Sie sind auf Seite 1von 3

Federal Register / Vol. 70, No.

248 / Wednesday, December 28, 2005 / Rules and Regulations 76681

MODELS What Is the Unsafe Condition Presented in uncontrolled sailplane release due to cracked
This AD? center of gravity (CG) release hook
(1) G103 TWIN ASTIR (d) This AD is the result of mandatory attachment brackets. This condition could
(2) G103 TWIN II result in reduced or loss of sailplane control.
continuing airworthiness information (MCAI)
(3) G103A TWIN II ACRO issued by the airworthiness authority for What Must I Do To Address This Problem?
(3) G103C TWIN III ACRO Germany. The actions of this AD are
(4) G 103 C Twin III SL (e) To address this problem, you must do
intended to prevent abnormal or the following:

Actions Compliance Procedures

(1) Replace the center of gravity (CG) release For sailplanes previously affected by AD For Models G103 TWIN ASTIR, G103 TWIN
hook attachment brackets with improved de- 2004–08–13: Within the next 25 hours time- II, G103A TWIN II ACRO, and G103C
sign brackets as follows: in-service (TIS) after June 4, 2004 (the ef- TWIN III ACRO sailplanes: Follow Grob
(i) For Models G103 TWIN ASTIR, G103 fective date of AD 2004–08–13), unless al- Service Bulletin No. MSB315–62, dated
TWIN II, G103A TWIN II ACRO, and ready done. For sailplanes not previously January 21, 2002, or Grob Service Bulletin
G103C TWIN III ACRO sailplanes: install affected by AD 2004–08–13: Within the No. MSB315–62/2, dated March 9, 2005.
new part number (P/N) 103B–2360.01/1 next 25 hours time-in-service (TIS) after For Model G103 C Twin III SL sailplanes:
or 103B–2360.01/2 and P/N 103B– February 6, 2006 (the effective date of this Follow Grob Service Bulletin No. MSB869–
2360.02/1 or 103B–2360–02/2. AD), unless already done. 22, dated January 22, 2002.
(ii) For Models G103 TWIN ASTIR sail-
planes: install an additional plate, P/N
103–2360.02 below each attachment
bracket.
(iii) For Models G103 C TWIN III SL sail-
planes: install new P/N 103B–2360.01/2
and P/N 103B–2360.02/2.
(2) Do not install any CG release hook attach- As of the effective date of this AD ................... Not Applicable.
ment bracket that is not a part number ref-
erenced in paragraphs (e)(1)(i) and (e)(1)(iii)
of this AD, as applicable.

May I Request an Alternative Method of (2) As of February 6, 2006, and in DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Compliance? accordance with 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR
(f) You may request a different method of part 51, the Director of the Federal Register Federal Aviation Administration
compliance or a different compliance time approved the incorporation by reference of
for this AD by following the procedures in 14 Grob Service Bulletin No. MSB315–62/2, 14 CFR Part 39
CFR 39.19. Unless FAA authorizes otherwise, dated March 9, 2005.
send your request to your principal [Docket No. FAA–2005–22206; Directorate
(3) To get a copy of this service
inspector. The principal inspector may add Identifier 2005–CE–45–AD; Amendment 39–
information, contact BURKHARDT GROB 14432; AD 2005–26–11]
comments and will send your request to the LUFT–UND RAUMFAHRT GmbH & CO KG,
Manager, Standards Office, Small Airplane Letenbachstrasse 9, D–86874 Tussenhausen- RIN 2120–AA64
Directorate, FAA. For information on any
Mattsies, Germany; telephone: 011 49 8268
already approved alternative methods of Airworthiness Directives; DG
compliance, contact Greg Davison, Aerospace 998139; facsimile: 011 49 8268 998200. To
review copies of this service information, go Flugzeugbau GmbH Models DG–800B
Engineer, FAA, Small Airplane Directorate,
901 Locust, Room 301, Kansas City, Missouri to the National Archives and Records and DG–500MB Sailplanes
64106; telephone: (816) 329–4130; facsimile: Administration (NARA). For information on AGENCY: Federal Aviation
(816) 329–4090. the availability of this material at NARA, go
Administration (FAA), DOT.
to: http://www.archives.gov/federal_register/
Is There Other Information That Relates to ACTION: Final rule.
This Subject? code_of_federal_regulations/
ibr_locations.html or call (202) 741–6030. To SUMMARY: The FAA adopts a new
(g) German AD No. 2002–066, effective view the AD docket, go to the Docket
date: March 21, 2002, and German AD No. airworthiness directive (AD) for certain
Management Facility; U.S. Department of
2002–067, effective date: March 21, 2002, DG Flugzeugbau GmbH Models DG–
also addresses the subject of this AD. Transportation, 400 Seventh Street, SW.,
800B and DG–500MB sailplanes. This
Nassif Building, Room PL–401, Washington,
Does This AD Incorporate Any Material by AD requires you to modify the
DC 20590–001 or on the Internet at http://
Reference? connection of the starter ring gear to the
dms.dot.gov. The docket number is FAA–
(h) You must do the actions required by
lower drive belt pulley adapter. This AD
2005–20803; Directorate Identifier 2005–CE–
this AD following the instructions in Grob 19–AD.
results from mandatory continuing
Service Bulletin No. MSB315–62, dated airworthiness information (MCAI)
January 21, 2002, Grob Service Bulletin No. Issued in Kansas City, Missouri, on issued by the airworthiness authority for
MSB315–62/2, dated March 9, 2005, and December 16, 2005. Germany. We are issuing this AD to
Grob Service Bulletin No. MSB869–22, dated David R. Showers, prevent the bolts currently used to
January 22, 2002, as applicable. Acting Manager, Small Airplane Directorate, connect the starter ring gear to the drive
(1) On June 4, 2004 (69 FR 21402, April 21, belt pulley adapter from shearing off
Aircraft Certification Service.
2004), and in accordance with 5 U.S.C. 552(a) and the bolt heads falling into the
and 1 CFR part 51, the Director of the Federal [FR Doc. 05–24480 Filed 12–27–05; 8:45 am]
rwilkins on PROD1PC63 with RULES

Register approved the incorporation by BILLING CODE 4910–13–P


engine compartment. Failure of this
reference of Grob Service Bulletin No. connection could render the engine
MSB315–62, dated January 21, 2002, and inoperative. Consequently, this failure
Grob Service Bulletin No. MSB869–22, dated could lead to loss of control of the
January 22, 2002. sailplane.

VerDate Aug<31>2005 16:43 Dec 27, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00011 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\28DER1.SGM 28DER1
76682 Federal Register / Vol. 70, No. 248 / Wednesday, December 28, 2005 / Rules and Regulations

DATES: This AD becomes effective on have been found in the engine Conclusion
February 7, 2006. compartment of approximately 20 of the What is FAA’s final determination on
As of February 7, 2006, the Director specified sailplanes. These bolts this issue? We have carefully reviewed
of the Federal Register approved the connect the starter ring gear to the lower the available data and determined that
incorporation by reference of certain drive belt pulley adapter. Failure of this air safety and the public interest require
publications listed in the regulation. connection could render the engine adopting the AD as proposed except for
ADDRESSES: To get the service inoperative. minor editorial corrections. We have
information identified in this AD, What is the potential impact if FAA determined that these minor
contact DG-Flugzeugbau, Postbox 41 20, took no action? The bolts currently used corrections:
D–76625 Bruchsal, Federal Republic of to connect the starter ring gear to the —Are consistent with the intent that
Germany; telephone: ++49 7257 890; drive belt pulley adapter may shear off was proposed in the NPRM for
facsimile: ++45 7257 8922; Internet: and the bolt heads could fall into the correcting the unsafe condition; and
www.dg-flugzeugbau.de. engine compartment. Failure of this
To view the AD docket, go to the —Do not add any additional burden
connection could render the engine upon the public than was already
Docket Management Facility; U.S.
inoperative. Consequently, this failure proposed in the NPRM.
Department of Transportation, 400
could lead to loss of control of the
Seventh Street, SW., Nassif Building, Changes to 14 CFR Part 39—Effect on
sailplane.
Room PL–401, Washington, DC 20590– the AD
0001 or on the Internet at http:// Has FAA taken any action to this
point? We issued a proposal to amend How does the revision to 14 CFR part
dms.dot.gov. The docket number is
part 39 of the Federal Aviation 39 affect this AD? On July 10, 2002, the
FAA–2005–22206; Directorate Identifier
Regulations (14 CFR part 39) to include FAA published a new version of 14 CFR
2005–CE–45–AD.
an AD that would apply to certain DG part 39 (67 FR 47997, July 22, 2002),
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: which governs the FAA’s AD system.
Gregory Davison, Glider Project Flugzeugbau GmbH Models DG–800B
This regulation now includes material
Manager, ACE–112, Small Airplane and DG–500MB sailplanes. This
that relates to altered products, special
Directorate, 901 Locust, Room 301, proposal was published in the Federal
flight permits, and alternative methods
Kansas City, Missouri 64106; telephone: Register as a notice of proposed
of compliance. This material previously
(816) 329–4130; facsimile: (816) 329– rulemaking (NPRM) on October 9, 2005
was included in each individual AD.
4090. (70 FR 58107). The NPRM proposed to
Since this material is included in 14
require the modification of the CFR part 39, we will not include it in
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
connection of the starter ring gear to the future AD actions.
Discussion lower drive belt pulley adapter.
What events have caused this AD? Costs of Compliance
Comments
The Luftfahrt-Bundesamt (LBA), which How many sailplanes does this AD
is the airworthiness authority for Was the public invited to comment? impact? We estimate that this AD affects
Germany, recently notified FAA that an We provided the public the opportunity 7 sailplanes in the U.S. registry.
unsafe condition may exist on certain to participate in developing this AD. We What is the cost impact of this AD on
DG Flugzeugbau GmbH Models DG– received no comments on the proposal owners/operators of the affected
800B and DG–500MB sailplanes. The or on the determination of the cost to sailplanes? We estimate the following
LBA reports that sheared off bolt heads the public. costs to do this modification:

Total cost per Total cost on


Labor cost Parts cost sailplane U.S. operators

3 work hours × $65 = $195 ......................................................................................................... $21 $216 $1,512

Authority for This Rulemaking is within the scope of that authority 2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the
because it addresses an unsafe condition DOT Regulatory Policies and Procedures
What authority does FAA have for that is likely to exist or develop on (44 FR 11034, February 26, 1979); and
issuing this rulemaking action? Title 49 products identified in this AD.
of the United States Code specifies the 3. Will not have a significant
FAA’s authority to issue rules on Regulatory Findings economic impact, positive or negative,
aviation safety. Subtitle I, section 106 Will this AD impact various entities? on a substantial number of small entities
describes the authority of the FAA We have determined that this AD will under the criteria of the Regulatory
Administrator. Subtitle VII, Aviation not have federalism implications under Flexibility Act.
Programs, describes in more detail the Executive Order 13132. This AD will We prepared a summary of the costs
scope of the agency’s authority. not have a substantial direct effect on to comply with this AD (and other
We are issuing this rulemaking under the States, on the relationship between information as included in the
the authority described in subtitle VII, the national government and the States, Regulatory Evaluation) and placed it in
part A, subpart III, section 44701, or on the distribution of power and the AD Docket. You may get a copy of
‘‘General requirements.’’ Under that responsibilities among the various this summary by sending a request to us
section, Congress charges the FAA with levels of government. at the address listed under ADDRESSES.
rwilkins on PROD1PC63 with RULES

promoting safe flight of civil aircraft in Will this AD involve a significant rule Include ‘‘Docket No. FAA–2005–22206;
air commerce by prescribing regulations or regulatory action? For the reasons Directorate Identifier 2005–CE–45–AD’’
for practices, methods, and procedures discussed above, I certify that this AD: in your request.
the Administrator finds necessary for 1. Is not a ‘‘significant regulatory
safety in air commerce. This regulation action’’ under Executive Order 12866;

VerDate Aug<31>2005 16:43 Dec 27, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00012 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\28DER1.SGM 28DER1
Federal Register / Vol. 70, No. 248 / Wednesday, December 28, 2005 / Rules and Regulations 76683

List of Subjects in 14 CFR Part 39 2005–26–11 DG Flugzeugbau GmbH: Model Serial Nos.
Amendment 39–14432; Docket No.
Air transportation, Aircraft, Aviation FAA–2005–22206; Directorate Identifier (2) DG–500MB All serial numbers up to and
safety, Incorporation by reference, 2005–CE–45–AD. including 5E220B15, with
Safety. the exception of 5E190B5.
When Does This AD Become Effective?
Adoption of the Amendment
(a) This AD becomes effective on February What Is the Unsafe Condition Presented in
■ Accordingly, under the authority 7, 2006. This AD?
delegated to me by the Administrator, What Other ADs Are Affected by This (d) This AD is the result of bolt failure in
the Federal Aviation Administration Action? the connection of the starter ring gear to the
amends part 39 of the Federal Aviation drive belt pulley adapter. The bolt heads may
(b) None. shear off and the bolt heads could fall into
Regulations (14 CFR part 39) as follows: the engine compartment. The actions
What Sailplanes Are Affected by This AD?
specified in this AD are intended to prevent
PART 39—AIRWORTHINESS (c) This AD affects the following sailplane the bolts currently used to connect the starter
DIRECTIVES models and serial numbers that are ring gear to the drive belt pulley adapter from
certificated in any category: shearing off and the bolt heads falling into
■ 1. The authority citation for part 39 the engine compartment. Failure of this
continues to read as follows: Model Serial Nos. connection could render the engine
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701. inoperative. Consequently, this failure could
(1) DG–800B .. All serial numbers up to and lead to loss of control of the sailplane.
§ 39.13 [Amended] including 8–260, with the What Must I Do to Address This Problem?
exception of 8–247 and 8–
■ 2. FAA amends § 39.13 by adding a 258; and (e) To address this problem, you must do
new AD to read as follows: the following:

Actions Compliance Procedures

(1) Remove the starter ring gear assembly with Within 30 days after February 7, 2006 (the ef- Follow DG-Flugzeugbau GmbH Working In-
adapter and lower drive belt pulley. fective date of this AD). struction No. 1 for TN 873/30, dated June
9, 2004; and Technical Note No. 873/30
and No. 843/22, approved by Luftfahrt-
Bundesamt (LBA) on June 29, 2004, and
approved by European Aviation Safety
Agency (EASA) on July 9, 2004.
(2) Modify the connection area where the bolts Within 30 days after February 7, 2006 (the ef- Follow DG-Flugzeugbau GmbH Working In-
connect the starter ring gear to the lower fective date of this AD). struction No. 1 for TN 873/30, dated June
drive belt pulley adapter. 9, 2004; and Technical Note No. 873/30
and No. 843/22, approved by LBA on June
29, 2004, and approved by EASA on July
9, 2004.
(3) Reinstall the starter ring gear assembly with Within 30 days after February 7, 2006 (the ef- Follow DG-Flugzeugbau GmbH Working In-
the adapter and lower pulley. fective date of this AD). struction No. 1 for TN 873/30, dated June
9, 2004; and Technical Note No. 873/30
and No. 843/22, approved by LBA on June
29, 2004, and approved by EASA on July
9, 2004.

May I Request an Alternative Method of on June 29, 2004, and approved by the EASA to: http://www.archives.gov/federal_register/
Compliance? on July 9, 2004, also address the subject of code_of_federal_regulations/
(f) You may request a different method of this AD. ibr_locations.html or call (202) 741–6030. To
compliance or a different compliance time Does This AD Incorporate Any Material by view the AD docket, go to the Docket
for this AD by following the procedures in 14 Reference? Management Facility; U.S. Department of
CFR 39.19. Unless FAA authorizes otherwise, (h) You must do the actions required by Transportation, 400 Seventh Street, SW.,
send your request to your principal this AD following the instructions in DG- Nassif Building, Room PL–401, Washington,
inspector. The principal inspector may add Flugzeugbau GmbH Working Instruction No. DC 20590–0001 or on the Internet at http://
comments and will send your request to the 1 for TN 873/30, dated June 9, 2004; and dms.dot.gov. The docket number is FAA–
Manager, Standards Office, Small Airplane Technical Note No. 873/30 and No. 843/22, 2005–22206; Directorate Identifier 2005–CE–
Directorate, FAA. For information on any approved by LBA on June 29, 2004, and 45–AD.
already approved alternative methods of approved by the EASA on July 9, 2004. The
compliance, contact Gregory Davison, Glider Director of the Federal Register approved the Issued in Kansas City, Missouri, on
Project Manager, ACE–112, Small Airplane incorporation by reference of this service December 16, 2005.
Directorate, 901 Locust, Room 301, Kansas information in accordance with 5 U.S.C. David R. Showers,
City, Missouri 64106; telephone: (816) 329– 552(a) and 1 CFR part 51. To get a copy of
4130; facsimile: (816) 329–4090. Acting Manager, Small Airplane Directorate,
this service information, contact DG-
Flugzeugbau, Postbox 41 20, D–76625 Aircraft Certification Service.
Is There Other Information That Relates to [FR Doc. 05–24481 Filed 12–27–05; 8:45 am]
Bruchsal, Federal Republic of Germany;
This Subject? telephone: ++49 7257 890; facsimile: ++45
rwilkins on PROD1PC63 with RULES

BILLING CODE 4910–13–P


(g) LBA Airworthiness Directive D–2004– 7257 8922; e-mail: www.dg-flugzeugbau.de.
347, dated July 2, 2004; DG-Flugzeugbau To review copies of this service information,
GmbH Working Instruction No. 1 for TN 873/ go to the National Archives and Records
30, dated June 9, 2004; and Technical Note Administration (NARA). For information on
No. 873/30 and No. 843/22, approved by LBA the availability of this material at NARA, go

VerDate Aug<31>2005 16:43 Dec 27, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00013 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\28DER1.SGM 28DER1

Das könnte Ihnen auch gefallen