MsC. WilliamA.RodriguezS.(Ing.

)
JefedelaUnidaddeServiciosWEB
Direccin de Tecnologas de Informacin
DireccindeTecnologasdeInformacin

Blackboard Collaborate
Es un espacio de comunicacin para reuniones virtuales, de colaboracin y "educacin a distancia".
Blackboard Collaborate soporta: comunicacin por voz y video, mensajes de texto instantneo,
presentacin de escritorios con posibilidad de compartirlos, y encuestas. Blackboard Collaborate
les permite a las personas participar o moderar una reunin virtual desde cualquier ubicacin
conectada
co
ec ada a Internet.
e e

Terminologa
i l
Los siguientes trminos se utilizan en esta gua para referirse a los usuarios de BlackboardCollaborate
en la conferencia WEB:
Moderador Los moderadores tienen acceso a todos los BlackboardCollaborate caractersticas,
incluyendo la posibilidad de conceder la condicin de Moderadora los participantes. La persona que
realice una sesin, tal como un maestro, es el moderador.
P ti i
Participantes
t
Los
L
participantes
ti i
t
ti
tienen
restricciones
ti i
en ell acceso a las
l
caractersticas
t ti
de BlackboardCollaborate. Los estudiantes suelen ser los participantes, a pesar de que los moderadores
pueden otorgar a los participantes el estado Moderador.
Sesin de asistentes Cualquiera que asista a la sesin (ambos moderadores y participantes).
Invitado Cualquier persona invitada a la sesin (dos moderadores y participantes).

Blackboard Collaborate paraParticipantes

para Participantes
Como "participante por primera vez" necesitar instalar un programa en su computadora (de
descarga automtica desde Blackboard Collaborate) e ingresar a la sala virtual designada por el
moderador del sitio (esto ser un link a una direccin de Internet) .Si los parlantes y/o el micrfono
no estn instalados en su computador, necesitar conectarlos y configurarlos correctamente. sta
instalacin inicial es sencilla y tomar solo algunos minutos, y solo ser necesaria la primera vez
que una computadora conecta con Blackboard Collaborate. La instalacin, prueba y ajuste de los
controles de audio son muy importantes para la calidad de una sesin.

QusenecesitaparausarBlackboard Collaborate
U computadora
Una
t d
conectada
t d a la
l red
d pblica
bli de
d Internet
I t
t (la
(l Web)
W b) con un Navegador
N
d Web
W b y Java
J
Web Start instalado. El cual se puede descargar de www.java.com donde encontraremos el botn
de descarga.

QusenecesitaparausarBlackboard Collaborate
Elequipodebercumplirosuperarlosrequisitosmnimossiguientes:
Windows:WindowsXP(32bits),WindowsVista(32o64bits)oWindows7(32o64bits),PentiumIIIa1GHz.
MacOSX:MacOSX10.5(32o64bits)oMacOSX10.6(32o64bits),G4,G5oprocesadorIntel.
u : Ubu tu 9. 0 (6 b ts), e t u
a G .
Linux:Ubuntu9.10(64bits),PentiumIIIa1GHz.
Ademsdelosrequisitosanteriores,todoslosclientesrequierenlosiguiente:
Javaversin1.5osuperior
Java
versin 1 5 o superior
Nota:Paraunsistemaoperativode32bitsutilizarunaJVMde32bitsyparaunsistemaoperativode64bits
utilizaunaJVMde64bits.SilaversincorrectadeJavanosedetecta,Blackboard Collaborate le
preguntarsideseainstalarunanuevaversin.
256 MB de RAM
256MBdeRAM
20MBdeespaciolibreendisco
28.8KbpsdeconexinaInternet
WindowsoLinux:tarjetadesonidoconaltavocesyelmicrfonoolosauriculares(oportelfonoparalos
usuarios de telefona)
usuariosdetelefona)
Mac:interna,USB,ounmicrfonoiSight externa(oportelfonoparalosusuariosdetelefona)

ObtenerelSoftware
Requerido

SOPORTE
Los siguientes puertos deben estar abiertos para comunicarse a Internet: puerto 80 y 443 para una sesin
convocada por Blackboard en Amrica Latina o Europa. La interfaz de Blackboard se muestra en el idioma
establecido en la configuracin regional del sistema operativo. Puerto 80 y 2187 para una sesin convocada por
Blackboard en EUA.
D t de
Detrs
d un Firewall:
Fi
ll
Dado que Blackboard usa un servidor dinmico de asignacin de direcciones IP, no es posible establecer con
antelacin exactamente cul servidor hospedara una sesin de Blackboard Collaborate. Esto significa que la
direccin IP del servidor de la sesin se conocer solo despus
p
de q
que esta inicie. Como resultado p
por favor
asegure que los firewalls (y sistemas proxy) permitan el acceso a:
El dominio elluminate.com
El rango de las siguientes direcciones IP
216.220.49.208
216 220 49 208 con netmask 255.255.255.240
255 255 255 240 (en nomenclatura CIDR:216.220.49.208/28)
CIDR:216 220 49 208/28)
65.110.166.160 con netmask 255.255.255.224 (en nomenclatura CIDR:65.110.166.160/27)
74.200.25.224 with netmask 255.255.255.224 (en nomenclatura CIDR:74.200.25.224/27)
Si requiere configurar su proxy, consulte la siguiente gua:
http://support.blackboardcollaborate.com/ics/support/default.asp?deptID=8336

Qudebosabersobreloscomponentesdeaudio(tarjetadesonido,micrfono)
D b tener
Debe
t
ell micrfono
i f
y los
l parlantes
l t debidamente
d bid
t conectados
t d a la
l interfaz
i t f de
d audio
di de
d la
l
computadora y probarlos para asegurarnos de que los componentes de audio funcionen en forma
adecuada. Sabemos que un micrfono de buena calidad previene la distorsin del sonido evite el
uso de parlantes o micrfono incorporados.
incorporados Para entornos ruidosos se recomienda un buen
auricular con micrfono
Asegrese de tener el auricular con micrfono y parlantes para aprovechar al mximo las
capacidades
d d de
d audio
d durante
d
l sesin.
la

CmoconectarsealasesindeBlackboard Collaborate
H
Hagadobleclicenellinkquelehasidoenviadocomoparticipante.Encontrarlasiguiente
d bl li
l li k
l h id
i d
ti i
t E
t l i i t
pantalla,ingresesunombrecompletoypresioneLogIn.

Verificacindeaudioymicrfono
P
Para
verificar
ifi
ell audio
di y micrfono,
i f
h
haga
clic
li en ell men
Herramientas
H
i t (T) > Audio
A di (u)
( ) >
Configuracin de audio (W) y siga las instrucciones que le indicara el asistente de configuracin,
asegrese de que sus dispositivos de audio y micrfono estn funcionando correctamente.

Verificacindeaudioymicrfono
S l i
Seleccione
ell dispositivo
di
iti para reproducir
d i ell audio.
di

Verificacindeaudioymicrfono
P i
Presione
ell botn
b t de
d Reproducir
R
d i para verificar
ifi
que ell sonido
id esta
t configurado
fi
d correctamente,
t
t una
vez confirmado presione el botn Detener, si no puede escuchar la prueba repita el procedimiento
seleccionando otro dispositivo.

Verificacindeaudioymicrfono
P i
Presione
ell botn
b t de
d Grabar
G b y hable
h bl en ell micrfono
i f
por un tiempo
ti
no mayor a 10 segundos
d para
verificar que esta configurado correctamente, presione el botn Detener, si no puede escuchar la
grabacin repita el procedimiento seleccionando otro dispositivo.

ConfiguracindePreferencias
HagaclicenelmenEditar>Preferencias yseleccionelaopcinquedesee
personalizar.

Perfil
Para editar el perfil haga clic en el men Editar > Preferencias yseleccione
Paraeditarelperfil,hagaclicenelmenEditar>Preferencias
y seleccione
laopcinPerfil,introduzcaNombre,Apellido,CargoyEmpresa.

Los participantes pueden introducir sus perfiles y mostrar una fotografa e informacin de contacto

ConfiguracindeVelocidaddeConexin
Paraconfigurarlavelocidaddeconexin,hagaclicenelmenEditar>
Preferencias yseleccionelaopcinSesin.

PartesdeSaladeConferenciasenlaWeb

1.BarradeTitulo
2.BarradeMen
3.PaneldeAudioyVideo
4.PaneldeParticipantes
5.PaneldeCHAT
6.BotndeMinimizar
7.BotndeMaximizar
8.BotndeCerrar
9.BarradeColaboracin.
10.readeContenido.

PaneldeAudioyVideo
Utilice el botn de Hablar
para transmitir sonido.
Utilice el botn de Video
para iniciar la transmisin
p
de video.

Observa la vista previa del

video antes de transmitir.
Indicador de Quien esta Hablando.

PaneldeParticipantes

Losusuariospuedenlevantarla
manoencualquiermomentopara
pedirelderechoaparticipar.
Losnombresdelosusuariosse
ordenanenfuncindelordenen
quelevantaronsumano.

PaneldeCHAT
Los participantes pueden enviar comunicados textuales a
todos los participantes incluyendo a quienes se encuentran
en salas simultneas

Enviarmensaje
Enviar
mensaje
presionandoENTER.

Los participantes pueden establecer salas de chat privado con

cualquiera de los participantes, pulsando el clic derecho sobre
el mismo.
Inserta en el mensaje
de chat el emoticono
seleccionado.

Nota: Las salas de Chat Privado pueden ser monitoreadas por

ell moderador.
d d

readeContenido

readeContenido

readeContenido BarradeHerramientas

Seleccionador de Objetos.
Apuntar elementos de inters en la pgina.
Dibujar una lnea de pluma en la pgina.
I
Ingresar
texto en la
l pgina.
i
Dibujar un rectngulo relleno en la pantalla.
Dibujar un rectngulo en la pantalla.
Dibujar una lnea recta en la pgina.
Colocar una captura de pantalla en la pgina.
Colocar un Clip Art en la pgina.

ImprimirPizarra
P
Para
i
imprimir
i i ell contenido
t id de
d la
l Pizarra
Pi
h
haga
clic
li en la
l opcin
i del
d l men
Archivo
A hi > Imprimir
I
i i >
Pizarra.

GuardarPizarra
P
Para
guardar
d ell contenido
t id de
d la
l Pizarra
Pi
h
haga
clic
li en la
l opcin
i del
d l men
Archivo
A hi > Guardar
G d >
Pizarra.

OpcionesdeModeracin CompartirAplicaciones

OpcionesdeModeracin Interaccin

OpcionesdeModeracin PaneldeAudioyVideo

OpcionesdeModeracin PaneldeAudioyVideo

OpcionesdeModeracin PaneldeChat