Centro Nacional de Referencia sobre

Contaminantes Orgnicos Persistentes

Breve perfil de las sustancias COP incluidas en el Convenio de Estocolmo y el Reglamento (CE)
n 850/2004

CNRCOP/Sustancias COP/Dibenzoparadioxinas y dibenzofuranos policlorados

Dibenzoparadioxinas y dibenzofuranos policlorados (Polychlorinated dibenzo-p-dioxins, PCDDs and

polychlorinated dibenzofurans, PCDFs)
Frmula molecular

N CAS
2,3,7,8-Tetraclorodibenzo-p-dioxina
(2,3,7,8-TCDD)

Cl

Cl

Cl

C12H4Cl4O2

1746-01-6

2,3,7,8-Tetraclorodibenzo furano
(2,3,7,8-TCDF)

Cl

C12H4Cl4O

Cl

Cl

51207-31-9

Cl

Cl

Las dibenzo-para dioxinas policloradas (dioxinas, PCDD) y los dibenzofuranos policlorados

(furanos, PCDF) 1 son dos grupos de compuestos tricclicos planares que tienen estructura
y propiedades muy similares. Pueden contener entre 1 y 8 tomos de cloro. Las dioxinas
existen en 75 ismeros posicionales posibles, existen en 135 ismeros posicionales de los
furanos. Son en general muy insolubles en agua y presentan afinidad con los lpidos. La
vida media en suelos puede ser de 60 aos.
No se han identificado las propiedades qumicas de todos los ismeros, pero se sabe que
varan con el nmero de tomos de cloro. Ni las dioxinas ni los furanos se producen
intencionalmente son subproductos que aparecen en la produccin de otras sustancias y
en la combustin. Se pueden difundir dioxinas en el medio al aparecer stas, como
contaminantes en plaguicidas y otras sustancias cloradas. Los furanos aparecen como
contaminantes mayores en bifenilos policlorados. Las sntesis dioxinas y los furanos ocurre
en reacciones que tiene lugar en la incineracin de residuos, en emisiones de vehculos y
en la combustin de carbn, turba y madera.
De entre las 210 molculas de dioxinas y furanos, 17 contribuyen significativamente a la
toxicidad de las mezclas complejas. Para facilitar la comparacin de mezclas se han
establecido los Factores de Equivalencia Toxica (International Toxicity Equivalency Factors
(TEFs)) que asignan toxicidades a dioxinas individuales en comparacin con la que se
1
Vase European Dioxin Inventory (http://europa.eu.int/comm/environment/dioxin/download.htm).
WHO/International Programme on Chemical Safety 2002. Environmental Health Criteria 2005 Polybrominated
Dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans. (http://www.inchem.org/documents/ehc/ehc/ehc205.htm).
ATSDR
1998
Toxicological
profile
for
Chlorinated
Dibenzo-p-dioxins
(CDDs)
(http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp104.html) y EU Report SCOOP Task 3.2.5 (Dioxins) Final Report, 20
April, 2000.

CNRCOP/Sustancias/ COP

considera ms toxica (2,3,7,8-tetrachlorodibenzodioxin (2,3,7,8-TCDD)) Por ejemplo

2,3,7,8-TCDF es aproximadamente 10 veces menos toxica, en pruebas con animales y su
TEF es 0.1. Los TEFs son herramientas para la gestin de riesgo y no son una medida de
toxicidad para todos los efectos.
Las dioxinas y furanos han sido clasificadas como sustancias que para las que hay pruebas
de que actan como disruptores endocrinos2. 2,3,7,8-TCDD ha demostrado ser
cancerigena en varias especies de laboratorio y en mltiples tejidos. La evidencia
epidemiolgica en humanos, especialmente, la de las cohortes mas expuestas, indica
claramente un aumento de riesgo de cncer. IARC (International Agency for Research on
Cancer) concluy que 2,3,7,8-TCDD es carcinognica para humanos (Group 1). Otras
PCDDs y PCDFs no se pueden clasificar como carcinognicas (Group 3)3.
Se han encontrado dioxinas y furanos en lixiviados de vertederos en Catalua y en el ro
Ebro con valores de 6.4 and 0.01-0.05 pg ITEQ/L respectivamente4. En general los
perfiles se caracterizan por el predominio de los congneres octaclorinados de las
dioxinas.
Se han medido dioxinas y furanos en acculas de pino obtenidas en zonas rurales y
urbanas lo que indica que son excelentes biomonitores de la contaminacin por dioxinas5.
Los niveles medidos en Francia, Grecia, Italia y Espaa indican un rango tpico de 0.09
1.22 pg ITEQ/ g peso seco con un valor mximo de 64 pg I-TEQ/g peso seco en una zona
contaminada.6
En Espaa se implantaron programas de vigilancia de los productos alimentarios en 1992.
Los niveles observados no sobrepasan los niveles mximos recomendados por el
reglamento del Consejo de la EU (Noviembre 2001), excepto en algunos pescados
marinos. Sin embargo, si se suman las contribuciones de los bifenilos policlorados
parecidos a las dioxinas con las dioxinas y los furanos, el nivel de equivalentes txicos
WHO-TEQs aumenta significativamente y casi todos los tipos de alimentos sobrepasan los
limites recomendados.7
En una revisin de la literatura reciente sobre niveles en lpidos de 2,3,7,8tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD) en la poblacin general de varios pases, sobre tres
dcadas, se ha observado que los niveles de equivalentes txicos TEQ son por lo menos 4
veces ms bajos que en 1990 y siguen disminuyendo8. Esta tendencia se apoya en la
reduccin de concentraciones en alimentos en aos recientes9.

2
COM (1999) 706 Comunication from the Commission of the European Communities to the Council and the
European Parliament, Brussels, 17.12.1999.
3

IARC. 1997. International Agency for Research on Cancer. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic
Risks to Humans: Polychorinated Dibenzo-para-dioxins and Polychlorinated Dibenzofurans (vol. 69). Summary
Statements. http://www.iarc.fr/publications/vol69.htm. May 8, 1997.
4

Cabes M., J. Diaz, R. Marti, F. Broto, L. Comellas and M.C. Rodriguez 1999. Determination of PCDD/F and nonorthoPCB levels in two environmnets of Ebro River (Spain). Organohalogen Compounds, 43, 311-315.
5

Vese Calamari D., P. Tremolada, A. Di Guardo and M. Vighi 1994. Chlorinated hydrocarbons in pine needles
in Europe: fingerprint for the past and recent use, Environ. Sci. Technol., 28, 429-434. y di Guardo A., G.
Mariani, A.Guzzi, R. Fanelli and D. Calamari (1999). Field derived BCFs in pine needles for the calculation of air
concentration of dioxin. Organohalogen Compounds, 43, 275-278.
6

EU Report SCOOP Task 3.2.5 (Dioxins) Final Report, 20 April, 2000.

7
UNEP 2002 Regionally Based Assessment of Persistent Toxic Substances. Mediterranean Regional Report.
UNEP Chemicals (http://www.chem.unep.ch).
8
Aylward LL., y S.M. Hays S.M. Temporal trends in human TCDD body burden: Decrease over three decades,
implications for exposure levels. J Exposure Anal Environ Epidemiol 2002: 12: 319328.
9
Llobet J.M., J.L. Domingo, A. Bocio, A. Casas, A. Teixido, y L. Mller 2003 Human exposure to dioxins through
the diet in Catalonia, Spain: carcinogenic and non-carcinogenic risks. Chemosphere 50: 11931200.

Pgina 2 de 2