Sie sind auf Seite 1von 9

Method 8506

For water, wastewater and seawater*

COPPER (0 to 5.00 mg/L)

Bicinchoninate Method** (Powder Pillows or AccuVac Ampuls);


USEPA approved for reporting wastewater analysis (digestion needed; See Section 2)***
Using Powder Pillows

1. Enter the stored


program number for
bicinchoninate copper
(Cu)- powder pillows.

2. Press: 20 ENTER

Press: PRGM

Note: Determination of
total copper needs a prior
digestion (see Digestion in
Section 2).

The display will show:


PRGM ?

3. Fill a sample cell


with 10 mL of sample
(the blank).

The display will show


mg/L, Cu and the
ZERO icon.

Note: Adjust the pH of


acid-preserved samples to
4-6 with 8 N KOH before
analysis. Do not exceed pH
6 or copper may precipitate.

4. Place the blank into


the cell holder. Tightly
cover the sample cell
with the instrument cap.

Note: For most accurate


results, perform a Reagent
Blank Correction using
deionized water (see
Section 1).

* Pretreatment required; see Interferences (Using Powder Pillows)


** Adapted from Nakano, S., Yakugaku Zasshi, 82 486-491 (1962) [Chemical Abstracts, 58 3390e (1963)]
*** Powder Pillows only: Federal Register, 45 (105) 36166 (May 29, 1980)

177

COPPER, continued

5. Press: ZERO
6. Fill another sample
The cursor will move to cell with 10 mL of
the sample.
the right, then the
display will show:

7. Add the contents of


one CuVer 1 Copper
Reagent Powder Pillow
to the sample cell (the
prepared sample). Swirl
the cell to mix.

0.00 mg/L Cu
Note: If Reagent Blank
Correction is on, the
display may flash limit.

9. Within 30 minutes
after the timer beeps,
place the prepared
sample into the cell
holder. Tightly cover the
sample cell with the
instrument cap.

Note: If copper is present,


A purple color will develop.

10. Press: READ


The cursor will move to
the right, then the result
in mg/L copper will be
displayed.
Note: Standard Adjust may
be performed using a
prepared standard (see
Section 1).

178

8. Press:
TIMER ENTER

A two-minute reaction
period will begin.
Note: Accuracy is not
affected by
undissolved powder.

COPPER, continued
Using AccuVac Ampuls

Method 8026

1. Enter the stored


program number for
bicinchoninate copper
(Cu)- AccuVac ampuls.

2. Press: 20 ENTER

Press: PRGM

Note: Determination of
total copper needs a prior
digestion (see Digestion in
Section 2).

The display will show:


PRGM ?
Note: For most accurate
results, perform a Reagent
Blank Correction using
deionized water (see
Section 1).

The display will show


mg/L, Cu and the
ZERO icon.

6. Fill a CuVer 2
The cursor will move to Copper Reagent
AccuVac Ampul with
the right, then the
sample.
display will show:
Note: If Reagent Blank
Correction is on, the
display may flash limit.

4. Place the blank into


the cell holder. Tightly
cover the sample cell
with the instrument cap.

7. Quickly invert the


ampul several times to
mix. Wipe off any
liquid or fingerprints.

8. Press:

Note: Adjust the pH of


stored samples before
analysis.

5. Press: ZERO

0.00 mg/L Cu

3. Fill a sample cell


with at least 10 mL of
sample (the blank).
Collect at least 40 mL of
sample in a 50-mL
beaker.

Note: Keep the tip


immersed while the ampul
fills completely.

Note: A purple color will


form if copper is present.
Note: Accuracy is not
affected by undissolved
powder

179

TIMER ENTER

A two-minute reaction
period will begin.

COPPER, continued

9. After the timer


beeps, place the
AccuVac ampul in the
cell holder. Tightly
cover the sample cell
with the instrument cap.
Note: Step 10 must be
completed within 30
minutes after the
timer beeps.

10. Press: READ


The cursor will move to
the right, then the result
in mg/L copper (Cu) will
be displayed.
Note: Standard Adjust may
be performed using a
prepared standard (see in
Section 1).

180

COPPER, continued
Sampling and Storage
Collect samples in acid-cleaned glass or plastic containers.
Adjust the pH to 2 or less with nitric acid (about 2 mL per liter).
Store preserved samples up to six months at room temperature.
Before analysis, adjust the pH to 4 to 6 with 8 N potassium
hydroxide. Do not exceed pH 6, as copper may precipitate.
Correct the test result for volume additions; see Correction for
Volume Additions in Section 1 for more information. If only
dissolved copper is to be determined, filter the sample before acid
addition using the labware listed under Optional Apparatus.
Accuracy Check
Standard Additions Method
a) Fill three 25-mL graduated mixing cylinders with 25 mL of
sample.
b) Snap the neck off a Copper Voluette Ampule Standard, 75
mg/L
as Cu.
c) Use the TenSette Pipet to add 0.1, 0.2, and 0.3 mL of
standard, respectively, to the mixing cylinders. Stopper
and mix thoroughly.
d) For analysis with AccuVac Ampuls, transfer the solutions
to dry, clean 50-mL beakers to fill the ampules. For
analysis with powder pillows, transfer only 10 mL of the
solution to 10-mL sample cells.
e) Analyze each sample as described in the procedure. The
copper concentration should increase about 0.3 mg/L for
each 0.1 mL of standard added.
f) If these increases do not occur, see Standard Additions in
Section 1 for more information.
Standard Solution Method
Prepare a 1.00 mg/L copper standard by pipetting 1.00 mL of
Copper Standard Solution, 100 mg/L as Cu, into 100-mL
volumetric flask. Dilute to volume with deionized water and mix
well. Prepare this solution daily. Using this solution as the
sample, perform the copper procedure as described above.
Method Performance
Precision
In a single laboratory, using a standard solution of 2.25 mg/L Cu
181

COPPER, continued
and two representative lots of reagent with the instrument, a
single operator obtained a standard deviation of 0.02 mg/L Cu.
In a single laboratory, using a standard solution of 2.25 mg/L Cu
and two representative lots of AccuVac Ampuls with the
instrument, a single operator obtained a standard deviation of
0.02 mg/L Cu.
Estimated Detection Limit (EDL)
The EDL for program 20 (Powder Pillows and AccuVac Ampuls)
is 0.02 mg/L Cu. For more information on derivation and use of
Hachs estimated detection limit, see Section 1.
Interferences
Interfering Substances and Suggested Treatments for Powder
Pillows
Interfering
Substance

Interference Level and Treatment

Acidity

If the sample is extremely acidic (pH 2 or less) a


precipitate may form. Add 8 N Potassium Hydroxide
Standard Solution drop-wise while swirling to dissolve the
turbidity. Continue with Step 3.

Aluminum, Al3+

Follow the powder pillow procedure above, but substitute a


CuVer 2 Copper Reagent Powder Pillow for the CuVer 1
Pillow used in Step 4. Results obtained will include total
dissolved copper (free and complexed).

Cyanide, CN-

Prevents full color development. Add 0.2 mL of


formaldehyde to the 10-mL sample. Wait 4 minutes before
taking the reading. Multiply the test results by 1.02 to
correct for sample dilution by the formaldehyde.

Hardness

Follow the powder pillow procedure above, but substitute a


CuVer 2 Copper Reagent Powder Pillow for the CuVer 1
Pillow used in Step 4. Results obtained will include total
dissolved copper (free and complexed).

Iron, Fe3+

Follow the powder pillow procedure above, but substitute a


CuVer 2 Copper Reagent Powder Pillow for the CuVer 1
Pillow used in Step 4. Results obtained will include total
dissolved copper (free and complexed).

Silver, Ag+

If a turbidity remains and the precipitate turns black, silver


interference is likely. Add 10 drops of saturated Potassium
Chloride Solution to 75 mL of sample, followed by filtering
through a fine or highly retentive filter. Use the filtered
sample in the procedure.

To differentiate free copper from that complexed to EDTA or


182

COPPER, continued
other complexing agents, use a Free Copper Reagent Powder
Pillow in place of the CuVer 1 pillow in Step 4. Results in Step
10 will be free copper only. Add a Hydrosulfite Reagent Powder
Pillow to the same sample and
re-read the result. This result will include the total dissolved
copper (free and complexed).
Interfering Substances and Suggested Treatments for AccuVac
Ampuls
Interfering
Substance

Interference Level and Treatment

Acidity

If the sample is extremely acidic (pH 2 or less) a


precipitate may form. Add 8 N Potassium Hydroxide
Standard Solution drop-wise until sample pH is above 4.
Continue with Step 3.

Aluminum, Al3+

Reagents accommodate high levels.

Cyanide, CN-

Prevents full color development. Add 1.0 mL of


formaldehyde to a 50-mL sample. Wait 4 minutes before
taking the reading. Multiply the test results by 1.02 to
correct for sample dilution by the formaldehyde.

Hardness

Reagents accommodate high levels

3+

Iron, Fe

Reagents accommodate high levels

Silver, Ag+

If a turbidity remains and the precipitate turns black, silver


interference is likely. Add 10 drops of saturated Potassium
Chloride Solution to 75 mL of sample, followed by filtering
through a fine or highly retentive filter. Use the filtered
sample in the procedure.

Unlike CuVer 1 Reagent, CuVer 2 Reagent reacts directly with


copper which is complexed by chelants such as EDTA. If free
copper is to be determined separately from complexed copper,
see the Powder Pillow Interference section above.
Summary of Method
Copper in the sample reacts with a salt of bicinchoninic acid
contained in CuVer 1 or 2 Copper Reagent to form a purple
colored complex in proportion to the copper concentration. This
method includes procedures for both powder pillow and AccuVac
reagents.

183

COPPER, continued
REQUIRED REAGENTS & APPARATUS (Using Powder Pillows)
Description

Quantity Required
Per Test

Unit

Cat. No.

CuVer 1 Copper Reagent Powder Pillows ...............1 pillow ............ ...100/pkg.......... 21058-69
Sample Cell, 10-20-25 mL, w/cap ................................ 2......................... 6/pkg.......... 24019-06
REQUIRED REAGENTS & APPARATUS (Using AccuVac Ampuls)
CuVer 2 Copper Reagent AccuVac Ampuls ............1 ampul ................. 25/pkg.......... 25040-25
Beaker, 50 mL............................................................... 1........................... each........... 500-41H
OPTIONAL REAGENTS
Copper Standard Solution, 100 mg/L ....................................................100 mL.............. 128-42
Copper Standard Solution, Voluette Ampule, 75 mg/L Cu, 10 mL........ 16/pkg.......... 14247-10
CuVer 2 Reagent Powder Pillows ........................................................ 100/pkg.......... 21882-99
Formaldehyde, 37%, ACS .........................................................100 mL* MDB............ 2059-32
Free Copper Reagent Powder Pillows .................................................. 100/pkg.......... 21186-69
Hydrochloric Acid Solution, 6.0 N........................................................500 mL.............. 884-49
Hydrosulfite Reagent Powder Pillows.................................................. 100/pkg.......... 21188-69
Metals Drinking Water Standard, LR for Cu, Fe, Mn ...........................500 mL.......... 28337-49
Metals Drinking Water Standard, HR for Cu, Fe, Mn ...........................500 mL.......... 28336-49
Nitric Acid, ACS....................................................................................500 mL.............. 152-49
Nitric Acid Solution, 1:1 .......................................................................500 mL............ 2540-49
Potassium Chloride Solution, saturated .................................................100 mL .............. 765-42
Potassium Hydroxide Standard Solution, 8.0 N ........................ 100 mL* MDB........... 282-32H
Sodium Hydroxide Standard Solution, 5.0 N ............................ 100 mL* MDB............ 2450-32
Water, deionized............................................................................................4 L.............. 272-56
OPTIONAL APPARATUS
Description

Unit

Cat. No.

AccuVac Snapper Kit.................................................................................. each.......... 24052-00


Ampule Breaker Kit.................................................................................... each.......... 21968-00
Cylinder, graduated, mixing, 25 mL........................................................... each.......... 20886-40
Cylinder, graduated, polypropylene, 25 mL ............................................... each............ 1081-40
Cylinder, graduated, 100 mL ...................................................................... each.............. 508-42
Filter Paper, folded, 12.5 cm................................................................. 100/pkg............ 1894-57
Filter Pump ................................................................................................. each............ 2131-00
Flask, volumetric, 100 mL, Class A ........................................................... each.......... 14547-42
Funnel, polypropylene, 65 mm ................................................................... each............ 1083-67
Hot Plate, 4" diameter, 120 V ..................................................................... each.......... 12067-01
Hot Plate, 4" diameter, 240 V ..................................................................... each.......... 12067-02
pH Indicator Paper, 1 to 11 pH ......................................................... 5 rolls/pkg.............. 391-33
pH Meter, sension 1, with electrode .......................................................... each.......... 51700-10
Pipet, TenSette, 0.1 to 1.0 mL..................................................................... each.......... 19700-01
* Contact Hach for larger sizes.

184

COPPER, continued
Pipet Tips, for 19700-01 TenSette Pipet .................................................50/pkg ..........21856-96
Pipet Tips, for 19700-01 TenSette Pipet .............................................1000/pkg ..........21856-28
Pipet, volumetric, Class A, 1.00 mL ...........................................................each ..........14515-35
Pipet Filler, safety bulb ..............................................................................each ..........14651-00
For Technical Assistance, Price and Ordering
In the U.S.A.Call 800-227-4224
Outside the U.S.A.Contact the Hach office or distributor serving you.

185

Das könnte Ihnen auch gefallen