Sie sind auf Seite 1von 32

Jahrgang 15

Nr. 40
Freitag, den 02. Oktober 2015

Blle-Fest der Vorderen Hri


Sonntag, 4. Oktober 2015
10:00 18:00 Uhr
in Weiler
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Hri-Woche
NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN
Gemeindeverwaltungen:
Moos
Zentrale
Fax
E-mail-Adresse
Verkehrsbro Moos
Bauhof
oder
Wassermeister
Bootshafen Moos
Bootshafen Iznang
oder
Kindergarten Moos
Kindergarten Bankholzen
Kath. Pfarramt, Weiler
Ev. Pfarramt, Bhringen
Klranlage Moos
Hilfe von Haus zu Hause

Ev. Pfarramt
Campingplatz Wangen
Hristrandhalle Wangen
07732/99 96 -0
07732/99 96 20
Info@Moos.de
07732/99 96 - 17
07732/94 08 04
0171/6 44 37 89
0175/4 31 80 29
07732/5 21 80
07732/5 44 81
0171/3 24 62 45
07732/99 96 80
07732/5 36 89
07732/43 20
07732/26 98
07732/94 69 20
07735/919012

Gaienhofen
Zentrale
Fax
E-mail-Adresse
Kultur- und Gstebro
Gemeindevollzugsdienst
Hri-Museum
Bauhof

07735/8 18 - 0
07735/8 18 - 18
gemeinde@gaienhofen.de
8 18 - 23
818 - 29
44 09 49
9 19 58 48
oder 0171/3042735
Wassermeister
91 99 00
oder
0171/3 04 27 35
Klranlage
9 19 58 72
oder
0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47
Kindergarten Horn
29 88
Kath. Pfarramt, Horn
20 34
Ev. Pfarramt
20 74
Campingplatz Horn
6 85
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier:
0171/6 54 51 73
Hafenmeisterin Horn
Frau Moser
0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen
Herr Leiber
0175 5857219
Haus Frohes Alter, Horn
38 76
wchentlicher Seniorentref donnerstags ab 14.00 Uhr
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V.
91 90 12
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8
440958
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr
Seeheim Hri Gesellschaft fr
Lebensqualitt im Alter mbH
07735/937720
hningen
Zentrale
E-mail-Adresse

07735/8 19 - 0

gemeindeverwaltung@oehningen.de
Fax
07735/8 19 - 30
Tourist-Information
8 19 - 20
Bauhof
81940
Wassermeister
0160/90 54 43 72
Ortsverwaltung Wangen
7 21
Ortsverwaltung Schienen
819 - 60
Kindergarten hningen
32 44
Kindergarten Schienen
36 39
Kindergarten Wangen
34 13
Kath. Pfarramt
07735/7 58 20 21

Samstag, 03.10.2015
Sonntag, 04.10.2015
Montag, 05.10.2015
Dienstag, 06.10.2015
Mittwoch, 07.10.2015
Donnerstag, 08.10.2015
Freitag, 09.10.2015

Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Telefon

Tel. 8 18 - 8

Sekretariat Musikschule
Steuern und Abgaben
Gemeindekasse

Tel. 8 18 - 41
Tel. 8 18 - 43
Tel. 8 18 - 45

fnungszeiten Wertstofhof Moos:


Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt, Elektrokleingerte und Windeln

Polizei
Notruf
Polizeiposten Gaienhofen-Horn
Polizeirevier Radolfzell

Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
und Krankentransport
Tel. 112
rztlicher Bereitschaftsdienst
116 117
Kinder-Notfallpraxis Singen
Tel. 01805/19292 350
Zahnrztliche Notrufnummer
0180/3222555-25
Krankenhaus Singen
Tel. 07731/89 -0
Krankenhaus Radolfzell
Tel. 07732/88 -1
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
(Hauskrankenplege, Familienplege)
Frau Wegmann,
Tel. 07732/97 19 71
DRK - Ambulanter Plegedienst
- Hauswirtschaft
Tel. 07732/9 46 01 63
Hospizverein Radolfzell, Hri,
Stockach und Umgebung
Tel. 07732/5 24 96
berfall, Unfall
Tel. 1 10
See-Apotheke, Gaienhofen
Tel. 07735/7 06
Hri-Apotheke, Wangen
Tel. 07735/31 97
INVITA - Husliche Krankenplege
Stephanie Milotta
07732/972901
Elternkreis drogengefhrdeter und
drogenabhngiger Jugendlicher
Tel. 07732/52814
Tierrettung Radolfzell
24-Std.-Notrufnummer
0160 5187715

1 10
Tel. 07735/9 71 00
Tel. 07732/950660

Elektrizittswerk des
Kantons Schafhausen AG
Verwaltung
Schafhausen
Zweigstelle Worblingen

rztlicher Notdienst

Strungsdienst:

0041/52/6 33 55 55
Tel. 07731/1 47 66 - 0
Fax: 07731/1 47 66 - 10
0041/52/6 24 43 33

Zolldienststelle
hningen

Tel. 44 05 66
Fax 44 01 47

Schulen
Moos
Grundschule
Hannah-Arendt-Schule
Gaienhofen
Hermann-Hesse-Schule
Hauptschule mit Werksrealschule
Grundschule Horn
Ev. Internatsschule
hningen
Grund- und Hauptschule
mit Werksrealschule

Tel. 97 90 06
Tel. 92 27 -0
Tel. 9 19 19 16
Tel. 20 36
Tel. 81 20
Tel. 93 99 -16

Familien- und Dorfhilfe hningen

Forstmter
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32,
78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri
Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer
0172 1768066

Telefonseelsorge
Ev. (gebhrenfrei),
Kath. (gebhrenfrei),

Tel. 0800/111 0 111


Tel. 0800/111 0 222

Einsatzleitung: Frau Jutta Gold


Nachbarschaftshilfe
Einsatzleitung: Frau Neureither

Tel. 07731/79 55 04
Tel.

3944

Bevollmchtigter Schornsteinfeger
fr Gaienhofen und hningen
Peter Krattenmacher
oder

Tel.: 07735/44 05 72
0174/3 30 49 90

Bevollmchtigter
Schornsteinfeger Moos

Feuerwehr
Funkzentrale
1 12
Feuerwehrkommandant Moos
Karl Wolf
07732 9595250
Feuerwehrkommandant Gaienhofen,
Jrgen Graf
Tel. 0175/5 36 37 51

See-Apotheke Gaienhofen
Stadt-Apotheke Engen
Christophorus-Apotheke Engen
Flora-Apotheke Radolfzell
Apotheke am Berliner Platz Singen
Apotheke Sauter
Aachtal-Apotheke Volkertshausen
Central-Apotheke Singen
Hri-Apotheke hningen-Wangen
Wasmuth-Apotheke Mhlhausen

MOOS
Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Montag, 5. Oktober,
Biomll
Montag, 12. Oktober, Biomll,
Gelber Sack

20 74
91 96 75
34 90

Tel.: 07735 - 7 06
Tel.: 07733 - 52 57
Tel.: 07733 - 88 86
Tel.: 07732 - 97 19 91
Tel.: 07731 - 9 33 40
Tel.: 07731 - 6 30 35
Tel.: 07774 - 9 32 60
Tel.: 07731 - 6 43 17
Tel.: 07735 - 31 97
Tel.: 07733 - 51 52

Jrg Dittus
- Moos, Bankholzen, Weiler,
Bettnang, Iznang Oberdorf
Peter Krattenmacher
- Iznang Unterdorf

Tel. 07704/358230
Tel.: 07735/44 05 72
oder 0174/3 30 49 90

Hauptstr. 223 78343 Gaienhofen


Vorstadt 8 78234 Engen, Hegau (Hegau)
Bahnhofstr. 3 78234 Engen, Hegau
Brhlstr. 2 78315 Radolfzell am Bodensee
berlinger Str. 4 78224 Singen
Ekkehardstr. 18 78224 Singen
Brenloh 3 78269 Volkertshausen
Hegaustr. 26 78224 Singen
Hauptstr. 53 78337 hningen (Wangen)
Schlostr. 40 78259 Mhlhausen-Ehingen (Mhlhausen

Gaienhofen
Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr
Dienstag, 06.10.15 Biomll + Grnschnitt
Mittwoch, 07.10.15 Blaue Tonne
Dienstag, 13.10.15 Biomll + Restmll
Montag, 19.10.15
Gelber Sack
Dienstag, 20.10.15 Biomll
Dienstag, 27.10.15 Biomll
fnungszeiten Wertstofhof Gaienhofen
Die nchsten Termine sind:
10.10./17.10./24.10.2015
jeweils 10.00 14.00 Uhr gefnet

hningen
Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Dienstag, 06.10.2015 Biomll
Mittwoch, 07.10.2015 Grnschnitt
Dienstag, 13.10.2015 Restmll
Mittwoch, 14.10.2015 Papier
Montag, 19.10.2015
gelber Sack
Dienstag, 20.10.2015 Biomll
fnungszeiten Wertstofhof hningen
samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
nchste Termine:10.10.2015/24.10.2015
donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
nchste Termine:15.10.2015/29.10.2015

Freitag, den 02. Oktober 2015

Hri-Woche

Gruwort zum Blle-Fest


Liebe Besucherinnen und Besucher,
mit einem kleinen Jubilum, nmlich dem 40. begehen wir unser
diesjhriges Bllefest und ich begre Sie recht herzlich hier in unserer Gemeinde.

fentliche
Gemeinderatssitzung
Zu der am Donnerstag, den 08. Oktober
2015, 19.30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses stattindenden fentlichen Gemeinderatssitzung sind alle Einwohner sehr herzlich
eingeladen.

Alle Gste von nah und fern heie ich sehr herzlich zur Erfnung um 10:00 Uhr an der
Kirche willkommen. Zur Erfnung spielt wie immer der Musikverein Bankholzen. Im Anschluss unterhlt Sie der Musikverein Orsingen-Nenzingen. Ich wnsche Ihnen allen viel
Freude und Genuss und erlebnisreiche Stunden in unserer Gemeinde.
Wir freuen uns auf Sie.

Tagesordnung:
1. Kenntnisnahme des Protokolls vom
17.09.2015
2. Brgerfrageviertelstunde
3. Bebauungsplan Halde, 1. nderung
und Erweiterung
- Behandlung der Stellungnahmen
- Beschluss zur erneuten Beteiligung
der fentlichkeit und Anhrung
berhrter Behrden und sonstiger
Trger fentlicher Belange
4. nderung der Mietordnung Sportbootsliegepltze - Erhhung der Liegeplatzmieten
5. nderungssatzung der Kurtaxesatzung
(Inkrafttreten zum 01.01.2016)
6. nderung der Satzung ber rtliche
Bauvorschriften in der Gemeinde Moos
7. Erneuerung von Info-Tafeln im Gemeindegebiet
8. Bekanntgabe von Beschlssen aus der
nichtfentlichen Gemeinderatssitzung
9. Brgerfragestunde Verschiedenes
Bekanntgaben Antrge

Peter Kessler, Brgermeister der Gemeinde Moos

Peter Kessler, Brgermeister

Lassen Sie sich auch dieses Jahr wieder begeistern von unseren Stnden, an denen Sie
kunstvoll gelochtene Bllezpfe, Krnze und viele andere Dinge rund um die Blle erwerben knnen. Dazu kommen landwirtschaftliche Produkte aller Art. Ich bin sicher, auch
dieses Jahr wird Weiler wieder in einer herbstlichen Farbenpracht erstrahlen und so mancher Stand wird fr ein zustzliches Highlight sorgen.
Daneben ist fr das leibliche Wohl von Ihnen allen bestens gesorgt. Die rtlichen Vereine,
die Vertreter unserer Partnergemeinde Le Bourget, der neugegrndete Hri-Blle e. V.
wie auch Slowfood werden mit einer breiten Palette von kulinarischen Genssen und mit
zahlreichen Kstlichkeiten, davon natrlich viele mit unserer Blle aufwarten.
Ich freue mich ganz besonders, dass mit der Adelung unserer Blle und der Neugrndung des Hri-Blle Vereins auch unser Fest einen weiteren Schritt nach vorne getan und
so eine weitere Bereicherung erhalten hat. Ganz herzlich lade ich Sie ein, das besondere
Flair dieses Festes zu genieen. Lassen Sie sich verwhnen von dem reichhaltigen Angebot, das in alle Richtungen geboten wird.

fentliche
Bauausschuss-Sitzung
Zu der am Donnerstag, den 08. Oktober
2015 um 19.10 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses Moos stattindenden fentlichen
Bauausschuss-Sitzung sind alle Einwohner
sehr herzlich eingeladen.

Tagesordnung:
1. Kenntnisnahme des Protokolls vom
17.09.2015
2. Antrag auf Baugenehmigung zur Errichtung einer Doppelgarage auf Flst. Nrn.
67/5 und 67/6, Gemarkung Moos, Dorfstrae 32, 78345 Moos
3. Antrag auf Baugenehmigung zum Neubau eines 2-Familien-Hauses mit 1 Garage und 3 Kfz-Stellpltzen auf Flst. Nr.
1425/2, Gemarkung Moos, Dorfstrae,
78345 Moos
4. Verschiedenes
Peter Kessler, Brgermeister

fentliche Bekanntmachung

Inkrafttreten der 1. nderung des Bebauungsplanes


Eichweg II im vereinfachten
Verfahren nach 13 BauGB
Die Gemeindevertretung der Gemeinde
Moos hat am 17.09.2015 in fentlicher Sitzung die 1. nderung des Bebauungsplanes Eichweg II im vereinfachten Verfahren
nach 13 Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen.
Der rumliche Geltungsbereich der Bebauungsplan-nderung umfasst den gesamten
Freitag, den 02. Oktober 2015

Hri-Woche
Geltungsbereich des Bebauungsplans Eichweg II, in Kraft getreten am 07.06.2013.

fentliche Bekanntmachung

Berichtigung des Liegenschaftskatasters: bernahme


der Tatschlichen Nutzung
Gewsser in das Liegenschaftskataster auf der Gemarkung Moos, Gemeinde Moos
Das Landratsamt Konstanz -Vermessungsamt- hat auf der Gemarkung Moos bei den
Flurstcken 473, 473/5, 485, 491, 492, 493,
494, 497, 500, 502, 503, 505/1, 532, 535, 536,
537, 538, 1232, 1233, 1234, 1235, 1236, 1237,
1238, 1240, 1241, 1242, 1243, 1246, 1247,
1248, 1249, 1250, 1251, 1252, 1253, 1254,
1301, 1307/2, 1308, 1309, 1309/1, 1310,
1340, die Tatschliche Nutzung Gewsser
in das Liegenschaftskataster bernommen.
Die Vernderungen sind im Fortfhrungsnachweis Nr. 2015/7 vom 22.09.2015
der Gemarkung Moos beschrieben.

Magebend ist der Lageplan des Bebauungsplanes in der Fassung vom 21.05.2015.
Die Satzung ber die 1. nderung des Bebauungsplanes und ber die 1. nderung
der rtlichen Bauvorschriften tritt mit dieser
Bekanntmachung in Kraft (vgl. 10 Abs. 3
BauGB).
Die Bebauungsplan-nderung kann einschlielich ihrer Begrndung beim Brgermeisteramt Moos, Bohlinger Strae 18 in
78345 Moos whrend der fnungszeiten eingesehen werden. Jedermann kann die Plannderung und ihre Begrndung einsehen und
Auskunft ber ihren Inhalt verlangen.
Auf die Vorschriften des 44 Abs. 3 Satz 1
und 2 BauGB ber die Flligkeit etwaiger
Entschdigungsansprche, deren Leistung
schriftlich beim Entschdigungsplichtigen
zu beantragen ist, und des 44 Abs. 4 BauGB
ber das Erlschen von Entschdigungsansprchen wird hingewiesen.
Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der im 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 3 des
BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Bercksichtigung
des 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der
Vorschriften ber das Verhltnis des Bebauungsplans und des Flchennutzungsplans
oder aber nach 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlicher Mangel des Abwgungsvorgangs
nur beachtlich werden, wenn sie innerhalb
eines Jahres seit dieser Bekanntmachung
schriftlich gegenber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt,
der die Verletzung von Rechtsvorschriften
oder den Mangel des Abwgungsvorgangs
begrnden soll, ist darzulegen.
Moos, den 28. September 2015
Peter Kessler, Brgermeister

Das Liegenschaftskataster ist fortgefhrt.


Es ist der Nachweis ber alle Flurstcke und
Gebude und amtliches Verzeichnis der
Grundstcke im Sinne von 2 Abs.2 der
Grundbuchordnung.
Dem Grundbuchamt Moos wurden die Vernderungen mitgeteilt.
Der Fortfhrungsnachweis kann whrend
den fnungszeiten
Montag bis Donnerstag von 08.00 bis 12.00
Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr
Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr
beim Landratsamt Konstanz -Vermessungsamt- Otto-Blesch-Str.49, 78315 Radolfzell
eingesehen werden.
Das Landratsamt Konstanz -Vermessungsamt- ist zu weiterer Auskunft (Tel. 07531
800 2213) gerne bereit. Die Eigentmer und
Erbbauberechtigten knnen auf Verlangen
Auszge aus dem Fortfhrungsnachweis
erhalten.

552, 553, 611, 758, 759, 760, 761, 762, 763/1,


763/2, 764, 768/1, 768/2, 1359/2, 1367, 1369,
1369/1, 1370, 1371, 1372, 1373, 1374, 1375,
1378, 1379, 1383, 1389, 1392, 1394, 1449/1
die Tatschliche Nutzung Gewsser in das
Liegenschaftskataster bernommen.
Die Vernderungen sind in den Fortfhrungsnachweisen Nr. 2015/5 vom
29.07.2015 und
Nr. 2015/6 vom 22.09.2015 der Gemarkung Bankholzen beschrieben.
Das Liegenschaftskataster ist fortgefhrt.
Es ist der Nachweis ber alle Flurstcke und
Gebude und amtliches Verzeichnis der
Grundstcke im Sinne von 2 Abs.2 der
Grundbuchordnung.
Dem Grundbuchamt Moos wurden die Vernderungen mitgeteilt.
Der Fortfhrungsnachweis kann whrend
den fnungszeiten
Montag bis Donnerstag von 08.00 bis 12.00
Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr
Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr
beim Landratsamt Konstanz -Vermessungsamt- Otto-Blesch-Str.49, 78315 Radolfzell
eingesehen werden.
Das Landratsamt Konstanz -Vermessungsamt- ist zu weiterer Auskunft (Tel. 07531
800 2213) gerne bereit. Die Eigentmer und
Erbbauberechtigten knnen auf Verlangen
Auszge aus dem Fortfhrungsnachweis
erhalten.
Radolfzell, den 24.09.2015
Landratsamt Konstanz
-Vermessungsamtgez.: Wolter

Radolfzell, den 23.09.2015


Landratsamt Konstanz
-Vermessungsamtgez.: Wolter
fentliche Bekanntmachung

Berichtigung des Liegenschaftskatasters: bernahme der Tatschlichen Nutzung Gewsser


in das Liegenschaftskataster auf
der Gemarkung Bankholzen,
Gemeinde Moos
Das Landratsamt Konstanz -Vermessungsamt- hat auf der Gemarkung Bankholzen
bei den Flurstcken 72, 269/1, 270, 288, 545,
546, 547/1, 547/2, 548, 549/1, 551/1, 551/3,

Ausbau der Breitbandversorgung in Moos


Wie bereits mehrmals berichtet schreitet der
Ausbau der Breitbandversorgung in Moos
und Ortsteilen mit groen Schritten voran.
Zur Zeit werden in Moos (Radolfzeller Strae, Bohlinger Strae, Mhlenstrae), Weiler
(Hauptstrae, Gartenstrae) und Bankholzen (Schienerbergstrae, Heerenweg, Vordere Hristrae) neue Glasfaserkabel zur Anbindung der Ortsteile verlegt. Laut aktueller
Aussage der Telekom soll die Anlage bis zum
Ende des Jahres in Betrieb gehen. Wir bitten
alle betrofenen Anwohner um Beachtung
und Verstndnis fr die Manahmen.
ber die dann mglichen Breitbandanschlsse und bertragungsraten werden
wir hier weiter informieren.
Freitag, den 02. Oktober 2015

Hri-Woche
Speiseangebot Bllefest 04. Oktober 2015 Weiler
1. FV Grundschule
Kafee und Kuchen
2. Fischerei Blli
Felchenbrtchen
3. Sportclub Bankholzen-Moos
Blle-Hot-Dogs
4. Segelclub Moos
Bllednne, Hri-Fetzen mit Hri-Blle, Bratwurst, Semmelkndel
5. Schtzenverein
Bratwurst
6. Frderverein MV Bankholzen
Blle-Wafeln
7. Schtzenverein (Schtzenhaus)
Schlachtplatte, Bauernbratwurst,
Grillwurst, Schnitzel,
Pommes-Frites
8. Jumelage Bourget du Lac
Kse und Wein aus Savoyen
9. DLRG
Bllednne,
Brote mit Speck, Schmalz,
Rettich und Hri-Blle

11. Jugend- Kinderfeuerwehr


Fischknusperle, Blleleischkse,
Wafeln
12. Bckerei Engelmann
Bllednne, versch. Dnne
Kafee und Kuchen
13. Pfarrgemeinde
Kafee und Kuchen,
belegte Brtchen
14. Narrenverein
Kasseler mit Kartofelsalat,
Bllemaultaschen mit Kartofelsalat
und Rstzwiebeln, Bratwurst, Bllednne,
Curry-Wurst, Pommes-Frites,
Krbissuppe, Kse-Raclette
15. Kindergarten
Wafeln
16. Hri-Blle e.V.
Blle-Tschle, Cevapcici, Gegrillter
Ziegenkse, Cremesuppe, Hri-BlleZigarre, Kartofelspalten, Bllemaultaschen
17. Hri-Milch Gbr
Kse-Raclette auf die Hand

10. Kochklub
Bllesuppe,
Kseschale mit Trauben

Reparatur des Tiefbrunnes


Nettenbach

In den vergangenen Wochen ging die Pumpe im Tiefbrunnen Nettenbach immer wieder in den Strmodus, weshalb wir uns dazu
entschieden haben, diese Pumpe zu ersetzen. Nachdem die Pumpe auf ca. 70 m Tiefe hngt und dort Grundwasser entnimmt,
war es notwendig, das komplette Gestnge
in Abschnitten von 6 m zu ziehen, um die
Pumpe ausbauen zu knnen.

Diese Pumpe wurde durch eine neue ersetzt, die dann wieder in den Grundwasserhorizont abgelassen wurde, in dem jeweils
6-m-Stcke der Steigleitung nach und nach
wieder an die Pumpe anmontiert wurden.
Fr diesen Einsatz waren neben Wassermeister Glaser die weiteren Mitarbeiter des
Bauhofes wie auch die Firma Hydro gefordert, denn Ziel war es, den Ausfall des Wassers aus dem Tiefbrunnen auf einen krzest
mglichen Zeitraum zu beschrnken.
Herzlichen Dank an alle, dass dies so gut geklappt hat.

Gelbe Scke wurden wieder


geliefert und liegen im Rathaus aus

5. Oktober
Frau Ingrid Pfeifer, 82 Jahre
Bankholzen
Wir gratulieren recht herzlich und wnschen alles Gute, vor allem Gesundheit
fr das kommende Lebensjahr.

Sprechstunde des
Tagesmttervereins des
Landkreises Konstanz e.V.

Wir mchten darauf hinweisen, dass die


Gelben Scke nur fr den Zweck des Dualen
Systems vorgesehen sind (Entsorgung von
Grne-Punkt-Artikel).
Fr andere Zwecke sind die Gelben Scke
nicht gedacht und nicht geeignet.
Wir bitten Sie dringlich dies zu bercksichtigen. Vielen Dank!

Hier sehen Sie die bisherige Pumpe, die in


den letzten Jahrzehnten das Wasser gefrdert hat.

Geburtstagsjubilare

Fundsachen
Abgegeben wurde ein weies iPhone. Infos
unter Tel. 999613.

Sie sind Tagesmutter und haben Beratungsbedarf?


Sie sind auf der Suche nach einer geeigneten Tagesmutter fr Ihr Kind?
Sie wollen als Tagesmutter ttig werden?

Freitag, den 02. Oktober 2015

Hri-Woche
Wir beraten Sie gerne bei allen Fragen rund
um die Kindertagesplege.
Unsere nchste Sprechstunde indet am
Donnerstag, den 08.10.2015 von 09:00
Uhr - 10:00 Uhr im Rathaus Moos statt.
Sie erreichen uns telefonisch unter
07732 82 33 888 oder per Mail unter
radolfzell@tagesmuetterverein.info

Herbstabschlussbung der
Freiwilligenfeuerwehr Moos:
Die Herbstabschlussbung der Freiwilligenfeuerwehr Moos indet am
Samstag, den 10.10.2015 um 16:30 Uhr
im Ortsteil Bankholzen statt.
Das bungsobjekt beindet sich im Ortsteil
Bankholzen.
Die Einwohner und interessierte Mitbrger sind herzlich eingeladen, die bung
zu beobachten. Der Ort der bung ist die
Dreschhalle im Ortsteil Bankholzen bei den
Glascontainern. Der bungsablauf wird fr
die Zuschauer kommentiert werden.

Kurzbericht ber die Gemeinderatssitzung am 17.09.2015


Bebauungsplan Eichweg II, 1. nderung
des Bebauungsplans im vereinfachten
Verfahren
- Behandlung der Stellungnahmen und
Satzungsbeschluss
Der Gemeinderat hatte in seiner Sitzung am
21.05.2015 der 1. nderung des Bebauungsplans Eichweg II im vereinfachten Verfahren zugestimmt. Die Verwaltung wurde mit
der fentlichkeitsbeteiligung und der Anhrung der Trger fentlicher Belange beauftragt. In der Zeit vom 15.06. 14.07.2015
erfolgte die fentliche Auslegung des
Entwurfs des Bebauungsplans Eichweg II,
1. nderung sowie die Anhrung der Behrden und sonstigen Trger fentlicher
Belange. Stellungnahmen zur fentlichen
Auslegung gingen nicht ein. ber die zur
Anhrung der Behrden und sonstigen Trger fentlicher Belange eingegangenen
Stellungnahmen war zu beraten. Es wurde
vorgeschlagen den eingegangenen Anregungen und Hinweisen voll zu entsprechen.
Der Gemeinderat beschloss nach Abwgung der fentlichen und privaten Belange
untereinander und gegeneinander einstimmig die Stellungsnahmen wie vorgeschlagen im Bebauungsplan zu bercksichtigen.
Danach wurde der Bebauungsplan Eichweg II, 1. nderung in der Fassung vom
21.08.2015 unter Bercksichtigung der
vorgenannten Stellungnahmen nach 10
BauGB i.V.m. 4 GemO als Satzung vom Gemeinderat einstimmig beschlossen.

Kurtaxesatzung - Neukalkulation der


Kurtaxe und nderung der Satzung
Die Kurtaxestze wurden zuletzt zum
01.01.2009 kalkuliert. Die Gemeinde Moos
hat im Vergleich mit den Umkreisgemeinden, die eine Kurtaxe erheben, einen niedrigen Kurtaxesatz. Frau Baumeister vom
Gemeindeverwaltungsverband erluterte
die neue Kalkulation der Kurtaxe. Darin
enthalten sind das Strandbad Moos, als
neu geschafene Einrichtung, der geplante
Neubau des Strandbades in Iznang und der
projektierte Wohnmobilplatz. Daneben wurde auch die in den letzten Jahren deutlich
gestiegene Nachfrage nach Beratung durch
das Touristikbro bercksichtigt.
Im Bereich der Gastliegepltze fr Boote ergibt sich eine Minderung, da fr diese Gste eine VHB-Gstekarte weder ausgegeben
werden kann noch bentigt wird. Die Kurtaxe ist in der Gastliegegebhr je bernachtung enthalten.
Es wurden folgende Kurtaxestze vorgeschlagen:
bisher neu ab
01.10.2015:
Hauptsaison
0,70
0,90
Nebensaison
0,40
0,50
Boote auf Gastliegepltzen mit bernachtungsmglichkeit in der
Hauptsaison:
0,70

0,50

Inhaber einer FerienZweitwohnung (fr Einzelzimmerwohnungen)


und Dauercamper
je Stellplatz:
25,00

40,00

Inhaber einer FerienZweitwohnung


(Wohnungen mit
mehr als 1 Zimmer):

37,00

60,00

Inhaber von Booten mit


festem Liegeplatz mit
bernachtungsmglichkeit (Auswrtige):
20,00

30,00

Der Gemeinderat beschloss einstimmig die


Anpassung der vorgeschlagenen Kurtaxestze sowie die vorgelegte nderungssatzung zur Kurtaxesatzung.
Bericht ber die Entwicklung
der Jahresrechnung 2015
Es wurde der Halbjahresbericht ber die
Entwicklung der Jahresrechnung 2015 vorgestellt. Insgesamt zeichnet sich ein positives Ergebnis ab. Im Verwaltungshaushalt
lsst sich eine leichte Verbesserung von
etwa 250 T erkennen, was hauptschlich
auf hhere Zuschsse im Bereich des Kindergartens zurck zu fhren ist. Des Weiteren ergeben sich Mehreinnahmen bei der
Zweitwohnungssteuer und den Gebhren.
Die Personalkosten entwickeln sich plangem. Beim Bauunterhalt ist mit einem leicht
geringeren Aufwand zu rechnen. Der Mehraufwand fr Bewirtschaftung und Fahrzeugunterhalt kann gedeckt werden durch die
Inanspruchnahme der Deckungsreserve.

Ansonsten ergibt sich noch ein geringeres


Kreisumlageaufkommen.
Im Vermgenshaushalt ist ein Verzicht auf
die geplante Kreditaufnahme und auch eine
reduzierte Rcklagenentnahme erkennbar,
da vorgesehen ist die projektierten Hochbaumanahmen beim Freibad Iznang und
fr die Sporthalle (zus. rd. 600 T) in 2016 f.
neu zu veranschlagen. Darber hinaus fallen
im Bereich Infrastrukturfrderung (schnelles Internet) auf Grund der zwischenzeitlich
gefundenen Lsung trotz vorgesehenem Invest fr Speedpipes geringere Investitionskosten an (geschtzt etwa 300 bis 400 T).
Der Gemeinderat nahm hiervon Kenntnis.
Gemeindertin Kalkowski legte in diesem
Zusammenhang noch ein Augenmerk auf
die kommenden Flchtlinge. Dies wird in
die Beratungen fr die Haushaltsplanung
2016 mit aufgenommen.
Vorberatung der Jahresrechnung
des Abwasserverbandes Untere
Radolfzeller Aach
Der Gemeinderat stimmte einstimmig der
vorgeschlagenen Bildung von Haushaltsresten und der Feststellung der Jahresrechnung 2014 zu. Die Vertreter in der Verbandsversammlung wurden beauftragt diese zu
beschlieen.
Vorberatung des Haushaltsplanes 2016
des Gemeindeverwaltungsverbandes Hri
Herr Mundhaas erluterte den Haushaltsplan. Dieser sieht im Gesamthaushalt Einnahmen und Ausgaben von 1.225.000 vor.
Davon entfallen auf den Verwaltungshaushalt 1.193.000 (Vorjahr: 1.134.000 ) und
auf den Vermgenshaushalt 32.000 (Vorjahr: 27.000 ).
Der Verwaltungshaushalt erhht sich um rd.
59 T gegenber dem Haushaltsplan 2015
auf 1.193.000 . Den grten Anteil daran
haben erhhte Aufwendungen u. a. im Bereich der Lehrgangskosten; hier soll bereits
ein erster Teil der erforderlichen Schulungsmanahmen fr die Umstellung auf die
Doppik abgedeckt werden. Des Weiteren
Personalmehrkosten auf Grund zu erwartender Personalkostensteigerungen und einer
Stellenbesetzung gem dem Stellenplan.
Bei der Jugendmusikschule sind ebenfalls
Personalkostensteigerungen bercksichtigt.
Hinzu kommen als Ausluss des Strukturgutachtens erhhte Projektkosten und mehr
Geschftsbedarf u. a. fr urheberrechtliche
Abgaben (Gema-Gebhren).
Im Vermgenshaushalt fallen im Bereich
der EDV erfahrungsgem Kosten fr den
Austausch von Serverkomponenten/PCs an.
Zudem sind Kosten fr eine ergonomische
Broausstattung und ein Upgrade der Personalabrechnungssoftware bercksichtigt.
Im Bereich der JMS sind Mittel fr die Ersatzoder Neubeschafung von Instrumenten
bzw. Gerten vorgesehen. Diese werden
durch eine entsprechende Zufhrung vom
Verwaltungshaushalt inanziert. Der Stellenplan bleibt unverndert.
Der Gemeinderat stimmte der vorgelegten
Haushaltssatzung und dem Haushaltsplan
2016 sowie dem Stellenplan und dem Finanzplan wie vorgeschlagen einstimmig
Freitag, den 02. Oktober 2015

Hri-Woche
zu und beauftragte die Vertreter in der Verbandsversammlung die Haushaltssatzung
2016 zu beschlieen.
Neuwahl der Mitglieder in die
Verbandsversammlung Hri
Bisher waren neben dem Brgermeister vier
Verbandsvertreter in der Verbandsversammlung vertreten. Nach nderung der Verbandssatzung sind vom Gemeinderat zwei
Verbandsvertreter zuzglich Stellvertreter
neu zu whlen. Der Gemeinderat whlte die
Verbandsvertreter wie folgt:
Gemeinderat Bandel (Verbandsvertreter),
Gemeinderat Blli (Verbandsvertreter), Gemeindertin Dr. Overlack (Stellvertreterin
von Gemeinderat Blli) und Gemeindertin Ehrat (Stellvertreterin von Gemeinderat
Bandel).
Wasserversorgung - Vergabe von
Erd- und Abdichtungsarbeiten
Der alte Hochbehlter in Weiler in der
Kirchgasse weist in seiner Betondecke Schden auf, sodass es zu Regenwasser-/Grundwassereindringungen in das Gebude
kommt. Um mglichen Verunreinigungen
des Trinkwassers vorzubeugen ist deshalb
eine Neuabdichtung der Behlteroberlche erforderlich. Hierfr muss die Humusschicht auf der Behlterdecke entfernt und
der Behlter teilweise freigegraben werden.
Im Anschluss daran ist die Decke neu abzudichten. Beide Gewerke wurden beschrnkt
ausgeschrieben. Ebenfalls ausgeschrieben

wurde das Neuversetzen eines Behlters mit


entsprechenden Erdarbeiten an der Brandquelle, die ebenfalls im Inneren Verunreinigungen aufzeigt und saniert werden muss.

den sind, knnen wir das warme Mittagessen aufgrund mangelnder Nachfrage nicht
mehr anbieten.

Der Gemeinderat beschloss einstimmig die


Vergabe an den annehmbarsten Bieter
1. fr die Erdarbeiten an die Firma Hepfer
aus Moos,
2. fr die Abdichtungsarbeiten an die Firma Holl aus berlingen
und stimmt der berplanmigen Ausgabe
zu.

Herausgeber:

Kindergarten
St. Blasius, Bankholzen

Amtsblatt der Gemeinden Moos,


Gaienhofen und hningen.
Herausgeber sind die Brgermeistermter. Verantwortlich fr den redaktionellen Teil: der jeweilige Brgermeister
oder sein Vertreter im Amt.

Besonders lecker war das letzte Mittagessen


im alten Kindergartenjahr.

Gesamtherstellung:

Wir wurden alle zusammen in den Sternen


eingeladen und bekamen das Essen serviert.
Das war fr die Kinder, Frau Schildknecht
und Frau Klopfer ein ganz besonderes Erlebnis. Dafr bedanken wir uns spt, aber
herzlich bei den Sternenwirten und Kchen!
Da fast alle Essenskinder eingeschult wor-

Primo-Verlag Stockach Anton Sthle


Mekircher Strae 45
78333 Stockach
Telefon: 07771 / 93 17 11
Fax: 07771 / 93 17 40
info@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de

Der richtige Code zum


Direktwerbe-Erfolg
fr Handel, Handwerk
und Gewerbe.
Schon getestet? Buchen Sie jetzt Ihre
Anzeigen auf www.primo-stockach.de
und berechnen Sie Ihre Preise direkt
mit dem Online-Kalkulator.

www.primo-stockach.de

r
Bei Ihre nung
la
p
n
e
Anzeig ten wir
bera
h gerne
Sie auc lich.
persn

Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de
Freitag, den 02. Oktober 2015

Hri-Woche

fnungszeiten Rathaus
Allgemeine Sprechzeiten:
Montag bis Freitag
von 8:00 - 12:00 Uhr
sowie Mittwoch
von 14:00 - 18:00 Uhr
Einwohnermeldeamt/Passamt/Sozialamt/Bootsliegepltze:
Montag bis Freitag
von 9:00 - 12:00 Uhr
sowie Mittwoch
von 14:00 - 18:00 Uhr
Bauverwaltung:
Montag bis Donnerstag
von 8:00 - 12:00 Uhr
sowie Mittwoch
von 14:00 - 18:00 Uhr
Freitags ist das Bro nicht besetzt!

Genderte fnungszeitenKultur- und Gstebro


Montag bis Freitag
8 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr

Grnschnittabfuhr am
06.10.2015
Bereitstellung der Gartenabflle
Bitte schichten Sie die Gartenabflle am
Abfuhrtag bis sptestens 6 Uhr am Gehwegrand auf.
ste bitte auf eine Lnge von 1,5 m krzen,
maximale Aststrke 7cm.

Kleinmaterial darf nur gebndelt oder in


Kartons oder Krben bereitgestellt werden,
die einsehbar und gut entleerbar sind. Keine Scke verwenden!
Bereitgestellte Behlter drfen jeweils nicht
schwerer als 30kg sein
Was wird mitgenommen

Baumschnitt

Hecken- und Strauchschnitt

Rasenschnitt

Laub

Stroh

Heu

Kraut

Stauden

Abraum von Beeten

Blumen

Balkonplanzen

Abdeckreisig
Was wird nicht mitgenommen

Gartenabflle, denen Metall- oder Plastikteile anhaften

Gartenabflle, die nicht verschnrt sind

Scke knnen nicht entleert werden

Baum- und Strauchschnitt mit einer
Astlnge von ber 1,5 m Lnge

ste mit einer Strke von ber 7 cm
Durchmesser

Fahrtkostenerstattung fr Monatskarten der Grundschler


Die Gemeindeverwaltung mchte alle Eltern der Grundschler aus Gaienhofen und
Gundholzen daran erinnern, da in der Zeit
vom 05. Oktober bis zum 16. Oktober
2015 die Rckerstattung der monatlichen
Fahrtkosten im Schulsekretariat bei Frau
Kaiser beantragt werden kann.
Bitte beachten Sie, da eine Kostenerstattung nur dann erfolgt, wenn dem Antrag die
Monatsfahrkarten als Beleg beigefgt sind.
Versptet eingegangene Antrge knnen
leider nicht bercksichtigt werden.
Weitere Ausknfte erhalten Sie unter Tel.:
07735/ 9191916.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen

Helferkreis
Gaienhofen
Der Helferkreis Gaienhofen, meldet sich auch,
wie in den vergangenen
Wochen, um Ihnen Bericht
zu erstatten.
Begrungsfest, bitte vormerken
Am Samstag, 10.10.2015 von 14:00
18:00 Uhr, indet auf dem Gelnde der
Gemeinschaftsunterkunft Auf der Breite das 1. Begrungsfest des Helferkreises statt.
JEDER ist herzlich eingeladen mit den
Flchtlingen und dem Helferkreis zu feiern.
Jeder der etwas zu diesem Fest beitragen
mchte, melde sich bitte bei Frau Lang,
07735 1491 (AB Frau Lang ruft sie gerne
zurck). Ob Kuchen- s oder herzhaft, Kaffee-, Milch- und Saftspenden. Spenden sind
immer willkommen, wir freuen uns ber
jede Kleinigkeit.
Was erwartet Sie?

zwanglose Begegnungen

frhliches Fest zum Kennenlernen

Spiel und Spa fr Kinder

internationale und nationale kulinarische Spezialitten
ber Ihren Besuch wrden sich der Helferkreis und die Flchtlinge sehr freuen
Cafe der Begegnung
Lernen sie die Menschen kennen, die in unserer Gemeinde leben.
Hierzu laden wir alle Brgerinnen und Brger, die Nachbarschaft und die Flchtlinge
herzlich ein.
Wie auch schon in den vergangenen Wochen, indet das Cafe der Begegnung immer freitags von 15:00 18:00 Uhr in der
Gemeinschaftsunterkunft Auf der Breite statt.
Spenden von Kafee und Kuchen sind an
diesem Tag immer willkommen.
Spendenkonto:
Aus organisatorischen Grnden bentigen
wir eine Partnerschaft fr die Einrichtung
eines Spendenkontos.
Freitag, den 02. Oktober 2015

Hri-Woche
Wir danken der katholischen Kirche, dies
ehrenamtlich fr uns zu bernehmen und
dem Helferkreis ein Konto zur Verfgung zu
stellen.
Ihre Spenden stehen komplett und unmittelbar dem Helferkreis zur Verfgung, werden vom Helferkreis eigenstndig verwaltet
und zur Untersttzung und Integration der
Flchtlinge eingesetzt.
Ihre Spende richten sie bitte an:
Katholische Kirchengemeinde auf der Hri
Verwendungszweck:
Helferkreis Gaienhofen
IBAN: DE6769 2500 3500 0400 8991
BIC: SOLADES1SNG
Spenden knnen steuerlich abgesetzt werden. Bis 200 gilt der Kontoauszug als Nachweis. Fr Spenden ber 200 geben Sie bitte
bei der berweisung Ihre Adresse an, damit
wir zum Jahresende Ihre Spendenbescheinigung richtig adressieren knnen.
Sachspenden
Wenden Sie sich bitte fr Sachspenden an
Sachspende@go4more.de
Susi Feix, 07735 9197702
pfel
Wir suchen einen Apfelbauern, welcher fr
unsere Flchtlinge hin und wieder frische
pfel spenden wrde.
Bitte melden Sie sich bei Frau Sabine Afalg,
Tel. 07735 / 425 30 13
Besuchen sie auch unsere Homepage,
dort inden Sie aktuelle Informationen
bezglich der Flchtlinge.
www.gaienhofen-helferkreis.de
Sie erreichen uns unter:
orga-gaienhofen@t-online.de

fnungszeiten Poststelle
Gaienhofen
Im Kohlgarten 1
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Mittwoch
14.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag
10.00 Uhr bis 11.00 Uhr
Die Poststelle ist whrend den fnungszeiten telefonisch erreichbar unter:
0151/12579254

(nachmittags) oder per mail unter


kaiser.horn@t-online.de entgegen.
52-20623 Gaienhofen
Selbstgemachte Geschenke aus dem Krutergarten
Bitte mitbringen: 1 Brettchen, 1 Messer,
feine Reibe, Kochschrze
Gaby Ruhland
Mi, 07.10.15, 18.30-20.30 Uhr
Gaienhofen-Horn, Grtnerei Ruhland,
Strandweg 2
17,50
52-29075 hningen
Herbst-Basteln Bunt sind schon die Wlder
Fr Kinder von 3-6 Jahren und deren erwachsene Begleitung
Die Natur ist im Herbst bunt; einen genauso kunterbunten Vormittag machen wir uns
mit leuchtenden Farben und schnen Naturmaterialien. Der Bauernhof bietet dazu
ein wunderschnes, besonderes Ambiente.
Marion Hberle, Hauswirtschafterin, Bauernhofpdagogin
Fr, 16.10.15, 9.30-11.30 Uhr
hningen, Linsenbhlhof,
Lernort Bauernhof
24,-- inkl. Materialkosten
52-29076 hningen
Herbst-Basteln Bunt sind schon die Wlder
Fr Kinder von 6-10 Jahren
Die Natur ist im Herbst bunt; einen genauso kunterbunten Vormittag machen wir uns
mit leuchtenden Farben und schnen Naturmaterialien. Der Bauernhof bietet dazu
ein wunderschnes, besonderes Ambiente.
Marion Hberle, Hauswirtschafterin, Bauernhofpdagogin
Fr, 16.10.15, 14.30-16.30 Uhr
hningen, Linsenbhlhof,
Lernort Bauernhof
24,-- inkl. Materialkosten
52-38210 Gaienhofen
Weinseminar mit exklusiven Bodenseeweinen
Der Bodensee bietet einige auergewhnliche Weine von innovativen Weingtern.
Lernen Sie bei einer Weinprobe 5 auserwhlte Bodenseeweine kennen mit viel
Wissenswertes rund um das spannende und
unterhaltsame Thema Wein in zwei vergnglichen und unterhaltsamen Stunden
im Wiischple.
Manuela Gri, Weinhndlerin
Fr, 23.10.15, 19.00-21.00 Uhr
Gaienhofen, Wiischple, Kapellenstrae 11
21,50
Anmeldeschluss: 20.10.15

VHS Auenstelle
Gaienhofen informiert:

52-44120 Gaienhofen
Franzsisch A1
On y va 1, ab Lektion 4
Maria Chimot-Treuner
13 x Do ab 08.10.15, 19.30-21.00 Uhr
Hermann-Hesse Schule
TeilnehmerInnen: 6-9
130,--

Folgende Kurse werden angeboten. Es sind


noch Pltze frei.
Anmeldungen nimmt die Auenstellenleiterin Petra Kaiser unter Tel. 07735-2852

52-20625 Gaienhofen
Neu: Trkrnze fr die Vorweihnachtszeit
Bitte mitbringen: Haushaltshandschuhe,

Schrze oder altes Oberteil


Gaby Ruhland
Mi, 04.11.15, 18.30-20.30 Uhr
Gaienhofen-Horn, Grtnerei Ruhland,
Strandweg 2
17,50
52-37521 Gaienhofen
Sushi
In diesem Sushikurs lernen Sie, wie man verschiedene Sushivarianten zubereitet. Sie erlernen die Grundtechniken von Maki-Rollen
und Nigiri-Sushi, sowie verschiedene andere Varianten. Zustzlich zu den Sushis wird
eine Vorspeise, wie Nebengerichte (Tempura) zubereitet, die den Geschmack von Sushi
vervollstndigen. Inkl. Lebensmittelkosten
und Sushi-Matte
Bitte mitbringen: Geschirrhandtuch, scharfes Messer
Jane Lim
Di, 17.11.15, 17.30-21.30 Uhr
Hermann-Hesse Schule
39,--
Anmeldeschluss: 12.11.15
Bitte Anmeldung nicht vergessen

Herbstferienbetreuung der
Gemeinde Gaienhofen
Vom 2.11.2015 bis zum 6.11.15 indet eine
Ferienbetreuung fr Grundschler, von
8Uhr bis 14Uhr, in der Grundschule statt. Die
Woche hat das Thema:
Wolle(n)wir mal
Ntzliches und Schnes, geilzt, gewoben,
gewickelt, geknotet und genht. Von der
Schafschur bis zum Hausschuh. Bei einem
Besuch der Domne Hohentwiel, mit ihren
im Wald lebenden Schafen, hofen wir einiges ber Schafe und Wolle zu erfahren.
Die Woche kostet 65 Euro, beinhaltet Bastelmaterial, den Auslug und ein kleines Mittagessen.
Anmeldungen sind im Kernzeitenraum erhltlich.
Es freuen sich
Mathilde Kempf-Pfaf und Brigitte Bank

Freitag, den 02. Oktober 2015

Hri-Woche

Bekanntmachung

L 192 Neubau eines


Radweges zwischen
hningen und Wangen
Errterungstermin im laufenden Planfeststellungsverfahren des Regierungsprsidiums Freiburg
Fr das oben genannte Vorhaben wurde vom
29.03.2011 bis einschlielich 28.04.2011 die
Ofenlage der Planunterlagen durchgefhrt.
Die aufgrund von Einwendungen und Stellungnahmen genderte Planung wurde
vom 11.06.2013 bis 10.07.2013 erneut zur
Einsichtnahme ausgelegt.
Zur Fortsetzung der Anhrung indet von
Donnerstag, den 22.10.2015 ab 14.00
Uhr und Freitag, den 23.10.2015
ab 09.00 Uhr
im Brgersaal des Rathauses
in hningen (DG),
Klosterplatz 1, 78337 hningen
ein Errterungstermin statt. In ihm werden
die rechtzeitig erhobenen Einwendungen
und die eingegangenen Stellungnahmen
mit dem Antragsteller, den Behrden und
Verbnden, den Betrofenen sowie mit den
Personen, die Einwendungen erhoben haben, errtert.
Fr den Termin ist folgender Ablauf vorgesehen:
Donnerstag, den 22.10.2015
14.00 Uhr - ca. 14.30 Uhr
1. Begrung und Einfhrung in den Termin
2. Vorstellung des Projekts durch den Vorhabentrger
ab ca. 14.30 Uhr
3. Errterung der Stellungnahmen der
Trger fentlicher Belange
Freitag, den 02. Oktober 2015

10

Hri-Woche
- Belange der Gemeinde hningen
- Verkehrssicherheitsbelange
- Naturschutzbelange
- Baurechtsbelange
- Sonstige Belange
4. Errterung der Stellungnahmen der
Versorgungstrger (bei Bedarf)
Freitag, den 23.10.2015
09.00 Uhr - ca. 09.30 Uhr
1. Begrung und Einfhrung in den Termin
2. Vorstellung des Projekts durch den Vorhabentrger
ab ca. 09.30 Uhr
3. Fortsetzung der Errterung der Stellungnahmen der Trger fentlicher
Belange
- Baurechtsbelange
- Belange des Amts fr Nahverkehr und
Straen beim LRA Konstanz
- Sonstige Belange
4. Errterung der privaten Einwendungen
[Alt. bei individueller Benachrichtigung der Einwender]Diejenigen, die
Einwendungen gegen das Vorhaben erhoben haben, werden vom Errterungstermin schriftlich benachrichtigt. Bei
Unterschriftslisten oder gleichlautenden Schreiben, auf denen ein Vertreter
benannt wurde, wird nur dieser benachrichtigt.
Es wird auf folgendes hingewiesen:
Die Teilnahme an dem Termin ist
nicht verplichtend. Bei Ausbleiben
eines Beteiligten kann aber auch
ohne ihn verhandelt werden. Unabhngig von der Teilnahme wird
die Planfeststellungsbehrde die
im Einwendungsschreiben vorgebrachten Einwendungen prfen
und ber diese entscheiden.
Die Einwendungsfrist ist am
12.05.2011 bzw. 24.07.2013 abgelaufen. Alle erst danach bei der
Planfeststellungsbehrde
eingegangenen Einwendungen sind,
soweit sie nicht auf besonderen
privatrechtlichen Titeln beruhen,
versptet und knnen im Verfahren
nicht mehr bercksichtigt werden.
Die Vertretung durch einen Vertreter ist mglich. Die Vollmacht ist in
diesem Fall sptestens im Termin
schriftlich zu bergeben. Auf Unterschriftslisten oder gleichlautenden
Schreiben benannte Vertreter bentigen keine Vollmacht.
Wurde auf Unterschriftslisten oder
gleichlautenden Schreiben ein Vertreter benannt, erfolgt unabhngig
von der Teilnahmemglichkeit der
Unterzeichnenden die Errterung
in der Regel nur mit dem Vertreter.
Mit dem Schluss des Errterungstermins ist das Anhrungsverfahren
beendet.
Durch die Teilnahme am Termin
etwa entstehende Aufwendungen
(auch fr einen Bevollmchtigten)
knnen nicht erstattet werden.

Die Errterungsverhandlung ist


nach Verfahrensrecht grundstzlich
nicht fentlich. Es ist aber zulssig
und vorgesehen fentlich zu verhandeln, soweit keiner der Beteiligten widerspricht.

hningen, den 02.10.2015


Im Auftrag Gemeindeverwaltung
gez. Schmid, Brgermeister

Mostbirnen kostenlos
Mostbirnen knnen ohne Anmeldung
selbstttig im Stadtgarten in Wangen geholt werden! Bitte nehmen Sie dies bei Bedarf wahr, da wir sonst die Birnen entsorgen
mssen.
S.Schnur

Wichtige Mitteilung fr alle


Vermieter aus hningen,
Schienen und Wangen

Grnschnittabfuhr
am 7.Oktober 2015
Bereitstellung der Gartenabflle
Bitte schichten Sie die Gartenabflle am
Abfuhrtag bis sptestens 6.00 Uhr am
Gehwegrand auf. ste bitte auf eine Lnge von 1,5 m krzen maximale Aststrke
7 cm. Kleinmaterial in geeigneten Behltern bereitstellen, die einsehbar und gut
entleer bar sind. Bereitgestellte Bndel
bzw. Behlter (keine Plastik- und Papierscke verwenden) drfen jeweils
nicht schwerer als 30 kg sein.
Was wird mitgenommen?

Baumschnitt

Hecken- und Strauchschnitt

Rasenschnitt

Laub

Stroh

Heu

Kraut

Stauden

Abraum von Beeten

Blumen

Balkonplanzen

Abdeckreisig
Was wird nicht mitgenommen?

Gartenabflle, denen Metall- oder
Plastikteile anhaften

Gartenabflle, die nicht verschnrt
sind

Verschnrte Scke knnen nicht
entleert werden

Baum- und Strauchschnitt mit
einer Astlnge von ber 1,5 m Lnge

ste mit einer Strke von ber 7 cm
Durchmesser

Kurtaxe
wird in der Gemeinde hningen
ganzjhrig erhoben.
Bis zum 31.10.2015 sind es 0,90
pro Person ab 15 Jahren
Vom 01.11.2015 bis 31.03.2016 gilt
der ermigte Satz von 0,40 pro
Person ab 15 Jahren
Auch in der Wintersaison fahren
Gste, die Kurtaxe entrichten, kostenlos mit allen Bussen und Bahnen des Nahverkehrs im VHB- Geltungsbereich.
Daher mssen auch weiterhin Meldescheine ausgefllt und Gstekarten ausgegeben werden.

Kurtaxe-Abrechnung
Um die Kurtaxe-Abrechnung fr
die Saison 2015 erstellen zu knnen, bitten wir alle Vermieter, ausgefllte sowie auch verschriebene Meldescheine bis sptestens 30.
Oktober 2015 in der Tourist-Information in hningen abzugeben.

Belegungs-Kalender
sind noch fr 2016 vorhanden: 3,-
pro Stck

Alle Unterknfte sind fr nchstes Jahr schon frei gegeben Belegungen knnen bereits eingegeben werden.

Fundsachen

Am 06. Oktober 2015 endet die wchentliche Biomll-Leerung.


Ab Oktober werden die Biomlltonnen
nur noch alle 14 Tage geleert.

Im Fundbro hningen wurden abgegeben:


- Handys
- Geldbeutel
- mehrere Schlssel/Schlsselmppchen
- Sonnenbrillen
- 2 Scooter
- Inline-Skates
- 1 Fuball
- Ringe
- Armbnder
- Fahrrder
Auskunft unter Tel. 07735/819-20

Brgermeisteramt hningen

Stand: 30.09.2015

Achtung!
Biomll-Leerung

Freitag, den 02. Oktober 2015

11

Hri-Woche
Post-Service-Filiale hningen, An der Stalden 10
fnungszeiten:
Mo - Fr 9:00 - 12:00 Uhr; Mo, Do 14:30 17:30 Uhr; Sa 10:00 - 12:00 Uhr

K U R Z B E R I C H T aus der Sitzung des Gemeinderates am


29.09.2015
Bauangelegenheiten
Der Einbau von Dachgaupen sowie die Errichtung eines Balkons sind an einem Wohngebude am Klosterplatz in hningen vorgesehen. Da das Gebude im Bereich der
Gesamtanlage Stift und Dorf hningen
liegt und darber hinaus Teil der Sachgesamtheit Klosterkomplex ist, ging der Gemeinderat davon aus, dass die Form der
Dachgaupen nicht in das Gesamtbild passen
und erteilte das Einvernehmen zunchstnicht, zumal eine Entscheidung der Unteren
Denkmalschutzbehrde noch aussteht.
Zur Errichtung von 2 Doppelhusern mit
Garage an der Schorenstrae in Schienen
wurde eine Bauvoranfrage eingereicht. Unter der Magabe, dass der Hohlwegcharakter der Strae erhalten bleibt, erteilte der Rat
der Bauvoranfrage das gemeindliche Einvernehmen.
An der Strae Im Haggarten in Wangen ist
ein Carport als Ersatzbau fr die bisherige
Pergola geplant. Aufgrund der Festsetzungen des Bebauungsplans ist hierfr eine
Befreiung vom vorgesehenen Garagenstandort erforderlich. Der Erteilung dieser
Befreiung stimmte der Gemeinderat nicht
zu.
Bei einem Bauvorhaben an der Strae Zum
Schienerberg in Wangen, welches im Rah-

men eines Kenntnisgabeverfahrens durchgefhrt wird, ist die nderung der Dachform
vorgesehen; anstatt eines Walmdaches soll
nun ein Satteldach gebaut werden. Der Rat
nahm diese nderung zur Kenntnis.
Die neue Terrasse, die an einem Gebude
am Seeweg in Wangen angebracht werden
soll, musste in Abstimmung mit dem Landratsamt noch weiter reduziert werden. Da
der Gemeinderat bereits zu einer greren
Ausfhrung sein Einvernehmen erteilt hatte,
wurde dies in der aktuellen Sitzung auch der
reduzierten Version erteilt.
Kindergartenentgelte 2016
Die Kindergartenentgelte werden seit dem
Jahr 2013 auf Basis des wrttembergischen
Gebhrenmodells entsprechend der landeseinheitlichen Empfehlung der Kirchen und
der kommunalen Landesverbnde erhoben. Diese Empfehlung wird jhrlich fortgeschrieben. In hningen gilt darber hinaus
eine besondere soziale rtliche Komponente, das heit die Kindergartenentgelte
werden mit einem 20-prozentigen Abschlag
festgesetzt. Der Gemeinderat nahm die Anpassung der Kindergartenentgelte fr die
Inanspruchnahme der Kindergrten der Gemeinde in hningen, Schienen und Wangen
zur Kenntnis und beschloss deren Inkrafttreten ab 1.1.2016. (Die genderte Anlage 1 der
Benutzungs- und Entgeltordnung gltig
ab 1.1.2016 wird in der nchsten Hri Woche bekannt gemacht.)
Neuwahl Mitglieder Verbandsversammlung GVV Hri
Die nderung der Verbandssatzung des Gemeindeverwaltungsverbandes (GVV) Hri
wurde am 22. Juli 2015 beschlossen. Diese
sieht u.a. vor, dass sich die Verbandsversammlung aus den Brgermeistern und je
2 weiteren Vertretern der Mitgliedsgemeinden zusammensetzt. Bisher waren dies 4
weitere Vertreter. Der Gemeinderat whlte
Dr. Horst Bilger und Stefan Singer als Mitglieder in die Verbandsversammlung und
Wolfgang Menzer sowie Vera FloetemeyerLbe als deren Stellvertreter.

Aufnahme des geplanten Bauernhofkindergartens in den Kindergarten-Bedarfsplan der Gemeinde


Wie bereits berichtet, wurde die Aufnahme
eines geplanten Bauernhofkindergartens in
den Kindergartenbedarfsplan der Gemeinde beantragt. Neben den ausreichenden Betreuungspltzen in der Gemeinde hningen
sah der Gemeinderat die Schafung von alternativen Betreuungsmglichkeiten berwiegend positiv. Im Hinblick auf das entstehende berangebot an Betreuungspltzen
wurde jedoch beschlossen, den geplanten
Bauernhofkindergarten vorerst nicht in den
Bedarfsplan der Gemeinde hningen aufzunehmen. Stattdessen soll der neuen Einrichtung zunchst ein Zuschuss, ber dessen Hhe noch zu entscheiden ist, gewhrt
werden. Im Herbst 2016 soll eine erneute
Prfung erfolgen, ob ein Bedarf an Kinderbetreuungseinrichtungen in der Gemeinde
besteht und ob eine zustzliche Einrichtung
in den Bedarfsplan fr das Kindergartenjahr
2017/2018 aufgenommen werden kann.
Landtagswahl 2016
Am 13.03.2016 indet die nchste Landtagswahl statt. Um rechtzeitig die organisatorischen Manahmen zu trefen, wurden die
Wahlbezirke und Wahlrume bestimmt. Wie
bisher werden in hningen die Wahlbezirke
1 und 4, in Schienen der Wahlbezirk 2 und in
Wangen der Wahlbezirk 3 eingerichtet. Die
Wahlrume werden wie bisher belassen. Fr
den Wahlbezirk Schienen ist dies der Wahlraum im Brgersaal des Gemeindehauses
in Schienen; fr den Wahlbezirk Wangen in
der Hri-Strandhalle. In hningen werden
als Wahlrume wiederum das Sitzungs-und
Trauzimmer (Wahlbezirk 1) und der Brgersaal (Wahlbezirk 4) im Rathaus hningen
vorgesehen. Der Briefwahlausschuss wird
wie zuletzt in Zimmer 4 (Bro Standesamt)
im Rathaus hningen tagen.
Unter Verschiedenes wurde aus dem Gemeinderat der Wunsch geuert, dass der
Tourismus-und Kulturausschuss baldmglichst wieder tagen sollte.

g
r
e
nb

ute

c ks . ,
hdr u s e he n
c
u
e s B n zu
er d e dara nd.
d
n
e.
eud
r si
Er
als cher Fr lich wi
ge r n
t
e
l
i
i
S
g
si eweg
ten
b
t t e
be r a
r
i
Er h wie
W

Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de

Freitag, den 02. Oktober 2015

12

Hri-Woche

Gemeindeverwaltungsverband Hri
Sitz Gaienhofen
Landkreis Konstanz

SATZUNG
ber die Erhebung von Gebhren fr die Benutzung der Jugendmusikschule
Am 31.07.2015 wurde in Ausgabe Nr. 31-33 der Hri-Woche die von der Verbandsversammlung am 22.07.2015 beschlossene Satzung ber
die Erhebung von Gebhren fr die Benutzung der Jugendmusikschule vom 23.07.2015 ffentlich bekannt gemacht (mit Inkrafttreten zum
01.09.2015).
Leider war in der verffentlichten Satzung ein Schreibfehler (falsche Zahl) unter Punkt 2 (Instrumentalunterricht (Blech- und Holzblasinstrumente) mit Anschluss an Blasmusikvereine der Mitgliedsgemeinden) enthalten beim Gesamtentgelt nach Ermigung im Falle des Einzelunterrichts von 30 Minuten. Es muss hier beim Jahresentgelt statt wie bisher ffentlich bekannt gemacht 1.031,80 richtigerweise 671,80
heien. Das Monatsentgelt mit 56,00 war richtig angegeben.
Die Bekanntmachung wird insoweit berichtigt, dass die fehlerhafte Zahl von 1.031,80 mit der richtigen Zahl 671,80 ersetzt wird. Die Tabelle unter Punkt 2. lautet daher richtigerweise wie folgt:
2. Instrumentalunterricht (Blech- und Holzblasinstrumente) mit Anschluss an Blasmusikvereine der Mitgliedsgemeinden:
Ermssigung fr Kinder in Blasmusikvereinen der Mitgliedsgemeinden:
Instrumentalunterricht (Blech- und Holzblasinstrumente:
* Einzelunterricht 30 Minuten
* Gruppenunterricht 45 Minuten 2 -4 Schler

Jahr

Monat

168,00
117,60

14,00
9,80

je Teilnehmer / Schler

Gesamtentgelt nach Ermssigung:


Jahr
Instrumentalunterricht (Blech- und Holzblasinstrumente:
* Einzelunterricht 30 Minuten
* Gruppenunterricht 45 Minuten 2 Schler
* Gruppenunterricht 45 Minuten 3 Schler
* Gruppenunterricht 45 Minuten 4 Schler

Felchen- und Fischwochen


Whrend der Felchenwochen servieren die
Untersee-Kche vom 14. September bis 11.
Oktober 2015 in 19 Restaurants auf der deutschen und schweizerischen Seeseite fantasievolle Fischmens zum Festpreis. Felchen
und andere Bodenseefische bilden den Mittelpunkt eines Mens, das zu einem einheitlichen Preis von 26,- bzw. CHF 35,- angeboten wird. Neben den klassischen Varianten
kreieren die Kche ganz neue Rezepturen, die
den feinen Fisch berraschend prsentieren.
Bitte denken Sie daran, dass der Bodenseefisch als Naturprodukt nicht uneingeschrnkt
zur Verfgung steht. Sollte es beispielsweise
keine Felchen geben, weil der Fischer keine
gefangen hat, bieten unsere Gastronomen
auch andere Fischgerichte an, die einem
Felchengenuss in nichts nachstehen.Weitere
Informationen und Broschren gibt es bei:

671,80
458,20
278,20
206,20

Monat
56,00
38,20
23,20
17,20

Tourismus Untersee e.V., Im Kohlgarten 2,


D-78343 Gaienhofen, Tel. +49 (0)7735 91 90
55, Fax +49 (0)7735 91 90 56, info@tourismusuntersee.eu oder auch zum Download unter
www.tourismus-untersee.eu.

Bolivianische Schler suchen


Gastfamilien!
Die Schler der Deutschen Schule Santa
Cruz (Bolivien) wollen gerne einmal Schnee
in den Hnden halten und die Adventszeit
in Deutschland kennen lernen. Dazu sucht
das Humboldteum deutsche Familien, die
offen sind, einen lateinamerikanischen Jugendlichen (13 bis 14 Jahre alt) aus dem
leidenschaftlichen Land am Titicacasee als
Kind auf Zeit aufzunehmen. Spannend ist
es, mit und durch das Kind auf Zeit den
eigenen Alltag neu zu erleben und gleich-

je Teilnehmer / Schler
je Teilnehmer / Schler
je Teilnehmer / Schler

zeitig ein Fenster in ein ursprngliches


Land aufzustoen. Meterhohe Kakteen und
Huser, die aus Salz gebaut sind. Die bolivianischen Jugendlichen lernen Deutsch als
Fremdsprache, so dass eine Grundkommunikation gewhrleistet ist. Ihr potentielles
Kind auf Zeit ist schulpflichtig und soll die
nchstliegende Schule zu ihrer Wohnung
besuchen. Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht von Samstag, den 14. November 2015
bis Montag, den 21. Dezember 2015. Wenn
Ihre Kinder Bolivien entdecken mchten,
laden wir ein an einem Gegenbesuch im
Oktober 2016 teilzunehmen. Fr Fragen und
Infos kontaktieren Sie bitte die internationale Servicestelle fr Auslandsschulen: Humboldteum Verein fr Bildung und Kulturdialog, Geschftsstelle, Knigstrae 20, 70173
Stuttgart, Tel. 0711-222 14 00, Fax 0711-222
14 02, e-mail: ute.borger@humboldteum.de,
www.humboldteum.de
Freitag, den 02. Oktober 2015

13

Theater fr Spielfreudige Senioren !

Hri-Woche
ALTKLEIDERSAMMLUNG
Am Samstag, 10. Oktober 2015 findet im
gesamten Landkreis Konstanz eine Altkleidersammlung des Deutschen Roten Kreuzes
statt.
Textilspenden sind wie Geld-, Sach- oder
andere Spenden fr das Rote Kreuz gleichermaen wichtig. Deshalb hofft der DRKKreisverband, gemeinsam mit seinen 16
Ortsvereinen auf Ihre Untersttzung. Bitte
halten Sie ihre Kleiderspende bis zum Sammeltag am Samstag, 10. Oktober, zurck.
Die Scke werden ab 08.30 Uhr von unseren
ehrenamtlichen Krften der Ortsvereine abgeholt. Jede Kleiderspende untersttzt die
facettenreiche Arbeit des DRK im Landkreis
Konstanz.
Gesammelt werden: Tragbare Kleidung, Wsche, Strickwaren, Hte und Heimtextilien
aller Art sowie Schuhe (Schuhe bitte paarweise).
Das Deutsche Rote Kreuz bittet die Bevlkerung um Untersttzung und bedankt sich
im Voraus im Namen aller aktiven Rotkreuz
Angehrigen.
Falls der eine oder andere Haushalt keinen Altkleidersack erhalten sollte, kann die
Spende auch gebndelt in blauen Scken
oder in Kartons bereitgestellt werden.
Sie helfen uns sehr, wenn auch Sie mitmachen und die Textilsammlung nicht als Mllentsorgung betrachten.
DRK-Kreisverband Landkreis Konstanz e.V.
Konstanzer Strae 74, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 94 600, www.DRK-KN.de

immer Donnerstag 15-17 Uhr im Theater-Zeller-KulturZentrum, Frstenbergstrasse 7a, Radolfzell Tel. 07732
8233941

Im Mittelpunkt dieser Theatergruppe, steht die Erarbeitung


schafftTheaterstcks.
Raum fr Komik und einen spassigen
Bei knapp ber 40 Prozent der gemeldeteneines kleinen
den Theaterspielen.
vier Temperamenten
demvon
Spielfeld
Einstieg mit
in das
Mitauf
Hilfe
Wohnungseinbrche blieb es jedoch beimDie Begegnung
der Charakterstudie, schafft Raum fr Komik und einen
grundlegenden
Elementen im Sprechen
Einbruchversuch das Eindringen des T-spassigen
Einstieg in das Theaterspielen. Mit Hilfe von
und Singen,
in leichten
Bewegungsspielen
ters konnte vielfach durch vorhandene me-grundlegenden
Elementen
im Sprechen
und Singen, in leichten
arbeiten wirarbeiten
uns behutsam
an unsere
jeweichanische Sicherungen verhindert werden.Bewegungsspielen
wir uns behutsam
an unsere
heran.
ligeRolle
Rolle
heran. Voraussetzung ist eine naMit Zusatzelementen wie Fenster- und Tr-jeweilige
trliche ist
Neugier
auf die Neugier
Vielfaltauf
desdie
TheaterZusatzschlssern erhhen Sie effektiv die Si-Voraussetzung
eine natrliche
Vielfalt des
Lebens
unddie
die Freude
derder
Entdeckung
der
Lebens
und
Freudeanan
Entdeckung
cherheit Ihres Zuhauses. Fenster und TrenTheaterSpielfhigkeit.
der
eigenen Spielfhigkeit.
lassen sich dann nmlich nicht mehr einfacheigenen
aufhebeln. Auch der AbschreckungseffektEinfach mal kommen und probieren !

vieler Produkte sorgt dafr, dass der Einbrecher tatenlos weiterzieht.


Wir bieten Ihnen
- eine kostenlose sicherungstechnische Beratung Ihrer rtlich zustndigen kriminalpolizeilichen Beratungsstelle in KN (07531 9951044); in FN (07541 2893-1511); in RV (0751
803-2420); in SIG (07571 104-302)
- einen Besuch des Informationsfahrzeuges des Landekriminalamtes in
Leutkirch, Konrad-Adenauer-Platz
Montag, 19.10.2015, 10 16 Uhr
Ravensburg, Marienplatz
Dienstag, 20.10.2015, 10 16 Uhr
Friedrichshafen, Romanshorner Platz
Donnerstag, 22.10.2015, 11 18 Uhr
Bad Saulgau, Markplatz
Freitag, 23.10.2015, 10 16 Uhr
Singen, August-Ruf-Strae
Samstag, 24.10.2015, 10 16 Uhr
- einen Besuch unseres Einbruchs- und
Errichterparcours mit dem Informationsfahrzeug des Landeskriminalamtes am
25.10.2015, 10 16 Uhr, beim Polizeiprsidium Konstanz, Benediktinerplatz 3
Ihre Polizei !!!

Theater
fr Spielfreudige Senioren !
Liebe Mitbrgerinnen und Mitbrger!
Sichern Sie Ihr Zuhause!
Rund alle zwei Minuten findet in Deutschland ein Einbruchversuch statt. In den vergangenen Jahren ist allein die Zahl der Wohnungseinbrche ber 30 Prozent gestiegen,
auf ber 152.000 erfasste Flle im Jahr 2014.

Einfach mal kommen und probieren !

immer Donnerstag 15-17 Uhr im TheaterZeller-Kultur-Zentrum, Frstenbergstrasse


7a, Radolfzell Tel. 07732 8233941
Im Mittelpunkt dieser Theatergruppe, steht
die Erarbeitung eines kleinen Theaterstcks.
Die Begegnung mit den vier Temperamenten auf dem Spielfeld der Charakterstudie,

Der Sozialverband VdK BadenWrttemberg informiert


Fnf Esslinger-Sportprogramm
Neue Kurstermine
Im Sptjahr 2015 gibt es wieder in etlichen
Sportvereinen, die zum Schwbischen (STB)
oder Badischen Turnerbund (BTB) gehren,
Fnf-Esslinger-Sportkurse. Mit beiden
Verbnden kooperiert der Sozialverband
VdK Baden-Wrttemberg seit Jahren. So
bekommen VdK-Mitglieder vielfach die Gelegenheit auch ohne Mitgliedschaft im
jeweiligen Sportverein an diesen speziellen Kursen teilzunehmen. Die Fnf Esslinger
sind ein Bewegungsprogramm fr Menschen im Alter 50+ oder/und fr Sporteinsteiger oder -wiedereinsteiger. Entwickelt
wurden sie von dem Esslinger Altersmediziner Dr. Martin Runge. Die Fnf Esslinger zielen auf die altersbedingten Schwachstellen
ab. So werden Kraft, Schnelligkeit, Beweglichkeit, Koordination und Balance speziell
trainiert. Die neuen Kurse finden sich in
der Oktober-VdK-Zeitung sowie unter
www.vdk-bawue.de im Internet.
Die Anmeldung erfolgt immer direkt beim
jeweiligen Sportverein.

Der richtige Code zum


Direktwerbe-Erfolg
fr Handel, Handwerk
und Gewerbe.
www.primo-stockach.de

Schon getestet? Buchen Sie jetzt Ihre


Anzeigen auf www.primo-stockach.de
und berechnen Sie Ihre Preise direkt
mit dem Online-Kalkulator.

Verlag und Anzeigen:


Mekircher Strae 45,
78333 Stockach,
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de

Freitag, den 02. Oktober 2015

14

Hri-Woche

Kirchliche Nachrichten der


Seelsorgeeinheit Hri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034
Gemeindereferentin Carmen Fahl,
Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Eberhard Grond, Breitlenring 11,
hningen, Tel. 07735/919377
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratiusweg 1, hningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert,
Deienmooserstrae 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333 E-Mail:
reichert.gebhard@t-online.de
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine fr die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abrufbar: www.kath-hri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,
78337 hningen
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/
Dienstag/Donnerstag/Freitag,
09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und
Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de

Krabbel- und Spielgruppen


hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson:
Maria Schfer (Tel. 07735/919700)
Wangen: Dienstag, 15.00 - 16.30 Uhr
Kontaktperson:
Nancy Gomann (Tel. 0177/8647405)
Weiler: Dienstag, 09.30 11.00 Uhr
Kontaktperson:
Carina Mller (Tel. 07732/3024345
kumenisches Frauenfrhstck
Pfarrhaus Horn:
Mittwoch 09.00 Uhr -11.30 Uhr

Vordere Hri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen

Mittlere Hri
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen
Sonntag, 04. Oktober 27. Sonntag im
Jahreskreis Erntedankfest
Horn 10.45 Familiengottesdienst mit Einfhrung der neuen Ministranten musikalisch mitgestaltet von Uli Hart, anschlieend
Minibrotaktion (Ged. fr Alfons Ruhland sowie fr Johann Auer und fr Pirmin Rauh)
Donnerstag, 08. Oktober Vom Tag
Gai 15.30 Heilige Messe im Seeheim Hri
(fr Schwester Hiltrud und Schwester Leonida)

Freitag, 02. Oktober Herz-Jesu-Freitag Wei 18.30 Heilige Messe(2. Opfer fr Martha Pordzik )

Samstag, 10. Oktober Vom Tag


Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse zum
Erntedank (fr Adelheid und Josef Ruf, fr
Gertrud Ruf, fr
Mechthilde Dieze und
Angehrige)

Sonntag, 04. Oktober 27. Sonntag im


Jahreskreis Erntedankfest Wei 9.00 Festgottesdienst zur Erffnung
des Bllefestes

Sonntag, 11. Oktober


28. Sonntag im Jahreskreis
Horn 09.30 Heilige Messe (nach Meinung)
14.30 Taufe des Kindes Janik-Emanuel Gtz

Dienstag, 06. Oktober Hl. Bruno Ba 09.00 Heilige Messe zum Erntedankfest, die von den Kindern und Erzieherinnen des St. Blasius-Kindergartens Bankholzen mitgestaltet wird.

Hintere Hri

Mittwoch, 07. Oktober


Wei 18.30 Firmgruppe
Freitag, 09. Oktober
Hl. Dionysius und Gefhrten Wei18.30 Rosenkranzgebet
Samstag, 10.Oktober Vom Tag Moos 18.30 Sonntagvorabendmesse
( Ged.: Franz Xaver Steyert)

Kindergrten in Trgerschaft der Seelsorgeeinheit


Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639

Sonntag, 11. Oktober


28. Sonntag im Jahreskreis Wei 10.45 Heilige Messe (1. Jahrtag fr Hubert Brugger, sowie Ged.: fr Silke Brugger,
Martha Graf, Theresia und Arthur Klblin
und verst. Angeh. )

Proben unserer Kirchenchre:


Kirchenchor Schienen/Wangen:
Mittwoch, 20.00 Uhr
Kirchenchor hningen: Montag, 20.00 Uhr
im Bernhardsaal hningen
Kirchenchor Vordere Hri: Montag,
19.00 Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im
Johanneshaus Horn
Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr

Kuchenannahme
Die Kuchen knnen am Samstag, 03.10.15
in der Zeit von 15.00 Uhr-17.00 Uhr und am
Sonntag, 04.10.15 ab 8.00 Uhr im Pfarrzentrum Weiler abgegeben werden. Bitte sind
Sie so lieb und legen jeweils eine Zutatenliste bei.
Wir bedanken uns im Voraus bereits bei allen, die sich bereit erklrt haben, uns einen
Kuchen zu spenden.

St. Hippolyt und Verena, hningen


St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
Liebe Gottesdienstbesucher
Zum Erntedankfest in Wangen und Schienen wollen wir unseren Dank fr die Ernte
aus unseren Grten, Dank fr die Vielfalt
von Obst und Gemse, Dank dafr, dass es
Hier wo wir leben alles und gengend gibt,
dadurch zum Ausdruck bringen, dass jeder durch das Mitbringen eines Erntedankkorbes die Kirchen fr die Gottesdienste
schmckt. Wir freuen uns schon auf eine
Vielzahl von Krben!
Samstag, 03. Oktober
Tag der deutschen Einheit Erntedank Wa 11.00 Ministrantenprobe in der Kirche
Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse (3. Opfer fr Gottfried Hotz sowie Jahrtag fr Michael Grundler)
mit Segnung der Erntegaben.
Sonntag, 04. Oktober 27. Sonntag im
Jahreskreis -Bllefest in Weiler Erntedank
Wa 10.45 Heilige Messe mit Segnung der
Erntegaben und Taufe von Frieda Fleischer
(fr Alois Lier sowie fr Herbert Wieland)
Freitag, den 02. Oktober 2015

15

Hri-Woche
Dienstag, 06. Oktober Hl. Bruno
Wa 18.30 Heilige Messe (fr Helmut Denz
und Angeh.)
Mittwoch, 07. Oktober
ULF vom Rosenkranz
hn 09.00 Heilige Messe Seelenamt fr
Walter Massler
hn 18.30 Firmgruppe
Freitag, 09. Oktober Hl. Dionysius
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse(fr Fam. Barth,
Allweyer und Walch u. Angeh.)
Samstag, 10. Oktober Vom Tag
hn 14.00 Trauung von Verena Leu und Johannes Rumold
Sonntag, 11. Oktober
28. Sonntag im Jahreskreis
Eintopfsonntag in hningen
hn10.45 Erntedankgottesdienst gleichzeitig Feier des Missionssonntages und Vorstellung der Erstkommunionkinder musikalisch mitgestaltet vom Chor Hriluja und
Herrn Uli Hart
anschl. Eintopfessen im Konventsaal
---------EINLADUNG zum Erntedankgottesdienst
mit Vorstellung der Erstkommunionkinder
und zur Feier des Missionssonntages in der
Klosterkirche hningen und Kollekte fr
MISSIO
am Sonntag 11. Oktober 2015 um 10.45 Uhr
musikalisch mitgestaltet vom Chor Hriluja und Herrn Uli Hart
anschlieend ab 11.30 Uhr Eintopfessen im
Konventsaal
Wie in den vergangenen Jahren laden wir
nach dem Sonntagsgottesdienst die ganze Gemeinde zum Frhschoppen, zum
Eintopfessen und zur Kaffeestunde in den
Konventsaal ein. Dazu werden Brot- und Kuchenspenden dankbar angenommen.
Pfarrgemeinderat und
Frauengemeinschaft

Gemeinsame Nachrichten der


Kirchengemeinden
Paare sind zu Wieder mal ein Tag fr
uns eingeladen
Am Samstag, 21. November 2015 sindEhepaare aus dem Dekanat Hegau zu einem besonderen Event eingeladen. Unter dem Motto Wieder mal Ein Tag fr uns knnen sich
die Paare ob jung verheiratet oder bereits
mit langjhriger Partnerschaftserfahrung im Gemeindezentrum Liebfrauen in Singen
einen Tag lang ihrer Partnerschaft widmen.
Um 10.00 Uhr startet der Tag mit einem Ankommkaffee und einer Kennenlernrunde.
Den ganzen Tag ber wird es kurze Impulse
und kreative Anregungen geben, die die Teilnehmer fr sich und dann im Paargesprch
miteinander vertiefen knnen. Dieses Mal
wird der Schwerpunkt auf dem Thema Unsere Kraftquellen liegen. Den Abschluss
bildet um 16.00 Uhr ein Gottesdienst fr
Liebende, den die Paare in der Liebfrauenkirche miteinander feiern. Wir hoffen, dass
der Tag selber fr die Paare zur Kraftquelle

wird mit viel Zeit frs Paargesprch, guten


Begegnungen, leckerem Essen und viel Segen von oben, so Dekanatsreferent Manfred
Fischer, der den Tag zusammen mit dem Ehepaar Bartl und dem Ehepaar Schmalenberger
vom Ein Tag fr uns Team gestalten wird.
Die Teilnahmegebhr betrgt 60.- Euro pro
Paar incl. Mittagessen. Paare mit geringem
Einkommen knnen um Ermigung anfragen.
Alle Infos zum Tag gibt es auf
www.dekanathegau.de.
Anmelden kann man sich online ber
info@dekanat-hegau.de oder telefonisch
im Dekanatsbro unter 07733/940820.
Liebe Frauengemeinschaften auf der Hri,
zu unserer diesjhrigen Dekanatsfrauenwallfahrt nach Hegne laden wir Sie und alle
Frauen Ihrer Pfarrgemeinde ganz herzlich
ein.
Sie findet statt am: Mittwoch, den 7. Oktober 2015 15.00 Uhr Rosenkranzgebet 15.30
Uhr Eucharistiefeier in der Klosterkirche in
Hegne Der Gottesdienst steht unter dem
Thema: Deine Krfte sind so gro wie Dein
Glaube und wird von Herrn Weihbischof
em. Paul Wehrle zelebriert.
Die Kollekte ist wie jedes Jahr fr Frauen in
Not und Kinderhilfe Bethlehem. Bitte das
Gotteslob mitbringen.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen und gren
Sie herzlich.
Im Namen des Dekanatsteams
Monika Herrmann
Hegne ist sehr gut mit dem Zug zu erreichen
Der Besucher-Parkplatz befindet sich direkt
am Haus Ulrika. Im Gstehotel Haus Elisabeth kann Kaffee eingenommen werden.
Es muss aber reserviert werden unter Tel.
07533/9366 2000
Rckfragen bei Monika Herrmann Tel.
07731/ 27409 herrmann.moni@gmail.com

Evangelische
Kirchengemeinde auf der Hri
So 4.10.
10h00 Familiengottesdienst - Erntedank in
Kattenhorn (Pfr. Klaus)
Mi 7.10.
17h00 Konfi-Unterricht
Do 8.10.
15h00 Frauenkreis im Brgersaal Rathaus
hningen
Fr. 9. 10.
19h30 Chrleprobe Petruskirche
So 11.10.
10h00 Gottesdienst in Gaienhofen - Predigtreihe Beziehungskisten (Pfr. Klaus) / Kindergottesdienst
Erntedankgottesdienst in Kattenhorn
Am Sonntag, den 4. 10. feiern wir in der Petruskirche in Kattenhorn das Erntedankfest.
Wir haben reichlich Grund DANKE zu sagen,
denn unser Tisch ist tagtglich gedeckt. Kinder knnen gern wieder ein Erntekrbchen
mit in den Gottesdienst bringen. So wird unser Erntedankaltar noch reicher geschmckt

sein. Der Familiengottesdienst beginnt um


10.00 Uhr.
Der Gottesdienst wird in besonderer Weise musikalisch gestaltet.
Silvia Bischofberger (Sopran), Oliver Schmid
(Trompete) und Siegfried Schmidgall (Orgel)
musizieren Werke von G.F.Hndel , P. Stachowicz und Henry Purcell.
Bugesnge und Adventsmusik: Das
Chrle beginnt mit den Proben
Auch dieses Jahr wird das Petrus-Chrle am
ersten Advent im Gottesdienst in Kattenhorn auftreten und die Feier mit adventlicher Musik ausgestalten.
Im Mittelpunkt unsrer Probenarbeit stehen
diesmal das Rorate caeli von Georg Joseph
Vogler, eine Motette (Erstdruck!), die bisher
unbekannt geblieben und ungehrt in den
Archiven versunken war. Zudem das festliche
Graduale zum Advent Ex Sion von Johann
Michael Haydn, welches, instrumental reich
geschmckt, die Ankunft des Herrn feiert.
Die Proben finden freitags in Kattenhorn in der
Petruskirche statt. Es wird ab 19.30 Uhr geprobt.
Am 24. 10. ist, von 9 bis ca. 16 Uhr, ein Probentag geplant. Der Ort wird noch bekannt
gegeben. Wer gerne mit uns singen mchte, ist herzlich willkommen!
Die Auffhrung im Gottesdienst ist am
1. Advent.
Am Bu- und Bettag, dem 18. November,
wird das Chrle erstmals den Gottesdienst
musikalisch mitgestalten. Dazu werden wir
Choralwerke von Alten Meistern vorbereiten.
Der Gottesdienst in der Petruskirche beginnt um 19 Uhr.
Der Kindergottesdienst hat wieder
begonnen
Alle 14 Tage ist in Gaienhofen Kindergottesdienst. Wir treffen uns zu Beginn in der
Melanchthonkirche. Nach dem Eingangsteil werden die Kinder mit ihren Helfern in
einen nahe gelegenen Schulraum gehen.
Dort feiern sie weiter. Wir singen, basteln,
beten und hren bibl. Geschichten.
Nchste Termine 11.10., 25.10.
Die Kinder knnen nach dem Gottesdienst
abgeholt werden (Schulraum E9 direkt neben dem Eingang der Evangelischen Schule
in Gaienhofen)
Beziehungskisten, so lautet der Name
der Predigtreihe im Oktober.
Wir leben in Beziehungen. Ein Leben will
vernetzt sein. Freundschaften gehren dazu,
manchmal ein Partner/in. Sie bereichern das
Leben. Manchmal aber auch kommen wir in
diesen Beziehungskisten an Grenzen. Konflikte schaukeln sich hoch. Menschen trennen
sich, sie werden zu Gegnern, ja gar zu Feinden.
Anhand von biblischen Geschichten und Texten mchte ich mit ihnen ber diese schnen
schweren, aber auch schwer schnen Beziehungskisten an drei Sonntagen nachdenken.
11. 10: Freundschaft, Gemeinschaft
Gaienhofen, Melanchthonkirche, 10.00 Uhr
18.10.: Partnerschaft
Kattenhorn, Petruskirche, 10.00 Uhr
25. 10.: Feindschaft
Gaienhofen, Melanchthonkirche, 10.00 Uhr
Freitag, den 02. Oktober 2015

16

Hri-Woche
Junge Musiker - Alte Musik
Barocke Meisterwerke in der Petruskirche am 18.10. um17:00 Uhr
Ein Leckerbissen erwartet die Freunde der
Barock-Musik in der Petruskirche in Kattenhorn. Ein junges Instrumentalensemble ist
im Rahmen der Musikalischen Abendandachten mit Werken von Georg Friedrich
Hndel und Johann Sebastian Bach zu hren
darunter sein berhmtes Konzert fr zwei
Violinen in d-Moll. Es musizieren Lisa Wolf
und Lea Schluck / Violinen, Florian Gtzeler /
Gambe und Moritz Heffter an der Orgel. Der
Eintritt ist wie immer frei; am Ausgang wird
um eine Spende gebeten.

Buchvorstellung
im Museum Haus Dix
Zusammen mit dem Libelle Verlag ldt der
Frderverein Museum Haus Dix am Freitag,
2. Oktober 2015 um 18:30 Uhr zur Vorstellung der aktuellen Neuerscheinung
von Nelly Dix ein: Ich wnschte, sie ginge
wieder ins Bett und liee mich in Frieden meine Mausefallen stellen heit der vor kurzem
erschienene, zweite Band ihrer Erzhlungen.
Nelly Dix (19231955) verlebte ihre frhe
Kindheit in Dresden und besuchte dort eine
Reformschule. Nach der Entlassung ihres
Vaters Otto Dix aus seiner Professur an der
Dresdner Kunstakademie wich die Familie
1933 nach Sddeutschland aus. Von 1936 an
lebte Nelly Dix mit ihren Eltern und den Brdern in Hemmenhofen. Nach einer durchaus unorthodoxen Schulkarriere erlauben
die Eltern ihr schon frh eine Ausbildung
zur Zirkusreiterin, die das junge Mdchen
auf eine weite Reise bis nach Polen fhrte.
Zur Schriftstellerin wurde Nelly Dix im intensiven Austausch mit Fritz und Elisabeth
Mhlenweg, ihren Zieheltern, die zugleich
enge Familienfreunde waren. Auch nach
ihrer Heirat mit Gnter Thaesler lebte Nelly
weiter bei den Eltern in Hemmenhofen, wo
sie sich neben der Arbeit in Haus und Garten dem Malen, Collagieren und Schreiben
widmete. Sie starb berraschend in ihrem
32. Lebensjahr; ihre einzige Tochter Bettina
war da gerade vier Jahre alt.

Nelly im Reitkostm, ca. 1940

Verleger Ekkehard Faude wird aus den Erzhlungen lesen; Anne Overlack, die das

Evangelische
Kirchengemeinde Bhringen
Evangelische Kirchengemeinde Radolfzell-Bhringen
mit den Orten Bhringen, Reute, berlingen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Weiler

Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr


Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(auer in den Schulferien)
Sonntag 04.10.2015
10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedank (Pfr. Weimer mit Team)

Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504,
E-Mail: sekretariat@ekiboe.de
ffnungszeiten des Pfarramtes:

Sonntag 11.10.2015
10.00 Uhr Gottesdienst mit Kirchenchor (Pfr.
Matuschek), parallel Kindergottesdienst

biografische Nachwort verfasst hat, gibt


eine kurze Einfhrung zur Autorin.
Die Erzhlungen wurden im Sommer 2015
mit Untersttzung des Frdervereins publiziert. Der Frderverein ldt alle Interessierten herzlich zu diesem Anlass in das Museum Haus Dix ein. Mitglieder des Vereins
erhalten das Buch bei ihrem Besuch im Museum als Jahresgabe 2015.

seine Beschftigung mit Asien unverwechselbares Profil gegeben hat: seine indische
Dichtung unter dem Titel Siddhartha. Weitere Informationen: Hesse Museum Gaienhofen, Tel. 07735/440949,
hesse-museum@gaienhofen.de.

Vortrag

Experimentelles Arbeiten mit Acryl


16. bis 17. Oktober 2015
Gemeinsam werden wir verschiedene Wege
erproben, die eine Abkehr vom reinen Abbilden ermglichen. Um zu interessanten Bildlsungen zu gelangen, gehen wir
Schritt fr Schritt vom Gegenstndlichen
zur Abstraktion. Wir arbeiten unter anderem mit Schttungen und Collage, und lassen uns spielerisch auf diesen experimentellen Ansatz ein. Das Ziel ist hierbei nicht
die absolute Ungegenstndlichkeit in jeder
Arbeit, sondern dass jeder Teilnehmer seinen eigenen Weg zur Abstraktion findet.
Kursgebhr: 110.-: Anmeldung: Atelier
Heidi Reubelt, Horn, Tel. 07735/1823,
info@atelier-heidi-reubelt.de.

Asien am Bodensee: Hermann Hesses


Auseinandersetzung mit den mystischen
Religionen Hinduismus, Buddhismus,
Taoismus
Vortrag von Prof. Dr.
Karl-Josef Kuschel,
Tbingen
Sonntag 28. Oktober
2015, 11 Uhr
Hesse Museum Gaienhofen
Prof. Dr. Karl-Josef
Kuschel aus Tbingen hlt am Sonntag, 28.10.2015 um 11 Uhr
den Vortrag Asien am Bodensee: Hermann
Hesses Auseinandersetzung mit den mystischen Religionen Hinduismus, Buddhismus,
Taoismus im Hesse Museum Gaienhofen.
Pietistisch erzogen, hat sich Hermann Hesse
(1877- 1962) schon frh einer traditionellen
christlichen Erziehung entfremdet. Doch
seine spirituelle, seine religise Suche ging
intensiv weiter. Hesse entdeckt die groen
berlieferungen asiatischer Religionen: die
Bhagavad-Gita der Hindus, die Reden des
Buddha, die Sprche des Laotse, die Gesprche des Konfuzius. Dabei kommt der Zeit in
Gaienhofen am Bodensee eine Schlsselbedeutung zu. Whrend Hesse in den acht Bodensee-Jahren zwischen 1904 und 1912 mit
erfolgreichen Romanen und Erzhlungen
als Schriftsteller seinen Durchbruch erlebt,
beginnt gleichzeitig eine intensive Auseinandersetzung mit den mystischen Religionen Asiens. Sie bereitet ihn vor, nach dem
ersten Weltkrieg das Buch zu schreiben, das

MALKURS WEGE
IN DIE ABSTRAKTION

Kunst auf dem Weg


- Fhrung auf der Kunstroute
Am Donnerstag, 8.10.2015 findet eine Fhrung auf der Kunstroute statt. Treffpunkt
ist um 14.30 Uhr beim Hesse Museum Gaienhofen. Knstler fanden auf der Halbinsel
Hri schon immer eine Flle reizvoller Motive. Dort, wo Otto Dix, Erich Heckel, Walter
Herzger, Curth Georg Becker und viele andere einst ihre Staffeleien aufstellten zeigen
heute 8 Kunststelen den Blick auf die inspirierende Landschaft. Der Spaziergang fhrt
an den groformatigen Metallstelen vorbei,
die den Blickwinkel des Malers sowie eine
Reproduktion des entsprechenden Kunstwerks zeigen. Die Originale befinden sich
im Hesse Museum Gaienhofen. Anmeldung:
Kultur- und Gstebro, Tel. 07735/81823,
info@gaienhofen.de.
Freitag, den 02. Oktober 2015

17

Hri-Woche
Lesung im Hesse Museum
GaienhofenArthur oder wie
ich lernte den T-Bird zu fahren
Am Freitag, 9.10.2015
liest Schauspieler Hans
Helmut Straub um 17
Uhr im Hesse Museum
Gaienhofen aus dem Roman Arthur oder wie ich
lernte den T-Bird zu fahren von Sarah N. Harvey. Die Veranstaltung
findet innerhalb der Lesereihe Was zum Leben geHrt, anlsslich
des 10jhrigen Bestehens der Kinder- und
Jugendhospizarbeit im Landkreis Konstanz
statt. Im Anschluss gibt es Mglichkeiten fr
Fragen und Gesprche. Eintritt frei, Spenden
zur Unkostendeckung sind hilfreich. Empfohlen fr Erwachsene und Jugendliche ab
14 Jahre. Weitere Informationen unter www.
kinderhospizarbeit-konstanz.de.
Autorin
Sarah N. Harvey wei wovon sie spricht. Sie
hat ihren betagten Vater lange Zeit selbst
gepflegt. Dies inspirierte sie zu ihrem Roman
Arthur oder wie ich lernte den T-Bird zu fahren, ein tiefsinniges Buch, das Themen wie
Generationenkonflikt, Familie, Alter, Demenz
bis hin zum Tod leichtfig aber nicht banal,
gespickt mit wohldosiertem Sarkasmus behandelt. Der 17jhrige Royce soll gegen Bezahlung seinen 95jhrigen, grantigen Grovater Arthur betreuen, an dem sich neben

Mord am Horn - Krimiwanderung auf der Hri

Jdisches Leben am See

Treffpunkt: Parkplatz Museum Fischerhaus Wangen


hningen-Wangen
ber 300 Jahre gab es in Wangen auf der
Hri eine jdische Gemeinde, deren Architektur bis heute das Dorfbild prgt. Der
in Wangen geborene Schriftsteller Jacob
Picard hat in seinem Werk dem Landjudentum ein Denkmal gesetzt. Auf den Spuren
Picards wandert der Historiker Helmut Fidler durch das Dorf, vorbei an jdischen
Brgerhusern und christlichen Bauernhfen. Sie erfahren Interessantes aus der
Geschichte des Dorfes, ber das Zusammenleben von Juden und Christen und
steigen hinauf zum jdischen Friedhof.
(Besuch fr mnnliche Besucher nur mit
Kopfbedeckung!)
Die Teilnahmegebhr betrgt 8 - Kinder
bis 12 Jahre sind frei. Dauer ca. 2,5 Std.

Ein historischer Rundgang


durch das christlich-jdische Dorf
Wangen am Untersee

Voranmeldung erbeten: Tourist-Information hningen, Tel: +49(0)7735 819-20


Veranstalter:
Freundeskreis Jacob Picard
Anfragen an Helmut Fidler,
Tel: +49(0)7531 3614967)
Zustzliche Fhrungen (ab 10 Personen)
auf Anfrage mglich.

Mittwoch, 14. Oktober 2015, 15:00 Uhr


(Letzte Fhrung in diesem Jahr)

alle Indizien fhren jedoch zur Aufklrung


des Verbrechens, einige Utensilien fhren
die Hobbykriminalisten immer wieder in die
Irre. Gegen Mittag ist eine Einkehr im Gasthaus Hirschen (Horn) geplant. Zurck am
Ausgangspunkt gibt es eine kleine Schnapsund Speckprobe. Die Wanderung findet
statt ab 15 Teilnehmern und dauert ca. 6 bis
7 Stunden, es wird eine Wegstrecke von ca. 8
- 10 km zurckgelegt, Treffpunkt ist das Kultur- und Gstebro. Enthaltene Leistungen:
Sektempfang zur Begrung, gefhrte Krimiwanderung mit Schauspieler, Gste- und
Naturparkfhrer Klaus Millmeier, bei der die
Teilnehmer einen Mordfall aufklren drfen,
eine kleine Schnaps- und Speckprobe. Anmeldungen sind mglich bei www.OriginalLandreisen oder beim Kultur- und Gstebro, Im Kohlgarten 1, 78343 Gaienhofen, Tel.
07735/81823, info@gaienhofen.de.

24. Oktober 2015

Sascha Bendiks
& Simon Honess

Nchste Eventfahrten MS Seestern

*In Teufels Kuche*


Hard Rock Variationen
in es-Moll fur
Klavier und Akkordeon
:

Achtung: alle Fahrten ab Gaienhofen aufgrund des niedrigen Wasserstandes

Am 25.10.2015 macht sich die Soko Hri


um 10 Uhr auf Spurensuche zur Ermittlung
eines Mordfalls. Die Wanderung verspricht
wunderschne Aussichten auf den Bodensee und die romantische Hri und wird
begleitet von Schauspieler, Gste- und
Naturparkfhrer Klaus Millmeier. Es ist ein
Morgen, wie er schner nicht sein knnte.
Die Sonne glitzert auf dem noch ruhigen
See. Um die Lebensgeister zu wecken, empfngt uns Schauspieler, Gste- und Naturparkfhrer Klaus Millmeier mit einem Sekt.
Von der schauringen Stimmung spren Sie
auf der idyllischen Halbinsel Hri zunchst
nichts. Doch es gilt einen Mord aufzuklren. Anhand von Fundstcken sollen Sie
herausfinden, wer ermordet wurde. Nicht

Tochter Nina schon zahlreiche Pflegkrfte


die Zhne ausgebissen haben. Royce lsst
sich nur wegen des Geldes auf die Sache ein.
Er und sein Grovater sind kreative Sturkpfe. Schon am ersten Tag rasseln sie krftig
aneinander. Die anfangs nur unterschwellig
vorhandene tiefe Verbundenheit gewinnt
jedoch bald die Oberhand. Mit seiner Wissbegierde entlockt Royce seinem Grovater
so manches Geheimnis. Unter anderem, dass
Grovater stolzer Besitzer eines fahrtchtigen 1959er Ford Thunderbird, dem T-Bird
ist. Damit ergeben sich fr Royce ganz neue
Perspektiven.

14.10.2015 Italienisches Buffet


18:00 Uhr ab Steg Gaienhofen, Fahrpreis 40 im Vorverkauf
Reservierung und Vorverkauf beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Tel. 07735/81823,
info@gaienhofen.de

Tickets unter: 07735-81823


oder www.reservix.de

Freitag, den 02. Oktober 2015

18

Hri-Woche
Kunstausstellung
Der Verein Menschen helfen Menschen Radolfzell e.V., ldt vom 12. Okt. bis 23. Okt.
2015 zu einer Kunstausstellung in die Rume der Sparkasse Singen-Radolfzell, Hauptgeschftsstelle Radolfzell, Marktplatz 3, ein.
Die Ausstellung beginnt mit einer Vernissage am Freitag, den 9. Okt. um 18.30 Uhr in
der Sparkasse in Radolfzell. Laudatio hlt
die Knstlerin Rose Marie Stuckert-Schnorrenberg und musikalisch umrahmt wird die
Veranstaltung von Musikern der Musikschule Radolfzell.
Interessierte Gste sind herzlich willkommen.
Eine Auswahl der Bilder und Skulpturen ist
tgl. von 8.30 Uhr - 12 Uhr und von 13.45 Uhr
bis 17 Uhr in der Kundenhalle der Sparkasse
Singen-Radolfzell, Marktplatz 3, zu sehen.

Veranstaltungskalender
Moos
Freitag, 2. Oktober
- 18:00 Uhr, Kulturnacht in der Ev. Kirche
Bhringen, Ev. Kirchengemeinde Bhringen
Sonntag, 4. Oktober
- 10:00 Uhr, Bllefest, Weiler
Dienstag, 6. Oktober
- 15:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen, Josefszimmer im Pfarrzentrum Weiler
- 17:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Grnenberg Parkplatz
Donnerstag, 8. Oktober
- 09:00 Uhr, Sprechstunde Tagesmtterverein, Rathaus Moos
- 19:10 Uhr Bauausschusssitzung, Rathaus
Moos
- 19:30 Uhr Gemeinderatssitzung, Rathaus
Moos
Samstag, 10. Oktober
- 16:30 Uhr, Herbstabschlussbung der Freiwilligen Feuerwehr Moos, Dreschhalle Bankholzen
Dienstag, 13. Oktober
- 15:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen, Josefszimmer im Pfarrzentrum Weiler
- 17:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Grnenberg Parkplatz
Donnerstag, 15. Oktober
- 09:00 Uhr, Pflegeeinsatz im Mooswald,
BUND Vordere Hri, Anmeldung erforderlich
Freitag, 16. Oktober
- 14:30 Uhr, Herstellung von Apfelsaft,
BUND-Kindergruppe, Treffpunkt bei Familie
Christina Brgel, Anmeldung erforderlich
Sonntag,18.Oktober
- 18:00 Uhr, Michael Link - Kabarett, Arbeitskreis fr Heimatpflege, Torkel Bankholzen

Veranstaltungskalender
Gaienhofen
03.10.2015
12:00 Uhr Fhrung: Hermann Hesses Garten
in Gaienhofen: Damals und heute, beim Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), HermannHesse-Weg 2, Anmeldung Tel. 07735/440653
oder www.hermann-hesse-haus.de
03.10.2015
14:30 Uhr ffentliche Fhrung im Hesse Museum Gaienhofen, jeden Samstag ab 6 Personen
03.10.2015
16:00 Uhr Fhrung: Familie Hesse im eigenen Haus (1907-1912) Hermann-HesseHaus, Hermann-Hesse-Weg 2, Infos/Anmeldung Tel. 07735/440653 oder
www.hermann-hesse-haus.de
04.10.2015
10:30 Uhr Fhrung: Mia Hesse geb. Bernoulli
Gaienhofener Alltag neben Hermann Hesse, im
Hermann-Hesse-Haus Gaienhofen, HermannHesse-Weg 2, Infos/Anmeldung unter Tel.
07735/440653 o. www.hermann-hesse-haus.de
04.10.2015
14:30 Uhr Fhrung: Reformierte Lebensart
um 1900 Einfluss auf Mia und Hermann
Hesse in Gaienhofen im Hermann-HesseHaus, Hermann- Hesse-Weg 2, Infos/Anmeldung Tel. 07735/440653 o.
www.hermann-hesse-haus.de
08.10.2015
14:30 Uhr Kunst auf dem Weg Fhrung auf
der Kunstroute Untersee. Treffpunkt am Hesse Museum Gaienhofen. Anmeldung unter
Tel. 07735/81823
09.10.2015
17:00 Uhr Lesung Arthur oder wie ich lernte
den T-Bird zu fahren im Hesse Museum Gaienhofen, Es liest Schauspieler Hans Helmut
Straub, empfohlen fr Erwachsene und Jugendliche ab 14 J. Die Veranstaltung findet innerhalb der Lesereihe Was zum Leben geHrt,
anlsslich des 10j. Bestehens der Kinder- und
Jugendhospizarbeit im Landkreis KN statt. Im
Anschluss gibt es Mglichkeiten fr Fragen und
Gesprche. Eintritt frei, Spenden zur Unkostendeckung sind hilfreich. Weitere Informationen
unter www.kinderhospizarbeit-konstanz.de
09.10.2015
18:00 Uhr Bierseminar mit Hader Karle Weilersbach auf der Hri-Fhre MS Seestern ab
Steg Gaienhofen, AUSGEBUCHT!
10.10.2015
10:00 Uhr Abbau Beibootlager des
YC Gaienhofen
10.10.2015
15:00 Uhr Das ischt aber e nobli Frau vu Basel... Inszenierter Gang durch Gaienhofen
auf den Spuren der Mia Hesse. Ab HermannHesse-Haus (1907-1912), Hermann-HesseWeg 2, Infos/Anmeldung Tel. 07735/440653
oder www.hermann-hesse-haus.de

10./11.10.2015
17/ 11 Uhr Schlachtfest des SV Gaienhofen
im Festzelt am Sportplatz Horn
11.10.2015
14-17:00 Uhr Wildkrutererkundung Wrmende Wildkrutertees Kruter-WiesenFhrung mit Verkostung mit Dipl.-Biologin
Eva Eberwein ab Hermann-Hesse-Haus
(1907-1912), Hermann-Hesse-Weg 2, Infos/
Anmeldung unter Tel. 07735/440653 oder
www.hermann-hesse-haus.de
11.10.2015
14:00 Uhr ffentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmeldung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
11.10.2015
15:30 Uhr ffentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmeldung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
14.10.2015
14:00 Uhr Die Hri entdecken Rundwanderung ber die Hri und durch die Wlder des
Schienerberges mit der Wanderfhrerin des
Schwarzwaldvereins Brbel Liebermann,
Dauer ca. 2 3 h, ab 4 Personen. Treffpunkt:
Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Anmeldung unter Tel. 07735/81823
14.10.2015
18:30 Uhr Wanderfhrersitzung des Schwarzwaldvereins hningen-Hri zur Planung des
Wanderjahres 2016 im Vereinsheim hningen
16./17.10.2015
ACRYLMALEREI Wege in die Abstraktion.
Malkurs im Atelier Heidi Reubelt in Horn,
www.atelier-heidi-reubelt.de

Ausstellungen
Hesse Museum Gaienhofen
Verlngert bis Ende Oktober 2015
Herzblut. Tinte. Druckerstrahl.
Schtze aus dem Franz-Michael-Felder-Archiv in Bregenz
Eine Ausstellung des Franz-Michael-FelderArchivs in Kooperation mit der Literarischen
Gesellschaft Forum Allmende und dem Hermann-Hesse-Hri-Museum
Neue Dauerausstellung Gaienhofener Umwege Hermann Hesses 1. Haus
Geffnet: Di-So: 10-17 Uhr,
So u. Feiertage 1017 Uhr
Informationen: Hesse Museum Gaienhofen,
Tel. 07735/440949,
www.hesse-museum-gaienhofen.de
Museum Haus Dix Hemmenhofen
Bis 31. Oktober 2015
Otto Dix und die Farblithographie
Geffnet: Di-So: 11-18 Uhr
Informationen: Museum Haus Dix Hemmenhofen, Tel. 07735/937160,
www.museum-haus-dix.de,
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
Freitag, den 02. Oktober 2015

19

Hri-Woche
Veranstaltungskalender
hningen
Mittwoch, 7. Oktober 2015
14.30 - 17.30 Uhr Bauernhof hautnah erleben fr Kinder zwischen 5 und 8 Jahren auf
dem Linsenbhlhof
Freitag, 9. Oktober 2015
15.30 - 18.30 Uhr fr Kinder zwischen 9 und
12 Jahren auf dem Linsenbhlhof hningen, Anmeldung unter Tel. 07735/919124
(Fam. Hberle)
Freitag, 9. Oktober 2015
20.30 Uhr Kaffeerausch Kletzmer mit Klavier, Cello, Akkordeon und Geige im Bootsstble Wangen, Telefon: 07735/440662
Samstag, 10. Oktober 2015
19.30 Uhr Oktoberfest des Musikvereins hningen in der Turn- und Festhalle hningen.
Einlass 19 Uhr ab 16 Jahren; Eintritt 6
Sonntag, 11. Oktober 2015
10.45 Uhr Erntedankfest der Seelsorgeeinheit Hri in der Klosterkirche hningen mit
anschlieendem Eintopfessen.

Vereine Hri

BUND-Kindergruppe Vordere Hri


Herstellung von Hri-Wildkruteressig

Herstellung von Kruteressig

Fr das Treffen am vergangenen Freitag


stand die Herstellung von Kruteressig auf
dem Programm. Zunchst ging es in die hiesigen Natur, um Wildkruter- und -frchte
zu sammeln. Danach wurden sie bearbeitet
und zu einem Hri-Wildkruteressig angesetzt..
Die Flaschen verkaufen die Kinder beim
diesjhrigen Bllefest in Weiler, ebenso wie
ihre selbst hergestellten Krutersalze, Vogel-

Mittwoch, 14. Oktober 2015


15.00 Uhr Jdisches Leben am See Fhrung
durch das christlich-jdische Dorf Wangen.
Treffpunkt: Parkplatz beim Museum Fischerhaus. Infos/Anmeldung: Tourist-Information
hningen, Tel. 07735/819-20
Freitag,16. Oktober 2015
Herbstbasteln auf dem Linsenbhlhof
hningen. Nhere Infos/Anmeldung bei
Lernort Bauernhof, Marion Hberle, Tel:
07735/919124
Freitag, 16. Oktober 2015
19.30 Uhr Erffnung der Ausstellung Gott
und die Welt im Rathaus hningen.
Sonntag, 18. Oktober 2015
Genieer-Tour Sagenhafte Geschichte mit
dem Schwarzwaldverein hningen-Hri in
Bodman mit Einkehr.
Treffpunkt: P TSV Bodman, Industriegebiet.
Organisation/Infos: Zita Muffler

Ausstellungen
Museum Fischerhaus Wangen
Fotoausstellung Unser Blick auf die
Welt verlngert bis zum 18.10.2015
ffnungszeiten:
Di-Sa 11-17 Uhr, Sonn-/Feiertage 14-17 Uhr
Sonderffnungen und Fhrungen nach telef. Vereinbarung unter Tel. 07735/3922 oder
1342
Rathaus hningen
Gott und die Welt Die Ausstellung kann ab
dem 19.10. bis zum 13.11.2015 zu den blichen ffnungszeiten des Rathauses besichtigt werden.

Stein am Rhein
Cinema Schwanen:
Fr, 02.10.2015,
20 Uhr Amnesia D; 16 J.

Sonntag, 18. Oktober 2015


18.00 Uhr Konzert in der romanischen Wallfahrtskirche St. Genesius in Schienen mit
dem Musikverein Schienen & Mnnergesangverein hningen-Schienen

Sa, 03.10.2015,
20 Uhr Ricki and the Flash E/d; 12/10 J.

und Fledermaus-Nistksten, Bienenhotels


sowie Krbchen und Schalen mit Blle. Der
dabei erzielte Erls kommt der Kindergruppe zugute.

frosch gibt, Bei zwei besonders ergiebigen


Bereichen handelt es sich um Feuchtgebiete
nahe vom Bankholzer Bach.

Nchstes Treffen am Freitag, den


16. Oktober (14:30 - 16:30 Uhr)
Diesmal werden wir aus hiesigen Streuobstbestnden selbst Apfelsaft her. Wer eigene
pfel oder Birnen hat, kann diese gerne zum
Mosten mitbringen. Wir waschen das Obst,
zerkleinern es und pressen es von Hand mit
der Mostpresse ab. Den herausflieenden
herrlich sen Apfelsaft knnen die Kinder dann trinken und mit nach Hause nehmen; leere Flaschen dafr bitte mitbringen.
Treffpunkt: Bei Familie Christina Brgel, Gartenstrae 12, Weiler.
Kostenbeitrag: 1,00 fr Mitglieder und
2,00 fr Nicht-Mitglieder.
Anmeldung bitte unter Christina Brgel,
Tel.: 07732/55424 oder E-Mail.:
ChristinaBruegel@web.de oder Katja Rohrer,
Tel.: 07732/9502995 oder
Katjuscha71@gmx.de.
Wir freuen uns auf Euch
Euer BUND-Team
Pflegeeinsatz im Mooswald am 15.0ktober (9 - ca 12 Uhr)
Bei dem Amphibien-Monitoring im Frhjahr
hatten wir festgestellt, dass es im Mooswald
eine vielzahl von Laichgebieten vom Gras-

So, 04.10.2015,
20 Uhr Amnesia D; 16 J.

Diese mssen aber von Jungholz freigeschnitten werden, damit sie wieder mehr
Sonne bekommen. Diese Aktion ist mit dem
Forstamt abgestimmt.
Fr die Aktion bentigen wir wieder helfende Hnde, die mit Sge oder Schaufel umgehen knnen. Fr nhere Informationen und
Anmeldungen bitte Kontakt ausnehmen:
Michael Bauer, Tel: 07732/97 08 62 oder Mail:
icb_moos@arcor.de.
Michael Bauer, Vorstand

Einladung zum Frhstckstreffen


fr Senioren
Wir gehen ins Kino.... :-)
Datum: 05. 10. 2015
Abfahrt: 14:30 Uhr
Ort:
Weiler, Parkplatz Pfarrzentrum.
Wir freuen uns schon.
Leni Dummel und Bettina Wieland.
Freitag, den 02. Oktober 2015

20

Hri-Woche
Ski-Club Hri e.V.

Ergebnisse der Aktiven:


Erste spielt unentschieden gegen den
FC Singen 2 (Tor: Fabian Kienzler)
Zweite verliert gegen den BSV Nordstern
Rzell 0:5
Dritte spielt unentschieden gegen DJK Singen 3:3 (Tore: Matthus Schwaderlapp, 2 x
Benny Jger)
Damen verlieren gegen den FC Rot-Weiss
Salem 1:7 (Tor: Isabell Braun)
Kommende Spiele der Aktiven:
Samstag, 03.10.2015
16:00 Uhr FC Rielasingen- Worb. - FC Gai II
Sonntag, 04.10.2015
15:00 Uhr SC Rot-Weiss Singen - FC Gai III
15:00 Uhr FC Gai I Hattinger SV, Sportplatz hningen
Ergebnisse der Junioren:
SC Bankholzen-Moos - FC Gai (E)
FC Gai (D) SV Worblingen
FC Bhringen 2 - FC Gai (E2)
Trk.SV Konstanz 2 - FC Gai (D2)
FC Gai (C) SG DJK Konstanz

12:0
12:3
0:14
1:3
7:3

Kommende Spiele der Junioren:


Freitag, 02.10.2015
17:30 Uhr FC Gai (D) SV Allensbach,
Sportplatz hningen
Samstag, 03.10.2015
10:00 Uhr TV Konstanz 3 - FC Gai (E)
12:00 Uhr FC Gai (E2) SV Worblingen,
Sportplatz Segeten Horn
15:00 Uhr FC Gai (B) SV Litzelstetten
Sonntag, 04.10.2015
12:00 Uhr FC Gai (A) SG BankholzenMoos, Sportplatz hningen
12:30 Uhr SV Worblingen - FC Gai (C)
Sponsorentreffen mit der MS Seestern
und Kapitn Harald Lang
Am vergangenen Dienstag fand zum wiederholten Male das Sponsorentreffen des
FC hningen-Gaienhofen statt. Abermals in
Form einer Schifffahrt, diesmal mit der MS
Seestern!
Es waren ca. 50 Personen anwesend, die bei
gemtlicher Atmosphre und leckerem Essen die Fahrt genieen konnten und denen
man bei dieser Gelegenheit ein herzliches
Dankeschn fr die Untersttzung des FC
hningen-Gaienhofen aussprechen durfte!

Nachlese
Die rund elf Kilometer der 2. Etappe unserer
Genieer-Wanderung auf dem neuen Premiumweg SEEGANG von der Insel Mainau
nach Wallhausen ber den Purren mit herrlicher Fern-und Aussicht genossen bei windig/sonnigem Herbstwetter 16 Wanderer/
innen mit einer abschlieenden Einkehr im
Burghof.
Zum Endziel berlingen werden in 2016
zwei weitere Kurzetappen angeboten.
Vom 29.09. 04.10.2015 findet unsere Berg-Wanderwoche im Wallis/CH mit
Wanderungen von leicht bis anspruchsvoll mit Wanderfhrer Karl Honsel statt!

Neue Sngerinnen und Snger sind herzlich


willkommen, mittwochs um 19:30 Uhr im
Horner Johanneshaus.
Aktuelle Infos im Internet:
www.hoeriluja.de.vu

Ab 21.10. immer mittwochs um 19.30 Uhr


in der Hrihalle Gaienhofen
-

abwechslungsreiches Zirkeltraining
z.B. mit Langhanteln, Steps u.v.m.
trainiert Kraft und Ausdauer
kostenlos fr alle Mitglieder des
Vereins

Weitere Infos und Anmeldung bei Silja Ernst


(per Email: Silja.Ernst@t-online.de oder
mobil: 0171 / 315 8401)
Wir freuen uns auf euch!

Vereine Moos
Freitag 02. Oktober 2015
Offizielle Erffnung vom neuen 7 km langen
Premium-Rundwanderweg Stettener
Panoramaweg am Neuhewen auf der Gemarkungen von Engen
Treffpunkt 10.00 Uhr am Wanderportal auf
dem Parkplatz des Restaurant Hegaustern,
Hegaublick 4,78234 Engen-Stetten
Wanderzeit ca. 2 Stunden
Anschlieend ldt die Stadt Engen zum
znftigen Wandervesper im Hegaustern
ein.
TIPP
Sonntag 04. Oktober 2015
Bllefest im Mooser Ortsteil Weiler,
ein Genuss rund um die Zwiebel!

Zum 50-jhrigen Jubilum in 2016


mchten wir mit unserm Wanderprogramm auch weiterhin Lust machen,
nicht nur im Lndle auf Entdeckungstour
zu gehen!
Auf Deinen/Ihren/Euren Wandervorschlag zu Fu, mit dem Fahrrad, mit
Schneeschuhen,mit Besichtigungen und
erlebnisreiche Exkursionen, mit Vortrgen und fr kurzweiligeGenieer-Touren
freut sich die Wanderwartin Zita Muffler,
Tel.07533-1894 und ldt herzlich ein zur
Wanderbegleiter/innen-Sitzung
am Mittwoch, 14. Oktober 2015
um 18.30 Uhr ins Vereinsheim
nach hningen, Kirchbergstr. 14

Am Sonntag, 11. Oktober gestalten wir den


Erntedankgottesdienst um 10:45 Uhr in hningen mit. Anschlieend Eintopfessen im
Konventsaal.

Wir starten mit der Skigymnastik als perfekte Vorbereitung auf die kommende
Schneesaison!

mit kleinem Imbiss.

Mitglieder, Gste,
Interessierte, Neugierige,
Sie sind alle herzlich willkommen
zu unseren kostenfreien
Veranstaltungen!

Azubis erstellen neue Webseite fr den


Hri-Blle e.V.
Der Hri-Blle e.V. ist mit einer neuen Webseite im Internet vertreten. Im Rahmen des
Frderprogramms
Baden-Wrttemberg
vernetzt, einer Initiative des Frdervereins
fr regionale Entwicklung e.V., erhielt der
Verein eine kostenlose Webseitengestaltung. Interessierte finden unter www.hriblle.de die verschiedensten Informationen
ber den Verein. bersichtlich prsentiert
stehen Informationen zur Geschichte der
Zwiebel und den Zchtern zur Verfgung.
Weitere Informationen finden Sie auf der
neuen Homepage.
Die Erstellung der Seite fand im Rahmen eines speziellen Frderprogramms statt. Die
Initiative Baden-Wrttemberg vernetzt
hat das Ziel die regionale und berregionale Vernetzung nachhaltig auszubauen.
Als Projektpartner des Hri-Blle e.V. stellte
der Frderverein fr regionale Entwicklung
e.V. Frdermittel zur Verfgung, wodurch
Entwicklungs- und Einrichtungskosten entfielen und lediglich kostenreduzierte monatliche Lizenzgebhren fr den Verein zu
Buche stehen.
Mittels der Initiative Baden-Wrttemberg
vernetzt untersttzt der Frderverein fr regionale Entwicklung unterschiedlichste Projekte Durch die Verknpfung der vorhandenen Informationsangebote erleichtern wir
dem Internetnutzer den Gesamtberblick
und bieten somit den Einrichtungen und Organisationen eine einfache Mglichkeit, ihre
Informationen darzustellen., erklrt ProjektKoordinatorin Ute Spillner.
Der Frderverein stellt jedoch nicht nur die
Frdermittel, sondern bleibt auch nach Erstellung der Seite Ansprechpartner fr Fragen. Der Service umfasst die persnliche
Freitag, den 02. Oktober 2015

21

Hri-Woche
Untersttzung durch Projektmitarbeiter am
Telefon oder per E-Mail.
Von der Vernetzung touristischer und kultureller Inhalte sowie den Darstellungen
verschiedenster Institutionen profitieren sowohl die teilnehmenden Projektpartner als
auch die Besucher der jeweiligen Webseiten.
Der Frderverein ist stets an neuen Projektpartnern interessiert, um eine nachhaltige
Vernetzung gewhrleisten zu knnen.
Interessenten knnen sich unter
www.azubi-projekte.de ber die aktuellen
Frderprogramme informieren oder unter
0331 550 474 72 im persnlichen Gesprch
weitere Informationen erhalten.

Der Narrenverein Blleblri Weiler e.V. ldt


Sie herzlich ein, anllich des Bllefestes unser Zelt und unsere Verzehrstnde rund um
den Blleblrischopf zu besuchen.
Wir werden Sie mit allerlei Kstlichkeiten
(Bllemaultaschen, Raclette, Kasseler, Kartoffelsalat, Krbissuppe, Pommes und vieles
mehr) verwhnen und freuen uns auf unsere Gste.

Am kommenden Samstag steht nur ein


Heimspiel auf dem Programm. Die Zweite Mannschaft ist an diesem Wochenende
spielfrei. Nach zuletzt zwei Niederlagen in
Folge muss sich das Team steigern um wieder in die Erfolgsspur zurckzukehren. Die
Mannschaft zhlt auf Ihre zahlreiche Untersttzung!
Die nchsten Jugendspiele
Freitag, 02.10.15
SC Ba-Mo E FC Bhringen 17.30 Uhr
SG Gallmannsweil 2 - SG Bohlingen D1
18.30 Uhr
Samstag, 03.10.15
SG berlingen/Ried C1 - SC Go-Bi 14 Uhr
Spielort: berlingen/Ried
DJK Konstanz 2 - SG berlingen/Ried C2
16 Uhr
SG Hegauer FV - SG Bhringen B1 16 Uhr
Sonntag, 04.10.15
FC hningen-Gaienhofen - SG Ba-Mo A
12 Uhr
SC Konstanz-Wollm.2 - SG Bhringen B2
17 Uhr
Bezirkspokalspiele
Dienstag, 06.10.15
SG Ba-Mo A - SC Markdorf 19.15 Uhr
Spielort: Moos
Mittwoch, 07.10.15
SV Deggenhausertal - SG berlingen/Ried C
18.15 Uhr
SG Kluftern - SG Bhringen B 18.30 Uhr

27.09.2015 Vereinsmeisterschaften beim


TuS Iznang

Bllefest 2015

SC Konstanz-Wollm. II - SC Ba-Mo 4:2


Der SC Ba-Mo startete gut in die Partie und
ging mit 0:2 in Fhrung. Kurz vor der Pause
verkrzte der Gastgeber auf 1:2. Nach dem
Seitenwechsel wurden die Konstanzer strker und erzielten den flligen Ausgleichstreffer. Im Anschluss kam unser Team nicht
mehr zurck ins Spiel und die Gastgeber erzielten noch zwei weitere Treffer und gingen
am Ende verdient als Sieger vom Platz.
Torschtze: 2x Hug Chamorro
TSV berlingen/Ried II - SC Ba-Mo II 2:4
In einem guten Spiel gewann unsere Zweite
vllig verdient mit 4:2 und feierte somit den
ersten Sieg in dieser Saison. Torschtzen: 2x
M.Scholter, Decker, S.Scholter
Das nchste Spiel:
Samstag, 03.10.15
SC Ba-Mo - Gli Azzurri Radolfzell 16 Uhr

Ende September herrschten hervorragende


Wetterbedingungen und eine super Stimmung bei den diesjhrigen Vereinsmeisterschaften im Mooswaldstadion.
Insgesamt tummelten sich leider nur 39
Athleten auf der Anlage und kmpften um

wertvolle Punkte und tolle Ergebnisse. Den


Wanderpokal bei den Schlerinnen holte
sich Maren Singer (W13) mit 1.793 Punkten
und bei den Schlern Paul Koch (M12) mit
1.130 Punkten.
Den anschlieenden 800m Lauf gewann
bei den Jungen Alexandru Tripon (M9) in
3:36,20 min, whrend fr die Mdchen Marie Fiedrich (W10)mit einer Zeit von 3:17,26
min den Sieg davon tragen durfte.
Alle TuS-Athleten erhielten ihre Urkunden
und Geschenke. Fr die jeweils ersten Drei
eines Jahrgangs waren natrlich die Medaillen besonders wichtig.
Einen lieben Dank an die vielen Eltern, die
spontan als Kampfrichter fungiert haben.
Danke auch an Alexander Hoch, der bei der
Zeitmessanlage mitgeholfen hat. An dieser
Stelle aber ein ganz herzliches Dankeschn
an Uli Renz, der unsere in die Jahre gekommene Zeitmessanlage immer wieder zum
Laufen bringt und es auch noch beherrscht,
sie zu bedienen.
26.09.2015 IBL-Einzel in Tettnang
Maren Singer 2-fache IBL Meisterin
Bei den IBL Meisterschaften (Internationale
Bodensee Leichtathletik)
der
Schler in Tettnang schaffte Maren Singer (W13)
gleich zweimal
den Platz aufs
oberste
Treppchen. ber 75m
gewann
das
Nachwuchstalent des TuS Iznang berlegen
den Titel in hervorragenden 10,01 Sekunden. Diese Zeit bedeutet momentan auch
Platz 1 in der Badischen Bestenliste! Auch
ber die Hrdenstrecke war Maren nicht zu
schlagen sie gewann in ausgezeichneten
10,63 Sekunden auch diesen Titel. Der zweite Platz im Weitsprung mit 4,73m machte
den Tag zu einem vollen Erfolg.
Neben Maren konnten noch Tom Blli (M14)
im Hochsprung 1,50m und im Weitsprung
mit 4,67m jeweils einen 6. Platz belegen.
Auch Lina Deboni (W14) konnte im Diskuswerfen einen guten 5. Platz belegen. Marie
Barth war an diesem Tag verletzungsbedingt leider nicht mit dabei.

Alle Vereinsmeister-/innen im berblick:


Schler-/innen Dreikampf
Schler-/innen
M6
Leander Hahn
M11
M7
Nils Richter
M8
Janne Hoffmann
M9
Alexandru Tripon
M10
Jakob Kbler
W6
Malin Richter
W13
W7
Jette Kbler
W14
W8
Chiara Glaser
W10 Pauline Hnle
W11 Lana Stanojevic
W12 Jule Biller

Vierkampf
Paul Koch

Maren Singer
Lina Deboni

Freitag, den 02. Oktober 2015

22

Hri-Woche
Vereine Gaienhofen

Liebe Narrewieber,
am Montag 5. Oktober wollen wir nach Bohlingen ins Eckle. Wir treffen uns um 18.45
Uhr am Schulhof in Horn um Fahrgemeinschaften zu bilden.
Viele Gre, Christine

Minibrotaktion
Wo Milch und Honig flieen
Mit der Verheiung in ein Land zu ziehen, in
dem Milch und Honig flieen, brachen die
Israeliten auf aus gypten. In einem langen
Marsch zogen sie ins von Gott versprochene
Land. Nicht in ein Schlaraffenland, sondern
an einen Ort, wo genug fr alle da ist und wo
die Menschen gerecht miteinander umgehen. Das Erntedankfest will uns dankbar
werden lassen fr die Vielfalt und Buntheit
der Lebensmittel, die uns zur Verfgung stehen. Auch fr das Geschenk in einem Land
leben zu drfen, wo es keine Hungersnte
und keine lebensbedrohliche Armut gibt.
Und es will die Vision aufblhen lassen von
einer gerechten Welt, in der es genug fr uns
alle gibt.
Im Anschluss an den Familiengottesdienst um 10.45 Uhr in St. Johann Horn
am Sonntag, 04. Oktober verkaufen die
Frauen der Kath. Frauengemeinschaft Horn/
Gundholzen/Gaienhofen in einer Aktion
Minibrot kleine Brotlaibe zugunsten des
landwirtschaftlichen Beratungsdienstes Familie u. Betrieb der Katholischen Landvolk
Bewegung. Der Dienst hilft mit seinen Beratern, wenn es in einem landwirtschaftlichen
Betrieb finanzielle Probleme, familire Spannungen oder berforderung gibt. Weitere
Informationen ber den Beratungsdienst
finden Sie im Internet unter
www.familie-und-betrieb.de.

Liebe Freunde des Musikvereins,


nach einer fast zweijhrigen Bauzeit und
ber 2200 Stunden Eigenleistung konnten
wir im August dieses Jahres in unser neues
Probelokal einziehen.
In einem gemeinschaftlichen Projekt mit
dem Sportverein Gaienhofen wurde durch
die Aufstockung des bestehenden Sportlerheims unser neuer Proberaum geschaffen.
Gleichzeitig wurde das Sportlerheim um die
Sanitren Anlagen fr den Sportbetrieb erweitert.

Am 9. Oktober 2015 findet um 19.00 Uhr


die offizielle Einweihung des Neubaus statt.
Hierzu laden wir euch herzlich ein.
Unser neues Probelokal findet Ihr unter der
Adresse:
Musikverein Horn- Gundholzen
Segertenstrae 2
78343 Gaienhofen.
Wir freuen uns auf euren Besuch!
Mit musikalischem Gru
Euer Musikverein Horn- Gundholzen e.V.

Samstag, den 10.10.2015


13:00 III. M. gegen TSV berlingen/Ried
16:00 II. M. gegen DJK Konstanz
Natrlich freuen sich alle Mannschaften
ber mglichst viele Zuschauer
Aktion Rasenheld im Endspurt
Am 09. Oktober 2015 ab 19:00 Uhr findet
im Rahmen der offiziellen Einweihungsfeier fr den Neubau und den neuen Rasenplatz die Auslosung unserer RasenheldTombola im Festzelt am Sportplatz statt.
Seit dem 26. September ist der Losverkauf
geendet.
Vielen Dank an die, die sich mit Spenden
bzw. Losen an der Aktion beteiligt haben.
Sie haben mit Ihrem Engagement unseren
Verein und damit in erster Linie unsere Jugendarbeit untersttzt.

Hallo liebe Narrenfrauen der Hgelisaier


am Montag, den 5. Oktober um 19.30 Uhr
findet wieder unserer monatlicher Hock
statt.
Treffpunkt ist wie immer der Gasserbrunnen.

Bestimmt wird unsere Glcksfee Ihre Nummer ziehen!


Sollten Sie diesen Glcksmoment nicht persnlich erleben knnen, dann werden wir
Sie ber Ihren Gewinn informieren!

Wir fahren dann gemeinsam nach Bohlingen in die LandWirtschaft sECKLE zum
Vesper oder Flammkuchen essen.

Die nchsten Spiele des FC hningen-Gaienhofen in Gaienhofen :


Samstag, den 03.10.2015
12:00 E-Junioren gegen SV Worblingen
13:30 D-Junioren gegen ESV Sdstern Singen 2
15:00 B-Junioren gegen SV Litzelstetten
Mittwoch, den 07.10.2015
18:30 B-Junioren gegen 1. FC RielasingenArlen

10. Gaienhofener

Schlachtfest
im Festzelt am Sportplatz

Samstag 10.10. ab 17:00 Uhr


Sonntag 11.10. ab 11:00 Uhr
SV Gaienhofen
Freitag, den 02. Oktober 2015

23

Hri-Woche
Vereine hningen

Musikverein
hningen 1802 e.V.
Einladung

Einladung zur Jahreshauptversammlung


2015
Am Freitag, den 09.10.2015 findet Landgasthof Schienerberg die Jahreshauptversammlung der Abteilung Schienen des Jahres
2015 statt.

Liebe Frauen
zur diesjahrigen Dekanatswallfahrt werden
wir vom Dekanatsteam recht herzlich eingeladen. Sie findet statt am:

Die Versammlung beginnt um 20.00 Uhr

15:oo Uhr Rosenkranzgebet


15:30 Uhr Eucharistiefeier
in der Klosterkirche in Hegne
Der Gottesdienst steht unter dem Thema:

Mittwoch, den 7. Oktober 2015

Tagesordnungspunkte:
1. Begrung
2. Totenehrung
3. Bericht der Jugendfeuerwehr
4. Bericht der Altersabteilung
5. Schriftfhrerbericht
6. Kassenberichte
7. Bericht der Kassenprfer
8. Entlastung
9. Wahl eines Kassenprfers
10.bernahme aus der Jugendfeuerwehr
11.Bericht des Abteilungskommandanten
12. Wortmeldungen
13. Verschiedenes
14. Wnsche und Antrge
Hierzu sind alle aktiven Kameraden, die
Jugendfeuerwehr, die Altersabteilung
und alle interessierten Brger herzlich
eingeladen.

Deine Krfte sind so gro


wie Dein Glaube
und wird von Herrn Weihbischof em. Paul
Wehrle zelebriert.Die Kollekte ist wie jedes
Jahr fr Frauen in Not und Kinderhilfe
Bethlehem. Bitte das Gotteslob mitbringen.
Bei Interesse wegen dem Fahren bei mir
melden.
Elisabeth Denz Tel. 3864

Konzert in der Kirche


Musikverein Schienen &

Nachruf

Mnnergesangverein hningen-Schienen

Der TV hningen trauert um sein langjhriges Mitglied

Theresia Nell

Hallo Altershstrger/innen !
Wir treffen uns am
Sonntag, den, 04. Oktober
um 14.30 Uhr
am Hexenkeller
Wir fahren ins Fasnachtsmuseum nach
Langenstein, auf der Rckfahrt ist eine
Einkehr zum Abendessen geplant.

Sonntag 18.10.15 um 18.00Uhr


Kirche St.Genesius in Schienen

Thea trat vor ber 40 Jahren dem Turnverein bei.


Wir werden ihr ein ehrendes Andenken
bewahren und uns gerne an ihre frhliche Art erinnern.
Unsere herzliche Anteilnahme gilt ihrer
Familie.
Die Vorstandschaft des TV hningen

Ende des redaktionellen Teils

Freitag, den 02. Oktober 2015

24

SCHLOSSEREI
SPTH
Fenstergitter
METALLBAUTECHNIK STAHLBAU EDELSTAHLBEARBEITUNG

- Stahlbalkone
- Gelnder und Handlufe
- Stahltreppen

G
m
b
H

Gartenstrae 4
78337 hningen

www.metallbautechnik-spaeth.de

Ich berate Sie gerne und unterbreite Ihnen ein


kostenloses Angebot.
Kontakt: Achim Spth, Gartenstr. 4, hningen, Tel. 0177 - 2 09 38 63

Suchen liebevollen,
kompetenten Betreuungsplatz
fr unsere 2 Chiuwawas nach Absprache, 07732/9505928

Verpachtung einer Wiese (834 qm)


in Hanglage oberhalb Hemmenhofen zur ausschlielichen landwirtschaftlichen Nutzung. Geringfgiger Pachtzins, jedoch Verpflichtung
zur Bewirtschaftung oder Pflege. Pachtdauer nach Absprache.
Auskunft: Telefon 0177/7538846

Bauernhaus in Bohlingen
In einer ruhigen Nebenstrae, 100m Luftlinie vom Kindergarten,
liegt unser Bauernhaus in Bohlingen. 150 qm Wohnflche, ein
Garten mit Terrasse, Scheune, ein ehemaliger Stall und eine
Doppelgarage warten nun auf einen liebevollen neuen Inhaber.
Interesse? Eine Mail an bohlingerbauernhaus@gmx.de
Wir freuen uns auf Ihre Neugier

Mieter fr eine 3-Zi.-Wohnung


mit nebenberuflicher
Hausmeisterttigkeit
auf der Reichenau ab sofort gesucht.
KM e 420,- plus NK e 180,- = Warmmiete e 600,Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie an:

Die Evangelische Schule am Bodensee-Schloss Gaienhofen sucht


zum nchstmglichen Zeitpunkt eine

Reinigungskraft (w/m)
in Teilzeit (19,5 Std./Wo.)
zur Reinigung unserer Schul- und Klassenrume wahlweise vor oder
nach der regulren Unterrichtszeit.
Wir bieten eine unbefristete Teilzeitstelle in einem motivierenden
Umfeld, eine Bezahlung nach dem Tarifvertrag fr den ffentlichen
Dienst sowie eine zustzliche betriebliche Altersvorsorge.
Weitere Ausknfte erteilt Ihnen gerne Herr Stefan Kraus,
Telefon 0 77 35 / 812-71
Sind Sie interessiert? Dann richten Sie Ihre Kurzbewerbung bitte mit
den blichen Unterlagen an die Evangelische Schule am
Bodensee - Schloss Gaienhofen, Herr Stefan Kraus, Schlossstr. 8,
78343 Gaienhofen oder per E-Mail an kraus.schloss-gaienhofen@gmx.de
www.schloss-gaienhofen.de

kontakt@rs-haus.de
Pensionierter Lehrer sucht

ARZT-Fam. mit 2 K. sucht EFH / MFH


auch lter, mind. 4 Zi. aber groes Grundstck o.
MFH-Stadthaus mit Praxis in SI RZ KN B +20 km jetzt oder spter Dr. med. Martin@gmx.de. oder
Zuschriften unter Chiffre-Nr. 4155781 an Primo-Verlag,
Postfach 1254, 78329 Stockach

Berufsttige Mutter mit Kind (12 Jahre) sucht


ab sofort dringend wegen Eigenbedarf
3-Zimmer-Wohnung

Tel. 0152 52719908

Seit 1973
Fachbro fr Vermietungen sucht... (Vermieterfreundliche Abwicklung)
* 1-Zi.-Whg. fr berufsttige Dame ** 2-Zi.-Whg. fr alleinstehende Dame
*** 3-Zi.-Whg. fr ruh. Ehepaar **** 4-Zi.-Whg. fr Handwerkerehepaar
**** Wohnhaus fr leit. Angest.
GERHARD SIENER - Bankk. Immobilien Hausschtzungen

78224 Singen Telefon 0171 620 35 41

2-3-Zimmer-Wohnung
auf der vorderen oder mittleren Hri
Telefon 0170-2409118

Waschmaschine Zanker
fr Singlehaushalt oder Ferienwohnung B/H/T 60/86/35
Frontlader, kaum gebraucht, 80,-- e.
Telefon 0 77 35 / 44 02 25

Dringend gesucht!
Flexible Mitarbeiter (m/w) fr Postagentur
auf 450,- e Basis. Fachkenntnisse sind Voraussetzung.
Bei Interesse senden Sie Ihre Bewerbung bitte an:

Mooser Postldele
Von privat zu verkaufen
Mercedes-Kombi 180 C Kompressor, silbergrau-metallic,
Bj. 2007, 139.000 km, Schaltwagen, TV neu, scheckheftgepflegt, neue Winterreifen auf Felgen, NR-Fahrzeug, und
viele Extras, Preis 8.900,-- e.
Telefon 0 77 35 / 44 02 25

Dorfstrae 12, 78345 Moos

GARAGE GESUCHT - KAUF oder MIETE


Rielasingen - Raum Alemannenstrae
Worblingen - Raum Bildstckle / Hardtstrae
Telefon 07731 91 89 91

Baugrundstck oder
Altbau (renovierungsbedrftig)
auf der Hri
Junges Paar sucht

Email: hoeri@gmx.net
Fr 2-Personenhaushalt umsichtige selbstndige

Hausfrau gesucht
1 x pro Woche, 2 Stunden bei guter Bezahlung.
Telefon 0 77 35 / 44 02 25

Raumpflege fr
Ergotherapie-Praxis

Vordere Hristr. 9
78345 Moos/Bankholzen
Tel. + Fax 07732 2416

Wir suchen zuverlssige Reinigungskraft fr unsere


Praxis in Radolfzell, 4-5 Stunden die Woche
auf 450,- EUR Basis.
Telefon 0 77 32 / 97 03 80 oder
ergotherapieheim@t-online.de

Bitte beachten:
Wir haben vom 12. Oktober
bis 18. Oktober 2015
geschlossen!

Weiler Str. 23
78343 Gaienhofen-Horn
Tel. 07735-26 66
Fax 07735-37 77
Mobil 01741912352

Haushaltsauflsungen, Entsorgungen,
Entrmpelungen, Container- und
Muldendienst. Gren 2 bis 5 m stellen/leeren
ab 49,- e zzgl. gesetzl. MwSt.

in Stein
GARAGENVERKAUF

Was: Hausrat, Bilder, Kleinmbel, Wann: Sa. 3.10., 10-16 Uhr und
So. 4.10., 12-15 Uhr, Wo: Waldheimstr. 11, 78337 Schienen

Dienstleistungen rund ums Haus


und Garten
Dienstleistungen und Reparaturen rund
ums Haus und Garten.
Auch Einzelauftrge buchbar.
Mobil: 0152 32744283
E-Mail: seepirat63googlemail.com

er
Ofenfrisch

Genuss

g ...
a
T
r

f
Tag
... aus Ihrer Bckerei-Konditorei

Vom 5. Oktober bis zum


19. Oktober 2015
haben wir unseren Betrieb
geschlossen.
Ab Dienstag, den 20. Oktober 2015 haben
wir wieder fr Sie geffnet.

Sie suchen eine freundliche, empathische und zuverlssige

Mitarbeiterin im Gesundheitsund Dienstleistungsbereich


fr 12 bis 15 Stunden die Woche?
Medizinisch-kaufmnnische Grundausbildung m.
Arbeitserfahrung in verschiedenen Bereichen vorhanden.
Ich freue mich auf Ihren Anruf! Tel. 0160/6501312

NAIL LOUNGE
Schne Ngel sind keine Frage des Alters
Lassen Sie sich in entspannter Atmosphre verwhnen und genieen
Ihr neues Nagelgefhl. Rufen Sie am besten heute noch an und
vereinbaren einen Termin! Ich freue mich auf Ihren Besuch.
Andrea Rombach, Poststrae 19, 78337 hningen, Tel. +49 (0) 15253526828

Formschnitt ? Jetzt !
Individuelle Gartenpflege vom Grtnermeister mit Herz
Stefan Rabenau
Telefon

07771/87 36 39

Wir kaufen IHR AUTO


zum Tageshchstpreis
Serise Abwicklung wird garantiert.
Ablse von Finanzierung/Leasing.
Testen Sie uns, denn fragen kostet nichts!
Tel. 07771 - 639 99 77 Fax: 07771 - 639 99 81
E-Mail: verkauf@autocenter-stockach.de

Wir bieten 9 verschiedene Yogakurse pro Woche.


Anmeldung ab jetzt.
Neu: Yoga fur junge Mdchen, 12 - 18 Jahre

www.yoga-studio-bauer.de 07732/94 32 82

Wenn Sie bauen wollen


www.leberer-perfekthaus.de
Entrmpelungen
Ihr
Entsorgungen
ontage-SService
Dienstleistungs- RMenovierungen
Center Kunz RGeparaturen
artenarbeiten

Hausmeister-SService
Tel.
07732 - 302 79 40
Mobil
0173 / 7 13 25 44 Kleinumzge
Neu-Bohlingen 2 78315 Radolfzell Laminatverlegung
info@ihr-dienstleistungs-center.de Badeinrichtungen

Fupflegerin
kommt zu Ihnen nach Hause.
Marion Flter, Tel. 07735-497027

- Meisterbetrieb -

Markisen
Jalousinen
Rolllden
Insektenschutz
Plissee

Sonnenschutzsysteme nach
Ma Meisterbetrieb seit ber 30 Jahren
Reparatureildienst von Rolllden
und Markisen
Markisentuchwechsel zum Festpreis

Herrenlandstr. 50 | 78315 Radolfzell | Tel. 07732/97 16 36 | Fax 07732/97 16 31


E-Mail: heinrich.enz@t-online.de | Internet: www.markisen-enz.de

Mietgrtner!
Wir erledigen fr Sie smtliche
grtnerischen Arbeiten.
seit 1995 Gartenpflege - Neu - u. Umgestaltungen
Bro Info: Tel. 0 77 71 - 87 67 87 Mobil 01 63 - 3 43 47 89
E-Mail: info@mink-gaerten.de RADOLFZELL - Ziegelei

MEISTERBETRIEB

Erd-, Feuer-, Seebestattungen


Baum- und Friedwaldbestattungen
Anonyme Bestattungen / berfhrungen
Beratungen / Bestattungsvorsorge
Erledigung aller Formalitten.

POLSTERARBEITEN ALLER ART


ANTIQUITTEN, NEUENTWICKLUNGEN
INNENAUSSTATTUNGEN VON:
AUTOS, BOOTEN UND CARAVANS

GEWERBESTR. 13
TEL.: 07732/52052

MOBIL: 0171/7820118
78345 MOOS