Sie sind auf Seite 1von 3

70042 Federal Register / Vol. 70, No.

223 / Monday, November 21, 2005 / Rules and Regulations

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION Facility office between 9 a.m. and 5 resulting in injury (to a crew member),
p.m., Monday through Friday, except which occurred on a Model 767 airplane
Federal Aviation Administration Federal holidays. The Docket that is not affected by the applicability
Management Facility office (telephone statement of this AD. The operator notes
14 CFR Part 39 (800) 647–5227) is located on the plaza that internal data reveals a high
[Docket No. FAA–2005–20357; Directorate level of the Nassif Building at the street replacement rate of the affected hinges,
Identifier 2004–NM–120–AD; Amendment address stated in the ADDRESSES section. which in its opinion, suggests that the
39–14377; AD 2005–23–19] routine maintenance program is
Discussion
adequate.
RIN 2120–AA64 The FAA issued a notice of proposed We agree that we did not give
rulemaking (NPRM) to amend 14 CFR sufficient explanation as to why we
Airworthiness Directives; Boeing part 39 to include an AD that would
Model 767–200 and –300 Series concluded that the hinges are affected
apply to certain Boeing Model 767–200 by an unsafe condition instead of a
Airplanes and –300 series airplanes. That NPRM reliability issue. However, we disagree
AGENCY: Federal Aviation was published in the Federal Register that the service bulletin is an
Administration (FAA), Department of on February 15, 2005 (70 FR 7691). That inappropriate subject for an AD. The
Transportation (DOT). NPRM proposed to require replacing service bulletin understates the failures
ACTION: Final rule. hinge assemblies with new hinge and safety issue that it addresses and
assemblies in the outboard overhead leads the reader to conclude that it is a
SUMMARY: The FAA is adopting a new stowage bins and reworking hinge reliability issue. However, tests
airworthiness directive (AD) for certain assemblies in the outboard overhead performed on the overhead stowage bins
Boeing Model 767–200 and –300 series stowage bins that are adjacent to curtain revealed a negative margin of safety for
airplanes. This AD requires replacing tracks. the design, which is not related to
hinge assemblies with new hinge reliability. The tests showed that when
assemblies in the outboard overhead Comments
the bins are subjected to a 4.5g
stowage bins and reworking hinge We provided the public the
downward load condition, these bins
assemblies in the outboard overhead opportunity to participate in the
were able to handle only 1.12g, 25
stowage bins that are adjacent to curtain development of this AD. We have
percent of the required load tolerance.
tracks. This AD results from reports of considered the comments received.
The commenter’s high replacement rate
hinge assemblies of outboard overhead Supportive Comments of hinges may be attributed, in part, to
stowage bins breaking or the stowage the related understrength condition. In
bin doors not latching properly. We are Three commenters support the NPRM.
One of the commenters also notes that addition, when the bins are loaded, the
issuing this AD to prevent the outboard excessive threshold deflection can cause
overhead stowage bins opening during it expects to complete the actions on all
affected airplanes in its fleet within the stowage bin doors to disengage from the
flight and releasing baggage, and latches, resulting in baggage falling out
consequently injuring passengers and proposed compliance time of 72
months. and consequently causing serious
blocking the aisles during emergency passenger injury during routine flight
egress. Request To Reconsider Safety Risk conditions and blockage of the aisles
DATES: Effective December 27, 2005. One commenter, an operator, requests during an emergency evacuation.
The Director of the Federal Register that we provide sufficient data to Several operators have reported cases of
approved the incorporation by reference support our decision that Boeing hinge breakage and improper latching of
of a certain publication listed in the AD Special Attention Service Bulletin 767– the bin door to us. We are also
as of December 27, 2005. 25–0078, Revision 4, dated June 10, considering additional rulemaking
ADDRESSES: You may examine the AD 2004, addresses a safety concern. Based actions to address related overhead
docket on the Internet at http:// on the explanation/data we gave in the stowage bin and hinge designs on other
dms.dot.gov or in person at the Docket NPRM, and compared with the model airplanes. We have not changed
Management Facility, U.S. Department explanation/data given in the service this AD regarding this issue.
of Transportation, 400 Seventh Street, bulletin, the commenter concludes that Request To Revise Applicability
SW., Nassif Building, room PL–401, the service bulletin only addresses a Statement
Washington, DC. reliability issue, and is not an
Contact Boeing Commercial appropriate subject for an NPRM or an Another operator requests that the
Airplanes, P.O. Box 3707, Seattle, AD. The commenter believes that the applicability be revised to exclude those
Washington 98124–2207, for service service bulletin only addresses a airplanes without overhead stowage
information identified in this AD. reliability issue since the service bins installed. The commenter states
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: bulletin does not discuss the potential that it has airplanes that are included in
Susan Rosanske, Aerospace Engineer, for the overhead bins to open and the effectivity of the service bulletin, but
Cabin Safety and Environmental possibly release luggage that could have been modified from the original
Systems Branch, ANM–150S, FAA, cause passenger or crew injuries. The passenger configuration into a freighter/
Seattle Aircraft Certification Office, commenter also states that it contacted cargo configuration without overhead
1601 Lind Avenue, SW., Renton, the manufacturer for data on passenger/ stowage bins installed per various
Washington 98055–4056; telephone crew injuries and the reason behind the supplemental type certificates. Since all
(425) 917–6448; fax (425) 917–6590. change of the service bulletin from of the overhead stowage bins have been
SUPPLEMENTARY INFORMATION: ‘normal’ to ‘Special Attention,’ but the removed, the freighter/cargo
manufacturer did not provide further configuration would not be affected by
Examining the Docket data on injuries or why the service the unsafe condition. The operator
You may examine the AD docket on bulletin changed status. In addition, the suggests that such a revision would
the Internet at http://dms.dot.gov or in operator states that it has reviewed its reduce the number of requests
person at the Docket Management records and found only one incident submitted to the FAA for alternative

VerDate Aug<31>2005 16:13 Nov 18, 2005 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00012 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\21NOR1.SGM 21NOR1
Federal Register / Vol. 70, No. 223 / Monday, November 21, 2005 / Rules and Regulations 70043

methods of compliance (AMOC), thus, Section 106, describes the authority of by adding the following new
reducing the use of FAA resources. the FAA Administrator. Subtitle VII, airworthiness directive (AD):
We agree that airplanes with all the Aviation Programs, describes in more 2005–23–19 Boeing: Amendment 39–14377.
overhead stowage bins removed are not detail the scope of the Agency’s Docket No. FAA–2005–20357;
affected by the unsafe condition and authority. Directorate Identifier 2004–NM–120–AD.
should not be subject to this AD. The We are issuing this rulemaking under
applicability statement of this AD has the authority described in Subtitle VII, Effective Date
been revised to apply to Boeing Model Part A, Subpart III, Section 44701, (a) This AD becomes effective December
767–200 and –300 series airplanes, ‘‘General requirements.’’ Under that 27, 2005.
certified in any category; as listed in section, Congress charges the FAA with Affected ADs
Boeing Special Attention Service promoting safe flight of civil aircraft in
air commerce by prescribing regulations (b) None.
Bulletin 767–25–0078, Revision 4, dated
June 10, 2004; equipped with overhead for practices, methods, and procedures Applicability
stowage bins. the Administrator finds necessary for (c) This AD applies to Boeing Model 767–
safety in air commerce. This regulation 200 and –300 series airplanes, certificated in
Conclusion is within the scope of that authority any category; as listed in Boeing Special
We have carefully reviewed the because it addresses an unsafe condition Attention Service Bulletin 767–25–0078,
available data, including the comments that is likely to exist or develop on Revision 4, dated June 10, 2004; equipped
that have been received, and determined products identified in this rulemaking with overhead stowage bins.
that air safety and the public interest action. Unsafe Condition
require adopting the AD with the Regulatory Findings
change described previously. We have (d) This AD was prompted by reports of
We have determined that this AD will hinge assemblies of outboard overhead
determined that this change will neither
not have federalism implications under stowage bins breaking or the stowage bin
increase the economic burden on any doors not latching properly. We are issuing
operator nor increase the scope of the Executive Order 13132. This AD will
not have a substantial direct effect on this AD to prevent the outboard overhead
AD. stowage bins opening during flight and
the States, on the relationship between
Clarification of Alternative Method of releasing baggage, and consequently injuring
the national government and the States, passengers and blocking the aisles during
Compliance (AMOC) Paragraph or on the distribution of power and emergency egress.
We have revised this AD to clarify the responsibilities among the various
appropriate procedure for notifying the levels of government. Compliance
principal inspector before using any For the reasons discussed above, I (e) You are responsible for having the
approved AMOC on any airplane to certify that this AD: actions required by this AD performed within
which the AMOC applies. (1) Is not a ‘‘significant regulatory the compliance times specified, unless the
action’’ under Executive Order 12866; actions have already been done.
Costs of Compliance (2) Is not a ‘‘significant rule’’ under
Replacement
There are about 172 airplanes of the DOT Regulatory Policies and Procedures
(44 FR 11034, February 26, 1979); and (f) Within 72 months after the effective
affected design in the worldwide fleet. date of this AD, do paragraphs (f)(1) and (f)(2)
This AD will affect about 75 airplanes (3) Will not have a significant
economic impact, positive or negative, of this AD.
of U.S. registry. The required actions (1) Replace both hinge assemblies in the
will take about 20 work hours (.33 work on a substantial number of small entities
under the criteria of the Regulatory outboard overhead stowage bins with new
hours per stowage bins; there are about hinge assemblies, in accordance with the
60 bins on an airplane) per airplane, at Flexibility Act.
Accomplishment Instructions of Boeing
We prepared a regulatory evaluation
an average labor rate of $65 per work Special Attention Service Bulletin 767–25–
of the estimated costs to comply with
hour. Required parts will cost about 0078, Revision 4, dated June 10, 2004. If,
this AD and placed it in the AD docket. during the replacement, any hinge does not
$154,560 per airplane ($2,576 per bin).
See the ADDRESSES section for a location close within the limits specified in the
Based on these figures, the estimated
to examine the regulatory evaluation. service bulletin, before further flight, repair
cost of the AD for U.S. operators is
$11,689,500, or $155,860 per airplane. List of Subjects in 14 CFR Part 39 the hinge according to a method approved by
The cost impact figure discussed the Manager, Seattle Aircraft Certification
Air transportation, Aircraft, Aviation Office (ACO), FAA. For a repair method to
above is based on assumptions that no safety, Incorporation by reference, be approved by the Manager, Seattle ACO, as
operator has yet accomplished any of Safety. required by this paragraph, the Manager’s
the actions required by this AD, and that approval letter must specifically refer to this
no operator would accomplish those Adoption of the Amendment AD.
actions in the future if this AD were not ■ Accordingly, under the authority (2) Rework hinges that are in stowage bins
adopted. However, we have been delegated to me by the Administrator, located adjacent to a curtain track in
advised that the terminating the FAA amends 14 CFR part 39 as accordance with the Accomplishment
modification has already been installed Instructions of Boeing Special Attention
follows:
on some affected overhead stowage bins Service Bulletin 767–25–0078, Revision 4,
on some airplanes. Therefore, the future PART 39—AIRWORTHINESS dated June 10, 2004.
economic cost impact of this rule on DIRECTIVES Previously Accomplished Actions
U.S. operators is expected to be less (g) Replacement of the hinge assemblies
than the cost impact figure indicated ■ 1. The authority citation for part 39
continues to read as follows: with new hinge assemblies accomplished
above. before the effective date of this AD in
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701. accordance with a Boeing service bulletin
Authority for This Rulemaking
listed in Table 1 of this AD is acceptable for
Title 49 of the United States Code § 39.13 [Amended]
compliance with the requirements of
specifies the FAA’s authority to issue ■2. The Federal Aviation paragraph (f) of this AD, except as specified
rules on aviation safety. Subtitle I, Administration (FAA) amends § 39.13 in paragraph (h) of this AD.

VerDate Aug<31>2005 16:13 Nov 18, 2005 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00013 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\21NOR1.SGM 21NOR1
70044 Federal Register / Vol. 70, No. 223 / Monday, November 21, 2005 / Rules and Regulations

TABLE 1.—ACCEPTABLE BOEING SERVICE BULLETINS


Boeing— Revision level— Dated—

Service Bulletin 767–25–0078 ............................................................................... Original .................................................. June 25, 1987.


Service Bulletin 767–25–0078 ............................................................................... 1 ............................................................ May 19, 1988.
Service Bulletin 767–25–0078 (see paragraph (h) of this AD) ............................. 2 ............................................................ March 16, 1989.
Special Attention Service Bulletin 767–25–0078 ................................................... 3 ............................................................ July 12, 2001.

(h) Boeing Special Attention Service Issued in Renton, Washington, on October SW., Nassif Building, room PL–401,
Bulletin 767–25–0078, Revision 2, dated 20, 2005. Washington, DC.
March 16, 1989, allows for replacement of Kalene C. Yanamura, Contact Empresa Brasileira de
the hinge assemblies on an attrition basis Acting Manager, Transport Airplane Aeronautica S.A. (EMBRAER), P.O. Box
(replacing the existing hinge assembly when Directorate, Aircraft Certification Service. 343—CEP 12.225, Sao Jose dos Campos–
it is broken or worn beyond functionality [FR Doc. 05–22791 Filed 11–18–05; 8:45 am] SP, Brazil, for service information
with a new hinge assembly). For this reason, BILLING CODE 4910–13–P identified in this AD.
airplanes that have been modified in
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
accordance with Boeing Special Attention
Todd Thompson, Aerospace Engineer,
Service Bulletin 767–25–0078, Revision 2, DEPARTMENT OF TRANSPORTATION International Branch, ANM–116, FAA,
dated March 16, 1989, may still have some
hinge assemblies that have not been replaced
Transport Airplane Directorate, 1601
Federal Aviation Administration Lind Avenue, SW., Renton, Washington
or reworked per the service bulletin. In such
cases, this AD requires that all applicable 98055–4056; telephone (425) 227–1175;
14 CFR Part 39 fax (425) 227–1149.
hinge assemblies be replaced and reworked
within the compliance time specified in [Docket No. FAA–2005–22256; Directorate SUPPLEMENTARY INFORMATION:
paragraph (f) of this AD. Identifier 2005–NM–113–AD; Amendment
39–14378; AD 2005–23–20] Examining the Docket
Parts Installation You may examine the airworthiness
RIN 2120–AA64
(i) As of the effective date of this AD, no directive (AD) docket on the Internet at
one may install a hinge assembly in the Airworthiness Directives; Empresa http://dms.dot.gov or in person at the
outboard overhead stowage bins, having part Brasileira de Aeronautica S.A. Docket Management Facility office
number 413T1017–( ) on any airplane to (EMBRAER) Model EMB–135 between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
which this AD applies. Airplanes, and Model EMB–145, through Friday, except Federal holidays.
Alternative Methods of Compliance –145ER, –145MR, –145LR, –145XR, The Docket Management Facility office
(AMOCs) –145MP, and –145EP Airplanes (telephone (800) 647–5227) is located on
(j)(1) The Manager, Seattle ACO, FAA, has the plaza level of the Nassif Building at
AGENCY: Federal Aviation the street address stated in the
the authority to approve AMOCs for this AD, Administration (FAA), Department of
if requested in accordance with the ADDRESSES section.
Transportation (DOT).
procedures found in 14 CFR 39.19. Discussion
ACTION: Final rule.
(2) Before using any AMOC approved in
accordance with § 39.19 on any airplane to The FAA issued a notice of proposed
SUMMARY: The FAA is adopting a new
which the AMOC applies, notify the rulemaking (NPRM) to amend 14 CFR
airworthiness directive (AD) for certain
appropriate principal inspector in the FAA part 39 to include an AD that would
EMBRAER Model EMB–135 airplanes,
Flight Standards Certificate Holding District apply to certain EMBRAER Model
and Model EMB–145, –145ER, –145MR,
Office. EMB–135 airplanes, and Model EMB–
–145LR, –145XR, –145MP, and –145EP
145, –145ER, –145MR, –145LR, –145XR,
Material Incorporated by Reference airplanes. This AD requires
–145MP, and –145EP airplanes. That
(k) You must use Boeing Special Attention modification of the upper frame of the
NPRM was published in the Federal
Service Bulletin 767–25–0078, Revision 4, firewall for the auxiliary power unit
Register on September 1, 2005 (70 FR
dated June 10, 2004, to perform the actions (APU). This AD results from the
52040). That NPRM proposed to require
that are required by this AD, unless the AD discovery of a hole in the upper frame
modification of the upper frame of the
specifies otherwise. The Director of the of the firewall for the APU. We are
firewall for the auxiliary power unit
Federal Register approved the incorporation issuing this AD to ensure that the APU
(APU).
by reference of this document in accordance compartment is isolated from the rest of
with 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51. the airplane in the event of an APU fire. Comments
Contact Boeing Commercial Airplanes, P.O. If the APU compartment is not isolated, We provided the public the
Box 3707, Seattle, Washington 98124–2207, smoke could enter the passenger cabin
for a copy of this service information. You
opportunity to participate in the
in the event of an APU fire. development of this AD. We have
may review copies at the Docket Management
DATES: This AD becomes effective considered the comments received.
Facility, U.S. Department of Transportation,
December 27, 2005.
400 Seventh Street, SW., room PL–401, Request To Reference Latest Revision of
The Director of the Federal Register
Nassif Building, Washington, DC; on the EMBRAER Service Bulletins
approved the incorporation by reference
Internet at http://dms.dot.gov; or at the
National Archives and Records
of certain publications listed in the AD One commenter, the manufacturer,
Administration (NARA). For information on as of December 27, 2005. requests that the NPRM be revised to
the availability of this material at the NARA, ADDRESSES: You may examine the AD reference EMBRAER Service Bulletin
call (202) 741–6030, or go to http:// docket on the Internet at http:// 145LEG–53–0020, Revision 01, dated
www.archives.gov/federal_register/ dms.dot.gov or in person at the Docket September 21, 2005; and EMBRAER
code_of_federal_regulations/ Management Facility, U.S. Department Service Bulletin 145–53–0057, Revision
ibr_locations.html. of Transportation, 400 Seventh Street, 01, dated September 20, 2005

VerDate Aug<31>2005 16:13 Nov 18, 2005 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00014 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\21NOR1.SGM 21NOR1

Das könnte Ihnen auch gefallen