5626805
30-5620308
30-5622603
30-5628889
Descripcin
Un./Emb.
Emb.
ETRTO
30-5629716
Unidad
V3-21-1
30-5629723
Unidad
V3-21-2
30-5625016
Unidad
V3-21-3
30-5635023
Unidad
30-5626812
Unidad
V3-20-7
25
50
27
30-VVN6829
Unidad
V3-20-4
25
60
27
30-5626836
Unidad V3-20-12
25
70
27
30-VVN6843
Unidad
V3-20-6
25
85
27
30-5626805
Unidad
V3-20-1
30-5626867
Unidad
30-5626874
Unidad
30-5622603
Unidad
30-5620308
Unidad
30-5621162
Unidad
30-5621366
Unidad
30-5628889
Unidad
38
V3-14-3
A - mm B - mm
L - mm
C - mm
D - mm
Ref.
32
36
21
36
50
83
22
24
147
120
147
18/2/08
08:26
Pgina 39
Vlvulas
TRACTOR - EM
30-5623090
30-5629747
30-5629761
30-5623097
30-5623107
30-5623114
30-5623152
30-5623073
Ref.
Descripcin
30-5623097
30-5623107
B - mm
39
75
115
44
116
90
39
57
115
Un./Embalaje
Embalaje
ETRTO
A - mm
Unidad
V5-02-1
Unidad
V5-02-2
30-5623114
Unidad
V5-02-3
30-5623152
Vlvula AM VG-12
Unidad
30-5629747
Unidad
30-5629761
Unidad
30-5629613
Unidad
30-5629606
Unidad
30-5629620
Unidad
30-5629637
Unidad
30-5629644
Unidad
30-5629651
Unidad
30-5623224
Unidad
30-5623073
Unidad
30-5623090
Unidad
V5-03-1
39
18/2/08
08:26
Pgina 40
Vlvulas
ACCESORIOS
30-5632208 - 30-5632253
30-5625002
30-5625019
30-5632002 - 30-5632105
30-5625026
Descripcin
30-5632002
30-5632019
Emb.
Bolsa
Bolsa
30-5632026
Bolsa
30-5632033
Bolsa
30-5632040
Bolsa
30-5632057
Bolsa
30-5632064
Bolsa
30-5632071
Bolsa
30-5632088
Bolsa
30-5632095
Bolsa
30-5632105
Bolsa
30-5632208
Bolsa
30-5632215
Bolsa
30-5632222
Bolsa
30-5632239
Bolsa
30-5632246
Bolsa
30-5632253
Bolsa
30-5625002
Unidad
30-5625026
Unidad
30-5625019
Unidad
40
ETRTO
U./Emb.
bus
ind.
L mm
A mm
18/2/08
08:26
Pgina 41
Vlvulas
ACCESORIOS
30-5629503
30-5629558
30-5620353
30-5624010 30-5624034
30-5624027 30-5624072
30-5624551
30-5624553
30-5624560
30-5624577
30-5624584
30-5621550
Alargadera EM 275 mm
Alargadera EM 360 mm
Alargadera EM 615 mm
Flexible.
U./Emb.
Emb.
ETRTO
Ref.
Descripcin
30-5621550
Unidad
30-5629503
Alargadera EM 275 mm
Unidad
30-5629527
Alargadera EM 360 mm
Unidad
30-5629558
Alargadera EM 615 mm
Unidad
30-5620353
Alargadera metlica
Unidad
30-5624560
Unidad
115
25
30-5624577
Unidad
150
25
30-5624584
Unidad
170
25
30-5624551
Alargadera plstico 51 mm
Unidad
30-5624553
Alargadera plstico 71 mm
Unidad
30-5624089
Unidad
30-5624027
Unidad
30-5624010
Unidad
30-5624072
Alargadera rgida 64 mm
Unidad
30-5624034
Unidad
bus
ind.
L mm
A mm
51
25
71
25
41
18/2/08
08:26
Pgina 42
Vlvulas
ACCESORIOS
30-5624292
30-5629699
30-5624010
30-VNN8195
30-5628315
30-5622768
Ref.
Descripcin
30-5624292
30-5622768
Arandela de goma
100
30-5629699
Base metlica EM
Unidad V5-10-1
30-VNN8195
Boquilla desaireacin
Unidad
30-5628315
Cojevlvulas
Unidad
42
U./Emb.
Emb.
Unidad
Caja
ETRTO
bus
ind.
V9-05-1
L mm
A mm
18/2/08
08:26
Pgina 43
Vlvulas
ACCESORIOS
30-5626207
30-5628092
30-5623042
30-5628250
30-5626221
30-5623066
30-5620007
30-5620069
30-5624230
30-VNN4254
30-5624261
30-5626238
30-5624278
30-5624285
30-5629668
30-5629675
30-5629682
VNN8323
30-5628308
VNN0045
30-5628353
VNN0083
Descripcin
30-5623066
30-5623042
30-5626238
30-5626221
30-5626207
30-5628092
30-5624230
30-VNN4254
30-5624261
30-5624278
30-5624285
30-5628250
30-5628283
30-5198883
30-5628267
30-VNN8323
30-3100048
30-VNN0045
30-5620007
30-VNN0083
30-5620069
30-5628308
30-5628353
30-5629675
30-5629668
30-5629682
U./Emb.
Emb.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
100
100
100
1
1
1
1
1
1
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Caja
Caja
Caja
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
bus
ind.
L mm
A mm
43
18/2/08
08:26
Pgina 44
Vlvulas
ACCESORIOS
30-5624182
30-5624199
30-5625208
30-CABECO1
30-5628183
30-5620124
30-5620296
30-5621860
30-VNN3138
30-5625284
30-5620767
30-VNN5105 30-VNN5277
30-5620368
Tapa de empalme EM
Adaptor para convertir la punta de vlvula large bore en la punta de vlvula Standard bore.
Ref.
Descripcin
30-5625284
Racor
30-VNN3138
Unidad
30-562 5208
Unidad
30-5628183
Unidad
30-5620296
Tapn de plstico
100
Bolsa
30-CABECO1
Unidad
30-VNN5277
Racor Fyala
Unidad
30-5621860
Unidad
30-VNN5105
Racor ua doyfe
Unidad
30-5624182
Unidad
30-5624199
Unidad
30-5620368
Tapa de empalme EM
Unidad
30-5620124
Unidad
30-5620767
Unidad
30-5620160
100
Bolsa
30-5620155
Tapn metlico
100
Bolsa
30-5620100
100
Bolsa
30-5624508
100
Bolsa
30-5624515
100
Bolsa
30-5624522
100
Bolsa
30-5620337
100
Bolsa
30-5620306
100
Bolsa
30-5620313
100
Bolsa
44
U./Emb.
Emb.
Unidad
ETRTO
bus
ind.
L mm
A mm
18/2/08
08:26
Pgina 45
Vlvulas
ACCESORIOS
30-5628360
30-5628016
30-5628061
30-5628377
30-VNN8009
30-5628010
30-5628011
30-5628012
30-5628384
Ref.
Descripcin
U./Emb.
Emb.
30-5628010
Blister
30-5628012
Unidad
30-5628011
Unidad
30-5628384
Terraja hexagonal EM
Unidad
30-5628377
Unidad
30-5628360
Unidad
30-VNN8009
Terraja normal
Unidad
30-5628016
Unidad
30-5628061
Unidad
ETRTO
bus
ind.
L mm
A mm
45
18/2/08
08:26
Pgina 46
Vlvulas
30-5623918
30-5623925
30-5623932
46
Ref.
Descripcin
largo mm
n - Beru
color
30-5623901
30-5623918
43
0 535007001
plateado
48
0 535007002
verde
30-5623925
49
0 535007003
negra
30-5623932
51
0 535007004
naranja
18/2/08
08:26
Pgina 47
Vlvulas
SENSORES PARA BERU
30-1330092
30-1330140
Ref.
Fabricante
Modelo
Ao fabr.
tipo RDE
n - Beru
30-1330092
Audi
A8 (D2)
09/99 - 09/02
RDE 001
532207001
30-1330092
Audi
A8 (D3)
10/02
RDE 001
532207001
30-1330092
Audi
A6 Allroad (4B)
04/00
RDE 001
532207001
30-1330085
BMW
3 er (E46)
03/99
RDE 002
532207002
532207002
30-1330085
BMW
5 er (E39)
09/98
RDE 002
BMW
5 er (60)
07/03
30-1330085
BMW
7 er (E38)
09/98 - 10/01
RDE 002
532207002
30-1330085
BMW
7 er (E65)
11/01
RDE 002
532207002
30-1330140
BMW
X5 (E53)
10/99
532207003
30-1330092
Ferrari
03/02
RDE 001
532207001
30-1330140
Land Rover
03/02
532207003
30-1330092
Maybach
Maybach 57
10/02
RDE 001
532207001
30-1330092
Maybach
Maybach 62
10/02
RDE 001
532207001
30-1330092
Mercedes
S-clase (W220)
07/99
RDE 001
532207001
30-1330092
Mercedes
S-clase C W215
07/99
RDE 001
532207001
30-1330092
Mercedes
SL-Roadster R230
10/01
RDE 001
532207001
30-1330092
Mercedes
E-clase (E210)
07/99
RDE 001
532207001
30-1330092
Mercedes
e-clase (W211)
03/02
RDE 001
532207001
30-1330157
Porsche
Cayenne
12/02
532207005
30-1330092
Volkswagen
Phaeton
06/02
RDE 001
532207001
30-1330157
Volkswagen
Toureg
11/02
532207005
Ref.
Descripcin
30-5623963
Suplemento de vlvula
30-5623970
Casquete de vlvula
tipo
adecuado
U./Embalaje
Emb.
Beru RDV
plstico
Beru RDV
47
18/2/08
08:26
Pgina 48
Vlvulas
30-5623705
30-5623509
30-5623790
El sistema de control de presin de SCHRADER para neumticos, posibilita la inspeccin permanente del valor de
la presin para cada uno de los neumticos.
En el caso de una anomala, el conductor es advertido del peligro por medio de una pantalla en salpicadero.
INDICACIN:
Sustituir siempre los elementos susceptibles de envejecimiento en cada cambio o reparacin de neumticos.
Ref.
Descripcin
30-5623705
30-5623509
Kit
30-5623516
Vlvula
Unidad
30-5623523
Vlvula, azul
Renault Laguna II
Unidad
30-5623712
Vlvula
Unidad
30-5623729
Vlvula
Opel, Saab
Unidad
30-5623740
Vlvula
Nissan Primera
Unidad
30-5623790
Reprogramador
Unidad
48
adecuado para
Un./Embalaje
Embalaje
Kit
18/2/08
08:26
Pgina 49
Vlvulas
30-5623994
Equipamiento bsico para vehculos con sistemas de control de presin Beru o SCHRADER
Prctica caja metlica de proteccin.
Compartimentos para sensores, vlvulas etc.
Herramientas de montaje incluidas.
Ref.
Descripcin
30-5623994
adecuado para
Un./Embalaje
Embalaje
Kit
CONTENIDOS:
4x 30-5623901
4x 30-6523918
4x 30-5623925
4x 30-5623932
1x 30-1330092
1x 30-1330085
4x 30-1330140
20x 30-5623963
Suplemento de vlvula
20x 30-5623970
1x 30-5623516
1x 30-5623523
Vlvula-43 323-67
1x 30-5623712
Vlvula-60 311-67
20x 30-5623530
20x 30-5623547
20x 30-5623554
20x 30-5623561
20x 30-5623633
20x 30-5623640
10x 30-5623585
10x 30-5623578
10x 30-5623592
Anillos verdes
10x 30-5623602
Anillos amarillos
10x 30-5623619
Anillos negros
10x 30-5623626
Anillos rojos
1x 40-8493444
1x 40-8353474
1x 40-8310833
1x 40-8310840
1x 40-8310156
1x 40-8310170
Rtula 1/4"
1x 30-8385617
49
18/2/08
08:26
Pgina 50
Vlvulas
HERRAMIENTAS
40-8493444
40-8337201
40-5623956
40-8353474
40-8310833
40-8310840
40-8310170
40-8310156
50
Ref.
Descripcin
40-8493444
1/4
40-8337201
1/4
Unidad
40-5623956
Unidad
40-8353474
1/4
Unidad
40-8310833
Vaso 1/4 11 mm
1/4
Unidad
40-8310840
Vaso 1/4 12 mm
1/4
Unidad
40-8310170
Rtula 1/4
1/4
Unidad
40-8310156
Alargo 1/4 55 mm
1/4
Unidad
Unidad
11/2/08
08:43
Pgina 51
Contrapesas
Contrapesa Moto
Contrapesa Turismo Ecolgica
Zinc Modelo 160 Zn
Contrapesa Turismo Ecolgica
Zinc Modelo 161 Zn
Contrapesa Turismo Ecolgica
Zinc Modelo 660 Zn
Contrapesa Turismo Ecolgica
Zinc Modelo 661 Zn
Contrapesa Turismo Ecolgica
Zinc Modelo 360 Zn
Contrapesa Turismo Ecolgica
Zinc Modelo 361 Zn
Contrapesa Turismo Ecolgica
Zinc Modelo 260 Zn
Contrapesa Turismo Ecolgica
Zinc Modelo 261 Zn
Contrapesa Turismo Ecolgica
Zinc Modelo 280 Zn
Contrapesas Camin
Granulado para el Equilibrado
11/2/08
08:43
Pgina 52
11/2/08
08:43
Pgina 53
Contrapesas
MOTO
Contrapesa Modelo 713: 10, 15 y 20 gramos
Contrapesa encajable combinada, cromada brillante, para
eliminar el desequilibrio esttico de ruedas de radios para motos.
35-5650211 - 35-5650235
35-5650510 - 35-5650572
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
35-5650211
35-5650228
25
Caja
25
Caja
35-5650235
25
Caja
35-5650510
25
Caja
35-5650527
25
Caja
35-5650534
25
Caja
35-5650541
25
Caja
35-5650558
25
Caja
35-5650565
25
Caja
35-5650572
25
Caja
35-5650606
25
Caja
35-5650613
25
Caja
35-5650620
25
Caja
35-5650637
25
Caja
35-5650644
25
Caja
35-5650651
25
Caja
35-7150050
50
Caja
35-715CROM
50
Caja
35-5650606 - 35-5650651
35-7150050 - 35-715CROM
53
11/2/08
08:43
Pgina 54
Contrapesas
Familia 34
34-1600005
34-1600060
35-1610005
35-1610060
Familia 34:
54
Ref.
Descripcin
34-1600005
34-1600010
34-1600015
34-1600020
34-1600025
34-1600030
34-1600035
34-1600040
34-1600045
34-1600050
34-1600055
34-1600060
35-1610005
35-1610010
35-1610015
35-1610020
35-1610025
35-1610030
35-1610035
35-1610040
35-1610045
35-1610050
35-1610055
35-1610060
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Un./Embalaje
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
5 gr.
10 gr.
15 gr.
20 gr.
25 gr.
30 gr.
35 gr.
40 gr.
45 gr.
50 gr.
55 gr.
60 gr.
5 gr.
10 gr.
15 gr.
20 gr.
25 gr.
30 gr.
35 gr.
40 gr.
45 gr.
50 gr.
55 gr.
60 gr.
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
Embalaje
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
11/2/08
08:43
Pgina 55
Contrapesas
Familia 34
35-6600005
35-6600060
Familia 34:
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
35-6600005
100
Caja
35-6600010
100
Caja
35-6600015
100
Caja
35-6600020
100
Caja
35-6600025
100
Caja
35-6600030
100
Caja
35-6600035
50
Caja
35-6600040
50
Caja
35-6600045
50
Caja
35-6600050
50
Caja
35-6600055
50
Caja
35-6600060
50
Caja
34-6610005
100
Caja
34-6610010
100
Caja
34-6610015
100
Caja
34-6610020
100
Caja
34-6610025
100
Caja
34-6610030
100
Caja
34-6610035
50
Caja
34-6610040
50
Caja
34-6610045
50
Caja
34-6610050
50
Caja
34-6610055
50
Caja
34-6610060
50
Caja
55
11/2/08
08:43
Pgina 56
Contrapesas
Familia 34:
56
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
34-3600005
100
34-3600010
100
Caja
34-3600015
100
Caja
34-3600020
100
Caja
34-3600025
100
Caja
34-3600030
100
Caja
34-3600035
50
Caja
34-3600040
50
Caja
34-3600045
50
Caja
34-3600050
50
Caja
34-3600055
50
Caja
34-3600060
50
Caja
Caja
11/2/08
08:43
Pgina 57
Contrapesas
34-3610005
34-3610060
Familia 34:
Ref.
Descripcin
34-3610005
34-3610010
34-3610015
34-3610020
34-3610025
34-3610030
34-3610035
34-3610040
34-3610045
34-3610050
34-3610055
34-3610060
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Contrapesa
Un./Embalaje
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
modelo
361
361
361
361
361
361
361
361
361
361
361
361
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
Zn
5 gr.
10 gr.
15gr.
20 gr.
25 gr.
30 gr.
35 gr.
40 gr.
45 gr.
50 gr.
55 gr.
60 gr.
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
Embalaje
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
Caja
57
11/2/08
08:43
Pgina 58
Contrapesas
34-2600005 - 34-2600060
con
con
con
con
clip
clip
clip
clip
Familia 34:
58
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
34-2600005
100
Caja
34-2600010
100
Caja
34-2600015
100
Caja
34-2600020
100
Caja
34-2600025
100
Caja
34-2600030
100
Caja
34-2600035
50
Caja
34-2600040
50
Caja
34-2600045
50
Caja
34-2600050
50
Caja
34-2600055
50
Caja
34-2600060
50
Caja
11/2/08
08:43
Pgina 59
Contrapesas
34-2610005 - 34-2610060
Familia 34:
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
34-2610005
100
Caja
34-2610010
100
Caja
34-2610015
100
Caja
34-2610020
100
Caja
34-2610025
100
Caja
34-2610030
100
Caja
34-2610035
50
Caja
34-2610040
50
Caja
34-2610045
50
Caja
34-2610050
50
Caja
34-2610055
50
Caja
34-2600060
50
Caja
59
11/2/08
08:43
Pgina 60
Contrapesas
Familia 34:
34-3632000
34-0102001
34-0102002
34-0102003
34-0102004
34-0102005
34-0102006
60
Ref.
Descripcin
34-2800005
Un./Embalaje
Embalaje
100
Caja
34-2800010
100
Caja
34-2800015
100
Caja
34-2800020
100
Caja
34-2800025
100
Caja
34-2800030
100
Caja
34-2800035
50
Caja
34-2800040
50
Caja
34-2800045
50
Caja
34-2800050
50
Caja
34-2800055
50
Caja
34-2800060
50
Caja
34-3632000
100
Caja
34-0102001
Clip M1 Zn
100
Caja
34-0102002
Clip MA Zn
100
Caja
34-0102003
Clip V3 Zn
100
Caja
34-0102004
Clip F3 Zn
100
Caja
34-0102005
Clip BS Zn
100
Caja
34-0102006
Clip BA Zn
100
Caja
11/2/08
08:43
Pgina 61
Contrapesas
35-5652510
35-5650540
35-5510050
35-5510300
Familia 38:
Ref.
Descripcin
35-5652510
Un./Embalaje
100
Embalaje
Caja
35-5652540
100
Caja
35-5652525
100
Caja
35-5653540
100
Caja
35-5654540
100
Caja
35-5655540
50
Caja
35-5656540
50
Caja
35-5657540
50
Caja
35-5650540
50
Caja
35-5510050
10
Caja
35-5510075
10
Caja
35-5510100
10
Caja
35-5510125
10
Caja
35-5510150
10
Caja
35-5510175
10
Caja
35-5510200
10
Caja
35-5510250
10
Caja
35-5510300
10
Caja
35-5550075
10
Caja
35-5550100
10
Caja
35-5550125
10
Caja
35-5560075
10
Caja
35-5560100
10
Caja
35-5560125
10
Caja
35-5550075
35-5550125
35-5560075
35-5560125
61
11/2/08
08:43
Pgina 62
Contrapesas
Familia 38:
35-5659698
35-5659793
62
Ref.
Descripcin
35-5659401
Un./Embalaje
50
Embalaje
Caja
35-5659418
25
Caja
35-5659425
25
Caja
35-5659432
10
Caja
35-5659449
10
Caja
35-5659456
10
Caja
35-5659463
10
Caja
35-5659470
10
Caja
35-5659487
10
Caja
35-5659607
10
Caja
35-5659614
10
Caja
35-5659621
10
Caja
35-5659630
10
Caja
35-5659645
10
Caja
35-5659698
100
Caja
35-5659700
100
Caja
35-5659717
100
Caja
35-5659724
100
Caja
35-5659731
50
Caja
35-5659748
50
Caja
35-5659755
25
Caja
35-5659762
10
Caja
35-5659774
10
Caja
35-5659786
10
Caja
35-5659790
10
Caja
35-5659793
10
Caja
11/2/08
08:43
Pgina 63
Contrapesas
EQUAL Granulado
Polmero Granulado / Seco. Producido especialmente para la
utilizacin en neumticos para camionetas y camiones. Un
equilibrado para toda la vida til del neumtico.
Ventajas:
Un equilibrado de por vida (no hay necesidad de equilibrar cada
50.000, 70.000 o 100.000 km). Al mantener el conjunto
llanta/neumtico constantemente equilibrado, incrementa la vida
del neumtico, en consecuencia baja el coste km recorrido.
37-0000007
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
37-0000007
37-0000009
Aplicador EQUAL
Unidad
Unidad
37-0000008
Unidad
37-0000001
40
Caja
37-0000002
40
Caja
37-0000003
40
Caja
37-0000004
20
Caja
37-0000005
20
Caja
37-0000006
40
Caja
37-0000010
20
Bolsa
37-0000011
Unidad
37-0000001
37-0000002
37-0000003
37-0000004
37-0000005
37-0000006
37-0000010
37-0000011
63
11/2/08
08:43
Pgina 64
11/2/08
08:44
Pgina 65
Vulcanizadoras
Vulcanizadoras
Accesorios
11/2/08
08:44
Pgina 66
11/2/08
08:44
Pgina 67
Vulcanizadoras
VULCANIZADORAS
Thermopress II Economy, 230 V, 600 W
Vulcanizadora para turismo, furgoneta, 4 x 4, transporte ligero y
transporte pesado, bus, autocar. Max. 23.5x25 en lateral.
Construccin compacta. Presin: 1000 kg en el centro del eje.
Presin de vulcanizacin regulable a presin contnua.
Bajo mantenimiento. Dos placas calefactoras.
Temperatura de vulcanizacin: mnima 145 - mxima: 165.
Voltaje: 230 V - 600 W. Bajo consumo energtico.
Accesorios: Soporte y placa calefactora para turismo. Segmentos
camin B3 y segmentos de perfil bajo.
Thermopress EM-I
Mquina de vulcanizacin para la reparacin de daos en la
banda de rodamiento, en hombro o/y daos en flanco neumticos
radiales y convencionales de camiones, tractores y neumticos EM
hasta 33.25-35.
25-5171525
Ref.
Descripcin
25-5171525
Un./Embalaje
1
Embalaje
Unidad
25-5177701
Thermopress EM I
Unidad
25-5177701
67
11/2/08
08:44
Pgina 68
Vulcanizadoras
VULCANIZADORAS
Thermopress EM-II
Mquina vulcanizacin para la reparacin de daos en la banda
de rodadura, hombro y flanco en neumtico EM y en agrcolas.
Aplicacin del parche en fro utilizando la presin de la mquina
para extraer las posibles bolsas de aire.
Mquina totalmente robusta y gil, puede adoptar cualquier
postura, girando la parte superior sobre su propio eje (180).
Subir, bajar, inclinarse, girar 180, todo es posible.
Presin de trabajo: Sistema de presin electro-hidrulico 5 Tn en
el centro del eje.
Voltaje: 230 V. Luz (monofsica). Bajo mantenimiento. Control
electrnico de la temperatura y tiempo de trabajo.
Capacidad de trabajo: mnima 26.5-25 mxima: 30.00-51.
(Ver tabla de aplicaciones)
25-5175002
Thermopress EM-III
La mquina de vulcanizar ms grande para neumticos EM. Para
todos los neumticos EM ms grandes del mundo: adecuado para
neumticos radiales y convencionales EM de 30.00-51 hasta
67.5/ 60-51 y 54.00 R 69.
25-5174993
25-5177804
68
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
25-5175002
25-5174993
Thermopress EM II
Unidad
Thermopress Em II Plus
25-5177804
Unidad
Thermopress EM III
Unidad
11/2/08
08:44
Pgina 69
Vulcanizadoras
VULCANIZADORAS
Elevador hidrulico TP EM III 380 V
Para el manejo fcil de neumticos EM durante la reparacin.
Para posicionar el neumtico EM ms fcilmente en la mquina EM.
Fabricado para neumticos EM /OTR de 33.25 R hasta 48/95 R 57.
Sistema hidrulico.
Potencia de elevacin: 4500 kg
Tamao de neumtico: 33.25 R35 hasta 48/95 R 57 pulgadas.
Tensin: 380 V
Peso: 650 kg
Vulcanizadora Vulcstar
Vulcanizadora universal para neumticos de camiones y tractores
(neumticos agrcolas). Reparacin de daos en la banda de
rodamiento y en el hombro as como en el flanco del neumtico,
de todos los perfiles y dibujos, en una medida.
Utilizacin fcil y simple que ahorra energa.
Puede reconstruir los tacos averiados de los neumticos agrcolas e
industriales, sin importar el estado ni la profundidad de los mismos.
Voltage: 230 V
Dimensiones ancho x profundidad x alto:
1600 mm x 1000 mm x 1100 mm
Ancho mximo del neumtico a reparar: 700 mm.
Tensin de operacin:
Elemento calefactor para el granulado: 2.2 kw/230 V
Elemento calefactor interior: 0,3 kw/230 V.
Temperatura de operacin:
Elemento calefactor interior: 130 C 10 C
Elemento calefactor para el granulado: 190 C 10 C
Presin de operacin:
AIRPOWERBAG II y IV: 3.0 bar
AIRPOWERBAG VI: 2.5 bar
Vibracin:
Presin regulada por vlvula
AIRPOWERBAG II y IV: 3.0 bar
AIRPOWERBAG VI: 2.5 bar
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
25-5177811
Unidad
25-5177505
Unidad
25-5853001
Vulcanizadora Vulcstar
Unidad
25-5177505
D
EDA
V
O
N
25-5853001
Solicite demostracin prctica!
Posibilidad de venta por renting!
Embalaje
69
11/2/08
08:45
Pgina 70
Vulcanizadoras
ACCESORIOS
Percutor Neumtico
25-5850729
25-5171989
25-5172438
25-5850736
25-5171965
Sierra Neumtica
25-5173602
25-5174450
Gafas Protectoras
Imprescindible para trabajar con seguridad.
Lmpara Porttil
Largo: 475 mm. 8 W. / 230 V.
25-8734505
Lmpara Profi-Combi-Light 08
Lmpara ideal para todo tipo de reparaciones o trabajos
mecnicos.
25-7800595
25-7800007
70
25-5174522
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje Embalaje
25-5172438
Unidad
25-5171989
Unidad
25-5171965
Unidad
25-5850729
Unidad
25-5850736
Unidad
25-5173602
Percutor neumtico
Unidad
25-5174450
Unidad
25-5173626
Unidad
25-5172847
Sierra neumtica
Unidad
25-5172854
10
Caja
25-8734505
Gafas protectoras
Unidad
25-5174522
Unidad
25-7800595
Lmpara porttil
Unidad
25-7800007
Lmpara profi-combi-light 08
Unidad
11/2/08
08:45
Pgina 71
Vulcanizadoras
ACCESORIOS
Placa Adaptor Auto
Fabricado en goma.
Adecuado para Economy y Pneumatic.
25-5177172
Placa de Precalentamiento
Precalentamiento de la goma cruda para su posterior aplicacin.
Rep Boy
Abridores para la inspeccin y reparacin de todo tipo de
neumticos de turismos, camionetas y 4x4.
25-5173578
Construccin compacta.
Para la inspeccin en el interior y en el exterior del neumtico.
Precisin de posicionado del neumtico, mecanismo patentado.
Altura de trabajo confortable
Bandeja para herramientas y materiales integrado.
Accesorios: 25-5174522 Lmpara halgena magntica 230
25-5170784 Base Rep Boy
25-5173255
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje Embalaje
25-7800227
Unidad
25-5177172
Unidad
25-5173578
Unidad
25-5173255
Placa de precalentamiento
Unidad
25-5170777
Rep Boy
Unidad
25-5170777
71
11/2/08
08:45
Pgina 72
Vulcanizadoras
ACCESORIOS
Segmento Calentamiento Thermopress A3
Dimensiones, largo x ancho: 230 mm x 150 mm
Adecuado para Economy y Pneumatic.
Aplicacin: EM, neumtico agrcola banda de rodadura exterior.
25-5173310
25-5173327
25-5173334
25-5171130
25-5177165
25-5173028
72
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje Embalaje
25-5173310
Unidad
25-5173327
Unidad
25-5173334
Unidad
25-5173365
Unidad
25-5171130
Soporte intercambiable
Unidad
25-5177165
Unidad
25-5177158
Unidad
25-5173028
Unidad
25-5172658
Unidad
11/2/08
09:13
Pgina 73
Herramientas
Mquinas de Rayar
Utensilios de Montaje
Herramientas Especiales
Accesorios
11/2/08
09:13
Pgina 74
11/2/08
09:13
Pgina 75
Herramientas
MQUINAS DE RAYAR
41-5642858
41-5642906
41-5190977
41-5641020
41-5641110
41-5190984 (Letras)
41-5190991 (Nmeros)
41-5642803
41-5642841
Rubber Cut
Dos posiciones de temperatura Min/Max dentro de cuatro grados de intensiad.
Fcil, til, prctica y resistente.
Tensin: 220/230 V
Hierro de marcar
Para marcar los neumticos en caliente.
ancho x altura: 70 x 35 mm
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
Ancho corte
Profundidad corte
41-5641110
Unidad
41-5640946
Unidad
41-5640953
Surtido
41-5640939
Unidad
41-5641165
Unidad
41-5640843
Unidad
41-5640977
Unidad
41-5190977
Hierro de marcar
Unidad
41-5599994
Unidad
41-5190984
Letras marcador
Juego
41-5190991
Nmeros marcador
Juego
41-5641020
Unidad
41-5645305
Unidad
41-5642803
20
41-5642810
20
Caja
3-4
Caja
5-5
41-5642827
20
Caja
6-8
10
41-5642834
41-5642841
20
Caja
9-10
14
20
Caja
10-14
16
41-5642858
20
Caja
3-4
41-5642865
20
Caja
5-5
41-5642872
20
Caja
6-8
10
41-5642889
20
Caja
9-10
14
41-5642893
20
Caja
10-14
16
41-5642906
10
Caja
17-20
16
41-564SE48
Interruptor doble
Unidad
75
11/2/08
09:13
Pgina 76
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Anillo Inflador
Los anillos TIP TOP facilitan el hinchado de todos los neumticos
sin cmara corrientes de turismo y de camiones.
Especialmente para neumticos que estn deformados a causa de
un mal almacenaje.
42-5193747
42-5193864
42-5193754
42-5193757
42-5193761
42-5193778
42-5193840
42-5193785
42-5191402
42-5191158
76
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
42-5193747
Unidad
42-5193864
Unidad
42-5193754
Unidad
42-5193757
Unidad
42-5193761
Unidad
42-5193778
Unidad
42-5193840
Unidad
42-5193785
Unidad
42-5193857
Unidad
42-5193682
Unidad
42-5191402
Unidad
42-5191158
Unidad
11/2/08
09:13
Pgina 77
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Soporte para Manguera Aire
Material plstico.
42-7726662
Hinchador Tubeless 25 l.
Especialmente indicado para camin.
Destalonadora Industrial/Agrcola
Fcil de manejar y ecnomico en el tiempo para el montaje
directamente en el vehculo.
42-5199000
Presin: 5 t.
Para neumticos con llantas de base hundida.
Neumticos de camines en llantas Combi y sin cmara 14/80 R 20
(Pilote) en llantas de base plana de cuatro piezas.
Neumticas sin cmara de tractores y neumticos EM en llantas
semihondas de tres piezas con anillo de muelle.
Sin bomba. Se puede elegir entre dos modelos.
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
42-5199000
42-5191574
Hinchador tubeless 25 l.
Unidad
Destalonadora industrial/agrcola
Unidad
42-5191512
Unidad
42-5191529
Unidad
42-5192112
Casquillo centraje 21 x 12
50
Bolsa
42-5192312
Casquillo centraje 23 x 12
50
Bolsa
42-5192513
Casquillo centraje 25 x 13
50
Bolsa
42-5192519
Casquillo centraje 25 x 19
50
Bolsa
42-5192522
Casquillo centraje 25 x 22
50
Bolsa
42-7726662
Unidad
42-5191574
42-5191529
42-5191512
42-5192112
77
18/2/08
09:06
Pgina 78
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
42-84000413
42-8400499
42-8400K20
42-8420424
42-5196940
42-5199071
42-5196964
42-5196971
42-5198096
78
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
42-8400413
42-8400420
Desmontable 650/200
Unidad
Desmontable 650/300
Unidad
42-8400437
Desmontable 650/400
Unidad
42-8400444
Desmontable 650/500
Unidad
42-8400451
Desmontable 650/600
Unidad
42-8400482
Desmontable 652/600
Unidad
42-8400499
Desmontable 653/455
Unidad
42-8400K20
Unidad
42-8420424
Desmontable doble 62 T 06
Unidad
42-5196940
Desmontable K
Unidad
42-5199071
Desmontable L
Unidad
42-5196964
Desmontable M
Unidad
42-5196971
Desmontable R
Unidad
42-5198096
Unidad
18/2/08
09:06
Pgina 79
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Llave Dinamomtrica
Adecuado para turismos y vehculos de transportes. Acero
especial. Superfcie cromada. DIN 3119, ISO 6788.
42-5191010
42-5191011
42-5191012
42-5191013
42-5196122
42-5196145
42-8400035
DIN 3119
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
42-5191010
42-5191011
Par
Par
42-5191012
Par
42-5191013
Par
42-5196145
Unidad
42-5196122
Unidad
42-8400035
Unidad
42-8400073
Unidad
42-8400121
Unidad
42-8400114
Unidad
42-8400114
42-8400121
79
11/2/08
09:13
Pgina 80
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
40-5958432
40-5958401
40-5950045
40-5958425
40-5958308
40-0360269
40-5950186
40-5950801
40-8365606
40-5952287
40-5952304
40-5958944
40-5958937
40-5191653
80
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5958432
40-5958449
20
Caja
20
Caja
40-5958401
12
Caja
40-5958418
12
Caja
40-5950045
Unidad
40-5958425
Unidad
40-5958456
Unidad
40-0360269
Unidad
40-5958308
Brocha
Unidad
40-5950186
Unidad
40-5950801
Unidad
40-8365606
Punzn
Unidad
40-5958937
Unidad
40-5958944
Unidad
40-5952287
Tijeras de 8 pulgadas
Unidad
40-5952304
Tijeras de 10 pulgadas
Unidad
40-5191653
Profundmetro
Unidad
11/2/08
09:13
Pgina 81
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5951044
Rodillo 4 mm.
Unidad
40-5951123
Rodillo 12 mm.
Unidad
40-5951013
Rodillo 13 mm.
Unidad
40-5951147
Unidad
40-5951154
Unidad
40-5954515
Unidad
40-5954553
Cepillo metlico
Unidad
40-5950832
Caja
40-5950849
Caja
40-5951044
40-5951123
40-5951013
40-5951147
40-5951154
40-5954553
40-5954515
40-5950832
81
11/2/08
09:13
Pgina 82
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
40-5954182
40-5954168
40-5954522
40-5954175
40-5950746
40-5958872
40-5958889
40-5958896
40-5958913
40-5958951
40-5958968
40-5950753
40-5950612
40-5954357
82
40-5954364
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5954182
40-5954168
Unidad
Unidad
40-5954522
Unidad
40-5954175
Unidad
40-5950746
Unidad
40-5958872
Unidad
40-5958889
Unidad
40-5958913
Unidad
40-5958896
Unidad
40-5950612
Unidad
40-5950753
Unidad
40-5958951
Unidad
40-5958968
Unidad
40-5954357
Unidad
40-5954364
Unidad
11/2/08
09:13
Pgina 83
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5954704
Unidad
40-5954728
Unidad
40-5954694
Unidad
40-5954371
Unidad
40-5954711
Unidad
40-5958866
Unidad
40-5958865
Unidad
40-5954223
Unidad
40-5954209
Unidad
40-5954247
Unidad
40-5954230
Unidad
40-5954216
Rueda raspadora TT 65
Unidad
40-5954371
40-5954704
40-5954694
40-5954728
40-5954711
40-5954223
40-5954247
40-5954216
83
11/2/08
09:13
Pgina 84
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
40-5950076
40-5950564
40-POLY777
40-5950722
40-5954560
40-5954917
40-5954962
40-5954955
40-5954924
84
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5950076
40-5950571
Unidad
Unidad
40-5950564
Unidad
40-5954560
Unidad
40-5950722
Unidad
40-POLY777
Cepillo Polybrosse
Unidad
40-5954917
Unidad
40-5954962
Unidad
40-5955019
Unidad
40-5954955
Unidad
40-5954900
Unidad
40-5954924
Unidad
11/2/08
09:14
Pgina 85
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5954948
40-5955060
Unidad
Unidad
40-5958920
Unidad
40-5958841
Unidad
40-5958793
Unidad
40-5958810
Unidad
40-5958858
Unidad
40-5958827
Unidad
40-5958834
Unidad
40-5954395
Unidad
40-5954948
40-5954395
40-5958920
40-5958841
40-5958793
40-5958810
40-5958827
40-5958834
85
11/2/08
09:14
Pgina 86
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Ref.
40-5958746
40-5955507
40-5955569
40-5955514
40-5955552
40-NAC5204
40-NAC5201
40-NAC5203
86
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5958746
Unidad
40-5955507
Surtido
40-5955552
Surtido
40-5955514
Unidad
40-5955569
Unidad
40-NAC5201
Unidad
40-NAC5204
Unidad
40-NAC5203
Unidad
40-NAC5202
Unidad
11/2/08
09:14
Pgina 87
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5954412
40-5950650
Unidad
Unidad
40-5954797
Unidad
40-7142002
Piedra de afilar
Unidad
40-5952153
Unidad
40-5950083
Unidad
40-5954405
Unidad
40-5954412
40-5950650
40-5954797
40-7142002
40-5952153
40-5950083
40-5954405
87
11/2/08
09:14
Pgina 88
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
40-5950667
40-5950636
40-5950595
40-5950117
40-5950681
40-5950605
40-5950629
40-5954292
40-5954326
88
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5950667
Unidad
40-5950636
Unidad
40-5950595
Unidad
40-5950117
Unidad
40-5950629
Unidad
40-5950681
Unidad
40-5950605
Unidad
40-5954292
Unidad
40-5954326
Blister
11/2/08
09:14
Pgina 89
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5952074
Unidad
40-5952050
Unidad
40-5952067
Unidad
40-5952184
Unidad
40-5952191
Unidad
40-5952177
Unidad
40-5954498
Unidad
40-5950485
Unidad
40-5950409
Unidad
40-5950492
Unidad
40-5951374
Adaptor W-12/W-15
Unidad
40-5950526
Unidad
40-5954481
Unidad
40-5954302
Unidad
40-5952160
Unidad
40-5952050
40-5952177
40-5952074
40-5952067
40-5952160
40-5954481
40-5954302
40-5954498
40-5950485
40-5950526
89
11/2/08
09:14
Pgina 90
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Ref.
40-5954027
40-5950557
40-5950540
40-5950674
40-5954285
40-5954033
40-5950533
40-5954034
40-5953932
40-5950519
40-5954261
90
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5950557
Unidad
40-5950540
Unidad
40-5950674
Unidad
40-5954285
Unidad
40-5954033
Unidad
40-5953932
Unidad
40-5950533
Unidad
40-5954034
Unidad
40-5954261
Unidad
40-5954027
Unidad
40-5950519
Unidad
11/2/08
09:14
Pgina 91
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5954278
Unidad
40-5955403
Portaherramientas Universal
Unidad
40-5196593
Acoplamiento 10 mm.
Unidad
40-5196665
Unidad
40-5196603
Unidad
40-5196634
Unidad
40-5196610
Unidad
40-5196627
Unidad
40-5196641
Mandril de fijacin
Unidad
40-5196672
Eje 6 mm.
Unidad
40-5196689
Eje 8 mm.
Unidad
40-5954278
40-5196593
40-5196665
40-5196603
40-5196634
40-5196610
40-5196627
40-5196641
40-5196672
40-5196689
91
11/2/08
09:14
Pgina 92
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Abridor Neumticos Camin
Para la preparacin de la reparacin y la revisin de neumticos
de camin. Construccin robusta. Con una rampa para dejar los
neumticos en posicin.
Imprescindible para cualquier reparador.
40-5952971
40-5952988
40-5199222
40-5183506
92
Ref.
Descripcin
40-5952971
Un./Embalaje
Embalaje
Unidad
40-5199222
Abridor de talones EM
Unidad
40-5952988
Unidad
40-5183506
Unidad
42-8420417
Unidad
42-8420400
Unidad
42-5950698
Embutidor de neumticos
Unidad
18/2/08
08:52
Pgina 93
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Manmetro Dainu
Calibrado de 0,5 - 12 bar and PSI 10 -170
Manguito: n. 1961 (150 cm.)
42-5199993
Manmetro Eurodainu
Modelo que cumple con las normas CEE 86/217
Calibrado de 0,7-12 bar
Latiguillo: n. 1961 (150 cm.)
Presin mxima de aire: 15 bar
42-5199992
Latiguillo Eurodainu
Tubo de recambio. 150 cm.
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
42-5199993
Manmetro Dainu
Unidad
42-5199992
Manmetro Eurodainu
Unidad
42-5199356
Unidad
42-5191961
Latiguillo Eurodainu
Unidad
42-5191976
Unidad
42-5199340
Unidad
42-5199356
42-5191961
42-5191976
4-5199340
93
11/2/08
09:14
Pgina 94
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Ref.
40-5950258
40-5950234
40-5950872
94
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5950234
Unidad
40-5950258
Unidad
40-5950872
Unidad
11/2/08
09:14
Pgina 95
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5950873
40-5950887
Unidad
Unidad
40-5951288
Unidad
40-5951381
Unidad
40-5950873
40-5950887
40-5951288
40-5951381
95
11/2/08
09:14
Pgina 96
Herramientas
UTENSILIOS DE MONTAJE
Aspirador Manual
Limpiadora de vaco, tipo neumtica. Para agua y polvo.
Banco de Trabajo
40-5197028
Portador de Ruedas
Para cargar y descargar los neumticos sin esfuerzo.
Peso: 17 kg.
Ancho x alto x profundidad: 850 x 600 x 1530 mm.
Altura de amontonamiento: 1500 mm.
40-5174508
40-5183520
96
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
40-5197028
Aspirador manual
Unidad
40-5174508
Banco de trabajo
Unidad
40-5173994
Unidad
40-5183520
Portador de ruedas
Unidad
18/2/08
08:53
Pgina 97
Herramientas
Ref.
Descripcin
contenido
perno mm
Tipo
41-5196098
41-5196029
28
R3-25
28
R4-16
41-5197327
28
R4-20
41-5196012
28
R4-25
41-5196067
25
R115-16
41-5197341
25
R115-20
41-5196201
25
R115-25
41-5196108
30
R156-17
41-5197396
28
R4-20
41-5196043
28
R4-25
41-5196074
25
R115-20
41-5196050
25
R115-25
41-5195990
30
S115-25
41-5196311
28
II
41-5196483
28
R4
41-5196328
30
III
41-5197217
28
II
41-5197224
28
R4
41-5197231
Gemini III
30
III
41-5197437
cuchillas DETREADER
R115-16
41-5197169
cuchillas DETREADER
S115-25
41-5197444
cuchillas DETREADER
R4-16
41-5197451
cuchillas DETREADER
Apollo II
41-5197468
cuchillas DETREADER
Apollo III
97
18/2/08
08:53
Pgina 98
Herramientas
98
18/2/08
08:53
Pgina 99
Herramientas
ACCESORIOS
Aluminio/ Estao
Reforzado HD
Separadoras HD reforzados
Separadores reforzados HD disponible para cuchillas AP, REG y NS con ancho 1/4" (6,35 mm) y 3/8" (9,5mm).
Ref.
Descripcin
grueso mm
largo mm
adecuado para
41-5196438
96
41-5196445
102
41-5196160
6,3
R115
41-5196153
9,5
R115
41-5196380
4,8
R4
41-5196184
6,3
R4
41-5196177
9,5
R3/R4
41-5196452
6,3
SATURN I
41-5196469
9,5
SATURN I
41-5196397
4,8
SATURN II
41-5196476
6,3
SATURN II
41-5196490
9,5
SATURN II
41-5196335
4,8
SATURN III
41-5196342
6,3
SATURN III
41-5196359
9,5
SATURN III
41-5197482
Pieza de distancia
5,4
R4
41-5197475
Pieza de distancia
7,2
R115
99
11/2/08
09:14
Pgina 100
Herramientas
Largo
Largo
rebajado*
Corto
MUY IMPORTANTE
Para los vasos rebajados, es muy importante
recordar que la presin (par de apriete)
debemos efectuarla mediante una Llave
Dinamomtrica. No apretar los tornillos con
pistola de impacto. Siempre con Llave
Dinamomtrica, evitando romper esprragos,
tuercas y vasos de impacto.
42-5191107
42-8332013
42-8332014
42-8332015
42-8332689
42-5191057
100
Ref.
Descripcin
42-8332615
42-8332622
42-8332627
42-8332687
42-8332624
42-8332639
42-8332730
42-8332731
42-8332649
42-8332732
42-8332650
42-8332653
42-8332693
42-8332688
42-8332685
42-8332736
42-RMIM755
42-RM46760
42-5191107
42-8332016
42-8332062
42-8332206
42-8332245
42-8332013
42-8332010
42-8332063
42-8332093
42-8332213
42-8332246
42-8332014
42-8332011
42-8332103
42-8332218
42-8332015
42-8332012
42-8332127
42-8332220
42-8332158
42-8332237
42-8332163
42-8332170
42-8332172
42-8332244
42-8332173
42-8332638
42-8332651
42-8332652
42-8332686
42-8332689
42-5191057
42-5191007
42-RMIM205
42-RMIM210
42-8332094
42-RMIM220
42-8333422
42-RMIM230
42-8332171
42-RMIM245
42-8333427
42-8333426
42-8333431
42-8333428
42-8333429
42-8333433
42-RMIM382
42-8333430
42-RMIM322
42-8333432
42-RMIM265
42-8332654
42-RMIM343
42-RMIM362
42-RMIM482
Un./Embalaje
Embalaje
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Juego
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
11/2/08
09:14
Pgina 101
Herramientas
Ref.
42-8230027
42-8230022
42-8230020
42-8230024
42-8230021
42-8230019
42-8230023
42-8230012
42-8230011
42-8230010
42-8230018
42-8230014
42-8230016
42-8230017
42-8230013
42-8230015
42-8230026
42-8230025
42-8230036
42-8230037
42-8230034
42-8230035
42-8230032
42-8230033
42-8230030
42-8230031
42-8230029
42-8230028
42-8230044
42-8230043
42-8230042
42-8230041
42-8230040
42-8230038
42-8230039
42-8230047
42-8230048
42-8230049
42-8230045
42-8230046
42-8220016
Descripcin
Un./Embalaje
Adaptador de espiga para manguera de 6 1/4
1
Adaptador rosca hembra 1/4
1
Adaptador rosca hembra 1/8
1
Adaptador rosca hembra 3/8
1
Adaptador rosca macho 1/4
1
Adaptador rosca macho 1/8
1
Adaptador rosca macho 3/8
1
Enchufe rpido espiga manguera diam. 6
1
Enchufe rpido espiga manguera diam. 8
1
Enchufe rpido espiga manguera diam. 10
1
Enchufe rpido rosca hembra 1/2
1
Enchufe rpido rosca hembra 1/4
1
Enchufe rpido rosca hembra 3/8
1
Enchufe rpido rosca macho 1/2
1
Enchufe rpido rosca macho 1/4
1
Enchufe rpido rosca macho 3/8
1
Adaptador de espiga para manguera de 8 1/4
1
Adaptador de espiga para manguera de 10 1/4
1
Adaptador de espiga para manguera de 16 1/2
1
Adaptador de espiga para manguera de 20 1/2
1
Adaptador rosca hembra 1/2
1
Adaptador rosca hembra 3/8
1
Adaptador rosca macho 1/2
1
Adaptador rosca macho 3/8
1
Enchufe rpido espiga manguera 16 mm
1
Enchufe rpido espiga manguera 20 mm
1
Enchufe rpido rosca hembra 1/2
1
Enchufe rpido rosca macho 1/2
1
Adaptador de espiga para manguera de 12 3/8
1
Adaptador rosca hembra 3/8
1
Adaptador rosca macho 3/8
1
Enchufe rpido espiga manguera 3/8
1
Enchufe rpido rosca hembra 3/8
1
Enchufe rpido rosca macho 1/2
1
Enchufe rpido rosca macho 3/8
1
Empalme manguera doble diam. 6
1
Empalme manguera doble diam. 8
1
Empalme manguera doble diam. 10
1
Espiga triple manguera diam. 6
1
Espiga triple manguera diam. 8
1
Conector para tubo 8 mm
1
Embalaje
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Manguera
Macho
Hembra
101
11/2/08
09:14
Pgina 102
Herramientas
Rosca hembra
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
42-8220017
42-8220015
Unidad
Unidad
42-8220063
Unidad
42-8220014
Unidad
42-8220061
Unidad
42-8220013
Unidad
42-8220012
Unidad
42-8220066
Unidad
42-8220010
Unidad
42-8220057
Unidad
42-8220060
Unidad
42-8220011
Unidad
42-8220048
Unidad
42-8220020
Unidad
42-8220021
Unidad
42-8220018
Unidad
42-8220019
Unidad
42-8220047
Unidad
42-8220046
Unidad
42-8220045
Unidad
42-8220058
100
Bolsa
42-8220049
100
Bolsa
42-8220050
100
Bolsa
42-8220044
Unidad
42-8220037
Unidad
42-8220038
Unidad
42-8220062
Unidad
42-8220039
Unidad
42-8220040
Unidad
42-8220052
10
Unidad
42-8220051
10
Unidad
42-7726662
Unidad
MUY IMPORTANTE
42-8220022
Protector de 14 a 16 amarillo
Unidad
42-8220025
Protector de 14 a 16 azul
Unidad
42-8220023
Protector de 14 a 16 rojo
Unidad
42-8220024
Protector de 14 a 16 verde
Unidad
42-8220059
Unidad
42-8220043
Unidad
42-8220064
Unidad
Espiga manguera
Enchufe en Y
102
11/2/08
09:14
Pgina 103
Herramientas
Conector
rosca
macho
Conector
rosca
hembra
Conector
espiga
manguera
Ref.
Descripcin
Un./Embalaje
Embalaje
42-8220053
42-8220056
Unidad
Unidad
42-8220054
Unidad
42-8220055
Unidad
42-8220026
Unidad
42-8220027
Unidad
42-8220028
Unidad
42-8220031
Unidad
42-8220035
Unidad
42-8220029
Unidad
42-8220033
Unidad
42-8220032
Unidad
42-8220036
Unidad
42-8220030
Unidad
42-8220034
Unidad
42-8220065
Unidad
42-8220041
Unidad
42-8220042
Unidad
Tubo espiral
colores disponibles:
103
11/2/08
09:14
Pgina 104
Anexo
DETALLES FAMILIA 12
Ref.
Descripcin
Componentes
12-5111956
25 piezas
3 BL 30 gr.
1 fresa
12-5111963
22-5159334
40-5954917
12-5101849
5
1
1
1
12-5101801
12-5102219
12-5102240
22-5159327
12-5101155
SURTIDO EM SEALASTIC
10 piezas
2 BL 40 g
1 lezna
1 fresa
12-5102161
22-5159341
12-5102233
40-5958944
12-5112151
25 piezas
20 piezas
4 BL 12 g
1 fresa
1 fresa
12-5111963
12-5113057
22-5159327
40-5954917
12-5111781
12-5112209
20 piezas
20 piezas
4 BL 30 g
1 fresa
1 fresa
12-5113057
12-5113105
22-5159334
12-5111781
12-5111798
12-5103500
25 piezas
1 BL 40 g
1 lezna
1 fresa
1 cortador
1 tiza
12-5103108
22-5159341
12-5102202
12-5102240
10-8888888
40-5958449
12-5101681
35 piezas
1 lezna
1 fresa
1BL 225 gr.
1 pincel
1 portaherramientas
12-5101636
12-5101533
12-5101557
22-5159365
10-5958353
12-5101540
12-5113208
20 piezas
2 BL 30 gr.
1 fresa
12-5113215
22-5159334
40-5955019
12-5101832
25 piezas
1 BL 40 g
1 lezna
1 fresa
1 tiza
12-5101801
22-5159341
12-5101818
12-5102240
40-5958449
12-5113040
20 parches
2 BL 30 g
1 fresa 6 mm
12-5113057
22-5159334
12-5111781
12-5113095
20 parches
2 BL 30 g
1 fresa 8 mm
12-5113105
22-5159334
12-5111798
104
seal fix
lezna
fresa
BL 12 gr.
11/2/08
09:14
Pgina 105
Anexo
DETALLES FAMILIA 30
Ref.
30-5623509
Descripcin
Componentes
30-5623705
10 Anillos Verdes
10 Anillos Amarillos
10 Anillos Negros
10 Anillos Rojos
2 Vlvulas completas para
Renault Laguna II.
1 Herramienta P/N S para
Renault Laguna II.
105
pag.106-113_cat. TIP-TOP_2008
11/2/08
09:16
Pgina 106
Informacin tcnica
106
pag.106-113_cat. TIP-TOP_2008
11/2/08
09:16
Pgina 107
Informacin tcnica
107
pag.106-113_cat. TIP-TOP_2008
11/2/08
09:16
Pgina 108
Informacin tcnica
108
pag.106-113_cat. TIP-TOP_2008
11/2/08
09:16
Pgina 109
Informacin tcnica
109
pag.106-113_cat. TIP-TOP_2008
11/2/08
09:16
Pgina 110
Informacin tcnica
110
pag.106-113_cat. TIP-TOP_2008
11/2/08
09:16
Pgina 111
Informacin tcnica
111
pag.106-113_cat. TIP-TOP_2008
11/2/08
09:16
Pgina 112
Informacin tcnica
112
pag.106-113_cat. TIP-TOP_2008
11/2/08
13:22
Pgina 113
Informacin tcnica
TABLA DE APLICACION
MEDIDA
NEUMATICO
7.00
7.50
8.25
9.00
10.00
195/65
225/75
245/75
265/75
285/75
215/85
225/85
235/85
245/85
255/85
265/85
7.50
8.25
11.00
8.00
8.75
9.50
195/60
205/60
225/60
8
8.5
9
10
11
195/70
215/70
235/70
205/75
215/75
225/75
235/75
205/80
225/80
225/90
7.50
8
9
18
225/70
245/70
265/70
275/70
285/70
305/70
280/75
445/65
525/65
615/65
7.50
8.25
R15
R15
R15
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R16.5
R16.5
R16.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R17.5
R18
R19.5
R19.5
R19.5
R19.5
R19.5
R19.5
R19.5
R19.5
R19.5
R19.5
R19.5
R20.5
R20.5
R20
R20
RUEDA
SENCILLA DOBLE
F3 onz.
D6 onz.
D6 onz.
C8 onz.
C8 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
E4 onz.
E4 onz.
F3 onz.
D6 onz.
B10 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
E4 onz.
D6 onz.
D6 onz.
C8 onz.
C8 onz.
E4 onz.
E4 onz.
E4 onz.
E4 onz.
D6 onz.
D6 onz.
D6 onz.
E4 onz.
E4 onz.
D6 onz.
C8 onz.
D6 onz.
D6 onz.
B+E = 14 onz.
D6 onz.
D6 onz.
D6 onz.
C8 onz.
C8 onz.
B10 onz.
C8 onz.
B+E = 14 onz.
B+C = 18 onz.
B+B = 20 onz.
C8 onz.
C8 onz.
F3 onz.
D6 onz.
D6 onz.
C8 onz.
C8 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
E4 onz.
E4 onz.
F3 onz.
D6 onz.
B10 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
F3 onz.
E4 onz.
D6 onz.
D6 onz.
C8 onz.
C8 onz.
E4 onz.
E4 onz.
E4 onz.
E4 onz.
D6 onz.
D6 onz.
D6 onz.
E4 onz.
E4 onz.
D6 onz.
C8 onz.
C8 onz.
C8 onz.
C8 onz.
C8 onz.
C8 onz.
B10 onz.
B10 onz.
A12 onz.
B10 onz.
B10 onz.
B10 onz.
MEDIDA
NEUMATICO
9.00
10.00
11.00
12.00
12.50
13/80
14/80
14.00
10.00
11.00
9
10
11
12
13
275/50
295/60
315/60
235/70
255/70
11/70
265/70
275/70
305/70
365/70
315/70
245/75
265/75
285/75
295/75
315/75
345/75
350/75
235/80
255/80
275/80
295/80
315/80
365/80
385/65
425/65
445/65
15
16.5
18
11.00
12.00
14.00
285/75
305/75
315/75
275/80
295/80
11
12
R20
R20
R20
R20
R20
R20
R20
R20
R22
R22
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R22.5
R24
R24
R24
R24.5
R24.5
R24.5
R24.5
R24.5
R24.5
R24.5
RUEDA
SENCILLA DOBLE
B10 onz.
B10 onz.
A12 onz.
A12 onz.
A12 onz.
A12 onz.
A12 onz.
C+C = 16 onz.
A12 onz.
A12 onz.
C8 onz.
C8 onz.
B10 onz.
A12 onz.
A12 onz.
B10 onz.
C8 onz.
B10 onz.
D6 onz.
C8 onz.
C8 onz.
C8 onz.
B10 onz.
B10 onz.
A12 onz.
B10 onz.
C8 onz.
C8 onz.
B10 onz.
B10 onz.
B10 onz.
A12 onz.
B+E = 14 onz.
D6 onz.
C8 onz.
B10 onz.
A12 onz.
A12 onz.
A12 onz.
A12 onz.
B+E = 14 onz.
C+C = 16 onz.
A12 onz.
B+E = 14 onz.
C+C = 16 onz.
A12 onz.
B+E = 14 onz.
C+C = 16 onz.
B10 onz.
B10 onz.
B10 onz.
B10 onz.
B10 onz.
B10 onz.
B+E = 14 onz.
A12 onz.
A12 onz.
B+E = 14 onz.
A12 onz.
B+E = 14 onz.
B+E = 14 onz.
B+E = 14 onz.
C+C = 16 onz.
B+E = 14 onz.
B+E = 14 onz.
B10 onz.
B10 onz.
A12 onz.
B+E = 14 onz.
A12 onz.
C8 onz.
B10 onz.
B10 onz.
B10 onz.
A12 onz.
A12 onz.
A12 onz.
B10 onz.
B10 onz.
A12 onz.
A12 onz.
C8 onz.
B10 onz.
A12 onz.
B+E = 14 onz.
B+E = 14 onz.
A12 onz.
A12 onz.
A12 onz.
A12 onz.
A12 onz.
A12 onz.
B+E = 14 onz.
En caso de rotacin (intercambio) de los neumticos delanteros por los traseros de un camin o remolque, se recomienda el
uso de Equal para neumticos sencillos (single).
DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO:
REMA TIP TOP IBERICA, S.A.
Zona Ind. COVA SOLERA c/. Luxemburg, 11
08191 RUBI (Barcelona)
Telf. 935862727
Fax: 935882109
Email: producto@rematiptop.es
113
pag.114-116_cat. TIP-TOP_2008
11/2/08
09:18
Pgina 114
PEDIDOS
Las cantidades debern ajustarse a las unidades de embalaje especificadas en catlogo y tarifa, no
suministrando nada fuera de estas cantidades.
FORMAS DE PAGO
Contado: a la entrega de la mercanca con un descuento del 2% de pronto pago.
Giro 30 das: forma de pago como norma general, para otras formas de pago, consultar.
El incumplimiento de pago o devolucin de algn recibo dar lugar a la retencin de los pedidos
pendientes de servir hasta saldar la deuda pendiente.
DEVOLUCIN DE LA MERCANCA
No se aceptar ninguna devolucin de mercanca transcurridos los 30 das de su entrega salvo
autorizacin previa por escrito de nuestras oficinas centrales, siendo los portes siempre a cargo del
cliente, excepto en los casos en que la devolucin sea motivada por un error de Rema Tip Top Ibrica, en
cuyo caso los portes sern a nuestro cargo.
EN TODOS LOS CASOS DE DEVOLUCIONES DE MATERIAL DEBER ADJUNTARSE UNA COPIA DE LA
FACTURA O ALBARN DE COMPRA.
RESERVA DE LA PROPIEDAD
Las mercancas seguirn siendo de la propiedad de esta compaa hasta que no se haya abonado
totalmente su importe y los impuestos y gastos que se devengan por la venta.
114
pag.114-116_cat. TIP-TOP_2008
11/2/08
09:18
Pgina 115
CENTRAL
ZONA 1 y 2 - CATALUNYA
ZONA 07 - GALICIA
ZONA 06 - ASTURIAS
ZONA 3 y 16 - LEVANTE
Provincias: Castelln, Valencia y Cuenca (zona 3).
Sr. Miguel A. Monteagudo: Tel. mvil 619 25 14 54
Provincias: Alicante, Albacete y Murcia (zona 16).
Sra. Eva Gmez: Tel. mvil 629 38 86 84
ZONA 04 - NORTE
ZONA 08 - CRDOBA
Provincia: Crdoba.
Sr. Rafael Cruz: Tel. mvil 630 37 86 22
C/ Alarcn Lpez, 1, 3 izda.
14001 CRDOBA
Tel. y Fax 957 48 16 20
ZONA 11 - BALEARS
Mallorca, Menorca y Eivissa.
Sr. Joan Perell: Tel. mvil 649 99 01 01
C/ Padre Molina, 17 bajos
07003 PALMA DE MALLORCA (Illes Balears)
Tel. 971 75 52 02 - Fax 971 29 74 52
ZONA 10 - ANDALUCA
ZONA 17 - CENTRO
Provincias: Palencia, Soria, Burgos, Valladolid,
Salamanca y Zamora.
Sr. Jos Luis Hernndez: Tel. mvil 667 74 34 43
c/ Italia, 49
34004 PALENCIA
Correo electrnico: j.luishernandez@ono.com
ZONA 5 - CENTRO
ZONA 09 - ANDALUCA
ZONA 15 - CENTRO
115
int.pda-contra_cat. TIP-TOP_2008
8/2/08
14:55
Pgina 1