Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
equivalente en espaol y
explicacin
"a" : pap
"ai" :baile
"au": causa
"e" : reloj
"oi": boina
"i": pinza
"o": morder
u u
ui
"u": prpura
ejemplo de palabra en
fontica
lachen la/je'n
Kaiser kai/se'r
Bayern ba/ier'n
Bein bai'n
Pause pau/se
Telefon te/le/fo'n
Mnner maelne'r
tuschen toi/che'n
beugen boi/gue'n
Idee i/dee
Monat mo/na't
ffnen ouf/ne'n
("o" como si fuera "u")
Mutter multe'r
fnf fui'nf
(traduccin)
rer
emperador
Baviera
pierna
pausa
telfono
hombres
engaar
doblar
idea
mes
abrir
madre
cinco
y ui
Lyrik luilrik
"
ge gue
"b" : bobina
"j": reloj
"kss" : exprimir
"k" : clculo
al final de la palabra d y
dt se pronuncian "t"
"f"
ejemplo palabra en
fontica
bunt bu'n't
ich ij
Lachs lakss
Ecke e/ke
Tod to't
Stadt sta't
Foto fo/to
Physik fui/si'k
gern guer'n
lrica
(traduccin)
coloreado
yo
salmn
esquina, rincn
muerte
ciudad
fotografa
fsica
padre
tenedor
con mucho
gusto
x
z
tz
ks "ks" : extremo
tss "ts": mosca tse-ts
"
Hexe He/kse
Zahl tsa' l
Katze kaltse
bruja
nmero
gato
Acento silbico
La regla general a la hora de pronunciar una palabra en alemn es que el acento recae en la
primera slaba. Existen diversas excepciones, la mayora procedentes del latn, francs o
griego. Adems, existen una serie de prefijos que nunca van acentuados. En el primero de
los casos comentados el acento recae en la ltima slaba. En las palabras compuestas, se
pueden apreciar varios acentos menores,correspondientes a los acentos de las palabras que
las componen, recayendo el principal acento en el de la primera palabra.
[editar] Diptongos
Letra
Ejemplo
"a"
Salz
Normalmente "e"
Excepcin 1: El diptongo "ei se pronuncia como "ai"
Excepcin 2: El diptongo "eu se pronuncia como "oi"
Denken
Bei
Euro
Immer
Protestieren
"o"
Kohl
"u"
Zucker
chten
Huser
ffnung
bung
Letra
Ejemplo
"b"
Birne
"k"
Excepcin 1: "ce", "ci" se pronuncia "tse", "tsi"
Excepcin 2: "ch" al final de una palabra se pronuncia
como "j".
Excepcin 3: "chs" al final de una palabra se pronuncia
como "x".
Excepcin 2: "ch" + vocal se puede pronunciar como
"k"
o como "ch"
Computer
Circa
Doch
Sechs
Chrom
Chef
"d"
Excepcin: Al final de una palabra se pronuncia como "t"
Dom
Mund
"f"
Fest
"g"
Grund
qu
Jetzt
"k"
Klicken
"l"
Land
"m"
Mund
"n"
Nicht
"p"
Excepcin: "ph" se pronuncia como "f"
Pilz
Delphin
"ku"
Quelle
"r"
Nota: No existe las r fuertes
Rot
Wir
Wer
"s"
Sehr
Nota 1: "sch se pronuncia como una "s silvante"
Schiff
Nota 2: "ss" se pronuncia como una "s" pero provoca que la
Fluss
vocal anterior sea corta.
"t"
Tor
Nation
Normalmente "f"
Excepcin: A veces como "v" en palabras de origen
Viel
Villa
no germnico
como una v fricativa o una "v" en ingls
Wieder
"x"
Oxid
"y"
Yoga
Paraguay
"ts"
Zink
Fu
Acentuacin
En alemn, habitualmente, es la primera slaba de la palabra la que recibe la
acentuacin.