Sie sind auf Seite 1von 4

Federal Register / Vol. 70, No.

237 / Monday, December 12, 2005 / Rules and Regulations 73361

CIR manual
Part nomenclature Part number CIR manual inspection CIR manual
section

Stage 6 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–16 Insp/Check–02 ........................ 51A357
Stage 7 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–61 Insp/Check–02 ........................ 51A357

For Engine Manual 51A345, add the


following table data:

CIR manual
Part nomenclature Part number CIR manual inspection CIR manual
section

Stage 3 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–13 Insp/Check–02, Config–1 ....... 51A750
Stage 4 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–14 Insp/Check–02 ........................ 51A750
Stage 5 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–60 Insp/Check–02 ........................ 51A750
Stage 6 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–16 Insp/Check–02, Config–1 ....... 51A750
Stage 7 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–72 Insp/Check–02 ........................ 51A750
Stage 8 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–62 Insp/Check–02, Config–1 ....... 51A750
Stage 9 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–63 Insp/Check–02 ........................ 51A750

For Engine Manual 51A751, add the


following table data:

CIR manual
Part nomenclature Part number CIR manual inspection CIR manual
section

Stage 3 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–13 Insp/Check–02, Config–2. See 51A750
Note (1).
Stage 4 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–14 Insp/Check–02 ........................ 51A750
Stage 5 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–60 Insp/Check–02 ........................ 51A750
Stage 6 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–16 Insp/Check–02, Config–2. See 51A750
Note (1).
Stage 7 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–72 Insp/Check–02 ........................ 51A750
Stage 8 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–62 Insp/Check–02, Config–2. See 51A750
Note (1).
Stage 9 LPT Disk ..................................................................... ALL .............. 72–53–63 Insp/Check–02 ........................ 51A750
(1) FPI method only.

(2) For the purposes of these mandatory engine manual changed as specified in Related Information
inspections, piece-part opportunity means: paragraph (f) of this AD, and, for air carriers (k) None.
(i) The part is considered completely operating under part 121 of the Federal
disassembled when done in accordance with Issued in Burlington, Massachusetts, on
Aviation Regulations (14 CFR part 121), by
the disassembly instructions in the December 5, 2005.
modifying your continuous airworthiness
manufacturer’s engine manual to either part Carlos Pestana,
maintenance plan to reflect those changes.
number level listed in the table above, and Acting Manager, Engine and Propeller
(ii) The part has accumulated more than You must maintain records of the mandatory
inspections that result from those changes to Directorate, Aircraft Certification Service.
100 cycles in service since the last piece-part
the TLS according to the regulations [FR Doc. 05–23828 Filed 12–9–05; 8:45 am]
opportunity inspection, provided that the
part was not damaged or related to the cause governing your operation. You do not need BILLING CODE 4910–13–P
for its removal from the engine.’’ to record each piece-part inspection as
Alternative Methods of Compliance compliance to this AD. For air carriers
operating under part 121, you may use either DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
(g) You must perform these mandatory the system established to comply with
inspections using the TLS and the applicable
section 121.369 or use an alternative system Federal Aviation Administration
Engine Manual unless you receive approval
to use an alternative method of compliance that your principal maintenance inspector
has accepted if that alternative system: 14 CFR Part 39
under paragraph (h) of this AD. Section 43.16
of the Federal Aviation Regulations (14 CFR (1) Includes a method for preserving and [Docket No. 98–ANE–48–AD; Amendment
43.16) may not be used to approve alternative retrieving the records of the inspections 39–14398; AD 2005–25–05]
methods of compliance or adjustments to the resulting from this AD; and
times in which these inspections must be RIN 2120–AA64
(2) Meets the requirements of section
performed. 121.369(c); and
(h) The Manager, Engine Certification Airworthiness Directives; Pratt &
(3) Maintains the records either
Office, has the authority to approve Whitney JT8D Series Turbofan Engines
indefinitely or until the work is repeated.
alternative methods of compliance for this (j) These record keeping requirements AGENCY: Federal Aviation
AD if requested using the procedures found
in 14 CFR 39.19.
apply only to the records used to document Administration (FAA), Department of
the mandatory inspections required as a Transportation (DOT).
Maintaining Records of the Mandatory result of revising the TLS as specified in ACTION: Final rule.
Inspections paragraph (f) of this AD, and do not alter or
(i) You have met the requirements of this amend the record keeping requirements for SUMMARY: The FAA is superseding an
AD by using a TLS of the manufacturer’s any other AD or regulatory requirement. existing airworthiness directive (AD) for

VerDate Aug<31>2005 15:45 Dec 09, 2005 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00015 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\12DER1.SGM 12DER1
73362 Federal Register / Vol. 70, No. 237 / Monday, December 12, 2005 / Rules and Regulations

Pratt & Whitney (PW) JT8D–1, –1A, –1B, Comments Request To Perform an FPI If the Part
–7, –7A, –7B, –9, –9A, –11, –15, –15A, Fails the ECI
–17, –17A, –17R, and –17AR series We provided the public the
opportunity to participate in the The same commenter suggests that
turbofan engines. That AD currently service-run parts that fail the automated
requires revisions to the engine development of this AD. We have
considered the comments received. ECI should be subjected to an FPI. If the
manufacturer’s time limits section (TLS) part fails the FPI, then the part is scrap.
to include enhanced inspection of Request To Change the Effective Date If the part passes the FPI, then it would
selected critical life-limited parts at be acceptable to perform the bushing
each piece-part opportunity. This AD One commenter asks us to change the repair. The commenter states that there
modifies the airworthiness limitations effective date to six to eight months. The is a possibility of false readings due to
section of the manufacturer’s manual commenter states the change will allow worn or oblong, but not cracked, holes
and an air carrier’s approved continuous additional time to order, fabricate, and that cause ‘‘liftoff’’ of the probe. We
airworthiness maintenance program to install automated inspection equipment. don’t agree. The inspection instructions
add an eddy current inspection. An It will also allow more time to train provide an opportunity to clean and
FAA study of in-service events employees on using the new equipment. reinspect the part. If the part fails again,
involving uncontained failures of We agree. We have extended the the operator may return the disk to the
critical rotating engine parts has effective date 180 days to allow manufacturer for a third opinion before
indicated the need for mandatory operators to set up their inspection determining if the part is acceptable or
inspections. The mandatory inspections process. if it is scrap. The operator may propose
are needed to identify those critical Concern the Costs To Comply Are Too other alternatives through the
rotating parts with conditions, which if Low Alternative Method of Compliance
allowed to continue in service, could process. We have not changed the AD.
result in uncontained failures. We are One commenter suggests the NPRM
issuing this AD to prevent critical life- fails to recognize the substantial up- Request for Clear Direction for
limited rotating engine part failure, front investment to get the equipment Preparing the Surface of a Hole
which could result in an uncontained needed for the eddy current inspection The same commenter asks us to
engine failure and damage to the (ECI). In addition, the commenter states provide clear direction for preparing the
airplane. we should increase the Costs of surface of a hole that is worn, oblong,
Compliance because the complex or scored from removing a bushing. The
DATES: This AD becomes effective June inspections will require several full- commenter states the automated ECI
12, 2006. time, specially trained operators. We equipment is extremely sensitive to
ADDRESSES: You may examine the AD don’t agree. The AD doesn’t require air surface finish. It might be necessary to
docket at the FAA, New England carriers to invest in tooling and machine the surface to provide an
Region, Office of the Regional Counsel, equipment or hire more personnel to acceptable surface finish for the
12 New England Executive Park, comply with the proposed AD. The AD inspection. The commenter further
Burlington, MA. requires adding the new ECI to the TLS states this is not desirable since the
of the engine manufacturer’s manual, machining operation might mask or
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: remove crack indications. We do not
and to the air carriers’ approved
Keith Lardie, Aerospace Engineer, maintenance manuals. Operators can agree that we need to provide clearer
Engine Certification Office, FAA, Engine choose to buy equipment to perform the instructions. The manufacturer has
and Propeller Directorate, 12 New inspection, or they may send the disk to provided instructions to prepare the
England Executive Park, Burlington, MA an approved service provider. We have part for ECI. This AD does not allow any
01803–5299; telephone (781) 238–7189, not changed the AD. machining operations, although it does
fax (781) 238–7199. allow certain cleaning operations.
Request To Change the ECI for Bushings are not subject to the ECI and
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The FAA
Repaired Parts to Fluorescent Penetrant must not be removed. We have not
proposed to amend 14 CFR Part 39 with
Inspection (FPI) changed the AD.
a proposed airworthiness directive (AD).
The proposed AD applies to PW JT8D– The same commenter asks us to Conclusion
1, –1A, –1B, –7, –7A, –7B, –9, –9A, –11, change the inspection method for parts We have carefully reviewed the
–15, –15A, –17, –17A, –17R, and –17AR previously repaired with bushings from available data, including the comments
series turbofan engines. We published an automated eddy current method to a received, and determined that air safety
the proposed AD in the Federal Register fluorescent penetrant method. The and the public interest require adopting
on August 18, 2004 (69 FR 51203). That commenter states that one cannot the AD with the changes described
action proposed to require modifying perform an automated ECI with the previously. We have determined that
the time limitations section of the bushings installed. The commenter these changes will neither increase the
manufacturer’s manual and an air states that removing the bushings to economic burden on any operator nor
carrier’s approved continuous perform the automated ECI would leave increase the scope of the AD.
airworthiness maintenance program to score marks because of the tight fit. We
incorporate additional inspection don’t agree. The operators don’t need to Costs of Compliance
requirements. remove the bushings. The instructions There are about 6,085 Pratt & Whitney
Examining the AD Docket for Section 72–33–31, Inspection –05, JT8D–1, –1A, –1B, –7, –7A, –7B, –9,
and Section 72–33–33, Inspection –03, –9A, –11, –15, –15A, –17, –17A, –17R,
You may examine the AD Docket state that holes with bushings installed and –17AR series turbofan engines of
(including any comments and service are not subject to the ECI. Holes with the affected design in the worldwide
information), by appointment, between bushings installed are subject to FPI and fleet. We estimate that this AD will
8 a.m. and 4:30 p.m., Monday through an additional visual inspection within affect 3,236 engines installed on
Friday, except Federal holidays. See the ECI instructions. We have not airplanes of U.S. registry. We also
ADDRESSES for the location. changed the AD. estimate that it will take about 8 work

VerDate Aug<31>2005 15:45 Dec 09, 2005 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00016 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\12DER1.SGM 12DER1
Federal Register / Vol. 70, No. 237 / Monday, December 12, 2005 / Rules and Regulations 73363

hours per engine to perform the (2) Is not a ‘‘significant rule’’ under –17AR series turbofan engines. These engines
proposed inspections, and that the DOT Regulatory Policies and Procedures are installed on, but not limited to Boeing
average labor rate is $65 per work hour. (44 FR 11034, February 26, 1979); and 727 and 737 series, and McDonnell Douglas
Since this is an added inspection (3) Will not have a significant DC–9 series airplanes.
requirement, included as part of the economic impact, positive or negative, Unsafe Condition
normal maintenance cycle, no on a substantial number of small entities (d) This AD results from the need to
additional part costs are involved. Based under the criteria of the Regulatory require enhanced inspection of selected
on these figures, we estimate the total Flexibility Act. critical life-limited parts of PW JT8D series
cost of the AD to U.S. operators to be We prepared a summary of the costs turbofan engines. We are issuing this AD to
$1,682,720. to comply with this AD and placed it in prevent critical life-limited rotating engine
the AD Docket. You may get a copy of part failure, which could result in an
Authority for This Rulemaking this summary by sending a request to us uncontained engine failure and damage to
at the address listed under ADDRESSES. the airplane.
Title 49 of the United States Code
Include ‘‘AD Docket No. 98–ANE–48– Compliance
specifies the FAA’s authority to issue
AD’’ in your request. (e) You are responsible for having the
rules on aviation safety. Subtitle I,
Section 106, describes the authority of List of Subjects in 14 CFR Part 39 actions required by this AD performed within
the FAA Administrator. Subtitle VII, the compliance times specified unless the
Air transportation, Aircraft, Aviation actions have already been done.
Aviation Programs, describes in more safety, Safety. (f) Within the next 30 days after the
detail the scope of the Agency’s
Adoption of the Amendment effective date of this AD, (1) revise the Time
authority. Limits Section (TLS) of the manufacturer’s
We are issuing this rulemaking under ■ Accordingly, under the authority Engine Manual, Part Number 481672, as
the authority described in Subtitle VII, delegated to me by the Administrator, appropriate for PW JT8D–1, –1A, –1B, –7,
Part A, Subpart III, Section 44701, the Federal Aviation Administration –7A, –7B, –9, –9A, –11, –15, –15A, –17,
‘‘General requirements.’’ Under that amends 14 CFR part 39 as follows: –17A, –17R, and –17AR series turbofan
engines, and
section, Congress charges the FAA with
PART 39—AIRWORTHINESS (2) for air carriers, revise the approved
promoting safe flight of civil aircraft in mandatory inspections section of the
air commerce by prescribing regulations DIRECTIVES
continuous airworthiness maintenance
for practices, methods, and procedures ■ 1. The authority citation for part 39 program, by adding the following:
the Administrator finds necessary for continues to read as follows: ‘‘Critical Life Limited Part Inspection
safety in air commerce. This regulation A. Inspection Requirements:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
is within the scope of that authority (1) This section has the definitions for
because it addresses an unsafe condition § 39.13 [Amended] individual engine piece parts and the
that is likely to exist or develop on inspection procedures which are necessary
■ 2. The FAA amends § 39.13 by when these parts are removed from the
products identified in this rulemaking
removing Amendment 39–12867, (67 FR engine.
action.
55108 August 28, 2002), and by adding (2) It is necessary to do the inspection
Regulatory Findings a new airworthiness directive, procedures of the piece parts in paragraph B
Amendment 39–14398, to read as when:
We have determined that this AD will follows: (a) The part is removed from the engine
not have federalism implications under and disassembled to the level specified in
2005–25–05 Pratt & Whitney: Amendment paragraph B and
Executive Order 13132. This AD will 39–14398. Docket No. 98–ANE–48–AD. (b) The part has accumulated more than
not have a substantial direct effect on 100 cycles since the last piece part
the States, on the relationship between Effective Date
inspection, provided that the part was not
the National Government and the States, (a) This AD becomes effective June 12, damaged or related to the cause for its
or on the distribution of power and 2006. removal from the engine.
responsibilities among the various Affected ADs (3) The inspections specified in this
levels of government. (b) This AD supersedes AD 2002–17–02. paragraph do not replace or make not
necessary other recommended inspections
For the reasons discussed above, I Applicability for these parts or other parts.
certify that this AD: B. Parts Requiring Inspection:
(c) This AD applies to Pratt & Whitney
(1) Is not a ‘‘significant regulatory (PW) JT8D–1, –1A, –1B, –7, –7A, –7B, –9, Note: Piece part is defined as any of the
action’’ under Executive Order 12866; –9A, –11, –15, –15A, –17, –17A, –17R, and listed parts with all the blades removed.

Description Section Inspection Number

Hub (Disk), 1st Stage Compressor:


Hub Detail—All P/Ns .................................................................................................................. 72–33–31 –02, –03, –04, –05
Hub Assembly—All P/Ns ............................................................................................................ 72–33–31 –02, –03, –04, –05
2nd Stage Compressor:
Disk—All P/Ns ............................................................................................................................ 72–33–33 –02, –03
Disk Assembly—All P/Ns ............................................................................................................ 72–33–33 –02, –03
Disk, 13th Stage Compressor—All P/Ns ........................................................................................... 72–36–47 –02
HP Turbine Disk, First Stage w/integral Shaft—All P/Ns .................................................................. 72–52–04 –03
HP Turbine, First Stage, w/separable Shaft:
Rotor Assembly—All P/Ns .......................................................................................................... 72–52–02 –04
Disk—All P/Ns ............................................................................................................................ 72–52–02 –03
Disk, 2nd Stage Turbine—All P/Ns ................................................................................................... 72–53–16 –02
Disk, 3rd Stage Turbine—All P/Ns .................................................................................................... 72–53–17 –02
Disk (Separable), 4th Stage Turbine—All P/Ns ................................................................................. 72–53–15 –02
Disk (Integral Disk/Hub), 4th Stage Turbine—All P/Ns ..................................................................... 72–53–18 –02’’

VerDate Aug<31>2005 15:45 Dec 09, 2005 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00017 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\12DER1.SGM 12DER1
73364 Federal Register / Vol. 70, No. 237 / Monday, December 12, 2005 / Rules and Regulations

Alternative Methods of Compliance DEPARTMENT OF TRANSPORTATION FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:


(g) You must perform these mandatory Terry Fahr, Aerospace Engineer, Boston
inspections using the TLS and the applicable Federal Aviation Administration Aircraft Certification Office, FAA,
Engine Manual unless you receive approval Engine and Propeller Directorate, 12
to use an alternative method of compliance 14 CFR Part 39 New England Executive Park,
under paragraph (h) of this AD. Section 43.16 [Docket No. 2001–NE–50–AD; Amendment Burlington, MA 01803–5299; telephone
of the Federal Aviation Regulations (14 CFR 39–14403; AD 2005–25–10] (781) 238–7155; fax (781) 238–7170.
43.16) may not be used to approve alternative SUPPLEMENTARY INFORMATION: On
RIN 2120–AA64
methods of compliance or adjustments to the September 26, 2005, we issued AD
times in which these inspections must be Airworthiness Directives; Dowty 2005–20–12, Amendment 39–14306 (70
performed. Propellers Type R321/4–82–F/8, R324/ FR 59647, October 13, 2005). That AD
(h) The Manager, Engine Certification 4–82–F/9, R333/4–82–F/12, and R334/4– requires initial and repetitive ultrasonic
Office, has the authority to approve inspections of propeller hubs, P/N
82–F/13 Propeller Assemblies
alternative methods of compliance for this 660709201. That AD was the result of a
AD if requested using the procedures found AGENCY: Federal Aviation report of a hub separation on a CASA
in 14 CFR 39.19. Administration (FAA), DOT. 212 airplane. That condition, if not
ACTION: Final rule; request for corrected, could result in propeller hub
Maintaining Records of the Mandatory
Inspections comments. failure due to cracks in the hub, which
(i) You have met the requirements of this SUMMARY: The FAA is superseding an could result in loss of control of the
AD by using a TLS of the manufacturer’s existing airworthiness directive (AD) for airplane.
engine manual changed as specified in Dowty Propellers Type R321/4–82–F/8, Comments
paragraph (f) of this AD, and, for air carriers R324/4–82–F/9, R333/4–82–F/12, and
operating under part 121 of the Federal R334/4–82–F/13 propeller assemblies. We provided the public the
Aviation Regulations (14 CFR part 121), by That AD currently requires initial and opportunity to comment on AD 2005–
modifying your continuous airworthiness repetitive ultrasonic inspections of 20–12. We have considered the
maintenance plan to reflect those changes. propeller hubs, part number (P/N) comments received.
You must maintain records of the mandatory 660709201. This AD requires the same Allow Use of Appendix D
inspections that result from those changes to initial and repetitive ultrasonic
the TLS according to the regulations inspections, but makes some needed One commenter, the manufacturer,
governing your operation. You do not need corrections. This AD results from requests we allow operators and
to record each piece-part inspection as comments received on AD 2005–20–12. inspectors to also use Appendix D of the
compliance to this AD. For air carriers We are issuing this AD to prevent referenced service bulletins. We agree
operating under part 121, you may use either propeller hub failure due to cracks in and added the use of Appendix D to this
the system established to comply with the hub, which could result in loss of AD.
section 121.369 or use an alternative system control of the airplane. Request To Include Flight Cycle Limit
that your principal maintenance inspector DATES: Effective December 27, 2005. The
has accepted if that alternative system: Director of the Federal Register The same commenter requests we
(1) Includes a method for preserving and previously approved the incorporation include a flight cycle limit in the
retrieving the records of the inspections by reference of certain publications repetitive inspection compliance for
resulting from this AD; and listed in the regulations as of July 27, R334/4–82–F/13 propeller assemblies,
(2) Meets the requirements of section 2004 (69 FR 34560, June 22, 2004) and to be consistent with the service
121.369(c); and bulletin. We agree and changed the
October 28, 2005 (70 FR 59647, October
(3) Maintains the records either repetitive ultrasonic inspection
13, 2005).
indefinitely or until the work is repeated. We must receive any comments on compliance to ‘‘within 300 flight hours
(j) These recordkeeping requirements apply this AD by February 10, 2006. time-since-last-inspection or 300 flight
only to the records used to document the cycles-since-last inspection, whichever
ADDRESSES: Use one of the following
mandatory inspections required as a result of occurs sooner’’.
revising the TLS as specified in paragraph (f)
addresses to submit comments on this
of this AD, and do not alter or amend the
AD: Request To Correct the Manufacturer’s
• By mail: Federal Aviation Name
recordkeeping requirements for any other AD
or regulatory requirement.
Administration (FAA), New England
Region, Office of the Regional Counsel, The same commenter requests we
Related Information Attention: Rules Docket No. 2001–NE– correct their former name of Dowty
50–AD, 12 New England Executive Park, Aerospace Propellers, to their current
(k) None.
Burlington, MA 01803–5299. name of Dowty Propellers. We agree and
Issued in Burlington, Massachusetts, on • By fax: (781) 238–7055. made the name change.
December 1, 2005. • By e-mail: 9-ane- Request To Clarify Initial Inspection
Peter A. White, adcomment@faa.gov. Compliance
Acting Manager, Engine and Propeller Contact Dowty Propellers, Anson
Directorate, Aircraft Certification Service. Business Park, Cheltenham Road East, The same commenter requests we
[FR Doc. 05–23897 Filed 12–9–05; 8:45 am] Gloucester GL 29QN, UK; telephone 44 revise paragraph (h) of AD 2005–20–12
(0) 1452 716000; fax 44 (0) 1452 716001, to clarify that operators that previously
BILLING CODE 4910–13–P
for the service information referenced in complied with the initial inspection in
this AD. paragraph (f) do not have to comply a
You may examine the AD docket, by second time to that initial inspection.
appointment, at the FAA, New England We agree. For clarification, we revised
Region, Office of the Regional Counsel, the paragraph, moved it closer to the
12 New England Executive Park, Compliance heading, and codified it as
Burlington, MA. paragraph (f).

VerDate Aug<31>2005 15:45 Dec 09, 2005 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00018 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\12DER1.SGM 12DER1

Das könnte Ihnen auch gefallen