Laputa - Janer Cristaldo

24/09/2015
LaputaJanerCristaldo
eBookLibris
http://www.ebooksbrasil.org/eLibris/laputa.html
LAPUTA
1/174
24/09/2015
LAPUTA
JanerCristaldo
www.ebooksbrasil.org
2/174
24/09/2015
Laputa (1887)
Janer Cristaldo (1947)
Edio
eBooksBrasil.org
www.eBooksBrasil.org
20002006 Janer Cristaldo
cristal@altavista.net
3/174
24/09/2015
LAPUTA
JanerCristaldo
4/174
24/09/2015
Podemos confrontar nossa

perspectiva de forasteiros
com a dos nativos e semear
assim um inquietante malestar
mental que com freqncia resulta
produtivo e benfico para ambos.
Leszek Kolakowski
5/174
24/09/2015
Cansado. No da vida. Mas de cidades. Da

agitao, rudo, competio. Da violncia dos
grandes centros. Das metrpoles onde a luta
pelo dinheiro e fama transformava os seres
humanos em mquinas de louvar e obedecer.
Era uma fuga, no podia negar. Tivera um dia
veleidades de literato, fora buscar luzes nos
grandes centros e, se luzes encontrara, no
suportara seu fulgor. A luta por um lugar sob os
holofotes era to cruenta e a paga, se paga
houvesse, tendia a apresentarse apenas na
velhice, quando certamente j estaria corrodo
pelo desgosto de viver. No, decididamente no.
Suas carnes feneciam a olhos vistos, mais pela
falta de sol, talvez, do que por falta de exerccio.
Ou mudava agora de vida, ou nunca mais.
Marlia, mar, amor...
So curiosas as circunstncias que nos
levam a certos lugares pensou com seus
botes a tal ponto que s vzes parecemos
andar sempre atrs de palavras, no de
paragens. A opo pela ilha, talvez a devesse em
parte palestra de um professor argentino sobre
a literatura local. O conferencista de cujos
dentes salientes uma ouvinte, segredando sua
vizinha, gostaria de fazer um colar analisava
Singradura, conto de um escritor ilhu, e
comeara suas consideraes com aquela
aliterao que evocava paz, bucolismo, princpio
dos tempos. Navegar sempre num mesmo rumo.
Mesmo que rumo morte? Sentada sobre um
rochedo, olhando o mar, Marlia esperava o
amor. Mar e tempo: pedra e nada e tambm
6/174
24/09/2015
Marlia, no curso de milnios, pela s integrao

nas poucas horas de afogada far sua parte
poderosa no seio das mars. Nela sobreviver
seu cheiro virgem e sua espera calada. Pois
Marlia mar amantssimo, de nascena, por
decreto imperioso de loucura... Vocao precoce
de princesa!
No menos evocativa era a rplica do
candidato a amante: Marlia, por minha honra e
bandeira, atracarei meu barco nesta Ponta da
Galheta muito mais depressa do que humano,
e meus tesouros te cairo aos ps numa tarde
nunca to luminosa em teu pas. No que
esperasse encontrar na ilha rendeira to
romntica nem pescador to camoniano, mas se
escritores so os homens que sonham pela
comunidade, l certamente encontraria
esperava encontrar aspiraes outras que no
aquela busca febril de dinheiro e status,
enfermidade que roa a alma das cidades. Depois
de Paris, nada lhe faria to bem ao esprito do
que uma ilha vagarosa, povoada de pescadores e
rendeiras. Chegara at mesmo a criar uma
frasezinha enquanto fazia suas malas para
voltar ao Sul, que no ficaria mal em um
romance: onde tem rede tem renda. S que a
frase parava ali, dela nada se conclua. No
ficaria mal em um cartaz promocional da ilha.
Mas e da?
Ponta da Galheta. A praia existia no mapa.
L atracaria seu barco.
O sonho estava morto, pensou. O nibus
descia quase surfando a ltima das sete curvas.
No que as tivesse contado. Um passageiro
7/174
24/09/2015
informava ao vizinho, certamente forasteiro

como ele, que os nativos chamavam aquela
elevao de Morro das Sete Curvas, enquanto a
gente de fora ouvia a expresso pela primeira
vez e sentiuse includo, revelia, entre estes
preferia chamla de Morro do . Ningum
conseguia conter a exclamao ao vencer o cume
e depararse bruscamente com o festival de
verde e azul oferecido pela lagoa, mar e
montanha. Sim, o sonho estava morto. Aquele
morro, fosse do ou das Sete Curvas, parecia
separlo fsica e definitivamente de seus
projetos passados, morto e bem sepultado estava
o escritor. Iria tratar de cultivar seu jardim. O
mundo para quem nasce para o conquistar e
no para quem sonha que pode conquistlo,
ainda que tenha razo. Tinha acuidade, o
Pessoa. Uma incapacidade atroz de concluir
qualquer trabalho o fazia escorregar rumo ao
fundo de um poo de lcool e desespero, sem
muita esperana de volta superfcie. Tinha nas
gavetas centenas de pginas escritas, dezenas de
projetos de conto ou romance, mas em nenhum
conseguia colocar um ponto final. Deveria
existir, certamente existia, na rea da
psiquiatria, uma definio para aquela doena, e
por certo no seria ele o nico a portla. Melhor
ento desistir de escrever e parar de morrer.
Viva a vida, ou o que resta dela, e fodase a
literatura. Quem no sabe ensina: seria
professor. De literatura.
O nibus margeava a Lagoa da Conceio,
janelas sempre fechadas, o que o transportou a
uma antiga angstia, to antiga que talvez fosse
8/174
24/09/2015
a primeira, pelo menos a primeira posta no

papel. Aquele conto, se que era conto, por azar
merecera um prmio, o que o levara a pensar
que sabia escrever. Qual futebolista acariciando
as botinas aposentadas, evocou seus primeiros
rabiscos.
***
Com as mulheres aprendi a ser homem.

Supreendeume, de incio, a descoberta. Mas,
pensando bem, esta a nica aprendizagem
possvel. No so as mulheres e seus caprichos
os critrios ltimos de nossas opes, angstias
e atitudes ticas? No com a mulher que
aprendemos a ser ternos e amantes, impiedosos
e cruis Quando o filsofo disse ser o homem a
medida de todas as coisas, generalizava, claro.
Fosse mais especfico, estaria mais perto da
verdade.
Viajar (o ato fsico, o locomoverse) torna
me mais lcido, as idias resvalam geis
nicas. Por mais que me inquira, no encontro
razes precisas. Aventuro hipteses: talvez por
estar acompanhado e, em verdade, s. Ou quem
sabe por sentirme rasgando a noite (nunca viajo
quando dia), afastandome a cada minuto dos
lugares que habito, numa espcie de desmama,
de corte umbelical. E sei que qualquer dia no
mais voltarei.
A cidade, amarelecida pelo sol que morre,
vai se tornando cada vez menos densa, menos
populosa, mais subrbio. Os passageiros
escondemse em suas golas, afundam seus
corpos tensos nas poltronas, como se isto os
aquecesse nesta melanclica tarde de julho. O
9/174
24/09/2015
dia fazse penumbra, a penumbra fazse noite e

na noite os homens calam. Amo este silncio
ruidoso do viajar.
O vento gelado nas faces, cabelos
querendo fugir do couro que os prende, outra
possibilidade para explicar meu estado de
esprito. Sinto nitidamente os contornos de meu
rosto, o vento desenha no espao as linhas alm
das quais no existo. Sempre compro um lugar
janela. Por frio que esteja, conservoa aberta.
O senhor no se importaria de fechar a
janela?
Pois no, cavalheiro, vosso pedido faziase
esperar. Desde h muito ouo esta pergunta,
quase j sei exatamente a temperatura
suportvel por vossas peles. Isto depende
tambm de temperamento. Uma pessoa tmida,
por exemplo, suporta mais frio que um
passageiro de ndole agressiva. O cavalheiro
estar no rol dos ltimos, pois no? Mas no vou
cerrla de todo, preciso mais de brisa que voc
de calor. A janela fechada sufoca. O frio, no
mximo, enregela. De modo que...
Luzes sonolentas surgem na noite.
Multiplicamse,
diferenciamse,
passam
e
somem na distncia. Uma cidade sem nome
dorme tranqila. Quadrpedes semicalvos e
barrigudos abrigamse dessajeitadamente sob
Alvos Lenis, no Recesso do Lar, o Esteio, aps
cumprirem as obrigaes de estado com a
Rainha. Milhares de seres sonham pesadelos
mais sinceros que suas iluses de despertos.
Jamais sabero da passagem deste proscrito,
tampouco dos juzos que fao. J vos vi em
10/174
24/09/2015
outros lugares, em circunstncias por vezes

irnicas. Ides s praias substituir vossa flcida e
incolor epiderme, e cdigo algum legisla sobre
esta criminosa proximidade entre mar e mortos.
E mais me contraem o sorriso suas
ambies antropocntricas. Trs bilhes de
centros do universo. Nossa meta o homem.
J ouvi isto de louvados e ilustres humanistas e
tambm de vendedores de enciclopdias. Ama a
teu prximo como a ti mesmo, e seja antema
no aceitar este slogan fssil, sntese de vinte
sculos de mrbida cultura.
Mas... Ser vida o vagido destes vermes,
cujo engatinhar um incomensurvel universo
ignora? Como, cavalheiro? Ah, sim, a janela.
Mas como sois mesquinho, interrompendo
minhas ntimas reflexes!
Um troglodita em plena urbe, assim me
sinto. Pareceme existirem algumas diferenas
psicolgicas entre um ser cujo leito foi na
infncia a grama, e teve por lenis o orvalho e
luar gelados, e outros que nasceram no asfalto,
em escuros e sufocantes cubculos. Para estes, a
claustrofobia doena. Ces uivando sem razes
que eu saiba, rudos surdos de dentes triturando
a grama, que s ouo se colado ao cho, grilos
bordando o silncio, estrelas cuja viso destri
quaisquer ambies mais altas, eis meu
universo mais primeiro, mais bem guardado, e
agora, o mais distante. Existir algum
significado nestes milnios de cultura que
tiraram um animal da barbrie e de seu
ambiente de magia, para tornlo um ser frgil,
cultural e doente? Claustrofobia, cavalheiro,
11/174
24/09/2015
sade.
Outra cidade. De novo, seres tranqilos,
porque inconscientes. Mesmo despertos no tm
angstias e lhes so absurdas e doentias as
torturas que me impinjo. Sempre tranqilos,
incrvel, e eu os invejo. Mas no consigo slo. J
saindo, nos subrbios, uma luzinha vermelha
pisca na porta de uma casa onde ainda existem
sons. possvel que l dentro um farrapo de
mulher, exausta de sua absurda faina diria,
sabiamente olhe o vcuo. Se o faz, minha irm.
No saber, mesmo ouvindo os rudos que me
acompanham, que passei a poucos metros de
sua morada e confraternizei com seu desespero
silente.
Embaase o vidro do arfar das bestas.
Tambm dormem, o prprio motorista talvez
esteja dormindo. Discretamente, abro um
bocado a janela. E respiro a terra, a noite e os
pastos que ela cobre.
No tenho tempo para amarvos. Minha
carne dbil e branca (vossas cidades destruram
sua antiga cor e rijeza e sua docilidade a meus
mpetos) atesta a marcha sem volta de retorno
ao hmus. Demme a vida eterna e amarvosei
nas horas vagas. Talvez assim, at mesmo tea
um poema otimista espcie. Esta ternura
irnica que ainda em mim resta no se origina
de vossos compndios ou ideais, mas dos
lamentos frgeis que ouvi de vossas fmeas
insaciadas. No burilamento de minha rudeza e
asperidade, a mulher ocupa um lugar cuja
importncia me intriga.
Aos quinze, eu as temia e amava: medo e
12/174
24/09/2015
fascnio do desconhecido. Aos vinte, ameias:

acabouse o mistrio. Entregueime, mostreime
como era, fizme vulnervel. Ao perdlas, sofri
por tal ingenuidade. Hoje, elas s conhecem
meus gestos exteriores. Apresentolhes mil faces,
deixoas
confusas,
conservo
meu
ego
perfeitamente camuflado, faoas chorar e seu
apego dor me comove. Desta comoo brota
minha simpatia por certos seres humanos. Que
se extingue quando reflito, por exemplo, sobre a
nebulosa de Andrmeda.
O prprio ato amoroso se me tornou algo
dorido. Ao fazer amor, preciso sair de mim
mesmo, estabeleo uma ponte at outrem. Esta
concesso machucame quase fisicamente.
A janela, por favor, meu filho est
gripado.
Perdo, senhor, ignorava que esse
apndice vivo que sempre carregais em vossas
viagens fora atacado por este inquietante vrus.
J fecho a janela, no serei descorts com meus
companheiros de viagem. O nico motivo que me
impede a paternidade vervos carregados com
vossas crias, quais membros aleijados de vossos
corpos, que no conseguis comandar.
Fecho a janela. No vidro, os contornos
difusos de meus traos. Mergulho o rosto no
calor ambiente. Nem assim adormeo. Os termos
de vosso contrato no me satisfazem. Claro que
renuncio s vantagens que me seriam
outorgadas. Por algumas, lamento. No cmputo
total, que falta de perspiccia tendes!
Luz j quase dilucular. Vontade de noite,
desejos de no chegar.
***
13/174
24/09/2015
***
Olhavase naquele texto como no espelho,

no no espelho que refletisse apenas a imagem
presente, mas em um outro que mantivera fixos
e ntidos os traos de um homem nele refletido
h vinte anos. Se superpusesse as duas
imagens, a passada e a presente, os traos
coincidiriam quase que totalmente. Descontada
aquela difusa arrogncia de jovem que aos vinte
pensa j ter exaurido a vida e suas
possibilidades, aquele quarento que fugia das
grandes cidades em um nibus caindo aos
pedaos continuava assinando embaixo aqueles
improprios. Ao llos, algum comentara: em
teu texto se nota uma alergia visceral famlia.
Pois continuava visceralmente alrgico santa
instituio. S que no mais chamava de
quadrpedes os que a ela aderiam. Os anos lhe
haviam ensinado que nem todos os homens
tinham estofo para lanarse a aventuras
incertas como a literatura ele prprio no
perdera a aposta? e afinal de contas,
quadrpedes ou bpedes, todos tinham direito a
um lugar ao sol. Quanto s mulheres,
continuava a alimentar a mesma ambivalncia
dos anos passados, at agora no entendia
muito bem o que queriam as moas. E
continuava a abominar janelas fechadas.
Duas dcadas. O que mudara parecia ter
sido o universo, j marchava inexoravelmente
aos cinco bilhes de conscincias.
Pensou morar na Barra, seis quilmetros
adiante da Lagoa da Conceio, nalguma cabana
frente ao mar. Um incidente fortuito o fez mudar
14/174
24/09/2015
de planos. Quase ao final da Avenida das

Rendeiras, curva lenta e preguiosa que
margeava a lagoa, direita, abriase um campo
aberto, povoado por vacas e cavalos. Para um
homem saudoso da infncia e quem no o
quando a velhice se aproxima? aquela viso
paradisaca o convidava a ficar. Espcie de
jardim particular, ali poderia afagar os animais,
cavalgar, pelo menos enquanto a fria
imobiliria no o invadisse. Reforando o
convite, uma revoada de queroqueros aterrissou
com gritos de guerra naquele simulacro de
pampa. No resistiu. Antes que o nibus
abandonasse a avenida, pediu para descer. O
motorista estacionou junto a um remanso, trs
barcos se aproximavam trincando o espelho das
guas. Desceu, espreguiouse, olhou em torno
auscultando sua nova geografia. Se instalaria
ali, naquele ponto preciso. frente, a lagoa.
direita, a montanha. Logo adiante, o mar. Como
supremo requinte, com o qual sequer sonhava,
uma reproduo em miniatura dos pagos onde
nascera: vacas, cavalos e saudades! um
bando de queroqueros. Que mais podia almejar
um gacho?
Foi quando atracou o primeiro dos trs
barcos no trapiche que avanava remanso
adentro. Um estremeo lhe percorreu a espinha
ao ler ser nome na proa: Fantstico Show da
Vida.
Como se tudo estivesse ocorrendo da
melhor maneira possvel no melhor dos mundos,
encontrou logo adiante uma casa ampla para
alugar, j mobiliada, frente lagoa e tendo aos
15/174
24/09/2015
fundos sua miniatura de pampa. A biblioteca e

outras parcas posses chegaram na semana
seguinte. Encantouo a ingenuidade sem nome
da proprietria, rendeira, mulher de pescador,
tudo parecia fechar, quando ela perguntou: o
senhor escreveu todos estes livros? No, Dona
Zeferina, no escrevi nenhum. Pela resposta, a
Zefa jamais imaginaria que naquele no ter
escrito sequer um livro residia todo seu drama e
fracasso, as razes de seu exlio. Mas se aquela
deliciosa manifestao de desconhecimento do
mundo da cultura o encantara, outra observao
o colocou em alerta.
O senhor no tem televiso?
No. No tinha. Para que televiso em ilha
to linda?
Zeferina tenta disfarar sua perplexidade:
Nem rdio?
Muito menos. No pretendia poluir o
silncio daquele osis com rudos e angstias
urbanas. A rendeira esgaou ainda mais a boca.
Ao fechla, balbuciou que uma vez por semana
sua filha viria limpar a casa.
O professor vai gostar. Ela foi eleita
Princesa da Lagoa no vero passado.
Oh, no, tudo era sonho! Mar, Marlia,
princesa...
Zefa desejoulhe boa estada e saiu
balanando os quartos, falando com seus botes
e girando o indicador em torno ao ouvido.
Morava na casa ao lado, com a filha e um
pequins, sempre espera do marido, habitante
mais do mar do que da terra. No ptio,
16/174
24/09/2015
improvisara um viveiro de pssaros, uma tela

fina cercando um quadriltero irregular formado
pela parede de fundos da casa e dois eucaliptos
prximos. Juliano no resistiu. Pediu para olhar
o viveiro. Queria aproximarse dos eucaliptos,
arrancarlhes algumas folhas, triturlas nas
mos e respirar, palmas em concha, um cheiro
verde de infncia.
A mulher o introduziu pela cozinha,
imersa em um particularssimo matraquear,
xingando esses tais de ecologistas, se
descobrem meu avirio entram aqui com polcia
e fiscais, prendem minha bicharada e largam
tudo na ilha do Campeche.
Mal Juliano entrou no viveiro, uma
inquietao percorreu a passarada, parecia
pairar no ar um temor qualquer ante o visitante
desconhecido. Esparramo de canrios e curis,
sabis e ticoticos voando baixinho e buscando
galhos, chilridos assustadios de pssaros que
jamais vira ou ouvira. Foi quando um martelao
estridente feriulhe os tmpanos e teve de ranger
os dentes para no chorar. Uma araponga. H
sculos no ouvia aquele som de bigorna, cujo
eco se dilua em ondas nos campos de Ponche
Verde. Arapongas e queroqueros. Junto com o
gacho estaria tambm migrando a fauna do Rio
Grande? Na imprensa insular lera qualquer
coisa sobre a invaso gacha. O que lhe soava
estranho, no deixava de sentirse dentro de seu
prprio pas ao atravessar a ponte Herclio Luz.
Mas no conseguia imaginar o gacho trazendo
flora e fauna na garupa. Aproximouse de um
dos cantos do viveiro e roubou algumas folhas
17/174
24/09/2015
do eucalipto. para um ch, explicou.

Organizada sua biblioteca j descobrira
uma forma de transportla sem desorganizar
livros tratou de cumprir a visita h tanto
tempo planejada. Iria at a Barra. L estaria,
cansado e doente, o eterno copo em punho,
Taba, o responsvel por boa parte de suas
errncias. No havia insistido em publicar no
finado Dirio de Notcias aquele conto ou o
que fosse mais tarde premiado em um
concurso? Os prmios literrios deveriam ser
proibidos para menores de quarenta, pensava
agora, assim muito jovem entusiasta no
perderia tempo e energias em funo de um falso
estmulo
Dez anos depois do fatdico conto, ou
crnica, como quisessem, quando j nem sabia
por onde andaria Taba, passara em turismo pela
Barra. Da praia avistou num dos botequins uma
silhueta conhecida. Talvez nem fosse a silhueta
o que reconheceu, mas aquele gesto distante de
quem olha a vida como se estivesse olhando o
mar ao longe. Postura eterna. Podia estar a meio
metro de seu interlocutor. Mas olhava um ponto
cego acima do ombro do companheiro de mesa, o
rosto esttico, olhos parados, boca sempre
contando coisas, uma boca de lbios finos e
rseos, aparentemente deslocados em uma
cabea solenemente encanecida. Quanto mais
perto do botequim, menos dvidas. S podia ser
o Taba, rosto e lbios serenos eram os mesmos,
apenas os cabelos mais embranquecidos.
Sentouse sua frente sem dizer palavra.
Contente por dentro, mais pra cachorro que h
18/174
24/09/2015
muito no via o dono. Nos dias de jornalista, vira

em Taba um dos raros secretrios de jornal a
escapar ao epteto de filhodaputa e por ele
nutria uma afeio quase filial. Sem mover o
rosto, Taba o saudou como se o tivesse visto no
dia anterior:
Meu querido Bagual!
Bagual! Nem mais lembrava do apelido
que lhe fora colado pele em seus dias de foca,
por sua impetuosidade e santa ira em relao ao
sistema, sua mania talvez j perdida na curvas
do tempo, de reformar o mundo. Bagual!
Abraouo comovido:
Velho Taba de guerra!
Raro encontrar no mundo pessoas limpas.
Gostaria de cultivlas medida que ocorriam
em sua vida. Notcias sobre os anos em que no
se haviam visto. Taba fora ejetado de Porto
Alegre aps a morte do Dirio de Notcias.
Abandonara o jornalismo e chafurdava em uma
assessoria de imprensa.
Sabes como , Bagual, ou talvez no
saibas ainda. Jornalista s adquire algum
patrimnio se se deixa corromper. Se insiste em
bancar o Quixote, morre fodido e mal pago.
Fodido e mal pago j sou, agora s me falta
morrer.
Ignorou aquela desesperana toda, h
muito conhecia seu humor.
Mas vais morrer na mais linda das
ilhas.
Lbios finos e rosados. Espichouos
alguns milmetros, em prenncio de ironia.
19/174
24/09/2015
o que diz todo gacho quando chega

aqui. Mal tira as botas, fica exposto a trs males:
bicho do p, bicho geogrfico e encatarinamento.
Para os dois primeiros, em qualquer farmcia se
compra uma pomada que elimina o bichinho. O
problema o encatarinamento. A a cura custa
mais caro.
Iria negar a evidncia, que a ilha era
linda?
Ainda vou gravar dizia Taba olhando
o mar os depoimentos desses gachos de
gua doce que mal chegam aqui e j se
encantam. Vai por mim, meu querido. Trs
meses e vais juntar alternativas a teu discurso.
A ilha linda, mas... Mais tarde, este mas vai se
transformar em repulsa. Com o tempo, vais
acabar falando sozinho, chiando pelas ruas:
esses catarinas! Leste Juvenal?
No esperou para continuar:
Acho que no. Em tua adolescncia no
havia mais latim no ginsio. Bueno, em Juvenal
se v o despeito dos romanos ante os gregos.
Nesta ilha, me sinto grego entre romanos:
superior e desprezado. Vai e volta. Quem aporta
nestas praias acometido de uma maldio,
acaba se fixando por aqui. Mas ainda vou te ver
com saudades das ruas quentes e poludas de
Porto Alegre. Certa vez perguntaram a um
catarina o que escolheria, se tivesse de escolher
entre a beleza e a estupidez. Sabes o que o ilhu
respondeu?
Como iria saber?
Ora, a beleza passageira...
20/174
24/09/2015
Estaria exagerando. A opo no era

especfica dos ilhus, tinha de convir. Tentou
atalhlo:
No mundo todo...
cortou Taba no mundo inteiro
igual, eu sei. Mas aqui pior.
Por que vivia ali?
No saberia te responder. Ou talvez
soubesse. Mas no entenderias. Um profissional
competente, quando no valorizado entre os
seus, s tem duas sadas: ou decola, contra
ventos e mars, ou se suicida. Decolar, no
consegui. Me faltou empuxo. Para morrer,
qualquer lugar bom.
Irritante, aquele fatalismo. A verdade
que Taba fenescia. Mudou de assunto. Estava ali
s de passeio, no pretendia estabelecerse na
ilha.
Santa iluso, meu querido. Vais ficar
com este verde e este azul grudados nas retinas,
as curvas dos morros e os traados das gaivotas
vo invadir teus sonhos. Gachos, somos
ibricos, em alguma de nossas clulas h a
nostalgia de mar e deserto, de praia e areia. Um
belo dia, daqui a cinco ou dez anos, cansado da
cidade grande, vais te perguntar: e por que no a
ilha? Eu tambm vim a passeio...
Um visionrio, Taba. Ou talvez apenas um
bom observador. Mais dez anos haviam passado
horror, pensou, como passam rpido as
dcadas e l estava ele, cumprindo os
vaticnios do companheiro dos dias de
jornalismo. Mas recusavase a endossar seu
21/174
24/09/2015
pessimismo. H muito desistira de encontrar o

paraso na terra. A ilha teria seus senes, mas
seria suficientemente hbil para contornlos.
Era domingo e tinha certeza de encontrar
Taba no mesmo boteco e certamente na mesma
mesa. Se bem o conhecia, era homem de trocar
de mulher ou mesmo de mulheres. Mas uma vez
adaptado ambincia de um bar, era fiel como
um co. Vestiu bermudas, calou guides, tirou
das gavetas uma camisa velha e puda da qual
temia ter de um dia separarse e se disps a
enfrentar os seis quilmetros que o separavam
de Taba. Adeus vida sedentria! Quando
repechava o primeiro morro, ouviu de uma casa
ao lado a voz esganiada da Zefa:
Professor! A parada do nibus l
embaixo, no Recanto.
No pretendia tomar nibus. Ia at a
Barra. A p.
O professor no tem carro?
Fez sinal que no. Zefa girou novamente o
indicador em torno ao ouvido.
Domingo de inverno. Mas o inverno
parecia ter sido abolido na ilha, por decreto dos
deuses ou de alguma autoridade turstica. Do
alto daquela privilegiada espcie de istmo,
divisava esquerda os veleiros e pranchas de
windsurf na lagoa. direita, os surfistas da
Praia Mole. Logo adiante a Galheta, a praia
mtica onde o poeta situara sua Marlia, sereia
sentada olhando o mar espera do amor. Os
poetas, pensou, no se deveriam deixar tentar
tanto pelas aliteraes. Enquanto vencia o
22/174
24/09/2015
morro, surpreso pela facilidade com que o fazia,

lembrava Asdrbal. Fico do Taba? De
qualquer forma, Asdrbal pertencia sua
biografia, talvez mtica, quem sabe at mesmo
verssima, sabese l o que se passa na cabea
de um pingim. Taba o recolhera exangue na
praia, no havia na Barra quem no o
conhecesse, fico pura no seria.
Fiz como me aconselhou o Che falava
de Guevara, um de seus entrevistados hay
que darles um purgativo, caso contrrio a fauna
interna do turista polar era ativada pelo calor
tropical, urgia purglos de toda possibilidade de
infeco. At ali a histria era vivel, mas
permanecia no ar aquele elemento inslito, o
guerrilheiro que se pretendia libertador das
Amricas aconselhando o jornalista sobre como
tratar um pingim. Mais difcil ainda era engolir
a despedida de Asdrbal. Aps alguns meses de
Barra, ouviu guinchos familiares certa manh,
alm da arrebentao. Jogouse ao mar e das
ondas surgiram trs outros conterrneos, com
os quais travou acalorada discusso.
Taba j dizia mentalmente adeus a
Asdrbal, quando este abandonou os seus e
mergulhou de volta rumo praia. Aproximouse
de Taba e, em seu melhor fraque, inclinouse
trs vezes, emitindo comovidos guinchos. Voltou
ento ao mar, enturmou com os trs colegas e
jamais foi visto no mar da Barra. Se algum
insinuava estar fazendo concesses aos dados de
uma fico ao ouvir tais relatos, Taba indignava
se e, sabese l, podia at mesmo acontecer que
nem tudo fosse fico. Era difcil distinguir, no
23/174
24/09/2015
jornalista desesperanado, qualquer linha

divisria entre a realidade e sua recomposio
dos dados da realidade. Assim sendo, Bagual
no se preocupava muito com sua amarga viso
da ilha, certamente acidez psquica de homem
descontente consigo mesmo. A ilha era linda, e
ponto final!
Seriam onze horas quando chegou praia.
Seis quilmetros em uma hora era boa marca
para quem h muito s fazia o trajeto entre a
redao de um jornal e o bar mais prximo.
Suas referncias mais constantes, lembrava
agora, eram sempre mesas de bar. Mania de
quem abomina lar, o que mais uma vez o
transportava ao conto dos vinte anos. Teve
alguma dificuldade em situar o botequim do
Taba. A Barra havia mudado e para pior,
cabanas
amontoavamse
lado
a
lado,
transformando uma espcie de favela o que
antes fora uma aldeia de pescadores, caixas de
som ameaando abafar o rumor do mar.
Lembrou que o bar se chamava Trs Irmos e
finalmente o encontrou, era agora restaurante
com ares de fino. Deserto. Sentouse na mesa de
Taba, na janela frente ao mar. Se bem o
conhecia, jamais teria molhado os ps naquelas
guas, gostava de manter uma distncia
respeitosa entre ele e o mar. Uma caipira, por
favor. No precisou esperar muito. Mal havia
mergulhado em si mesmo quando um brao
amistoso afagoulhe os ombros:
No disse, Bagual?
Como se tivessem conversado ontem,
continuou o dilogo interrompido h uma
24/174
24/09/2015
dcada.
E quem disse, o que te faz supor, que
vim para ficar?
Sorriu vitorioso:
Quem disse fui eu, h coisa de dez
anos, nesta mesma mesa e bateu com a
palma da mo na toalha. J estava
estranhando tua demora. S h uma cura para
encatarinamento, viver na Santa e Bela
Catarina.
Sempre o mesmo. Talvez mais gordo.
Olhos mais tristes. Abraouo com uma vaga
vontade de chorar. Mas era gacho, tinha por
obrigao quase profissional no chorar.
Como se todos aqueles anos fossem uma
pausa para ir ao banheiro, retomou sua tese.
Que todas as colonizaes tinham um sentido
econmico, os homens no se mexiam a troco de
nada. Os espanhis haviam colonizado o Mxico
porque l havia ouro. O Peru, em busca de
prata. Haviam fundado Buenos Aires beira de
um rio pelo qual podiam chegar a Potosi. No
por acaso, el Rio de la Plata. Ferno de
Magalhes tivera sua expedio financiada no
para descobrir um estreito, mas para melhor
prover os platos europeus de especiarias.
Lembras daquela tua croniqueta
ingnua de adolescente, onde colocavas a
mulher como centro do universo e os homens
agindo e lutando sempre em funo do sexo?
Claro que lembrava. Como tambm do
sorrisinho demolidor de Taba, ao mandar baix
la para impresso.
25/174
24/09/2015
Aquele texto me deixou contente, era

sinal de que no estavas passando fome. Achar
que os homens se movem em funo de sexo,
tica de quem tem a barriga cheia. Voltando
ilha e fez uma pausa para molhar a garganta
que tinha esta ilha para oferecer ao
colonizador? Economicamente, nada. Fora
alguns limes para combater o escorbuto, nada
mesmo.
Onde pretendia chegar?
A ilha no tem sentido. No existe
desde quando comeou a existir.
No entanto, ali estavam, degustando os
camares da lagoa, sentados sobre seu cho
slido, palpvel, e do outro lado da janela
meninas em biquini jogavam vlei sobre suas
areias. Imperturbvel ante a evidncia, Taba
prosseguia. Que a ilha fora povoada pela Coroa
portuguesa para dar apio logstico s tropas
que defendiam a Colnia do Sacramento.
Ao voltarem a Portugal, os lusos
esqueceram aqui os pobres diabos aorianos que
os abasteciam. Tudo fico, desde o comeo a
ilha fico. Que pode dar uma ilha colada ao
continente, cheia de sol e de praias, sem riqueza
natural alguma?
Pergunta meramente retrica. Quando
entusiasmado Taba no admitia respostas.
Sede de governo e paraso de
funcionrios pblicos. Trocando em midos:
curral eleitoral, voto a cabresto, corrupo e
covardia. Uma pulga chupando o dorso do
continente.
26/174
24/09/2015
Tinha fama de escrever no com tinta,

mas com vitrolo. No por acaso, jamais
esquentara banco nos grandes jornais.
Que produz um barnab? Se amanh,
num desafio ao poder, os bravos ilhus
cruzarem os braos reivindicando algo, o que
acontece? Nada. Absolutamente nada. No
continente, quem trabalha vai ficar contente.
Vo receber menos papis cobrando impostos.
Taba exagerava. Que mais no fosse, na
ilha no existiam apenas os parasitas de Estado,
fauna tpica das capitais. Havia o elemento
nativo, o pescador, o agricultor, a rendeira.
Esses atalhou deviam permanecer
a semana toda no hospcio. Seriam soltos aos
finsdesemana, para contemplao dos turistas
em busca de cor local. Ests chegando, meu
guri. Deves estar intoxicado de Rousseau,
Thoreau e outros utpicos. Deves andar em
busca do bon sauvage, quem sabe do paraso
perdido. Ests mortalmente encatarinado.
Soavalhe familiar, muito gacho e ao
mesmo tempo estranho, aquele meu guri,
afinal j no era exatamente o que no Rio
Grande se entendia por guri. Os anos haviam
passado, para ambos, com a mesma lentido ou
pressa, Taba j entrara nos sessenta e
continuava a chamlo de guri. Podia no
endossar suas hiprboles, mas suas intuies
eram fulminantes. No iria negar que, no fundo
mesmo, vivera sempre em busca de um mundo
utpico. Havia perambulado por toda a Europa,
no poucos livros e viajantes diziam situarse l
o mundo ideal. Vivera algum tempo no mtico
27/174
24/09/2015
pas da liberdade, igualdade, fraternidade, em

vo tentara encontrlas, pelo menos ao alcance
da mo de qualquer um. Ou tinhase souche,
argent, ou nada feito. De fato, havia lido
Rousseau,
Thoreau
tambm.
No
que
pretendesse viver da pesca ou do cultivo da
terra, afinal tinha outras habilitaes. Mas
invejava quem assim conseguia viver, sem
maiores angstias metafsicas.
Enfim, bemvindo sejas suspirou
Taba . Espero que esta robinsonada no te
custe caro.
Passou a tamborilar na mesa um
sambinha:
Trabalha, colono, trabalha.
Lavra, planta e capina.
Pelo preo de tua mortalha
pagas a prancha do menino,
do menino da Joaquina.
Eu dou leite, dou po, eu dou gua,
tiro a comida da terra e do monte.
Com meu suor alimento minha mgoa,
minha mgoa e os vagabundos
do outro lado da ponte.
Cantas tua lagoa formosa,
de guas que no so de cheirar.
Minha vida no feira de rosas
para que pelo azul de suas guas
possas navegar.
Que tal, Bagual? Podia intitularse,
acho, Rancho de Amor ao Continente. Se eles
28/174
24/09/2015
soubessem do que capaz um jornalista

desocupado, criavam uma assessoria para me
inventar trabalho. Ouve s o final:
Professor na UFESC
Lotado no BESC
Assessor da TELESC
Poeta na APESC
C na ilha, amigo
Voc d ou DESC!
Ria sozinho, no que gargalhasse. Ria com
o fundo dos olhos, interrogando os de Juliano,
que aos poucos intua a nova nomenclatura.
Numa espcie de breque, rematou:
Ceva gelada,
meu saco ao lu,
oh! sou to feliz,
eu sou o ilhu!
Primeira providncia ao chegar em
Florianpolis Floripa para os ntimos, distante
vinte quilmetros de seu refgio em meio ao mar
e ao verde a procura de um bar. No para
beber, j que vinha em parte para curarse.
Conclura, talvez em tempo, ser a luta v contra
o papel em branco o fator que o impelia ao
lcool, horas e horas inteis em meio ao silncio
da noite, arracando cabelos e jogando papis ao
cesto diante da mquina e de um copo. Foi
quando comeou a desconfiar que o perigo no
estava no lcool e sim no jornalismo. naquela
tentativa de transcender o jornalstico atravs de
uma obra literria. Ao concluir que ovelha no
era para mato, sentiuse liberto do papel em
branco e do trago. Bar, para Juliano, significava
29/174
24/09/2015
bem mais que bebedouro. No exagerava se

afirmasse que fizera sua carreira universitria
em bares, era onde preferia trabalhar, mergulhar
na leitura e eventualmente emergir do mergulho
se um rosto amigo, conhecido ou desconhecido,
o convidasse ao dilogo ou namoro. Bar,
sinnimo aventura. Onde o bar?
Meio milho de clientes potenciais na ilha.
Mesmo assim no foi fcil. Pequisou na cidade e
fora dela, nas ruelas do centro e nas avenidas
junto ao mar, s via aglomerados de gente
escutando rdio ou televiso, quando no ambos
simultaneamente, e a no entendia mais nada,
chegara mesmo a ver um garom esttico, olhos
cravados em um vdeo sem imagem alguma,
apenas o som ligado. Tinha outra concepo de
bar. Taba o havia alertado:
Nesta ilha, as palavras vo pouco a
pouco perdendo o sentido. Aqui, bar no bar.
Achas que existem bares, viste locais onde
pessoas bebem e conversam. Aparentemente
conversam. Na verdade, trocam besteiras sobre
futebol e carros, conversar so outros
quinhentos. trocar idias, e s pode praticar
este comrcio quem dispe desta mercadoria.
Confundes barnabs em fuga ao expediente com
ambincia de bar. Buuel j dizia e Taba
sorria beatificamente ao lembrar seus dias de
Espanha que bar o lugar por excelncia de
recolhimento e meditao. Saudades, tche, do
Oriente, Gijn, Caf del Prado.
Se inventava de evocar seus bares
madrilenhos, s restava esperlo de torna
viagem. Bar dizia ao voltar a tribuna onde
30/174
24/09/2015
pessoas discutem opinies divergentes, o

momento em que se exerce a livre expresso de
pensamento. Kafka falava daquela casa ideal
onde qualquer um pode entrar mesmo sem ser
convidado, falar ou calar, confraternizar ou
mesmo conversar com seus botes, sair quando
lhe der na telha. Tais casas existem. Mas no
aqui. Os botecos onde viste pessoas bebendo
no passam de extenses das reparties
pblicas, l qualquer bacharel se sente doutor e
rbulas que jamais exerceram o Direito exibem
rubis nos anulares, as nulidades. L, todo
pensamento original sacrilgio, meu guri.
Ningum discorda de ningum, a ilha toda um
imenso curral eleitoral, dominado por dois ou
trs aprendizes de dspota. As oligarquias ilhoas
fingem que se distribuem entre dois ou trs
partidos, mas todos caem de quatro ante um s,
o do poder.
Exerccio de sarcasmo da parte de Taba?
O fato que, nos primeiros meses, se quisesse
sentasr para ler um jornal ou isolarse, tinha de
tampar os ouvidos com bolinhas de algodo.
Lembrava Schopenhauer: a soma de barulho
que uma pessoa pode suportar est na razo
inversa de sua capacidade mental. Encontrara
finalmente um boteco, o Kibelndia. Tambm
repleto de barnabs. Ilha dos Barnabs, pensou,
bom ttulo para um romance, ao mesmo tempo
que procurava eliminar da mente a antiga
tentao. No era exatamente silencioso, mas
pelo menos ali s se ouvia o rudo de vozes e
vozes no feriam a sensibilidade de um homem
de bar. Ao dispensar as bolinhas de algodo,
31/174
24/09/2015
passou a ouvir restos de conversa, pedaos de

frase, um se repetindo sempre como disco
rachado: desculpe discordar, mas..., desculpe
no concordar, porm..., perdo por pensar de
forma diferente, no entanto... As frmulas
variavam, mas as desculpas sempre faziamse
presentes iniciando cada frase, cauo e
precauo de barnab. Ele provinha de uma
cultura onde discordar era quase um dever, no
por acaso merecera o apelido de Bagual. Ao no
aceitar uma idia, um gacho enchia a boca:
discordo veementemente. Ali, um medo
qualquer pairava no ar, um medo difuso de ter
idias prprias, um pavor de ser diferente. Em
andanas passadas, Juliano bordejara algumas
capitais do Leste europeu, nelas encontrara o
mesmo medo contaminando as conversas,
pessoas falando baixinho, temerosas de que o
vizinho ouvisse qualquer sussurro. Teria a ilha
uma vocao socialista?
A ilha discordava jamais ser
explicada pela razo, espero no precisar repetir
isto. Te imagina sbrio, chegando meianoite
em um baile de carnaval. Aparentemente, nada
est acontecendo, todos danam bonitinho,
puxando cordo e sambando. Quinze minutos
depois, observando melhor, vais que a realidade
bem outra: h um dedo numa buceta, uma
lngua lambendo um cacete, um pau na bunda
de algum.
E da? Juliano no entendia o
paralelo.
Da que estou aqui no h quinze dias,
mas h quinze anos. Conheo a histria do
32/174
24/09/2015
pedao. Nesta geografia, covardia tradio.

Vai te foder, Taba discordava Juliano
que m vontade essa? Em qualquer lugar do
mundo barnab tem espinhao mole, ser
medroso por definio.
Taba ria mansamente. Atrs do sorriso em
diagonal,
Juliano
adivinhava
pesados
argumentos.
Em 1777, isto , j faz dois sculos,
quando a ilha era praa de guerra e no
balnerio de barnabs... sabes o que aconteceu
aqui.
No. No sabia.
Pois ento escuta antes que eu morra e
seja tarde.
Era todo ouvidos.
In illo tempore, como diziam os padres,
a ilha era bordada de fortificaes, defendida por
trs mil homens, entre infantaria, artilharia e
cavalaria. Bueno, a o Carlos III, rei de Castela e
hoje um excelente conhaque, resolveu fazer uma
brejeirada a Dom Jos I, rei de Portugal,
metendo as patas num pedao do territrio
brasileiro. Enviou rumo ao Sul uma esquadra,
sob o comando de Dom Pedro Zeballos, que
abordou a ilha pela ponta norte. Sabes o que
aconteceu?
No esperou resposta:
Claro que no, meu guri. simples
aproximao da frota, desde os cavalos at os
infantes deram no p, o exrcito todo varou o
Estreito, rumo a So Jos. Zeballos tomou a ilha
sem disparar um tiro. No apenas os bravos
33/174
24/09/2015
defensores, mas toda a populao da ilha, s

foram em Cubato, a seis lguas daqui. Caso os
espanhis se dignassem a persegulos, podiam
buscar refgio em cho gacho. Nasceram para
covardes, disse o Davi Canabarro sobre este
povinho. Achas que estava fazendo piada? Logo,
quando se falar em tradies da ilha, prima inter
pares, cultivese a covardia.
***
Nada mais pedaggico que o correr dos

dias, descobria Juliano. Tinha passaporte
brasileiro mas era visto como estrangeiro. Os
nativos dividiam a humanidade em duas fatias
distintas. Havia a gente de fora, gomo
perfeitamente definido, que abrangia desde os
catarinenses que viviam do outro lado da ponte
no Brasil, segundo Taba at pessoas
oriundas dos estados vizinhos ou mesmo de
pases distantes. Por uma questo de
paralelismo, a outra fatia devia chamarse gente
de dentro ou, talvez, gente da ilha. Mas se um
homem nasce numa ilha e dela jamais se afasta
descobria Juliano jamais saber o que
uma ilha. Sem falar que ningum define a si
prprio, e sim ao outro. Para os nativos, a outra
metade da laranja era o que chamavam de
gente nossa, coletivo vago e indefinido,
pedigree que obedecia a uma nica condio: ter
nascido na ilha, nela viver e por que no?
nela deixar seus ossos.
Zefa, mais sedenta de sntese, abreviava a
coisa
dizendo
ns,
simplesmente.
Nada
entenderia de gramtica, Juliano duvidava que
soubesse ler. Mas em sua boca, ns tinha uma
34/174
24/09/2015
acepo muito precisa, era um plural dos mais

singulares, excludente e fixador de fronteiras,
em torno s quais pareciam girar o mar, a terra
e o universo todo. ns fomos ao baile, ns fomos
missa, ns fizemos uma farra do boi. (Mais
tarde, s bem mais tarde, viria a saber o que era
a tal de farra, de incio julgara ser um outro
nome para bumbameuboi, boidemamo ou
algo semelhante). Incndio no morro? Coisa de
gente de fora. Casa arrombada, areia retirada
das dunas? Tudo coisa de gente de fora, isso ns
no fazemos.
Taba invertia os termos da proposio,
definiaos como eles: eles vo a seus bailes, eles
vo a suas missas, eles comem peixe com piro.
Quando dizia ns, o pronome era muito mais
excludente que o da Zefa. Referiase a si prprio
e a Juliano, estendendoo talvez a uns poucos
gachos ou paranaenses encatarinados. Ns,
seres pensantes, no era expresso rara como
introduo a suas catilinrias. Ou catarinrias,
como ousaria insinuar Juliano, caso ignorasse o
horror de Taba a trocadilhos.
Acontece que decidira viver na ilha. Apesar
de no ter ultrapassado as fronteiras de seu
pas, sentiase irremediavelmente includo
naquele gente de fora. Zefa tentava exclulo do
coletivo infamante: se bem que o professor
pessoa distinta. Distinto dos demais, disto ele
tinha conscincia. Mas no era a esta sua
anomalia personalssima que Zefa se referia.
Naquele distinto estava implcita a urbanidade
com que ele a tratava, o aluguel sempre pago
pontualmente, a pacincia e curiosidade com
35/174
24/09/2015
que ouvia as queixas sobre as ligeiras

incongruncias de seu pequeno mundo,
imagine, professor, onde vamos parar, a
televiso mostrando mulher pelada. Zefa sabia
muito bem que todo televisor tinha um boto
que o ligava e desligava. Mas jamais ocorreria
acionlo quando as mulheres peladas invadiam
a telinha.
Contabilizava aquele ilhocentrismo como
coisa de gente simples, sem maiores noes de
histria ou geografia. Imersos em um eterno
presente, dificilmente se afastavam por mais de
vinte quilmetros das praias onde haviam
nascido. Inslito foi ouvir na universidade, em
plena reunio de mestres e doutores, o mesmo
brado ilhu: no podemos permitir que a
universidade seja invadida por gente de fora.
Teve
mpetos
de
reagir:
Colega,
uma
universidade no se faz com gente de dentro,
que mais no seja no me sinto estrangeiro no
pas em que nasci. Mas nada disse, h muito
desistira de questinculas.
Ou seu passaporte lhe conferia o sagrado
direito de exercer seu ofcio em qualquer ponto
do territrio nacional, ou a ilha era outro pas.
Com o decorrer dos meses, mesmo sentindose
brasileiro at o tutano, acabou convindo que a
distino ilhoa entre gente nossa e gente de fora
no era totalmente desprovida de significao.
Flora o que vegeta explicava Tab so
eles. A fauna somos ns.
Logologo entraria em contato com a
fauna. A ilha era rota de fuga, e isto no o
surpreendia, ele tambm no fugia? Exaustos e
36/174
24/09/2015
feridos pelas migraes, ora espontneas, ora

foradas, os fugitivos que ali buscavam ninho
eram pssaros muito especiais, raras vezes com
rumos definidos e quase sempre sem rumo
algum. Qual ser urbano no sonhara um dia
com uma ilha? As utopias, de Plato a Huxley,
haviam sido situadas em ilhas. Nada de
espantar que uma ilha ensolarada, colada ao
continente, atrasse hordas de utopistas no
chegados a grandes navegaes. Ou mesmo,
delas frustrados.
O primeiro espcime extico at os
ossos, literalmente encontrouo no Kibe,
ponto de encontro inevitvel de todo e qualquer
migrante. Descia pela Praa Xivi rumo ao bar, na
escola em frente uma professora puxava uma
taboada. Quatro mais trs? Seeete. Quatro mais
quatro? Oiiito. Quatro mais seis? Nooove.
Matemtica moderna? Talvez no. Mais tarde
descobriu que a Praa Xivi era na verdade Praa
XV. Mas que obrigao tem um homem do final
de milnio argumentava o alcaide de
conhecer algarismos de uma lngua morta? E
baixou decreto determinando que nmeros de
placas fossem escritos em arbicos.
No Kibe ia entrando aquele perfil de gara,
no podia ser, alucinao, disse para si
mesmo. Encontrara Olvia Palito nalgum bistr
do Quartier Latin, no que ela assim se
chamasse, mas era a prpria namorada do
Popeye, mais caricatural que a prpria
caricatura, a que nem o Pitanguy conserta.
Impossvel existir uma outra no mundo. Tinha
de conferir, certificarse de que no estava tendo
37/174
24/09/2015
delrios ao meiodia.
Jacira? perguntou incrdulo.
Meu nome Bodira.
Estaria brincando. No mundo s existiam
duas Olvias Palito, uma pertencia ao mundo
dos quadrinhos e a outra era ela, ora bolas! E se
chamava Jacira. Uma terceira era invivel, uma
impossibilidade estatstica. Talvez existissem no
mundo ssias s dezenas, mas daquela avis rara
no podia existir outra cpia no universo, disto
tinha certeza. Como Bodira? No era Jacira?
meu novo nome.
Ah! O universo voltava a ser inteligvel.
Conheces este cara?
A novel Bodira exibiu uma efgie
pendurada no pescoo.
Conhecia. Era um dos tantos gurus
indianos, que faziam fortuna s custas da
ingenuidade ocidental, Rajneesh ou coisa que o
valha.
Pois foi dele que recebi meu novo nome.
Lembrava agora aquele louvadeus em
pose mstica em seu estdio em Paris, voltando
de Poona, as ossudas pernas de gafanhoto
encolhidas, os ps juntos pelas plantas, mo
cadavricas em gesto de prece:
Um... dizia, do fundo de seu ser.
Juliano, que andara folheando ao acaso
filosofias do Oriente, corrigira timidamente:
Om.
Olvia Palito desfizera o gesto de prece.
Erguendo o indicador da direita, sustentado pelo
38/174
24/09/2015
punho fechado, repetira:

Um.
Um? A palavra mstica no era Om?
Um... meu querido e exibia o dedo
magrrimo para reforar a cifra . Um ms...
Faz um ms que no dou uma...
Ali estava, dez ou mais anos depois,
aquela sacerdotisa dos ortpteros sentada sua
frente, cotovelos aduncos cravados em duas
casas da toalha xadrez. O planeta era uma
aldeia.
Dias depois, no mesmo bar, Vanva em
toda sua glria. Ou Ivan Vaso Mesopotmico. De
fato, Joo. Pianista com pretenses de gnio,
gacho mas no fantico, leitor de Dostoievski e
cultor
de
Scriabin,
no
iria
atender
prosaicamente por Joo, nome mais adequado a
carregadores de piano. Donc, Ivan. Vaso
Mesopotmico
j
era
outra
histria.
Inconformado com solene incompreenso dos
portoalegrenses, acabara se travestindo em
arquelogo. Ardendo em desejos de visitar um
doce amigo em Nova York, sem um vintm no
bolso, apostara tudo menos a reputao, que
esta jamais tive em um vaso antigo,
garimpado num bricbrac da Rua da Praia.
Vaso em punho, foi ao Rio, onde o depositou em
um cofre do Banco do Brasil, convocou duas ou
trs mmias de um instituto histrico ou
geogrfico qualquer, solicitando um parecer
sobre a idade daquele objeto encontrado em
escavaes
no
Iraque,
suspeitava
que
pertencesse ao perodo ureo da cultura
mesopotmica.
Do
que
discordaram
os
39/174
24/09/2015
especialistas, sugerindo que pertenceria poca

bem mais recuada no tempo, quem sabe aos
sumrios de sumrias eras, acrescentava
Vanva, quase chorando de rir o que lhe valeu
um bilhete de idaevolta a Nova York e mais
dirias para submeter ao carbono 14 o vaso
compra no bric. Da o apelido, bem mais
pertinente que Bodira. Aportara ilha com
projetos muito definidos:
Em matria de frutos do mar, prefiro
surfistas. Vou pr geraes no vcio.
Trabalhava no conseguia conjugar o
verbo sem rir como arquelogo em uma das
tantas ESCs da ilha. Preferia que o chamassem
de Ivan Vaso de Todos os Homens. Vanva, para
os ntimos. Que no eram poucos.
O que atribua ao acaso, aqueles
reencontros inslitos sempre no mesmo bar, foi
aos poucos desvelando seu carter de
necessidade. O Kibe era algo como um desses
promontrios ou recifes de alto mar, pausa e
repouso inevitveis de aves de arribao. Os
espcimes iam chegando e tomando posse de
suas mesas, para ningum constituria surpresa
tropear ali com qualquer outra pessoa pela qual
cruzara um dia qualquer em um ponto qualquer
do globo. Robert le Rouge, no se fez esperar.
Mal o viu escorado no balco, Juliano atacou
pelas costas:
Sdrasvuitche, tovaritch! J sabes
desenhar uma caixa de fsforos?
Sentiu que lhe havia jogado um balde de
gelo na nuca. O cabra da peste levou alguns
segundos para reagir ao choque trmico, parecia
40/174
24/09/2015
recusarse a acreditar no que ouvia.

Nordestino do Cear, fora estudar
arquitetura na Patrice Lumumba. Soube que no
mundo j existiam sapatos em Porto Alegre, por
onde passara para apanhar um barco em
Buenos Aires, at ento no via porque no
enfrentar com sandlias de dedo o inverno
russo. Juliano o encontrara em Paris, onde
fizera escala rumo Nova Jerusalm.
Hospedarao por uma noite, sem conseguir
furtarse gozao:
Sabes desenhar caixas de fsforo?
Onde que ce qu cheg?
No queria chegar a lugar nenhum. Se
sabia desenhar caixas de fsforo, podia
considerarse doutor em arquitetura sovitica. O
cearense se fechou em copas, quis fazer as
malas e procurar hotel. Juliano tranqilizouo,
estavam em Paris, democracia burguesa,
verdade, mas terra de franco debate, no
precisava temer um gulag na Sibria por
divergncias ideolgicas. Tinha bolsa por
quantos anos?
Cinco respondeu mais confiado .
Um ano de russo e quatro de arquitetura.
Ento me manda um postal de
Estocolmo pediu.
No entendia:
Vou pra Moscou, j disse.
timo! Ento manda um postal de
Estocolmo.
O cearense no entendia mais nada, ia
fazer uma bolsa em Moscou, cinco anos na
41/174
24/09/2015
Patrice...
Meu anjo, no vais ficar nem cinco
meses por l. Depois do Sul Maravilha, do vinho
e churrasco, achas que agentas meio ano no
paraso socialista? Me manda um postal de
Estocolmo, que onde vo lavar pratos os
bolsistas da Patrice.
Sara furioso de Paris, xingandoo de
reacionrio e burgus. E ali estava, no Kibe,
caneco em punho, matando as saudades de um
chope gelado. Antes que conseguisse falar,
Juliano insistiu:
Sem falar que me deves um postal de
Estocolmo.
Acuado, Robert le Rouge preferiu render
se:
No deu, cara. Nas primeiras frias,
voltei voando pra terrinha.
Sem falar na Velha Europa, de idade e
origens absolutamente indefinveis, epiderme
tinindo de tensa aps o trabalho de no poucos
bisturis, rosto lmpido de adolescente, ndegas
durinhas de muito footing, olhar de serpente
hipnotizando passarinho. Por aquela boca
assegurava Taba tero passado lguas e
lguas de pia. Mais conhecida como Santa, que
tampouco era seu nome, muito menos ironia.
Segundo a lenda e tudo era lendrio em torno
a ela chamavase, ou chamarase, Catarina, e
um belo dia decidiu acrescentar o Santa ao
nome.
Ainda segundo Taba, fonte privilegiada de
informaes, o belo dia ocorrera l pelo outono
42/174
24/09/2015
de 70, mal Paulo VI proclamou doutora a

analfabeta de Siena, ela comeou a rolar na
areia, justo aqui em frente aos Trs Irmos, se
arrancava os cabelos e fazia votos de no mais
pecar. Mas a carne, como sempre, parecia ter
levado a melhor. Para seu uso pessoal e entre
amigos, Taba rebatizou a Santa. Em seu jargo,
era agora Velha Europa: putssima o ano todo e
casta quando lhe convinha.
Juliano a desconhecia em seus dias de
Santa constava que coincidiam com a Paixo
mas no deixava de nutrirlhe uma clida
simpatia, talvez at mesmo eivada de algum
desejo. Que mais no fosse, era algo inslito em
meio
pacatez
ilhoa,
vla
rebolando
furiosamente sobre uma mesa de bar guarda,
babbo mio, guarda! e cantando, mesmo para
espanto de Vanva, cujos olhos cansados j
haviam visto no poucas coisas: Ay que toma!
Ay que toma! Ay que toma! Mi culito es de
goma!
Princesa incaica, imaginava Juliano, deve
ter descoberto h alguns sculos a fonte da
juventude e no conta para ningum. Coroava
sua lenda uma expulso de Teer, andava por l
fazendo dana de ventre pra persa nenhum
botar defeito. S que em hora pouco propcia.
Exibia seus dotes para a galera justo no dia em
que o aiatol Khomeini reentrava solenemente
em sua parquia para expulsar o grande Sat
ocidental: Sa de calas na mo, confirmava
Velha Europa, e no falava por metforas.
Tampouco faltaria um Cristo. Alto e louro,
envolto em uma tnica branca, gestos largos e
43/174
24/09/2015
messinicos, pregava sob a figueira da Praa

Xivi, sempre assistido por duas sensuais
samaritanas. Havia voltado terra e escolhera a
ilha para fundar a nova igreja, a que salvaria o
mundo. Estes constituam os espcimes mais
coloridos e berrantes da fauna, j que a maioria
daqueles seres preferia e alguns precisavam,
por razes de segurana exercitar um certo
mimetismo que os protegesse da curiosidade
pblica. Lembravam um pouco o arapu,
pssaro daquelas paragens, com ares de espcie
em extino. Visto pelo dorso, era de uma
colorao
cinza
e
muito
sem
graa,
perfeitamente camuflvel junto s pedras dos
morros. Asas abertas e visto por baixo, era de
um colorido psicodlico, charme que s ousava
exibir longe do vero e dos turistas.
Homossexuais em busca de um clima mais
respirvel, exguerrilheiros que haviam trocado o
fuzil por um violo, mineiras fugindo de maridos
ferozes, gachas dando um tempo ao tempo
enquanto gestavam um feto embaraoso, mais a
grande massa daqueles habitantes de capitais
que simplesmente fugiam da violncia e poluio
das metrpoles. No poucos pontos comuns os
irmanavam: tolerncia, drogas, sexo livre e certo
descaso em relao a dinheiro e posses. De um
modo geral, todos haviam perambulado pelo
planetinha. Impelidos por 64, ou mesmo pelo
humano desejo de mudar de geografia, tinham
como patrimnio afetivo comum as ruas de Paris
ou Berlim, Roma ou Barcelona. A ilha no era
apenas fuga, mas tambm repouso, pausa para
meditao. Outro fator comum observaria
Juliano com o decorrer do tempo era a perda
44/174
24/09/2015
da identidade passada e aquisio de um

apelido, sempre ligado a uma circunstncia
pessoal qualquer. Qual novo nome o esperaria e
quais circunstncias o definiriam? Bagual
evocava pampa e juventude, no combinava com
ilha e climatrio.
Taba parecia escapar ao novo batismo, era
Taba simplesmente, tanto na SETESC onde
ganhava amargamente seus tragos cantando as
belezas naturais desta bosta de ilha, como nos
bares da Barra ou da Lagoa. Ningum mais
lembrava, talvez exceto Juliano, que um dia se
chamara Tabajara. Em matria de mimetismo
deixava lguas atrs o arapu, era estimado
onde quer que chegasse, embora sempre
detestasse todo lugar onde entrava. Sua
capacidade de camuflagem tinha razes nos anos
de reportagem, bom jornalista, dizia, o que
pergunta como quem no quer saber nada, o
que d ao interlocutor a certeza de que acreditou
na resposta. Por outro lado, todo apelido tinha
algo de derriso, sempre procurava acentuar
qualquer coisa pouco confessvel do portador. O
que talvez explicasse a imunidade de Taba: era
universalmente generoso, estendia a mo a
amigos e a pessoas que sabia inimigos, no fundo
acreditava que o mais rancoroso dos desafetos
no sei se me engano sempre seria sensvel
a um gesto de humanidade. Postura que no
exclua uma custica viso da ilha:
Robinson de alguma forma teve de
batizar o ilhu. Mas teve a chance de conviver
com apenas um Sextafeira. Aqui Sextafeira a
semana toda e por todos os lados.
45/174
24/09/2015
Pausa terica para observar a reao do

interlocutor. Na verdade, no pretendia passar
lhe a palavra.
No que os nativos no tenham atitudes
liberais continuava, os lbios j se
prolongando em um riso interior, sinal
inequvoco
de
que
deles
brotariam
surpreendentes revelaes . Eles e
acentuava o pronome superaram tabus que
nem ns um dia sonhamos superar.
Esperava uma manifestao de interesse
para no se sentir monologando.
Que tabus, Taba?
Tudo incesto nesta terra, Bagual.
Cada bolso da ilha, um tipo de rosto. Observa
os nativos c da Barra. So relativamente altos,
o que raro nesta geografia. Rosto comprido,
eqino, dentuos, maxilar prognata. Na Lagoa, e
olha que a Lagoa fica a uma lgua daqui, l vai
predominar outro tipo, anide e desmilingido,
testa curta, aprognata, nariz esborrachado.
Descobri isto por acaso. Como tu, jamais tive
carro. No nibus, observava os que desciam na
Lagoa para ficar por perto e sentar. Bastou uma
semana para intuir que, se ficasse ao lado de um
anide de nariz esborrachado, j teria lugar na
Avenida das Rendeiras. Depois do Retiro, s
restavam os de cara de cavalo. Tudo incesto,
tche!
Exagerava, o velho Taba. Fazia parte de
seu temperamento e de seu prprio passado.
No havia criado e recriado a histria do
Asdrbal? O fato que Asdrbal existira, todos o
lembravam na Barra. Mas no podia deixar de
46/174
24/09/2015
admirar no jornalista de botinas penduradas sua

capacidade
de
justapor
uma
pincelada
surrealista sensaboria da realidade cotidiana,
sua facilidade de respinglas com gotas de
esperpento.
***
DOGLOSSRIODETABA
PARAENTENDERAILHA
Amigo Qualquer um. Oi, amigo, como
vai?. Saudao perfeitamente permissvel a
pessoa totalmente desconhecida.
Auma Princpio de vida, segundo o
Aurlio. Entidade a que se atribuem, por
necessidade de um princpio de unificao, as
caractersticas
essenciais
vida
e
ao
pensamento. Ou seja, alma. V. g.: sauva tua
auma.
Aumadn Pinti A interpretao no
exige maiores pesquisas lingsticas. Tratase de
um Pinot noir Almadn, de Santana do
Livramento.
Barriga verde Ver Limo.
Bumbum Ver Miss Bumbum.
Camaro la grega la ilha de Santa
Catarina Camaro recheado com queijo,
acompanhado de arroz com cenoura e
hipotticas passas de uva. Porque la grega,
nem os gregos sabem. la ilha nada tem a ver
com lail. la ilha porque , e fim de papo.
Camaro la ilha e leo Para bom
entendedor, corruptela de lail. Camaro com
47/174
24/09/2015
alho, frito em banha reciclada ad aeternum.

Camaro recheado O que seria
insltio. Tratase, em verdade, de uma massa de
farinha que tem como recheio o que seria
recheado. Fruto no do mar, mas da lgica ilhoa.
Campos universitrio A primeira vista,
campos onde os universitrio pastam. Mas
no: nibus que leva ao campus.
Catarinrias Vrios gachos reunidos
na ilha conversando sobre ela. Ou mesmo longe
dela, se nela j viveram.
Catarinicidade Entelquia do ilhu. A
palavra tem acepes diametralmente opostas,
dependendo se for dito por gente de fora ou
gente nossa.
Ctis Vain Parece que um vinho.
Cauo Traje de banho masculino,
calo. Jamais deixar cauo por garrafas em
bar para no receber um calo de volta.
Chapu Ver Gacho.
Chat Brian Chteau Briand,
primeira vista. Talvez castelo, quem sabe vinho.
Mas no. Tratase em verdade de fil
Chateaubriand, s que em vez de grelhado e
sangrando o bife pois de bife se trata vem
torrando e fumegando. Em falta de pommes de
terre souffles vai batatinha frita na mesma
banha do camaro la ilha e leo. Em falta de
agrio vai uma alfacinha, que quem no sabe
comer tampouco sabe reclamar.
Circo ver Gacho.
Corrupo
Vcio
administrativo
48/174
24/09/2015
bravamente denunciado pelos intelectuais de

Laputa, quando ocorre no Amazonas, Cear ou
Cochinchina.
Desencatarinamento
Fase
imediatamente posterior ao encatarinamento.
Ocorre em geral trs a seis meses depois deste.
Encatarinamento Estado de esprito
provocado pelo fato de um dia terse visitado ou
vivido poucos dias ou semanas na Ilha de Santa
Catarina. Encantamento com a geografia,
belezas naturais e pragmtica cordialidade dos
insulares.
Enamoramento,
encanto,
encantarinamento. Da
Encatarinarse ou
Encantarinarse Encantarse com a
ilha, suas praias, morros e dunas, seu verde e
seu azul, pescadores e rendeiras. Esquecerse
que ilhas so sempre ilhas, que pescadores e
rendeiras apenas pescam e rendam, isso quando
pelo menos pescam e rendam.
Fil la guarani Nada a ver com
eventuais culinrias indgenas. Bife com
guarnio. Do francs fillet garni, corrigido por
algum restaurador (sic!) mais criativo para fil
la garni, transcrito mais tarde por algum garom
(resic!) com esprito de iniciativa e desejo de
entender o mundo para fil la guarani.
Fil inglesa Sem comentrios.
Fil la moda do chefe Talvez moda
do chefe de polcia, pois Chef, que bom, a ilha
jamais conheceu.
Fil de peixe ao molho So Jaqus
49/174
24/09/2015
Prato de dificlima inteleco, onde por So

Jaqus devese entender, supomos, Saint
Jacques e, por extenso, coquilles Saint
Jacques, o Ostracus malacus do Cantbrico,
portado pelos cristos como prova da
peregrinao Santiago de Compostela. No
sendo a ilha banhada por guas cantbricas, e
nela vieiras no passando de um sobrenome,
supese que o prato seja um prosaico fil de
tainha frita ao molho de mariscos.
Garoupa la belle manire O mesmo
criador do fil la guarani, sempre desejoso de
entender o universo, parece assim ter transcrito
ou interpretado os pescados la belle meunire.
Gacho Sabe por que gacho usa
chapu? porque gosta de dar na sombra. O
menor circo do mundo? So as bombachas, s
cabe um palhao dentro.
Gente de fora Todo aquele que
atravessa a ponte sem ter nascido ou se
corrompido em Laputa. Gentlico em geral
atribudo a gachos e paranaenses.
Gente nossa Todo aquele que no
gente de fora. Ver Manezinho da Ilha.
Limo Sabe por que catarina barriga
verde? Porque gacho tem limo nas costas.
Manezinho da Ilha
Miss Bumbum Espcime feminino
muito encontrado em Laputa, crebro de
camaro, nica virtude residindo nos glteos.
Com a setorizao progressiva dos concursos de
beleza feminina, os servios de turismo talvez
promovam, em veres vindouros, o concurso
50/174
24/09/2015
Miss Esfincter. Traga lupa.

Mulher de gacho Ver palmeira.
Paeja
valenciana
Paella,
provavelmente. Ou melhor, a sombra da sombra
na caverna da paella valenciana. Risoto de
frango com tainha, vermelho em vez de aafro,
que este sai caro e a diferena ningum nota.
Palmeira Mulher de gacho. Pode
trepar que no tem galho.
Pato europia Prato que sempre
ressuscita com tabelamentos de preos. De uma
marreca com chucrute tabelada e de um frango
com spaghetti tambm tabelado, surge o pato
europia, com massa e chucrute, mas pelo dobro
do preo. Para perplexidade da Europa.
Peixe frito com piro Excelncia da
culinria ilhoa. Peixe frito com piro.
Piava Ver veado.
Porta Aberta imaginoso coquetel ilhu,
vinho com cocacola. Ateno: na ilha jamais
pea coca, assim sem mais nem menos, ou a
recebe numa bandeja. Quanto mais nobre o
vinho, melhor o porta aberta.
Querido Ver amigo. Qualquer um.
Querido, que bom te conhecer.
Tubua Tbua. Nos jornais, o revisor
a tubua de sauvao.
Truta la sussa Truta la Sua (sic!).
A idia a de um peixe escalando o Mont Blanc.
Por Mont Blanc vai um molho branco mesmo e
por truta vai tainha.
Veado Voc pensa que piava veado?
51/174
24/09/2015
Piava no veado, no. Piava d em qualquer

rio, veado s no Rio Grande.
Xis
Sanduche.
Do
ingls,
cheeseburger, logo chisburgue, chis e finalmente
xis, com s to chiado quanto o x. Variante: X.
Xisqueijo Sanduche com queijo.
Variante: xqueijo.
***
Aproximavase a Festa da Tainha e

Juliano no entendia mais nada. Zefa, sempre
sorridente e reboleando os quartos, lhe
comunicava que o marido havia telefonado do
barco, que havia matado tantas toneladas de
peixe e j naquele matar residia sua primeira
perplexidade. Admitia que pescar peixes soasse
como pleonasmo. Mas matlos lhe trazia
mente a imagem de um Pithecantropus erectus
dando uma cacetada na tainha. Enfim, modos
de falar... O que no entendia mesmo era que,
quanto mais abundante a safra, mais subia o
preo do pescado. Cardumes inundavam o litoral
ilhu, entravam pela Barra e invadiam a Lagoa,
ofuscando seu olhar com o reflexo de milhares
de dorsos prateados. S faltavam pular fora
dgua, atravessar coleteando a Avenida das
Rendeiras e saltar nos fornos dos restaurantes.
Teriam os edis ilhus revogado a lei da oferta e
da procura? Precisava consultar Taba.
No sbado depois da dvida, juntou
jornais e revistas da semana. Taba fenescia a
olhos vistos, os ps e as pernas inchadas no lhe
permitiam grandes andanas e os jornais no
chegavam Barra. Zefa j se habituara a sua
52/174
24/09/2015
mania de pedestre ancestral. No mais girava o

indicador em torno orelha quando o via
repechar o morro da lagoa. No fosse um
incidente, aparentemente andino, o sbado
teria sido perfeito.
Os vizinhos matavam um novilho no
descampado atrs do ptio, o territrio dos
queroqueros de sua infncia, fora acordado pelo
mugido surdo do animal em agonia durante a
degola. Olhou pela janela, alguns pescadores
mantinham preso por cordas o novilho que se
esvaa em sangue. Debruada na cerca, Princesa
pois assim passara a chamar Marlia
olhava excitada o jato vermelho e quente ele
via, sentia, o calor de vida que fugia que
esguichava da garganta do animal, as patas j
mal conseguindo sustentar o corpo. Ao sentir
sua presena na janela, sem conseguir desviar o
olhar do novilho que j comeava a dobrar os
joelhos, uma voz rouca perguntou, voz de fmea
no cio:
O professor no gosta de sangue?
Degolar bois ou ovelhas havia sido sua
rotina no campo. Mas no gostava. No sentia
prazer algum em degolar um animal. Algo
desagradvel o acompanhou em sua caminhada
at a Barra.
Taba no Trs Irmos, eternamente
olhando o mar. Talvez o vazio. Parecia j ter
visto tudo o que tinha a ver e de nada lhe valeria
desviar o olhar em outra direo. guisa de
saudao, jogoulhe na mesa os jornais, para
roublo quela contemplao muda.
Buenas, Bagual. A ilha j comea a te
53/174
24/09/2015
confundir?
Comeava. Mas como sabia?
Basta dar tempo ao tempo, meu guri.
Quem passa um fimdesemana na ilha, pensa
tla entendido. Se fica dois ou trs meses, no
entende mais nada.
Desatou vido o pacote de jornais, os
olhos engolindo as manchetes, numa espcie de
aperitivo uma leitura posterior. Gostava de
citar Hegel: a leitura dos jornais minha prece
cotidiana. Seu lar era o planeta, que chamava de
planetinha. O que mais o apaixonava em Buuel
era aquele seu desejo final em Mon dernier
soupir, sair da tumba a cada dez anos, comprar
os jornais da semana e voltar, lvido e
esgueirandose rente aos muros, ao abrigo da
sepultura. Falava com ar cansado, esvaase
Juliano lembrou o novilho e ento entendeu seu
malestar matutino a olhos vistos sua vontade
de viver. Se acontece o pior pensou Juliano,
acometido por dentro de uma vontade de chorar
em vez de flores, levo pro Taba um buqu de
jornais. Controlouse e passou a expor o enigma
das tainhas. Marx, se ressuscitasse na ilha, teria
de rever suas teorias.
A ilha no existe, j te disse. pura
iluso dos sentidos. Claro que puseste isto na
conta de um jogo de palavras. Vais acabar
concluindo que no .
No entendia.
Ests vendo aquelas postas de peixe
frito com piro, que os ncolas chamam de
culinria? Bueno, so postas de tainha. Se
54/174
24/09/2015
achas que peixe fresco, recmsado do mar,

porque no conheces a ilha.
Talvez no. Mas conhecia muito bem seu
interlocutor. Estavam em plena temporada da
tainha, naquele sbado inauguravase a Festa
da Tainha, frente ao bar os pescadores faziam
arrasto e as redes chegavam s praias
regurgitando de tainhas. A que sofismas apelaria
para negar a evidncia?
Nisto teus sentidos no te enganam. De
fato, tudo aquilo tainha.
Sorveu com lentido um largo gole de
usque, enrolouo na lngua com prazer de
condenado que teve seu ltimo desejo satisfeito,
antes de mandlo rumo aos neurnios.
Me proibiram beber. No pode ser bom
mdico quem probe beber, bem que eu
desconfiava da pajelana ilhoa. Por que negar
um prazerzinho a quem est de partida? Eles
acham que quem bebe bbado. Misturam tica
com terapia, e eu detesto coquetis.
Os peixes, j perto da areia, coleteavam
com cada vez mais desespero ao sentir a gua
fugindo. Juliano, que o conhecia de no poucos
bares, sabia que agora sua mente funcionaria
como um televisor desvairado, fixandose
aleatoriamente nesta ou naquela manchete,
lembranas passadas e, quem sabe, at mesmo
no assunto em pauta.
O Halley. Meu pai viu o Halley.
Detevese alguns segundos na notcia.
Algum havia registrado o nome Halley como
sua propriedade comercial, quem quisesse us
55/174
24/09/2015
lo teria de pagar royalties.

Conseguiram comercializar um cometa.
Qualquer dia, acabam projetando comerciais no
prdesol. Horrio nobre. Mas o cometinha vai
ter de apressarse se quiser que meus olhos o
vejam. Quanto quelas tainhas, tu no vais
sentir nem o cheiro. Estes cem metros, entre ns
e a praia, elas jamais os transporo.
As postas de peixe nas mesas eram
indubitavelmente de tainha, exalavam um odor
de fritura que chegava a infiltrarse nos poros.
Pretenderia Taba desenvolver um novo conto do
Asdrbal?
Me escuta, meu guri, e aprende
enquanto estou vivo.
O refro anunciava longas catarinrias.
Que no se fizeram esperar e rolavam de sua
boca como as contas de um rosrio, parecia
aborreclo repetir ad nauseam o bvio a mais
um encatarinado. Que entre aquelas tainhas
pingando frituras, que ele, Juliano, hesitava em
comer, e aquelas outras, bonitas, saltitando na
praia, no havia parentesco algum. Que as
tainhas encharcadas de banha oferecidas aos
turistas, eram tainhas da costa gacha,
estocadas desde o ano anterior no Rio Grande do
Sul. Que a tainha que se contorcia ali na praia,
de fato era do litoral catarinense, mas dela
ilhus e turistas s veriam a cor. Que se
quisesse comer uma delas, apanhasse o primeiro
vo para So Paulo, com sorte chegas antes
delas, que para l que elas vo. Que a Festa da
Tainha no era festa e tampouco tinha tainha,
fora criao sua na Secretaria de Turismo, a
56/174
24/09/2015
SETESC.
De uma ilha, os turistas esperam, no
mnimo, peixes. Em julho, gachos e tainhas
gachas, entediados do litoral gacho, se do
encontro aqui, nalguma mesa destas.
Segundo Taba, afirmar que onde tem rede
em renda era aliterao barata de publicitrio
em crise de criatividade.
Rede, v l, eles precisam fingir que
pescam. Pescar tainha carto postal, o turista
gosta de tirar fotos participando do arrasto, ou
no poderia voltar para casa afirmando ter
passado alguns dias numa aldeia idlica de
pescadores. Pesca mesmo se faz em alto mar, e
l no tem tainha. Mas renda pura fico.
Essas toalhas, colchas e chales dessas barracas
tudo confeco industrial, vem do nordeste,
So Paulo e at das lojas Renner, l de Porto
Alegre.
Juliano interrompeuo. A verso em torno
s tainhas passava, que mais no fosse j
comeavam a encostar na Barra caminhes
frigorficos que engoliam metodicamente o
produto dos arrastes. Mas ele morava na
Avenida das Rendeiras, as velhotas batiam bilro
o dia todo, a prpria Zefa...
Tudo encenao. Puro teatro. Claro que
as mais velhas sabem rendar. Na temporada
posam para os turistas. Ou achas que meia
centena de Zefas abastece o milho de turistas
que invade a ilha a cada ano? O pior de tudo,
Bagual...
Pediu outro usque. Dois bons minutos
57/174
24/09/2015
passaram enquanto folheava o ltimo jornal.

Despertou com o garom servindo mais uma
dose.
O pior de tudo, tche, que atrs de
toda pea h um dramaturgo. E o autor desta
sou eu.
Voltou a mergulhar em seu mutismo
contemplativo, maneira sua de sublinhar uma
frase que queria sublinhar. Na praia, gaivotas e
crianas disputavam os frutos menores do
arrasto.
Porto Alegre, anos 60. Com a morte do
Dirio de Notcias, uma dispora de jornalistas
sara em busca do po em outras plagas, os
mais jovens aventuravam Rio ou So Paulo. Ele,
que comeara l, de metrpoles s queria
distncia. Na ilha, comeavase a falar em
turismo.
Dia seguinte, eu estava aqui. Esta gente
no tinha jeito nem pra vender pastel. Quando
bolei a Festa da Tainha, se arrancaram os
pentelhos, que era muito melhor vender o peixe
para So Paulo, que at pescador comia
sardinha em lata, como fazer festa da tainha se
tainha era cara demais para ser consumida na
ilha? Longa a jornada do ilhu at o
entendimento, Bagual. Levei um tempo para
convencer os ncolas que eu no tinha vocao
alguma para vendedor de peixes. Queria vender
a ilha, afinal para isso me pagavam. A festa
vingou. Hoje no sei se choro ou choro de tanto
rir, vendo a gachada subir a serra pra comer
tainha gacha a preo de caviar.
58/174
24/09/2015
Um menino de muletas aproximouse da

mesa, capengando, segurava pela cauda uma
tainha soberba. Feliz, entregoua a Taba, com
um sorriso de quem se sente privilegiado pela
honra de entregla, presente do pessoal da
Barra. Apesar de suas cidas consideraes
certamente reservadas a interlocutores gachos
o jornalista era estimado e respeitado em seu
territrio de exlio. Pediu ao garom de furnculo
supurando sob o olho esquerdo que a
guardasse. Mal o aleijadinho deu as costas, riu
divertido.
Ganhaste uma tainha, meu guri, uma
das raras que conseguiu atravessar este trecho
de areia. Ganhaste, porque eu j nem posso ver
tainha. Se no aceito, eles ficam magoados,
acham que fao desfeita. Mas falava das festas.
Ou dos eventos, como dizemos na SETESC. A
Festa da Laranja foi outra criao nossa. O ilhu
pode ser tanso, mas na hora de ganhar dinheiro
bota o bestunto a funcionar. J viste algum
laranjal nesta ilha, Bagual? Claro que no. Mas
comigo eles descobriram ser possvel celebrar o
que no existe. A Festa da Laranja foi idia
deles, me apresentaram muito orgulhosos o
projeto, o que que o Dr. acha?
Pausa para um gole prolongado de usque,
como se bebesse vida. Jamais o vira embriagado,
o copo era apenas muleta.
Achei timo. O continente produz
laranjas? Que continue a produzilas. Ns, da
SETESC, vamos vendlas como frutas da ilha.
Da Festa do Vinho um passo. Ou da Ma.
Ou do Queijo. Ou do que ns quisermos. Sei que
59/174
24/09/2015
sentes fracassado como ficcionista. Eu, que

jamais tive a pretenso de escrever, me sinto
melhor que um Nobel. No te parece convincente
minha primeira pea? No esto a os ilhus
representando
que
pescam,
as
ilhoas
representando que rendam? Olha s que
pblico, que sucesso de bilheteria! Charters de
Montevidu e Buenos Aires, caravanas de Porto
Alegre e So Paulo. Que escritor no invejaria tal
audincia? Sei, j ests imaginando: todo
homem tem seu preo. Mas o jornalismo...
Pausa para olhar o mar. Ou talvez o nada.
O jornalismo, so guas passadas.
Hoje, vivo de fices. Para muito escritor, isto
sonho. Mas qual grupo social no necessita de
fices? No das grandes fices, daquelas
profundas, nas quais um escritor aposta sua
vida, estas so muito incmodas. O homenzinho
nosso de cada dia detesta o escritor profundo,
ele s complica seu cotidiano. Mas de fices
mais singelas, com imprimatur da Igreja e do
Estado. A Anita...
Vinha chumbo, e chumbo grosso.
Mais do que os continentes, as ilhas
precisam de mitos. Ns, gachos, acabamos
produzindo a herona ilhoa.
Nova boutade, no mnimo. Ou iria negar a
catarinicidade de Anita?
Sei... sei... Mas essa pobre coitada,
eleita herona por ter largado o corno do marido
e seguido atrs dos lindos olhos azuis do
Garibaldi... Em verdade, produo gacha. Ela
pode ter nascido no importa onde, mas o
60/174
24/09/2015
movimento que a criou foi um gesto de gachos.

No fosse a Revoluo Farroupilha, nem vultos
os aborgenes teriam para cultuar. No me
acusa de bairrismo. Borges, o to celebrado
Jorge Lus Borges das universidades, que nada
tem a ver com o peixe, j escreveu: quem convive
com um gacho adquire mania de lder. Se bem
que no deixa de ser sugestivo, ter como herona
uma mulher que larga o marido. Melhor no
falar disso nas escolas.
Os caminhes frigorficos haviam engolido
toda safra do arrasto. Na areia jaziam algumas
arraias e peixes menores, alimentando a disputa
entre pivetes e gaivotas. Juliano no aceitava
ou talvez comeasse a temer um dia ter de
aceitar aquele desalento sem nome, vocao
para a entropia, do amigo sempre sarcstico.
Nos dias de Porto Alegre, Taba deixava pelo
menos entrever uma nesga de esperana. Ele
estava chegando, no iria falar do que no
conhecia. Mas Taba teria de convir que Porto
Alegre havia virado selva de concreto. Enquanto
que aquele mar, aqueles morros, o bucolismo
daquela paisagem...
Pode ser... mas com a paisagem eu no
consigo conversar.
Uma vida mida flua na praia, um arapu
desceu do morro e encarapitouse em um poste
cravado na areia.
Nem Marx, com suas pretensas leis,
explica esta ilha retomou Taba . preciso
voltar um pouco mais atrs. Claro que conheces
Swift.
Que tinha a ver o deo com a ilha?
61/174
24/09/2015
Lembras da viagem Laputa?

Uma gaivota engasgada com um peixe
expulsou o arapu do poste. beira da praia
desenvolviase toda uma outra luta, em nvel
talvez inferior, mas nem por isso menos luta. L
vinham mais catarinrias. Para comear, o nvel
de rudo. Que na segunda manh em Laputa,
Gulliver quase enlouquecera, o povo da ilha
tinha os ouvidos adaptados para ouvir a msica
das esferas e naquela manh a corte executava
sua parte.
A diferena que aqui s se ouve a
msica da corte, jamais a das esferas. Estes
analfabetos todos pagos pelo governo, aqueles
surfistas ali no mar, financiados pelo Estado
para fazer paisagem, que abafam o rudo das
ondas com decibis, isto no obra minha,
desta sou inocente. J viste povinho mais
barulhento que este, Bagual?
No. No por acaso, passara a tapar os
ouvidos com algodo. Para os ilhus, descobrira,
msica igual a rock, decibis sinnimo de
status. Quanto mais watts comportava uma
caixa de som, mais prestgio conferia ao animal
portador. Taba resolvera o problema a seu modo.
Com muita lbia e algumas citaes com jeito de
bblicas no prncipio no havia sons
conseguira vender o bvio nos Trs Irmos: que
civilizao era silncio. Apontou um casario na
encosta do morro.
L. Foi l que descobri que as utopias
so inviveis.
Esboou num guardanapo o perfil do
morro e nele incrustou um retngulo perto do
62/174
24/09/2015
topo, apoiado sobre uma base estreita. Era a tira

de terra que havia comprado ao chegar na ilha, a
preo de banana, o territrio onde uma vez
pretendeu habitar, embalado pelo rudo do mar.
Meu sonho no durou meio ano, tche!
Desenhou outro retngulo vertical no
morro, paralelo a seu terreno.
Um pescador, um destes seres idlicos
quando vistos de longe, comprou a faixa ao lado,
ali onde esto aquelas quatro casas. Dividiu o
terreno com os filhos, cada um comprou
algumas toneladas de decibis. Eu recebia rock
pelo flanco, Teixeirinha por cima, futebol pelo
sop.
Tinha
escalavrado
minhas
mos
levantando cercas e paredes, me sentia um
Thoreau construindo minha utopia, e a barbrie
me ataca com rudos. Vendi meu refgio, j
semiconstrudo, pela metade do que paguei pela
tira de mato virgem.
Considerava Swift o melhor analista
poltico da ilha, o nico terico a propor um
modelo para explicla.
Na ilha flutuante continuou, olhar
fixo em seu exprojeto de utopia vivia a classe
dirigente, s custas do trabalho dos homens do
continente. Esta gente e olhou em torno,
identificando com o olhar o alvo de seu
sarcasmo esta gente no produz nem mesmo
a gua que bebe. Se o pessoal do continente
ousasse um dia insubordinarse, era s fechar a
torneira e os ncolas morriam de sede. As pontes
so canudos, pelas pontes a ilha chupa o sangue
do continente.
63/174
24/09/2015
Swift, para Juliano, eram leituras

passadas. Se bem lembrava, em Laputa havia
sanes.
Claro que havia. Em caso de rebelio, o
rei estacionava a ilha sobre a cidade amotinada
e sobre os campos que a rodeavam. Os rebeldes
ficavam sem sol nem chuva. Em casos mais
graves, eram bombardeados com pedras. Aqui, a
ilha previne qualquer motim abafando o
continente com sua sombra corruptora.
Bombardeia com cabides de emprego.
Juliano,
maravilhado.
O
jornalismo
roubara aos gachos um ficcionista dos bons.
Justapunha uma frase outra, uma leitura a
um fato, e a realidade circundante tomava novas
cores, como a arapu ao abrir as asas. O que
talvez explicasse sua sensao de fracasso,
consumira seu talento tentando reelaborar os
dados brutos do cotidiano. Se no explicava seu
amargor, pelo menos elucidava aquele eterno
copo em punho.
As semelhanas esto longe de acabar.
Qual era o sentimento predominante entre os
laputianos?
Antes que Juliano aventasse qualquer
hiptese, respondeu, dedo em riste dirigido a
uma mosca bbada que trocava pernas pelo
xadrez da toalha:
Medo. Medo de tudo. Medo de que a
terra fosse engolida pelo sol. De que o sol
deixasse de fornecer luz ao mundo. De que o
prximo cometa e o Halley para o ano que
vem destrusse a terra. Todas as manhs, os
laputianos se perguntavam pela sade do sol.
64/174
24/09/2015
Aqui, o medo de barnab, todas as manhs se

perguntam pela sade do governo.
Fim do rebolio do arrasto. Corvos
capengas aterrissavam na praia para limpla
das sobras das gaivotas. A inclinao do sol
amaciava o verde dos morros e fazia tender ao
cinza o azul do mar. No fosse o azedume de
Taba, fora alguma no mundo lhe eliminaria a
sensao de estar tomando um trago numa das
tascas do paraso.
Continuando: as mulheres de Laputa
eram dotadas de grande vivacidade, detestavam
os maridos e adoravam os estrangeiros. Em meio
a esta gente de fora, sempre desprezada pela
corte, as damas elegiam seus amantes. Se saam
de Laputa, por nada do mundo voltavam ilha.
O homem parece ter previsto a saga de Anita,
nem morta voltou para c. Mas devagar nas
pedras, Bagual. Cuidado com elas, que nesta
ilha Deus ainda no morreu.
Soavalhe de forma estranha aquele alerta,
estranha mas oportuna. Em seus poucos meses
de Lagoa, j constatara um conflito latente. De
um lado, havia os ncolas, como dizia Taba,
claque irredutvel de Deus, Ptria, Famlia,
Fidelidade Conjugal e Virgindade das Filhas
Nbeis. Em meio quela comunidade, quais
facas calando melancias, instalarase a gente de
fora, habitantes de uma outra galxia, onde
sexo, drogas e a ausncia de qualquer dogma
constituam rotina. Marlia esperava o amor
olhando o mar, ou melhor, a novela das oito. Ao
mesmo tempo espumava no entrecoxa ao ver os
casais dando livre vazo a seus mpetos, nas
65/174
24/09/2015
praias ou carros, sempreocupao alguma

quanto ao que deles pensassem eventuais
observadores. Certa madrugada, ao sair ao ptio
para respirar a noite, viu um casalzinho se
tratando sob um poste de luz. Sentiu a seu lado
outra presena, virouse e viu, meio
penumbra, Princesa seminua. Dela s via o
torso, estremees lhe percorriam os ombros
enquanto titilava furiosamente o sexo e abraava
um bonequinho qualquer. Uma mescla de medo
e desejo lhe percorreu a coluna, mais medo do
que desejo. Entendia Taba.
Mas o melhor mesmo a Academia de
Lagado. Swift anteviu a prpria ALESC.
Os corvos davam por terminada sua faxina
e comeavam a tomar altura em espirais, ao
sabor das correntes quentes. Taba, feliz por ter
ao lado um interlocutor, retomou o massacre.
Que os acadmicos de Lagado eram intelectuais
sustentados pelo trabalho escravo do continente
para discutir bizantinices. Um deles, h oito
anos, pesquisava como extrair raios de sol dos
pepinos. Que outro pretendia reconverter o
excremento humano nos alimentos originais.
Que um terceiro queria transformar o gelo em
plvora, por calcinao. Havia os que
amaciavam o mrmore para fazer travesseiros e
os que petrificavam os cascos dos cavalos, para
salvlos do atroamento.
Isto no te lembra nada?
No. Onde queria chegar?
que ainda no conheces os
mecanismos de poder da ilha. O santo dos
santos a ALESC, a Academia de Letras do
66/174
24/09/2015
Estado de Santa Catarina enunciava Taba,

empostando a voz . Os imortais esto
buscando at hoje a tal de identidade cultural.
Ora, em uma ilha que nada produz a no ser
paisagem, extrair raios de sol de um pepino
projeto bem mais factvel.
Praia j quase deserta, pescadores
empurrando barcos rumo a barracos.
Quarenta medocres emperiquitados
posando de escritores, tche! Mais da metade no
tem um livro sequer publicado. Os que escrevem
produzem uma espcie de realismosocialista
insular onde cantam o azul do mar e o verde dos
morros. Como se literatura tivesse por funo
atrair turistas. Ora, isto funo minha, mas
nem por isso me julgo escritor. Claro que no
recebem um vintm pelo fato de serem
acadmicos, jamais cometeriam tal sacrilgio,
ars gratia artis! Mas cada um tm em mdia trs
ou quatro cargos pblicos. Onde, em qualquer
lugar do mundo, viste quarenta pessoas
ocupando mais de cem empregos? Nem nas Mil e
Uma Noites. Ali Bab e os seus tinham de lutar
pela vida.
Mar e morro comeavam a confundirse
em um gris indistinto.
No h poeta medocre concluiu
que no seja candidato potencial a um cargo
pblico.
Chamou o garom carbunculoso e
ordenou mais uma dose com um gesto de
polegar.
O Dr. Notrio... J ouviste falar do
67/174
24/09/2015
Doutor Notrio Saber?

Conhecia vrios. Era a frmula mais
cmoda encontrada pela universidade para
aumentar salrios de professores incapazes de
uma pesquisa. Eram geralmente gordos e velhos.
O garom pendeu a pstula sobre a mesa e
serviu dois usques.
velho e esbelto, adora expor as louras
barbas ao vento declamando poemas debaixo da
figueira da Praa Xivi. Physique du rle o que
no lhe falta. Fundou a ALESC, o Machado
ilhu, lder inconteste dos imortais de Laputa.
Sorveu o lcool com ganas, ar de quem
quer morrer em pleno gozo.
Minha modstia me impede de declinar
a graa de quem o batizou, claro. Pois o
homem revelouse um personagem que escritor
algum jamais conceberia e j comeava a rir
antecipando o relato um desses seres que s a
realidade capaz de criar. Fundou a tal de
acadmia h vrias dcadas e voltou para
comemorar seus quarenta anos. At a nada
demais e recomeava a rir, aos tropeos,
rctus doloroso de asmtico mas no que o
homem volta com prprio busto debaixo do
brao. Quer finclo no importa onde. Tentou
na praa Xivi, a prefeitura barrou. Tentou os
campos universitrio, mas no esperava que os
universitrio chiassem. Tomou de assalto o
salo nobre da Assemblia e os deputados
acharam que, busto por busto, melhor o deles.
Ria, a carcaa sacudida por convulses.
Dr. Notrio... Esse, nem eu, nem tu,
68/174
24/09/2015
nem Kafka ou Ionesco conceberiam. S a ilha

mesmo, esta ilha e nenhuma outra.
A tarde tambm morria.
Parecia nutrirse de uma relao de amor
e dio ante a ilha. Juliano seria o ltimo dos
homens a reprovlo. No alimentara a mesma
atitude em relao a Paris? Alguns anos j
haviam transcorrido desde sua volta e ainda no
descobrira se amava ou detestava aquela
mulher. Pois Paris s podia ser mulher, homem
algum cultiva tais ambivalncias em relao a
um outro homem. Mas Paris era passagem,
sempre havido sido para todo estrangeiro em
busca de si. Era tambm passado. O melhor
lugar do mundo considerava com seus botes
aquele onde estou. Onde estava
voluntariamente, bem entendido, que jamais
estamos por prazer ou livre opo em uma
cadeia ou hospital. Poderia ter tentado Porto
Alegre, So Paulo ou Curitiba, o Brasil no era
um Uruguai, onde fora de Montevidu no havia
salvao. Ou Madri ou Lisboa, onde se sentia em
casa. Mas preferira a ilha e nela estava bem,
sem entender o azedume de Taba.
Vivia longe de relgios. Despertava com
uma orquestra insana oficiando um catico
concerto no viveiro da Zefa, canrios e caturritas
afinando violinos e serrotes, corruras chiando
assustadas com alguma ameaa, em meio s
vozes confusas de sabis, tucanos, picapaus e
bemtevis, a bicharada menor em crcere
privado, os maiores observando de fora os
presidirios. Sem falar nas gargalhadas
histricas do joodebarro, de rancho instalado
69/174
24/09/2015
no poste de luz frente casa, e a cantoria toda

pontuada pela bigorna da araponga. No campo
ao fundo da casa, queroqueros revoando com
gritos de guerra em poca de postura. Tudo era
den. Ou talvez nem tanto. O pequins da Zefa
aparecera frente casa. Apanhouo pela pele do
pescoo, ferimento nenhum que pudesse indicar
atropelamento ou pauladas. Mas o pnis pendia
informe, inchado demais para o pequeno porte
do animal, inchado e mutilado. Entendeu ento
os gemidos de Princesa no silncio da noite. Sua
silhueta parecia morder e brincar com um
ursinho de pelcia.
***
Los frutos de este rbol son tan

variados como lo son los pecados. Algunas
personas no ven que son frutos propios para
animales: son los que viven en la inmundicia,
haciendo com su carne y con su espritu lo que
hace el puerco, que se revuelca en el lodo de la
carnalidad. Almas embrutecidas! Dnde habis
dejado la dignidad? Habis sido hermanos de los
ngeles y os hn convertido en sucias bestias!
Da sacada do Plis, escorado em uma
cerveja, Juliano contemplava a fauna mida que
desembocava na Praa Xivi. Era sbado. Ay que
toma, ay que toma, ay que toma, mi culito es de
goma. Para observar o mundo bastavam poucos
metros de altura. Quem enunciara mesmo
aquela evidncia? Lembrava de um velhote em
um filme polons, Um dia, um gato. O balco do
restaurante estaria a uns quatro ou cinco
metros do solo, lhe permitia viso de conjunto
daquele
universo
de
seres.
Talvez
se
70/174
24/09/2015
pretendessem livres, sem sequer perceber que

faziam todos os dias, inexoravelmente, o mesmo
percurso. frente, a antiga figueira onde vou
ler meu jornal, que rendia rimas atrozes com a
velha rendeira tradicional, no estro dos
candidatos locais ao Parnaso. Parece que foi
sombra de sua ramada cmplice que Garibaldi
conheceu Anita, ria Taba sozinho, e continuava
criando: foi ali que SaintExupry concebeu O
Pequeno Prncipe, o baob aquele no era um
baob, mas a figueira. O Cavaleiro da
Esperana, quando aterrissou no Campeche
para salvar o Brasil do imperialismo ianque, deu
trs voltas em torno dela de mozinhas com a
Olga Benrio e depois de velho perdeu o cabao.
Pode no ser verdade, mas quem vai dizer que
no?
A rvore no negava sua sombra a turistas
e desocupados, loucos msticos e loucos mansos,
prostitutas de calada e prostitutas de Estado,
filhos da classe mdia ilhoa a pretexto de
atividades culturais atordoando os transeuntes
com toneladas de decibis. Sbado, as putas de
Estado pareciam ter deixado a figueira livre,
para gudio da Velha Europa.
No hay pecado tan abominable como
ste. Esto lo comprendieron los filsofos no por
la luz de la gracia, que no tenan, sino que la
naturaleza les ilumin, es decir, les deca que
este pecado vuelve ciego el entendimiento. Esta
ilha tem pecado muito contra a carne, o pecado
veio pela ponte velha, continua a chegar pela
ponte nova e ainda falam em erguer uma
terceira ponte, para que a ilha se afogue no
71/174
24/09/2015
pecado. Os dias so chegados, o mal chegar

pelas pontes, pela velha e pela nova, e tambm
pela terceira ponte, se terceira ponte houver
antes do Dia do Juzo.
Quem te viu e quem te v.
Era Bom Cabelo, o garom. Perplexo,
escutava os antemas de Catarina.
E ainda se diz santa. O professor
conhece essa mulher.
Em parte. Mas queria ouvir nova verso.
Parece ser argentina.
O garom girou a mo num gesto de
enfado, o mesmo gesto de Zefa ao ouvilo dizer
que no tinha rdio nem televisor.
Talvez, professor. Mas antes de ser
argentina, paraguaia ou boliviana, que de onde
ela veio ningum sabe, antes de tudo louca.
No louca de atar, de manicmio, professor.
louca de puta. D o ano todo e quando se
aproxima a Semana Santa vem pra baixo da
figueira pregar castidade. O professor quer
apostar? Mal o Cristo ressuscita, ela sai a fazer
striptease em mesa de bar.
Velha
Europa,
sem
concorrncia,
inundava a praa com seu verbo.
Este arbol tiene siete ramas, que se
inclinan hacia la tierra. De ellas nacen flores y
hojas. Son los siete pecados mortales, que se
hallan repletos de otros diversos y muy
numerosos pecados, unidos a la raz y al tronco
del amor propio y de la soberbia, la cual
primeramente ha producido las ramas y las
flores de los pensamientos. Despus sale la hoja
72/174
24/09/2015
de las palabras y el fruto de las malas obras.

Estn inclinadas hacia la tierra, es decir, que las
ramas de los pecados mortales no se dirigen ms
que a la tierra de la frivolidad e desordenada
sustancia del mundo. Adems, como no pueden
alimentarse de la tierra, nunca se sacian, y de
ah su insatisfaccin. Son insaciables e
insoportables a si mismas. Siempre se han de
hallar inquietas, inclinadas a desear, a querer
las cosas que causan insatisfaccin.
Bom Cabelo fremia. Indignado, quase
gaguejava:
Se o professor visse... Melhor nem falar.
Mas j que comecei... Sabe, professor, ela esteve
aqui, nesta mesa que o senhor gosta, trazia dois
adolescentes a tiracolo. Empinou um copo de
cerveja de um gole s, olhou para aquelas duas
crianas, parecia cobra olhando pra ticotico,
professor, e disse: de mi boca no cae una gota.
E agora, professor, bota banca de virtuosa. D
pra entender, professor?
Talvez desse. Mas no seria fcil explicar
ao garom. Velha Europa falava vrias lnguas, o
que no implicava higidez mental. A figueira
constitua uma tribuna tentadora. Debaixo dela
brandiam a palavra no s os malucos de Jeov,
mrmons,
evangelistas
quadrangulares,
cientficos em Cristo ou coisa que os valha. Para
l afluam as esquerdas, militantes das diversas
seitas do PC, enfim, se algum poeta em busca de
rimas pobres cantava a velha figueira tradicional
onde em tardes fagueiras ia ler seu jornal, que
encontrasse outras imagens para louvla, que
tudo era possvel sob sua copa, menos ler. Santa
73/174
24/09/2015
falava dos ofcios da lngua e da boca:

El alma me habla con la lengua, que
est en la boca del santo deseo. En la boca se da
la paz y la quietud y mi lengua ha sido creada
para darme honor, reconocer sus pecados y
trabajar por amor de la virtud y por la salvacin
del prjimo.
Inquieto, o garom queria falar. Juliano
deulhe corda. Que falasse Bom Cabelo.
Professor...
Viriam grandes revelaes, o garom
tentava segurar uma gargalhada antecipada.
Ainda escreveria um dia algo intitulado Os
homens de minha vida. Eram os garons. Onde
quer que estivesse, elegia seu ponto de
observao em funo deles. Por ofcio, deveriam
ser discretos. Escolhia o bar menos pela cozinha
do que pelo garom. Sem um cmplice, nada
feito.
Numa festa do Santssimo, o professor
desculpe, no consigo contar a histria sem rir,
ela recebeu um popordeus, esses versinhos
que as moas recebem nessas festas. Com
perdo da m palavra, professor, era assim:
Velha Europa sotreta, um dia hs de levar
chumbo, pra largar esse vcio imundo de andar
chupando buceta.
Ali havia o dedo de Taba, considerou
Juliano. Bom Cabelo se afogou em uma
gargalhada que lhe avermelhava o rosto.
Agora a mulher vem dizer que a paz
est na boca, que tem lngua para salvar o
prximo. Desse jeito, professor, quem no quer
74/174
24/09/2015
ser salvo?
A descoberta da figueira por Catarina, ou
como quer que se chamasse, segundo Taba fora
acidental. Estaria passando pela praa, quando
um crente qualquer bradou: Senhor, vs que
disseste... Ciosa da lngua, Velha Europa o teria
corrigido: Vs que dissestes. Vocs, homens da
palavra, deveriam saber usla. Como sempre
deambulava pela praa, os apstolos das boas
novas falavam baixinho quando ela passava.
Homens de pouca f, porque silenciais quando
vos miro? Dali a deitar verbo, fora um passo.
Sem ter igreja, j tinha platia.
Malditas sejam as pontes e malditos
sejam os pontfices. Pelas pontes chegam os
gachos e o pecado, pelas pontes chegam os
paulistas e a cocana, os argentinos e o dlar.
Pelas pontes vai chegar o castigo e a ilha s ser
salva no dia em que carem as pontes, malditas
sejam!
Vanva. Chegou e sentou, sem mais
palavras. Perplexo. Pegou com fora a mo de
Juliano. Bom Cabelo tornouse frio e impessoal,
como se tivesse de servir o prprio mal.
Mataram metade da vida, meu apstata
querido. Minto. Mais da metade.
Um sargento da polcia feminina postouse
junto sacada, apito em punho. Olhos de um
azul que chamavam a um mergulho sem volta.
Vanva s tinha uma objeo, preferia um
sargento legtimo. No fazem mais sargentos
como antigamente, costumava suspirar em seus
dias de bom humor. Juliano sentiu a mo
percorrerlhe o brao para fixarse junto ao
75/174
24/09/2015
cotovelo. O garom desertou da sacada.

Deviam erguernos um monumento
retomou Vanva, voz embargada, olhos vazios,
rosto chupado . Ns reinventamos a orgia, ns
instalamos a utopia neste sculo triste. As
saunas todas do Ocidente, de Paris a Nova York,
de Sampa a Floripa, eram territrios de livre
fantasia. No melhor da festa, surge a peste.
Praga do Vaticano, s pode ser, disso no tenho
a menor dvida. Quando algo de ruim acontece
no mundo, a culpa do papa. Enquanto a
cincia no conjura o mal dizia, quebrando
teatralmente o pulso vamos viver o interregno
da punheta. Eu, minha mo e Deus...
As nuvens do Cambirela, encimando a
Baa Sul, prenunciavam chuva, pelo menos
segundo a tica de Bom Cabelo. O garom
adorava divulgar os feitos de Velha Europa, mas
dava no p mal via Vanva. Na praa, os
flamboyants circundavam a figueira como um
herpes de vermelho histrico. Indiferena
absoluta de Vanva ante aquela manh gloriosa,
que qualquer deus se orgulharia de assinar
embaixo.
Sete so os dias da semana, sete so as
colinas de Roma e sete so as curvas do morro
da Lagoa continuava Catarina sua cabala .
Pelas trs pontes entrar o pecado montado em
seu castigo, e pelas sete curvas do morro
inundar a Lagoa e as praias da ilha. Por sete
anos o mal vai incubar. Quando carem as
pontes e for chegado o dia, s vai ficar de p
quem no pecou.
Bom Cabelo, rspido, interroga Vanva.
76/174
24/09/2015
Um cerveja, meu querido, antes que o

mundo acabe. Mataram metade da vida, Juliano.
Metade e mais um pouco.
Continuavam com os antebraos colados,
para asco do garom, indeciso entre a estima ao
professor e a ojeriza ante o anormal. Juliano
procuroulhe os olhos. Para sua surpresa,
descobriuos verdes. Nada ficavam a dever aos
da sargenta cheia de formas e apito, que mais
pelas primeiras parava o trnsito frente ao Plis.
Um bom lugar para morrer... Comeava a
entender Taba. Vanva estava vivo, tanto que
sofria. Ao mesmo tempo estava morto, nele no
mais existia o pianista e os sonhos do pianista.
Eventuais concertos em salas poeirentas, piano
desafinado e pblico analfabeto, o faziam
mergulhar no lcool e xingar a me, onde j se
viu batizar um filho com meu nome e
recomendlo s musas, melhor me abortasse ou
comprasse uma sanfona, Joo da Gaita, a va!
Trajava um terno folgado de linho branco,
camisa verde de amplas golas avanando pelos
ombros, cabelos e leve moustache impecveis,
relgio de ouro cintilando ao pulso, todo um
charme de stiro consciente de que dali em
diante tudo descida. Vanva tinha ento olhos
verdes! Jamais se preocupara com a cor dos
olhos de seus interlocutores. A sargenta era uma
exceo, aquelas duas moedas imensas
brilhavam ao longe.
Sei que teu negcio mulher, Juliano.
Acho que sei, vida sexual sempre uma
surpresa. Mas mulher alguma vai te dar o que
um homem te daria. No ri, no pretendo te pr
77/174
24/09/2015
no vcio. Na mulher, o desejo no se deixa ver,

discreto. Um, dois, trs machos de falo em riste,
meu querido, o ngulo do cacete insinuando a
intensidade da teso, aquela alegria de criana
que ainda no ouviu falar de pecado, nessa
altura todo mundo vira criana curtindo o
prprio corpo e dele extraindo prazer. Tudo isso
eu vivi, aquelas cirandas que no se sabe onde
acabam ou comeam, orgasmos rpidos e
angustiados, ou lentos ou mesmo orgasmo
algum, apenas tenso, ah!, isso tu no conheces.
Mulher, quando a gente prope uma orgia,
pensa logo em feijoada ou espeto corrido. A
utopia estava aqui, ao alcance da mo, no
precisamos mais nos refugiar no Fdon ou no
Banquete, chega de alegar que Plato era, que
Scrates era, que Cervantes tambm, e parece
que at mesmo Cristo era chegado ao bom
esporte. Mecanismos de defesa de bicha erudita,
as metafsicas, precisam de pioneiros ilustres e
slidos antecedentes para entregarse ao que o
corpo pede.
Vanva falava com verve, excitado, como se
quisesse conjurar as pragas de Velha Europa.
Enquanto aquele amor de sargento precisaria
mesmo de apito para parar o trnsito? retinha
os carros, uma tropa saltitante de harekrishnas
invadia a praa Xivi, chocalhos e tambores
abafando o apocalipse.
O tempo entre meu desejo e a satisfao
de meu desejo, Juliano, a distncia entre um
olhar e o quarto mais prximo. Nem precisa ser
quarto, pode ser um mictrio interessante.
Dispensamos palavras, torneios, identidade. Isto
78/174
24/09/2015
, dispensvamos. A alegria da trepada annima,

a excitao do desconhecido, tudo passado.
Hoje, quem tem cu tem medo.
Aquele humor abrupto rematava com uma
estocada rasteira as mais nobres consideraes
humansticas. Vanva no ria, parecia estar mais
perto de chorar.
Os tempos so chegados esbravejava
Santa, tentando sobrepor a voz aos harekrisnas,
o que exigia no pouco de seus escassos
pulmes . Mensageiro o que no nos falta, o
cometa o primeiro. Mas o cometa no traz a
morte. s um alerta aos que quiserem
abandonar o pecado e fugir da morte. Que os
pecadores ergam os olhos aos cus desta ilha
pecadora. Quando virem a estrela de sete
caudas, seus dias sero chegados.
Eles so timos! sorriu Vanva,
soltando o brao de Juliano . Do jeito que vo
as coisas, apostar no apolicapse aposta ganha.
O cometa sempre pontual. Se a peste se faz
esperar, h sempre guerras, medo nuclear. S
perde quem aposta na vida.
Pelo outro lado da praa, avanavam
outros pregadores, cercados de mulheres de
rosto sem expresso e cabelos pelos quadris.
Que os anos e os dias estivessem contados, era
uma questo de f. Que os minutos de Velha
Europa chegavam ao fim era uma evidncia. Em
meia hora, a figueira abrigaria mais profetas que
as margens do Jordo nos dias de Cristo.
Aquela rodinha ao lado da banca de
jornais retornou Vanva . Olha s as poses
de macho e os bigodes de piaava. Mais da
79/174
24/09/2015
metade deles so meus parceiros de sauna.

Talvez todos, no escuro o que menos interessa
o rosto. Outro dia, no caf da esquina, olhei em
torno e no havia um s no balco que eu no
tivesse transado. Todos muito viris, muitos
senhores de si, contando proezas de motis. Vai
por mim, meu Juliano apstata, quanto mais
espesso o bigode mais adoram chupar um mate
e eu os perdo porque eles sabem o que fazem,
afinal quem no gosta do bem bom? Pau duro
no tem amigo.
Dissessem os gachos o que quisessem
sobre a ilha, Juliano nela no se sentia mal.
Fascinavao aquela confluncia de universos
paralelos, diversos mas no fundo um s. Os
seres humanos, por mais peculiares que se
pretendessem, eram todos feitos do mesmo
barro. Bom Cabelo o estimava e se divertia s
custas de Catarina. Mas o brao de Vanva
colado ao seu perturbava a Weltanschaaung do
garom.
Os
machssimos
senhores
que
enrubesceriam se Vanva os cumprimentasse na
rua, certamente o teriam visto na sacada, que
mais no fosse falava com o mesmo entusiasmo
de Velha Europa brandindo o apocalipse. Se o
haviam visto sentiamse tambm vistos. Para
todos os efeitos ningum conhecia ningum. As
proposies dos msticos que pregavam a todos
azimutes tampouco constituam novidade,
diferentes rebanhos de ingnuos seduzidos por
alguns vivaldinos em busca de dinheiro e poder.
Se algo de misterioso restava naquele campo de
observao, estava ali sua frente, poucos
metros abaixo, o sargento cheio de charme que
80/174
24/09/2015
comandava os carros com um grcil gesto de

ancas. Ou talvez no houvesse mistrio algum.
Terminado seu turno, provavelmente ela se
aplastaria ante um vdeo, sonhando os sonhos
cuidadosamente confeccionados pela rede Globo.
Pela esquerda, anunciando o meiodia, reboaram
os sinos da catedral, os bronzes dominando o
alarido ecumnico da praa. Dois mil anos d
um puta prestgio pensou Juliano
sacerdote algum de tal seita precisa fazer
proselitismo debaixo de figueiras.
Tenho peninha das maridas...
Vanva ainda no dera por concludo seu
raciocnio.
Elas
se
enfeitam,
se
julgam
sensualssimas,
quando
os
maches
s
conseguem erguer o cacete evocando as tardes
de sauna.
Vencida pelos sinos, tambores e pelo verbo
de outros deuses, Velha Europa deu por
encerrada sua pregao. Pelo apocalipse
ningum perdia por esperar.
Ela vem para c, Professor alertou o
garom . To certo como Deus existe, vai
sentar na sua mesa.
Nem uma coisa nem outra eram evidentes
para Juliano. Adivinhava em Bom Cabelo um
secreto prazer em opor, a Vanva, a Velha
Europa.
Ilhas. Geografia parte, o que fazia uma
ilha ser ilha? se perguntava Juliano. Algo nas
ilhas atraa aqueles seres. Velha Europa
desfilava gloriosa por entre as mesas do Plis,
81/174
24/09/2015
rumo sacada. Abraou Vanva com efuso, o

garom j no entendia mais nada, h pouco
no prometia a mulher o fogo do inferno para os
pecadores? Para Juliano, dirigiu um olhar
quente e dbia saudao.
Recuerdate, hombre, que res polvo y al
polvo revertirs.
Sem sequer imaginar o que estava atrs
do trocadilho do pssaro extico, Bom Cabelo
esforavase para ser gentil. Vanva pediu um
copo.
Porque el hombre arrematou ao
sentarse no es hecho de carne, sino de polvo.
Manipulava a seu grado a lngua que lhe
convinha, conseguia manifestar seu gosto pela
foda enquanto o pblico externo a julgava
brandindo o apocalipse. Pra tansa no serve,
ponderou Juliano. Vanva, cosmopolita e safado,
ria sozinho, olhar perdido em algum ponto das
nuvens do Cambirela. Surpreendeuse j quase
ilhu. Tanso: ao ouvir pela primeira vez a
palavra, fez que a entendia, em verdade jamais a
ouvira. Taba o advertira: nesta ilha, ou s tanso
ou viras tenso, hipertanso ou hipertenso, no h
meio termo. O garom serviu divertido Velha
Europa e postouse no outro canto da sacada,
orelha em riste.
Tinha qualquer coisa de francs, quis de
eslavo, nas guturais, algo de quem aprendeu
muitas lnguas ou fragmentos de lngua nos
leitos da vida. Gabavase de ter feito toda a
Europa, da Itlia ao rtico de carona, quem tem
boca vai a Roma. Vanva se deliciava com suas
consideraes sobre uma matria que, em falta
82/174
24/09/2015
de melhor nome, definia como cunilingustica

indoeuropia comparada: Mon Dieu, como se
chupa en el Ocidente. Cest pas comme a en
Pologne. All las nenas lo llevan por delante y
par derrire, pero la boca solo tienen para
hostias.
De uma experincia milenar de cama e
mesa, Velha Europa extraa suas teorias. Que
no podia ser de outra forma. Que o socialismo
eliminara no Leste toda e qualquer coisa que se
pudesse chamar de culinria, tudo que se
ingeria pela boca tinha gosto de nada, uma coisa
era uma boca ocidental e decadente, viciada
dans les saveurs les plus exquises, e outra era
um plato que s sabia distinguir sal do acar,
isso quando no faltava um ou outro. Vanva
simpatizava com a tese, afinal justificava seus
personalssimos deleites, a culinria da ilha no
ia alm do peixe frito com piro. A presena
inslita dos serzinho erticoapocalptico parecia
ter devolvido ao pianista arquelogo seu esprito
de porco costumeiro.
Conta, Santa, tua fuga do Egito.
De muchas cosas he hudo, hombre,
pero jams de Egipto.
De Teer, querida, de Teer, nunca sei
quem rabe ou persa naqueles desertos.
Solicitada, Velha Europa quase chegava a
um orgasmo verbal. No que nada tinha de
original. Os ilhus, com ou sem megafone em
punho, pareciam embriagarse com as prprias
palavras. Que mais no fosse, seus colegas de
Letras no abusavam do direito de falar sem
dizer nada? Que falasse Santa.
83/174
24/09/2015
Se me descuido, me capam, Vanvita.

A pregadora mais furiosa que Joo em
Patmos se transfigurava, era agora experiente
cortes narrando loucuras passadas. Danava
em uma boate na Teer do X quando os
aiatols entraram na cidade a ferro e fogo,
metralha varrendo bares e vitrines, lcool no
sobrou nem pra remdio, o guardaroupa da
trupe queimado pelos pasdarans. De calcinhas e
passaporte, enrolada num chador, contente por
estar viva, ela se refugiara no consulado
brasileiro. Vanva, emerso do mundo dos mortos,
queria detalhes:
Verdade, Santa, que os celerados
queriam te cortar o clitris?
Ameaaram. Mas morro dando e no
entrego.
Bom Cabelo dava as costas, fingia olhar a
catedral. Santa voltava a ser Messalina.
Morrer nunca foi to fcil atalhou
Vanva, uma nuvem qualquer pairando em seus
olhos, logo afastada pela algaravia da mulher.
O professor consegue me imaginar de
chador e fio dental? Pois assim nos jogaram no
consulado, com recomendaes de nunca mais
voltar, que o Senhor os perdoe, eles no sabem o
que perderam. Com aquele calor infernal fui me
desembaraando daquelas estopas, tadinho do
funcionrio que me atendia, todo vermelho e
olhar baixo, mas que fazer? Al no meu Deus
nem Khomeini meu profeta, no tive culpa
alguma se aqueles brbaros queimaram meu
guardaroupa. Leste o livro de Khomeini,
84/174
24/09/2015
Vanvita? O professor leu? Entre outras

aiatolices, discute uma delicada questo
teolgica, se o crente deve fazer a higiene anal
com uma ou trs pedras. Mon Dieu, o taisje
ces joursl?
***
Professor Paixo!
Abraouas com efuso. Se na ilha todo
forasteiro sofria uma espcie de rebatismo, no
podia queixarse da nova identidade. Ali estavam
elas, Marias, Patrcias, Virgnias, Carmens,
Elizetes, Gorettes, Ivonetes, Luzinetes, por que
estranhas razes aquele sufixo era to produtivo
na ilha? Pouco importava. O fato que ali
estavam elas, peitos e coxas ao alcance de suas
mos e generosamente ofertos, o professor gosta
de pr atrs? sugeria Virgnia, curiosa, pois
eu tambm tenho minhas fantasias, sempre
imagino um pirata barbudo e com um pau
enorme, eu amarrada a um tronco e o pirata me
rasgando toda, quer, Paixo, quer? Eu sou como
Afrodite, avanava Vera 2, seios em riste, de
meus peitos jorra leite em abundncia, vem
professor Paixo, meu terneirinho mamo, que
hoje ainda no dei de mamar a ningum, o
professor vem? Olha s minha tetinha gotejante,
por enquanto s uma gotinha, mas depois vai
esguichar como um chafariz, s lamber um
pouquinho tua Verinha. Porque to bom
contigo, se indaga Gorette, voc to suave, me
derreto por dentro quando te como, no tenho
culpa de meu nome nem nada a ver com minha
xar, ela morreu por no dar e pra voc eu
morro dando, fica hoje comigo, Paixo? Me
85/174
24/09/2015
ajuda, professor, a Capitu ps ou no ps os

cornos no Bentinho, o vestibular ta e o Machado
no esclarece se o personagem era ou no era
chifrudo, se angustiava T 1, sossega Tezinha
querida, que sobre cornos professor nenhum vai
te interrogar, j lhes basta o peso dos prprios e
se a Capitu no engalanou Bentinho foi de
besta, que cornos no so privilgio de
personagens de romances, os cornos so eternos
e so como Deus, s existem para quem neles
cr. Paixo, Pingo de Porra quer te ver,
aconteceu algo e ela no conta pra ningum,
pequena e encolhida a baixinha chorava no
escuro, jogouse ao peito de Juliano como
criana buscando pai, chorava em silncio e
falava aos pedaos, eu j no gosto, Paixo, de
homem de unha grande, ca na besteira de ir pro
quarto com ele, e seus ombros estremeciam
junto aos ombros de Juliano, lgrimas rolando
pescoo abaixo, no conta pra ningum,
paizinho, no conta, to... to... sei l, tanta
crueldade, ele foi to vil, quem tem pena dele
sou eu, alguma doena deve carregar na alma
um homem que me enfia o dedo e me rasga de
alto a baixo, parecia que me carneava por
dentro, pode algum viver carregando tanto dio,
diz Paixo, pode? e as lgrimas de Juliano
comearam a molhar o pescoo convulso de
Pingo de Porra, verdade que os padres que
gostavam de tratar assim as mulheres, paizinho?
e Juliano preferiu o silncio, contasse quele
bichinho machucado pela vida o que de fato os
padres haviam feito ela talvez at absolvesse o
animal que quisera marcarlhe as entranhas.
86/174
24/09/2015
Ali estavam elas, meninas de classe mdia

tentando fugir ao emprego de banco ou de
balco. De qualquer forma teriam de prestar
servios extras ao chefe sem que por isso fossem
melhor pagas, mes solteiras expulsas de casa e
carregando um filho s costas, meninas do
continente preparando um vestibular ou
supletivo, ganhando a vida com o nico capital
que portavam, divorciadas que preferiam jogar
se na vida a ter de suportar um marido e mesmo
mulheres casadas, na ausncia ou mesmo com a
conivncia do marido abriam as pernas para
arredondar o fim do ms. Na sauna, no
conseguia esquecer as reunies dos PHDeuses.
Humanistas por ofcio, se a cada um fosse dado
um punhal antes da reunio, poucos sairiam
vivos da sala. Entre elas, pelo menos havia paz,
respeito mtuo, e se Pinguinho de Porra
soluava em um canto escuro da sala de
repouso, a agresso era externa e as colegas
sofriam com seu sofrimento. O contraste guerra
e paz, universidade e bordel, era to imediato e
impositivo, sem notar aos poucos tornouse
hbito para Juliano buscar a paz to logo
terminava a guerra, mal assinava o livro de atas
das dolorosas e inteis reunies de professores
voava para a sauna no primeiro txi vista, a
perspectiva de algumas horas sem luta j fazia
sua tenso arterial voltar a nveis aceitveis,
antes mesmo de ter vencido a BeiraMar Norte.
No bordel estava em jogo boa parte dos dramas
humanos, mas l havia objetividade, no
segundas intenes, l o armistcio era
permanente. Nas pedaggicas reunies do
Departamento, ao discutirse incuos artigos de
87/174
24/09/2015
incuos regulamentos, egos feridos se revolviam

e brandiam discursos de dio, expresso de
absurda forma, os doutos humanistas jamais
diriam voc um filhodaputa, sai pra fora que
te quebro a cara, tais gestos absolutamente no
se coadunavam com um professor de Letras,
melhor brandir arabescos colaterais, o artigo
nmero tal da instruo normativa nmero
caralho e voc, carssimo colega, fodase em
nome da lei, fodase voc e toda sua estirpe, no
nada pessoal, estamos apenas respeitando
regras. J vira no poucos professores sair
chorando das malsinadas reunies e chegava
inclusive a questionarse sobre a gravidade da
unha rasgando o sexo da menininha que cessara
de soluar e agora parecia dormir em seu peito,
se as feridas na carne mais dia menos dia
cicatrizavam, o mesmo no se poderia dizer de
egos arranhados e amarrotados. O senso de
humanidade parecia ter desertado dos cursos de
humanidades e viera pedir asilo junto s putas.
Puta. Se na universidade um vaipraputaque
tepariu estava sempre aflorando aos lbios dos
PHDeuses, ali a palavra era tabu, s permitida
eventualmente por profissional recmlargando o
marido, ainda no iniciada nos mistrios do
ofcio. Ou quando a profissional sentia no estar
sendo tratada como puta. Vera 2, Jocasta ilhoa,
no s lhe permitia tais intimidades, e muito o
honrava ser aceito como amante e no mero
cliente, insistia com seus peitos, eu sou a Me
Puta, vem mamar na tua putinha. Professor,
quer saber Tezinha, quem esse Lira Negra
catarinense, deve ter sido poeta importante, tem
at clube com o nome dele, coitado do Cruz e
88/174
24/09/2015
Souza, morrera negro e desconhecido para um

sculo depois virar questo de vestibular, no,
Tezinha querida, lira outra coisa, nada a ver
com o clube Lira, senta aqui que eu te tanjo.
E ali estava ele, entre perplexo e divertido,
no conseguindo evitar de rir interiormente, na
casa onde todos estavam em funo de sexo
sempre havia c e l meninas estudando em
funo de um vestibular ou concurso. Na
universidade, falava no deserto, adivinhava em
no poucos olhos fundos a doce lembrana de
recentes fodas no Meiembipe. Que cadeira voc
prefere? perguntara Dr. Notrio, o chefe do
Departamento. A do ru, ia dizer, mas se
conteve, o fato que se imaginava como eterno
acusado e intimamente se comprazia em
hipotticas defesas. Para uso prprio, dividia a
sociedade em trs gomos. Primeiro, o que eram
os homens de fato, baratas rastejando s tontas,
sempre em direo morte, e nisto ele no
diferia nem de Pingo de Porra nem do animal
que a ferira fundo: l adiante, esperando todos,
estava a tumba. Taba participava desta sua
concepo e na vida s via um sentido, a
confraternizao no naufrgio. Navegamos todos
rumo morte, costumava afirmar, enquanto
remamos sempre podemos voltar um bocado
atrs, ancorar numa ilha, quem sabe retardar o
instante do fim, abordar outros nufragos e
confraternizar antes que a morte nos leve. Como
ncora para ateus at que era slida, a teoria
no estimulava furar o barco para apressar o
mergulho
Havia depois os homens que gostariam de
89/174
24/09/2015
ser e agir conforme a tica que apregoavam e os

que gostariam de ser e agir conforme a tica que
negavam. Trocando em midos: de um lado os
stiros que gostariam, por imposies culturais,
manter a fidelidade e castidade que apregoavam
e impunham, de outro os que cultivavam
estoicamente tais virtudes, mas no fundo
adorariam viver a devassido dos stiros sem
maiores traumas, os dois tipos acabavam
vivendo divididos em um mesmo ser e
reservavam uma personalidade para cada
circunstncia, o padre tirava a batina para
entrar no prostbulo e o putanheiro assumia
uma aurela de marido fiel ao discursar em uma
tribuna. Ambos espcimes constituam o
segundo gomo. No magro terceiro gomo, se
assim podia ser chamado, j que raros eram os
seus constituintes, braceavam aqueles que
julgavam melhor viver sem mentir, nem a seus
instintos nem aos demais.
Imaginavase seguidamente na hipottica
cadeira na qual sentava mentalmente, escolhia
juzes e lhes sugeria graves acusaes. Dr.
Notrio era seu magistrado predileto: comenta
se, professor, que alm de freqentar bordis, o
senhor tem relaes ntimas com no poucas
alunas. Formulava sua defesa: as relaes entre
professor e aluno constituem a culminncia do
processo pedaggico, acaba a distncia entre um
e outro, o medo do jovem frente ao mais velho,
quebrase finalmente a hierarquia, no vivemos
em caserna e a funo do professorvisitante,
segundo me consta, fecundar a universidade.
Imaginavase argumentando ora calmo, ora
90/174
24/09/2015
iracundo e por vezes a discusso meramente

mental lhe provocava taquicardias. Mas Dr.
Notrio jamais iria assim interpello e sua viso
pedaggica s encontrava tribuna nos bares. Na
sauna Anita Garibaldi no tinha culpa se a
mania de homenagear heris com nomes de rua
provocava tais situaes acabava encontrando
espcimes das trs fatias em que dividira o
universo masculino e no fundo eram todos
iguais. Como diria Vanva, pau duro no tem
amigo. O resto era teatro entre sacerdotes e
crentes, professores e alunos, pais e filhos,
marido
e
mulher.
Nas
aulas,
citava
insistentemente aquela sueca de olhos meigos e
profundos, Karin Boye, uma das primeiras do
sculo a desconfiar de utopias desvairadas:
Gostaria de acreditar na existncia de um
abismo verde no ser humano, um mar de seiva
intacta, que funde todos os restos mortos em
seu colossal reservatrio e os purifica e recria
eternamente... Mas eu no o vi. O que sei que
pais doentes e professores doentes educam
crianas ainda mais doentes, at que a doena
se torna norma e a sade um pesadelo. De seres
solitrios nascem outros mais solitrios ainda,
de temerosos outros mais temerosos. Onde
poderia um ltimo resqucio de sade terse
escondido ainda para crescer e perfurar a
carapaa? Qual cadeira? A do ru ia dizer
mas no disse, afinal fora convidado para
lecionar literatura.
E l estavam eles, melhor diria elas, que
raros eram os barbados, rostos que primeira
vista no poderia dizer se eram expressivos ou
91/174
24/09/2015
inexpressivos, j que permaneciam silentes e

imveis e no lhe era fcil, apesar do hbito,
quase vcio, de ler rostos, interpretar um rosto
esttico. Coxas generosamente abertas, oferta
que no deixava de ser simptica, oferta v
enquanto pblica, apenas degustada pelos
defroqus, exseminaristas e exfreiras que
infestavam os cursos de Letras. Me escolheste
por minhas coxas, Ju? Nada disso, Carmencita,
coxas toda mulher tem, sensualidade est nos
olhos e no nelas. La universidad es un acuario
donde las nenas vn pescar. De quem teria
ouvido a frase? Talvez de Taba, talvez da Velha
Europa, que tal afirmao soava coerente na
boca de ambos. Mais tarde, s mais tarde,
descobriria que a suposta piada era no fundo a
definio mais exata dos cursos de Letras do
pas todo, meninas casadoiras estacionadas no
imenso parking universitrio enquanto o marido
no surge, barnabs em busca de um papelucho
para promoo, vestibulandos reprovados em
reas tcnicas, todos munidos de diferentes
razes mas coesos em nico e inflexvel
propsito, o de diplomarse sem ler um s livro.
Algo de humanidade deveria restarlhes, oculta
nalgum escaninho do crebro.
Sabe, professor, h dias em que a gente
acorda sem calcinha, o problema no esse, o
fato que a gente nem sabe quem nos tirou as
calcinhas, uma noitada de brilho e a gente
acorda nua e esfolada numa valeta do Itacorubi,
no sei o que aconteceu nem como, acho que
tudo comeou no motel, havia uma toalha do
Meiembipe por perto e era para aqueles
92/174
24/09/2015
serezinhos encharcados de lcool e coca que

devia apresentar o grande enigma da literatura
nacional, Capitu traiu ou no traiu Bentinho? O
mulatinho carioca jamais devia ter aberto a
boca, mesmo que tivesse escrito algo inteligente
a universidade parecia ter o dom de esterilizar e
castrar qualquer obra, aniquilar qualquer
expresso de revolta, o que importa a forma,
vamos contar, meninas, as slabas dos sonetos
de Gregrio de Matos, vamos estudar, minha
gente, o emprego do pronome relativo em Ea de
Queirs e Juliano no se supreenderia se
acabassem extraindo a raiz quadrada de um
poema de Pessoa. Mas o professor no gosta
quando a gente mostra o fundinho das coxas?
Ora, Ivonete, como gesto acho at simptico,
mas se fosse l em casa era melhor. Verdade,
fessor? Mas os outros gostam, e l estavam os
pobres defroqus e filhotes de padre babando na
gravata, perdendo o fio da conversa mal uma
aluna mostrava as calcinhas. Chez Anita parecia
haver mais pudor, no era bem vista pelas
prprias colegas a profissional que buscasse
clientes exibindo o sexo e quando exercia
episodicamente o magistrado entre elas
nenhuma lhe oferecia as coxas em troca de
conceitos, l a moeda era outra. A, professor,
quando soube que meu marido havia enrabado a
faxineira, me pus de quatro, abri bem as pernas
e disse, se queres continuar nesta casa faz
comigo o que fizeste com ela, mete tudo e j.
Hoje vamos examinar, dizia Dr. Notrio, A
Missa do Galo, obraprima do erotismo
machadiano.
93/174
24/09/2015
To jovens e to senis! Falava sobre

modernismo. Deus morreu, proclama Nietzsche.
Os serezinhos assustadios foram apanhando
cadernos e bolsas, algumas persignavamse,
outras defendiamse como quem sofre, Deus no
pode morrer. No era mais Joo quem clamava
no deserto, mas Juliano. Criaturas tementes a
Deus desde o bero haviam sido educadas na
superstio milenar, eternamente repetida por
professores que, se haviam largado a batina,
recusavamse a largar os dogmas que a
tornavam pesada de portar, no que temessem o
fogo eterno ao escutarem impassvel a boa nova
de Zaratustra, nada disso, que se Deus havia
morrido, com seu cadver fora enterrado o
pacote teolgico que garantia o exerccio da
tirania do pai ante os filhos, do marido em
relao mulher, as solues ticas mais fceis,
tipo filme de mocinho e bandido, o bem e o mal
perfeitamente delimitados, o que evitava maiores
angstias e questionamentos.
Nada de supreendente em um curso cujo
corpo docente era constitudo por papahstias
contumazes,
dependentes
de
placebos
metafsicos, sem a menor esperana de retorno
lucidez e coragem. Em uma reunio dos
PhDeuses, discutindo Auerbach, manifestara as
consideraes de Celso sobre Maria, Cristo como
filho do soldado romano Pantera, j que algum
pai teria de ter, e Jos, dizia a Bbllia, no o era.
Violenta reao dos colegas, era preciso respeitar
a f de cada um, como se em uma reunio de
pesquisa no fosse a dvida a melhor virtude.
F, professora surpreendeuse dizendo voc
94/174
24/09/2015
a deixa atrs da porta antes de entrar nesta

sala. No se preocupe, ningum vai roubla.
Fs, tanto boas como ms, no faltam no
mercado. Na universidade, ou impera a dvida
ou voltamos a condenar Galileu fogueira, to
logo termine a reunio a professora apanha de
novo sua f e volta com ela tiracolo para casa.
Taba tinha razo, na ilha Deus ainda vivia, s
no imaginou que na universidade... No seria
de espantar que at o reitor fosse missa.
Chez Anita, o corpo discente parecia ter
uma viso mais realista da divindade. Se
morreu, a mim no foi apresentado quando vivo,
dizia Pingo de Porra. Se existe, algo ter contra
ns, era a opinio mais corrente. J Vera 2 tinha
idia bem mais pragmtica da deidade, Deus
est em mim e jorra de meus mamilos, Deus fez
em mim maravilhas, deume um dom para que
eu o desse aos homens, vem Paixo, vem, te
embebe de mim e de Deus, vem beberme e
beber sua divina essncia. Sedento de Deus,
Juliano no resistia a seu chamado e dele se
embebedava. Mas tambm ele participava da
divina substncia, Verinha me d tua lngua, h
muito pouco de Deus em mim, mas o pouco que
meu teu.
Lecionar satisfazia seu vago narcisismo.
Os alunos eram um espelho sempre renovado,
espelho cambiante onde contemplava sua
juventude progressiva em oposio senilidade
precoce dos espelhos. Acreditavam em potocas
proferidas h dois mil anos, quando estariam
melhor servidos se recuassem mais dois ou trs
sculos, em Plato ou Scrates pelo menos
95/174
24/09/2015
existia pensamento. A escola tinha por funo

moldar o aluno ao padres de uma tica
patriarcal e maniquesta, se ao aluno restava
alguma criatividade ao sair do secundrio a
universidade se encarregava de destrula. Se
mesmo assim, ao apanhar seu canudo, o aluno
descobria em si uma gota de pensamento
prprio, para extirpla l estavam os cursos de
mestrado e doutorado, sem falar no freio do
mtodo. Voc no vai empregar um mtodo?
Quem voc pensa que para pensar com a
prpria cabea? Uma vez submetido ao mtodo,
servil como boi no jugo, o jovem mestre ou
doutor estava pronto para o magistrio. So
senis escabelavase Juliano que fazer para
que voltem juventude?
Sentiase um palhao. Toda grande
literatura havia sido feita nos intervalos entre
caserna e bordel, guerra e armistcio, crcere e
misria, dvida e sofrimento, e ali estava ele,
bunda pregada a uma cadeira, cercado por
outras
vinte
bundas
tambm
pregadas,
discorrendo sobre literatura. Ao entrar nos
currculos universitrios, uma obra j havia sido
devidamente esterilizada pelo tempo e o que fora
expresso de vida tornavase coisa morta e
tediosa. Ao institucionalizar a literatura, os
escritores passavam a escrever no mais para os
homens, mas para crticos, acadmicos e alunos,
corta este palavro aqui ou no podemos vender
teu livro junto s escolas, no fala mal do
governo que o MEC no vai gostar, no critica o
socialismo ou ests condenado morte civil,
para isso existe a metfora, meu caro, das
96/174
24/09/2015
metforas voc pode usar e abusar, a

responsabilidade fica por conta dos intrpretes.
Por favor, nada de sexo ou poltica, que
adolescentes no tm sexo e de poltica nada
entendem e mais, nada de atacar as esquerdas,
nunca se sabe o que o amanh nos reserva.
Paixo, lambe meu grelo, est enorme como
gostas.
De Bagual a Paixo. Promoo ou caput
diminutio? A vida dava muitas voltas. Como
dizia a Zefa, na carroa andando que as
abboras se ajeitam. De jornalista irado a
plcido contemplador do mundo. Aceitava seu
fracasso como escritor, mas no abria mo de
um certo conceito de arte. Literatura era revolta
e quando uma obra chegava ao circuito escolar,
nela de revolta nada mais havia. Sonharia, se
ainda ousasse sonhar, escrever algo que escolas
e universidades rejeitassem como peste. Mas
nem como sonho seu sonho era vivel, os
acadmicos haviamse munido de asspticos
instrumentos, to asspticos e de to simples
manipulao que permitiriam a uma criana
extrair, brincando, a peonha de uma cascavel.
Pessoa morrera cirrtico, desesperado e
desconhecido. Meio sculo havia sido suficiente
para que universitrios do mundo todo
organizassem colquios e fizessem turismo s
custas de seu cadver.
Ser ateu tinha suas vantagens, isso para
no dizer fascnio, e no atesmo residia seu
eterno espanto ante a vida. As milhares de
circunstncias que o haviam trazido ilha, sem
falar nas outras tantas que o haviam levado a
97/174
24/09/2015
Paris, soavamlhe como mistrio absoluto.

Jamais se pretendera professor e ali estava
ensinando. Para o crente, a resposta era
simples: Deus quis. Morresse o pai, se
suicidasse a me, fossem os filhos atropelados
por um trem, ganhasse na loteria ou fosse eleito
presidente de uma nao, a resposta continuava
a mesma. No existindo o tal de Deus, a
resposta tinha de ser intuda, adivinhada, pelo
menos at onde se deixava adivinhar. Pingo de
Porra dormia em seu peito. Quem ou quais
circunstncias o haviam conduzido a ela ou
ela a ele e o que decorreria ou no
decorreria, daquela coincidncia no mesmo
ponto geogrfico, mais precisamente no mesmo
leito? Para o ateu, descobria agora, tudo era
surpresa e descoberta, e a vida poderia ser
insultada com todo e qualquer adjetivo, menos o
de ser montona. Para o homem de f a vida era
uma sucesso de eventos mais ou menos
previsveis, encadeamento de circunstncias
onde a nica surpresa e a pior entre elas
era a morte, afinal estava escrito. Para Juliano,
tudo era surpresa e o amanh uma incgnita,
tinhas por vezes ganas de manifestar sua
gratido: graas a Deus, no creio nele.
***
O Doutor jovem e vem do Sul, por certo

ainda no conhece as peculiaridades da ilha.
Nossa identidade tem suas razes em Portugal,
mais precisamente nas Aores e desta herana
decorrem no poucas conseqncias, Maurcio
de Nassau que o diga. Ao tomar posse no cargo
de governador do Brasil holands, assinalava
98/174
24/09/2015
que a nao portuguesa tem muito em ateno

correspondncias e cortesias, embora vs e de
pouca importncia. Os portugueses sero
submissos se forem tratados com cortesia e
benevolncia. Por experincia, o conde sabia que
os lusos fazem mais caso da cortesia e do bom
tratamento do que de bens. O povo, dizia, um
rebanho de carneiros e que se tosquiam, mas
quando a tosquia vai at a carne, produz
infalivelmente dor e, como esses carneiros
raciocinam, por isso mesmo, se convertem
muitas vezes em terrveis alimrias. Assim
sendo, meu caro Doutor, preciso levar em
conta esta idiossincrasia ilhoa, caso queira
ascender no magistrio. Esta universidade,
professor, quase posso dizer que a ninei em
meus joelhos, eu a acompanho desde os tempos
hericos quando, na falta de doutores,
concedamos o ttulo s inteligncias mais
ilustres da comunidade. Como no podamos
darnos ao luxo de enviar docentes para outros
centros,
criamos,
como
tantas
outras
universidades, o Doutor Notrio Saber. No ser
um longo e sofrido curso, muito menos uma
tese, esquecida no p das bibliotecas, o que
definir a qualificao intelectual de um mestre.
O DR adere personalidade como a lepra pele.
C entre ns, professor, para que servem as
teses? Das milhares defendidas neste Brasil ou
no Exterior, quantas vieram tona ou se
revelaram teis aos contemporneos? Tomamos
ento o caminho mais curto e conferimos
capacitao docente a nossos pares. Tese,
professor, no fundo s serve para melhorar o
salrio e fazer turismo sem despender divisas.
99/174
24/09/2015
Afastese o professor da tentao de procurar na

biblioteca central as teses de nossos doutores,
elas no esto l e alm do mais seu gesto seria
pouco simptico. Tese algo ntimo, diz respeito
apenas ao doutor e seus examinadores. Para
preservlas da curiosidade alheia, temos um
Banco de Teses, mas l tampouco o professor
encontrar muita coisa. Vrios incndios, o que
no inusual neste tipo de acervos, temos alis
um precedente ilustre, o da Biblioteca de
Alexandria, vrios incndios, dizia, foram
dilapidando a produo intelectual de nossos
doutores, particularmente da rea humanstica.
Mas que se pode fazer ante a fatalidade?
O doutor jovem mas j ter percebido as
vantagens do ofcio acadmico. Contratado para
quarenta horas semanais, o doutor trabalhar
apenas dez ou doze, ficando as restantes
dispersas entre os vagos afazeres de pesquisa e
hipottico atendimento a alunos. Mais quatro
meses de frias ao ano, greves parte, bem
entendido, conforme o mpeto militante dos
lderes mais aguerridos isto pode render mais
trs ou quatro meses de far niente, isto sem falar
em viagens a colquios e seminrios. Como o
professor ter percebido, nenhuma outra
profisso no mundo contemporneo lhe
proporcionar tanto otium cum dignitate. Mas
onde fica o ensino? j estar se interrogando o
professor. Ora, doutor, aqui volto novamente
nossa insularidade. Queiramos ou no, todos
dependemos da boa vontade estatal, o que abre
portas a um emprego no a capacitao
profissional, mas bons padrinhos polticos.
100/174
24/09/2015
Enganase o professor se acha que algum de

seus alunos est preocupado em aprender algo.
Sugiro, meu jovem doutor, esquecer aquelas
lendas em torno universidade como fonte de
aquisio de conhecimentos e pesquisa. Do que
decorrem outras conseqncias: considerase
antipedaggico entre nossos pares reprovar um
aluno.
Algum
mestre
mais
impetuoso,
geralmente gente de fora, no ciente de nossas
normas, s vezes tenta fugir a este cdigo tico.
O que s nos obriga a remanejar cursos, colocar
o aluno injustiado em mos mais modernas e
compreensivas e finalmente o mestre em questo
acaba no esquentando ctedra. Se somos
doutores de mentirinha, porque seriam os
acadmicos de verdade?
Para controlar herticos, usamos dois
instrumentos, o mtodo e o colegiado, o primeiro
aplicase a hereges discentes, o segundo aos
docentes. O mtodo, doutor, seja estruturalista
ou psicanaltico, seja Goldman ou Lacan,
Kristeva ou Gramsci, esteja na moda ou em
desuso, sempre serve de freio a jovens que se
pretendem originais. Se permitirmos a um
universitrio pensar com a prpria cabea,
estamos perdidos, vaise por guas abaixo toda
a civilizao ocidental e crist, sem falar que se
reduz a zero o sentido de hierarquia. Donc, sem
mtodo, nada feito. Restringir cada enunciado ao
imperioso ritmo ternrio da dialtica, trs partes
e no mais que trs partes, a primeira, a
segunda e a terceira. Podese at dividir estas
trs partes em outras trs, um um um, um um
dois, um trs um, um trs trs, sempre o trs
101/174
24/09/2015
como base, que soa estranho a qualquer jri,

seja aqui seja em Paris, estender um raciocnio
por cinco tens, por exemplo. Tese escorada em
terico francs ou alemo, obedecendo sempre
santssima trindade, meia tese andada. O que
no podemos admitir nas altas instncias
acadmicas so livrepensadores, se assim fosse
a universidade perderia seu sentido e eu
tambm.
J o colegiado, como deve ter intudo o
professor, uma corporao de notveis da
mesma categoria, cujos membros tm a mesma
dignidade, enfim, talvez no seja este o termo
mais adequado, melhor falar de mesmos
poderes, j que vivemos em plena democracia
neste caso no h mais sentido em se falar em
hierarquia.
Este
fcies
democrtico
da
universidade moderna permite um sutil jogo de
intercmbios que torna mais afvel e cordial a
vida universitria. Professores de fora por vezes
caem no departamento cobrando a ponta de faca
projetos e pesquisas passadas como se a
universidade moderna ainda se nutrisse de tais
lendas olvidando, estes professores, que
amanh tero de solicitar de seus pares
permisso para apresentar em Reikjavik uma
comunicao sobre os diversos sons do x nos
cantes da ilha, ou desenvolver durante cinco
anos uma tese em Paris sobre as possveis
abordagens da poesia de Cruz e Sousa. Este jogo
sutil,
apesar
de
provocar
hipertenses
irremediveis em seres mais delicados, induz os
membros do colegiado prtica desta virtude
to simptica e crist, a tolerncia mtua e o
102/174
24/09/2015
conseqente perdo a qualquer desdia.

***
SORRIA...NOVOSTEMPOS
Ele deu a vida pela Nova Repblica, para

voc respirar os ares dos Novos Tempos, sem
a poluio das duas ltimas dcadas de
regime militar. Voc merece ser feliz! Voc
tem vrias opes de lazer, sem fuga, um
lazer consciente dos Novos Tempos. Ns, do
Rlax Center
ANITAGARIBALDI
somos uma opo de lazer dentre as mais de

mil existentes e, participantes do momento
de democracia plena que somos, gostaramos
de receblo e vlo sorrir. Nesta semana, o
primeiro drink por nossa conta. Traga os
amigos dos Novos Tempos.
As mutaes semnticas decorrentes da

Nova Repblica. Como sugesto de tese para
mestrando em crise criativa, ali estava um tema
para Dr. Notrio algum pr defeito. Com a morte
de Tancredo Neves, o Plano Cruzado e o preo da
carne tabelado, restauradores e proxenetas
tinham de dar asas imaginao, criar novos
pratos ou servios para fazer frente inflao.
Nos restaurantes, nada mais simples. Um frango
com spaghetti, que por ser com spaghetti se
dizia italiana, mais um frango com chucrute,
que por ser com chucrute se dizia alem,
formavam agora juntos um novo prato, que por
ser com spaghetti e chucrute se dizia europia,
103/174
24/09/2015
e no crebro do autctone a Europa era vista

como uma vaga mistura de massa e repolho
fermentado. Novo prato, novo preo. J chez
Anita a questo era mais delicada, a carne era
vendida por hora, no por gramas. Se os
servios eram anunciados metaforicamente, o
problema no se resolvia com a criao de novos
servicos, que de novo nada havia no ofcio. O
fornecedor oficial de carnes tenras da ilha
driblara o impasse com virtuosismo. A
massagem continuava com preo antigo, apenas
transposto nova moeda, o que antes custava
150 mil cruzeiros era agora 150 cruzados. A
novidade consistia em que massagem era agora
massagemmassagem,
sutileza
ainda
no
intuda pelos restauradores que bem poderiam
ter criado o filfil e fils outros. J a
massagemcarinho, tal inovao semntica
passava a ser bem mais cara. Ento hoje eu
quero uma massagemmassagem, pediu Juliano,
no questo de preo, s quero relaxar. Ah!
mas a massagistamassagista no tem aparecido
nas ltimas semanas. Pois ento vamos de
massagemcarinho, vem c Verinha, hoje estou
sedento de tua divina essncia.
A piadoprofessordeleitvel!
escandia Carmencita, esta a nica frase do
Oswald de Andrade que consigo lembrar.
Literatura tem disso, minha Carminha, os
corpos discentes sempre preferem o que o corpo
docente omite e cultura, disse algum, o que
fica na memria depois de tudo o que se
esquece.
EntospiaculturaJuju?
Comment diraisje? se perguntava Juliano
104/174
24/09/2015
no que seja propriamente cultura, mas sem

dvida melhor que muita literatura.
Putas. Putae, puteus. Poo, cisterna. Os
mais primitivos e obscuros desejos do ser
humano deviam, a bem do Estado, ser
represados pela Razo. Como junto represa
acumulavamse sempre lama e detritos, para
que a mesma no estourasse, um escoadouro
era necessrio. Desde sempre. Se as gorettes,
ivonetes e luzinetes da vida hoje eram
marginalizadas profissionais, escondidas sob o
eufemismo de massagistas, j haviam sido
hetairas, aultrides e hierdulas e legado
posteridade nomes imortais: Lmia, Aspsia,
Frinia, Thas, Las. Slon fora o primeiro
legislador a reconhecer suas nobres funes,
merecendo de Filmon justa homenagem em sua
orao fnebre: Por isto te tornaste um benfeitor
de teus cidados, reconheceste nessa instituio
s o bem e a tranqilidade do povo. Ela se
tornava absolutamente necessria numa cidade
em que a juventude turbulenta j no se podia
conter, nem obedecer mais imperiosa lei da
natureza. Instalando mulheres em certas casas,
preveniste desgraas e desordens de outra forma
inaceitveis. Dois milnios depois de uma Atenas
sem carros nem megafones, exerciam inclusive
uma terapia individual diminuindo a tenso de
suas artrias. Pena que poucos jovens tinham
acesso s novas terapeutas.
Massagistas. A magia da semntica. Nos
passados dias em que julgava morrer se no
escrevesse como se escrevendo exorcisasse a
Moira havia elaborado uma espcie de
105/174
24/09/2015
regulamentao da profisso e desde ento

intuira que a primeira providncia em prol da
dignificao do ofcio seria substituir o nome
historicamente to caluniado por termo mais
prestigioso, com sabor de sculo XX. Se
massagista sugeria rlax e sensualidade pas
mal comme trouvaille! sua proposio era mais
solene e metafsica: sexoanalistas. Ou melhor,
sexanalistas, para afastar o neologismo de
trocadilhos infames. Bebe, Paixo, bebe tudo,
que meu beb j mamou.
Os jornalistas s eram viveis aps
Gutenberg, os socilogos aps Comte e j
tinham suas profisses, pelo menos no Brasil,
regulamentadas, que se esperava pensava
ento para nobilizar o bblico ofcio? Com
retrica de panfletrio, propusera a valorizar e
estimular a delicada vocao. Que a profissional
era a psicanalista por excelncia de uma
sociedade enferma, a terapeuta que lidava com
homens perturbados e doentes ou lcidos e
angustiados. O ofcio no podia ser exercido por
pessoa sem maiores habilitaes. Vinte anos
depois de suas utopias juvenis, vinhalhe
mente a absurda hiptese de um concurso
acadmico como pressuposto para o exerccio da
profisso. Seus ttulos? Qual o seu mtodo?
Que teorias ou tericos tem por base? Doutorou
se em qual instituio? Seu diploma j foi
revalidado? No, trs vezes no. Era um ingnuo
h duas dcadas e felizmente jogara aquelas
pginas ao cesto. Nelas sugeria proporcionar s
candidatas nobre arte conhecimentos mnimos
de psicologia, sociologia, tcnicas sexuais,
106/174
24/09/2015
profilaxia venrea, administrao de empresas.

Acabar com a ambincia srdida dos cabars.
Outra palavra do passado. Esprito moderno?
Rlax, sauna. O que coincidia com sua proposta
semntica. Era mais fcil a uma menina
escrever ao pai no interior que trabalhava como
massagista na capital do que tecer circunlquios
sobre a verdadeira natureza de seu ganhapo.
Sexanalista, tinha de convir, ainda que em
causa prpria, soava muito melhor, se
constitutivo do ser humano gostar do que no
entende, tal ofcio soaria aos pais como
inesperado xito profissional. Que a prestao de
servios propunha no se resumisse a um
ato rpido e animalesco. Seria um atendimento
antes de tudo psicolgico, cada cliente teria sua
ficha mdica e nelas seriam registradas suas
mais inconfessveis preferncias erticas. Previa
direitos trabalhistas, trinta horas semanais dado
o desgaste inerente ao ofcio, adicional
periculosidade e para horas extras, frias
remuneradas, indenizao por acidente de
trabalho, tipo doenas venreas ou gravidez,
associaes de classe, sindicatos. Pra, Paixo,
pra, tira fora, goza em meu rosto, assim que
eu gosto.
Em sua utopia de adolescente, chegara a
propor cursos universitrios de histria dos
costumes e teatralizao do prazer, afinal para a
maioria dos clientes tanto satisfazia o gozo real
como o simulado. Santa ingenuidade. Todo
jovem que sugere reformas sociais a elas deveria
ser submetido. Seu projeto era, no fundo, a
burocratizao do desejo, horrios rgidos, ponto
107/174
24/09/2015
assinado e arte nenhuma, a mulher bocejando

em meio aos embates qual professor repetindo
ad nauseam a mesma aula. Me molha, Paixo,
me molha, que em mim tambm j vem vindo.
Na trgua post bellum no conseguia
deixar de imaginar Dr. Notrio no bordel. Abria
sempre as reunies de departamento com uma
espcie de prece, perdoaime, Senhor, se ao viver
impedi algum de viver. Juliano sentava ento, e
com muito prazer, na cadeira do ru, Dr.
Notrio, inquisidor emrito, o interrogando no
tribunal imaginrio: como explica o professor
sua presena neste antro de luxria?
Suprimi as prostitutas e perturbareis a
sociedade com a libertinagem, a frase no era
sua, mas de Agostinho. Eliminai as mulheres
pblicas do seio da sociedade e a devassido a
perturbar com desordens de toda espcie. So
as prostitutas, numa cidade, a mesma coisa que
uma cloaca em um palcio. Suprimi a cloaca e o
palcio tornarse um lugar sujo e infecto.
Tampouco era sua. Mas de Toms de Aquino, o
Boi Mudo. Em vez de repouso, comeava a
acometerlhe uma taquicardia sem causa fsica
alguma, era a hipocrisia universitria invadindo
seu crebro em meio paz do bordel. Endossar a
prostituio, Notrio, no seria atitude nova da
parte de tua igreja. Observase na histria uma
profunda relao quase simbitica, entre
templos e lupanares, de um lado a idia de que o
corpo diariamente vendido e conspurcado era
apenas o invlucro terreno de uma alma imortal
tornava feliz toda e qualquer cortes, no era
gratuito o fato de encontrarse imagens de
108/174
24/09/2015
santos, pudicamente cobertas com um vu

durante o ato, em quartos de bordis, a
ambivalncia
entre
santa
e
prostituta
permanecia atravs dos sculos. Impossvel
negar a funo da prostituta na construo de
tua igreja, meu caro Dr. Notrio, tua baslica de
So Pedro foi financiada pelos impostos que
incidiam sobre os suados ganhos das meninas.
Sem falar em Jlio II, abenoou Impria em seu
leito de morte e instalou em Roma um lupanar,
para uso exclusivo dos cristos, onde as
profissionais deviam observar horrio de oraes
e atos devotos. Tu, Notrio, tu no me enganas.
Este ofcio foi reconhecido por So Lus, com
imposto e tudo. Lembras do conclio de
Constana? Um milhar e meio delas, ao lado do
Esprito Santo, inspiraram e aliviaram os castos
concilirios, sem falar nas outras tantas que
acompanharam os cruzados Terra Santa.
Bebe, Verinha, me bebe todo, me bebe mais e
depois me beija.
***
Assim vivia, entre alunas e profissionais,

surpreso em encontrar interesse por literatura
no bordel e tanta prostituio na universidade,
no se espantaria se um dia fretasse na Anita
Garibaldi alguma de suas pupilas. O que j
poderia ter ocorrido, no era fcil guardar
centenas de rostos por semestre, sem falar que
s vezes o demnio incorporava nas meninas em
meio ao vapor e Juliano sequer via os traos das
formigas vorazes que o atacavam e reduziam seu
corpo a uma consistncia de mingau.
Imaginasse Zefa as razes de seu ar cansado,
109/174
24/09/2015
no mais lhe perguntaria: foi duro o dia,

professor?
Se fora! Mas duro entre os dias foi aquele
em que Princesa foi a um baile, no no clube da
Lagoa, mas no da Freguesia. O sbado ameaava
chuva, em vez de caminhar preferiu pr a
correspondncia em dia. Em vo. Desde a
manh ao entardecer, Zefa insultava Princesa,
entremeando uma algaravia furiosa com tapas e
bofetes. Fosse um pesquisador em lingstica,
teria ali uma mostragem fabulosa. Quando
furiosas, ou fofocando, as ilhoas apocopavam as
palavras, um quadrisslabo virava disslabo, um
trssilabo virava monosslabo, estes iam pras
cucuias e mesmo assim elas se entendiam.
Conseguiu bispar alguma coisa, baile do outro
lado da ponte, j te disse pra no ir, teu pai
chega hoje do mar e em meio a isso passou a
ouvir, em vez de tapas, o sibilar de um cinto ou
talvez chicote, msica de fundo pouco
estimulante quando se quer escrever a uma
amiga distante. Deixou de lado seu interesse
lingstico sociolgico pela coisa e, com um
Vivaldi, abafou a violncia a estibordo. Protegido
por audiofones, continuou sua charla silenciosa,
s interrompida pelo vulto de Princesa, rosto
vermelho e inchado de tapas e aoites, fugindo
raivosa em sua bicicleta. At ali, nada fugia
lgica. Je suis arriv continuou a escrever
la conqute de mon le.
Domingo, acordou com a sensao de que
algo girava errado no universo. Em meio
viglia, necessitou de alguns minutos para
perceber o que faltava harmonia das esferas.
110/174
24/09/2015
Um silncio sinistro conspurcava o clarear do

dia. Que fora feito do serrote verde das
caturritas? Onde a parlapatagem estridente dos
canrios e curis, dos mexericos dos bemtevis,
saras de sete cores, tisangues e tifogos? Por
que no cumpriam sua obrigao imemorial de
saudar o sol? Um prurido de terror percorreu
lhe a medula, era como se estando imvel visse
sua sombra moverse. Vestiuse assustado e
espiou pelo muro que separava sua casa do
ptio da Zefa. No viveiro, centenas de pssaros,
patas quebradas, agonizavam em silncio atroz.
Em meio ao massacre, buscou a araponga. Abria
e fechava o bico, pedindo morte.
O Zefo chegara de alto mar. Irritado com a
fuga de Princesa, manifestara a seu modo seu
desagrado. Em sinal de luto, naquele domingo
nem mesmo o joodebarro, soberano em seu
rancho, fez reboar sua gargalhada.
***
Santa Catarina tem identidade cultural

prpria e negar tal evidncia negar a prpria
ilha. Esta identidade repousa em sua geografia,
amorosamente mapeada por nosso vate maior, o
Zininho da Ilha, que espero ver um dia nesta
casa que h quatro dcadas fundei.
Um pedacinho de terra
perdido no mar
um pedacinho de terra
beleza sem par
jamais a natureza
reuniu tanta beleza
jamais algum poeta
teve tanto pra cantar
111/174
24/09/2015
Fiel e consciente depositrio do legado

modernista, discpulo atento de Marinetti,
Mallarm, Mrio e Oswald, em seu poema
revolucionrio o autor ousa infringir as leis
procustianas
da
gramtica
e
ignora,
conscientemente,
os
arcaicos
apelos
pontuao, no que reside seu carter inovador.

Equivocamse os crticos dalmponte ao acusar
o poeta, sumariamente, de analfabeto:
justamente por bem dominar o vernculo que o
autor o rejeita. Assim temos, sem maiores
concesses ao poetar clssico, esta cabal,
potica e definitiva acepo de ilha: um
pedacinho de terra, onde o autor, fugindo a
quaisquer preocupaes lexicogrficas, define a
geografia de seu poema, para arrematla com
estro: perdido no mar. Neste perderse, no
pretende o poeta que a ilha navegue deriva
qual nau sem leme. Insiste apenas em situar
nos em meio ao mar que nos nutre e contorna,
que nos d autonomia e sustento, graas ao
trabalho do homem ilhu.
Um pedacinho de terra, reitera, quase
alitera, o poeta, insistindo nas diminutas
dimenses de sua geografia no por acaso usa
duas vezes o diminutivo por oposio ao
continente, deixando claro que uma ilha no
exige maiores dimenses para produzir uma
forte cultura e uma grande poesia. Quebrando o
nexo lgico do discurso, o vate insinua, ex
abrupto, a caracterstica fundamental do
pedacinho de terra perdida no mar: a beleza sem
par. Jamais a natureza, insiste, reuniu tanta
beleza, e aqui ressurge a beleza antes observada,
112/174
24/09/2015
atributo inerente ilha que jamais algum poeta

teve tanto (nova aliterao) pra cantar.
Cantar a geografia ilhoa cantar sua
lagoa, que no passaria despercebida ao olhar
arguto do vate.
Tua lagoa formosa
ternura de rosa
poema ao luar
cristal onde a lua
vaidosa
sestrosa e dengosa
vem se espelhar
Canta o poeta a evidncia, ignorando
olimpicamente os resmungos dos eternos
negativistas profissionais dalmponte que,
cegos ao espelho das guas nelas pretendem ver
lixo e poluio, como se poluio no fosse
inerente ao progresso. Para o poeta, no h por
que remexer o fundo lamacento das guas.
Permanece ento aflorando sua superfcie, da
ternura de rosa, que chamar, por razes de
rima, uma lua vaidosa sestrosa e dengosa,
compondo assim a sinfonia j antecipada em
poema ao luar.
Cantadas a ilha e a lagoa, canta agora o
poeta o marco humano da geografia que o
inspira:
Ilha da moa faceira
ilha da velha rendeira
tradicional
ilha da velha figueira
onde em tardes fagueiras
vou ler meu jornal
113/174
24/09/2015
Sai de cena, pois, a natureza e emerge no

poema o singelo rosto ilhu, a velha rendeira e
mais importante tradicional que no
apenas servir de suporte rmico a jornal, mas
contestar, corajosamente, boatos provenientes
do sul de que a tradicional, repito, atividade das
rendeiras nutrida por indstrias do nordeste.
Finalmente, a ilha a da velha figueira, onde um
dia por que no? tero se beijado, sob sua
ramada cmplice, Garibaldi e Anita, onde
quem sabe? no ter se espreguiado Saint
Expery aps suas travessias transatlnticas.
nas tardes fagueiras, to inerentes ilha, que o
poeta, satisfeito de seu poetar, vai ler seu jornal.
Oh! beato Santo Antnio, amigo de Nosso
Senhor Jesus Cristo, fidelssimo filho de So
Francisco, em Lisboa nascestes e em Lisboa
fostes batizado, em Roma coroado, vossa me
guardastes, vosso pai livrastes, assim vos peo
meu glorioso Santo Antnio, pelas ondas de mar
em que passastes, pela coroa que da vossa
cabea abristes, pelo cordo com que vos
cingistes, pelo brevirio que consagrastes, pelas
alpercatas que calastes, pelos treze dias que no
deserto andastes, em busca de vosso santo
brevirio que perdestes e que no fim deles
achastes, eu vos peo, meu glorioso Santo
Antnio, por aquela hora em que vos revestistes,
pelo altar que subistes, pela missa que
dissestes, pela hstia que consagrastes, pelo
clice que pela primeira vez levantastes e o
Senhor nele achastes, que ajudeis a encontrar
nossa perdida identidade.
***
114/174
24/09/2015
Mergulhar no sono, meu Juliano apstata

querido, mergulhar no sono e refugiarse no
sonho e fora do sonho no h salvao. A
masturbao sempre triste, prazer no
partilhado prazer pela metade, sem falar que,
em minha idade, punheta seria pattico. Pnico,
Juliano, pnico ser o sentimento dominante
deste fim de milnio, medo nuclear virou
migraine, enxaqueca de parisiense. A guerra
nuclear independe de nossas cautelas e sim do
estado de humor dos senhores da guerra, sem
falar que a bomba tem qualquer coisa de
democrtica, nos resta pelo menos o consolo de
no ficarmos ss, depois de uma boa guerrinha
s as baratas usufruiro do planeta, a aventura
humana ser vista como uma tentativa
comovente por alguma civilizao extraterrestre
que consiga decifrar nossas bibliotecas e bancos
de dados. Se sobre apocalipse no temos
controle algum, a peste controlvel, a peste
pode sentarse em minha mesa, conversar
comigo, pode at abraarme e eu posso
permanecer inclume, sob uma condio: no
confraternizar com o outro, fugir festa da
carne, que no fundo no da carne e sim do
esprito, essa tal de carne, to difamada e
caluniada por padres e moralistas, em verdade
o instrumento pelo qual o esprito se manifesta e
meu pnico tal que j nem bebo, tenho medo
de sucumbir ao charme de algum menino ao
final da noite, feliz de ti, Juliano, que te
satisfazes com as mulheres e mesmo assim sei
que deves nutrir pelo menos parcela de meu
pnico.
115/174
24/09/2015
Me refugio ento no sonho, meu querido,

minha atividade onrica s tem se intensificado
nos ltimos meses e meus sonhos so quase
sempre obsessivos, sempre contaminados pela
peste. Mesmo sonhando sinto medo, no que me
pretenda original, o fato que estamos todos
com medo, por mais angelical que seja um
virtual parceiro pensamos duas vezes antes de
levlo para a cama, mas acho que pelo menos
meu medo consegui driblar, desde h muito
estabeleci minhas defesas antipesadelos. No te
sero estranhas aquelas angstias de quem cai
inexoravelmente de um galho seco ou resvala
sem volta por um telhado sem comeo nem fim.
Destas miragens j estou salvo, quando me vejo
na
extremidade
do
galho
braceando
desesperadamente no vazio para no cair ou
esfolando mos e ps na tentativa v de
interromper a queda, sei que tudo sonho,
jamais poderia ter subido at aquele galho e
todos os telhados tm fim e comeo e afinal de
contas, em minha vida profissional, devassa ou
afetiva, no h razo alguma para trepar em
galhos ou telhados e sendo tudo sonho me
contoro violentamente na cama e acordo,
exorcizando o pesadelo, era s o que faltava
vivermos com medo durante a viglia e em
pnico em meio ao sono. Hoje at tenho
saudades das vertigens que me proporcionavam
meus galhos e telhados, h muito s me
perseguem nas noites meninos lindos e de
membros
enormes,
teses
ptreas
de
adolescentes, pias pingando leite e mel e quero
abocanhlas e hesito, me bate o medo, sonho
at com colegas e amigas, claro que em vez de
116/174
24/09/2015
clitris elas tm falos, as joanas dArc, com essas

eu vou, decido, com mulheres o risco menor e
uma alegria infantil me invade, como que eu
no descobrira mais cedo que elas era assim to
bem dotadas? Tenho participado de orgias que
nenhum grego ou romano concebeu, j que tudo
sonho vamos l, pelo menos at agora a tal de
cincia e os tais de cientistas ainda no
autorizaram
o
vrus
a
transmitirse
oniricamente, sem falar que em sonhos dispenso
maiores performances para beijarme e beberme
a mim mesmo e no raro tenho acordado com a
lembrana pena que s a lembrana do
sabor cidoquente de esperma no plato.
Refugiarme no sonho, Juliano, esta a minha
defesa e por isso j no bebo, tenho medo de
numa noite de porre confundir com sonho a
realidade, antes da peste a realidade era de fato
um sonho, e por isso at de beber tenho medo.
Sei que a peste vai passar, mas tambm sei que
quando passar j terei passado. Tem ainda esse
elastrio estpido de morte latente, cinco anos
para uns, dez para outros e por favor no me diz
que tambm no vives tenso, vistoriando
diariamente a pele em busca dos sinais. A festa
acabou, Juliano, suicida quem ainda acha que
no. Lembras daquele contaminado que quebrou
o altar de uma igreja? Louco, escreveu um
jornalista, louco repetiram as agncias, louco
publicaram os jornais. Para mim, de louco ele
nada tinha, nele s vejo sade e lucidez, se a
peste um castigo de Deus, como andam
insinuando doutos senhores e at mesmo Sua
Santidade, o melhor a fazer no deixar pedra
sobre pedra na baica onde Ele mora.
117/174
24/09/2015
Meu fracasso, at j o havia aceito,

encontrara at mesmo aquele equilbrio mnimo
que no faz do fracassado um mutilado psquico.
No pretendo pr a culpa nos deuses, nada
disso, mas sabes que um pianista nesta terra,
ou sobrinho do ministro da Aeronutica ou
tem de fazer carreira na Europa, competindo
com meninos prodgios que foram gestados
ouvindo concertos. Tive essa chance. Mas tive de
congelar sob a neve, em filas humilhantes,
igualado a turcos e rabes candidatos a
escravos,
para
implorar
um
visto
de
permanncia no paraso, sem falar naqueles dias
em que qualquer orgulho ou vaidade pessoal se
aproxima perigosamente de zero, sem falar
naquelas circunstncias que, se talvez no
anulem o imigrante em busca de po, so
deletrias para quem busca esprito. O pior
mesmo era ser apresentado nas salas como Herr
Joao, Monsieur Joao, o apresentador tentando
inutilmente nasalizar esta to decantada
excrescncia da ltima flor, o o. Ningum vai
me convencer que um Joo possa fazer carreira
como pianista. John, Johan, Jean, Giovanni,
Ivan, v l. Joo, jamais. Fui condenado j no
batismo sob pretexto da absolvio do pecado
original, logo eu que, por mais que me esforce,
nada de original consigo ver nos pecados. Uma
vez aceita a maldio de ser Joo com tudo
que disto decorre, brasilidade inclusive medi
minhas foras, compareias com minhas
ambies e senti ter posto a barra muito alto.
Sejamos ento arquelogo, pensei, se no decolo
como artista, tanto faz ser aougueiro ou
118/174
24/09/2015
alfaiate. Arquelogo de tesourinha, bem

entendido, que isso de escavar coisas jamais me
atraiu, as unhas devem ficar um lixo. J havia,
meu Juliano, me reconciliado com meu fracasso,
comigo mesmo e com a ilha, fiz meu crculo onde
me apresentava como sou sem que ningum
desse palpites sobre meus meninos ou
questionasse minhas preferncias, conheces a
teoria dos universos paralelos? Bom, eu no
conheo, mas deve ser algo prximo dos
universos que vivi c na ilha, no conheo
fantasia que aqui no se realize. Se as mulheres
fossem dotadas da imaginao masculina, disse
algum, sei l quem, o universo seria consumido
em um vrtice de volpia. Aliterao parte, o
cara tinha razo, ser por isso que os padres
empossaram a mulher como encarnao da
luxria, hbil recurso de transferir ao outro sexo
o nus que mais cedo ou mais tarde lhes seria
atribudo. Para chegar a meus universos, jamais
precisei atravessar buracos negros, sempre me
bastou abrir a porta de uma sauna. Esta merda
de peste, Juliano, esse virusinho fodido, parece
que arroxeado, est se revelando mais eficaz que
os tribunais da Inquisio. Mas em meus sonhos
microorganismo nenhum mete as patas, tenho
me aperfeioado na arte de direcionar meus
delrios noturnos e mais noite menos noite acabo
organizando a orgia absoluta.
***
Eu pairava sobre a merda, cara! Respirava

noite e dia a eterna merda da burguesia jogada
diariamente s toneladas na Baa Norte, e dizer
que meu pai paga em dlar o metro quadrado
119/174
24/09/2015
pra sentir o buqu daquele penico enorme. A

burguesia faz vela e remo em meio merda e
fazem footing, cooper, passeiam aspirando
merda, que outras aspiraes no parecem ter e
eu aspirava no s a merda da burguesia toda,
mas tambm a merda de meu pai, minha mo,
meus avs, minha prpria merda. Odiei meu pai,
odiei minha me e tive nojo de mim mesma. Foi
quando conheci o Beto. No fosse o Beto, cara,
eu tava podre de coca, aidtica, sei l o qu, o
Beto me ressuscitou, me ensinou a revoluo, e
Juliano no conseguia entender aquela sbita
intimidade, no lhe desagradava ser tuteado
pelas alunas, uma vez quebrada a hierarquia o
dilogo corria mais solto, mas tinha de forarse
para aceitar aquele cara, onde a Aninha toda
encabulada que uma tarde lhe confessara os
dias em que acordava sem calcinhas sem saber
quem as havia tirado? Ana j no era Aninha,
mas compa Anita.
A ilha, cara, tem uma vocao para a
podrido e eu estava apodrecendo junto, o
problema nem a ilha, o pas todo, a merda
geral, A BeiraMar Norte s a ponta do iceberg,
sei que ando um tanto escatolgica, mas que
fazer? T todo mundo dando no p, s que rumo
ao errado, foi Beto quem me mostrou isso. Lavar
pratos na Europa ou nos States fome de dlar,
projeto de proletrio que quer chegar a burgus.
O buraco, meu caro mestre, mais embaixo. Os
soviticos traram a Idia, imagina que correram
o Beto da Lumumba s porque usava a boina do
Che, coisa de pederasta, alegaram, os russos h
muito viraram reaas, qualquer dia botam a
120/174
24/09/2015
perder todo o legado de Marx e Lnin, essa tal de

perestroika nunca me cheirou bem. Beto
aproveitou as primeiras frias. Foi lavar pratos
em Estocolmo, lavou em Paris, Londres, nos
Sheratons da vida, costumava dizer o Beto, sou
ntimo de todos os serviais.
Pequeno era o vasto mundo.
Balancei, mestre, balancei. Sa de minha
cobertura com piscina, tinha at uma mucama
chamada Maria para me servir scotch, fui
enfrentar catres imundos, antes de deitar tinha
de examinar a cama com lanterna e sempre
acabava encontrando um escorpio. Era uma
pipa, lembras? Pois perdi vinte quilos, olha s a
linha, mestre! E isso participando de um projeto
revolucionrio, no de um regime diettico e
um fio de pentelho, pensou Juliano, puxa mais
que vinte juntas de boi . Professora na UFESC,
assessora do BESC, podia ser o que quisesse,
tenho paizinho no poder e concurso na ilha
piada, podia estar soltando a franga em Paris a
pretexto de estudar Sartre, bebendo e fodendo
em Lisboa, espichada nas Aores, pesquisando
as origens do s lveopalatalizado do linguajar
ilhu. Mas ser isso vida, cara? Sa da merda e
fui confraternizar com uma juventude que
tambm fugia do escatol das socialdemocracias,
l encontrei suecos e alemes, franceses e
gregos, tinha gente tambm do Leste, hngaros
e blgaros, polacos e alemes orientais, a
brigada dos gregos era sempre campe na
colheita do caf, o que era desleal, afinal
nasceram colhendo olivas. Cafezais minados
pelos contras, meu caro mestre, vez que outra
121/174
24/09/2015
voava um belga para o Atlntico, decolava um

ingls rumo ao Pacfico. Sem falar nos
bombardeios,
tnhamos
instrues
de
permanecer imveis e continuar na colheita
mesmo ouvindo os Black Birds quebrando a
barreira do som, correr pelos cafezais seria mais
arriscado. Mas os sandinistas no dormiam de
touca. As fronteiras com os ticas tinham defesa
antiarea e da pesada, um dia foi aquele rudo
de jatos ao sul, minha vontade era de cavar um
abrigo com as unhas, no que fosse s minha,
todos se borravam de medo, quando nosso
comandante assumiu a coisa, BRIGADA JOS
MARTI!, berrou com voz sem medo. PRESENTE!
responderam
os
latinos,
BRIGADA
LA
PASIONRIA! y los pjaros se acercabn,
PRESENTE! l estavam os espanhis, BRIGADA
ZUMBI DE PALMARES e a brasileirada foi uma
voz s, PRESENTE!, eu me agarrava nos ramos
do cafeeiro e quase mijei nas calas quando l
das bandas dos ticas surgiram dos pjaros en el
cielo, mas no eram os Black Birds, eram dois
Migs amigos, foi quando uma camponesa gorda,
rosto inditico, dessas que parecem ter tido os
ps sempre plantados na terra, sabe?, ergueuse
e comeou a cantar e aquele canto a peito aberto
contaminou todos, cantando saudamos los
hermanos
cubanos,
adelante,
marchemos
compaeros, avancemos a la revolucin.
De Aninha a Anita, mestre, naquele dia me
senti promovida, Aninha rimava com filhinha e
mal cheguei em Mangua os companheiros me
chamavam de Anita, compa Anita, no que me
tenha sentido como a xar, ela nem tinha
122/174
24/09/2015
ideologia a no ser os olhos azuis do Garibaldi.

Minha identidade j na chegada era outra, havia
sado da santa paz ilhoa e estava em meio
runga, como dizem os nicas, ah! cara, aquela
nativa com voz de Mercedes Soza, os Black Birds
que no eram pssaros nem pretos mas
simpticos Migs, aquele hino entoado nos mais
diversos sotaques, primeiro o medo e depois as
lgrimas, tudo aquilo, meu professor, ningum
vive se tiver a bunda presa ilha. E nosso
comandante, de FAL em punho. Que s FAL? /
Pregunt una vez Juan Lindo / le contest
Gumercindo / con acento popular / compa
Juan, ese animal tira todo / si le agarra bien el
modo / con usted va a charchalear. Isso que
poesia, meu professor, eu me sentia a anosluz
de distncia das punhetas metafsicas das
oficinas literrias e varais literrios e encontro
literrios onde barnabs sedentrios e varicosos
se jogam elogios mtuos, quo instigante o teu
fazer literrio, oh no! instigante o teu, l na
runga o papo outro, o poema brota do povo, j
ouviste falar no general Parajn? Claro que no,
aqui s se fala nestes piricuacos latino
americanos a servio dos gringos. Ouve, mestre,
ouve: saludo a Parajn / con gusto y gran placer
/ el corazn se me late / al ver la sangre correr.
Foi o Beto, mestre, quem me despertou
pra poesia revolucionria, no fosse o Beto eu
ainda estava contando as slabas dos sonetes
do Cruz e Sousa, discutindo o erotismo em
Drummond, no toa que sempre o achei com
cara de medalho, mal morreu j virou moeda
desta republiqueta em que as moedas se
123/174
24/09/2015
esfarelam mal saem do prelo, achei timo o

cruzeiro levar as fuas do Machado, vai sair logo
de circulao, tero de criar heris em srie com
uma inflao destas, qualquer dia sobra at pra
minha xar, no vai ser mole o que vou ter de
suportar de piada. J pensou, um Departamento
de Vultos da Ptria ou coisa parecida fabricando
s pressas biografias e feitos e a Casa da Moeda
incinerando os heris no dia seguinte? Poesia,
cara, t na mira do fuzil, no que eu tenha
empunhado um fuzil, fui l para as brigadas da
colheita. Mas o Beto, no Nuevo Dirio, batucava
suas reportagens com um AK47 ao lado. El
Nuevo Dirio e foi um celeiro de poetas, no
esses poetinhas nossos que no medem o peso
de suas palavras, em verdade elas no pesam
nada, outro dia fui visitar o Beto, estava l nada
menos que o Cardenal, aquelas barbas lindas de
profeta, o gesto aberto e amoroso, um gato,
diriam as meninas da Joaquina. Mas l a
religiosidade outra, nada dessas missinhas
gregorianas tipo ch das cinco com hstias, l
assisti missas, cara, onde o ostensrio era um
fuzil, e seus poemas no so estilo corao de
Jesus que estais na cruz, trazeime luz, l o
papo mais srio, Cardenal contemplava um
morro ao oeste onde cintilava um letreiro
enorme, feito de pedras, F S L N, entonces desde
el auto mir las letras grandes sobre el cerro / y
dentro de mi habl Dios: / Mir lo que hice por
vos / por tu pueblo, pues. / Mir esas letras, y
no duden de mi, ten fe / hombre de poca fe /
pendejo. S ento vi um deus vivel, um deus
vivo, o deus c da ilha faz dois mil anos que
promete voltar pra botar ordem na pocilga, l
124/174
24/09/2015
deus escreve seus planos nos morros, l no

encontras essas rimas asquerosas de lagoas
formosas dengosas sestrosas se espreguiando
ao luar, sem falar, cara, que l quem usar boina
no chamado de maricn. Aiatol do Caribe,
diz a imprensa burguesa, s porque ele um dia
apoiou Khomeini, acontece que o Isl
potencialmente revolucionrio, ta o Kadhafi,
cardeal por cardeal sou mais o Cardenal.
O mesmo no diria Velha Europa do
aiatol, pensou dizer Juliano. Mas no disse.
Mangua linda, mestre, linda. Pelo
menos para quem tem olhos para ver este tipo
especial de beleza. Se vais l buscar aquele luxo
e aquela limpeza do Paseo de la Ahumada ou de
Hurfanos, no vais encontrar essa assepsia la
Pinochet, no foi para curtir requintes
burgueses que o Beto me ensinou a Nicargua.
As ruas de Mangua esto cheias de poeira, lixo,
carcaas de carro, no sei qual o sol mais
insuportvel, se o de janeiro ou o de julho, pra
tomar um nibus se espera uma hora e quando
se consegue subir a gente viaja como sardinha
em lata, os corpos fedem a suor e fritura, nada
de novo, j tomei nibus pra Barra da Lagoa na
festa da tainha sempre recusei a BMW do papai.
L falta gua, mestre, at parece o vero em
Floripa, falta luz e transporte. No vou dizer que
o povo seja muito civilizado, um dia pedi num
restaurante uma tortilla que no conseguia
engolir, guardei a metade para o primeiro
menino faminto que encontrasse na rua, quando
entrou um nica a cavalo na baica, podre de
bbado, encostou o cavalo no balco e pediu
125/174
24/09/2015
uma Cerveza Victria. O professor leu Cortzar?

Pode ser que seja morna e sem graa, mas com a
herana de Sandino a cerveja sempre
refrescante na Nicargua, acontece que a cerveja
no era para o bebum, o cavalo bebeu o litro
inteiro entornado pela boca. , tambm tem
disso l, mas afinal se os russos com setenta
anos de revoluo no conseguiram forjar o
homus sovieticus, no seriam os sandinistas que
construiriam, em menos de uma dcada, um ser
civilizado. Mas a cidade linda. Em meio
poeira e aos quarenta e tantos graus, l esto
gravadas as palavras de ordem, Yankees, manos
fuera de Nicargua, No pasarn, Ptria libre o
muerte, Ni con cien millones nos vencern los
cabrones, no me foi fcil passar uma semana
sem tomar banho em meio quele calor infernal,
mas l, cara, l respirei liberdade, no havia pai
me cobrando a hora de chegar em casa nem eu
precisava fazer relatrios de minhas noites.
***
S porque sou miudinha, Paixo, me

chamam Pingo de Porra, mas tamanho no
documento, assim franzininha como sou fao
trs ou quatro machos pedirem gua ao mesmo
tempo, tratar trs ou quatro at que no difcil,
eles se excitam uns aos outros e eu s tenho o
trabalho de apojo, s vezes basta um leve toque
de lngua. Divertido mesmo foi um padre,
Paixo, coitado do homem, acabei ficando com
pena dele. Teria uns cinqenta anos, entrou
aqui na Anita com jeito de quem quer fazer
sauna, foi naqueles dias do Plano Cruzado e
pediu uma massagemmassagem. Como nunca
126/174
24/09/2015
vi massagistamassagista neste bordel, topei

atender o cara, ele tremia e dizia que estava
tenso, tenso coisa nenhuma, o tanso na vida
toda jamais havia sentido uma mulher nua de
perto, comecei massageando pelo tronco, fui
descendo com as mos em cruz, nem precisei
chegar pentelhama o pau do padre j estava
teso, fui forando lentamente a mo contra a
base do pnis, ele me pedia desculpas, o safado,
olha a o que voc fez. Disse que no ligasse,
tinha pau de bom calibre, eu j estava at
ficando excitada, s porque sou baixinha no
fujo de pau grande. L no Sul h uma lenda, que
quando Deus fez o homem, pra diferenciar o
macho da fmea fez as mulheres passarem de
pernas abertas sobre o fio de um machado, claro
que nas baixinhas o machado cortou fundo. Eu
j comeava a me entusiasmar com a idia, quis
primeiro sentir a coisa na boca, nem tive como,
foi me debruar sobre o homem e esguiou
aquela leitaria toda. O cara me confessou,
Paixo, que tinha cinqenta e no sei quantos
anos e nunca havia transado uma mulher na
vida, s conseguiu me comer depois de umas
vinte visitas, sempre se remoendo de remorsos.
Fiquei to condoda que at fui assistir missa na
parquia dele, cada vez que ia comungar o
homem derrubava os canecos, o sangue de
Cristo rolava altar abaixo, dizia ele que era
sangue, pra mim sempre foi vinho, mas vinho e
leite ele no me dava, s recebia aquele pozinho
sem fermento. Levei um domingo o padre l pra
casa, a me tinha viajado, mal fiz um
cafunezinho foi aquela molhaada nas calas,
passou a tarde toda no ptio, as pernas abertas,
127/174
24/09/2015
parecia um lagarto secando ao sol. Eu tinha de

rir, Paixo, me escondia do coitado pra rir um
pouco, s que depois me deu vontade de chorar,
o padre me ps na cama, encostou o rosto em
minha xexeca e chorou que nem criana, as
lgrimas me molhavam os pentelhos e ele gemia,
eles me roubaram a vida, roubaram minha vida
inteira. Pode, Paixo, pode?
Ele foi viciando, Paixo, vinha todas as
semanas e s queria ir comigo, levei acho que
quatro ou cinco meses pra conseguir que o cara
me penetrasse antes de acabar, ele comeou me
beijando em cruz minha teta esquerda, falava
numa lngua de padre antigo, acho que rezava
um breve contra a luxria, Deus, qui justificas
mpium, et non vis mortem peccatoris, majestatem
tuam suppliciter deprecamur: ut famulos tuos de
tua misercordia confidentes, caelesti protegas
benignus
auxilio,
et
assidua
protectione
conserves ub tibi jugiter famulentur, et nullis
tentationibus a te separentur. Per Dominum, eu
tinha mais vontade de rir do que quando me
fazes ccegas, mas agentei firme, algo me dizia
que naquele dia o padre segurava a tropa, a
comeou a me lamber a outra teta, sempre
rezando, Hujus, quaesumus, Domine, virtute
misterii, et a propris nos munda delictis, et
famulos tuos ab omnibus absolve peccatis. Per
Dominum, pelo pouco que entendi do latinrio,
depois de cada seio e cada orao ele repetia
aquele perdminum, acho que pedia perdo pelo
prazer que sentia, e a ele foi descendo, Paixo,
eu quase no conseguia acreditar, mas o homem
continuava descendo, me lambeu o umbigo,
128/174
24/09/2015
respirou fundo e enfiou a cara no mato,

Purificent nos, quaesumus, Domine, sacramenta
quae sumpsimus: et famulos tuos ab omni culpa
liberos esse concede ut, qui conscientiae reatu
constringuntur, caelestis remedii plenitudine
glorientur. Per Dominum, e sempre pedindo
perdo veio por cima de mim, te confesso,
Paixo, que perdi toda vontade de rir quando
recebi aquela mquina enorme, eu me sentia
que nem frango no espeto, ele tambm me sentia
como frango no espeto, acho que isso que
excita os homens nas baixinhas, nem precisam
ter pau grande para se sentirem bem dotados, e
at que um dia professor, conseguiu gozar em
mim, pediu depois que eu me acocorasse sobre o
rosto dele, asperges me, minha Pinguinho de
Porra.
Eles so todos muito machos, Paixo, o
coitado do padre era exceo, sempre me tratou
bem, verdade tambm que foi melhor tratado,
no sei se alguma outra mulher aqui da casa
teria a pacincia que eu tive, mas ali na sala do
bar eles s contam vitrias, onde quer que
andem posam de galos, por isso que estou
assim branca em pleno vero. Eu adorava ir
Joaquina, Paixo, mas no suporto sentir que
quando passo sempre tem algum dizendo pra
algum, a gatinha aquela ali eu j faturei, posso
ser puta mas tenho dignidade, aqui na cama
redonda fao qualquer sacanagem, mas na rua
ou na praia no estou em servio, tenho o direito
de passear ou tomar sol sem que me
incomodem. O que me d mais nojo que eles
no coragem nem mesmo de cumprimentar a
129/174
24/09/2015
gente, quanto mais de convidar pra uma

cervejinha, na rua at parece que viro leprosa, a
uns vinte metros de distncia eles j vo
procurando alguma coisa direita, esquerda
ou nas nuvens, algo para olhar que no seja
meu rosto e por isso que te adoro, Paixo,
fiquei sem entender nada o dia em que me viste
na Felipe Schmidt, eu tinha certeza que ias virar
o rosto. Mas no, paraste, me abraaste e me
beijaste na testa, me senti quase tua filha, acho
que nunca ningum me beijou com carinho,
muito menos me ofereceu um caf no
Senadinho, eu disse que no, paizinho, que
estava com pressa, no tinha pressa coisa
nenhuma, que me deu um branco e eu no
sabia como aceitar, ns todas te adoramos,
mesmo as que nunca foram contigo, no sei se
j notaste, mas nenhuma mulher pega homem
enquanto no escolheste a tua, ficar contigo d
prestgio, nesta tarde o mulherio todo deve estar
me invejando.
O que entortou todo mundo aqui da casa,
Paixo, foi aquela festa da T 1, nessas datas a
gente larga o ofcio e vira moafamlia, traz
filhos e namoradinhos, a T havia passado no
vestibular, festa festa e em dia de festa no se
trabalha, a gente convida os clientes que nos
tratam bem, deves ter recebido convites de
todas, no s o meu, sei disso. Sei l por qu,
acho que vieste um pouco por mim, sei que para
ti no sou um buraco, mas a dona da festa era a
Tezinha, longe de mim pretender te fazer sala.
No sei quem, Paixo, talvez fosse at a T, teve
a idia de trazer um fotgrafo. Achei lindo,
130/174
24/09/2015
Paixo, lindo, na hora de cortar o bolo, mal o

fotgrafo se ajeitou, no sobrou macho na sala,
tinha gente pedindo banheiro e perguntando que
horas so, duvido que algum tivesse pensado
em sauna naquela noite, quando fui l tava todo
mundo espremido que nem malandro em
camburo e eu fiquei s olhando, na sauna no
cabia aquela gente toda, eles estavam colados
uns aos outros e se bem conheo meu povo, com
medo e vergonha de ficar de pau duro e l na
sala, paizinho, sobrou s tu, eu no acreditava
no que via, sei que sempre cumprimentas a
gente na rua, mas no acreditava que topasses
uma foto com o putedo todo, ningum
acreditava, a gente achava que tinhas ficado ali
por uma questo de gentileza, sempre foste
gentil, mas todas esperavam que na hora da foto
cobrisses o rosto com um copo, com esses
jornais que sempre trazes debaixo do brao,
ningum acreditava no que via quando cortaste
o bolo, tua mo na mo da T, ela te pediu um
beijo, aquilo foi desafio dela, acho, eu nunca te
foraria a um beijo, como tambm no
acreditava que te deixasses fotografar com uma
de ns, sei que vives em outro mundo e nesse
mundo no somos aceitas, se bem que tem
muita universitria arrendondando o fim do ms
nas boates, e a tu beijaste a T na boca, o
fotgrafo registrando tudo. O que mais gostei,
Paixo, foi aquela foto com a turma toda,
parecias o Cristo na Santa Ceia, ns todas
guardamos com carinho aquela foto, quem saiu
nela se sente... sei l... se sente mais gente e
menos puta e podes ter certeza que ningum vai
usar aquela foto pra te sacanear, se usasse teria
131/174
24/09/2015
de mudar de cidade, no teria mais espao aqui

na ilha. Se a gente j no tem muito respeito por
esses que trocam de calada quando nos vem
na Filipe Schimdt, aquele monte de machos
amontoados na sauna saiu de crista baixa, s
no levaram vaia porque bem ou mal
dependemos deles. Naquele dia aconteceu algo,
tu fizeste acontecer algo, se fugisses da foto no
teria acontecido nada, normal que ningum
goste de ser fotografado com uma mulher da
noite, eles todos tm mulher, filhos, um nome a
zelar. Foste tu, Paixo, que entornaste o caldo,
tu feriste a normalidade, as meninas estavam de
queixo cado, at a T chorava, ela contou que
chorou a noite toda abraada contigo, aquela
foto vou guardar pro resto da vida, aquela foto
vou guardar pro resto da vida, paizinho, me
deixa dormir enroscada em ti.
***
Gosta de festa, Professor? perguntou

Zefa e ele sentiuse entre a cruz e a espada,
como explicar quele ser de diminuto universo
mental que festas o entediavam, isso quando
no o entristeciam? Sou sempre triste nas
festas, alegre em mesa de bar, escrevera nos
dias de veleidades literrias. Como ponto de
partida de um poema, at que no se sara mal,
acontece que o possvel poema morrera ali
mesmo, naqueles dois versos. Festa implicava
desconhecidos, com poucas chances de serem
simpticos, j na adolescncia comeara a evitar
festas, reunies onde todo mundo fala e
ningum diz nada, desde h muito se habituara
ao dilogo manoamano, eventualmente com
132/174
24/09/2015
quatro ou cinco pessoas, mais do que isso era

multido. Ou aula. Estava se tornando
misgino? Dissessem o que quisessem. Numa
poca que no poupa nada nem ningum, dizia
Goethe, vou pelo menos poupar a mim mesmo.
Fechava com Goethe.
Gosta de festa, Professor?
Tinha segundos para responder e a
situao era crtica. Dissesse que sim, poderia
condenarse a alguma atroz celebrao de
aniversrio, provavelmente de Princesa, com
tortas aucaradas e xaropes ianques, como diria
Taba. Sem falar em toneladas de decibis de
rock. Como expressar ento sua misoginia sem
ferir Zefa, que com tanta alegria o convidava?
Havia algo no ar nas ltimas semanas, Zefa
reboleava os quartos mais febrilmente, uma
agitao inusual tomara posse dos olhos de
Princesa e mesmo entre as rendeiras da avenida
podiase intuir que algo festivo, talvez inslito,
estava por ocorrer. Perdiase em alternativas
como resposta, quando Zefa, sem mais esperar,
resolveu a questo:
O professor est convidado. Comea na
sextafeira santa.
Estava perdido. Fodido e mal pago. O
convite, no recusado em boa hora, acenava com
duas implicaes funestas: festa religiosa,
certamente, e com comeo na sextafeira. Zefa
ria com todos os dentes, estava feliz ante a
perspectiva de apresentar seu hspede
comunidade, por um lado certamente se
apiedava de sua solido, por outro lhe conferia
prestgio exibir seu inquilino, o Professor. J
133/174
24/09/2015
comeava a planejar uma hipottica viagem a

Porto Alegre, pediria asilo a Taba, enfim, Taba
era invivel, da Lagoa Barra havia seis
quilmetros e todos eram primos naquela
geografia, quem sabe viajava mesmo, ou, mesmo
no viajando, se escondia em algum hotel ao
norte da ilha. Antes mesmo que abrisse a boca
para dizer que infelizmente etc. e tal, Dona
Zeferina explicou:
Semana Santa, Professor. Tem farra
do boi.
Bendita boca que se mantivera fechada.
Bois lhe traziam um cheiro de infncia, cheiro de
aveia e verde, canes escondidas nalgum
escaninho perdido da memria. Eu mandei fazer
um lao / do couro do jacar / pra laar meu boi
barroso / l nas costas de Bag. Para um
gacho saudoso da pampa, que mais queria
almejar? Na vrzea ao lado havia cavalos e
queroqueros, encontrara at mesmo um leiteiro
que pela manh lhe trazia apojo morno e Zefa
agora o convidava para a mais tpica festa ilhoa!
Taba era um chato, um pessimista profissional.
Pode contar comigo, Dona Zeferina!
Salvo. J se imagina em aniversrio em
famlia, copo de plstico em punho, espumando
de coca ou pepsi, mais quinze velinhas,
parabns pra voc, sopros, enfim, a sntese de
tudo que mais detestava na vida. Ouvira
vagamente falar da festa, das danas e canes.
Embora no danasse nem cantasse, sempre se
sentira bem em meio a gentes cantando, as
festas populares sempre lhe traziam um sabor
de terra, por mais estranhas e longnquas que
134/174
24/09/2015
lhe soassem as canes. Conheceria a

Bernuna. Outro dia, passando sob a figueira da
Praa Xivi, ficara perdidamente enamorado de
uma voz que cantava: Ol, ol / ol, ol / arreda
do caminho / que a Bernuna qu pass. Olhou
a mulher que cantava, ao violo, para uma roda
de crianas, e seu rosto tambm era lindo,
vontade no lhe faltou de acocorarse junto aos
pivetes e ali permanecer contemplando aquele
ser lindo por dentro e por fora. Bernuna. Taba
alimentava etimologias para seu prprio gosto.
Que Bernuna, no imaginrio ilhu, era a
mulher de Satans. Que tudo decorria da
cerimnia do batismo, nos tempos do latim. Ab
renuncia Satana? perguntava o padre. Ab
renuncia respondia o padrinho. Da
Bernuna, a mulher de Satans. Iria conferir.
A ilha comeava a tomar sentido. Se as
reunies de departamento lhe haviam alterado a
presso arterial, o problema no era da ilha mas
da universidade como um todo, onde quer que
trabalhasse enfrentaria os mesmos insultos e
dilaceraes mtuas. J nas primeiras reunies
notara uma certa atmosfera, que em algo se
distinguia do ambiente de uma redao de
jornal, s no conseguia precisar em qu. Logo
decifrou o enigma. Numa redao, tudo era
passageiro, o jornalista que hoje redigia a seu
lado poderia amanh no estar mais ali, havia
uma dinmica no ofcio que mudava a cada
semana os rostos que o rodeavam. No
departamento, os rostos eram eternos, a
estabilidade
de
funo
na
universidade
transformava seres teoricamente pensantes em
135/174
24/09/2015
barnabs preocupados com gratificaes e

aposentadoria, constituam uma grande famlia,
um colossal recipiente de dios e cumplicidades.
Morreriam todos abraados, arranhandose
como gatos em pnico em um saco fechado
jogado a um rio. Morreria ele tambm naquele
naquele saco? Talvez sim, talvez no, mas como
em algum lugar teria de morrer, a ilha no lhe
desagradava como sepultura. Lembrou Taba e
irritouse, mal lembrava morte lembrava Taba, o
pior que no conseguia escapar infame
associao de idias. dios acadmicos eram
cavacos do ofcio, tinha a Anita Garibaldi para
relaxar, nem tanto pela sauna mas pela paz nela
reinante. Com o convite de Zefa, sentia que
comeava a integrarse no universo ilhu. Eu
mandei fazer um lao surpreendeuse
cantarolando do couro da jacutinga, pra laar
meu boi barroso l no passo da Restinga.
***
Que fazer, Bagual, quando tens talento

mas no tens parente, quando ests no auge de
tuas foras e te fecham todas as portas? Mal
assinei uma croniquetas no Dirio, no faltou
quem perguntasse: mas ele filho de quem?
Como se fosse necessrio ser filho de algum
para escrever bem. Eles no perdoam. Ou s
filho de um nome de rua ou ento algum
universitrio em crise de tese te descobrir,
daqui a um sculo, claro, quando estaro
mortos e bem enterrados os contemporneos
que interpelaste. Em falta de pai serve um
partido, o ideal o PC, tem sacristias em todos
os cantos do mundo. Amado intuiu a coisa
136/174
24/09/2015
desde cedo, no fosse o Paizinho dos Povos o

baiano seria mais um jovem talento que
promete, desses que acabam morrendo na
casca, verdade que pagou seu preo, mas o fato
que a est, louvado em prosa e verso, cinema
e televiso, imortal e com pretenses a Nobel.
Mas h homens que so inteiros, pouco se
adaptam a partidos e concesses e ai de ti se
estiveres entre estes. O PC uma mo na roda
para um jovem sem maiores escrpulos, s
seguir a boa linha e logo ests viajando a
congressos pela paz, efemrides, mordomias
mundo a fora, claro que a priso, conforme as
circunstncias polticas, sempre um risco, mas
quem vai em cana operrio mesmo, que
intelectual tem sempre seus respaldos, sem falar
que alguns meses de crcere, mesmo por apoiar
a barbrie e o totalitarismo, sempre caem bem
em um currculo.
A glria, eu a conheci, Bagual. Lembras da
morte de Nereu Ramos? Pois fui o primeiro a
chegar aos destroos do avio, pela primeira vez
um jornal gacho furava a imprensa nacional, o
Dirio vendeu meio milho de exemplares.
Entrevistei Franco, Tito, Che Guevara, fiz a
cobertura de copas do mundo e festivais de
cinema, os Sheratons da vida no me so
estranhos e apesar dos magros dlares que me
restavam como salrio hotis e mordomias
sempre tinham patrocinadores pude sentir
me, de fato, jornalista. Recebi quilos e quilos de
cartas por ano, havia quem me considerasse
algo assim como um semideus, o homem que
hoje est em Cannes, amanh em Berlim,
137/174
24/09/2015
semana seguinte repousando nalguma ilha do

Egeu, certa vez fui fotografado com a Liv Ullman,
outra vez xinguei a Jane Fonda numa coletiva e
da o leitor imvel j deduz: ele transou com a
Liv e deve terse desentendido com La Fonda e
no seria eu quem negaria tais delrios. A fama
uma soma de equvocos, disse algum. Fui um
mito vivo, tche! Bueno, a morreu o Dirio e os
colegas que me abraavam e davam tapinhas
nas costas passaram a procurasrme com
mpetos mrbidos, e agora, Taba, que vais
fazer? Emprego, que bom, nada de oferecer,
trabalhar relacionarse com o mundo e esta
relao me foi vilmente cortada. muito duro,
Bagual, hs de convir, para um jornalista que j
revirou mundo, visitar redaes pedindo uma
chance em seus sessenta anos, arriscando ter de
ouvir como resposta uma vaga de redator.
Durante muito tempo me propus jamais ser
amargo, no sei se consigo manter meu
propsito.
Eles no perdoam, Bagual. Mesmo sem
um vintm no bolso, escrevi no amor para
alguns jornais, questo de desabafo, h horas
que a estupidez satura de tal forma a atmosfera
que pagamento o que menos te preocupa. Aqui
o Taba no publica, sentenciavam secretrios de
jornais, alguns eu havia iniciado na putaria da
imprensa, todos contestadores de 64, da
ditadura que havia decretado a morte civil de
centenas de intelectuais. Com o mesmo sangue
frio dos militares decretaram minha morte,
roubaram a tribuna de onde eu falava aos meus.
Eu fiz um jornaleco de provncia vender vender
138/174
24/09/2015
meio milho de exemplares, meu querido, eu

vendo um jornal quando assino, no h editor
que no saiba disso e por isso mesmo fui
ostracisado, nesta ilha me entedio como uma
ostra, bem deves imaginar o tdio de uma ostra,
nestes dias em que se discute a identidade ilhoa
e se busca para a cidade um novo nome, tenho
minha modesta sugesto: Ilha de Nossa Senhora
do Ostracismo, santa padroeira do spleen dos
moluscos. Barnab molusco, no tem ossos
nem fibras e ser molusco foi minha opo para
no morrer de fome. No estou bem comigo
mesmo, meu querido Bagual, minha ironia e
meu aparente bomhumor so estratgias
defensivas, no fundo, no fundo mesmo, espero
que Ela, dama caprichosa, no se faa esperar
muito. Sem falar que minha carcaa obedece
cada vez menos a meus comandos. Esta ilha, j
te disse, no m para morrer.
O dia em que apertei a mo de Franco,
aquela mo flcida e sem nenhum calor... O
caudilho estava mais pra l do que pra c, mas
era ainda o Generalssimo, caudillo de Espaa
por la gracia de Dis, a foto saiu na primeira
pgina do Dirio, dava a impresso que eu havia
interpelado o homem, quando tudo no passara
de protocolo mudo e sem palavras. No era de
bom tom, na poca, louvar Franco, mas poder
poder e o fato de ser recebido por um homem de
Estado valeume prestgio e mulheres. Franco
morreu. Os intelectuais espanhis que lhe
haviam dado sustentao, ou que pelo menos
jamais haviam ousado dizer algo contra, hoje
enchem a boca ao falar en la poca del tirano.
139/174
24/09/2015
Sempre fui apaixonado pela Espanha, com ou

sem Franco, sabes disso. Meu enamoramento
me rendeu uma beca, sob pretexto de tese
degustei cochinillos em Segvia, lechales em
Toledo e at hoje no me sai dos neurnios o
cheiro dos campos de feno de Pravia. Minha
beca me impunha certas obrigaes, entre elas a
de freqentar aulas em Madri. Um de meus
professores, alm de ser imortal, era presidente
da academia dos imortais. Sabes quando o
homem renegou Franco? S um ano aps sua
morte, j seguro de que o Generalssimo no
ressuscitaria. Hoje, o imortal de esquerda. J o
Taba
fascista.
S
porque
apertei,
protocolarmente, a mo de um moribundo. H
algo de errado em tudo isto, acho, ou talvez o
errado seja eu e mesmo depois de velho no me
dei conta disto, ao que tudo indica primeiro
precisas chegar a um ponto qualquer acima do
bem e do mal e depois tudo te permissvel,
podes receber condecoraes de Pinochet, como
Borges, ou tapinhas do Stalin nas costas, como
Neruda ou Amado, aps ter chegado a uma certa
altura, a esse ponto a partir do qual tudo
perdoado, podes at esticar o brao saudando
Heil Hitler! que teus bigrafos tero o cuidado de
maquilar tua vida, retocar aquelas rugas
histricas, tornarte uptodate, como se dizia
antigamente nos jornais. Mas cuidado com todo
e qualquer gesto antes de chegares a este ponto
impondervel, s ao alcance, comeo a concluir,
de vigaristas de alto bordo.
Quando tinha emprego e tribuna, nos dias
em que ao aterrissar em Porto Alegre produzia
140/174
24/09/2015
manchetes tipo Taba disse, Taba declara,

segundo Taba e outras que tais, eu era o
jornalista que entrevistara o Che e o marechal
Tito. Mal morreu o Dirio, no mato e sem
cachorro, passei a ser o que apertou a mo do
Franco. Sempre abominei a prostituio, no
aquela de bordel, da qual muito me servi, nos
servimos, Bagual, mas a intelectual, a venda da
alma em troca de fortuna, e c estou vendendo
migalhas do que tenho em troca de po.
Suicdio? J pensei na hiptese, mas o suicida
sempre pensa em punir algum e eu sequer
tenho a quem punir, sem falar que sei que estou
partindo e no tenho pressa, o que me mantm
vivo a curiosidade, divisar na praia os
robinsons voluntrios que buscam Laputa, que
contestam minhas consideraes sobre a ilha,
sem saber que aqui chegaram fascinados pelas
imagens que criei, nem tanto pelo po nosso de
cada dia, mais talvez por meu incorrigvel
esprito de porco.
Este meu azedume... H um pouco de
teatro em meu sarcasmo, j deves ter notado,
acho que at gosto da ilha, se a xingo tanto
porque algo existe entre eu e ela, jamais nos
preocupamos com a conduta de uma mulher
que no nos interessa. Laputa me propicia
exerccios de ironia, gnero que nem sempre
consegui passar nos jornais. O que me di a
pobreza humana desta gente. Toda comunidade
que se preze deveria ter, acho, dois ou trs
homens a admirar, pelo menos dois ou trs, ou
mesmo um, um espcime daqueles que fascina
os jovens e lhes serve de emulao, seja por sua
141/174
24/09/2015
coragem e retido, seja por sua viso e

criatividade. Em Laputa no h sequer um, a
prpria herona criada para consumo escolar
nada mais fez seno seguir os passos de un belo
maschio italiano. Em meus dias de guri, sem sair
da Rua da Praia, tive a ventura de charlar com
um Manoelito de Ornellas, com um rico
Verssimo, Dyonlio Machado, Mrio Quintana, e
este convvio me foi benfico, acho que a todo
adolescente que l deveria ser garantido o direito
de um dia freqentar a casa dos autores que
admira, como se o adolescente, perplexo ante a
intimidade que lhe oferece o criador, se sentisse
um pouco partcipe de sua grandeza. Participar
da grandeza de quem, aqui? No falo por mim, o
que deveria ter feito j fiz. Me ponho na pele de
um universitrio que comea a fascinarse pelas
letras e pelo mundo do esprito. Qual seu
parmetro mais ao alcance da mo? Um barnab
de cerviz gacha, quatro ou cinco prebendas e a
devida subservncia aos donos do poder.
Eles pressentem, claro que pressentem,
este nosso olhar. Sentas sozinho em um bar,
jornal em punho, este gesto j constitui
agresso, pior ainda se abres um livro: agrides
em dose dupla. J tens bom tempo de ilha, ters
observado que eles so gregrios, jamais entram
ss em um bar, nem mesmo em botequim de
praia. S existem enquanto grupos e estar s j
te identifica como gente de fora. Se alm de
sentares sozinho aproveitas teu tempo para
leitura, bueno, a ests marcado na paleta, onde
se viu ler em bar? Eles pressentem. Pressentem
e reagem. Lembras como reagiam os yahoos
142/174
24/09/2015
superioridade dos Houyhnhnms? Subiam nas

rvores e jogavam as prprias fezes nos seres de
cuja nobreza no conseguiam participar. Este
gesto, mesmo para os padres ilhus, seria no
mnimo pouco civilizado. A defesa do yahoo
catarinensis o amplificador de sons. Podes
buscar a praia menos freqentada, podes
subornar o dono do botequim deserto para que
desligue seu radinho. Ao abrir teu livro, no
faltar o animal que encoste sua cpsula de rock
ambulante, abra as portas da lataria e se delicie
com teu tormento. Para oporse ao silncio
civilizado, os brbaros s conseguem empunhar
seu escudo de decibis. Em falta de palavras,
empunham rudos. S te resta ento fechar teu
livro e amaldioar o dia em que te deixaste
encatarinar.
***
Toda ilha tem, meu jovem doutor, como

direi? suas insularidades, com perdo pela
tautologia. Concentrao de poder, verbi gratia.
O professor deve julgar ridcula, disto tenho
certeza, nossa Academia. Talvez at mesmo
tenha razo. No entanto, nesta Casa que fundei,
o que menos importa so as tais de Letras, no
pretende o professor que uma ilhota produza,
sem mais nem menos, quarenta escritores que
meream a imortalidade. Esta Casa, professor,
a antesala do poder. Para dela participar,
sempre bom ser genro de algum, voc j deve
ter intudo que ser genro profisso de grande
futuro na ilha. Genro de algum no poder, bem
entendido, que h sogros e sogros, neste jogo
sutil uns poucos valem muito e outros muitos
143/174
24/09/2015
valem zero. Uma vez atingida esta condio, a de

genro de um sogro forte, qualquer mortal est
pertinho da imortalidade. Obra literria?
Dispensvel, professor. Afinal, Getlio no
pertenceu Academia Brasileira de Letras,
Adelita no usa fardo? Uma vez dentro da Casa
que fundei, o genro pode postular outros cargos
e comendas, desde um doutorado por Notrio
Saber junto universidade, o que talvez lhe
parea ftil mas em verdade no , ttulo aqui,
ttulo ali, voc acaba participando de conselhos
estaduais de cultura, de conselhos editoriais
desta ou daquela fundao, sem falar em outras
funes no Municpio, Estado e Unio, salarinho
aqui, jeton l, sempre se pode chegar a um belo
patrimnio, e isso sem fazer fora. Sem falar no
poder, professor, na manipulao do poder e no
prazer deste manipular. Na ilha, meu jovem
Doutor, s publica quem nos interessa que
publique.
judeu, o Doutor? Pelo nome no parece.
Homossexual? No leve a mal o professor tais
perguntas, em verdade nada tm a ver com com
suas origens ou preferncias sexuais, minha
inteno apenas orientlo, isto , orientar
palavra por demais forte, gostaria apenas de
alertar, sim, alertar, este parece ser o verbo
adequado, alertar o jovem doutor para certas
sutilezas de uma carreira intelectual. H crculos
e crculos de difuso literria, professor, se voc
pertence a esta ou quela tribo, sua obra, tenha
ou no valor, ser ou no divulgada. Se o
professor goi, por exemplo, no pretenda
tradues mundo afora, a menos que supra
144/174
24/09/2015
outras condies. Gay, por exemplo, ser gay

uma delas, no estou insinuando nada, longe de
mim tais conselhos, mas o fato que, meu caro,
ser homossexual, desde Plato a Wilde, sempre
foi bom passaporte no mundo das Letras. Sendo
o professor goi mas no gay, tem frente a si
outras opces, ser marxista ou catlico. Por
qualquer das vertentes, bestseller garantido,
mais acenos de Nobel. As duas igrejas so fortes,
meu jovem, e tm parquias em qualquer canto
do mundo. No sendo o professor nem judeu,
nem homossexual, nem marxista, nem catlico,
ter ento de contar com suas prprias foras e
certamente cerrar fileiras com aqueles ttus,
que s reconhecemos depois de mortos. H duas
linhas mais de pesquisa, ser negro ou ser
mulher, a coisa j virou gnero literrio, h
especialistas no pas todo de literatura negra ou
feminina mas, e isto salta aos olhos, o professor
no se enquadra em nenhum destes gneros.
Tampouco seja o jovem Doutor hostil a
esta delicada chinoiserie que estamos tentando
erguer, a literatura barrigaverde. Nossas letras,
professor, incipientes, verdade, no podem ser
analisadas luz fria da crtica, ou virariam p.
Busquemos ento compreenso na filosofia
oriental, no Tao, por que no? Chuang Tzu,
cinco sculos antes de Cristo, parece ternos
entendido.
Quando olhamos as coisas luz do Tao,
nada melhor, nada pior.
Cada coisa, vista sua prpria luz,
manifestase a seu prprio modo.
Pode parecer melhor
145/174
24/09/2015
do que comparvel a ela

em seus prprios termos.
Mas, em termos do todo,
nada tornase melhor.
Portanto, nada h que no seja grande, e
nisto reside, professor, a grandeza de nossa
literatura, como queramos demonstrar. Viver
a mais complexa das artes, Doutor, ou a mais
simples, depende da sintonizao de nossa
mente com a universidade da vida.
Quanto ascenso intelectual dentro
deste pequeno microcosmo, por certo o jovem
Doutor saber como comportarse, no por
acaso doutorouse na Frana. Louonsnous les
uns les autres. Crticas azedas no levam
ningum a lugar nenhum, professor, vide o
Agripino Grieco, por melhores que tenham sido
suas intenes, hoje curiosidade de museu.
Tao, Tao, meu caro, leia o Tao, nada h que no
seja grande. Escreva dez ensaios sobre vinte
autores, ensaios laudatrios, claro, dedique
seus dez ensaios a dez outros e, em meio a eles,
cite mais uma centena e ter ento o professor
uma idia do poder multiplicador do verbo,
quem quer que empunhe uma pena logo sente
ccegas de glria. Ser historiador destas
vaidades glria garantida por um sculo pelo
menos, no que esta glria pstuma nos
gratifique, afinal vivemos aqui e agora, mas um
livro assim, professor, que estimula ambies e
no fere vaidade alguma, passaporte tranqilo
para vida ociosa, manso na praia, bolsas
interminveis na Europa, veraneios nas Aores
em busca de nossas razes, que mais no seja
146/174
24/09/2015
em terra lusas um monoglota se sente menos

depays do que se estivesse em Paris ou
Londres. Assim sendo, doutor, por favor no
asseste suas baterias crticas contra esta
incipiente literatura, leia o Tao, no l muito
catlico mas justifica qualquer coisa, sem falar
que goza do prestgio de vir do Oriente. S o Tao,
meu jovem, e nenhuma outra teoria fornece
fundamentos
aos
intrpretes
de
nossa
insularidade. Quer o professor receber um dia as
honrarias e conseqentes mordomias, claro
que reservamos aos que nada constestam,
queles aos quais jamais ocorre questionar esta
delicada construo, a identidade ilhoa? Observe
ento os sinais de trfego. Verdade que no
esto afixados nas ruas nem nos corredores da
universidade, mas o professor ter intuio
suficiente para entendlos.
Vaidade das vaidades, tudo vaidade!
clama Salomo com infusa cincia.
Mortal sendo, em minha humanidade,
vaidoso sou: vaidade minha essncia.
No estranheis pois, senhores imortais,
que vos confesse sem pudor ou continncia
o mais mimosos dentre os vcios capitais,
esta fome e humana sede: permanncia.
Quando, pura flama, fugir imanncia,
buscador infatigvel de sua identidade,
quando, ao declinar incerto da existncia,
souber que em minha ausncia a vida continua,
l do alm almejo ver, em minha cidade,
147/174
24/09/2015
meu nome ornando a esquina de uma rua.

***
As favelas, cara, vai ser de l que vai

descer a revoluo, as favelas so cintures de
dio e ressentimento diaadia realimentados
pela televiso, qualquer novela das sete, das oito
ou do caralho vende padres de vida e consumo
fora do alcance do zpovinho, mas o Z fica
babando diante do vdeo, talvez no dia seguinte
desa do morro e compre o cigarro que fuma
quem sabe o que quer, pode at comprar aquele
tnis que d um certo tchan, talvez at as
cuecas aquelas que transformam qualquer pobre
diabo em um deus grego, acontece que logologo
ele se d conta que mesmo fumando o cigarro de
quem sabe o que quer, mesmo calando o tnis
que demonstra um padro de vida, mesmo
usando as cuecas que o tornam mais viril,
mesmo assim ele continua sendo um pobre
diabo e quando descobrir que o tal de cigarro, os
tais de tnis e as tais de cuecas so
conseqncias de uma condio social e no
causas, como a publicidade insinua a,
mestre, a quero ver o que vai acontecer.
No Brasil, cara, est tudo maduro para a
revoluo, no como na Nicargua, onde as
comunidades
viviam
um
estgio
de
desenvolvimento muito primitivo, tinham formas
comunais de propriedade e nada entendiam de
luta de classes, como pode ocorrer luta de
classes se nem classes existiam? At agora a
imprensa burguesa cobra o extermnio dos
ndios misquitos. Mas como fazer revoluo,
mestre, onde no h classes nem luta de
148/174
24/09/2015
classes? Tivemos primeiro de criar classes entre

os misquitos, estabelecer a luta entre elas, e s
ento tratar do processo revolucionrio. Neste
pas est tudo em fervura, mais um pouco e a
negrada toda do morro vai descer com baldes de
dio fervendo, ns estamos atentos capacidade
explosiva dos morros, a igreja tambm, e ainda
h os presdios, cara, ou achas que por acaso
que h uma pastoral penitenciria, j imaginaste
esta gente toda com um FAL em punho? Nosso
cardeal j percebeu este potencial de dio
contido e se hoje algum rato toca no fio do
cabelo do criminoso mais vil, no outro dia
denunciado na imprensa europia, a Igreja
sempre teve seu lado revolucionrio e se algo
redime para mim esta bosta de terra que nosso
cardeal catarinense. Viste aquela palestra do
Callado? Que nenhum pas decente chegou a ser
o que sem fosse necessrio rolar sangue? Que
o caminho da revoluo passa pela Igreja e pelo
PT? Vibrei com a coragem do Callado, nunca
ningum havia dito isto publicamente aqui na
ilha, e mais, nos sales da universidade. O
reitorzinho no sabia onde se enfiar, como
anfitrio no iria contestar o visitante, sem falar
que passaria por reacionrio. Metade da batalha
ns j ganhamos, mestre, ningum mais tem
coragem de contestar uma posio nossa. Se
tiver, ns o ridicularizamos nas assemblias e na
imprensa. O sangue rolou na Rssia, rolou na
Frana, rolou nos States e agora vai rolar aqui
ou este pas nunca sair da merda. A ilha pode
ser um atraso, mas nela existe um tremendo
potencial revolucionrio, a farra do boi, mestre,
exato, esta festa do povo, brutal, verdade, mas
149/174
24/09/2015
sempre bom que o povo goste do cheiro de

sangue.
A farra, mestre, paradoxal, d votos a
quem a financia e mais votos ainda aos que a
condenam. Ecologistas do pas todo esto
descendo ilha, cara, defender o boi sempre d
manchete nos jornais do centro, sem falar que
eles no tm o nus de proibir ou prevenir farra
alguma e quanto mais a condenam, mais
acirram o dio latente do pescador, deste pobre
coitado que viu seu territrio invadido pelo
sculo XX e s sabe reagir pela violncia.
Jornalistas malinformados andam acusando a
Igreja, que padres e bispos jamais disseram uma
palavra que fosse contra a farra, mas que
poderiam dizer, professor, se bebem sangue
todos os dias? S padre de provncia mesmo,
daqueles que ainda acreditam em Deus, para
achar que a Igreja pode existir sem sangue, o
sangue est em seus alicerces, comea com o de
Cristo e continua Histria afora, vai perder o
trem quem acha que a utopia pode ser
construda sem sangue. Ningum lembra mais
que os etarras e os brigadistas vermelhos, que o
pessoal da AP aqui em Pindorama, foram todos
movimentos nascidos em crculos catlicos,
claro que padre algum vai condenar a farra,
seria o mesmo que abominar sangue, a seiva de
que se alimentam, no por acaso, mestre, que
nosso cardeal fecha com Castro e Casaldliga, os
irmos Boff com Ortega e o Cardenal com
Khomeini. Sem um novo banho a humanidade
no se renova, democracia conversa pra boi
dormir, o pepino que a palavra muito forte,
150/174
24/09/2015
tem enorme prestgio histrico, no vejo porque

no usla, pelo menos enquanto no chegarmos
ao poder. Moscou j era, cara, Cuba tambm, o
lder agora est na Lbia e para l que eu vou,
nem que tenha de usar vu.
O dio, professor, pode ser direcionado,
todo revolucionrio sabe disso. Em vez do boi,
um burgus. Sabozinho, sabozinho / de
burgus gordinho / latifndio e reao / vai
virar sabo. Soa a anos 60, no mesmo? Mas a
palavra de ordem permanece atual. O professor
leu sobre aquele assalto a um prdio da Beira
Mar Norte? Deve ter lido, claro, vive carregando
jornais. Pena que no foi no meu prdio, queria
ver meu ilustre progenitor se borrando de medo
do alto de seu prestgio e de sua fortuna. pena
que no foi l. Viu quem eram as coitadinhas
das vtimas, mestre? Tudo deputado, senador,
exdeputado, secretrios de Estado. Voc viu, no
outro dia, a reao do povo? Viu algum gesto de
condenao aos assaltantes? Nenhum, cara,
nem unzinho, nos olhos de todos pairava um
sorriso, desde a faxineira ao comercirio, do
bancrio ao barnab, no olhar de todos se lia s
absolvio, esses tm cem anos de perdo.
Imaginou o dia em que o povo descer dos
morros, professor? Ser boi nesta ilha vai ser
privilgio, o boi s sofre a dor fsica, o burgus
vai comear sofrendo a dor moral de perder o
pedestal de merda que o sustenta, no por
acaso que a BeiraMar cheira merda. J
imaginou, os ilustres deputados, os juzes bons e
baratos, os bares da coca, todos despidos de
seus dlares e barras de ouro, da piscina e da
151/174
24/09/2015
manso na praia, do status e do squito de

puxasacos? Isto antes do paredn, claro.
Aposto que boi no sofre tanto na farra, boi no
sabe o que poder.
***
Ou ento a farra do boi, Bagual. Viste esse

alarido internacional, ecologistas da Europa e
dos States xingando a ilha e os ilhus? Brigitte
Bardot mandando cartinhas ao ministro da
Justia? Bueno, c entre ns, atrs dessa
gritalhada toda est o Taba. J viste uma farra
do boi, Bagual? Deves estar imaginando um
bumbameuboi, boidemamo, algo do gnero.
Eu tambm imaginava, em meus dias de
encatarinamento. Mas durou pouco. Mal aportei
aqui na Barra, a comunidade me convidou para
a festa, o que me pareceu muito simptico. Tche,
Bagual, nesta vidinha de jornal j vi presunto
com as tripas de fora, pedaos de membros
esparramados em volta da carcaa de um avio,
j vi cabea sem corpo e corpos sem cabea, vi
criana estuprada e carneada, literalmente
carneada, rasgada com faca da vagina at o
umbigo, vi tudo isso e no vomitei. O crime
estava consumado, nos cadveres ou pedaos de
cadver j no havia mais o sopro da vida, e
mesmo apesar do mau cheiro consegui controlar
minhas arcadas de vmito. Mais emtico ver o
crime sendo executado, elaborado aos poucos.
Um fuzilamento ou enforcamento rpido algo
tenso mas rpido, uma vez acontecido deixa de
acontecer. J te imaginaste fazendo a cobertura
de uma sesso de tortura? Talvez nem tenhas
pensado no assunto, tortura por definio
152/174
24/09/2015
coisa de pores, ocorre entre quatro paredes e se

testemunha houver esta a prxima a morrer
sob os mesmos mtodos. Pois esta gente, com o
orgulho de quem convida o forasteiro para uma
festa ntima, me convidaram para uma farra.
Olha para estes ncolas que nos cercam,
Bagual. A Zefa que te hospeda, para no ir mais
longe. Simplria mas simptica, no verdade?
No vero, bate bilro o dia todo, no perde missa
aos domingos, acredita em Deus e na virgindade
da filha e j deve terte brindado com generosas
postas dessas horrendas tainhas fritas. Olha
aquele paraplgico se arrastando em suas
muletas, tenho feito o que posso por ele,
consegui at um carguinho pblico, em verdade
ele tem mais estabilidade que eu, ele me adora e
isto no fingimento. Olha esses pescadores, de
rosto escalavrado pelo sol e pelo mar, to
mansos e fotognicos nos postais, to afetuosos
quando te apertam a mo. Olha essas virgens
adolescentes, proibidas de ir s praias pelos
pais, que no suportam a idia de uma tanga ou
peitos nus, a menos que seja nas filhas da
gente de fora. Tampouco suportam ver a filha
na universidade, a quebra de todo e qualquer
resqucio de autoridade, as meninas passam a
bracear na praia de um mar mais ou menos
culto, os pais se sentem reduzidos a um mundo
agonizante. Olha fundo nos olhos dessa gente
toda. No vais encontrar resqucio algum de dio
ou violncia. Mas espera o Natal, meu querido.
Ou a Semana Santa. Uma prosopopia maligna
parece tomar posse destes seres aparentemente
to singelos, deve ser algum ancestral vrus
153/174
24/09/2015
aoriano que permanece camuflado nos gens

dessa gente e mostra as garras duas ou trs
vezes ao ano. A, a pacfica batedora de bilro, o
afvel pescador, o coitado do aleijadinho, a
adolescente babaca, todos se travestem em
algozes sedentos de sangue. Talvez me expresse
mal, imagino que um carrasco deve detestar
sangue, deve estar cansado de sangue. Eles,
no. Sabes o que uma farra do boi, Bagual?
Vou te contar. Acredita se quiseres. Na Espanha,
nem os antitaurinos me davam crdito, tive de
montar um dossi, com fotos de apio e
depoimentos. Os madrilenhos, acostumbrados a
las tardes de sol y sangre, no conseguiam
imaginar que numa ilhota tropical persistisse
tanta crueldade e vileza.
Leste Sneca, Juliano? Teu nome me
intriga,
ningum
batizado
Juliano
impunemente, teu pai deveria ter algum
diferendo com os padres. A tortura e o
extermnio em massa constituam a festa
cotidiana, para recobrar a simples sensao de
estar vivo, o manezinho da ilha l de Roma
aflua em manadas arena. Sob pretexto de
assistir ao justiamento de criminosos, em
verdade castigava a si mesmo. A plis se torna
Patolpolis, a cidade entra em declnio, doena
vira sinnimo de sade, criminalidade passa a
ser algo normal. Nem Marco Aurlio, o lcido,
ousou manifestar, que mais no fosse por sua
ausncia aos massacres, seu desgosto
barbrie. Aqui a doena mais grave, antes de
se tornar Plis a cidade mostrouse Patolpolis,
a tortura vira sinnimo de tradio cultural e ai
154/174
24/09/2015
de quem ousar manifestarse contra os usos e

costumes desta simptica comunidade de
pescadores e rendeiras. Ou Parasitpolis, se
quiseres, as duas pestes sempre andam juntas.
Se Marco Aurlio, com todo seu refinamento,
temia desgostar a plebe, que restaria a mim,
gacho ilhado entre brbaros, seno o silncio?
Eles pressentem. Organizam a farra sempre
perto de tua casa, se possvel frente tua janela
e conforme a cachaa consumida pisoteiam teu
jardim e regam com sangue tuas flores. Bebem
como esponjas, talvez para abafar algum ltimo
resqucio de sade, com o qual nossa presena
os tenha contaminado. Pior de tudo, eles sequer
tm culpa. Os oligarcas de Laputa no tm
interesse algum em sditos cultos e civilizados.
Quem puder fornecer cinco bois sanha dos
coitados, ano seguinte vereador. Ou deputado.
Se ambicionar algo mais, mesmo que abomine a
farra que financia, que faa como Marco Aurlio.
Nada grtis em Parasitpolis nem nada
gratuito em Patolpolis. Ao torturar o animal,
estes coitados ignoram que os bois so eles e a
farra o jugo. Bueno, Bagual, logo eu que criei
esta ilha para argentino ver, em um movimento
tardio de remorso, malestar que acomete
publicitrios em fim de vida, acho, tentei fazer
algo por esta gente. Denunciar a loucura em um
hospcio, alm de ser redundante, ningum
ouve. Aproveitei meus dias de Espanha, os
antitaurinos esto na moda. difcil imaginar a
Espanha sem touradas, ser toureiro l como
ser padre aqui, nico meio de ascenso social de
quem nasceu em bero pobre, os padres se
largam a batina sempre tm um encosto nos
155/174
24/09/2015
cursos de Letras, mas que vai fazer um toureiro

se pendura seu traje de luces? O dossi
horripilou os jovens europeus, chocou at
mesmo a Brigitte, se ela v um rabe agonizando
numa rua capaz de mudar de calada para que
seu sangue no macule suas sandlias e s
agora, aps mais de sculo de barbrie e tortura,
a intelligentsia ilhoa percebeu, ou finge perceber,
a podrido que a sustenta.
***
O jovem Doutor tem diante de si uma bela

carreira, isso se observar, como direi, certos
sinais de trfego. Durante sua visita, voc estar
sendo observado por seus pares e casso no
tenha ultrapassado nenhum sinal, ou pelo
menos no tenha ultrapassado muitos sinais,
poderemos abrir um concurso para o professor.
Sim, especificamente para o professor, ou voc j
viu concurso aberto a desconhecidos? Pode ser
que nas reas tcnicas, onde competncia
fundamental, algum concurso seja efetivamente
pblico. Mas o professor est em um curso de
Letras. Em primeiro lugar, professor, por favor
evite falar em coisas de religio. O professor vem
do Sul, ter por certo formao positivista, isto
para no dizer atia. Certamente no ignora que
ns, professores de Letras, temos nossas razes
em seminrios e conventos. H coisa de poucos
anos, quando a ilha no havia sido invadida pela
gente de fora, comeavamos nossas aulas com o
sinal da cruz e um painosso. Com a invaso da
gente de fora, no s para o corpo docente como
tambm para o discente foi ficando cada vez
mais constrangedor, professor, comear uma
156/174
24/09/2015
aula como nossos mestres de seminrio. Melhor

nem tocar em Deus, meu jovem Doutor. Outro
tema delicado a literatura local. No tente
analisla, repito, sem antes ter lido o Tao. No
h nada que no seja grande. No tente sequer
aplicar a nosso fazer literrio esses mtodos
dalmmar, que assim nossos autores viram p.
Nossas letras, meu jovem Doutor, so
frgeis flores que ao menor sopro fenecem. Voc
no tem obrigao alguma de apreciar nossos
escritores, muito menos de llos. Basta que os
elogie. Se quiser permanecer na universidade,
claro. O Professor sensvel, estou certo de que
bem cedo encontrar metodologia adequada
para a abordagem de nossa .literatura.
Pessoalmente, uso uma que sempre d certo,
pelo menos at agora ningum reclamou, em sua
abrangncia satisfaz a todos. Se no, vejamos:
A busca da identidade catarinense, eterna
preocupao do poetar ilhu, encontra em (citase
aqui o nome do poeta) um novo intrprete.
(Agora, o nome do livro) nos traz de volta (nome
do poeta de novo), de poesia inteira, plenitude,
entre ns, do equilbrio da forma e contedo. a
voz alta da poesia em defesa de um cu mais
amplo para o homem, onde se tem, por
referncias maiores, justia e liberdade. Ainda
que o poeta saiba das oscilaes dos tempos e
clima, ele se coloca com coragem, em defesa do
homem:
(citase aqui um ou mais versos,
contendo de preferncia as palavras
homem, ptria, humanidade,
157/174
24/09/2015
o que sempre difcil de se catar

na obra de qualquer um).
Com palavras candentes, o autor consegue
construir seus poemas em cima de uma viso
bem mais complexa das relaes entre sua
linguagem e a realidade. E, particularmente, de
uma viso complexa e rica de seu instrumento
especfico de trabalho, a linguagem. Sua tcnica
fragmentria, minimalista quase, conseqncia
coerente dos temas escolhidos e da maneira de
abordlos. No h, em (ttulo do livro) aquela
gratuidade de processos que desqualifica tantos
poetas novos. Pelo contrrio, o experimento
potico , em (nome do poeta) uma necessidade
que nasce da prpria temtica abordada. Podese
dizer que o corpo de seus poemas, despedaado
em sua unidade, justapondo coisas heterogneas
numa colagem fascinante, imagem da prpria
realidade que o poeta tenta fixar.
(aqui, mais alguns versos do poeta,
colhidos,
preferentemente,
ao azar).
(Nome do poeta, outra vez) um dos
nossos poetas lcidos, uma das vozes mais
graves e mais altas de nossa poesia em todos os
tempos. um poeta de faca na bota. Que sabe
responder aos desafios intelectuais com um
testemunho que sempre procurou expressar a
partir de uma proposta ao nvel dos mais
legtimos interesses de seu povo. E desde (citar
cidade do poeta) at um lugar esquecido em
nossa Amrica, onde algum morra em luta pela
158/174
24/09/2015
liberdade que nasce no corao do homem, ele

canta. Seu canto cresce como um coro, porque ele
pega pela palavra a realidade prxima de cada
um.
E assim por diante, meu jovem. Veja como
fcil, para quem lida com as palavras, atingir o
cerne de uma obra e arrebanhar simpatias sem
ferir suscetibilidades. Observando o microcosmo
que o envolve, o Professor h de encontrar sua
prpria metodologia. Continuar, por exemplo,
assim:
Podemos ento concluir que, se no
estamos diante de uma poesia de direto
engajamento social, certamente esta no uma
poesia alienada nem alienante. Tratase, antes,
de uma poesia voltada para o homem integral,
nas suas mltiplas dimenses. Procuram estes
poemas despertar o homem para seu caminho
interior, ntimo e pessoal, para a atividade
conscientizadora do homem adulto, maduro e
ponderado, capaz de ver cada elemento em seu
lugar, na sua funo, no seu valor, dentro da
harmonia do Tao. Neste sentido, essa poesia
tanto filosfica quanto existencial, to mstica
como humana, referese ao estritamente pessoal e
ao amplamente universal.
No h poeta, meu jovem Doutor, que
resista, ou consiga escapar, a esta anlise. Como
chave de ouro:
Nos poemas de (mais uma vez o nome do
poeta) a palavra potica corporifica um universo
denso e rico, embasado em slida cultura
clssica, humanstica e filosfica, bem como em
159/174
24/09/2015
sadia e serena experincia vivencial. Ler essa

poesia contagiarse com sua emoo potica e
enriquecerse com suas lies de sabedoria de
vida. Por isso, hoje, impossvel falar da poesia
em Santa Catarina sem, de imediato, conferir
destaque criao lricofilosfica de (aqui, citar
o nome do poeta analisado pela penltima vez).
Omitilo confisso de ignorncia. Sabemos que
toda criao artstica se desenvolve na
comunho. Hoje (citase ento o poeta pela
ltima vez) tem sua posio potica solidificada.
Nenhum estudo, nenhuma antologia, nenhuma
exposio futura sobre literatura em Santa
Catarina poder deixar de conferir o devido
destaque obra madura deste poeta.
Esta frmula, professor, vale para
qualquer Estado e para qualquer colquio. S
cuide de, quando encontrar a sua, no esquecer
de trocar Santa Catarina pelo toponmico de
onde estiver. Sucesso, meu jovem, que vou para
uma tertlia na ALESC.
Minha terra, ilha encantada, no abuse,
nsula amada, o engenho de teu vate.
Mais que um poeta, deste ao mundo Cruz e
Sousa, negra lira cujo estro nos abate.
A alma que justa, quando sobe aos cus,
l encontra toda glria e recompensa.
Infeliz do escriba que vive entre ilhus
merecendo de seus pares s descrena.
Me neste caso encontro e sem aleivosias
indago meus colegas em azo to propcio:
gostareis, imortais, que nestes dias
160/174
24/09/2015
ltimos do ano, de Natal e de solstcio,

em louvor ilha, meu osis de alegrias,
legue meu busto a este nobre sodalcio?
***
Duro mesmo, Paixo, foram aqueles dias

de Plano Cruzado, acho que at o dono da casa
andou acreditando na coisa, ou talvez tivesse
medo da Sunab, da polcia, sei l. At encontrar
aquele macete da massagemmassagem e da
massagemcarinho foi duro agentar a barra,
tudo quanto era barnab de baixa renda tomou
a Anita de assalto, aquilo de cortar trs zeros e
congelar preos foi um desastre, espero que
nunca mais se repita, a casa foi invadida por
funcionrios do BESC, TELESC, PRODESC,
ACARESC, tinha at bedel da UFESC, te juro, o
cara varria o corredor quando fui me inscrever
no vestibular. Imagina se entro na universidade,
Paixo, o cara vai me dedar pra todo mundo,
eles chegavam aqui com ar de quem tem grana,
pediam duas ou trs mulheres como quem pede
fil em aougue, assim por quilo. A gente est
pro que der e vier, mas no foi fcil suportar
aquela arrogncia, eu me sentia vendida a preo
de mulher da Mafra, no que eu tenha algo
contra elas, vivem vida bem mais sofrida,
acontece que d vontade morrer ter de agentar
esses animais por pouco preo. Podes achar at
que foi sabotagem ao Plano Cruzado, Paixo,
aquela tabela nova, a da massagemcarinho,
mas no deve ter sido por isso que o Plano veio
abaixo, eu pelo menos no me sinto nem um
pouquinho culpada por essa inflao toda,
161/174
24/09/2015
agora, que foi duro, foi duro, a gente mal tinha

tempo de dar uma lavadinha na xexeca. No que
me desagrade meu trabalho, s no gosto de me
sentir fodida e mal paga. Falar nisso, paizinho,
que horror aquilo da Galheta, parece coisa de
filme americano, lembra daquela atriz que foi
carneada viva? , eu tambm leio jornais,
primeiro o horscopo e depois as pginas de
polcia, o resto no me diz nada mesmo, quer
dizer, minto, no vero dou uma olhadela nas
pginas de economia, os argentinos esto
chegando e sempre bom saber a cotao do
dlar. Horror, que horror! Eu conheci o cara, ele
de vez em quando pintava por aqui, acho que
por solido. Nunca pegou mulher, mesmo assim
a gente gostava dele, sempre nos tratou com
respeito e s fazia sauna, tava na cara que o
negcio dele era homem. Tem muita gente que
vem aqui, Paixo, no por mulher no, s
ficarem sozinhos no vapor e se acertam por l
mesmo. Ns ficamos chupando no dedo mas eu
no reclamo, ele sempre me tratou bem, tinha
uma mo delicada, dedos enormes. Mas o que
eu gostava mesmo nele eram os olhos, Paixo,
uns olhos verdes que traziam paz, o mdico da
casa nos falou do risco de transar com esse tipo
de gente, mas dele ningum tinha medo, para
comear ele no queria nada mesmo com
mulher, uma pena, ele era lindo e carinhoso,
depois de ti, paizinho, acho que era o cliente
mais querido aqui da casa, nos pagava usque
vontade e depois ia atrs de algum menino l na
sauna. Conheceste ele, Paixo? Acho que no, tu
vens sempre tarde, ele s chegava em fim de
noite. Agora, isso. J me convidaram pra
162/174
24/09/2015
Galheta mas eu nunca fui l, se ganho minha

vida pelada, pelo menos nos dias de folga posso
pr um biquininho legal, no posso? Horror,
Paixo, que horror!
***
Tudo comea, tche, com uma inocente

corrida, ao estilo das de Pamplona, o boi investe
e as pessoas fogem. O que j no deixa de ser
estpido, acontece que a farra continua e j no
primeiro dia vomitei. duro para um gacho ver
um animal sendo torturado, pior ainda quando
um boi. Vomitei mas engoli o vmito, se
manifestasse meu asco to efusivamente seria
excludo da festa e mesmo da comunidade.
Jornalista, fui brindado com o hediondo
privilgio de assistir e mesmo participar, se
quisesse, de um ritual tribal e ntimo, no fundo
devia orgulharme por merecer a confiana dos
nativos. Foi duro, mas fui at o fim, tive a
impresso de que s vezes o boi me olhava nos
olhos pedindo socorro. Lembras aquela cena de
Apocalipse Now, aquela festa na selva? Depois
de uma dana ritual um boi, vivo e em p,
partido em trs pedaos por um danarino, a
cada golpe de cimitarra ou coisa que o valha o
animal era cortado de alto a baixo e
desmoronava aos poucos. Caf pequeno diante
da farra, Bagual, generosidade dos asiticos s
comparvel inveno da guilhotina, l o boi
morre em segundos. Paguei para ver do que
eram capazes aqueles seres que me rodeavam.
No foram os chifres quebrados do boi, te
confesso, no foi o pnis cortado, os olhos
furados por espetos em brasa, no foram os bois
163/174
24/09/2015
com rabos atados, fustigados at rebentarem as

caudas, no foi o animal vilmente empalado com
uma vassoura e muito menos o momento
culminante da prova, os quatro cascos cortados
e fogo no que resta de rabo para que o animal se
erga sobre as extremidades expostas de osso,
no foi nada disso, meu guri, o que mais me
horrorizou. Horripilante era ver estes seres, to
gentis e prestativos, so capazes de carregarme
nas costas at a cidade numa noite de temporal
se tenho uma crise qualquer decorrente de meus
achaques, o horror era vlos excitados com a
tortura e o sofrimento, o sangue e a agonia. A
Santa Igreja muito faturou em cima desta sede
de sangue, a fogueira e a roda, se eram suplcio
para os condenados, constituam festa e colrio
aos olhos da platia. Tua Zefa estava l, Bagual,
Princesa tambm, jamais vi as duas to
endemoniadas. Princesa parecia acometida de
orgasmos em cataratas, a Zefa irradiava um gozo
que duvido tenha algum dia tido na cama, l
estavam os garons que me servem, o dono
deste bar que elegi para morrer, quando chegar
minha hora ele vai chorar em minha tumba e
toda vez que lembrar de mim. L estava tambm
meu aleijadinho, aquele que tentei transformar
em gente, na falta de pernas que obedecessem a
seu dio desancava a muletaos o boi j de
cascos cortados. O que me horripilou, Bagual,
nem foi ver o boi vivendo seu calvrio, o animal
chorava, mudo de espanto. O que me fez medo
foi ver de perto do que capaz o ser humano.
Pois eles so humanos, pelo menos assim
parecem.
***
164/174
24/09/2015
***
Oh Padre Eterno! No puedes ignorar que

estos miserables pecadores son criaturas tuyas y
que te pertenecen por el supremo ttulo de la
creacin. Il Vecchio Ponte, babbo mio, foi a
causa primeira de todo pecado e perdio, pela
ponte velha a peste e o pecado invadiram a ilha e
as pontes j so trs, malditas sejam as pontes e
malditos todos os pontfices. Oh, Hijo, ou Rey
bendito! No puedes negar que sean tuyos estos
desgraciados, puesto que por ti mismo los
conquistastes por el ttulo irrefutable de la
rendencin. Escchame, oh Hijo benditsimo!
escchame y mustrate propicio a mis plegarias.
Presentndome al elterno Padre con la prenda de
tu sangre y de tu pasin en mis manos, no
podr alejarme de s sin antes atender mis
ruegos. Pela ponte velha entraram os gachos.
Com os gachos entraram o pecado e a Aids, e
s pelo sangue o pecado pode ser perdoado. Oh,
ojo eterno! T eres el que ilumina a todas las
almas que vienen a este mundo, el que ilumina a
todos tus santos, y estos se asemejan a los que
no tienen en la frente ms que un solo ojo. T,
Seor, me haces enloquecer.
Sob a figueira, Cristo desvencilhouse das
duas discpulas, abriu longamente os braos,
tnica inconstil abanando ao vento:
Por que levantas at o trono de minha
adorvel Trindade tais clamores?
Il Vecchio Ponte, babbo mio. As pontes
devem ser destrudas. A ilha est contaminada
pelos gachos e pela peste, tua santa te implora,
eu, Catarina, te peo, babbo mio, punio para
165/174
24/09/2015
os pecadores. Vuelvo la mirada a la isla, y veo

perdidas las almas de inumerables pescadores, y
al verlo se me dilata el corazn con la fuerza de
este amargo pesar y no puedo menos de llorar
su miseria como si yo misma me encontrase
hundida en el fango de sus culpas, el corazn se
me late, al ver la sangre correr. T, Seor, me
haces enloquecer.
Que mais pedes, Santa, tu que tanto
pecaste, nestes dias em que de novo devo verter
meu sangue?
Mi culpa confieso, Trinidad eterna, de
haberte miserablemente ofendido con tanta
putaria mia. Miserable de mi, que no he
guardado tus mandamientos. Oh malvada! Teu
nome todos os dias conspurcado nestas praias
onde o pecado impera, teus pescadores vo
pouco a pouco trocando la pche par le pech.
Deus um punhal na mo de todo crente. T,
Seor, me haces enloquecer.
Alm de meu sangue, que mais queres,
minha Santa?
Teu sangue virou smbolo, babbo mio,
ningum mais acredita que o vertes todos os
dias, em todas as missas, teu sangue virou
vinho e dele teus ministros se embriagam sete
vezes por semana. Teu sangue ritual j no mata
a sede de ningum, muito menos o sangue dos
bois, os bois morrem e os pecadores continuam
pecando, os pescadores pescando, y tu corazn
siempre ofendido. T, seor, me haces
enloquecer.
***
166/174
24/09/2015
No, Bagual, no me considero culpado

pela morte do Vanva, o coitado perdia o sono
com medo da Aids e foi morrer de jeito to vil.
No fui eu quem o submeteu a todos os rituais
da farra, no o acossei rumo ao mar. Certo,
tenho minha parcela de culpa. Eu j havia
criado a festa da tainha, a festa da laranja, a
festa sei l de qu, a SETESC me pedia mais
promoes, mais eventos. Assumi o papel de
demiurgo, reorganizando uma matria pr
existente. Criei a praia do nudismo. Escolhi a
Galheta, est escondida ali atrs deste morro da
Barra, gostava de refugiarme nela quando ainda
no era esta carcaa ambulante, era uma das
raras praias onde se podia ouvir o mar.
Consegui quatro ou cinco dessas putinhas que
pululam nas secretarias de Estado, juntei
algumas bichas amigas, dessas de bundinhas
feminis. Quando se fala em nudismo, de homem
mesmo ningum quer saber, botei a turma a
jogar vlei e comprei algumas capas dessas
revistas que vendem capas e voil, estava criada
a Galheta, paraso naturista. Queriam mais uma
imagem da ilha para vender? Pois criei mais
uma. Nudismo no tem sentido em pas tropical,
tampouco rima com esta gente tacanha.
Nudismo brochante, as pessoas ficam
intimidadas e sequer ousam se olhar, sempre
vais encontrar mais sensualidade na Joaquina
do que em qualquer praia com todo mundo nu.
Mas a SETESC pediu, eu criei. No que algum
turista viesse ilha para praticar naturismo,
nada disso. Mas no faltou quem acreditasse na
fico, a praia foi aos poucos sendo ocupada por
167/174
24/09/2015
essa gente mais liberada, que tanto pavor causa

ao ilhu. Estive l outro dia, questo de ver o
fruto de meu bestunto, havia gente lendo, coisa
que nunca vi nestas praias, ningum
preocupado com a nudez alheia, todos gente de
fora, claro, curtindo talvez, mais que a nudez,
esta sensao to rara de estar entre civilizados,
de estar longe da ilha. Os assassinos, Bagual,
pelo que bispei aqui na Barra, tu os conheces,
todos os dias te do bom dia e te mostram os
dentes, certamente gostam de ti e jamais te
conceberiam como um bode luxuriento, que eu
bem te conheo. Tampouco te imaginariam
companheiro de trago do Vanva. Universos
paralelos convivem na ilha e particularmente na
Lagoa, que tanto atrai os gachos. A Lagoa
iluso, meu querido. A Barra tambm, mas tanto
faz, pouco tempo me resta. Somos azeite e gua.
Podemos sorrir para eles, eles em troca nos
mostram as canjicas, bom dia, como vai?, bonito
o dia hoje, no ?, ser que vai chover?, e mais
adiante no se pode ir. Estive certa vez em um
festival de cinema em Tunis, Bagual, almocei
com uma delegao rabe e estraguei a bia.
Todos comiam com a mo, fui enfiando a minha
na panela, acontece que sou canhoto e naquelas
bandas a mo esquerda a de limpar o cu.
Terminou o almoo. Mesmo assim, l pelo menos
eu podia discutir cinema. Aqui, posso at limpar
a bunda com os dedos, mas no tenho com
quem conversar. Em Madri, estava muito mais
perto de Porto Alegre do que hoje em Laputa.
Qualquer negro de favela se sente melhor aqui,
basta acertar na Loteca e descer o morro que
tem interlocutor, graa que no nos concedida.
168/174
24/09/2015
Vencedores do medo e como familiares

morte, assim nos definiu um dia Reinaldo
Moura. Mas esse gacho no mais existe, se
que um dia existiu. Somos queroqueros
perplexos,
expulsos
de
nossa
geografia,
pousando at em telhados na falta do verde da
pampa. J viste queroquero em telhado, meu
guri? Pois aqui eu vi.
Em minhas viagens, Bagual, aprendi que
todo homem tem uma cabea proporcional ao
tamanho do territrio ao qual pertence.
Gachos, no temos idia de fronteiras, para
ns toda ilha priso, deve ser isto o que nos
separa deles. Eles nos temem e reagem, violncia
a reao da incompetncia. Gaudrios, sempre
olhamos o mundo com um olhar comparativo,
comparar julgar e quem suporta ser julgado?
apesar de meu azedume, acho que no fundo o
ser humano tende sempre a voar mais alto. Mais
dia menos dia as coisas vo mudar em Laputa,
sero os dias da Virada, quando cada coisa
atender por um s nome, quando bar ser
sinnimo de bar, literatura ser literatura e no
puxasaquismo de barnabs cheios de medo. At
l, muita gente vai morrer. Vanva foi o primeiro.
Quanto a mim, tambm estou partindo.
***
Ensinase em jornalismo que toda notcia

deve responder a quatro perguntas bsicas: o
qu? onde? como? por que? O resto detalhe,
comentrio, marrom glac. Mas h notcias e
notcias, no verdade, Taba querido? H
tambm a mais terrvel das notcias, a mais dura
e sinttica, a composta apenas de duas palavras,
169/174
24/09/2015
aquela em que um sujeito e um predicado

bastam e as outras trs acadmicas perguntas
perdem seu significado. Notcia to sinttica e
perfeita quanto pattica e definitiva, transmitida
sempre com voz embargada, esparramandose
com a velocidade do som e a perplexidade dos
que ficam. A notcia, tche, me chegou rpida e
trmula como sempre chegam tais notcias. Uma
frase, de sujeito que me evocava carinho,
amizade, afeto quase paterno, mais um verbo
absurdamente intransitivo: Tabajara morreu.
Ponto final, silncio de um lado e outro do fone,
Perplexidade ante o mais corriqueiro e
mais espantoso dos fatos, e inutilmente me
ponho a batucar o teclado numa tentativa de
catarse, transferir para o papel esta notcia que
me salga o rosto. A partir de hoje, falta algum
no Kibelndia. Quando nos vimos, Taba, pela
ltima vez? Anteontem. Ela estava em teus olhos
e pouco a pouco tomava posse de ti. Eu a via,
tua a sentias, ns todos sabamos e eu e tu,
todos ns, pudicos, no ousvamos pronunciar
seu nome. Eu fingia no vla, falava de vida e
trabalho, dos exames de minhas alunas. Eu
tambm estou prestando exames me disseste,
em momento de indiscrio e no sei se vou
ser aprovado: exames de sangue, urina, fezes.
Estremeci por dentro e me pareceram pequenas
as reclamaes de minhas alunas.
Estico,
hiertico,
cs
serenamente
envolvendo o olhar de quem sabe que vai partir,
a esperavas. Eu tambm. mas no hoje. No to
cedo. Nos presumimos eternos e a partir disto
julgamos os demais. Ela vir, ela nunca falha a
170/174
24/09/2015
seus encontros. Certamente mais tarde,

pensamos. Na pior das hipteses, amanh. No
hoje. Falta de cortesia fazerse anunciar neste
clido domingo de junho, raios pintando de
cores ainda sem nome os morros e guas desta
ilha que tanto amaste e xingaste. Lembro teu
perfil sereno l na Barra da Lagoa em minha
primeira visita ilha, sereno e solitrio, olhando
os homens e o mundo atravs do prisma tico de
um usque. No s o Taba?, perguntei, te
afagando os ombros. Eras ele. Voltei, acho que
uns dez anos depois. Havia campereado mundo
afora, meu esprito era um negativo onde se
haviam superposto milhares de fotos, meus
pontos de referncia j os havia perdido, e
revisitei a Barra. L estavas, sereno e imvel,
olhando o mar. Eu perambulava, mudava por
dentro e por fora e no mais entendia a bssola,
mas tinha um conforto: um dia volto Barra, l
est o Taba segurando o leme, ele sempre sabe
onde fica o Norte. Certa vez, no sei se te contei,
vim aos Trs Irmos com uma amiga, l estava o
aleijadinho que subtraiu uma tainha ao
arrasto, se arrastando pela areia sentiuse
honrado em te fazer um regalo. No estavas l e
perguntei por ti. Os olhos do menino explodiram
de alegria mal pronunciei teu nome e minha
amiga quase deixoume enciumado: viste o
sorriso nos olhos daquela criana? Teu amigo foi
homem daqueles que no se fazem mais.
Como Asdrbal, no fui ver, no vou ver,
no quero ver, tua sofrida carcaa. De ti quero
guardar aquele rosto tranqilo e de espera, de
quem sabia que Ela estava por chegar e desta
171/174
24/09/2015
vez no protelaria o encontro. Qualquer dia

destes te visito em tua tumba, te levo um buqu
de jornais, Folha, Estado, J.B., Zero Hora, El
Pas, Le Monde, boto junto algum lenol de
tainha local para que te divirtas com a
estupidez ambiente. Mas a vida continua.
Devolvo pra dentro este n que me sufoca, lavo o
rosto, limpo os culos e rumo ao Kibe. Qual
Asdrbal, trs vezes te ergo um brinde, trs
vezes trs vezes, trs vezes no sei quantas
vezes, enfim, pouco importam as vezes,
importante apanhar o basto e continuar
remando, confraternizar antes do naufrgio,
remar como Asdrbal, sabese l rumo a onde.
Mas c entre ns, velho Taba de guerra, podias
ao menos ter morrido em um dia de chuva.
***
Engano teu, Bagual, ns que escrevemos

no morremos assim to cedo, pode ser que a
carcaa v para a tumba, as palavras continuam
reboando, deixa eu te contar o resto enquanto
minha aura ainda paira sobre a ilha.
O corpo dele, Bagual, veio dar em
Moambique, aqui esquerda da Barra, Convite
no faltou, queriam que eu reconhecesse o
cadver. No fundo, o convite era outro, vem c
olhar como punimos quem infringe o tabu. Uma
farra do boi me foi suficiente, recuseime a
testemunhar a farra do gacho. Me contaram
que o corpo j nem parecia de homem, trabalho
dos peixes, disse a imprensa. Mas peixe no
empala. Bem ou mal, meus coleguinhas tiveram
acesso aos fatos. Uma famlia de pescadores
havia ultrapassado a Galheta e no sabiam
172/174
24/09/2015
como voltar, a praia estava cheia de gente nua.

Chamaram vizinhos e foram abrindo caminho a
golpes de ps e gadanhos, quem fugiu rumo ao
morro teve sorte, sobrou Vanva que preferiu o
mar e s conseguiu voltar terra aqui em
Moambique, dois dias depois. O piv, meu
querido, parece que foi, pelo que ouo, tua idlica
Princesa. No, nada disso, no que ela tenha
dado um s golpe em Vanva. As coisas vm de
longe. Somos ou fomos jornalistas, sabes muito
bem que atrs de uma manchete tipo MULHER
FUZILA VIZINHO QUE ATROPELOU CACHORRO
h um monte de histrias anteriores. Difcil
reconstituir os fatos quando quem mata a
comunidade. O fato que o Zefo, suponhamos
que assim se chame o marido de tua Zefa,
decidiu um dia pescar no costo da Galheta,
logo l onde ningum vai pescar. A Zefa, que
jamais ouvira o Zefo pescar por l, decidiu ir
junto para conferir, talvez o que o Zefo queria
mesmo era ver mulher pelada, mais a secreta
esperana da Zefa de ver um dia um homem nu,
coisa que certamente ela jamais viu. Como
escudo, levou Princesa, que nessa altura estaria
espumando no entrecoxa para ver um macho nu
de perto. Que eles estavam l, disso eu sei, meu
aleijadinho me contou. Depois, tudo hiptese.
Imagino o pescador sedento de mulher nua, mas
se descesse pela praia mulher e filha veriam
homens nus, o remdio foi chamar a primalhada
e, ajunta a isso o dio ilhu gente de fora, e
l se foi Vanva, estraalhado, cumprir sua
singradura.
173/174
24/09/2015
RocketEdition
eBooksBrasil
Maio 2000
20002006 Jader Cristaldo
cristal@altavista.net
Proibido todo e qualquer uso comercial.
Se voc pagou por esse livro

VOC FOI ROUBADO!
Voc tem este e muitos outros ttulos
GRTIS
direto na fonte:
eBooksBrasil.org
Edies em pdf e eBookLibris

eBooksBrasil.org
__________________
Abril 2006
eBookLibris
2006 eBooksBrasil.org
174/174

Laputa - Janer Cristaldo

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Laputa - Janer Cristaldo

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

24/09/2015

Podemos confrontar nossa

Cansado. No da vida. Mas de cidades. Da

Marlia, no curso de milnios, pela s integrao

informava ao vizinho, certamente forasteiro

a primeira, pelo menos a primeira posta no

Com as mulheres aprendi a ser homem.

dia fazse penumbra, a penumbra fazse noite e

outros lugares, em circunstncias por vezes

fascnio do desconhecido. Aos vinte, ameias:

Olhavase naquele texto como no espelho,

de planos. Quase ao final da Avenida das

fundos sua miniatura de pampa. A biblioteca e

improvisara um viveiro de pssaros, uma tela

do eucalipto. para um ch, explicou.

muito no via o dono. Nos dias de jornalista, vira

o que diz todo gacho quando chega

Estaria exagerando. A opo no era

pessimismo. H muito desistira de encontrar o

morro, surpreso pela facilidade com que o fazia,

jornalista desesperanado, qualquer linha

Aquele texto me deixou contente, era

Tinha fama de escrever no com tinta,

pas da liberdade, igualdade, fraternidade, em

soubessem do que capaz um jornalista

bem mais que bebedouro. No exagerava se

pessoas discutem opinies divergentes, o

passou a ouvir restos de conversa, pedaos de

pedao. Nesta geografia, covardia tradio.

defensores, mas toda a populao da ilha, s

Nada mais pedaggico que o correr dos

acepo muito precisa, era um plural dos mais

que ouvia as queixas sobre as ligeiras

feridos pelas migraes, ora espontneas, ora

punho fechado, repetira:

especialistas, sugerindo que pertenceria poca

recusarse a acreditar no que ouvia.

de 70, mal Paulo VI proclamou doutora a

messinicos, pregava sob a figueira da Praa

da identidade passada e aquisio de um

Pausa terica para observar a reao do

admirar no jornalista de botinas penduradas sua

alho, frito em banha reciclada ad aeternum.

bravamente denunciado pelos intelectuais de

Prato de dificlima inteleco, onde por So

Miss Esfincter. Traga lupa.

Piava no veado, no. Piava d em qualquer

Aproximavase a Festa da Tainha e

mania de pedestre ancestral. No mais girava o

achas que peixe fresco, recmsado do mar,

lo teria de pagar royalties.

passaram enquanto folheava o ltimo jornal.

Um menino de muletas aproximouse da

sentes fracassado como ficcionista. Eu, que

movimento que a criou foi um gesto de gachos.

Lembras da viagem Laputa?

topo, apoiado sobre uma base estreita. Era a tira

Swift, para Juliano, eram leituras

Aqui, o medo de barnab, todas as manhs se

praias ou carros, sempreocupao alguma

Estado de Santa Catarina enunciava Taba,

Doutor Notrio Saber?

nem Kafka ou Ionesco conceberiam. S a ilha

no poste de luz frente casa, e a cantoria toda