Sie sind auf Seite 1von 539

Bohren und

Gewinden
Bohren
Reiben
Senken
Gewindebohren
Gewindeformen

Drilling and
Tapping
Drilling
Reaming
Countersinking
Tapping
Thread Forming

Leitz Metalworking Technology Group

6 zu Ihrem Vorteil
6 for your advantage
Sechs Unternehmen mit 3.000 Mitarbeitern bilden die Leitz Metalworking
Technology Group (LMT). Jedes Unternehmen entwickelt und fertigt Przisionswerkzeuge fr bestimmte Segmente der Metall- und Kunststoffbearbeitung.
Jedes Unternehmen ist mit seiner Erfahrung und seinen Erzeugnissen in seinem
speziellen Arbeitsgebiet erfolgreich und technologiefhrend. Zusammen bietet
das Leistungspotenzial der LMT nahezu lckenlos vorteilhafte Lsungen fr
smtliche Zerspanungsoperationen.
Im Zeichen von Globalisierung und steigendem Wettbewerb werden neue
Wege der Rationalisierung notwendig. Der Automobilbau, die Luft- und Raumfahrttechnik, Maschinen- und Anlagenhersteller suchen neue Lsungen
wirtschaftlicher Zusammenarbeit. Leistungsstrke braucht starke Partnerschaft!
Als Partner der produzierenden Industrie und ihrer fhrenden Unternehmen
tragen die Firmen der LMT dieser Entwicklung Rechnung. Deshalb haben sie
ihre Ressourcen, ihre Entwicklungs- und Versuchspotenziale gebndelt.
Anwendungsberatung und Vertrieb sind fr die Bundesrepublik Deutschland in
der LMT Deutschland GmbH zusammengefasst. Das gesamte Dienstleistungsund Produktspektrum der LMT-Gruppe kommt nunmehr aus einer Hand.
Kompetente Auendienstmitarbeiter beraten Sie in allen Fragen des vielseitigen
Katalogangebotes. Bei besonderen Aufgabenstellungen aus der tglichen
Praxis, etwa komplexen Tool-Management-Lsungen, stehen Ihnen die Fachingenieure der LMT gerne mit Rat und Tat zur Seite.
Whlen Sie einfach +49 (0) 800-LMT tools (+49 (0) 800-56 88 665)
und Sie erhalten direkten Kontakt.
Six companies with more than 3,000 employees: this is the Leitz Metalworking
Technology Group (LMT). Each company develops and produces precision tools
for specific segments of the metalworking and plastics processing industries.
With its experience and its products, each company is a successful technological leader in its specific working area. Together, LMTs collective performance
potential offers benefits in just about every area of machining and chip-removal
processing.
Globalisation is the order of the day, with increasingly severe competition
making new rationalisation methods essential. The automotive industries, aerospace, machine tool and equipment manufacturers are all searching for new
methods of economically viable cooperation. For effective performance, they
need competent partners! The companies in the LMT group have already
demonstrated to many leading companies in the manufacturing industries that
they can satisfy this requirement: they have the resources and the concentrated
development and experimental facilities that are needed for success.
For the Federal Republic of Germany, application consultancy and sales are
undertaken by LMT Deutschland GmbH, so that the entire range of LMT
services and products can be obtained from a single source. Experienced field
service staff advise and assist clients on this wide-ranging program. If specific
questions have to be solved, for instance those concerning complex tool
management, expert engineers from LMT Deutschland GmbH are always available to suggest an answer.
Just dial +49 (0) 800-LMT tools (+49 (0) 800-56 88 665)
to make contact directly.
1

6 Unternehmen und ihr Selbstverstndnis


6 companies and what they can offer
Die sechs Unternehmen der LMT sind eigenstndige Gesellschaften.
Ihre Kompetenz und Akzeptanz als produzierende Dienstleister und Partner
weltweit operierender High-Tech-Hersteller verdanken sie der innovativen
Realisierung hchster Przisions- und Qualittsansprche. Sie verfgen ber
ein praxisorientiertes Erfahrungspotenzial, das im internationalen Vergleich
einmalig ist. Mit eigens entwickelten Przisionswerkzeugen haben LMT-Unternehmen beispielsweise seit Beginn der industriellen Automobil- und Flugzeugproduktion Anteil am technischen Fortschritt. Die Flexibilitt unserer mittelstndischen Unternehmensgre sichert Ihnen schnelle, mageschneiderte
Problemlsungen und damit wirtschaftliche Vorteile.
Die Eigenstndigkeit jedes Unternehmens bleibt nach wie vor Besonderheit
der LMT. Bei der Vielzahl individueller Aufgabenstellungen, sei es im Engineering,
der Projektierung, Entwicklung, Inbetriebnahme oder Wiederaufbereitung
bestimmter Werkzeuge, besteht fr Sie jederzeit direkter Zugriff auf die spezielle
Fachkompetenz jedes einzelnen LMT-Unternehmens. Wo jedoch das Zusammenwirken der sechs Spezialisten fr die komplexe Bearbeitung ganzer Baugruppen
sinnvoller ist, bietet Ihnen die LMT Deutschland GmbH gesamtverantwortliches
Tool-Process-Handling.
Mit diesem Selbstverstndnis und der Anpassungsfhigkeit an global unterschiedliche Marktgegebenheiten und Kundenwnsche unterscheidet sich die
LMT von anderen Werkzeuganbietern zu Ihrem Nutzen.
Within LMT, the six companies operate autonomously. They owe their recognised competence as service providers with own manufacturing facilities and
as partners of high-tech manufacturers all over the world to the innovative
methods with which they satisfy the very highest precision and quality demands.
They can call upon an internationally unique depth of practically-oriented experience. With precision tooling solutions, for instance, LMT companies have contributed to technical progress ever since industrial-scale automobile and aircraft
production commenced. Thanks to the flexibility of the LMT companies, it is
possible to provide your tailor-made answers to processing problems with no
delay and therefore maximise your economic advantages.
Each company remains fully autonomous this is part of LMT success story.
Tasks can be tackled individually in the engineering area or in the project
management, research and development or reconditioning of specific tools.
In every case there is direct access to the unrivalled skills of the relevant LMT
company. And whenever there is an obvious benefit from combining the knowhow of these six specialist sources, for instance in the complex processing of
complete work pieces or for all kind of tool management tasks, LMT Deutschland GmbH steps in and offers to take the responsibility for your tool-process
handling.
This approach, combined with the ability to adapt globally to all differences in
market conditions and clients wishes, is helping to set LMT apart from other
tool suppliers and to assure to you a maximum benefit.

www.LMT-tools.de

6 Spezialisten und ihre Strken


6 specialists and their strengths
Belin, Frankreich, ist ein Technologiefhrer fr Hochleistungs-Reibahlen aus
Hartmetall, PKD und CBN sowie fr hochgenaue Nutenfrser und VollhartmetallSchaftfrser fr Kunststoffe und Aluminiumlegierungen.
Belin (France) is a technological leader for high-performance carbide metal
reamers, PKD and CBN and high-precision grooving mills and all-carbide end
milling cutters for plastics and aluminium alloys.
Bilz, Deutschland, ist auf dem Gebiet der Werkzeugspanntechnik ttig und
heute der fhrende Hersteller von Gewindeschneidfuttern und des Thermo-GripSystems fr das thermische Spannen von rotierenden Werkzeugen.
Bilz (Germany) operates in the field of tool clamping and is now the leading
manufacturer of thread-tapping chucks and also of the Thermo-Grip system
for the thermal clamping of revolving tools.
Boehlerit, sterreich, steht als Hersteller von Schneidstoffen fr die Metall-,
Verbundwerkstoff-, Kunststoff- und Holzbearbeitung sowie von Hartmetallen fr
nicht spanende Anwendungen weltweit fr hchste Fertigungsperfektion von
Hartmetallen und Werkzeugen zum Drehen, Frsen, Bohren und Drehschlen
sowie fr die spanlose Formgebung.
Boehlerit (Austria), a manufacturer of cutting materials for metal, composites,
plastics and wood and of carbide metals for non-cutting applications, has a
high worldwide reputation for ultimate precision in the processing of carbide
metals and tools for lathe turning, milling, drilling and rotary peeling, and also
for chipless forming.
Fette, Deutschland, nimmt als Hersteller von Przisions-Frswerkzeugen und
Wlzfrsern mit einem breiten Programm aus Hartmetall und Schnellstahl
fr die Metall- und Kunststoffbearbeitung sowie fr Gewinderollsysteme und
Gewindebohrer eine herausragende Stellung ein.
Fette (Germany) has earned an outstanding position as a manufacturer of precision milling and hobbing tools and supplies an extensive programme of carbide-metal and high-speed steel tools for metal and plastics processing and for
thread rolling systems and thread tapping dies.
Kieninger, Deutschland, ist auf dem Gebiet der Sonderzerspansysteme fr komplexe Bohrungsbearbeitung und der Przisionsbearbeitung im Gesenk- und
Formenbau sowie fr den Werkzeug- und Modellbau in weltweit anerkannter
Spitzenstellung.
Kieninger (Germany) occupies a leading position on the market for special cutting systems used for more complex bore machining and precision machining
work within the dies and moulds industries and for the machining of engine
components for the automotive industry.
Onsrud, USA, ist spezialisiert auf die Herstellung von Schaftfrsern fr die
Hochgeschwindigkeitsbearbeitung von Aluminium, Kunststoffen und Verbundwerkstoffen in der Luft- und Raumfahrtindustrie.
Onsrud (USA) specialises in the production of end-milling cutters for high-speed
machining of aluminium, plastics and composite materials in the aerospace
industries.

www.LMT-tools.de

Kompetenzen und Referenzen der LMT


LMTs competences and references
Das Produktangebot der sechs LMT-Unternehmen umfasst mehr als 30.000
Werkzeuge aus eigener Entwicklung und Herstellung. Hinter dieser Vielfalt steht
ein auerordentliches Wissens- und Erfahrungspotenzial. Seit der ersten Stunde
maschineller Metallbearbeitung sind Unternehmen der LMT an der Entwicklung
effizienter Maschinen-Werkzeuge, an ihrer Weiterentwicklung und Ausrichtung
auf neue Werkstoffe, immer neue Spitzenleistungen in Przision, Qualitt, Zeitund Kostenersparnis mageblich beteiligt.
Die LMT-Unternehmen bieten Werkzeugsysteme und Zubehr fr die gesamte
Bandbreite moderner Zerspanungstechnik. Sie knnen ihren Kunden deshalb
eine objektiv systemneutrale Beratung und Empfehlung garantieren, welche
Bearbeitungsablufe sich mit welchen Verfahren und welcher Werkzeugbestckung am besten und wirtschaftlichsten lsen lassen. Dazu beherrscht die
LMT alle Schneidstoffe und zugleich auch die modernsten Beschichtungsverfahren. Mehr und mehr Kunden nehmen diese Beratungskompetenz fr sich
in Anspruch mit eindeutig berzeugenden Vorteilen. Wenn sich innerhalb der
breiten Palette an Standardwerkzeugen keine Lsung fr Ihren Anwendungsfall
finden lsst, dann geht die LMT zusammen mit Ihnen den Weg, durch Entwicklungen und Versuche das fr Sie optimale Sonderwerkzeug zu produzieren.
Gerne zeigen wir Ihnen unsere Leistungsstrke anhand ausfhrlicher Referenzen
aus der langjhrigen Zusammenarbeit mit der Automobil- und Zulieferindustrie,
dem Nutzfahrzeugbau, der Luft- und Raumfahrt, wie dem allgemeinen
Maschinenbau. Auch die modernen Felder der Zerspantechnik in Medizin, Optik,
Elektronik oder Windkraft sind mageblich durch Werkzeuge der LMT geprgt.
The product programme available from the six LMT companies comprises more
than 30,000 tools, developed and manufactured by the companies themselves.
This sheer variety is backed by exceptional knowledge and experience. Ever
since machine metalworking methods first appeared, LMT companies have
been closely involved in the design and ongoing development of efficient
machine tools, including adapting them to process new materials and achieve
constantly new peak performance levels in terms of precision, quality, speed
and economy.
LMT companies supply tool systems and accessories for every area of modern
cutting technology. This enables them to offer their clients objective advice and
recommendations not restricted to specific systems and to make specific proposals for the most suitable processes and tools to be used for the best results
and maximum economy. LMT has total mastery of all cutting materials and
also of the latest coating processes. More and more clients make use of LMTs
advisory skills with convincing benefits all round. If it is not possible to find a
solution for your task within the big range of standard tools, LMT makes its full
development and experimental resources available to you so that the ideal
special tool can be produced.
LMT companies will gladly supply detailed references from their long-standing
cooperation with the automobile and component supply industries, manufacturers of rail, off-road and waterborne vehicles, aerospace and general machinery construction areas. Many of the most advanced cutting processes used
in medicine, optics, electronics or wind-power generation have been greatly
promoted by the use of LMT tools.
www.LMT-tools.de

Bitte klicken Sie auf die Eintrge


Please click on the text lines

Inhaltsbersicht

Contents

Wichtige Bestell- und Lieferhinweise

Important hints for ordering and delivery

10

Bohren
Hochleistungs-Vollhartmetallbohrer
Bohrer HSS-E

Drilling
Heavy Duty Solid Carbide Drills
Drills HSS-E

17
19
81

Senker VHM/HSS

Countersinks Solid Carbide/HSS

125

Reiben, Bohrungsfeinbearbeitung
Reibahlen
Sonder-Reibtechnik
Finish-Bore, Feinverstellkopf zum Ausspindeln
MAC-Feindreheinstze
Kurzklemmhalter, ISO/Kieninger
Wendeschneidplatten fr Sonderbohrungssysteme

Reamers, Special Boring Systems


Reamers
Special Reaming Technology
Finish-Bore, Precision Adjustable Head for Boring
MAC Micro Adjustable Cartridges
Cartridges ISO/Kieninger
Indexable Inserts for Special Boring Systems

145
147
173
175
187
197
234

Gewindewerkzeuge
Gewinde Metrisch
Gewinde Metrisch-fein
Gewinde UNC/UNF
Gewinde G, RP, BSW, PG, NPT/NPTF, TR
Schneideisen
Gewindefrser

Thread Tools
Threads Metric
Threads Metric fine
Threads UNC/UNF
Threads G, RP, BSW, PG, NPT/NPTF, TR
Dies
Thread Milling Cutters

247
249
337
385
429
465
481

Anhang

Attachment

497

Wichtige Bestellhinweise
Important Hints
Programmaktualitt
Das LMT-Gesamtprogramm in verschiedenen Katalogen mit ca.
25.000 Standardartikeln unterliegt einer stndigen Programmpflege.
Im Rahmen dieser kontinuierlichen Aktualisierung nehmen wir nicht
nur neue und damit technisch bessere Produkte im Programm auf,
sondern fhren auch eine intensive Programmbereinigung durch.
Es kann also im Einzelfall passieren, da wir einen von Ihnen bestellten Artikel nicht mehr lagermig fhren. Sie erhalten dann von uns
in der Regel ein technologisch besseres Produkt, mindestens aber
eine gleichwertige Alternative. In Zweifelsfllen werden sich unsere
Verkaufsteams mit Ihnen in Verbindung setzen, um eine fr Sie
optimale Ausfhrung zu bestimmen.
Dadurch ist sichergestellt, da Sie stets mit Werkzeugen beliefert
werden, die auf dem neuesten Stand der Technik sind.
Eine Verpflichtung zur Lieferung von im Katalog abgebildeten Werkzeugen, die aber bereits ersetzt wurden, bernehmen wir nicht.

Programme updating
The LMT catalogue programme covers approx. 25.000 standard
items this under constant review. Within the framework of a continuous bringing cleaning, we not only adapt new and therefore
technologically better products into the programme, but we also
engage in intensive programme clearing.
In some cases it could happen that we do not carry in stock the
item which you have ordered. In that case you will in general
receive a technologically better product which is at least an equivalent alternative. In case of doubt, our sales teams will contact you,
in order to determine a design that will produce best possible
results for you.
By this, it is sure that you are always supplied with tools, which are
technologically on the newest level. For that reason, we do not feel
obliged to supply tools, shown in the catalogue, which have been
cleared or superceded from the programme profile.

Artikelnummern
Um die Auftragsbearbeitung zu beschleunigen und Verwechslungen auszuschlieen, bitten wir bei Auftrgen um Angabe der
im Katalog genannten Artikelnummern und/oder der Artikelbezeichnung.

Article numbers
To speed up order processing and to avoid confusions, orders
should always specify the ident numbers and/or item designation
listed in the catalogue.

Preise
Dieser Katalog enthlt keine Preise. Diese entnehmen Sie bitte
der jeweils gltigen Preisliste.
Mindestauftragswert
Wir bitten um Verstndnis, da wir Auftrge bis zu einem
Gesamtwert von 100, nur gegen eine zustzliche
Bearbeitungsgebhr in Hhe von 30, ausfhren knnen.
Werkzeuggruppen
Unser breites Programm an Przisionswerkzeugen ist nach Werkzeuggruppen geordnet, die durch ein Register an der Seite des
Kataloges kenntlich gemacht und dadurch leicht aufzufinden sind.
Werkzeugauswahl
Am Anfang jeder Werkzeuggruppe stehen Auswahlbersichten,
die Ihnen ein schnelles Auffinden der Werkzeuge fr Ihren Anwendungsfall ermglichen.
Anwendungstechnische Hinweise
Ab Seite 497 finden Sie technische Hinweise von allgemeiner,
bergeordneter Gltigkeit. Dagegen sind die speziellen technischen
Hinweise zu den einzelnen Produktgruppen dem jeweiligen
Abschnitt direkt zugeordnet.
Werkzeuge
Wenn nicht anders angegeben, sind die Werkzeuge rechtsschneidend bzw. fr Rechtsgewinde.
Z = Zhnezahl
= Anzahl der Schneiden
= Anzahl der Spannuten
= Anzahl der Zahnreihen
Sonderformen
Sollten Sie eines Ihrer Bearbeitungsprobleme nicht mit einem
unserer ca. 25.000 lagergngigen Werkzeuge lsen knnen, bieten
wir Ihnen Sonderformen oder zeichnungsgebundene Werkzeuge
auf Anfrage an. Unsere Anwendungstechniker beraten Sie gern.

www.LMT-tools.de

10

Prices
For prices, please refer to the current price list.
Minimum order value
A handling fee of 30, is charged for orders up to a total value
of 100,.
Tool groups
Our wide range of precision tools is subdivided into tool groups.
These are identified by an index in the catalogue so that they can
be located quickly.
Tool selection
A broad table of selection is shown in front of each tool section,
this makes it possible for you to pick out requirements quickly
which are suitable for your application.
Technical details
Technical application details commence on page 497, the technical
details concerning individual product groups are directly assigned
to the section concerned.
Tools
If not specified otherwise, tools are for right-hand or for a righthand thread.
Z = Number of teeth
= Number of cutting edges
= Number of flutes
= Number of tooth rows
Special designs
If you find that your specific machining problems cannot be resolved with any of our 25.000 permanently stocked tools, then we
can supply special designs or tools made according to drawings.
Our application technicians will be glad to help you.

Direkte Suche
Direct Reference
Zentrieren
Centering

Kat.-Nr.
Cat.-No.
3305
3309
3503
3504
3505

Senken
Countersinking

3 25,4
6 20
0,5 10
0,5 10
1 6,3

Seite Kat.-Nr.
Page Cat.-No.
3506
118
3508
119
3508 C
120
3531
120
120

1 4,0
0,5 6,3
0,5 6,3
1 6,3

Seite
Page
120
121
121
120

Bohren
Drilling

Kat.-Nr.
Cat.-No.
1148
4202
4205
4205 C
4206
4221
4222
4301
4302

1,2 16
25 80
6,3 25
6,3 25
25 80
10 31,5
31,5 80
M3 M10
M3 M10

Seite Kat.-Nr.
Page Cat.-No.
4302 C
141
4225
133
4225 C
134
4226
134
4226 C
135
4227
132
4228
133
4229
130
130

M3 M10
4,3 31
4,3 31
15 80
4,3 31
6 31
6 31
20,5 80

Seite
Page
130
136
136
137
137
138
139
140

Reiben
Reaming

Kat.-Nr.
Cat.-No.
3008
3101
3101 C
3105
3107
3107 C
3108
3109
3111
3113
3115
3118
3201
3203
3207
3207 C
3208
3312 C
3313 C
3345 C

1
12
0,2 18,5
0,5 13
1,5 13
0,75 13
0,75 13
3
20
2
12
1
13
1,5 12
2,5 12
3
16
8,5 50
13
30
13
31,5
13
31,5
12
40
3
20
3
20
3
20

Seite Kat.-Nr.
Page Cat.-No.
3349 C
57
3355 C
92
3359 C
92
3365 C
97
3375 C
97
3385 C
97
3395 C
63
3401
54
3410
102
3420
102
3601
104
3611
60
3650
106
3651
112
3657
110
3660
110
3667
64
4002
46
46
34

4 20
3 20
4 20
5 14
5 20
5 20
5 14
20 36
5 20
5 20
2 12
6 30
M 3 M 10
M 3 M 10
M 3 M 10
M 8 M 20
M 5 M 20
7,8 50

Seite
Page
43
34
43
34
38
38
34
65
50
52
113
114
115
115
115
116
116
117

Kat.-Nr.
Cat.-No.
5101
5102
5106
5110
5201
5202
5202 C
5203
5210
5211

1 50
1,5 50
8 38
6,4 55
1,5 20
1,5 20
3 12
2 20
4 50
5 50

Seite Kat.-Nr.
Page Cat.-No.
5211 C
161
5213
161
5302
161
5303
164
5308
162
5401
162
5501
162
5502
162
5503
163
5513
163

10 20
6 32
25 80
25 80
34 70
10 32
1 20
3 30
3 12
6 25

Seite
Page
163
163
165
165
166
167
168
168
169
170

www.LMT-tools.de

11

Das LMT-Anwendungsfarbsystem
LMT Application Colour Identification System
hilft Ihnen bei der Auswahl des optimalen Werkzeuges und
des wirtschaftlichsten Schneidstoffes fr Ihren Arbeitsfall
hat Gltigkeit fr Hartmetall- und Schnellstahlwerkzeuge
erleichtert Ihnen die Bestimmung der optimalen Schnittwerte.
does help you, when selecting the best suitable tool and
the most economical cutting material for your application
is usable with carbide- and high speed steel tooling
makes it easier for you to determine the most suitable
cutting values.
Sie finden den Farbschlssel in den
Werkzeugauswahltabellen
Werkstoffvergleichstabellen
Schnittwerttabellen.
You can find the colour key on the
tables for ordering carbide indexable inserts
material comparison tables
tables for cutting values.
Und so hilft Ihnen der LMT-Farbschlssel
Sie wollen beispielsweise den Werkstoff 1.7225 bearbeiten.
In der Werkstofftabelle auf Seite 13 finden Sie 1.7225 im
hellblauen Bereich.
Sie bentigen das optimale Werkzeug fr Ihren Arbeitsfall.
In den Auswahlbersichten am Beginn eines jeden Registers
finden Sie eine schnelle und informative Werkzeugempfehlung
fr Grund- und Durchgangsgewinde.
Sie bentigen die optimalen Schnittwertempfehlungen
fr das gewhlte Werkzeug.
Am Ende eines jeden Registers finden Sie die jeweiligen
Schnittwert-Tabellen.
Sie finden Ihren Werkstoff und unsere Empfehlung fr die
HM-Sorte und Schnittwerte im entsprechenden Farbbereich.
And this is the way, the LMT colour key helps you
You want e. g. to machine material 1.7225.
On the material chart on page 13 you find 1.7225
in the light blue range.
You need the most suitable indexable insert grade for your
job application.

Stahl, Stahlguss, rostfreier Stahl,


ferritisch und martensitisch
Steel, cast steel, stainless steel,
ferritic and martensitic
Rostfreier Stahl und Stahlguss,
austenitisch und austenitisch/ferritisch
Stainless steel and cast steel,
austenitic and austenitic/ferritic
Grauguss, Sphroguss, Temperguss
Grey cast iron, cast iron with spheroidal graphite,
malleable cast iron
Aluminium und andere Nichteisenmetalle,
Kunststoffe, Graphit
Aluminium and other non ferrous metals,
plastic, graphite
Hochwarmfeste Sthle, Super- und Titanlegierungen
High temperature alloys, super and titanium alloys
Gehrteter Stahl und Stahlguss
Hardened steel and cast steel

Technische Hinweise
Technical hints

www.LMT-tools.de

12

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural alloy steel

Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger Stahl,
ferritisch, martensitisch

Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic

500 - 950

Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl

Heat-treatable steel,
hight strength
Nitriding steel
Tool steel

950 - 1400

Rost- und surebestndiger Stahl,


austentisch

Stainless steel,
austentic

- 950
- 950
500 - 950

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

Typ Type
Beschichtung Coating
Werkstoff Material
Besonderheiten Special features

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

In the selection tables at the beginning of each index you find


a quick and informative recommendation for blind and through
holes.
You need the most suitable cutting value recommendations
for the tool selected.
At the end of each register, you find the respective cutting
value tables.
You find your material and our recommendation for the carbide
grade and the cutting values in the corresponding colour range.

Farbschlssel der Werkstoffgruppen


Colour Key for Material Groups

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950
- 950
- 950
500 - 950

DIN-No.

Beispiel
Example
St 52
9 SMn 28
Ck 45,
26 CrMo 4
42 CrMo 4
50 CrV 4
GS 40
16 MnCr 5
X 10 Cr 13
X 12 CrMoS 17
X 35 CrMo 17
42 CrMo 4
30 CrNiMo 8
34 CrAl6
X 38 CrMoV 5 1
X 155 CrVMo 12 1
X 5 CrNi 18 10
X 10 CrNiMo 18 10

1.0052
1.0715
1.1191
1.7219
1.7225
1.2241
1.0416
1.7131
1.4006
1.4104
1.4122
1.7225
1.6580
1.8504
1.2343
1.2379
1.4301
1 4571

MB

VA

TL1)

HSS

HSS-E

HSS

HSS

HSS-E

HSS

auch fr
Bohrbuchsen
also for
drill backs

40 Drall
40 Helix

Tieflochbohrer
Deep hole drill

950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

100 - 400
(120 - 260 HB)
150-250
(160 - 230 HB)
400-800

Schnittwertempfehlungen fr geradegenutete VHM-Hochleistungsbohrer


und Wendeplatten-Kurzlochbohrer
Cutting Data Recommendations for the Straight-Fluted Solid Carbide
Heavy Duty Drills and Indexable Inserts Drills for short holes

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl vergtet

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel

Rm
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950
- 950
- 950
500 - 950
950 - 1400
950 1400

HM-Sorte
Carbide Grade
LW 640
G
mit
with
IK
vc1) m/min

Technische Hinweise
Technical hints

Farbschlssel der Werkstoffgruppen


Colour Key for Material Groups

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural alloy steel

Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger Stahl,
ferritisch, martensitisch

Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic

500 - 950

Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl

Heat-treatable steel,
hight strength
Nitriding steel
Tool steel

950 - 1400

Rost- und surebestndiger Stahl,


austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich

Pure metals, soft

Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste

Alluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics

Duroplaste
Graphit
Titan-Legierungen,
mittelfest
Titan-Legierungen,
hochfest
Nickelbasis-Legierungen,
mittelfest
Nickelbasis-Legierungen
hochwarmfest
Hartguss
gehrteter Stahl

Duroplastics
Graphite
Titanium alloys,
medium strength
Titanium alloys,
hight strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron
hardened steel

- 950
- 950
500 - 950

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550
- 400
300 - 700
- 500
160 - 300
40 - 70
20 - 40
- 950
900 - 1400
- 950
900 - 1400
300 - 600
45 - 52 HRC
53 - 59 HRC
60 - 65 HRC

Beispiel
Example
St 52
9 SMn 28
Ck 45,
26 CrMo 4
42 CrMo 4
50 CrV 4
GS 40
16 MnCr 5
X 10 Cr 13
X 12 CrMoS 17
X 35 CrMo 17
42 CrMo 4
30 CrNiMo 8
34 CrAl6
X 38 CrMoV 5 1
X 155 CrVMo 12 1
X 5 CrNi 18 10
X 10 CrNiMo 18 10

DIN-No.

GG25

1.0052
1.0715
1.1191
1.7219
1.7225
1.2241
1.0416
1.7131
1.4006
1.4104
1.4122
1.7225
1.6580
1.8504
1.2343
1.2379
1.4301
1.4571
1.2709
0.6025

GGL-NiCr 35 2

0.6678

GGG60

0.7060

GTS55

0.8155

Reineisen, Blei
pure iron, lead
AlMg 3
AlZnMgCu 1,5
G-AlSi 12

3.3535
3.4365
3.2581

MS63
CuAl10Ni
MS58

2.0320
2.0975
2.0402

G-MgAl9Zn1
PVC, Acrylglas
PVC, acrylic glass
Bakelit, Melamin
Graphite
TiAl5Sn2,5
TiAl6V4
TiAl6Sn2

3.5912

3.7115
3.7165
3.7174

NiCr12Al6MoNb

2.4670

NiCr19Fe19NbMo

Inconel 718

Ni-hard, Ampco

www.LMT-tools.de

13

Technische Hinweise
Technical hints

Beschichtete LMT-Sorten
LC220J

CPI215

20

30

45
40

50

Coated LMT-Grades

HC-P20
HC-P25

LC225S

FC220S

HC-M25
HC-K20
HC-P30

LC230I

FC230I
HC-M30
HC-P30

LC230J

CPI315
HC-M30
HC-M10

LC610I

CKN115
HC-K10
HC-P10

LC610S

FC610S

HC-M10
HC-K10
HC-P30

LC640S

FC640S

HC-M30
HC-K30
HC-P35

LC640T

FC640T

HC-M25
HC-K25

Unbeschichtete LMT-Sorten
LW220

HP21

Uncoated LMT-Grades

HW-P21
HW-P25

LW225

FW220

HW-M25
HW-K25
HW-P35

LW230

HP31
HW-M30
HW-P40

LW240

FW240
HW-M30

Anwendungsschwerpunkt
Application peak

Gesamtbereich nach ISO 513


Full range to ISO 513

www.LMT-tools.de

14

01

10
05

20
15

30
25

40
35

50
45

Hauptanwendung
Main application
Weitere Anwendung
Further applications

H
Harte
Werkstoffe
Hard
materials

10

35

Hochwarmfest
High temperature materials

01

alt
old

25

Titan
Legierungen
Titanium alloys

neu
new

15

NE-Metalle
(Al, etc.)
Nonferrous
metals

05

Werkstoffgruppe
Group of materials

Graugu
Grey cast
iron

Anwendungsbereich
Range of applications

Rostfrei
Stainless

ISO

Stahl
Steel

Sorte
Grade

LMT-Schneidstoffsorten Bohren
LMT-Grades for Drilling

Technische Hinweise
Technical hints

Unbeschichtete LMT-Sorten (Forts.)

20

30

45
40

50

H
Harte
Werkstoffe
Hard
materials

10

35

Hochwarmfest
High temperature materials

01

alt
old

25

Titan
Legierungen
Titanium alloys

neu
new

15

NE-Metalle
(Al, etc.)
Nonferrous
metals

05

Werkstoffgruppe
Group of materials

Graugu
Grey cast
iron

Anwendungsbereich
Range of applications

Rostfrei
Stainless

ISO

Stahl
Steel

Sorte
Grade

LMT-Schneidstoffsorten Bohren
LMT-Grades for Drilling

Uncoated LMT-Grades (Cont.)

HW-P10
FW610
HK11

LW610

HW-M15
HW-K10

LW630

FW630

HW-K30

LW640

FW640

HW-K40

Polykristalline LMT-Sorten
BN

CBN

DP

PKD

Anwendungsschwerpunkt
Application peak

Polycrystalline LMT-Grades

01

10

20
15

30
25

40
35

50
45

05

Gesamtbereich nach ISO 513


Full range to ISO 513

Hauptanwendung
Main application
Weitere Anwendung
Further applications

Werkstoffbezeichnungen
Material Identification
Bezeichnung
Designation
FETTE
DIN
HSS
S6-5-2

US
112

DINStoff-Nr.
DIN No. ISO-No.
Molybdn-Wolfram legierter Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl mit erhhter Zhigkeit bei
1.3343
S4
guter Schneidleistung zum Bearbeiten von Werkstoffen bis 900 N/mm2 Festigkeit.
Besonders geeignet fr schlag- und stoartig beanspruchte Werkzeuge.
Molybdenum-Tungsten alloyed high speed steel with increased ductility and good cutting
performance for machining of materials up to 900 N/mm2 strength. Specially suited for
tools subjected to impact- and shock action.

HSS-E-PM1)
S6-5-3

EMo5V3

M3

1.3344

S5

Hoch Vanadium-Wolfram-Molybdn legierter Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl mit sehr


gutem Verschleiwiderstand und besonders guter Schneidfhigkeit. Vornehmlich zur Verwendung fr Werkzeuge mit ausgeprgter Verschleibeanspruchung wie Gewindebohrer.
High Vanadium-Tungsten-Molybdenum alloyed high speed steel with very good wear
resistance and special cutting capability. Primarily to be used for tools with pronounced
wear load such as taps.

HSS-E

EMo5Co5
S6-5-2-5

M 35

1.3243

S8

Hoch Kobalt-Molybdn-Wolfram legierte Hochleistungs-Schnellarbeitssthle, besonders


unempfindlich gegen berbeanspruchung, mit sehr hohem Verschleiwiderstand, guter
Zhigkeit und Warmhrte. Besonders geeignet fr die Bearbeitung von zhen,
austenitischen sowie vergteten Sthlen bis 1200 N/mm2 Festigkeit und die Bearbeitung
von NE-Metallen.
High Cobalt-Molybdenum-Tungsten alloyed high speed steels with a very high grade of
wear resistance and insensibility against over-loading at good ductility and heat hardness.
Specially suited for machining of ductile and austenitic steels, as well as for tempered
steels up to 1200 N/mm2 strength and non-ferrous metals.

HSS-E

EV4Co

T 15

1.3202

S9

Besonders hoch Vanadium-Kobalt-Wolfram legierte Hochleistungs-Schnellarbeitssthle


mit sehr hohem Verschleiwiderstand und sehr hoher Wrmehrte bei bemerkenswerter
Zhigkeit fr die Schrupp- und Schlichtbearbeitung (na oder trocken) von austenitischen
Sthlen und Sthlen hoher Festigkeit bis ca. 1500 N/mm2.
Specially high Vanadium-Cobalt-Tungsten alloyed super high speed steels with a specially
high grade of wear resistance and very high hot hardness at remarkable ductility for
roughing- and finishing machining operations of austenitic steels and steels having a
greade of strenght up to approx. 1500 N/m2 for wet and dry applications.
1)
1)

Pulvermetallurgischer Werkstoff
Powder metal material

www.LMT-tools.de

15

16

Bitte klicken Sie auf die Eintrge


Please click on the text lines

Bohren
Drilling
Hochleistungs-Vollhartmetall-Bohrer
Heavy Duty Solid Carbide Drills

19

Bohrer HSS-E
Drills HSS-E

81

www.LMT-tools.de

17

18

Bitte klicken Sie auf die Eintrge


Please click on the text lines

Hochleistungs-Vollhartmetall-Bohrer
Heavy Duty Solid Carbide Drills
Auswahlbersichten
Selection Tables

20

Typenbeschreibungen
Type Descriptions

23

Vollhartmetall, mit HM-Schneiden


Solid Carbide, Carbide-tipped

33

Vollhartmetall, mit PKD-Schneiden


Solid Carbide, PCD-tipped

67

Spiralbohrer HSS-E
Twist Drills HSS-E

54

Schnittwertempfehlungen
Cutting Data Recommendations

70

www.LMT-tools.de

19

Auswahlbersicht
Selection Table
Bezeichnung
Designation

Werkzeugdarstellung
Tool Representation

Norm
Standard

Typ
Type

Schneidstoff
Cutting
Material

Beschichtung
Coating

DIN 6539

LW 610

DIN 6537

T 300

LC 640 T

AL2Plus

DIN 6537

T 300

LC 640 T

IK

DIN 6537

T 300 IK

IK

DIN 6537

Bohrtiefe Drilling Depth 3 x D


Spiralbohrer, extra kurz,
Typ N
Twist Drills, extra short,
Type N
HPF-drill
Hochleistungskernlochbohrer fr Gewindeformer
Heavy Duty Core Hole
Drills for Forming Taps
HPF-drill
Hochleistungskernlochbohrer fr Gewindeformer
Heavy Duty Core Hole
Drills for Forming Taps
HPF-drill
Hochleistungskernlochbohrer fr Gewindeformer
Heavy Duty Core Hole
Drills for Forming Taps
HPF-drill
Hochleistungskernlochbohrer fr Gewindeformer
Heavy Duty Core Hole
Drills for Forming Taps
Hochleistungsbohrer, kurz
Heavy Duty Drills, short

Hochleistungsbohrer, kurz
Heavy Duty Drills, short

SchaftAusfhrung
Shank
Design

Cat.-No.

Seite
Page

3109

54

DIN 6535 HE

3360C

33

AL2Plus

DIN 6535 HA

3361C

33

LC 640 T

AL2Plus

DIN 6535 HE

3362C

33

T 300 IK

LC 640 T

AL2Plus

DIN 6535 HA

3363C

33

DIN 6537

U 300

LC 640 S

TiCN Plus

DIN 6535 HE

3345C

34

DIN 6537

U 300

LC 640 S

TiCN Plus

DIN 6535 HA

3355C

34

Hochleistungsbohrer, kurz
Heavy Duty Drills, short

IK

DIN 6537

U 300 IK

LC 640 S

TiCN Plus

DIN 6535 HE

3365C

34

Hochleistungsbohrer, kurz
Heavy Duty Drills, short

IK

DIN 6537 U 300 IK

LC 640 S

TiCN Plus

DIN 6535 HA

3395C

34

Hochleistungsbohrer, kurz
Heavy Duty Drills, short

IK

DIN 6537

H 300 IK

LC 640 T

AL2Plus

DIN 6535 HE

3359C

43

Hochleistungsbohrer, kurz
Heavy Duty Drills, short

IK

DIN 6537

H 300 IK

LC 640 T

AL2Plus

DIN 6535 HA

3349C

43

www.LMT-tools.de

20

Hochleistungs-Vollhartmetallbohrer
Heavy Duty Solid Carbide Drills

Auswahlbersicht
Selection Table
Bezeichnung
Designation

Hochleistungs-Vollhartmetallbohrer
Heavy Duty Solid Carbide Drills

Werkzeugdarstellung
Tool Representation

Norm
Standard

Typ
Type

Schneidstoff
Cutting
Material

Beschichtung
Coating

SchaftAusfhrung
Shank
Design

Cat.-No.

Seite
Page

WN

G 400 IK

LW 640

DIN 6535 HA

3410

50

WN

G 400 IK

LC 640 T

AL2Plus

DIN 6535 HA

3410C

50

Bohrtiefe Drilling Depth 5 x D


Spiralbohrer, kurz, Typ N
Twist Drills, short, Type N

WN
(~DIN 338)

LW 610

3008

57

Spiralbohrer, kurz, Typ N


Twist Drills, short, Type N

WN
(~DIN 338)

LC 610 T

AL2Plus

3008C

57

Spiralbohrer,
Dreischneider, Typ N
Twist Drill,
3 Flutes, Type N

DIN 6539

LW 610

3118

60

Spiralbohrer,
Dreischneider, Typ G
Twist Drill,
3 Flutes, Type G

DIN 6537

LW 610

3119

60

DIN 6537

U 500 IK

LC 640 T

TiCN Plus

DIN 6535 HE

3385C

38

Bohrtiefe Drilling Depth 4 x D


HochleistungsIK
Gubohrer, kurz
Heavy Duty
Cast Iron Drills, short
HochleistungsGubohrer, kurz
Heavy Duty
Cast Iron Drills, short

IK

Bohrtiefe Drilling Depth 5 x D


Hochleistungsbohrer,
IK
lang, Typ U
Heavy Duty Drills,
long, Type U
Hochleistungsbohrer,
lang, Typ U
Heavy Duty Drills,
long, Type U

IK

DIN 6537

U 500 IK

LC 640 T

TiCN Plus

DIN 6535 HA

3375C

38

Hochleistungsbohrer,
lang, Typ H
Heavy Duty Drills,
long, Type H

IK

DIN 6537

H 500 IK

LC 640 T

AL2Plus

DIN 6535 HE

3312C

46

Hochleistungsbohrer,
lang, Typ H
Heavy Duty Drills,
long, Type H

IK

DIN 6537

H 500 IK

LC 640 T

AL2Plus

DIN 6535 HA

3313C

46

www.LMT-tools.de

21

Auswahlbersicht
Selection Table
Bezeichnung
Designation

Werkzeugdarstellung
Tool Representation

Bohrtiefe Drilling Depth 7 x D


Hochleistungsbohrer,
IK
extra lang, Typ U
Heavy Duty Drills,
extra long, Type U
Hochleistungsbohrer,
extra lang, Typ U
Heavy Duty Drills,
extra long, Type U

IK

Bohrtiefe Drilling Depth 10 x D


HochleistungsIK
Gubohrer, lang
Heavy Duty
Cast Iron Drills, long
HochleistungsGubohrer, lang
Heavy Duty
Cast Iron Drills, long

IK

PKD-Bohrer PCD Drill


PKD-Bohrer, kurz
PCD Drill short series

PKD-Bohrer, lang
PCD Drill long series

PKD-Bohrer, geradgenutet
PCD Drill straight

www.LMT-tools.de

22

Hochleistungs-Vollhartmetallbohrer
Heavy Duty Solid Carbide Drills

IK

Norm
Standard

Typ
Type

Schneidstoff
Cutting
Material

Beschichtung
Coating

SchaftAusfhrung
Shank
Design

Kat.-Nr.
Cat.-No.

Seite
Page

WN

U 700 IK

LC 640 T

AL2Plus

DIN 6535 HE

3322C

42

WN

U 700 IK

LC 640 T

AL2Plus

DIN 6535 HA

3323C

42

WN

G 1000 IK

LW 640

DIN 6535 HA

3420

52

WN

G 1000 IK

LC 640 T

AL2Plus

DIN 6535 HA

3420C

52

WN

PKD

DIN 6535

490

67

WN

PKD

DIN 6535

491

68

WN

PKD

DIN 6535

492

69

Typenbeschreibung
Type Description

Hochleistungs-Vollhartmetallbohrer
Heavy Duty Solid Carbide Drills

DIN
Typ T 300

Konstruktionsmerkmale
6537
LC640 T
HPF-drill Hochleistungsbohrer, rechtsschneidend, (3 x D),
Typ T 300 ohne spiralisierte Khlkanle und Typ T 300 IK mit spiralisierten Khlkanlen
Spitzenanschliff: Kegelmantelschliff mit Sekundrfreiflche
Spitzenwinkel:
140
Drallwinkel:
ca. 30
Durchmesser speziell ausgelegt fr
Ausspitzung:
Fette spezial Typ T
Anwendungsgebiet:
Stahl allgemein, Stahlgu, Sthle mit mittlerer bis hoher Festigkeit
bis 1000 N/mm2, sowie kurzspanende Aluminium-Legierungen.

Typ T 300 IK

HMSorte
Carbide
grade

Cat.-No.
Seite
AL2Plus Page
3360C
kurz
short

33

das anschlieende Gewindeformen


Diameter suited for thread forming!

Vorteile/Hinweise
Bohrer- genau auf die fr das Gewindeformen erforderlichen Vorbohr- abgestimmt.
Form HE (Whistle Notch) fr Spannmittel nach DIN 1835 E.
Form HA (zylindrisch) fr Dehnspannfutter.
Form HEK (Whistle Notch) fr Spannmittel nach DIN 1835 E.
Form HAK (zylindrisch) fr Dehnspannfutter.
Leistungsstarke Maschinen, spielarme Spindeln, przise Werkzeugaufnahme, mgl.
schwingungsarme Werkstckspannung
Besondere Merkmale:
Es kann das nach ISO in Gre und Lage mit H9 festgelegte Toleranzfeld der Bohrung
zuverlssig erreicht, teilweise auch unterschritten werden. Das durch den nachfolgenden
Gewindeformer erzeugte Profil erfllt in hervorragendem Mae die in DIN 13 Teil 50
beschriebenen Randbedingungen fr geformte Innengewinde.
Design features
HPF-drill Heavy duty drills, right-handed, (3 x D),
Type T 300 without coolant grooves and Type T 300 IK with coolant grooves
Point grinding:
Relieved cone with secondary flank
Point angle:
140
Helix angle:
approx. 30
Drill-point thinning: Fette special Type T

3361C
kurz
short

3362C
kurz
short
IK

3363C
kurz
short
IK

Applications:
Steel (general), cast steel, medium- to high-strength steel up to 1000 N/mm2,
and short-chipping aluminium alloys.
Advantages/further information
Correct pilot drill diameter must be selected for the thread geometry.
Form HE (whistle notch) for chucks to DIN 1835 E.
Form HA (straight shank) for expansion chucks.
Form HEK (whistle notch) for chucks to DIN 1835 E.
Form HAK (straight shank) for expansion chucks.
Powerful machine, low-play spindle, precision tool chucking, workpiece clamping.
Particular features:
The tolerance field of the hole specified by the dimensiones and position of H9 in accordance
with ISO can be reached reliably, in some cases comfortably. The profile generated by
subsequent thread forming superbly meets the requirements describes in DIN 13 Part 50 for
rolles inside threads.

www.LMT-tools.de

23

Typenbeschreibung
Type Description

Typ U 300

Hochleistungs-Vollhartmetallbohrer
Heavy Duty Solid Carbide Drills

Konstruktionsmerkmale
Hochleistungsbohrer, rechtsschneidend, (3 x D),
Typ U 300 ohne spiralisierte Khlkanle und Typ U 300 IK mit spiralisierten Khlkanlen
Spitzenanschliff: Kegelmantelschliff mit Sekundrfreiflche
Spitzenwinkel:
140
Drallwinkel:
30
Ausspitzung:
Fette spezial Typ U
Anwendungsgebiet
Stahl allgemein, Stahlgu, Sthle mit mittlerer bis hoher Festigkeit bis 1000 N/mm2, Gueisen,
Tempergu sowie kurzspanende Aluminium-Legierungen.

Typ U 300 IK

Vorteile/Hinweise
Fluchtungsgenaue Bohrungen mit engen Durchmesser-Toleranzen und guten Oberflchen.
Gutes Eigenzentrierverhalten sowie Erzeugung kurzer Spne durch Spezialanschliff.
Form HE (Whistle Notch) fr Spannmittel nach DIN 1835 E.
Form HA (zylindrisch) fr Dehnspannfutter.
Form HEK (Whistle Notch) fr Spannmittel nach DIN 1835 E.
Form HAK (zylindrisch) fr Dehnspannfutter.
Leistungsstarke Maschinen. Spielarme Spindeln. Fluchtungsgenaue Werkzeugaufnahmen.
Design features
Heavy duty drills, right-handed, (3 x D),
Type U 300 without coolant grooves and Type U 300 IK with coolant grooves
Point grinding:
Relieved cone with secondary flank
Point angle:
140
Helix angle:
30
Drill-point thinning: Fette special Type U
Applications
Steel (general), cast steel, medium- to high-strength steel up to 1000 N/mm2, cast iron,
malleable cast iron, and short-chipping aluminium alloys.
Advantages/further information
Bores with high alignment accuracy, close diameter tolerances and good surface finish.
Good self-centering characteristics, and production of short chips by the special point design.
Form HE (whistle notch) for chucks to DIN 1835 E.
Form HA (straight shank) for expansion chucks.
Form HEK (whistle notch) for chucks to DIN 1835 E.
Form HAK (straight shank) for expansion chucks.
Powerful machines. Low-play spindles. Chucking with high alignment accuracy.

www.LMT-tools.de

24

Cat.-No.

DIN

HMSorte
Carbide
grade

TiCN
Plus

Seite
Page

6537

LC 640 S

3345C
kurz
short

34

3355C
kurz
short

3365C
kurz
short
IK

3395C
kurz
short
IK

Typenbeschreibung
Type Description

Typ U 500 IK

Hochleistungs-Vollhartmetallbohrer
Heavy Duty Solid Carbide Drills

Konstruktionsmerkmale
Hochleistungsbohrer, rechtsschneidend, (5 x D), mit spiralisierten Khlkanlen
Spitzenanschliff:
Kegelmantelschliff mit Sekundrfreiflche
Spitzenwinkel:
140
Drallwinkel:
ca. 30
Ausspitzung:
Fette spezial Typ U
Anwendungsgebiet
Stahl allgemein, Stahlgu, Sthle mit mittlerer bis hoher Festigkeit bis 1000 N/mm2, Gueisen,
Tempergu sowie kurzspanende Aluminium-Legierungen.
Vorteile/Hinweise
Fluchtungsgenaue Bohrungen mit engen Durchmesser-Toleranzen und guten Oberflchen.
Gutes Eigenzentrierverhalten sowie Erzeugung kurzer Spne durch Spezialanschliff.
Form HE (Whistle Notch) fr Spannmittel nach DIN 1835 E.
Form HA (zylindrisch) fr Dehnspannfutter.
Form HEK (Whistle Notch) fr Spannmittel nach DIN 1835 E.
Form HAK (zylindrisch) fr Dehnspannfutter.
Leistungsstarke Maschinen. Spielarme Spindeln. Fluchtungsgenaue Werkzeugaufnahmen.

Cat.-No.

DIN

HMSorte
Carbide
grade

TiCN
Plus

Seite
Page

6537

LC 640 S

3375C
lang
long

38

IK

3385C
lang
long
IK

Design features
Heavy duty drills bit, right-handed, (5 x D), with coolant grooves
Point grinding:
Relieved cone with secondary flank
Point angle:
140
Hellix Angle:
approx. 30
Drill-point thinning: Fette special Type U
Applications
Steel (general), cast steel, medium- to high-strength steel up to 1000 N/mm2, cast iron,
malleable cast iron, and short-chipping aluminium alloys.
Advantages/further information
Bores with high alignment accuracy, close diameter tolerances and good surface finish.
Good self-centering characteristics, and production of short chips by the special point grinding.
Form HE (whistle notch) for chucks to DIN 1835 E.
Form HA (straight shank) for expansion chucks.
Form HEK (whistle notch) for chucks to DIN 1835 E.
Form HAK (straight shank) for expansion chucks.
Powerful machines. Low-play spindles. Chucking with high alignment accuracy.

www.LMT-tools.de

25

Typenbeschreibung
Type Description

Typ H 300 IK

Hochleistungs-Vollhartmetallbohrer
Heavy Duty Solid Carbide Drills

Konstruktionsmerkmale
Hochleistungsbohrer, rechtsschneidend, (3 x D), mit spiralisierten Khlkanlen
Spitzenanschliff:
Kegelmantelschliff mit Sekundrfreiflche
Spitzenwinkel:
140
Drallwinkel:
30
Ausspitzung:
Fette spezial Typ H

Cat.-No.

DIN

HMSorte
Carbide
grade

6537

LC 640 T

3359 C
kurz
short

Seite
AL2Plus Page
43

IK

Anwendungsgebiet
Werkstoffe mit hoher Festigkeit bis ca. 1400 N/mm2.
Vergtungssthle, hochlegierte Sthle, rost-, sure- und hitzebestndige Sthle, Gueisen,
Stahlgu, Nickellegierungen (z. B. Inconel, Hastelloy, Nimonic), Titan und Titanlegierungen,
Messing, Bronzen, Aluminium und Magnesium sowie deren Legierungen.

3349 C
kurz
short

Vorteile/Hinweise
Fluchtungsgenaue Bohrungen mit engen Durchmesser-Toleranzen und guten Oberflchen.
Gutes Eigenzentrierverhalten sowie Erzeugung kurzer Spne durch Spezialanschliff.
Form HEK (Whistle Notch) fr Spannmittel nach DIN 1835 E.
Form HAK (zylindrisch) fr Dehnspannfutter.
Leistungsstarke Maschinen. Spielarme Spindeln. Fluchtungsgenaue Werkzeugaufnahmen.

IK

Design features
Heavy duty drills bit, right-handed, (3 x D), with coolant grooves
Point grinding:
Relieved cone with secondary flank
Point angle:
140
Helix angle:
30
Drill-point thinning: Fette special Type H
Applications
Materials with high strength up to approx. 1400 N/mm2,
heat-treatable steels, high-alloy steels, stainless, acid-resistant and heat-resistant steels,
cast iron, cast steel, nickel alloys (e. g. Inconel, Hastalloy, Nimonic), titanium
and titanium alloys, brass, bronzes, aluminium and magnesium and their alloys.
Advantages/further information
Bores with high alignment accuracy, close diameter tolerances and good surface finish.
Good self-centering characteristics, and production of short chips by the special point grinding.
Form HEK (whistle notch) for chucks to DIN 1835 E.
Form HAK (straight shank) for expansion chucks.
Powerful machines. Low-play spindles. Chucking with high alignment accuracy.
Typ H 500 IK

Konstruktionsmerkmale
Hochleistungsbohrer, rechtsschneidend, (5 x D), mit spiralisierten Khlkanlen
Spitzenanschliff:
Kegelmantelschliff mit Sekundrfreiflche
Spitzenwinkel:
140
Drallwinkel:
30
Ausspitzung:
Fette spezial Typ H
Anwendungsgebiet
Werkstoffe mit hoher Festigkeit bis ca. 1400 N/mm2. Vergtungssthle, hochlegierte Sthle, rost-,
sure- und hitzebestndige Sthle, Gueisen, Stahlgu, Nickellegierungen (z. B. Inconel,
Hastelloy, Nimonic), Titan und Titanlegierungen, Messing, Bronzen, Aluminium und Magnesium
sowie deren Legierungen.
Vorteile/Hinweise
Fluchtungsgenaue Bohrungen mit engen Durchmesser-Toleranzen und guten Oberflchen.
Gutes Eigenzentrierverhalten sowie Erzeugung kurzer Spne durch Spezialanschliff.
Form HEK (Whistle Notch) fr Spannmittel nach DIN 1835 E.
Form HAK (zylindrisch) fr Dehnspannfutter.
Leistungsstarke Maschinen. Spielarme Spindeln. Fluchtungsgenaue Werkzeugaufnahmen.
Design features
Heavy duty drills bit, right-handed, (5 x D), with coolant grooves
Point grinding:
Relieved cone with secondary flank
Point angle:
140
Helix angle:
30
Drill-point thinning: Fette special Type H
Applications
Materials with high strength up to approx. 1400 N/mm2, heat-treatable steels, high-alloy steels,
stainless, acid-resistant and heat-resistant steels, cast iron, cast steel, nickel alloys (e. g. Inconel,
Hastalloy, Nimonic), titanium and titanium alloys, brass, bronzes, aluminium and magnesium and
their alloys.
Advantages/further information
Bores with high alignment accuracy, close diameter tolerances and good surface finish.
Good self-centering characteristics, and production of short chips by the special point grinding.
Form HEK (whistle notch) for chucks to DIN 1835 E.
Form HAK (straight shank) for expansion chucks.
Powerful machines. Low-play spindles. Chucking with high alignment accuracy.

www.LMT-tools.de

26

6537

LC 640 T

3312 C
lang
long
IK

3313 C
lang
long
IK

46

Typenbeschreibung
Type Description

Typ U 700 IK

Hochleistungs-Vollhartmetallbohrer
Heavy Duty Solid Carbide Drills

Konstruktionsmerkmale
Hochleistungsbohrer, rechtsschneidend, (7 x D), mit spiralisierten Khlkanlen
Spitzenanschliff:
Kegelmantelschliff mit Sekundrfreiflche
Spitzenwinkel:
140
Ausspitzung:
Fette spezial Typ U
Anwendungsgebiet
Hochleistungsbohrer fr die Bearbeitung von lang- und kurzspanenden Werkstoffen wie Bauund Einsatzsthlen, Stahlgu, Vergtungssthlen und legierten Sthlen mit Festigkeit bis
ca. 1000 N/mm2, aber auch fr Kohlenstoffsthle, Gu und hochlegierte AlSiLegierungen.
Vorteile/Hinweise
Fluchtgenaue Bohrungen mit engen Durchmesser-Toleranzen und guten Oberflchen.
Gutes Eigenzentrierverhalten sowie Erzeugung kurzer Spne durch konkave Schneidengeometrie
mit Spezialanschliff und -ausspitzung.
Form HEK (Whistle Notch) fr Spannmittel nach DIN 1835 E.
Form HAK (zylindrisch) fr Dehnspannfutter.
Leistungsstarke Maschinen. Spielarme Spindeln.
Fluchtungsgenaue Werkzeugaufnahmen.
Leistungsstarke, starre Maschinen. Spielarme Spindeln. Fluchtgenaue Werkzeugaufnahmen.
Rundlauffehler des Werkzeugs in eingespanntem Zustand max. 0,02 mm.

Cat.-No.

DIN

HMSorte
Carbide
grade

6537

LC 640 T

3322C
lang
long

Seite
AL2Plus Page
42

IK

3323C
lang
long
IK

Design features
Heavy duty drills, right-handed, (7 x D), with coolant grooves
Point grinding:
cone relief point with secondary flank
Point angle:
140
Drill point thinning: Fette special Type U
Applications
Heavy duty drills for the machining of long- and short-chipping materials such as structural
and case hardening steels, cast steel, heat-treatable steels and alloyed steels with a strength
of up to 1000 N/mm2, also plain carbon steels, cast iron and high-alloy AlSi alloys.
Form HEK (whistle notch) for chucks to DIN 1835 E.
Form HAK (straight shank) for expansion chucks.
Powerful machines. Low-play spindles.
Chucking with high alignment accuracy.
Advantages/further information
Bores with high allignment accuracy, close diameter tolerances and good surfaces finish.
Good self-centering characteristics, and production of shot chips with the concave cutting
edge geometry and a special grind and point relief.
High-power, rigid machines. Low-play spindles. Tool-holders with high alignment accuracy.
Max. eccentricity of the clamped tool 0.02 mm.

www.LMT-tools.de

27

Typenbeschreibung
Type Description

Hochleistungs-Vollhartmetallbohrer
Heavy Duty Solid Carbide Drills

DIN
(WN =
Werknorm
Fette
Standard)

Typ G 400 IK

Konstruktionsmerkmale
Geradegenuteter Hochleistungsbohrer, rechtsschneidend,
(4 x D), mit Khlmittelzufhrung durch die Stege
Spitzenanschliff:
Kegelmantelanschliff
Spitzenwinkel:
120
Drallwinkel:
0 geradegenutet
Ausspitzung:
Fette spezial Typ G

WN

HMCat.-No.
Sorte
Carbide unbeschichtet AL2Plus Seite
uncoated
Page
grade
LW 640

3410
kurz
short

50

IK

Anwendungsgebiet
Bearbeitung von kurzspanenden Werkstoffen wie z. B. Gueisen, Graugu,
vergteter Graugu, Temper- und Kugelgraphitgu, Aluminium-Legierungen mit
hohem Siliziumgehalt.

LC 640 T

3410C
kurz
short

Vorteile/Hinweise
Fluchtungsgenaue Bohrungen mit engen Durchmesser-Toleranzen und guten
Oberflchen. Gutes Eigenzentrierverhalten sowie Erzeugung kurzer Spne durch
Spezialanschliff.
Form HAK (zylindrisch) fr Dehnspannfutter. Leistungsstarke Maschinen.
Spielarme Spindeln. Fluchtungsgenaue Werkzeugaufnahmen.

IK

Design features
Straight-fluted heavy duty drills, right-handed, (4 x D),
with coolant feed through the lands
Point grinding:
Relieved cone
Point angle:
120
Helix angle:
0 straight-fluted
Drill-point thinning: Fette special Type G
Applications
Machining of short chipping materials such as cast iron, grey cast iron, heattreatable
grey cast iron, malleable and nodular cast iron, aluminium alloys with a high silicon
content.
Advantages/further information
Bores with high alignment accuracy, close diameter tolerances and good surface
finish. Good self-centering characteristics, and production of short chips by the
special point grinding.
Form HAK (straight shank) for expansion chucks.
Powerful machines. Low-play spindles. Chucking with high alignment accuracy.
Typ G 1000 IK

Konstruktionsmerkmale
Geradegenuteter Hochleistungsbohrer, rechtsschneidend, (10 x D),
mit Khlmittelzufhrung durch die Stege
Spitzenanschliff:
Kegelmantelanschliff
Spitzenwinkel:
120
Drallwinkel:
0 geradegenutet
Ausspitzung:
Fette spezial Typ G
Anwendungsgebiet
Bearbeitung von kurzspanenden Werkstoffen wie z. B. Gueisen, Graugu,
vergteter Graugu, Temper- und Kugelgraphitgu, Aluminium-Legierungen mit
hohem Siliziumgehalt.
Vorteile/Hinweise
Fluchtungsgenaue Bohrungen mit engen Durchmesser-Toleranzen und guten
Oberflchen. Gutes Eigenzentrierverhalten sowie Erzeugung kurzer Spne durch
Spezialanschliff.
Form HAK (zylindrisch) fr Dehnspannfutter. Leistungsstarke Maschinen.
Spielarme Spindeln. Fluchtungsgenaue Werkzeugaufnahmen.
Design features
Straight-fluted heavy duty drills, right-handed, (10 x D),
with coolant feed through the lands
Point grinding:
Relieved cone
Point angle:
120
Helix angle:
0 straight-fluted
Drill-point thinning: Fette special Type G
Applications
Machining of short chipping materials such as cast iron, grey cast iron,
heat-treatable grey cast iron, malleable and nodular cast iron, aluminium alloys with
a high silicon content.
Advantages/further information
Bores with high alignment accuracy, close diameter tolerances and good surface
finish. Good self-centering characteristics, and production of short chips by the special
point grinding.
Form HAK (straight shank) for expansion chucks.
Powerful machines. Low-play spindles. Chucking with high alignment accuracy.

www.LMT-tools.de

28

WN

LW 640

3420
lang
long

52

IK

LC 640 T

3420C
lang
long
IK

Typenbeschreibung
Type Description

Vollhartmetall-Spiralbohrer
Solid Carbide Twist Drills

DIN
Typ N

Konstruktionsmerkmale
Spiralbohrer, (3 x D)
Spitzenanschliff:
Kegelmantelschliff
Spitzenwinkel:
115
Drallwinkel:
normal

HMCat.-No.
Sorte
Carbide unbeschichtet AL2Plus Seite
uncoated
Page
grade

6539

LW 610

3109
extra kurz
extra short

54

338

LW 610

3008
kurz
short

57

Anwendungsgebiet
Messing langspanend, Rotgu, Al-Si-Legierungen, faserverstrkte Kunststoffe,
Duroplaste.
Construction details
Twist drills, (3 x D)
Point relief:
Relieved cone
Point angle:
115
Helix angle:
normal
Applications
Brass long chip producing, cast alloys, Al-Si-alloys, fibre reinforced plastics,
duroplastics.

Typ N

Konstruktionsmerkmale
Spiralbohrer mit durchgehendem Zylinderschaft und Verjngung ab 3 mm,
(5 x D)
Spitzenanschliff:
Vierflchenanschliff
Spitzenwinkel:
118
Drallwinkel:
normal
Ausspitzung:
ausgespitzte Querschneide ab 7,6 mm
Anwendungsgebiet
Stahlgu, Gueisen, Hartgu, Tempergu, Nichteisen-Schwermetalle,
abrasive Leichtmetalle und Kunststoffe.
Construction details
Twist drills, with same diameter straight shank reduced starting at 3 mm
diameter, (5 X D)
Point relief:
4 surface ground on drill point
Point angle:
118
Helix angle:
normal
Web type thinning: relief drill point ground edge starting at diameter 7,6 mm

LC 610 T

3008C
kurz
short

Applications
Cast steel, grey cast iron, chilled cast iron, malleable iron,
non-ferrous gravity materials, abrasive light metals and plastic material.

www.LMT-tools.de

29

Typenbeschreibung
Type Description

Typ N

Vollhartmetall-Spiralbohrer
Solid Carbide Twist Drills

Konstruktionsmerkmale
Spiralbohrer, Dreischneider, rechtsschneidend, (5 x D)
Spitzenanschliff:
3-Flchenanschliff je Schneide
Spitzenwinkel:
150
Drallwinkel:
normal
Ausspitzung:
G-Spitze

DIN

HMSorte
Carbide
grade

Cat.-No.

6539

LW 610

3118

60

6539

LW 610

3119

60

unbeschichtet Seite
uncoated
Page

Anwendungsgebiet
Stahl und Stahlgu bis 900 N/mm2, langspanender Tempergu und
langspanende Al-Legierungen.
Construction details
Twist Drills, 3-Flute, right handed, (5 x D)
Point relief:
3 cutting edges
Point angle:
150
Helix angle:
normal
Web type thinning: G-Point
Applications
Steel and cast steel over 900 N/mm2 strength, long chip producing malleable cast iron
and long-chipping aluminium alloys.
Typ G

Konstruktionsmerkmale
Spiralbohrer, Dreischneider, rechtsschneidend, (5 x D)
Spitzenanschliff:
3-Flchenanschliff je Schneide
Spitzenwinkel:
150
Drallwinkel:
28, durch Schneidenkorrektur im Spitzenbereich = 10
Anwendungsgebiet
Werkzeug zum Bohren ins Volle fr positions- und formgenaue Bohrungen.
Magenauigkeit und Oberflchengte entsprechen der Aufbohrqualitt,
Anzentrieren kann in der Regel entfallen.
Kurzspanende Materialien: Graugu, Al-Legierungen
Design features
Twist Drills, 3-Flute, right handed, (5 x D)
Point grinding:
three-sided point grinding of each cutting edge
Point angle:
150
Helix angle:
28, by cutting edge correction at the point = 10
Applications
Tool for drilling into solid with superior dimensional and positional accuracy.
Dimensional precision and surface quality equivalent to final drilling of pilot holes.
Centering is not generally required.
Short-chipping materials: grey cast iron, aluminium alloys

www.LMT-tools.de

30

Typenbeschreibung
Type Description

Typ N

Spiralbohrer Vollhartmetall/Hartmetallschneiden (geltet)


Twist Drills Solid carbide-/carbide-tipped (brazed)

Konstruktionsmerkmale
Spiralbohrer in verkrzter Ausfhrung mit gelteten Hartmetallschneiden
(Zweischneider)
Spitzenanschliff: Kegelmantelschliff
Spitzenwinkel:
115
Drallwinkel:
normal
Ausspitzung:
DIN 1412 Form A
Anwendungsgebiet
Metallbearbeitung, vorzugsweise Federbandstahl, Hartgu ber 300 HB,
zhharte Bronzen, sowie faserverstrkte Kunststoffe und andere Duroplaste.

DIN

HMSorte
Carbide
grade

Cat.-No.
unbeschichtet
uncoated

TiCN
Plus

8037

LW 610

3108

63

3208

64

8041

ALPlus Seite
Page

Construction details
Twist drill as shortened type with brazed-on carbide tips (two flute)
Point relief:
Relieved cone
Point angle:
115
Helix angle:
normal
Web type thinning: DIN 1412 Form A
Field of application
Metal machining preferably spring steel, chilled cast iron over 300 HB,
tenacious bronze and the non-ferrous materials.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unseren Standardausfhrungen TiCN Plus, ALPlus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
= Also available with standards TiCN Plus, ALPlus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

31

Typenbeschreibung
Type Description

Wendeplatten-Kurzlochbohrer
Indexable Insert Drill for short holes

(WN =
Werknorm
FETTE
Standard)

HMSorte
Carbide
grade

WN

LC 230 I

DIN

Typ WP 280 IK

Konstruktionsmerkmale
Wendeplatten-Kurzlochbohrer (Vollbohrer) mit rechtsgedrallten Nuten,
inneren Khlkanlen. Bohrtiefe: ca. 2,8 x d.
Anwendungsgebiet
Stahl allgemein, austenitische Sthle, Stahlgu, langspanender Tempergu,
legierter Graugu.
Vorteile/Hinweise
Die Anwendung von Khlmittel beim Bohren verbessert die Standzeit,
beruhigt den Bohrvorgang und frdert den Abtransport der Spne.
Daher sollte grundstzlich mit Khlmittel gearbeitet werden.
Erforderlicher Khlmitteldruck 310 bar.
Design features
Indexable insert short-hole drill (solid drill bit) with right-hand helical flutes,
internal cooling ducts. Drilling depth: approx. 2,8 x D.
Applications
Steel (general), austenitic steels, cast steel, long-chipping malleable cast iron,
alloyed cast iron.
Advantages/further information
The use of coolant during drilling extends the tool life, keeps the drilling process
stable, and eases chip transportation. Coolant should therefore always be used.
Coolant pressure required: 310 bar.

www.LMT-tools.de

32

Seite
Cat.-No. Page
3401

65

HPF-drill Hochleistungsbohrer
HPF-drill Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten

Coating
Special features

3360 C

3361 C
3362 C
3363 C
T 300
T 300 IK
DIN 6537, kurz short
3xD

DIN 6535 HE
Whistle Notch

DIN 6535 HA DIN 6535 HEK DIN 6535 HAK


zylindrisch
Whistle Notch
zylindrisch
cylindrical
cylindrical

AL2Plus

mit innerer Khlmittelzufuhr


with internal coolant system

Kernloch Gewindeformer Core Hole Forming Taps

Schneidstoffsorte
H9
Bohrungsma
Drill Size
4,62
5,52
7,42
7,52
9,32
9,42
9,52
11,22
11,32
11,42
11,52
13,07
13,32
13,42
13,52
15,07
15,32
15,52
16,77
17,32
17,52
18,77

Cutting material

l2
24
28
41
41
47
47
47
55
55
55
55
60
60
60
60
65
65
65
73
73
73
79

l1
66
66
79
79
89
89
89
102
102
102
102
107
107
107
107
115
115
115
123
123
123
131

LC 640 T

d2 6 h
6
6
8
8
10
10
10
12
12
12
12
14
14
14
14
16
16
16
18
18
18
20

Ident No.
1320087
1320088
1320089
1320090
1320091
1320093
1320092
1320094
1320097
1320096
1320095
1320098
1320101
1320100
1320099
1320102
1320104
1320103
1320105
1320107
1320106
1320108

Ident No.
1320065
1320066
1320067
1320068
1320069
1320071
1320070
1320072
1320075
1320074
1320073
1320076
1320079
1320078
1320077
1320080
1320082
1320081
1320083
1320085
1320084
1320086

Ident No.
1320043
1320044
1320045
1320046
1320047
1320049
1320048
1320050
1320053
1320052
1320051
1320054
1320057
1320056
1320055
1320058
1320060
1320059
1320061
1320063
1320062
1320064

Ident No.
1320001
1320002
1320003
1320004
1320005
1320007
1320006
1320008
1320011
1320010
1320009
1320012
1320015
1320014
1320013
1320016
1320018
1320017
1320019
1320021
1320020
1320022

M
M5
M6
M8

MF

M 8x1
M10
M10 x 1,25
M10 x 1
M12
M12 x 1,5
M12 x 1,25
M12 x 1
M14
M14 x 1,5
M14 x 1,25
M14 x 1
M16
M16 x 1,5
M16 x 1
M18
M18 x 1,5
M18 x 1
M20

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

33

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten

Coating
Special features

Schneidstoffsorte

Cutting material

d1 m 7
3
3,1
3,2
3,3
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8
3,9
4
4,1
4,2
4,3
4,4
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,8
5,9
6
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5

l2
20
20
20
20
20
20
20
20
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
34
34
34
34
34

l1
62
62
62
62
62
62
62
62
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
79
79
79
79
79

3345 C

3355 C

3365 C

U 300

3395 C
U 300 IK

DIN 6537, kurz short


3xD
DIN 6535 HE
Whistle Notch

DIN 6535 HA
zylindrisch
cylindrical

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch
cylindrical

TiCN Plus

d2
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8

mit innerer Khlmittelzufuhr


with internal coolant system
LC 640 S (Mehrbereichssorte Multiple range grade)

Ident No.
1304818
1101057
1304820
1304822
1101467
1304824
1310792
1304826
1304828
1310793
1304830
1310794
1304832
1310795
1101058
1304834
1304836
1310796
1304838
1101059
1304840
1306950
1304842
1304955
1101060
1304844
1101061
1310797
1304846
1310798
1304848
1306951
1304850
1101062
1310799
1304852

Ident No.
1306800
1103112
1306801
1306802
1101801
1306803
1310814
1306804
1306805
1310815
1306806
1310816
1306807
1310817
1101802
1306808
1306809
1310818
1306810
1101805
1306811
1306812
1306813
1304970
1101808
1306814
1101810
1310819
1306815
1310820
1306816
1306817
1306818
1101811
1310821
1306819

Ident No.
1306407
1310838
1306409
1310839
1101803
1306411
1306413
1310840
1306415
1101806
1306417
1306419
1306421
1304985
1101089
1306423
1101090
1310841
1306425
1310842
1306427
1306429
1306955
1101091
1310843
1306431

Ident No.
1306837
1310860
1306838
1310861
1101804
1306839
1306840
1310862
1306841
1101807
1306842
1306843
1306844
1304996
1101809
1306845
1101128
1310863
1306846
1310864
1306847
1306848
1306849
1101129
1310865
1306850

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

34

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten

Coating
Special features

Schneidstoffsorte

Cutting material

d1 m 7
6,6
6,7
6,8
6,9
7
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
7,7
7,8
7,9
8
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
10
10,1

l2
34
34
34
34
34
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
55

l1
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
102

3345 C

3355 C

3365 C

U 300

3395 C
U 300 IK

DIN 6537, kurz short


3xD
DIN 6535 HE
Whistle Notch

DIN 6535 HA
zylindrisch
cylindrical

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch
cylindrical

TiCN Plus

d2
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12

mit innerer Khlmittelzufuhr


with internal coolant system
LC 640 S (Mehrbereichssorte Multiple range grade)

Ident No.
1304854
1101063
1304856
1306952
1304858
1306953
1304860
1304956
1304862
1304864
1304866
1101064
1304868
1304957
1304870
1306958
1304872
1310800
1306959
1304874
1306960
1306961
1304876
1101065
1304878
1306962
1304958
1304880
1310801
1304882
1304959
1101066
1304884
1310802
1304886
1101067

Ident No.
1306820
1101812
1306821
1306822
1306823
1306824
1306825
1304971
1306826
1306827
1306828
1101813
1306829
1304972
1306830
1306862
1306863
1310822
1306864
1306865
1306866
1306867
1306868
1101814
1306869
1306870
1304972
1306871
1310823
1306872
1304974
1101817
1306873
1310824
1306874
1101818

Ident No.
1306433
1101092
1306435
1306437
1306439
1306441
1306956
1304986
1306443
1306445
1306957
1101093
1306447
1304987
1306449
1306451
1306966
1310844
1306453
1306455
1306457
1306459
1306461
1101815
1306463
1306465
1304988
1306467
1310845
1306469
1304989
1101095
1306471
1310846
1306473
1101819

Ident No.
1306851
1101130
1306852
1306853
1306854
1306855
1306856
1304997
1306857
1306858
1306859
1101131
1306860
1304998
1306861
1306911
1306912
1310866
1306913
1306914
1306915
1306916
1306917
1101816
1306918
1306919
1304999
1306920
1310867
1306921
1305000
1101132
1306922
1310868
1306923
1101820

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

35

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten

Coating
Special features

Schneidstoffsorte

Cutting material

d1 m 7
10,2
10,3
10,4
10,5
10,6
10,7
10,8
10,9
11
11,1
11,2
11,3
11,4
11,5
11,6
11,7
11,8
11,9
12
12,1
12,2
12,3
12,4
12,5
12,6
12,7
12,8
12,9
13
13,1
13,2
13,3
13,4
13,5
13,6
13,7
13,8

l2
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

l1
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107

3345 C

3355 C

3365 C

U 300

3395 C
U 300 IK

DIN 6537, kurz short


3xD
DIN 6535 HE
Whistle Notch

DIN 6535 HA
zylindrisch
cylindrical

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch
cylindrical

TiCN Plus

d2
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

mit innerer Khlmittelzufuhr


with internal coolant system
LC 640 S (Mehrbereichssorte Multiple range grade)

Ident No.
1304888
1306963
1304890
1304892
1306964
1304960
1304894
1304896
1101068
1304898
1304961
1304962
1304900
1101069
1306965
1304902
1101070
1304904
1101071
1304963
1101072
1101073
1304906
1101074
1304908
1304910
1101076
1304965
1304912
1101077
1304914

Ident No.
1306875
1306876
1306877
1306878
1306879
1304975
1306880
1306881
1101822
1306882
1304976
1304977
1306883
1101823
1306884
1306885
1101825
1306886
1101827
1304978
1101088
1101828
1306887
1101829
1306888
1306889
1101832
1304980
1306890
1101838
1306891

Ident No.
1306475
1306477
1306967
1306479
1306481
1304990
1306483
1101821
1306485
1101096
1306487
1304991
1304992
1306489
1101824
1306491
1306493
1101097
1306495
1101098
1304993
1101099
1101100
1306497
1101101
1101102
1306499
1304994
1306501
1101830
1101103
1305007
1101834
1306503
1101836
1101104
1306505

Ident No.
1306924
1306925
1306926
1306927
1306928
1305001
1306929
1101133
1306930
1101134
1306931
1305002
1305003
1306932
1101135
1306933
1306934
1101826
1306935
1101136
1305004
1101137
1101138
1306936
1101139
1101140
1306937
1305005
1306938
1101831
1101833
1305006
1101835
1306939
1101837
1101141
1306940

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

36

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten

Coating
Special features

Schneidstoffsorte

Cutting material

d1 m 7
13,9
14
14,1
14,2
14,3
14,4
14,5
14,6
14,7
14,8
14,9
15
15,1
15,2
15,3
15,4
15,5
15,6
15,7
15,8
15,9
16
16,1
16,2
16,3
16,4
16,5
17
17,3
17,5
17,8
18
18,5
19
19,5
20

l2
60
60
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
79
79
79
79

l1
107
107
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
131
131
131
131

3345 C

3355C

3365 C

U 300

3395 C
U 300 IK

DIN 6537, kurz short


3xD
DIN 6535 HE
Whistle Notch

DIN 6535 HA
zylindrisch
cylindrical

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch
cylindrical

TiCN Plus

d2
14
14
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
20
20
20
20

mit innerer Khlmittelzufuhr


with internal coolant system
LC 640 S (Mehrbereichssorte Multiple range grade)

Ident No.
1304916
1101841
1304966
1101078
1101079
1304918
1304920
1304924
1304967
1304968
1304926
1304928
1304930
1101081
1101082
1101083
1304932
1304936
1304938
1304940
1304942
1304944
1304948
1304950
1304954

Ident No.
1306892
1101842
1304981
1101844
1101845
1306893
1306894
1306895
1304892
1304983
1306896
1306897
1306898
1101859
1101860
1101858
1306899
1306901
1306902
1306903
1306904
1306905
1306907
1306908
1306910

Ident No.
1101839
1306507
1101105
1101106
1101107
1101846
1101848
1101849
1101108
1101109
1101110
1101111
1101854
1101112
1101113
1101857
1101114
1101115
1101116
1101117
1101118
1101119
1101120
1101121
1102023
1101123
1101124
1305009
1101125
1101325
1102024
1101326
1101862
1101127

Ident No.
1101840
1306941
1101843
1101142
1101143
1101847
1101144
1101850
1101851
1101852
1101853
1101145
1101855
1101856
1101146
1102025
1101147
1101148
1101149
1101150
1101151
1101152
1101153
1101154
1101156
1101157
1101158
1305013
1101159
1101160
1101861
1101161
1101863
1101162

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

37

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

Coating
Special features
Cutting material

d1 m 7
4
4,1
4,2
4,3
4,4
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,8
5,9
6
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,7
6,8
6,9
7
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
7,7

l2
36
36
36
36
36
36
36
36
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53

l1
74
74
74
74
74
74
74
74
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91

3375 C

3385 C
U 500 IK
DIN 6537, lang long
5xD

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch cylindrical

TiCN Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LC 640 S (Mehrbereichssorte Multiple range grade)
d2
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

Ident No.
1306610
1310131
1306612
1310132
1310133
1306614
1310134
1310136
1306616
1310137
1306618
1306620
1306743
1310138
1310139
1306622
1310141
1310142
1306624
1310143
1306628
1306630
1306744
1310144
1310145
1306632
1306634
1310146
1306636
1306638
1306640
1306642
1310147
1306646
1310148
1306648
1310149
1310150

Ident No.
1306749
1310007
1306750
1310008
1310009
1306751
1310010
1310012
1306752
1310013
1306753
1306754
1306755
1310014
1310015
1306756
1310017
1310018
1306757
1310019
1306758
1306759
1306760
1310020
1310021
1306761
1306762
1310022
1306763
1306764
1306765
1306766
1310023
1306767
1310024
1306768
1310025
1310026
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

38

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

Coating
Special features
Cutting material

d1 m 7
7,8
7,9
8
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
10
10,1
10,2
10,3
10,4
10,5
10,6
10,7
10,8
10,9
11
11,1
11,2
11,3
11,4
11,5

l2
53
53
53
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71

l1
91
91
91
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118

3375 C

3385 C
U 500 IK
DIN 6537, lang long
5xD

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch cylindrical

TiCN Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LC 640 S (Mehrbereichssorte Multiple range grade)
d2
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

Ident No.
1306650
1310151
1306652
1306654
1310152
1306656
1310153
1306658
1310154
1306660
1306664
1310155
1306666
1306668
1306670
1310156
1310157
1306672
1306674
1310158
1306676
1310159
1306678
1310160
1306682
1310161
1310162
1306684
1310163
1310164
1306686
1310165
1306688
1310166
1306690
1310167
1310168
1306692

Ident No.
1306769
1310027
1306770
1306771
1310028
1306772
1310029
1306773
1310030
1306774
1306775
1310031
1306776
1306777
1306778
1310032
1310033
1306779
1306780
1310034
1306781
1310035
1306782
1310036
1306783
1310037
1310038
1306784
1310039
1310040
1306785
1310041
1306786
1310042
1306787
1310043
1310044
1306788
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

39

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

Coating
Special features
Cutting material

d1 m 7
11,6
11,7
11,8
11,9
12
12,1
12,2
12,3
12,4
12,5
12,6
12,7
12,8
12,9
13
13,1
13,3
13,4
13,5
13,7
13,8
13,9
14
14,1
14,2
14,3
14,4
14,5
14,6
14,7
14,8
15
15,1
15,2
15,3
15,4
15,5
15,6

l2
71
71
71
71
71
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83

l1
118
118
118
118
118
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133

3375 C

3385 C
U 500 IK
DIN 6537, lang long
5xD

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch cylindrical

TiCN Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LC 640 S (Mehrbereichssorte Multiple range grade)
d2
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

Ident No.
1310169
1310170
1310171
1310172
1306694
1101294
1101295
1101296
1101297
1306696
1101298
1101299
1101300
1101301
1306700
1101906
1101302
1101908
1306702
1101910
1306704
1101912
1306708
1101914
1101303
1101916
1101918
1310173
1101920
1101922
1310174
1310175
1101924
1101926
1101304
1101928
1310176
1101930

Ident No.
1310045
1310046
1310047
1310048
1306789
1108309
1108310
1108311
1108312
1306790
1108313
1108314
1306791
1108315
1306792
1101907
1108316
1101909
1306793
1101911
1306794
1101913
1306795
1101915
1108317
1101917
1101919
1310049
1310766
1101923
1310050
1310051
1101925
1101927
1108318
1101929
1310052
1101931
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

40

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

Coating
Special features
Cutting material

d1 m 7
15,7
15,8
15,9
16
16,1
16,5
16,8
17
17,3
17,5
17,8
18
18,5
18,8
19
19,3
19,5
20

l2
83
83
83
83
83
93
93
93
93
93
93
93
101
101
101
101
101
101

l1
133
133
133
133
133
143
143
143
143
143
143
143
153
153
153
153
153
153

3375 C

3385 C
U 500 IK
DIN 6537, lang long
5xD

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch cylindrical

TiCN Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LC 640 S (Mehrbereichssorte Multiple range grade)
d2
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20

Ident No.
1101932
1310177
1101934
1310178
1101936
1310179
1101305
1310180
1101938
1310181
1101306
1310182
1310183
1101307
1310184
1101308
1310185
1310186

Ident No.
1101933
1310053
1101935
1310054
1101937
1310055
1108319
1310056
1108320
1310057
1108321
1310058
1310059
1108322
1310060
1108323
1310061
1310062

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

41

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

Coating
Special features
Cutting material

d1 m 7
5
5,5
6
6,5
6,8
7
7,5
7,8
8
8,5
9
9,5
9,8
10
10,2
10,5
11
11,5
12
12,5
13
13,5
14
14,5
15
15,5
16
16,5
17
17,5
18
18,5
19
19,5
20

l2
50
57
57
66
66
76
76
76
76
87
87
95
95
95
106
106
106
114
114
133
133
133
133
152
152
152
152
171
171
171
171
190
190
190
190

l1
90
97
97
106
106
116
116
116
116
131
131
139
139
139
155
155
155
163
163
182
182
182
182
204
204
204
204
223
223
223
223
244
244
244
244

3322 C

3323 C
U 700 IK
DIN 6537, extra lang extra long
7xD
DIN 6535 HEK
DIN 6535 HAK
Whistle Notch
zylindrisch cylindrical
AL2Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LC 640 T
d2
6
6
6
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
14
14
14
14
16
16
16
16
18
18
18
18
20
20
20
20

Ident No.
1101224
1101225
1101226
1101227
1101228
1101229
1101230
1101231
1101232
1101233
1101234
1101235
1101236
1101237
1101238
1101239
1101240
1101241
1101242
1101243
1101244
1101245
1101246
1101247
1101248
1101249
1101250
1101251
1101252
1101253
1101254
1101255
1101256
1101257
1101258

Ident No.
1101259
1101260
1101261
1101262
1101263
1101264
1101265
1101266
1101267
1101268
1101269
1101270
1101271
1101272
1101273
1101274
1101275
1101276
1101277
1101278
1101279
1101280
1101281
1101282
1101283
1101284
1101285
1101286
1101287
1101288
1101289
1101290
1101291
1101292
1101293

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

42

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

Coating
Special features
Cutting material

d1 m 7
4
4,1
4,2
4,3
4,4
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,8
5,9
6
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,7
6,8
6,9
7
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
7,7

l2
24
24
24
24
24
24
24
24
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
41
41
41
41
41
41
41

l1
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79

3359 C

3349 C
H 300 IK
DIN 6537, kurz short
3xD

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch cylindrical

AL2Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LC 640 T
d2
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

Ident No.
1122494
1122482
1122516
1122530
1101163
1122542
1122554
1101164
1122593
1101165
1122566
1122579
1122591
1101166
1101864
1122603
1101865
1101866
1101167
1122615
1122627
1101867
1122640
1101168
1101169
1122652
1122665
1101170
1122176
1122189
1122202
1101868
1122605
1101171
1122916
1122229
1122617
1101172

Ident No.
1122677
1122689
1122701
1122018
1101190
1122032
1122044
1101191
1122691
1101192
1122057
1122071
1122084
1101193
1101194
1122098
1101195
1101196
1101197
1122111
1122123
1101198
1122136
1101199
1101200
1122150
1122162
1101201
1122430
1122444
1122457
1101202
1122703
1101203
1122470
1122483
1129818
1101869
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

43

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

Coating
Special features
Cutting material

d1 m 7
7,8
7,9
8
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
10
10,1
10,2
10,3
10,4
10,5
10,6
10,7
10,8
11
11,1
11,2
11,3
11,4
11,5
11,6
11,7

l2
41
41
41
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55

l1
79
79
79
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102

3359 C

3349 C
H 300 IK
DIN 6537, kurz short
3xD

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch cylindrical

AL2Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LC 640 T
d2
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

Ident No.
1122241
1101870
1122254
1122630
1122642
1122267
1101173
1122280
1122654
1122294
1122306
1101872
1122319
1101873
1101174
1122331
1101875
1122343
1101175
1101176
1122667
1122355
1101177
1122367
1122679
1101178
1122379
1101877
1101179
1122391
1122403
1101878
1122417
1101180
1101879
1122690
1101891
1122702

Ident No.
1122495
1101871
1122518
1129813
1129814
1122531
1101204
1122543
1129815
1122555
1122567
1101205
1122580
1101874
1101206
1122592
1101876
1122604
1101207
1101208
1129816
1122616
1101209
1122626
1129817
1101210
1122641
1101211
1101212
1122653
1122666
1101214
1122678
1101215
1101890
1129915
1101892
1122308
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

44

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

Coating
Special features
Cutting material

d1 m 7
11,8
12
12,1
12,2
12,3
12,5
12,6
12,7
12,8
13
13,1
13,2
13,3
13,5
13,6
14
14,1
14,3
14,5
14,6
14,8
15
15,3
15,5
15,6
15,8
16
16,2
16,4
16,5
17
17,5
18
18,5
19
19,5
20

l2
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
73
73
73
73
73
73
79
79
79
79

l1
102
102
102
102
102
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
123
123
123
123
123
123
131
131
131
131

3359 C

3349 C
H 300 IK
DIN 6537, kurz short
3xD

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch cylindrical

AL2Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LC 640 T
d2
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
20
20
20
20

Ident No.
1122019
1122033
1101181
1101182
1101183
1122045
1101184
1101185
1122059
1122072
1101894
1101896
1101898
1122086
1101900
1122099
1101186
1101187
1122112
1101902
1122124
1122137
1101188
1122151
1101189
1122163
1122177
1102026
1101904
1122190
1122203
1122216
1122230
1122242
1122255
1122268
1122282

Ident No.
1122320
1122332
1101893
1101216
1101217
1122344
1101218
1101219
1122356
1122368
1101895
1101897
1101899
1122380
1101220
1122392
1101221
1101901
1122404
1101222
1122418
1122431
1101903
1122445
1103111
1122458
1122471
1101223
1101905
1122484
1122496
1122520
1122532
1122544
1122556
1122568
1122581

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

45

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

Coating
Special features
Cutting material

d1 m 7
4
4,1
4,2
4,3
4,4
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,8
5,9
6
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,7
6,8
6,9
7
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
7,7

l2
36
36
36
36
36
36
36
36
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53

l1
74
74
74
74
74
74
74
74
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91

3312 C

3313 C
H 500 IK
DIN 6537, lang long
5xD

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch cylindrical

AL2Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LC 640 T
d2
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

Ident No.
1129811
1100790
1129804
1100791
1100792
1129805
1100793
1100794
1129806
1100795
1129819
1129820
1129821
1129917
1100796
1129822
1100797
1129924
1129808
1100798
1129823
1100799
1129824
1129920
1100801
1129825
1129826
1100802
1129919
1100803
1129828
1100804
1100805
1129923
1129829
1129830
1100806
1100807

Ident No.
1100849
1100850
1100851
1100852
1100853
1100854
1100855
1100856
1100857
1100858
1129867
1129868
1129869
1100859
1100860
1129870
1100861
1100862
1100863
1100864
1129871
1100865
1129872
1100866
1100867
1129873
1129874
1100868
1129875
1100869
1129876
1100780
1100871
1100872
1129877
1129878
1100873
1100874
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

46

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

Coating
Special features
Cutting material

d1 m 7
7,8
7,9
8
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
10
10,1
10,2
10,3
10,4
10,5
10,6
10,7
10,8
10,9
11
11,1
11,2
11,3
11,4
11,5

l2
53
53
53
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71

l1
91
91
91
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118

3312 C

3313 C
H 500 IK
DIN 6537, lang long
5xD

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch cylindrical

AL2Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LC 640 T
d2
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

Ident No.
1129831
1100808
1129832
1100809
1100810
1129833
1100811
1129834
1100812
1129835
1129836
1100813
1129837
1100814
1100815
1129838
1100816
1129839
1100817
1129918
1100818
1100819
1129840
1100820
1129841
1100821
1100822
1129842
1100823
1100824
1129843
1100825
1129844
1100826
1129845
1100827
1100828
1129846

Ident No.
1129879
1100875
1129880
1100876
1100877
1129881
1100878
1129882
1100879
1129883
1129884
1100880
1129885
1100881
1100882
1129886
1100883
1129887
1100884
1100885
1100886
1100887
1129888
1100888
1129889
1100889
1100890
1129890
1100891
1100892
1129891
1100893
1129892
1100894
1129893
1100895
1100896
1129894
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

47

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

Coating
Special features
Cutting material

d1 m 7
11,6
11,7
11,8
11,9
12
12,1
12,2
12,3
12,4
12,5
12,6
12,7
12,8
12,9
13
13,2
13,3
13,5
13,6
13,8
14
14,1
14,2
14,5
14,6
14,8
15
15,1
15,2
15,3
15,5
15,8
16
16,5
16,8
17
17,3
17,5

l2
71
71
71
71
71
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
93
93
93
93
93

l1
118
118
118
118
118
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
143
143
143
143
143

3312 C

3313 C
H 500 IK
DIN 6537, lang long
5xD

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch cylindrical

AL2Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LC 640 T
d2
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18

Ident No.
1129809
1129847
1129848
1100830
1129849
1100831
1100832
1100833
1100834
1129850
1100835
1100836
1129851
1100837
1129852
1101939
1100838
1129853
1101941
1100839
1129854
1101943
1100840
1129855
1101945
1129856
1129857
1101947
1101949
1129922
1129858
1129859
1129860
1129861
1100842
1129862
1100843
1129863

Ident No.
1100897
1129895
1129896
1129897
1129897
1100899
1100900
1100901
1100902
1129898
1100903
1100904
1129899
1100905
1129900
1101940
1100906
1129901
1101942
1100907
1129902
1101944
1100908
1129903
1101946
1129904
1129905
1101948
1101950
1100909
1129906
1129907
1129908
1129909
1100910
1129910
1100911
1129911
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

48

Hochleistungsbohrer
Heavy Duty Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design

Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

Coating
Special features
Cutting material

d1 m 7
17,8
18
18,5
19
19,3
19,5
20

l2
93
93
101
101
101
101
101

l1
143
143
153
153
153
153
153

3312 C

3313 C
H 500 IK
DIN 6537, lang long
5xD

DIN 6535 HEK


Whistle Notch

DIN 6535 HAK


zylindrisch cylindrical

AL2Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LC 640 T
d2
18
18
20
20
20
20
20

Ident No.
1100844
1129864
1100845
1129865
1100847
1100848
1129866

Ident No.
1100912
1129912
1100913
1129913
1100915
1100916
1129914

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

49

Hochleistungsbohrer, kurz
Heavy Duty Drills, short

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l
d1

d2

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

d1 m 7
4
4,2
4,4
4,5
4,6
4,8
5
5,1
5,3
5,4
5,5
5,6
5,8
6
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,8
6,9
7
7,2
7,3
7,4
7,5
7,7
7,8
7,9
8
8,1
8,3
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Special features
Cutting material

l2
30
30
30
30
30
36
36
36
36
36
36
36
36
36
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
61
61
61
61
61
61
61

l1
74
74
74
74
74
74
74
74
74
74
74
74
74
74
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
103
103
103
103
103
103
103

3410

3410 C
G 400 IK
Werknorm FETTE Standard
4xD
DIN 6535 HAK zylindrisch cylindrical
AL2Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LW 640
LC 640 T

d2
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10

Ident No.
1101468
1101469
1101470
1101471
1101472
1101473
1122266
1101474
1101475
1101476
1101477
1101478
1101479
1122279
1101480
1101481
1101482
1101483
1101484
1101485
1122293
1101486
1101487
1101488
1101489
1101490
1101491
1101492
1101493
1101494
1122305
1101495
1101496
1101497
1122318
1101498
1101499
1101500

Ident No.
1101520
1101521
1101522
1101523
1101524
1101525
1101526
1101527
1101528
1101529
1101530
1101531
1101532
1101533
1101534
1101535
1101536
1101537
1101538
1101539
1101540
1101541
1101542
1101543
1101544
1101545
1101546
1101547
1101548
1101549
1101550
1101551
1101552
1101553
1101554
1101555
1101556
1101557
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

50

Hochleistungsbohrer, kurz
Heavy Duty Drills, short

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l
d1

d2

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

d1 m 7
9
9,2
9,3
9,5
9,7
10
10,2
10,5
11
11,2
11,5
12
12,3
12,5
12,7
13
13,5
14
14,5
15
15,5
16
16,5
17
17,5
18
18,5
19
19,5
20

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Special features
Cutting material

l2
61
61
61
61
61
61
71
71
71
71
71
71
74
74
74
74
74
74
83
83
83
83
93
93
93
93
101
101
101
101

l1
103
103
103
103
103
103
118
118
118
118
118
118
124
124
124
124
124
124
133
133
133
133
143
143
143
143
153
153
153
153

3410

3410 C
G 400 IK
Werknorm FETTE Standard
4xD
DIN 6535 HAK zylindrisch cylindrical
AL2Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LW 640
LC 640 T

d2
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
18
18
18
18
20
20
20
20

Ident No.
1122330
1101501
1101502
1101503
1101504
1122342
1122354
1101505
1122366
1101506
1101507
1122378
1101508
1101509
1101510
1101511
1101512
1122390
1101513
1122402
1101514
1122416
1101515
1101516
1122429
1122443
1101517
1101518
1101519
1122456

Ident No.
1101558
1101559
1101560
1101561
1101562
1101563
1101564
1101565
1101566
1101567
1101568
1101569
1101570
1101571
1101572
1101573
1101574
1101575
1101576
1101577
1101578
1101579
1101580
1101581
1101582
1101583
1101584
1101585
1101586
1101587

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

51

Hochleistungsbohrer, lang
Heavy Duty Drills, long

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d1
d2

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

d1 m 7
4
4,1
4,2
4,3
4,4
4,5
4,7
4,8
4,9
5
5,5
6
6,5
6,8
7
7,5
7,8
8
8,5
8,8
9
9,5
10
10,2
10,5
11
11,5
12
12,3
12,5
12,7
13
13,5
14
14,5
15
15,5
16

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Special features
Cutting material

l2
77
77
77
77
77
77
77
82
82
82
82
82
106
106
106
106
106
106
130
130
130
130
130
159
159
159
159
159
183
183
183
183
183
183
207
207
207
207

l1
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
146
146
146
146
146
146
175
175
175
175
175
209
209
209
209
209
233
233
233
233
233
233
260
260
260
260

3420

3420 C
G 1000 IK
Werknorm FETTE Standard
10 x D
DIN 6535 HAK zylindrisch cylindrical
AL2Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LW 640
LC 640 T

d2
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16

Ident No.
1101768
1101769
1101770
1101771
1101772
1101773
1101774
1101775
1101776
1122097
1101777
1122110
1101778
1101779
1101780
1101781
1101782
1122122
1101783
1101784
1122135
1101785
1122149
1101786
1101787
1122161
1101788
1122175
1101789
1101790
1101791
1101792
1101793
1122188
1101794
1122201
1101795
1122214

Ident No.
1101713
1101714
1101715
1101716
1101717
1101718
1101719
1101720
1101721
1101722
1101723
1101724
1101725
1101726
1101727
1101728
1101729
1101730
1101731
1101732
1101733
1101734
1101735
1101736
1101737
1101738
1101739
1101740
1101741
1101742
1101743
1101744
1101745
1101746
1101747
1101748
1101749
1101750
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

52

Hochleistungsbohrer, lang
Heavy Duty Drills, long

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d1
d2

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Besonderheiten
Schneidstoffsorte

d1 m 7
16,5
17
17,5
18
18,5
19
19,5
20

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Special features
Cutting material

l2
231
231
231
231
255
255
255
255

l1
284
284
284
284
308
308
308
308

3420

3420 C
G 1000 IK
Werknorm FETTE Standard
10 x D
DIN 6535 HAK zylindrisch cylindrical
AL2Plus
mit innerer Khlmittelzufuhr with internal coolant system
LW 640
LC 640 T

d2
18
18
18
18
20
20
20
20

Ident No.
1101796
1101797
1122228
1122240
1101798
1101799
1101800
1122253

Ident No.
1101751
1101752
1101753
1101754
1101755
1101756
1101757
1101758

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

53

Spiralbohrer
Twist Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Schneidstoffsorte

d1 h 8
1
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3
3,1
3,2
3,3
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8
3,9
4
4,1
4,2
4,3
4,4
4,5
4,6
4,7

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Cutting material

l2
6
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
14
16
16
16
16
18
18
18
20
20
20
20
22
22
22
22
22
24
24
24
24
24

l1
26
28
30
30
32
32
34
34
36
36
38
38
40
40
43
43
43
46
46
46
46
49
49
49
52
52
52
52
55
55
55
55
55
58
58
58
58
58

3109
N
DIN 6539, extra kurz extra short
3xD
Zylinderschaft with straight shank
LW 610

Ident No.
1100922
1100923
1100924
1100925
1100926
1100927
1100928
1100929
1285480
1285499
1285505
1100930
1100931
1100932
1285513
1285514
1100933
1100934
1100935
1285522
1285523
1100936
1285532
1285541
1285549
1285550
1100937
1100938
1285567
1100939
1285569
1100940
1285578
1100941
1100942
1285587
1100943
1100944
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

54

Spiralbohrer
Twist Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Schneidstoffsorte

d1 h 8
4,8
4,9
5
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,8
5,9
6
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,7
6,8
6,9
7
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
7,7
7,8
7,9
8
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Cutting material

l2
26
26
26
26
26
26
28
28
28
28
28
28
28
31
31
31
31
31
31
31
34
34
34
34
34
34
34
34
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37

l1
62
62
62
62
62
62
66
66
66
66
66
66
66
70
70
70
70
70
70
70
74
74
74
74
74
74
74
74
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79

3109
N
DIN 6539, extra kurz extra short
3xD
Zylinderschaft with straight shank
LW 610

Ident No.
1285594
1100945
1285596
1100946
1100947
1100948
1100949
1285603
1100950
1100951
1100952
1100953
1285612
1100954
1100955
1100956
1100957
1285621
1285628
1100958
1285630
1100959
1285649
1100960
1100961
1100962
1100963
1285658
1100964
1100965
1100966
1100967
1285667
1100968
1100969
1100970
1100971
1285676
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

55

Spiralbohrer
Twist Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Schneidstoffsorte

d1 h 8
8,6
8,7
8,8
8,9
9
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
10
10,2
10,3
10,5
11
11,5
12

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Cutting material

l2
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
43
43
43
43
43
43
43
43
47
47
51

l1
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
89
89
89
89
89
89
89
89
95
95
102

3109
N
DIN 6539, extra kurz extra short
3xD
Zylinderschaft with straight shank
LW 610

Ident No.
1100972
1100973
1100974
1100975
1285685
1100976
1100977
1100978
1100979
1285694
1100980
1100981
1100982
1100983
1284702
1284711
1100985
1284720
1284739
1284748
1284757

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

56

Spiralbohrer
Twist Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Schneidstoffsorte

d1 m 7
1
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3
3,1
3,2
3,3
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8
3,9
4
4,1
4,2
4,3
4,4
4,5
4,6
4,7

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Cutting material

l2
12
14
16
16
18
18
20
20
22
22
24
24
27
27
30
30
30
33
33
33
33
36
36
36
39
39
39
39
43
43
43
43
43
47
47
47
47
47

l1
34
36
38
38
40
40
43
43
46
46
49
49
53
53
57
57
57
61
61
61
61
65
65
65
70
70
70
70
75
75
75
75
75
80
80
80
80
80

3008

3008 C
N
DIN 338, kurz short
5xD
Zylinderschaft with straight shank
AL2Plus
LW 610
LC 610 T

Ident No.
1270009
1270011
1270012
1270013
1270014
1270015
1270017
1270018
1270019
1270021
1270023
1270025
1270026
1100728
1100729
1270027
1100730
1100731
1270029
1270031
1270033
1100732
1100733
1270035
1100734
1270037
1100735
1270039
1270041
1100736
1270043
1100737
1270045
1100738
1100739
1270047
1270049
1100740

Ident No.
1100617
1100618
1100619
1100620
1100621
1100622
1100623
1100624
1100625
1100626
1100627
1100628
1100629
1100666
1100667
1100630
1100668
1100669
1100631
1100632
1100633
1100670
1100671
1100634
1100672
1100635
1100673
1100636
1100637
1100674
1100638
1100675
1100639
1100676
1100677
1100640
1100641
1100678
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

57

Spiralbohrer
Twist Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Schneidstoffsorte

d1 m 7
4,8
4,9
5
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,8
5,9
6
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,7
6,8
6,9
7
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
7,7
7,8
7,9
8
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Cutting material

l2
52
52
52
52
52
52
57
57
57
57
57
57
57
63
63
63
63
63
63
63
69
69
69
69
69
69
69
69
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75

l1
86
86
86
86
86
86
93
93
93
93
93
93
93
101
101
101
101
101
101
101
109
109
109
109
109
109
109
109
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117

3008

3008 C
N
DIN 338, kurz short
5xD
Zylinderschaft with straight shank
AL2Plus
LW 610
LC 610 T

Ident No.
1270051
1100741
1270053
1100742
1100743
1100744
1100745
1270055
1100746
1100747
1270057
1100748
1270059
1100749
1100750
1100751
1100752
1270061
1100753
1100754
1270063
1100755
1270065
1100756
1100757
1100758
1270067
1270069
1100759
1100760
1270071
1100761
1270073
1100762
1100763
1100764
1100765
1270075

Ident No.
1100642
1100679
1100643
1100680
1100681
1100682
1100683
1100644
1100684
1100685
1100645
1100686
1100646
1100687
1100688
1100689
1100690
1100647
1100691
1100692
1100648
1100693
1100649
1100694
1100695
1100696
1100650
1100651
1100697
1100698
1100652
1100699
1100653
1100700
1100701
1100702
1100703
1100654
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

58

Spiralbohrer
Twist Drills

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Schneidstoffsorte

d1 m 7
8,6
8,7
8,8
8,9
9
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
10
10,2
10,3
10,5
11
11,4
11,5
12

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Cutting material

l2
75
75
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
87
87
87
87
87
87
94
94
94
101

l1
117
117
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
133
133
133
133
133
133
142
142
142
151

3008

3008 C
N
DIN 338, kurz short
5xD
Zylinderschaft with straight shank
AL2Plus
LW 610
LC 610 T

Ident No.
1100766
1100767
1270077
1100768
1270079
1100769
1100770
1270081
1100771
1270083
1100772
1100773
1270085
1100774
1270087
1270089
1100776
1270091
1270093
1100785
1270095
1270097

Ident No.
1100704
1100705
1100655
1100706
1100656
1100707
1100708
1100657
1100709
1100658
1100710
1100711
1100659
1100712
1100660
1100661
1100714
1100662
1100663
1100715
1100664
1100665

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

59

Spiralbohrer, Dreischneider
Twist Drills, 3-Flute

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Schneidstoffsorte

d1 m 7
3
3,1
3,2
3,3
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8
3,9
4
4,1
4,2
4,3
4,4
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,8
5,9
6
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,7

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Cutting material

l2
22
24
24
24
27
27
27
27
30
30
30
30
30
32
32
32
32
32
35
35
35
35
35
35
39
39
39
39
39
39
39
42
42
42
42
42
42
42

l1
46
49
49
49
52
52
52
52
55
55
55
55
55
58
58
58
58
58
62
62
62
62
62
62
66
66
66
66
66
66
66
70
70
70
70
70
70
70

3118
N

3119
G
DIN 6539
5xD
zylindrisch cylindrical
LW 610

Ident No.
1285303
1101327
1101328
1285305
1101329
1285307
1101330
1101331
1101951
1101952
1285309
1101332
1285311
1101333
1101334
1285313
1101335
1101336
1101337
1101338
1285315
1101339
1101340
1101341
1101342
1285317
1101343
1101344
1101345
1101346
1285319
1101347
1101348
1101349
1101350
1285321
1101351
1101352

Ident No.
1101991
1101992
1101993
1101994
1101995
1101996
1101997
1101998
1101999
1102000
1102001
1102002
1102003
1102004
1102005
1102006
1102007
1102008
1102009
1102010
1102011
1102012
1102013
1102014
1102015
1102016
1102017
1102018
1102019
1102020
1102021
1102022
1101400
1101401
1101402
1101403
1101404
1101405
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

60

Spiralbohrer, Dreischneider
Twist Drills, 3-Flute

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Schneidstoffsorte

d1 m 7
6,8
6,9
7,0
7,1
7,2
7,4
7,5
7,6
7,8
7,9
8,0
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9,0
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
10,0
10,1
10,2
10,3
10,4
10,5
10,6
10,7

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Cutting material

l2
45
45
45
45
45
45
45
48
48
48
48
48
48
48
48
48
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
60

l1
74
74
74
74
74
74
74
79
79
79
79
79
79
79
79
79
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
95

3118
N

3119
G
DIN 6539
5xD
zylindrisch cylindrical
LW 610

Ident No.
1285323
1101353
1285325
1101354
1101355
1101356
1285327
1101357
1101358
1101359
1285329
1101360
1101361
1101362
1101363
1285331
1101364
1101365
1101366
1101367
1285333
1101368
1101369
1101370
1101371
1285335
1101372
1101373
1101374
1101375
1285337
1101376
1285339
1101377
1101378
1285341
1101379
1101380

Ident No.
1101406
1101407
1101408
1101409
1101410
1101411
1101412
1101413
1101414
1101415
1101416
1101417
1101418
1101419
1101420
1101421
1101953
1101422
1101423
1101954
1101424
1101425
1101426
1101427
1101955
1101428
1101429
1101430
1101431
1101956
1101432
1101433
1101434
1101435
1101436
1101437
1101957
1101438
Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

61

Spiralbohrer, Dreischneider
Twist Drills, 3-Flute

Vollhartmetall, rechtsschneidend
Solid carbide, R.H. cut
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Schneidstoffsorte

d1 m 7
10,8
10,9
11,0
11,1
11,2
11,3
11,4
11,5
11,6
11,7
11,8
12,0
12,1
12,2
12,3
12,4
12,5
12,6
12,7
12,8
12,9
13,0
13,3
13,5
13,6
13,8
14,0
14,2
14,5
14,8
15,0
15,3
15,5
15,8
16,0
16,5
16,8
17,0
17,5
18,0
18,5
19,0
19,5
20,0

62

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Cutting material

l2
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
66
66
66
66
70
70
70
70
73
73
73
73
73
73
73
76
76
76
76
79
79

l1
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
107
107
107
107
111
111
111
111
115
115
115
115
119
119
119
123
123
127
127
131
131

3118
N

3119
G
DIN 6539
5xD
zylindrisch cylindrical
LW 610

Ident No.
1101381
1101382
1285343
1101383
1101384
1101385
1101386
1285345
1101387
1101388
1101389
1285347
1101391
1101392
1101393
1101394
1101395
1101396
1101397
1101398
1101399
1285349
1101973
1101974
1101975
1101976
1285351
1101977
1101978
1101979
1285353
1101980
1101970
1101981
1285355
1101982
1101983
1101984
1101985
1101986
1101987
1101988
1101989
1101990

Ident No.
1101958
1101959
1101439
1101440
1101441
1101960
1101961
1101442
1101962
1101443
1101444
1101445
1101963
1101446
1101964
1101965
1101447
1101966
1101448
1101449
1101967
1101450

1101451
1101452
1101453
1101454
1101968
1101455
1101969
1101456
1101457
1101458

1101459
1101460
1101971
1101461
1101462
1101463
1101464
1101465
1101972
1101466

Spiralbohrer
Twist Drills

mit HM-Schneiden
mit Zylinderschaft
und Mitnehmer
DIN 1809
Carbide-tipped
with straight shank
and tanged shank
DIN 1809

l2
d2

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Schneidstoff (geltet) 1)

d1
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
10,5
11
11,5
12
13
14
15
16
18
19
20

1)
1)

d1
l1

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Cutting material (brazed) 1)

l2
20
25
25
28
28
32
32
32
40
40
40
40
50
50
56
56
56
63
63
63
71
71
80
90
90
90

Sortenbeschreibung siehe Seite 15


Description of grades see page 15

l1
50
56
56
63
63
71
71
71
80
80
80
90
90
90
100
100
100
112
112
112
125
125
140
160
160
160

3108
N
DIN 8037
LW 610

Ident No.
1285042
1285051
1285060
1285079
1285088
1285097
1285104
1285113
1285122
1285131
1285140
1285159
1285168
1285177
1285186
1285195
1285202
1285211
1285220
1285239
1285248
1285257
1285266
1285284
1285293
1285300

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

63

Spiralbohrer
Twist Drills

mit HM-Schneiden
mit Morsekegel
l1

Carbide-tipped
with morse taper

l2

d1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Schneidstoff (geltet) 1)

d1
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

1)
1)

l2
56
56
63
63
70
70
80
80
90
90
90
100
100
100
110
110
110
125
125
125
125
137
137
137
137
152
152
152
152

Sortenbeschreibung siehe Seite 15


Description of grades see page 15

www.LMT-tools.de

64

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Cutting material (brazed) 1)

l1
146
146
168
168
175
175
185
185
215
215
215
225
225
225
260
260
260
275
275
275
275
295
295
295
295
310
310
310
310

MK
1
1
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

3208
N
DIN 8041
LW 610

Ident No.
1298350
1298369
1298378
1298387
1298396
1298403
1298412
1298421
1298430
1298449
1298458
1298467
1298476
1298485
1298494
1298500
1298519
1298528
1298537
1298546
1298555
1298564
1298573
1298582
1298591
1298608
1298617
1298626
1298635

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

Wendeplatten-Kurzlochbohrer
Indexable Insert Drills for short holes

l2

l1

d2

d1

90
Lage der Spannflche
Position of clamping face

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Max.Bohrtiefe

Cat.-No.
Type
Standard
Maximum drilling depth

Bohrtiefe max.
d1 0,2 Drilling depth max.
20
55
21
55
22
60
23
60
24
67
25
67
26
67
27
75
28
75
29
75
30
85
31
85
32
85
33
85
34
95
35
95
36
95

l1
83
83
93
93
100
100
100
110
110
110
120
120
120
120
130
130
130

l2
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
68
68
68
68
68
68
68

Werkzeugaufnahmen: auf Anfrage.


Adapter tools: upon request.
Spannschrauben und Wendeplatten siehe Seite 66
Clamping screws and indexable inserts see page 66

l
141
141
151
151
158
158
158
168
168
168
188
188
188
188
198
198
198

3401
WP 280 IK
Werknorm FETTE Standard
2,8 x D1

d2
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40

Ident No.
1310200
1310201
1310202
1310203
1310204
1310205
1310206
1310207
1310208
1310209
1310210
1310211
1310212
1310213
1310214
1310215
1310216

Schnittwertempfehlungen ab Seite 70
Cutting data recommendations starting page 70

www.LMT-tools.de

65

Spannschrauben und Wendeplatten


Clamping Screws and Indexable Inserts

Fr Bohrer-
For bore dia.
20 - 23
24 - 29
30 - 36

N = Anzahl der
Schneidkanten
N = Number of
cutting edges

l
s
d
d1
7,22 2,38 6,35 3,1

Kat.-Nr.
Cat.-No.
1150 - 24
1150 - 28
1150 - 34

ISO-Code
r
Cat.-No.
0,8 WCMT 040208
1178-06

Ident No.
1045829
1045830
1045831

Schneidstoffsorte
Cutting material
Ident No.
LC 230 I
1059210

Fr Bohrer-
For bore dia.
20 - 23

80

9,77 3,18 7,94 3,2

0,8 WCMT 050308


1178-16

1059212

24 - 29

11,8 3,97 9,52 3,7

0,8 WCMT 06T308


1178-26

1059214

30 - 36

160
d

s
d1
7
N=3

Sortenbeschreibung siehe Seite 15


Description of grades see page 15

www.LMT-tools.de

66

PKD Bohrer kurze Serie


PCD drill short serie

Norm DIN 1897 Norm NFE 66061


Norme DIN 1897 Norme NFE 66061

118
d1
l2
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Schneidstoffsorte

d1 0 0,01
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
10
12

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Cutting material

l2
3
6
9
12
14
16
20
22
24
26
28
28
31
34
34
37
37
40
43
51

l1
22
26
32
38
43
46
52
55
58
62
66
66
70
74
74
79
79
84
89
102

Przisionswerkzeug in Hartmetall, in Polycristalliner Diamant und in Bornitrid


Precision tools in hard metal, diamond polycrystals and borium polycrystal materials
Auf Anfrage: Schaft nachschleifen
On request: Stud feed
Khlmittel durch Zentrum
Other grinds: Centralized lubrification
Hinweis: nachschleifbar
Note: This tool can be resharped

490
N
zylindrischer Schaft cylindrical shank
PKD PCD

Ident No.
490005
490010
490015
490020
490025
490030
490035
490040
490045
490050
490055
490060
490065
490070
490075
490080
490085
490090
490100
490120

Schnittwertempfehlungen siehe Seite 79


Cutting data recommendations see page 79

www.LMT-tools.de

67

PKD Bohrer lange Serie


PCD drill long serie

Norm DIN 338 Norm NFE 66067 Norm ISO 235


Norme DIN 338 Norme NFE 66067 Norme ISO 235

118
d1
l2
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Schneidstoffsorte

d1 0 0,01
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
10
12
14
16
18
20

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Cutting material

l2
6
12
18
24
30
36
39
43
47
52
57
57
63
69
69
75
75
81
87
101
108
120
130
140

l1
22
34
40
49
57
65
70
75
80
86
93
93
101
109
109
117
117
125
133
151
160
178
191
205

Przisionswerkzeug in Hartmetall, in Polycristalliner Diamant und in Bornitrid


Precision tools in hard metal, diamond polycrystals and borium polycrystal materials
Auf Anfrage: Schaft nachschleifen
On request: Stud feed
Khlmittel durch Zentrum
Other grinds: Centralized lubrification
Hinweis: nachschleifbar
Note: This tool can be resharped

www.LMT-tools.de

68

491
N
zylindrischer Schaft cylindrical shank
PKD PCD

Ident No.
491005
491010
491015
491020
491025
491030
491035
491040
491045
491050
491055
491060
491065
491070
491075
491080
491085
491090
491100
491120
491140
491160
491180
491200

Schnittwertempfehlungen siehe Seite 79


Cutting data recommendations see page 79

PKD Bohrer lange Serie


PCD drill long serie

118
d2

d1
l2
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Mgliche Bohrtiefe
Schaftausfhrung
Beschichtung
Schneidstoffsorte

d1 0 0,01
3
4
5
6
7
8
9
10
12
14

492
N/IK
zylindrischer Schaft cylindrical shank
PKD PCD

Cat.-No.
Type
Standard
Possible bore depth
Shank design
Coating
Cutting material

l2
27
36
44
44
53
53
61
61
71
77

l1
65
74
82
82
91
91
103
103
118
124

d2 h6
4
6
6
6
8
8
10
10
12
12

Przisionswerkzeug in Hartmetall, in Polycristalliner Diamant und in Bornitrid


Precision tools in hard metal, diamond polycrystals and borium polycrystal materials
Hinweis: nachschleifbar
Note: This tool can be resharped

Ident No.
492030
492040
492050
492060
492070
492080
492090
492100
492120
492140

Schnittwertempfehlungen siehe Seite 79


Cutting data recommendations see page 79

www.LMT-tools.de

69

Technische Hinweise
Technical Hints

Schnittwertempfehlungen fr VHM-Hochleistungsbohrer
Seiten 33 53
Cutting Data Recommendations for Solid Carbide Heavy Duty Drills
Pages 33 53

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen,
mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys,
medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

Rm
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950

HM-Sorte
Carbide Grade
LC 640 S, LC 640 T
U/T
U/T
ohne
mit
without
with
IK
IK
vc m/min
vc m/min
85 - 100
90 - 110

LC 640 T
H
mit
with
IK
vc m/min
145 - 170

70 - 80

80 - 90

80 - 90

- 950
- 950
500 - 950

65 - 85

70 - 90

70 - 90

30 - 40

35 - 45

950 - 1400

50 - 60

60 - 70

80 - 85

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

30 - 40

35 - 45

100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

120 - 140

120 - 140

140 - 160

90 - 110

90 - 110

100 - 120

160 - 180

180 - 240

200 - 240
200 - 240

- 400

130 - 160

150 - 170

170 - 200

300 - 700

160 - 180

- 500

220 - 250

150 - 300
40 - 70
20 - 40

140 - 180
-

- 950

20 - 25

25 - 30

900 - 1400
- 950
900 - 1400
300 - 600 HB

1) Beim

Bohren von rost- und surebestndigen Sthlen sollten Werkzeuge mit innerer Khlmittelzufuhr eingesetzt werden, da eine gute Khlschmierung
an der Bohrspitze erforderlich ist (Khlschmierstoffe: FETTE Emulsionen mit 25% l oder reines Schneidl);
Die in den Schnittwerttabellen enthaltenen Richtwerte gelten nur beim Einsatz von Spannfuttern nach DIN 1835 Form E und Hydrodehnspannmitteln.
When drilling into corrosion- and acid resistant steels, tools should be used, which have an internal coolant system, since a good coolant lubrication on
the drill tip is required. (coolant lubricant materials: FETTE emulsion with 25 % oil or pure cutting oil):
The guide values, shown in the cutting value tables, are applicable only, if chucking tools are used, corresponding to DIN 1835 Form E and hydro expansion
chucking tools.

Bei Bohrtiefen > 5 x D 7 x D sind die Vorschubwerte im Mittel ca. 15% niedriger anzusetzen.
At drilling depths of > 5 x D 7 x D, the feed rates must generally be reduced by approximately 15%

www.LMT-tools.de

70

35
0,08 - 0,125

58
0,125 - 0,20

8 12
0,16 - 0,25

12 16
0,20 - 0,315

16 20
0,25 - 0,40

Khlung Coolant
E Emulsion (10 - 12%)
Diluted soluble oil
S Schneidl
Cutting oil
M MMS
T Trocken, Druckluft
Dry, Compressed air
E

0,10 - 0,125

0,125 - 0,20

0,20 - 0,25

0,25 - 0,315

0,315 - 0,40

0,10 - 0,125

0,125 - 0,20

0,20 - 0,25

0,25 - 0,315

0,315 - 0,40

Vorschubreihe
Feed
f = mm/U
fr Bohrer-
for Drill-

0,05 - 0,08

0,08 - 0,125

0,10 - 0,16

0,125 - 0,20

0,16 - 0,25

E, S

0,063 - 0,10

0,08 - 0,16

0,125 - 0,20

0,16 - 0,25

0,20 - 0,315

E, S

0,05 - 0,08

0,08 - 0,125

0,10 - 0,16

0,125 - 0,20

0,16 - 0,25

E, S

0,125 - 0,16

0,16 - 0,25

0,25 - 0,315

0,315 - 0,40

0,40 - 0,50

E, M, T

0,125 - 0,16

0,16 - 0,25

0,25 - 0,315

0,315 - 0,40

0,40 - 0,50

E, M, T

0,16 - 0,20
0,16 - 0,20

0,20 - 0,315
0,20 - 0,315

0,315 - 0,40
0,315 - 0,40

0,40 - 0,50
0,40 - 0,50

0,50 - 0,63
0,50 - 0,63

E, M
E, M

0,16 - 0,20

0,20 - 0,315

0,315 - 0,4

0,40 - 0,50

0,50 - 0,63

E, M

0,125 - 0,16

0,16 - 0,25

0,25 - 0,315

0,315 - 0,40

0,40 - 0,50

E, M

0,125 - 0,16

0,16 - 0,25

0,25 - 0,315

0,315 - 0,40

0,40 - 0,50

E, M

0,125 - 0,16
-

0,16 - 0,25
-

0,25 - 0,315
-

0,315 - 0,40
-

0,40 - 0,50
-

0,05 - 0,08

0,08 - 0,125

0,10 - 0,16

0,125 - 0,20

0,16 - 0,25

0,04 - 0,05

0,05 - 0,08

0,08 - 0,10

0,125 - 0,16

0,10 - 0,125

71

Technische Hinweise
Technical Hints

Schnittwertempfehlungen fr VHM-Spiralbohrer
Seiten 54 64
Cutting Data Recommendation for Solid Carbide Twist Drills
Pages 54 64

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen,
mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys,
medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

1)

Rm
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950
- 950
- 950
500 - 950

35 - 60

950 - 1400

30 - 50

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

72

80 - 100

100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

50 - 80

70 - 80

120 - 140

150 - 180

- 400

80 - 140

300 - 700
- 500

120 - 180

150 - 300
40 - 70
20 - 40

140 - 160
40 - 50
40 - 60

- 950
900 - 1400
- 950
900 - 1400
300 - 600 HB

Bei beschichteten Werkzeugen kann die Schnittgeschwindigkeit um 20% bis 30% erhht werden.
The speed values can be increased by 20 30% when using coated tools.
Rote Werte fr Kat.-Nr. 3118, 3119
Red values for Cat.-No. 3118, 3119

www.LMT-tools.de

vc1) m/min
50 - 60
60 - 80
45 - 65

10 - 15

150 - 180

Vorschubreihe
Feed
f = mm/U
fr Bohrer-
for Drill-

bis 5
0,03 - 0,05

5 10
0,05 - 0,08

10 16
0,10 - 0,16

16 25
0,12 - 0,20

25 40
0,18 - 0,25

Khlung Coolant
E Emulsion (10 - 12%)
Diluted soluble oil
S Schneidl
Cutting oil
M MMS
T Trocken, Druckluft
Dry, Compressed air
E

0,03 - 0,05

0,05 - 0,10

0,10 - 0,16

0,16 - 0,25

0,25 - 0,32

0,03 - 0,05

0,05 - 0,08

0,10 - 0,16

0,16 - 0,20

0,20 - 0,25

0,03 - 0,05

0,05 - 0,08

0,10 - 0,16

0,16 - 0,20

0,20 - 0,25

E, S

0,06 - 0,08
0,1 - 0,125

0,08 - 0,10
0,125 - 0,25

0,10 - 0,20
0,25 - 0,315

0,20 - 0,25

0,25 - 0,40

E, M

0,06 - 0,08
0,1 - 0,125

0,08 - 0,10
0,125 - 0,25

0,10 - 0,20
0,25 - 0,315

0,20 - 0,25

0,25 - 0,40

E, M

0,08 - 0,10
0,125 - 0,16
0,08 - 0,10
0,1 - 0,125

0,10 - 0,16
0,16 - 0,315
0,10 - 0,16
0,125 - 0,25

0,16 - 0,315
0,315 - 0,4
0,16 - 0,315
0,25 - 0,315

0,315 - 0,40

0,40 - 0,63

0,315 - 0,40

0,40 - 0,63

E, M

0,08 - 0,10
0,1 - 0,125

0,10 - 0,16
0,125 - 0,25

0,16 - 0,315
0,25 - 0,315

0,315 - 0,40

0,40 - 0,63

E, M

0,02 - 0,04
0,04 - 0,05

0,04-0,063
0,05 - 0,08

0,04 - 0,125
0,08 - 0,16

0,125 - 0,16
0,16 - 0,20

0,16 - 0,25
0,20 - 0,25

T
T
T

0,03 - 0,05

0,05 - 0,063

0,08 - 0,10

0,10 - 0,16

0,16 - 0,20

E,S

73

Technische Hinweise
Technical Hints

1)

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen,
mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys,
medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

Rm
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950

vc1) m/min
50 - 60
60 - 80
45 - 65

- 950
- 950
500 - 950

35 - 60

950 - 1400

30 - 50

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

80 - 100

100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

120 - 140

- 400

80 - 140

50 - 80

300 - 700
- 500

120 - 180

150 - 300
40 - 70
20 - 40

140 - 160
40 - 50
40 - 60

- 950
900 - 1400
- 950
900 - 1400
300 - 600 HB

Bei beschichteten Werkzeugen kann die Schnittgeschwindigkeit um 20% bis 30% erhht werden.
The speed values can be increased by 20 30% when using coated tools.

www.LMT-tools.de

74

Schnittwertempfehlungen fr Spiralbohrer VHM-/HM-geltet


Cutting Data Recommendation for Twist Drills
Solid Carbide/Carbide-tipped

10 - 15

Vorschubreihe
Feed
f = mm/U
fr Bohrer-
for Drill-

bis 5
0,03 - 0,05

5 10
0,05 - 0,08

10 16
0,10 - 0,16

16 25
0,12 - 0,20

25 40
0,18 - 0,25

Khlung Coolant
E Emulsion (10 - 12%)
Diluted soluble oil
S Schneidl
Cutting oil
M MMS
T Trocken, Druckluft
Dry, Compressed air
E

0,03 - 0,05

0,05 - 0,10

0,10 - 0,16

0,16 - 0,25

0,25 - 0,32

0,03 - 0,05

0,05 - 0,08

0,10 - 0,16

0,16 - 0,20

0,20 - 0,25

0,03 - 0,05

0,05 - 0,08

0,10 - 0,16

0,16 - 0,20

0,20 - 0,25

E, S

0,06 - 0,08

0,08 - 0,10

0,10 - 0,20

0,20 - 0,25

0,25 - 0,40

E, M

0,06 - 0,08

0,08 - 0,10

0,10 - 0,20

0,20 - 0,25

0,25 - 0,40

E, M

0,08 - 0,10

0,10 - 0,16

0,16 - 0,315

0,315 - 0,40

0,40 - 0,63

0,08 - 0,10

0,10 - 0,16

0,16 - 0,315

0,315 - 0,40

0,40 - 0,63

E, M

0,08 - 0,10

0,10 - 0,16

0,16 - 0,315

0,315 - 0,40

0,40 - 0,63

E, M

0,02 - 0,04
0,04 - 0,05

0,04 - 0,063
0,05 - 0,08

0,04 - 0,125
0,08 - 0,16

0,125 - 0,16
0,16 - 0,20

0,16 - 0,25
0,20 - 0,25

T
T
T

0,03 - 0,05

0,05 - 0,063

0,08 - 0,10

0,10 - 0,16

0,16 - 0,20

E,S

75

Technische Hinweise
Technical Hints

1)

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen,
mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys,
medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

Rm
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950

HM-Sorte
Carbide Grade
LW 640
G
mit
with
IK
vc1) m/min

- 950
- 950
500 - 950
950 - 1400
950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550
- 400

130 -180

120 - 130

330 - 380

300 - 700
- 500

240 - 280

150 - 300
40 - 70
20 - 40
- 950
900 - 1400
- 950
900 - 1400
300 - 600 HB

Bei beschichteten Werkzeugen kann die Schnittgeschwindigkeit um 20% bis 30% erhht werden.
The speed values can be increased by 20 30% when using coated tools.

www.LMT-tools.de

76

Schnittwertempfehlungen fr geradegenutete
VHM-Hochleistungsbohrer und Wendeplatten-Kurzlochbohrer
Cutting Data Recommendations for the Straight-Fluted Solid Carbide
Heavy Duty Drills and Indexable Inserts Drills for short holes

30 - 40

Vorschubreihe
Feed
f = mm/U
fr Bohrer-
for Drill-

58

8 12

12 16

LC 230 I

200 - 300

20 25
0,05 - 0,10

25 36
0,08 - 0,20

Khlung Coolant
E Emulsion (10 - 12%)
Diluted soluble oil
S Schneidl
Cutting oil
M MMS
T Trocken, Druckluft
Dry, Compressed air
E

150 - 250

0,05 - 0,12

0,08 - 0,25

120 - 200

0,05 - 0,10

0,08 - 0,20

E, S

150 - 250

0,05 - 0,10

0,08 - 0,20

E, S

100 - 140

0,05 - 0,10

0,08 - 0,20

E, S

WP-Kurzlochbohrer
Indexable
Insert Drills
16 20

0,315 - 0,40

Vorschubreihe
Feed
f = mm/U
fr Bohrer-
for Drill-

E, M

0,125 - 0,20

0,20 - 0,25

0,25 - 0,315

0,10 - 0,16

0,16 - 0,20

0,20 - 0,25

0,25 - 0,315

E, M

0,10 - 0,16

0,16 - 0,20

0,20 - 0,25

0,25 - 0,315

E, M

0,10 - 0,16

0,16 - 0,20

0,20 - 0,25

0,25 - 0,315

E, M

0,04 - 0,063

0,063 - 0,08

0,08 - 0,10

0,10 - 0,125

E,S

77

Technische Hinweise
Technical Hints

Rm /UTS
(N/mm2)
- 700
- 700

HM-Sorte
Carbide Grade
LC 640 T
T
T
mit
ohne
without with
IK
IK
vc
vc
m/min m/min
85
90
100
100
70 - 80 80 - 90

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel

Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlgu
Einsatzstahl

Structural alloy steel


Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case harding steel

500 - 950
500 - 950

Rost- und
surebestndiger Stahl,
ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl

Stainless steel,
ferritic, martensitic

500 - 950 -

www.LMT-tools.de

78

HPF-drill Schnittwertempfehlungen fr VHM-Hochleistungsbohrer


HPF-drill Cutting Data Recommendations for Solid Carbide Heavy
Duty Drill

- 950 65 - 85 70 - 90
- 950
30 - 40

Heat-treatable steel, 950 - 1400 50 - 60 60 - 70


hight strength
Nitriding steel
950 - 1400
Tool steel
950 - 1400

Vorschubreihe
Feed
f = mm/U
fr Bohrer-
for Drill-

46
0,1
0,14
0,10
0,14
0,10
0,13
0,06
0,1
0,07
0,12

6 8 8 12
0,125 0,16
0,20
0,25
0,125 0,20
0,20
0,25
0,13
0,20
0,20
0,25
0,1
0,10
0,13
0,16
0,08
0,125
0,16
0,20

12 16
0,20
0,315
0,25
0,315
0,25
0,315
0,125
0,20
0,16
0,25

Khlung
Coolant
E Emulsion
(10 - 12%)
Diluted
soluble oil
S Schneidl
Cutting oil
16 20
E
0,25
0,40
E
0,315
0,40
0,315
0,40
E,S
0,16
0,25
E,S
0,20
0,315

Technische Hinweise
Technical Hints
Material
Material
Alu ohne Si
Aluminium without silicium

Schnittwertempfehlungen fr PKD-Bohrer
Cutting Data Recommendations for PCD drills

Schnittgeschwindigkeit
Cutting Speed
m/min
200 - 1000

Alu bis 15% Si


Aluminium up to 15% silicium

100 - 800

Graphit
Graphite

300 - 1000

Kupfer
Copper

200 - 1000

Durchmesser
Diameter
1
2
3
4
6
8
10
12
14
1
2
3
4
6
8
10
12
14
1
2
3
4
6
8
10
12
14
1
2
3
4
6
8
10
12
14

Vorschub/Zahn
Feed Tooth
mm/Z
0,015
0,020
0,030
0,040
0,060
0,080
0,090
0,100
0,110
0,015
0,020
0,030
0,040
0,060
0,080
0,090
0,100
0,110
0,020
0,025
0,035
0,050
0,075
0,085
0,115
0,125
0,120
0,010
0,017
0,026
0,035
0,052
0,070
0,080
0,087
0,097

Przisionswerkzeug in Hartmetall, in Polycristalliner Diamant und in Bornitrid


Precision tools in hard metal, diamond polycrystals and borium polycrystal materials

www.LMT-tools.de

79

80

Bitte klicken Sie auf die Eintrge


Please click on the text lines

Bohrer HSS-E
Drills HSS-E
Auswahlbersicht
Selection Table

82

Typenbeschreibungen
Descriptions of Types

84

Spiralbohrer HSS/HSS-E
Twist Drills HSS/HSS-E

92

Stiftlochbohrer, Mehrfasen-Stufenbohrer, Aufbohrer/Aufsteckbohrer


Taper Pin Twist Drills, Subland Twist Drills, Core Drills/Shell Drills
Anbohrer
Centre Drills
HSS/HSS-E
HSS/HSS-E
Vollhartmetall
Solid Carbide
Zentrierbohrer
Centre Drills
HSS/HSS-E
HSS/HSS-E
Vollhartmetall
Solid Carbide
Schnittwertempfehlungen
Cutting Data Recommendations

113

118
119

120
121

122

www.LMT-tools.de

81

Auswahlbersicht
Selection Table

Spiralbohrer
Twist Drills

92,101
kurz short
102
lang long
extra lang extra long
106
kurz short
lang long

Zylinderschaft
Straight shank
Morsekegel
Morse Taper
sehr gut geeignet
well suited
auch geeignet
also suited

100
104

106

111
112

unbeschichtet uncoated
TiCN-Plus
AL-Plus

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss
gehrteter Stahl

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron
hardened steel

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950
- 950
- 950
500 - 950

HSS

HSS-E

MB

VA
HSS-E

TL1)

HSS

HSS

auch fr
Bohrbuchsen
also for
drill backs

40 Drall
40 Helix

Tieflochbohrer
Deep hole drill

950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

HSS

100 - 400
(120 - 260 HB)
150-250
(160 - 230 HB)
400-800
(120 - 310 HB)
350-700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

- 400

300 - 700

10 x D / 20 x D In Stahl bis 10 x D, in Gu bis 20 x D ohne ausspannen

www.LMT-tools.de

82

Seite Page
100
103

Beschichtung:
Coating:

Typ Type
Beschichtung Coating
Werkstoff Material
Besonderheiten Special features

1)

92

- 500
150 - 300
40 - 70
20 - 40
- 950
900 - 1400
- 950
900 - 1400
300 - 600

1)

10 x D / 20 x D In Steel to 10 x D, in Cast Iron to 20 x D without unclamped.

Auswahlbersicht
Selection Table

Sonstige Bohrer
Other Drills

Seite Page
Zylinderschaft
Straight shank
Zylinderschaft mit Mitnehmer
Straight shank with tanged shank
Morsekegel
Morse Taper
sehr gut geeignet
well suited
auch geeignet
also suited

115

120

121

NCAnbohrer
NC-Centre
Drills

Zentrierbohrer
Centre
Drills

Zentrierbohrer
Centre
Drills

VHM

118

119

NCAnbohrer
NC Centre
Drills

113
114

116

117

Beschichtung:
Coating:
unbeschichtet uncoated
TiCN-Plus
Stiftloch- Mehrfasen- Aufbohrer
bohrer
stufenbohrer bohrer
Taper Pin
Subland
Core
Twist Drills Twist Drills
Drills
1 : 50

Typ Type

Solid carbide

Beschichtung Coating
Schneidstoffsorte/Werkstoff
Cutting material/Material
Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss
gehrteter Stahl

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron
hardened steel

VHM
Solid carbide

HSS

HSS

HSS

HSS

LW610

HSS

LW610
LC610S

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950

- 950
- 950
500 - 950

950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

100 - 400
(120 - 260 HB)
150-250
(160 - 230 HB)
400-800
(120 - 310 HB)
350-700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

- 400

300 - 700

- 500

150 - 300
40 - 70
20 - 40

- 950
900 - 1400
- 950

900 - 1400

300 - 600

www.LMT-tools.de

83

Typenbeschreibung
Type Description

Bohrer
Drills

Spiralbohrer
Twist Drills

Cat.-No.

DIN
Typ N

Konstruktionsmerkmale
Spitzenanschliff: Kegelmantelschliff
Spitzenwinkel:
normal (118)
Drallwinkel:
1830
Anwendungsgebiet
Sthle mit geringer bis mittlerer Festigkeit, Stahlgu, Tempergu, Nickel,
langspanende Messingsorten.
Vorteile/Hinweise
Spiralbohrer fr allgemeine Bohrarbeiten bei geringer bis mittlerer Bohrtiefe.
Bei greren Bohrtiefen mu ausgespant werden.
Gerumige Nuten, leichte Kernsteigung zum Schaft hin.
Construction details
Point relief:
Relieved cone
Point angle:
normal (118)
Helix angle:
1830

338

Werkstoff unbeschichtet
uncoated
Material
HSS

345

TiCN
Plus

ALPlus Seite
Page

92

106

102

101

92

106

3101

3101 C

kurz

kurz

short

short

3201
kurz
short

340

3111
lang
long

338

3161

Field of application
For steels with low to medium strength, cast steel, soft and medium hard
grey cast iron, malleable iron, nickel, long chip producing types of brass.

kurz
short

Comment
Drills for general drilling operations at low to medium drilling depth.
When drilling deeper depth, it is necessary to operate in several steps.
Wide flutes, slight web increase towards the shank.

Typ N

Konstruktionsmerkmale
Spitzenanschliff: Kegelmantelschliff
Spitzenwinkel:
normal (118)
Drallwinkel:
35
Ausspitzung:
DIN 1412 Form B
Anwendungsgebiet
Sthle mit mittlerer bis hoher Festigkeit, z. B. hitzebestndige Sthle,
Sonderlegierungen, Bronze hart, Tempergu, Federbandstahl, Gueisen
(z. B. GG; GGG; GGL).
Vorteile/Hinweise
Spiralbohrer aus kobaltlegiertem Hochleistungsschnellstahl mit ausgeprgter
Wrmehrtebestndigkeit. Auch anwendbar bei unzureichender Khlung.
Bei Bohrtiefen ber 3 x d mu in der Regel ausgespant werden.
Verstrkter Kern, leichte Kernsteigung.

338

345

HSS-E

3101

3101 C

kurz

kurz

short

short

3201

kurz
short

Construction details
Point relief:
Relieved cone
Point angle:
normal (118)
Helix angle:
35
Web type thinning: DIN 1412 Form B
Field of application
Steels with medium to high strength, as for instance heat resistant steels,
special alloys, hard bronze, malleable iron, spring strip steel, cast iron
(such as GG-GGG-GGL).
Comment
Twist drill cobalt-alloyed super high speed steel with high hard heat resistance.
Can also be used where cooling is insufficient. In case of drilling depth excees
3 x d, it is generally necessary to operate a peck drilling process.
Increased web, slight web taper, gash type.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unseren Standardausfhrungen TiCN Plus, ALPlus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
= Also available with standards TiCN Plus, ALPlus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

84

Typenbeschreibung
Type Description

Bohrer
Drills

Spiralbohrer
Twist Drills

Cat.-No.

DIN
Typ N

Konstruktionsmerkmale
Spitzenanschliff: Kegelmantelschliff
Spitzenwinkel:
normal (118)
Drallwinkel:
30
Ausspitzung:
DIN 1412 Form A

Werkstoff unbeschichtet
uncoated
Material

341

HSS

338

HSS

TiCN
Plus

ALPlus Seite
Page

3203
lang
long

112

3105

97

102

Anwendungsgebiet
Stahl und Stahlgu (legiert und unlegiert), Graugu, Tempergu, Sphrogu,
Nickel, langspanende Messingsorten.
Vorteile/Hinweise
Spiralbohrer zum Bohren durch Bohrbuchsen, sowie zum Bohren tiefer Lcher.
Construction details
Point relief:
Relieved cone
Point angle:
normal (118)
Helix angle:
30
Web type thinning: DIN 1412 Form A
Field of application
For drilling into steel and cast steel (alloyed and unalloyed), grey cast iron,
malleable cast iron, nodular cast iron, nickel. Long chip producing brass
materials.
Comment
Standard drill for drilling through drill bushes as well as for drilling of deep
holes.

Typ MB

Konstruktionsmerkmale
Spitzenanschliff: Kegelmantelschliff
Spitzenwinkel:
130
Drallwinkel:
40
Ausspitzung:
DIN 1412 Form B
Anwendungsgebiet
Legierte und unlegierte Sthle bis 900 N/mm2 Festigkeit, aber auch
Alu-Legierung, Kupfer und Messing.
Vorteile/Hinweise
Mehrbereichs-Spiralbohrer
Der groe Drallwinkel und die weiten offenen Nuten garantieren eine gute
Khlung der Schneiden bei geringer Ausspanhufigkeit.
Im Normalfall ist das Bohren oder Ausspanen bis auf Nutenlnge mglich.
Schmale Stege und Fasen, ausgeprgte Rckenwulst.

kurz
short

340

3113
lang
long

Construction details
Point relief:
Relieved cone
Point angle:
130
Helix angle:
40
Web type thinning: DIN 1412 Form B
Field of application
Plain carbon and alloy steels up to 900 N/mm2 UTS, but also aluminium alloys,
copper and brass.
Comment
Multiple purpose twist drill
A large spiral angle and open flutes, this guarantees good cooling of the
cutting edges and less need to operate stepwise, normally drilling to flute
length is possible without the need to operate a packing cycle.
Narrow webs and margins, reinforced lands (on the heel portion), web thinning.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unseren Standardausfhrungen TiCN Plus, ALPlus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
= Also available with standards TiCN Plus, ALPlus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

85

Typenbeschreibung
Type Description

Bohrer
Drills

Spiralbohrer
Twist Drills

Cat.-No.

DIN
Typ VA

Konstruktionsmerkmale
Spitzenanschliff: Kegelmantelschliff
Spitzenwinkel:
130
Ausspitzung:
DIN 1412 Form C (Kreuzanschliff)

338

Werkstoff unbeschichtet
uncoated
Material
HSS-E

3107

TiCN
Plus

ALPlus Seite
Page
3107 C

kurz

kurz

short

short

97

Anwendungsgebiet
Schwer zerspanbare Werkstoffe, z. B. nichtrostende, hitzebestndige Sthle,
Titan, Sonderlegierungen.
Vorteile/Hinweise
Spiralbohrer aus kobaltlegiertem Hochleistungsschnellstahl mit ausgeprgter
Wrmehrtebestndigkeit fr das Bohren von schwer zerspanbaren
Werkstoffen. Auch anwendbar bei unzureichender oder fehlender Khlung.
Bei Bohrtiefen ber 3 x d mu in der Regel ausgespant werden.

345

3207
kurz

short

3207 C 110
kurz
short

Construction details
Point relief:
Relieved cone
Point angle:
130
Web type thinning: DIN 1412 Form C (cross relief)
Field of application
For materials of poor machinability, e. g. stainless, high-temperature steels,
titanium alloys, special alloys.
Comment
Twist drill in cobalt-alloyed super high-speed steel with high hard resistance
for drilling materials of poor machinability, such as stainless, high-temperature
steels, titanium, special alloys. Can also be used where cooling is insufficient
or absent.
Chip clearing is generally necessary at drilling depths over 3 x d.

Typ TL

Konstruktionsmerkmale
Spitzenanschliff: Kegelmantelschliff
Spitzenwinkel:
130
Drallwinkel:
40
Ausspitzung:
DIN 1412 Form C (Kreuzanschliff)

1869

HSS

3115
extra lang
extra long

Anwendungsgebiet
Werkstoffe bis zu einer Festigkeit von 1000 N/mm2.
Ausnahme: CrNi-Sthle, VA-Sthle und hnliche Werkstoffe.
Vorteile/Hinweise
Tiefloch-Spiralbohrer, besonders gut fr tiefe, senkrechte oder schrge Bohrungen geeignet. Durch seine besondere Formgebung erreichen auch berlange Bohrer die erforderliche Stabilitt und knnen gleichzeitig die Spne gut
frdern. Es ist mglich, in Stahl Bohrtiefen bis 10 x d, in Graugu bis 20 x d und
darber in einem Zuge ohne zu entspanen zu erreichen.
Bei noch greren Bohrtiefen empfiehlt es sich, den Bohrer in regelmigen
Abstnden auszuheben.
Construction details
Point relief:
Relieved cone
Point angle:
130
Helix angle:
40
Web type thinning: DIN 1412 Form C (cross relief)
Field of application
Suitable to be used on materials having a strength up to 1000 N/mm2
Exceptions: CrNi-steels, Va (stainless steels) and similar materials.
Comment
Specially deep, vertical or angled bores can very easily be drilled by using this
deep hole twist drill. Based on its special shape, even extra long drills are
reaching the required rigidity and at the same time they are capable of
removing chips very easily. It is possible to reach drilling depths up to 10 x d
into steel, into grey cast iron up to 20 x d, and all of this is done in one pass
without the need to operate a packdrilling method. In case of even larger drilling
depths, it is recommended to withdraw the drill at regular intervals.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unseren Standardausfhrungen TiCN Plus, ALPlus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
= Also available with standards TiCN Plus, ALPlus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

86

104

Typenbeschreibung
Type Description

Bohrer
Drills

Cat.-No.

Mehrfasen-Stufenbohrer
Subland Twist Drills
DIN
Typ N

Konstruktionsmerkmale
Spitzenanschliff: Kegelmantelschliff
Spitzenwinkel:
normal (118)
Drallwinkel:
normal
Ausspitzung:
DIN 1412 Form A
Anwendungsgebiet (Kernbohrungen)
Standardbohrer zum rationellen Herstellen von Gewindekernbohrungen nach
DIN 336, Teil 1, und Freisenkungen 90 entsprechend den Durchgangsbohrungen nach DIN-ISO 273.
Anwendungsgebiet (Senkungen fein und mittel)
Standardbohrer zum rationellen Herstellen von Durchgangsbohrungen nach
DIN EN 20 273 und Schraubenkopfsenkungen 90, Form A und B, nach DIN 74,
Teil 1. Fr Schrauben nach DIN 963 und DIN 964.

Werkstoff unbeschichtet
uncoated
Material

TiCN
Plus

ALPlus Seite
Page

3650

115

379

3660

116

8374

3651

115

8376

3657

115

8377

3667

116

8378

HSS

Anwendungsgebiet (Senkungen mittel)


Standardbohrer zum rationellen Herstellen von Durchgangsbohrungen nach
DIN EN 20 273 und Schraubenkopfsenkungen 180, Form H, J und K,
nach DIN 74, Teil 2. Fr Schrauben nach DIN 84, DIN 912, DIN 6912, DIN 7513
und 7984.
Vorteile/Hinweise
Die Schnittgeschwindigkeiten richten sich nach dem groen Durchmesser,
der Vorschub dagegen nach dem kleinen.
Construction details
Point relief:
Relieved cone
Point angle:
normal (118)
Helix angle:
normal
Web type thinning: DIN 1412 Form A
Field of application (Core hole drillings)
Standard type drills for efficient low cost machining for thread core holes
to standard DIN 336, part 1, and countersinkings 90 corresponding to the
through hole drilling acc. to standard DIN-ISO 273.
Field of application (Countersinking fine and medium series)
Standard type drills for efficient low cost machining of through holes acc.
to standard DIN-ISO 273 and screw head countersinking 90 Form A and B,
acc. to standard DIN 74, part 1. For screws acc. to standard DIN 963 and DIN
964.
Field of application (Countersinking medium series)
Standard type drills for efficient low cost machining of through holes acc.
to standard DIN-ISO 273 and screw head countersinking 180 Form H, J and K,
acc. to standard DIN 74, part 1.
For screws acc. to standard DIN 912, DIN 6912, DIN 7513 and DIN 7984.
Comment
The cutting speed is governed by the larger diameter, the feed however is
governed by small diameter.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unseren Standardausfhrungen TiCN Plus, ALPlus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
= Also available with standards TiCN Plus, ALPlus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

87

Typenbeschreibung
Type Description

Bohrer
Drills

Stiftlochbohrer
Taper Pin Twist Drills

Cat.-No.

DIN
Typ N

Konstruktionsmerkmale
Stiftlochbohrer fr Kegelstiftbohrungen
Spitzenanschliff: Kegelmantelschliff
Spitzenwinkel:
normal (118)
Drallwinkel:
normal
Kegel:
1 : 50

1898 A

Anwendungsgebiet
Herstellung von Kegelstiftbohrungen zur Aufnahme von Kegelstiften
nach DIN 1, DIN 228, DIN 7977 und DIN 7978.

1898 B

Werkstoff unbeschichtet
uncoated
Material
HSS

TiCN
Plus

ALPlus Seite
Page

3601

113

3611

114

Vorteile/Hinweise
brige Konstruktionsmerkmale nach DIN 1898.
Construction details
Taper pin twist drills for taper bores
Point relief:
Relieved cone
Point angle:
normal (118)
Helix angle:
normal
Taper:
1 : 50
Field of application
For taper bores for adaption of taper pins acc. to DIN 1, DIN 7977
and DIN 7978 standards.
Comment
The rest of design features acc. to DIN 1898 standard.

Aufbohrer
Core Drills

Cat.-No.

DIN
Typ N

Konstruktionsmerkmale
Aufbohrer (dreischneidig)
Spitzenanschliff: Kegelmantelschliff
Spitzenwinkel:
120
Drallwinkel:
normal

343

Werkstoff unbeschichtet
uncoated
Material
HSS

4002

Anwendungsgebiet
Der Aufbohrer ist ein dreischneidiges Werkzeug besonders stabiler
Konstruktion, das zum Aufbohren vorgebohrter, vorgegossener oder vorgestanzter Lcher verwendet wird. Die stabile Konstruktion und die 3
Schneiden bewirken, da Fluchtungsungenauigkeiten und Unrundheit der
vorgefertigten Bohrungen korrigiert werden. Auerdem wird die
Bohrwandoberflche soweit verbessert, da mit einer Reibahle anschlieend
einwandfrei fertiggerieben werden kann.
Vorteile/Hinweise
Der Anschnittdurchmesser (der Durchmesser, von dem aus die Anschnittschneiden unter einem Winkel von 120 verlaufen) mu unbedingt kleiner
sein als das aufzubohrende Loch. Beachten Sie bitte im Katalog die Spalte
Vorbohr- min.
Construction details
Core drills (three flute cutting)
Point relief:
Relieved cone
Point angle:
120
Helix angle:
normal
Field of application
The core drill is a three flute cutting tool of special rigid design, which is used
for drilling or pre-drilling, pre-cast or pre-punched holes. The rigid design and
the 3 flutes are needed to correct alignment inaccuracies and avality of the premachined holes. In addition to that the drilled hole surface is improved to such
an extent that a reamer can be used afterwards to produce a perfect finish.
Comment
The pilot diameter (the diameter, under which the pilot flutes are running under
an angle of 120) by all means has to be smaller than the hole to be drilled.
When looking at the catalogue, make sure you pay attention to the column
Predrill diameter min.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unseren Standardausfhrungen TiCN Plus, ALPlus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
= Also available with standards TiCN Plus, ALPlus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

88

TiCN
Plus

ALPlus Seite
Page

117

Typenbeschreibung
Type Description

Bohrer
Drills

NC-Anbohrer
NC Centre Drills
Typ N

Konstruktionsmerkmale
Spitzenwinkel:
90/120

DIN

Werkstoff

Cat.-No.

(WN =
HM-Sorte
Werknorm
unbeschichtet
Material
FETTE
uncoated
Standard) Carbide grade

WN

TiCN
Plus

ALPlus Seite
Page

HSS

3305

118

LW 610

3309

119

Anwendungsgebiet
Spezialbohrer fr positionsgenaues und schnelles Anbohren auf NC Bohrund Frsmaschinen und Lehrenbohrwerken, zum Zentrieren und Anfasen
von Gewindebohrungen in einem Arbeitsgang.
Vorteile/Hinweise
Nur zum Anbohren geeignet.
Construction details
Point angle:
90/120
Field of application
Special drills for accurate positioning and quick sport drilling on NCboring- and milling machines and jig boring machines, for centring and
chamfering of threaded holes in one operation.
Comment
Only suitable for spot drilling operations.

Typ N

Konstruktionsmerkmale
Vollhartmetall/mit geltetem Hartmetallschneidenteil 1620
Spitzenwinkel:
90/120

1897

Anwendungsgebiet
Spezialbohrer fr positionsgenaues und schnelles Anbohren auf NC Bohrund Frsmaschinen und Lehrenbohrwerken, zum Zentrieren und Anfasen
von Gewindebohrungen in einem Arbeitsgang.
Besonders geeignet zum Anbohren von hochfesten Sthlen, Stahlgu,
Graugu, Hartgu, Mangan-Hartstahl, CrNi-Sthlen, Bronzen, Leicht- und
Buntmetallen.
Vorteile/Hinweise
Nur zum Anbohren geeignet.
Construction details
Solid carbide/Carbide tipped 1620
Point angle:
90/120
Field of application
Special drills for accurate positioning and quick spot drilling on NCboring- and milling machines and jig boring machines for centering
and chamfering of threaded holes in one operation.
Specially suited for spot drilling into high strength steels, cast steels,
grey cast iron, chilled cast iron, manganese-high strength steel,
CrNi-steels, bronze, light metals and brass.
Comment
To be used only for spot drilling operations.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unseren Standardausfhrungen TiCN Plus, ALPlus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
= Also available with standards TiCN Plus, ALPlus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

89

Typenbeschreibung
Type Description

Bohrer
Drills

Zentrierbohrer
Centre Drills
Typ N

Konstruktionsmerkmale
Senkwinkel:
60
Spitzenwinkel:
118
Anwendungsgebiet
Standardbohrer zum Herstellen von Zentrierbohrungen nach DIN 332,
Blatt 1, Form A (ohne Schutzsenkung).

DIN

333 A
rechts
+ links
right
+ left

HSS
hinterschliffen
relief ground

Construction details
Counter sinking angle: 60
Point angle:
118
Field of application
Standard drills used to produce holes to standard DIN 332, page 1,
Form A (without protected centre).

Typ N

Konstruktionsmerkmale
Senkwinkel:
60
Spitzenwinkel:
118
Anwendungsgebiet
Wie vor, jedoch mit einer Vertiefung am bergang und Bohrung.

Cat.-No.

Werkstoff

(WN =
HM-Sorte
Werknorm
unbeschichtet
Material
FETTE
uncoated
Standard) Carbide grade

TiCN
Plus

ALPlus Seite
Page

3503

120

3506

120

333 A
mit Wulst
with
bead

HSS
hinterschliffen
HSS
relief ground

3531

120

333 R

HSS
hinterschliffen
relief ground

3504

120

Vorteile/Hinweise
Besonders hohe Bruchsicherheit durch den Wulst.
Hhere Schnittwerte durch stabilere Form.
Construction details
Counter sinking angle: 60
Point angle:
118
Field of application
However provided with a deepening on the transition portion between
countersinking and bore.
Advantages
Particular high resistance to breakage, provided by a bead.
Higher cutting values, gained by a rigid design.
Typ N

Konstruktionsmerkmale
Senkwinkel:
60
Spitzenwinkel:
118
Anwendungsgebiet
Standardbohrer zum Herstellen von Zentrierbohrungen nach DIN 332,
Blatt 1, Form R (mit Radius).
Diese Zentrierbohrerkonstruktion zeichnet sich aus durch:
1. Besonders hohe Bruchsicherheit;
2. Korrekte ringfrmige Anlagen des Werkstckes zwischen den
Krnerspitzen;
3. Gleichzeitige Anbringung einer Schutzsenkung.
Construction details
Counter sinking angle: 60
Point angle:
118
Field of application
Standard drills used for producing centre holes to DIN 332 standard,
page 1, Form R (with radius).
This centre drill design is outstanding because of:
1. Particular high resistance to breakage;
2. Correct ring-like bearing of the component part in between centres;
3. Simultaneously providing for a protected centre.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unseren Standardausfhrungen TiCN Plus, ALPlus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
= Also available with standards TiCN Plus, ALPlus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

90

Typenbeschreibung
Type Description

Bohrer
Drills

Zentrierbohrer
Centre Drills
Typ N

Konstruktionsmerkmale
Senkwinkel:
60
Spitzenwinkel:
118
Schutzwinkel:
120

DIN

Cat.-No.

Werkstoff

(WN =
HM-Sorte
Werknorm
unbeschichtet
Material
FETTE
uncoated
Standard) Carbide grade

TiCN
Plus

ALPlus Seite
Page

333 B

HSS
hinterschliffen
relief ground

3505

120

333 A

LW 610/
LC 610S

3508

3508 C

121

Anwendungsgebiet
Standardbohrer zum Herstellen von Zentrierbohrungen nach DIN 332,
Blatt 1, Form B.
Construction details
Counter sinking angle: 60
Point angle:
118
Protected centre:
120
Field of application
Standard drills used for producing centre holes to DIN 332 standard,
page 1, Form B.

Typ N

Konstruktionsmerkmale
Senkwinkel:
60 rechts hinterschliffen
Anwendungsgebiet
Vollhartmetall Zentrierbohrer zum Herstellen von Zentrierbohrungen nach
DIN 332, Blatt 1, Form A (ohne Schutzsenkung).
Besonders geeignet zum Bohren von hochfesten Sthlen, Stahlgu,
Graugu, Hartgu, Manganhartstahl, CrNi-Sthlen, Bronzen, Leicht- und
Buntmetall. Ferner geeignet fr die rationelle Bearbeitung von abrasiven
Werkstoffen (AlSi-Legierungen), faserverstrktem Kunststoff und anderen
Duroplasten, die eine Schmirgelwirkung auf die Schneiden und Fasen
haben.
Construction details
Counter sinking angle: 60, right hand relief ground
Field of application
Solid Carbide Centre drills used to produce centre holes to standard
DIN 332, page 1, Form A (without protected center).
Specially suited for drilling into high strength steels, cast steel, grey cast
iron, chilled cast iron, manganese-high strength steel, CrNi-steels, bronze,
light metals and brass material. Also suitable for efficient low cost
machining of abrasive materials (AlSi-alloys), fibre-reinforced plastic
materials and other duroplastics, which generate built up edges an ranke
and clearance faces

= Diese Ausfhrung ist auch mit unseren Standardausfhrungen TiCN Plus, ALPlus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
= Also available with standards TiCN Plus, ALPlus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

91

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

d1
0,2
0,25
0,3
0,35
0,4
0,45
0,5
0,6
0,65
0,7
0,75
0,8
0,85
0,88
0,9
0,95
0,98
1
1,05
1,1
1,15
1,2
1,25
1,3
1,4
1,45
1,5
1,55
1,6
1,65
1,7
1,75
1,8
1,85
1,9
1,95
2
2,05

3101

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

l2
2,5
3
3
4
5
5
6
7
8
9
9
10
10
11
11
11
12
12
12
14
14
16
16
16
18
18
18
20
20
20
20
22
22
22
22
24
24
24

l1
19
19
19
19
20
20
22
24
26
28
28
30
30
32
32
32
32
34
34
36
36
38
38
38
40
40
40
43
43
43
43
46
46
46
46
46
49
49

Bis 10 mm Durchmesser: Lieferung nur in Packungen zu 10 Stck.


Up to 10 mm dia: only in packages of 10 pieces.

www.LMT-tools.de

92

3101 C
N
DIN 338
TiCN Plus

HSS

HSS-E

HSS

HSS-E

Ident No.
1271011
1271039
1271057
1271075
1271093
1271119
1271137
1271173
1271191
1271217
1271235
1271253
1271271
1271280
1271299
1271315
1310495
1271333
1271342
1271351
1271360
1271379
1271388
1271397
1271413
1271422
1271431
1271440
1271459
1310496
1271477
1271486
1271495
1271501
1271510
1310497
1271538
1271547

Ident No.
1310573
1310574
1310575
1273377
1310577
1273395
1273411
1310578
1273439
1310579
1310580
1273475
1273484
1310581
1273536
1310582
1273572
1310583

Ident No.
1310592
1310593
1310594
1310595
1310596
1310597
1310598
1310599
1310600
1310601
1310602
1310603
1310604
1310605
1310606
1310607
1310608
1279004
-

Ident No.
1279406
-

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

d1
2,1
2,15
2,2
2,25
2,3
2,4
2,5
2,55
2,6
2,65
2,7
2,75
2,8
2,85
2,9
3
3,1
3,15
3,2
3,25
3,3
3,4
3,5
3,6
3,65
3,7
3,75
3,8
3,9
4
4,1
4,2
4,3
4,4
4,45
4,5
4,6
4,7

3101

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

l2
24
27
27
27
27
30
30
30
30
30
33
33
33
33
33
33
36
36
36
36
36
39
39
39
39
39
39
43
43
43
43
43
47
47
47
47
47
47

3101 C
N
DIN 338

l1
49
49
53
53
53
57
57
57
57
57
61
61
61
61
61
61
65
65
65
65
65
70
70
70
70
70
70
75
75
75
75
75
80
80
80
80
80
80

Bis 10 mm Durchmesser: Lieferung nur in Packungen zu 10 Stck.


Up to 10 mm dia: only in packages of 10 pieces.

TiCN Plus

HSS

HSS-E

HSS

HSS-E

Ident No.
1271556
1310498
1271574
1310499
1271592
1271618
1271636
1271645
1271654
1271663
1271672
1271681
1271690
1271707
1271716
1271734
1271752
1271761
1271770
1271789
1271798
1271814
1271832
1271850
1271869
1271878
1271887
1271896
1271912
1271930
1271949
1271958
1271976
1271985
1310571
1271994
1272001
1272010

Ident No.
1273590
1310584
1273616
1310585
1273652
1273670
1273698
1310586
1273714
1273732
1273750
1273778
1273812
1273830
1273858
1273876
1273894
1273910
1273938
1273956
1273974
1273992
1274018
1274036
1274045
-

Ident No.
1310610
1310611
1279013
1310612
1274960
1279022
1279031
1279040
1279059
1279068
1274961
1279077
1279086
1274962
1279095
1274963
-

Ident No.
1279415
1279424
1279433
1279442
1279451
1279460
1279479
-

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

93

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

d1
4,8
4,9
5
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,75
5,8
5,9
6
6,1
6,2
6,25
6,3
6,4
6,5
6,6
6,7
6,75
6,8
6,9
7
7,1
7,2
7,25
7,3
7,4
7,5
7,6
7,7
7,8
7,9
8
8,1

3101

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

l2
52
52
52
52
52
52
57
57
57
57
57
57
57
57
63
63
63
63
63
63
63
63
63
69
69
69
69
69
69
69
69
69
75
75
75
75
75
75

l1
86
86
86
86
86
86
93
93
93
93
93
93
93
93
101
101
101
101
101
101
101
101
101
109
109
109
109
109
109
109
109
109
117
117
117
117
117
117

Bis 10 mm Durchmesser: Lieferung nur in Packungen zu 10 Stck.


Up to 10 mm dia: only in packages of 10 pieces.

www.LMT-tools.de

94

3101 C
N
DIN 338
TiCN Plus

HSS

HSS-E

HSS

HSS-E

Ident No.
1272038
1272047
1272056
1272065
1272074
1272092
1272109
1272118
1272127
1272136
1272145
1272154
1272163
1272172
1272181
1272190
1272207
1272216
1272225
1272234
1272243
1272252
1272261
1272270
1272289
1272298
1272305
1272314
1272323
1272332
1272341
1272350
1272369
1272378
1272396
1272403
1272412
1272421

Ident No.
1274072
1274081
1274090
1274107
1274116
1274134
1274143
1274152
1274170
1274198
1274214
1274223
1274232
1274250
1274269
1274278
1274287
1274296
1274312
1274321
1274330
1274349
1274358
1274376
1274385
1274394
1274401
1274438
1274447
1274456
1274465

Ident No.
1310613
1274964
1279102
1279111
1274965
1310614
1274966
1279120
1279139
1279148
1279157
1274967
1274968
1274969
1279166
1279175
1279184
-

Ident No.
1279488
1279497
1279503
1279512
1279521
1279530
1279549
1279558
-

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

d1
8,2
8,3
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
10
10,2
10,5
10,8
11
11,1
11,2
11,3
11,4
11,5
11,7
11,75
11,8
12
12,1
12,2
12,5
12,75
12,8
12,9

3101

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

l2
75
75
75
75
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
87
87
87
87
87
87
87
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
101
101
101
101
101
101
101

3101 C
N
DIN 338

l1
117
117
117
117
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
133
133
133
133
133
133
133
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
151
151
151
151
151
151
151

Bis 10 mm Durchmesser: Lieferung nur in Packungen zu 10 Stck.


Up to 10 mm dia: only in packages of 10 pieces.

TiCN Plus

HSS

HSS-E

HSS

HSS-E

Ident No.
1272430
1272458
1272467
1272476
1272485
1272494
1272519
1272528
1272537
1272546
1272555
1272573
1272582
1272591
1272608
1272617
1272635
1272644
1272653
1272662
1272680
1272706
1272715
1273108
1272724
1273117
1273126
1272742
1273144
1272751
1272760
1272779
1273162
1272788
1272804
1272813
1272822
1273215

Ident No.
1274508
1274517
1274535
1274553
1274571
1274580
1274615
1274624
1274633
1274642
1274651
1274679
1274688
1274697
1274704
1274722
1310589
1274759
1274786
1310590
1274811
1274848
1310591
-

Ident No.
1279193
1274970
1310615
1279200
1274971
1279219
1310616
1279228
1279237
1279246
1279255
1274972
1274973
1279264
1274974
1279273
1279282
-

Ident No.
1279567
1279576
1279585
1279594
-

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

95

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

d1
13
14
14,5
14,75
15
15,5
16
17
18
18,5

3101

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

l2
101
108
114
114
114
120
120
125
130
135

l1
151
160
169
169
169
178
178
184
191
198

Bis 10 mm Durchmesser: Lieferung nur in Packungen zu 10 Stck.


Up to 10 mm dia: only in packages of 10 pieces.

www.LMT-tools.de

96

3101 C
N
DIN 338
TiCN Plus

HSS

HSS-E

HSS

HSS-E

Ident No.
1272831
1272895
1272911
1272920
1272939
1272948
1272957
1272975
1272993
1273000

Ident No.
1274875
-

Ident No.
1279291
-

Ident No.
-

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

d1
0,75
0,8
0,85
0,9
0,95
1
1,05
1,1
1,2
1,25
1,3
1,4
1,45
1,5
1,55
1,6
1,65
1,7
1,75
1,8
1,9
2
2,05
2,1
2,2
2,25
2,3
2,4
2,5
2,6
2,65
2,7
2,75
2,8
2,9
3
3,1
3,2

3105
MB

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

l2
9
10
10
11
11
12
12
14
16
16
16
18
18
18
20
20
20
20
22
22
22
24
24
24
27
27
27
30
30
30
30
33
33
33
33
33
36
36

3107

3107 C
VA

DIN 338
-

TiCN Plus

HSS

l1
28
30
30
32
32
34
34
36
38
38
38
40
40
40
40
43
43
43
46
46
46
49
40
49
53
53
53
57
57
57
57
61
61
61
61
61
65
65

Bis 10 mm Durchmesser: Lieferung nur in Packungen zu 10 Stck.


Up to 10 mm dia: only in packages of 10 pieces.

Ident No.
1312003
1312012
1312021
1312030
1312049
1312058
1312067
1310649
1312085
1312094
1312101
1312110
1312129
1312138
1312147
1312156
1312165
1312174
1312183
1312192

HSS-E

Ident No.
1310656
1314031
1310657
1310658
1310659
1314033
1310660
1314035
1310661
1314037
1310662
1310663
1310664
1314039
1310665
1310666
1310667
1310668
1310669
1314041
1310670
1314043
1310671
1310672
1314045
1310673
1310674
1310675
1314047
1310676
1310677
1310678
1310679
1310680
1314049
1314051
1314053
1314055

Ident No.
1122068
1122081
1122095
1122108
1122120
1122133
1122146
1122159
1122172
1122186
1122199
1122212
1122225
1122238
1122251
1122264
1122277
1122291
1122303
1122316
1122328
1122340
1122352
1122364
1122376
1122388
1122400
1122413
1122427
1122440
1122454
1122466
1122480
1122492
1122512
1122528
1122540
1122552

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

97

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

d1
3,3
3,4
3,5
3,6
3,65
3,7
3,8
3,9
4
4,1
4,2
4,3
4,4
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,7
5,8
5,9
6
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,8
6,9
7
7,1

3105
MB

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

l2
36
36
39
39
39
39
43
43
43
43
43
47
47
47
47
47
52
52
52
52
52
52
57
57
57
57
57
57
63
63
63
63
63
63
69
69
69
69

www.LMT-tools.de

3107 C
VA

DIN 338
-

TiCN Plus

HSS

l1
65
65
70
70
70
70
75
75
75
75
75
80
80
80
80
80
86
86
86
86
86
86
93
93
93
93
93
93
101
101
101
101
101
101
109
109
109
109

Bis 10 mm Durchmesser: Lieferung nur in Packungen zu 10 Stck.


Up to 10 mm dia: only in packages of 10 pieces.

98

3107

Ident No.
1312209
1310650
1312227
1310651
1310652
1312254
1310653
1312272
1312281
1312290
1312307
1312316
1312325
1312334
1312343
1310654
1312361
1312370
1312389
1312398
1312405
1312414
1312423
1312441
1312450
1312469
1312478
1312487
1312496
1312502
1312511
1312520
1312539
1312557
1312566
1312575
1312584

HSS-E

Ident No.
1314057
1310681
1314059
1310682
1310683
1310684
1310685
1310686
1314061
1310687
1310688
1310689
1310690
1314063
1310691
1310692
1310693
1310694
1314065
1310695
1310696
1310697
1310698
1314067
1310699
1310700
1310701
1314069
1310702
1310703
1310704
1310705
1314071
1310706
1314073
1310707
1314075
1310708

Ident No.
1122564
1122577
1122589
1122601
1122613
1122625
1122638
1122650
1122663
1122675
1122687
1122699
1122016
1122029
1122042
1122055
1122069
1122082
1122096
1122109
1122121
1122134
1122148
1122160
1122173
1122187
1122200
1122213
1122226
1122239
1122252
1122265
1122278
1122292
1122304
1122317
1122329
1122341

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

d1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
7,8
7,9
8
8,1
8,2
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,7
9,8
9,9
10
10,2
10,3
10,4
10,5
10,6
10,7
10,8
10,9
11
11,1
11,2
11,3

3105
MB

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

l2
69
69
69
69
75
75
75
75
75
75
75
75
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
87
87
87
87
87
87
87
87
87
94
94
94
94
94
94
94

3107

3107 C
VA

DIN 338
-

TiCN Plus

HSS

l1
109
109
109
109
117
117
117
117
117
117
117
117
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
142
142
142
142
142
142

Bis 10 mm Durchmesser: Lieferung nur in Packungen zu 10 Stck.


Up to 10 mm dia: only in packages of 10 pieces.

Ident No.
1312593
1310655
1312619
1312628
1312637
1312655
1312664
1312673
1312682
1312691
1312717
1312726
1312735
1312744
1312753
1312762
1312771
1312780
1312799
1312806
1312815
1312824
1312842
1312851
1312860
1312879
1312897
1312904
1312913
1312922
1312931
1312940
1312959
1312968
1312977
1312986
1312995
1313002

HSS-E

Ident No.
1310709
1310710
1310711
1314077
1310712
1314079
1310713
1314081
1310714
1310715
1310716
1314083
1310717
1310718
1310720
1310721
1314085
1310722
1310723
1310724
1310725
1314087
1310726
1310727
1310729
1314089
1314091
1310732
1314093
1310739
-

Ident No.
1122353
1122365
1122377
1122389
1122401
1122415
1122428
1122442
1122455
1122467
1122481
1122493
1122514
1122529
1122541
1122553
1122565
1122578
1122590
1122602
1122614
1122629
1122639
1122651
1122664
1122676
1122688
1122700
1122700
1122017
1122031
-

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

99

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

d1
11,5
11,6
11,7
11,8
11,9
12
12,5
13

3105
MB

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

l2
94
94
94
94
101
101
101
101

www.LMT-tools.de

3107 C
VA

DIN 338
-

TiCN Plus

HSS

l1
142
142
142
142
151
151
151
151

Bis 10 mm Durchmesser: Lieferung nur in Packungen zu 10 Stck.


Up to 10 mm dia: only in packages of 10 pieces.

100

3107

Ident No.
1313020
1313039
1313048
1313057
1313066
1313075
1313084
1313093

HSS-E

Ident No.
1310741
1314095
1310747
1310750

Ident No.
1122043
1122056
1122070
1122083

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

Spiralbohrer in Stahlkassetten
Twist Drills in Steel Cassettes

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Werkstoff

3161
N
DIN 338
HSS

Cat.-No.
Type
Standard
Material

Ident No.
1284524

1 Stck Stahlkassette
1 Piece Steel cassette
Ident No.
1284579

1284533

1284588

1284542

1284597

1284551

1284604

1 Satz Spiralbohrer mit Stahlkassette

Satz
Zusammenstellung der Stze
Set
Size range of sets
1 50 Stck von 1 bis 5,9 mm um je 0,1 mm steigend
50 Pieces from 1 to 5,9 mm by
0,1 mm increment
2 41 Stck von 6 bis 10 mm um je 0,1 mm steigend
41 Pieces from 6 to 10 mm by
0,1 mm increment
3 19 Stck von 1 bis 10 mm um je 0,5 mm steigend
19 Pieces from 1 to 10 mm by
0,5 mm increment
4 25 Stck von 1 bis 13 mm um je 0,5 mm steigend
25 Pieces from 1 to 13 mm by
0,5 mm increment

1 Set Twist drills with steel cassette

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

101

Spiralbohrer, lang
Twist Drills, long

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

d1
1
1,3
1,5
1,9
2
2,5
2,7
2,8
3
3,3
3,5
3,6
3,75
3,8
4
4,2
4,3
4,5
4,6
4,8
5
5,1
5,2
5,5
5,7
6
6,2
6,5
6,7
6,8
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
10,2

3111
N

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

l2
33
41
45
53
56
62
66
66
66
69
73
73
73
78
78
78
82
82
82
87
87
87
87
91
91
91
97
97
97
102
102
102
109
109
115
115
121
121

3113
MB
DIN 340
HSS

l1
56
65
70
80
85
95
100
100
100
106
112
112
112
119
119
119
126
126
126
132
132
132
132
139
139
139
148
148
148
156
156
156
165
165
175
175
184
184

Ident No.
1285710
1285756
1285774
1285827
1285836
1285890
1285916
1285934
1285952
1285998
1286014
1286023
1286041
1286050
1286078
1286096
1286112
1286130
1286149
1286176
1286194
1286201
1286210
1286256
1286274
1286318
1286336
1286372
1286416
1286434
1286498
1286559
1286611
1286675
1286791
-

Ident No.
1287102
1287111
1287120
1287139
1287148
1287157
1287166
1287175
1287184
1287193
1287200
1287219
1287228
1287362
1287371
1287237
1287246
1287255
1287264
1287273
1287282
1287291
1287308
Schnittwertempfehlungen ab Seite 122
Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

102

Spiralbohrer, lang
Twist Drills, long

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

d1
10,5
11
11,5
12
13

3111
N

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

l2
121
128
128
134
134

3113
MB
DIN 340
HSS

l1
184
195
195
205
205

Ident No.
1286817
1286835
1286871
1286915

Ident No.
1287317
1287326
1287335
1287344
-

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

103

Tiefloch-Spiralbohrer, extra lang


Deep Hole-Twist Drills, extra long

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

d1
2,5
3
3
3,5
3,5
3,5
4
4
4
4,2
4,5
4,5
4,5
4,9
5
5
5
5,2
5,5
5,5
5,5
6
6
6
6,5
6,5
6,5
6,8
7
7
7
7,5
7,5
7,5
8
8
8
8,5

3115
TL
DIN 1869
HSS

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

l2
95
100
130
115
145
180
120
150
190
120
125
160
200
135
135
170
210
135
140
180
225
140
180
225
150
190
235
155
155
200
250
155
200
250
165
210
265
165

l1
140
150
190
165
210
265
175
220
280
175
185
235
295
195
195
245
315
195
205
260
330
205
260
330
215
275
350
225
225
290
370
225
290
370
240
305
390
240

Ident No.
1287415
1287424
1287433
1287442
1287451
1287460
1287479
1287488
1287497
1292025
1287503
1287512
1287521
1292043
1287530
1287549
1287558
1292052
1287567
1287576
1287585
1287594
1287601
1287610
1287629
1287638
1287647
1292061
1287656
1287665
1287674
1287683
1287692
1287709
1287718
1287727
1287736
1287745
Schnittwertempfehlungen ab Seite 122
Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

104

Tiefloch-Spiralbohrer, extra lang


Deep Hole-Twist Drills, extra long

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

d1
8,5
8,5
9
9
9
9,5
9,5
10
10
10
10,5
11
11
11
12
12
12

3115
TL
DIN 1869
HSS

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

l2
210
265
175
220
280
175
280
185
235
295
185
195
250
310
210
260
330

l1
305
390
250
320
410
250
410
265
340
430
265
280
365
455
295
375
480

Ident No.
1287754
1287763
1287772
1287781
1287790
1287807
1287825
1287834
1287843
1287852
1292070
1292089
1292098
1292105
1292114
1292123
1292132

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

105

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Morsekegel
with morse taper
l2
d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

d1

l2

8,5
9
10
12,2
10,5
11
11,5
11,75
11,8
12
12,5
131)
13,3
13,51)
13,8
14

81
81
87
87
87
94
94
94
94
101
101
101
108
108
108
108

14,5
14,75
15
15,1
15,25
15,3
15,5
15,75
16
16,5
16,75
16,8
17
17,25
17,5
17,75
18
18,51)

114
114
114
120
120
120
120
120
120
125
125
125
125
130
130
130
130
135

1)

3201
N
DIN 345
HSS

Ident No.
l1
Morsekegel Nr. 1 Morse taper shank No. 1
162
1293765
162
1293792
168
1293854
168
1293863
168
1293881
175
1293916
175
1293943
175
1293952
175
1293961
182
1293970
182
1294005
182
1294032
189
1310751
189
1294069
189
1310752
189
1294096
Morsekegel Nr. 2 Morse taper shank No. 2
212
1294112
212
1294121
212
1294130
212
1310753
218
1294149
218
1310754
218
1294158
218
1294167
218
1294176
223
1294194
223
1294201
223
1310756
223
1294210
228
1294229
228
1294238
228
1294247
228
1294256
233
1294274

Solange Vorrat, werden diese Abmessungen in HSS-E mit dem nchstgreren Morsekegel
entspr. DIN 346 geliefert.
1) Until stocks are depleted, these dimensions will be supplied in HSS-E with the next bigger
morse taper shank according to DIN 346.

www.LMT-tools.de

106

HSS-E

Ident No.
1296192
1296227
1296254
1296272
1310760
1296290
1310761
1296316
1310762
1296334
1296352
1310763
1296370
1296398
1310765
1296414
1296432
Schnittwertempfehlungen ab Seite 122
Cutting data recommendations starting page 122

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Morsekegel
with morse taper
l2
d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

d1

l2

18,75
18,8
191)
19,25
19,51)
19,75
201)
20,25
20,51)
20,75
211)
21,25
21,51)
21,75
221)
22,25
22,51)
22,75
231)

135
135
135
135
140
140
140
145
145
145
145
150
150
150
150
150
155
155
155

23,25
23,5
23,75
241)
24,25
24,5
24,75
25
25,25
25,5
25,75
261)
26,25
26,5
271)

155
155
160
160
160
160
160
160
165
165
165
165
165
165
170

1)

3201
N
DIN 345
HSS

Ident No.
l1
Morsekegel Nr. 2 Morse taper shank No. 2
233
1294283
233
1310757
233
1294292
233
1310758
238
1294318
238
1294327
238
1294336
243
1294345
243
1294354
243
1294363
243
1294372
248
1294381
248
1294390
248
1294407
248
1294416
248
1310759
253
1294434
253
1294443
253
1294452
Morsekegel Nr. 3 Morse taper shank No. 3
276
1294461
276
1294470
281
1293729
281
1294489
281
1294498
281
1294504
281
1294513
281
1294522
286
1294531
286
1294540
286
1294559
286
1294568
286
1294577
286
1294586
291
1294602

Solange Vorrat, werden diese Abmessungen in HSS-E mit dem nchstgreren Morsekegel
entspr. DIN 346 geliefert.
1) Until stocks are depleted, these dimensions will be supplied in HSS-E with the next bigger
morse taper shank according to DIN 346.

HSS-E

Ident No.
1296450
1296478
1296496
Schnittwertempfehlungen ab Seite 122
Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

107

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Morsekegel
with morse taper
l2
d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

d1

l2

27,5
28 1)
28,25
28,5
28,75
29 1)
29,25
29,5
29,75
30 1)
30,25
30,5
30,75
31
31,5

170
170
175
175
175
175
175
175
175
175
175
180
180
180
180

32
32,5
33
33,5
34
34,5
35
35,5
36
36,5
37
37,5
38
38,5
39
39,5
40
40,5
41

185
185
185
185
190
190
190
190
195
195
195
195
200
200
200
200
200
205
205

1)

3201
N
DIN 345
HSS

Ident No.
l1
Morsekegel Nr. 3 Morse taper shank No. 3
291
1294620
291
1294648
296
1294657
296
1294666
296
1294675
296
1294684
296
1294693
296
1294700
296
1294719
296
1294728
296
1294737
301
1294746
301
1294755
301
1294764
301
1294782
Morsekegel Nr. 4 Morse taper shank No. 4
334
1294808
334
1294817
334
1294826
334
1294835
339
1294844
339
1294853
339
1294862
339
1294871
344
1294880
344
1294899
344
1294906
344
1294915
349
1294924
349
1294933
349
1294942
349
1294951
349
1294960
354
1294979
354
1294988

Solange Vorrat, werden diese Abmessungen in HSS-E mit dem nchstgreren Morsekegel
entspr. DIN 346 geliefert.
1) Until stocks are depleted, these dimensions will be supplied in HSS-E with the next bigger
morse taper shank according to DIN 346.

www.LMT-tools.de

108

HSS-E

Ident No.
Schnittwertempfehlungen ab Seite 122
Cutting data recommendations starting page 122

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Morsekegel
with morse taper
l2
d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

d1

l2

41,5
42
42,5
43
43,5
44
44,5
45
45,5
46
46,5
47
48
48,5
49
49,5
50

205
205
205
210
210
210
210
210
215
215
215
215
220
220
220
220
220

3201
N
DIN 345
HSS

l1
Ident No.
Morsekegel Nr. 4 Morse taper shank No. 4
354
1294997
354
1295004
354
1295013
359
1295022
359
1295031
359
1295040
359
1295059
359
1295068
364
1295077
364
1295086
364
1295095
364
1295102
369
1295120
369
1295139
369
1295148
369
1295157
369
1295166

HSS-E

Ident No.
-

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

109

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Morsekegel
with morse taper
l2
d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

d1

l2

131)
13,51)
13,8
14

101
108
108
108

14,5
14,75
15
15,25
15,5
15,75
16
16,5
16,75
17
17,5
17,75
18
18,51)
18,75
191)
19,51)
201)
20,51)
211)
221)
22,51)
231)

114
114
114
120
120
120
120
125
125
125
130
130
130
135
135
135
140
140
145
140
150
155
155

241)
24,5
25
25,5
261)
26,5

160
160
160
165
165
165

1)

3207

www.LMT-tools.de

AL PLUS
HSS-E

Ident No.
l1
Morsekegel Nr. 1 Morse taper shank No. 1
182
1315586
189
1310767
189
1310768
189
1315588
Morsekegel Nr. 2 Morse taper shank No.2
212
1310769
212
1310770
212
1310771
218
1310772
218
1310774
218
1310775
218
1315590
223
1310776
223
1310777
223
1315592
228
1315594
228
1310778
228
1315596
233
1315598
233
1310779
233
1315600
238
1315602
238
1315604
243
1310780
243
1315606
248
1315608
253
1310781
253
1310782
Morsekegel Nr.3 Morse taper shank No.3
281
1315610
281
1310783
281
1315612
286
1310784
286
1310785
286
1315614

Solange Vorrat, werden diese Abmessungen in HSS-E mit dem nchstgreren Morsekegel
entspr. DIN 346 geliefert.
1) Until stocks are depleted, these dimensions will be supplied in HSS-E with the next bigger
morse taper shank according to DIN 346.

110

3207 C
VA
DIN 345

Ident No.
1122237
1122250
1122262
1122276
1122289
1122302
1122315
1122327
1122339
1122351
1122363
1122375
1122387
1122399
1122412
1122426
1122439
1122453
1122465
1122479
1122511
1122491
1122527
1122539
1122551
1122563
1122576
1122588
1122600
1122612
1122624
1122637
1122649
Schnittwertempfehlungen ab Seite 122
Cutting data recommendations starting page 122

Spiralbohrer, kurz
Twist Drills, short

mit Morsekegel
with morse taper
l2
d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Beschichtung
Werkstoff

Cat.-No.
Type
Standard
Coating
Material

d1

l2

281)
28,25
28,5
291)
29,51)
301)
30,5
31,5

170
175
175
175
175
175
180
180

1)

3207

3207 C
VA
DIN 345

AL PLUS
HSS-E

Ident No.
l1
Morsekegel Nr.3 Morse taper shank No.3
291
1315616
296
1310786
296
1310787
296
1310788
296
1310789
296
1315618
301
1310790
301
1310791

Solange Vorrat, werden diese Abmessungen in HSS-E mit dem nchstgreren Morsekegel
entspr. DIN 346 geliefert.
1) Until stocks are depleted, these dimensions will be supplied in HSS-E with the next bigger
morse taper shank according to DIN 346.

Ident No.
1122662
1122674
1122686
1122698
1122015
1122028
1122041
1122054

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

111

Spiralbohrer, lang
Twist Drills, long

mit Morsekegel
with morse taper
l2
d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Werkstoff

3203
N
DIN 341
HSS

Cat.-No.
Type
Standard
Material

d1

l2

13
13,5
14

134
142
142

14,5
15
15,5
16
16,5
17
17,5
18
18,5
19
19,5
20
20,5
21,5
22
23

147
147
153
153
159
159
165
165
171
171
177
177
184
191
191
198

23,5
24
24,5
25
25,5
26
28
29
30

198
206
206
206
214
214
222
230
230

l1
Morsekegel Nr. 1 Morse taper shank No. 1
215
223
223
Morsekegel Nr. 2 Morse taper shank No. 2
245
245
251
251
257
257
263
263
269
269
275
275
282
289
289
296
Morsekegel Nr. 3 Morse taper shank No. 3
319
327
327
327
335
335
343
351
351

Ident No.
1314617
1314626
1314635
1314644
1314653
1314662
1314671
1314680
1314699
1314706
1314715
1314724
1314733
1314742
1314751
1314760
1314788
1314797
1314813
1314822
1314831
1314840
1314859
1314868
1314877
1314902
1314911
1314920

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

112

Stiftlochbohrer, Kegel 1 : 50
Taper Pin Twist Drills, Taper 1 : 50

mit Zylinderschaft1)
with straight shank1)
l2
d2
d1

l3

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Werkstoff

d1 2)
2
2,5
3
4
5
6
8
10
12

3601
N
DIN 1889 A
HSS

Cat.-No.
Type
Standard
Material

l3
5
5
5
5
5
5
5
5
10

1)

l2
48
48
58
68
73
105
105
175
210

l1
86
86
100
112
122
160
160
245
290

d2
3,15
3,15
4
5
6,3
8
8
12,5
16

Ab 2,5 mm Nenn- mit Mitnehmer.


From 2,5 mm nominal- on with tanged shank.
2) Der Durchmesser d1 des Stiftlochbohrers entspricht dem Nenn- des Kegelstiftes.
2) The diameter d1 of the taper pin twist is in according to the nominal- of the cone pin.
Solange Vorrat liefern wir Ausfhrung nach DIN 1898 v. 10.57x.
Until stock is depleted we supply the design to DIN 1898 v. 10.57x.
1)

Ident No.
1308526
1308535
1308544
1308553
1308562
1308571
1308580
1308599
1308606

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

113

Stiftlochbohrer, Kegel 1 : 50
Taper Pin Twist Drills, Taper 1 : 50

mit Morsekegel
with morse taper
l2

d1

l3

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Werkstoff

d1 1)
6
8
10
12
16
20
30

2)
2)

l3
5
5
5
10
10
10
15

l2
105
145
175
210
230
250
320

l1
187
227
257
315
335
377
475

MK
1
1
1
2
2
3
4

Der Durchmesser d1 des Stiftlochbohrers entspricht dem Nenn- des Kegelstiftes.


The diameter d1 of the taper pin twist is in according to the nominal- of the cone pin.
Solange Vorrat liefern wir Ausfhrung nach DIN 1898 v. 10.57x.
Until stock is depleted we supply the design to DIN 1898 v. 10.57x.

www.LMT-tools.de

114

3611
N
DIN 1898 B
HSS

Cat.-No.
Type
Standard
Material

Ident No.
1309026
1309035
1309044
1309053
1309080
1309099
1309115

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

Mehrfasen-Stufenbohrer
Subland Twist Drills

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
l3

d2

d1

90

l1

3650

Katalog-Nr.
Typ
Norm

Cat.-No.
Type
Standard

Senkwinkel
Werkstoff

Counter sinking angle


Material

DIN 8378

3651
3657
N
DIN 8374
DIN 8376
Reihe fein
Reihe mittel
Reihe mittel
Series fine
Series medium Series medium
90
180
HSS

Fr metrisches Gewinde
For metric thread

M3
M3
M3
M4
M4
M4
M5
M5
M5
M6
M6
M6
M8
M8
M8
M 10
M 10
M 10

d1
2,5
3,2
3,4
3,3
4,3
4,5
4,2
5,3
5,5
5
5,5
6,6
6,6
6,8
9
8,5
10,5
11

d2
3,4
6
6
4,5
8
8
5,5
10
10
6,6
11
11
13
9
15
11
19
18

l3
8,8
9
9
11,4
11
11
13,6
13
13
16,5
13
15
15
21
19
25,5
23
23

l2
39
57
57
75
75
75
87
87
87
63
94
94
101
81
114
94
135
130

l1
70
93
93
80
117
117
93
133
133
101
142
142
151
125
169
142
198
191

Ident No.
1309516
1309525
1309534
1309543
1309552
1309561
-

Ident No.
1309918
1309927
1309936
1309963
-

Ident No.
1309972
1309981
-

Ident No.
1310318
1310327
1310336
1310345
1310354
1310363

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

115

Mehrfasen-Stufenbohrer
Subland Twist Drills

mit Morsekegel
with morse taper
l2
l3

d2

d1

90

l1

3660

Katalog-Nr.
Typ
Norm

Cat.-No.
Type
Standard

Senkwinkel
Werkstoff

Counter sinking angle


Material

3667
N

DIN 8379

DIN 8377
Reihe mittel
Series medium
180

90
HSS

Fr metrisches Gewinde
For metric thread

M5
M6
M8
M8
M 10
M 10
M 12
M 12
M 16
M 18
M 20
M 20

d1
5,5
6,6
6,8
9
8,5
11
10,2
13,5
17,5
15,5
17,5
22

d2
10
11
9
15
11
18
13,5
20
26
20
22
33

l3
13
15
21
19
25,5
23
30
27
35
43,5
47,5
43

l2
87
94
81
114
94
130
108
140
165
140
150
185

l1
168
175
162
212
175
228
189
238
286
238
248
334

MK
1
1
1
2
1
2
1
2
3
2
2
4

Ident No.
1310719
1310728
1310737
1310764
1310773
-

Ident No.
1311503
1311512
1311521
1311530
1311549
1311567
1311585

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

116

Aufbohrer
Core Drills

mit Morsekegel
with morse taper
l2
d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Werkstoff

d1 h 8
Vollma
Full size

4002
N
DIN 343
HSS

Cat.-No.
Type
Standard
Material

d1 h 8
Unterma
Undersize

l2

l1

9
12
14

7,8
9,8
11,75
12,75
13,75

75
81
87
101
101
108

156
162
168
182
182
189

16
20
-

15,75
17,75
19,7
20,7

120
130
140
145

218
228
238
243

25
28
-

24,7
25,7
27,7
29,7
30,6

160
165
170
175
180

281
286
291
296
301

32
35
40
50

31,6
34,6
39,6
49,6

185
190
200
220

334
339
349
369

min.
Vollma Full size
Vorbohr-
Predrill dia
Ident No.
Morsekegel Nr. 1 Morse taper shank No. 1
5,6
6,3
1317044
7
8,4
1317106
9,1
9,8
1317142
Morsekegel Nr. 2 Morse taper shank No. 2
11,2
1317188
12,6
14
1317268
14,6
Morsekegel Nr. 3 Morse taper shank No. 3
17,3
1317366
18
19,3
1317428
20,5
21
Morsekegel Nr. 4 Morse taper shank No. 4
22
1317507
25
1317561
28
1317669
34,5
1317865

Falls nicht anders vorgeschrieben, liefern wir Aufbohrer mit Vollma.


Unless otherwise specified, we supply core drills full size.

Unterma Undersize
Ident No.
1317017
1317053
1317099
1317115
1317133
1317179
1317213
1317259
1317277

1317357
1317375
1317419
1317455
1317473
1317491
1317552
1317650
1317856

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

117

NC-Anbohrer
NC Centre Drills

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Spitzenwinkel
Werkstoff

d1 h 6
3
4
6
8
10
12
16
20
25,4

3305
N
Werknorm FETTE Standard

Cat.-No.
Type
Standard
Split point angle
Material

d2
3
4
6
8
10
12
16
20
25,4

l2
8
11
14
18
21
25
29
33
39

90

120
HSS

l1
46
55
66
79
89
102
115
131
156

Ident No.
1306299
1306301
1306305
1306303
1306314
1306321
1306323
1306332
1306341

Ident No.
1306344
1306346
1306350
1306348
1306369
1306376
1306378
1306387
1306396

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

118

NC-Anbohrer
NC Centre Drills

Vollhartmetall, mit Zylinderschaft, drallgenutet


Solid carbide, with straight shank, spiral flutes
l2
d2

d1
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Spitzenwinkel
Schneidstoffsorte

d1 h 7
6
8
10
12
162)
202)

3309
N
C DIN 1897

Cat.-No.
Type
Standard
Split point angle
Cutting material

d2
6
8
10
12
16
20

1)

Sortenbeschreibung siehe Seite 15


Description of grades see page 15
2) Nur Schneidenteil aus VHM.
2) Only cutting part of solid carbide.
1)

l2
15
17
20
25
25
40

90

120
LW 610

l1
66
79
89
102
115
131

Ident No.
1307705
1307714
1307723
1307732
1307741
1307750

Ident No.
1307769
1307778
1307787
1307796
1307803
1307812

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

119

Zentrierbohrer
Centre Drills

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Senkwinkel

Cat.-No.
Type
Standard
Counter sinking angle

Werkstoff

Material

d1
0,5
0,8
1
1
1,25
1,25
1,6
1,6
2
2
2,5
2,5
3,15
3,15
4
4
5
5
6,3
6,3
8
10

d2 h 9
3,15
3,15
3,15
4
3,15
5
4
6,3
5
8
6,3
10
8
11,2
10
14
12,5
18
16
20
20
25

3503

DIN 333 A
60 rechts
hinterschliffen
60 R. H.
relief ground

www.LMT-tools.de

3504
N
DIN 333 R

60 rechts
60 rechts
mit Wulst
gewlbt hinterhinterschliffen
schliffen
60 R. H.
60 R. H.
with bead relief convex relief
ground
ground

3506

3505

DIN 333 A

DIN 333 B

60 links
hinterschliffen
60 L. H.
relief ground

60 / 120
rechts hinterschliffen
60/120
R. H.
relief ground

Ident No.
1308036
1308045
1308054
1308063
1308072
1308081
1308090
-

Ident No.
1307616
1307625
1307634
1307643
1307652
1307661
1307670
1307689
1307698
-

HSS
l1
25
25
31,5
35,5
31,5
40
35,5
45
40
50
45
56
50
60
56
67
63
75
71
80
80
100

Ident No.
1306519
1306528
1306537
1306546
1306555
1306564
1306573
1306582
1306591
1306608
1306617
1306626
1306635

Zentrierbohrer fr Zentrierbohrungen nach DIN 332, Blatt 2, Form D, DR, DS: auf Anfrage
Centre drills for center drill holes to DIN 332 page 2, form D, DR, DS: on request.

120

3531

Ident No.
1306644
1306653
1306662
1306671
1306680
1306699
1306706
1306715
1306724
-

Ident No.
1307117
1307126
1307135
1307144
1307153
1307162
1307171
1307180
1307199
1307206
1307215
1307224
1307233

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

Zentrierbohrer
Centre Drills

Vollhartmetall
Solid carbide

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Senkwinkel
Beschichtung
Schneidstoffsorte1)

d1
1
1,25
1,6
2
2,5
3,15
4
5
6,3

1)
1)

Cat.-No.
Type
Standard
Counter sinking angle
Coating
Cutting material1)

d2 h 9
3,15
3,15
4
5
6,3
8
10
12,5
16

l1
31,5
31,5
35,5
40
45
50
56
63
71

Sortenbeschreibung siehe Seite 15


Description of grades see page 15
Zentrierbohrer mit 0,5 mm und 0,8 mm werden nur einseitig gefertigt.
Centre drills with 0,5 mm and 0,8 mm cutting on one end only.

3508

3508 C
N
C DIN 333 A
60 rechts hinterschliffen R. H. relief ground
TiCN PLUS
LW 610
LC 610 S

Ident No.
1308115
1308117
1308119
1308121
1308123
1308125
1308127
1308129
1308131

Ident No.
1308137
1308139
1308141
1308143
1308145
1308147
1308149
1308151
1308153

Schnittwertempfehlungen ab Seite 122


Cutting data recommendations starting page 122

www.LMT-tools.de

121

Technische Hinweise
Technical Hints

1)
1)

Schnittwertempfehlungen fr Spiralbohrer aus HSS und HSS-E


Cutting Data Recommendations Twist Drills High Speed Steel

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss
gehrteter Stahl

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron
hardened steel

Rm
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950

vc1) m/min
25 - 30
25 - 30
15 - 20
15 - 20

- 950
- 950
500 - 950

15 - 20
15 - 20
10 - 15

950 - 1400

10 - 15

950 -1400
950 - 1400
500 - 950

10 - 15
10 - 15
8 - 12

100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

25 -30

35 - 45
80 - 100

- 400

40 - 50

300 - 700

25 - 35

- 500

60 - 70

150 - 300
40 - 70
20 - 40

100 - 120
25 - 30
15 - 20

- 950
900 - 1400
- 950

4-8
4-8
4-8

900 - 1400

4-8

300 - 600 HB

6-8

20 - 25
20 - 25
20 - 25

Bei beschichteten Werkzeugen kann die Schnittgeschwindigkeit um 20 % bis 30 % erhht werden.


The speed values can be increased by 20 - 30 % when using coated tools.

Die aufgefhrten Wertbereiche stellen Richtwerte dar, die der jeweiligen Zerspanungsaufgabe angepat werden mssen. Bei Stufenbohrern richtet sich die
Drehzahl nach dem Durchmesser der Senkstufe (groer ), der Vorschub nach dem kleinen . Die abgelesenen Werte sind dann entsprechend mit 0,8 zu
multiplizieren. Aufbohrer werden mit Schnittgeschwindigkeiten wie Spiralbohrer eingesetzt. Die Vorschubwerte knnen jedoch um ca. 20 - 30 % erhht werden.
The values listed are considered to be guide values, they have to be adjusted for each individual application. For subland twist drills, the speed is governed
by the diameter of the subland step (larger ), the feed is governed by the smaller . The shown accordingly, have to be multiplied by 0.8.
Core drills are used with the same cutting speed as applied to twist drills. The feed values however can be increased by approx. 20 - 30 %.
MMS = Minimalmengenschmierung
MMS = Minimal lubrication

www.LMT-tools.de

122

Khlung
Coolant
E Emulsion (10 - 12%)
Diluted soluble oil
S Schneidl
Cutting oil
M MMS

Vorschubreihe
Feed
f = mm/U
fr Bohrer-
for Drill-

Trocken, Druckluft
Dry, Compressed air
E
E
E
E

< 2,5
0,05
0,05
0,03 - 0,05
0,03 - 0,05

2,5 - 5
0,10
0,10
0,05 - 0,10
0,05 - 0,10

5 - 10
0,20
0,20
0,10 - 0,15
0,10 - 0,15

10 - 16
0,28
0,28
0,16 - 0,25
0,16 - 0,25

16 - 25
0,34
0,34
0,25 - 0,32
0,25 - 0,32

25 - 40
0,45
0,45
0,36 - 0,40
0,36 - 0,40

40 - 50
0,50
0,50
0,40 - 0,45
0,40 - 0,45

0,03 - 0,05

0,05 - 0,10

0,10 - 0,15

0,16 - 0,25

0,25 - 0,32

0,36 - 0,40

0,40 - 0,45

0,03 - 0,05

0,05 - 0,10

0,10 - 0,15

0,16 - 0,25

0,25 - 0,32

0,36 - 0,40

0,40 - 0,45

E
E
E, S

0,03

0,05

0,10

0,15

0,20

0,32

0,35

E, S

0,03
0,03
0,03

0,05
0,05
0,06

0,10
0,10
0,12

0,15
0,15
0,15 - 0,18

0,20
0,20
0,22

0,32
0,32
0,32

0,35
0,35
0,40

E, S
E, S
E, S

0,08

0,14

0,25

0,32

0,40

0,50

0,65

E, S
E, M, T

0,06

0,12

0,20

0,25

0,32

0,40

0,50

E, M, T

0,08

0,14

0,25

0,32

0,40

0,50

0,60

E, M, T

0,08

0,14

0,25

0,32

0,40

0,50

0,60

E, M, T

0,05
0,12

0,10
0,18

0,18
0,32

0,25
0,45

0,32
0,56

0,40
0,70

0,55
1,00

E, M
E, M

0,06

0,12

0,20

0,28

0,36

0,45

0,50

E, M

0,05

0,08

0,18

0,25

0,30

0,40

0,55

E, M

0,06

0,12

0,20

0,28

0,45

0,50

E, M

0,12
0,08
0,06

0,18
0,14
0,12

0,28
0,25
0,20

0,36
0,36
0,28

0,36
0,04 - 0,05
0,45
0,45
0,36

0,56
0,56
0,45

0,80
0,65
0,50

T
T
T

0,03
0,03
0,03

0,05
0,05
0,05

0,10
0,10
0,10

0,12 - 0,15
0,12 - 0,15
0,12 - 0,15

0,20
0,20
0,20

0,25
0,25
0,25

0,30
0,30
0,30

S
S
S

0,03

0,05

0,10

0,12 - 0,15
0,16

0,20

0,25

0,30

0,04

0,06

0,12

0,25

0,30

0,40

www.LMT-tools.de

123

124

Bitte klicken Sie auf die Eintrge


Please click on the text lines

Senker VHM/HSS
Countersinks Solid Carbide/HSS
Auswahlbersicht
Selection Table

126

Typenbeschreibung
Type Description

127

Flach- und Kegelsenker


Cap Screw Counterbores and Countersinks
HSS
HSS
Vollhartmetall
Solid Carbide
mit HM-Schneiden
Carbide-tipped

130
139
140

Fasenfrser
Bevel Milling Cutters

141

Schnittwertempfehlungen
Cutting Data Recommendations

142

www.LMT-tools.de

125

Auswahlbersicht
Selection Table

Senker
Countersinks

Seite Page
Zylinderschaft

130

132

134

136

131

133

135

137

138

139

Straight shank
Morsekegel

140

Morse taper
141

Mit Mitnahmeflche DIN 1835 D


Clamping flat DIN 1835 D
sehr gut geeignet
well suited
auch geeignet
also suited

Beschichtung:
Coating:
unbeschichtet uncoated
TiCN-Plus
AL-Plus
Typ/
Ausfhrung
Type/Design

60/90
N

60
N

90
N

90
V

90
VHM
Solid
carbide

30/45/60
mit Wendeplatten
with
Indexable
inserts

Beschichtung Coating
HSS

Werkstoff/Schneidstoff

LW240
LW630

Material/Cutting material
TriCut
Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss
gehrteter Stahl

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron
hardened steel

www.LMT-tools.de

126

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950

- 950
- 950
500 - 950

950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

- 400

300 - 700

- 500

150 - 300
40 - 70
20 - 40

- 950
900 - 1400
- 950

900 - 1400

300 - 600

Typenbeschreibung
Type Description

Senker
Countersinks

Flachsenker mit festem Zapfen


Cap Screw with fixed pilot

Cat.-No

373

HSS

4301

TiCN
Plus

373

HSS

4302

4302 C

130

TiCN
Plus

Seite
Page

DIN
Konstruktionsmerkmale
Senker- und Fhrungszapfen fr Senkungen
nach DIN 74 Teil 2
Nutenform
rechtsgenutet

Werkstoff unbeschichtet
uncoated
Material

Seite
Page
130

Anwendungsgebiet
In allen Eisen- und NE-Metallen, Kunststoffen weich und hart
Senkungen mittel/fein
Durchgangslcher nach DIN-ISO 273
Gewindekernlcher nach DIN 336 Bl. 1

d2

Vorteile/Hinweise
Fr Einzel- und Serienfertigung sowie fr den Werkzeugbau
Design features
Counterbore and pilot diameter for countersinks to DIN 74 Part 2
Flute type
Right-hand

d1
d2
d1

Applications
All ferrous and non-ferrous metals, soft and hard plastics
Medium/fine countersinks
Through holes to DIN ISO 273
Tapping drill holes to DIN 336 Sheet 1
Advantages/remarks
For one-off and series production, and for toolmaking

Kegelsenker (Spitzsenker)
Countersinks

Cat.-No

DIN
Typ N

Konstruktionsmerkmale
Nutenform
geradegenutet
Hinterschliff
ohne Hinterschliff
Senkwinkel
60 und 90
Anwendungsgebiet
In allen Eisen- und NE-Metallen, fr harte Kunststoffe
Vorteile/Hinweise: Universelles Entgrat- und Senkwerkzeug, z. B.
fr Gewindekernlcher und Schraubenkopfsenkungen.
Design features
Flute type
Straight-fluted
Ground relief
No
Countersinking angle
60 and 90

Werkstoff unbeschichtet
uncoated
Material

334 B

HSS

4202

335 A

HSS

4222

133

335 B

HSS

4221

132

133

Applications
All ferrous and non-ferrous metals, hard plastics
Advantages/remarks:
Universal deburring and countersinking tool, for example for
tapping drill holes and screw head countersinks

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardausfhrung TiCN Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
= Also available with standard TiCN Plus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

127

Typenbeschreibung
Type Description

Senker
Countersinks

Tri-Cut Kegelsenker
Tri-Cut Countersinks

Cat.-No

DIN
Typ N

Konstruktionsmerkmale
Nutenform
geradegenutet
Hinterschliff
radial und axial hinterschliffen
Senkwinkel
60 und 90

Werkstoff unbeschichtet
uncoated
Material

TiCN
Plus

Seite
Page

334 C

HSS

4205

4205 C

134

335 C

HSS

4225

4225 C

136

334 D

HSS

4206

135

335 D

HSS

4226

4226 C

137

335 C

HSS

4227

138

Anwendungsgebiet
In allen Eisen- und NE-Metallen, Kunststoffen weich und hart
Vorteile/Hinweise
Universelles Entgrat- und Senkwerkzeug, z. B. fr Gewindekernlcher und
Schraubenkopfsenkungen.
Das Werkzeug zeichnet sich durch ratterfreies Arbeiten und durch
problemlose Nachschrfmglichkeiten an der Spanflche aus.
groe und in der Form optimierte Spanrume
optimale Spanabwicklung und verbesserter Spanabflu
universeller Einsatz
Hinterschliffwerte fr breites Werkstoffspektrum
spezifische Hinterschliffe fr beschichtete Senker
Schliffqualitten auf der Freiflche < Rz 2,5 m
Reduzierung von Kaltaufschweiungen und Verbesserung der
Oberflchengte in der Senkung
Typ N

Design features
Flute type
Straight-fluted
Ground relief
Radial and axial ground relief
Countersinking angle 60 and 90
Applications
All ferrous and non-ferrous metals, soft and hard plastics
Advantages/remarks
Universal deburring and countersinking tool, for example for tapping drill holes
and screw head countersinks.
The tool is notable for its chatter-free characteristics and the ease of
regrinding of the cutting face.
Large chip spaces with ideal geometry
Optimum chip production and improved chip removal
Universal application
Belief grind values for a wide range of materials
Specific relief grind values for coated countersinks
Grind quality on the flank < Rz 2.5 m
Reduction of cold weld build-up and improvement of the surface quality in
the countersink

Typ V

Konstruktionsmerkmale
Nutenform
geradegenutet
Hinterschliff
erhhter radialer Hinterschliff
Senkwinkel
90
Anwendungsgebiet
Fr zhe Werkstoffe
Vorteile/Hinweise
Universelles Entgrat- und Senkwerkzeug, z. B. fr Gewindekernlcher und
Schraubenkopfsenkungen.
Design features
Flute type
Straight-fluted
Ground relief
Increased radial ground relief
Countersinking angle 90
Applications
For tough materials
Advantages/remarks
Universal deburring and countersinking tool, for example for tapping drill holes
and screw head countersinks

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardausfhrung TiCN Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
= Also available with standard TiCN Plus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

128

Typenbeschreibung
Type Description

Senker
Countersinks

Hartmetall-Kegelsenker Dreischneider
Carbide Countersinks, 3-Flute

Konstruktionsmerkmale
aus Vollhartmetall, mit Hartmetallkopf oder mit gelteten HM-Schneiden
Nutenform
geradegenutet
Hinterschliff
axialer und radialer Hinterschliff
Senkwinkel
90
Anwendungsgebiet
Vorzugsweise fr die Bearbeitung von hochfesten Sthlen, Hardox, Graugu,
siliziumhaltigen Aluminiumlegierungen und nichtrostenden Sthlen.
Vorteile/Hinweise
Universelles Entgrat- und Senkwerkzeug, z. B. fr Gewindekernlcher und
Schraubenkopfsenkungen. Glatte Senkungen und hohe Standzeiten.

DIN

HMSorte
Carbide
grade

unbeschichtet
uncoated

335 C

LW 240

LW 630

Design features
Solid carbide, with brazed-on carbide tips
335 D
Flute type
Straight-fluted
Ground relief
Axial and radial ground relief
Countersinking angle 90
Applications
Chiefly for the machining of high-strength steels, Hardox, grey cast iron, siliconaluminium alloys, and stainless steels
Advantages/remarks
Universal deburring and countersinking tool, for example for tapping drill holes
and screw head countersinks. Smooth countersinks and long tool life

Cat.-No
Seite
Page

4228

TiCN
Plus

4229

140

139

Fasenfrser 30, 45 und 60


Bevel Milling Cutters 30, 45 and 60
HM-Sorte
Carbide grade
Typ N

Konstruktionsmerkmale
mit Wendeplatten
Nutenform
geradegenutet
Senkwinkel
60, 90 und 120

LW 225
LW 610
LC 225 S

Cat.-No

Seite
Page

1148

141

Anwendungsgebiet
Universeller Anwendungsbereich, legierte und unlegierte Sthle,
schwerzerspanbare Werkstoffe,
z. B. nichtrostende, hitzebestndige Sthle, Gu, Aluminum- und
Kupferlegierungen.
Vorteile/Hinweise: Universelles Entgrat- und Senkwerkzeug, z. B. fr
Gewindekernlcher und
Schraubenkopfsenkungen.
hohe Schnitt- und Vorschubgeschwindigkeiten
wirtschaftliche Dreikant-Wendeplatten
kleine Ansenkdurchmesser (ab 1,2 mm)
Empfohlener Einsatz nur auf Bearbeitungszentren.
Design features
with indexable inserts
Flute type
Straight-fluted
Countersinking angle 60, 90 and 120
Applications
For universal application, alloyed and unalloyed steels, hard-to-machine
materials, e. g. stainless and heat-resistant steels, cast iron, aluminium and
copper alloys
Advantages/remarks: Universal deburring and countersinking tool, for example
for tapping drill holes and screw head countersinks
High cutting and feed speeds
Economic three-edged indexable inserts
Small countersink diameter ( 1.2 mm)
Recommended for use on machining centres only
= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardausfhrung TiCN Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
= Also available with standard TiCN Plus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

129

Flachsenker
Cap Screw Counterbores

mit Zylinderschaft
with straight shank

l2

d3

d2

d1

l1

4301
fr Kernlcher
for core holes
DIN 373

Katalog-Nr.
Typ / Ausfhrung

Cat.-No.
Type / Design

Norm

Standard

Senkwinkel
Beschichtung
Werkstoff

Counter sinking angle


Coating
Material

Fr Metrisches
Gewinde
For Metric thread
M3
M4
M5
M6
M8

l2
14
14
18
18
22

l1
71
71
80
80
100

d3
5
5
8
8
12,5

4302

d2
6
8
10
11
15

d1
2,5
3,3
4,2
5
6,8

Ident No.
1324410
1324438
1324447
1324456
1324474

4302 C
4302
4302 C
fr Durchgangslcher
for through holes
DIN 373
DIN 373
Reihe mittel
Reihe fein
Series medium
Series fine
TiCN Plus
TiCN Plus
HSS

d1 Ident No.
3,4 1324919
4,5 1324937
5,5 1324955
6,6 1324973
9
1324991

Ident No.
1324974
1324992

d1
3,2
4,3
5,3
6,4
8,4

Ident No.
1325115
1325133
1325151
1325179
1325197

Ident No.
1325180
1325198

Schnittwertempfehlungen ab Seite 142


Cutting data recommendations starting page 142

www.LMT-tools.de

130

Flachsenker
Cap Screw Counterbores

mit Morsekegel
with morse taper

l2

d2

d1

l1

4301
fr Kernlcher
for core holes
DIN 373

Katalog-Nr.
Typ / Ausfhrung

Cat.-No.
Type / Design

Norm

Standard

Senkwinkel
Beschichtung
Werkstoff
Fr Metrisches
Gewinde
For Metric thread
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27

Counter sinking angle


Coating
Material

l2
25
25
30
35
35
40
40
40
46

l1
150
150
160
190
190
205
205
205
240

d3
18
20
24
26
30
33
36
-

d2
2
2
2
3
3
3
3
3
4

d1
8,5
10,2
12
14
17,5
19,5
-

Ident No.
1324492
1324517
1324526
1324535
1324553
1324562
-

4302
fr Durchgangslcher
for through holes
DIN 373
DIN 373
mit festem Zapfen solid pilot
Reihe mittel
Reihe fein
Series medium
Series fine
HSS

d1
11
13,5
15,5
17,5
20
22
24
26
30

Ident No.
1325017
1325035
1325044
1325053
1325062
1325071
1325080
1325099
1325106

d1
10,5
13
15
17
19
21
-

Ident No.
1325213
1325231
1325240
1325259
1325268
1325277
-

Schnittwertempfehlungen ab Seite 142


Cutting data recommendations starting page 142

www.LMT-tools.de

131

Kegelsenker (Spitzsenker)
Countersinks

mit Zylinderschaft
with straight shank

d3
d2

d1

l1
Katalog-Nr.
Typ
Norm
Senkwinkel
Beschichtung
Werkstoff

d1
10
12,5
16
20
25
31,5

4221
N
DIN 335 A
90
HSS

Cat.-No.
Type
Standard
Counter sinking angle
Coating
Material

d3
1,8
2
3,2
5
7
9

d2
8
8
10
10
12
16

l1
48
48
56
60
70
80

Ident No.
1321734
1321743
1321752
1321761
1321770
1321789

Schnittwertempfehlungen ab Seite 142


Cutting data recommendations starting page 142

www.LMT-tools.de

132

Kegelsenker (Spitzsenker)
Countersinks

mit Morsekegel
with morse taper

d3

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Senkwinkel
Beschichtung
Werkstoff

d1
25
31,5
40
50
63
80

4202

Cat.-No.
Type
Standard
Counter sinking angle
Coating
Material

d3
7
9
12
16
20
25

l1
125
132
160
170
200
215

4222
N

DIN 334 B
60

DIN 335 B
90
HSS

MK
2
2
3
3
4
4

Ident No.
1320129
1320138
1320147
1320156
1320165
1320174

l1
122
150
155
185
196

Ident No.
1322154
1322163
1322172
1322181
1322190

Schnittwertempfehlungen ab Seite 142


Cutting data recommendations starting page 142

www.LMT-tools.de

133

Tri-Cut-Kegelsenker, Dreischneider
Tri-Cut-Countersinks, 3-Flute

mit Zylinderschaft
radial-axial hinterschliffen
with straight shank
relief ground radially and axially
d3
d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Senkwinkel
Beschichtung
Werkstoff

d1
6,3
8
12,5
16
20
25

4205

Cat.-No.
Type
Standard
Counter sinking angle
Coating
Material

d3
1,6
2
3,2
4
5
6,3

d2 h 9
5
6
8
10
10
10

4205 C
N
DIN 334 C
60

TiCN Plus
HSS

l1
45
50
56
63
67
71

Ident No.
1320511
1320520
1320539
1320548
1320557
1320566

Ident No.
1320600
1320619
1320628
1320637
1320646
1320655

Schnittwertempfehlungen ab Seite 142


Cutting data recommendations starting page 142

www.LMT-tools.de

134

Tri-Cut-Kegelsenker, Dreischneider
Tri-Cut-Countersinks, 3-Flute

mit Morsekegel
radial-axial hinterschliffen
relief ground radially and axially
with morse taper
d3

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Senkwinkel
Beschichtung
Werkstoff

d1
25
31,5
40
50
63
80

4206
N
DIN 334 D
60
HSS

Cat.-No.
Type
Standard
Counter sinking angle
Coating
Material

d3
6,3
10
12,5
16
20
25

l1
112
118
150
160
190
200

MK
2
2
3
3
4
4

Ident No.
1320922
1320931
1320940
1320959
1320968
1320977

Schnittwertempfehlungen ab Seite 142


Cutting data recommendations starting page 142

www.LMT-tools.de

135

Tri-Cut-Kegelsenker, Dreischneider
Tri-Cut-Countersinks, 3-Flute

mit Zylinderschaft
radial-axial hinterschliffen
DIN 74 und 75
Form A + B - mittel
Form A + B - fein

d3
d2

with straight shank


relief ground radially and axially
DIN 74 and 75
Form A + B - medium
Form A + B - fine
Katalog-Nr.
Typ
Norm
Senkwinkel
Beschichtung
Werkstoff

d1 z 9
4,3
5
5,3
5,8
6
6,3
7
7,3
8
8,3
9,4
10
10,4
11,5
12,4
13,4
15
16,5
19
20,5
23
25
26
28
30
31

d3
1,3
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,8
1,8
2
2
2,2
2,5
2,5
2,8
2,8
2,9
3,2
3,2
3,5
3,5
3,8
3,8
3,8
4
4,2
4,2

d2 h 9
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12

l1
40
40
40
45
45
45
50
50
50
50
50
50
50
56
56
56
60
60
63
63
67
67
67
71
71
71

d1

l1

Cat.-No.
Type
Standard
Counter sinking angle
Coating
Material
Fr Kegelsenkungen For countersinking
nach DIN 74, Teil 1
nach DIN 75, Teil 1
to DIN 74, Part 1
to DIN 75, Part 1
Af
Am
Bf
Bm
Af
Am
Bf
Bm
M 2
M 1,8
M 2
M 1,7
M 2,5 M 2
M 2
M 2,6 M 2,3 M 2,6
M 2,5
M 3
M 2,6
M 2,6
M 3
M 3
M 3,5 M 3
M 3
M 3,5 M 3
M 3
M 3,5
M 3
M 4
M 3,5
M 4
M 3,5
M 4
M 3,5
M 4
M 4
M 4
M 4 M 5
M 4
M 5
M 5
M 6
M 5
M 6
M 5
M 5
M 6
M 5
M 6
M 6
M 6
M 6 M 8
M 6
M 8
M 8
M 8
M 8
M 10
M 8
M 10
M 8
M 10
M 8
M 10
M 10
M 10
M 12
M 10
M 10
M 12
M 12
M 12
M 14
M 12
M 12
M 14
M 14
M 12
M 14
M 12
M 16
M 14
M 14
M 16
M 16

Aus der Tabelle auf Seite 137 knnen Sie zu den genormten 90 Senkschrauben die genormte
Senkung entnehmen und den dazu erforderlichen Senker gem den Katalognummern 4225,
4225 C, 4226 und 4226 C.
The table at page 137 can be used to select the standarized 90 countersink screw and the
correspondingly needed countersink according to Cat. Nos. 4225, 4225 C, 4226 and 4226 C.

www.LMT-tools.de

136

4225

4225 C
N
DIN 335 C
90
TiCN Plus
HSS

Ident No.
1322519
1322528
1322537
1322546
1322555
1322564
1322573
1322582
1322591
1322608
1322617
1322626
1322635
1322644
1322653
1322662
1322671
1322680
1322699
1322706
1322715
1322724
1322751
1322733
1322760
1322742

Ident No.
1322804
1322813
1322822
1322831
1322840
1322859
1322868
1322877
1322886
1322895
1322902
1322911
1322920
1322939
1322948
1322957
1322966
1322975
1322984
1322993
1323000
1323019
1323028
1323037
1323046
1323055

Schnittwertempfehlungen ab Seite 142


Cutting data recommendations starting page 142

Tri-Cut-Kegelsenker, Dreischneider
Tri-Cut-Countersinks, 3-Flute

mit Morsekegel
radial-axial hinterschliffen
DIN 74 und 75
Form A + B - mittel
Form A + B - fein
with morse taper
relief ground radially and axially
DIN 74 and 75
Form A + B - medium
Form A + B - fine
Katalog-Nr.
Typ
Norm
Senkwinkel
Beschichtung
Werkstoff

d1 z 9
15
16,5
19
20,5
23
25
26
28
30
31
34
37
40
50
63
80

d3
3,2
3,2
3,5
3,5
3,8
3,8
3,8
4
4,2
4,2
4,5
4,8
10
14
16
22

l1
85
85
100
100
106
106
106
112
112
112
118
118
140
150
180
190

d3

d1

l1

Cat.-No.
Type
Standard
Counter sinking angle
Coating
Material
Fr Kegelsenkungen For countersinking
nach DIN 74, Teil 1
nach DIN 75, Teil 1
to DIN 74, Part 1
to DIN 75, Part 1
MK
Af
Am
Bf
Bm
Af
Am
Bf
Bm
1
M 8
1
M 8
M 8
M 10
M 8
2
M 10
M 10
M 8
M 10
M 8
2
M 10
M 10
2
M 12
M 12
M 10
M 10
2
M 12
M 12
2
M 14
M 14
2
M 14
M 12
M 14
M 12
2
M 16
M 16
M 14
M 14
2
M 16
2
M 18
M 16
M 18
M 16
M 18
M 16
2
M 20
M 18
M 20
M 18
M 20
M 18
3
M 20
M 20
M 20
3
M 22
M 22
4
4

Schrauben DIN DIN 74, Teil 1 DIN 74, Part 1 DIN 75, Teil 1 DIN 75, Part 1
Screws DIN
Form AF, AM Form Bf, Bm Form AF, AM Form Bf, Bm
63

87

88

91

963

964

965

966

7513 D1)

7513 E1)

7513 F

7513 G

7513 B

7516 C

7516 D

7516 E

7987

7988

7991

1)

4226

4226 C
N
DIN 335 D
90
TiCN Plus
HSS

Ident No.
1323117
1323126
1323135
1323144
1323153
1323162
1323171
1323180
1323199
1323206
1323215
1323224
1323233
1323242
1323260

Ident No.
1323118
1323127
1323145
1323163
1323172
1323200
1323207
1323216
1323225
1323234
1323243
1323252
-

Senkungen Countersinking
Aus nebenstehender Tabelle knnen Sie zu den
genormten 90 Senkschrauben die genormte Senkung
entnehmen und den dazu erforderlichen Senker gem
den Katalognummern 4225, 4225 C, 4226 und 4226 C.
The beside table can be used to select the standarized
90 countersink screw and the correspondingly needed
countersink according to Cat.-Nos. 4225, 4225 C, 4226
and 4226 C

bis M 5 = Bf; ab M 6 = Af 1) up to M 5 = Bf; starting M 6 = Af


Tri-Cut-Kegelsenker mit Zylinderschaft und Morsekegel sind auch als Sonderausfhrung mit
Spitzenwinkel 75 und 120 lieferbar. Preise auf Anfrage, aus HSS-E Preise ebenfalls auf Anfrage
Tri-Cut countersinks with straight shank and morse taper are available in special type with included
angle 75 and 120, price on request. Prices for HSS-E also on request.

Schnittwertempfehlungen ab Seite 142


Cutting data recommendations starting page 142

www.LMT-tools.de

137

Tri-Cut-Kegelsenker, Dreischneider
Tri-Cut-Countersinks, 3-Flute

mit Zylinderschaft
erhhter radialer Hinterschliff
with straight shank
enlarged radial relief
d3
d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Senkwinkel
Beschichtung
Werkstoff

d1 z 9
6
6,3
7,3
8
8,3
10
10,4
11,5
12,4
15
16,5
19
20,5
23
25
31

4227
V
DIN 335 C
90
HSS

Cat.-No.
Type
Standard
Counter sinking angle
Coating
Material

d3
1,5
1,5
1,8
2
2
2,5
2,5
2,8
2,8
3,2
3,2
3,5
3,5
3,8
3,8
4,2

d2 h 9
5
5
6
6
6
6
6
8
8
10
10
10
10
10
10
12

l1
45
45
50
50
50
50
50
56
56
60
60
63
63
67
67
71

Ident No.
1320026
1320027
1320029
1320030
1320031
1320032
1320033
1320034
1320035
1320036
1320037
1320038
1320039
1320040
1320041
1320042

Schnittwertempfehlungen ab Seite 142


Cutting data recommendations starting page 142

www.LMT-tools.de

138

Kegelsenker, Dreischneider
Countersinks, 3-Flute

Vollhartmetall / HM-Kopf
mit Zylinderschaft
Schaft geltet
Carbide tipped /
Tip of solid carbide
d2
with straight shank

d3
d1

brazed shank
l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Senkwinkel
Beschichtung
Schneidstoffsorte1)

d1 z 9
6
8
8,3

10
10,4
11,5
12,4
15
16,5
20,5
25
31

4228
N
DIN 335 C
90
LW 240

Cat.-No.
Type
Standard
Counter sinking angle
Coating
Cutting material1)

d3

d2

2
2
2

5
6
6

2,5
2,5
2,8
2,8
3,2
3,2
3,5
3,8
4,2

l1
Vollhartmetall Solide Carbide
40
45
45

Ident No.
1323262
1323264
1323266

Kopf aus Vollhartmetall, Schaft geltet Tip of solid carbide and brazed shank
8
46
1323268
8
46
1323270
8
56
1323272
8
56
1323274
10
60
1323276
10
60
1323278
10
63
1323280
10
67
1323282
12
71
1323284

Schnittwertempfehlungen ab Seite 142


Cutting data recommendations starting page 142

www.LMT-tools.de

139

Kegelsenker, Dreischneider
Countersinks, 3-Flute

mit HM-Schneiden
mit Morsekegel
with carbide tipped
with morse taper shank
d3
d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Senkwinkel
Beschichtung
Schneidstoffsorte1)

d1 z 9
20,5
25
31
37
40
50
63
80

4229
N
DIN 335 D
90
LW 630

Cat.-No.
Type
Standard
Counter sinking angle
Coating
Cutting material1)

d3
7
9
10
12
14
18
22
28

l1
100
103
108
115
137
147
179
187

MK
2
2
2
2
3
3
4
4

Ident No.
1323286
1323288
1323290
1323292
1323294
1323296
1323298
1323300

Schnittwertempfehlungen ab Seite 142


Cutting data recommendations starting page 142

www.LMT-tools.de

140

Fasenfrser 30, 45 und 60


Bevel Milling Cutters 30, 45 and 60

Besondere Merkmale:
Unterschiedliche Fasenwinkel
Auch fr kleine Bohrungsdurchmesser
Verwendung wirtschaftlicher Dreikant-Wendeplatten
Special features:
Different setting angles
Also for small bore sizes
Using economical triangular inserts

45

30

60

r
7

d1 16,5

LW610

LC610T

LC610A

LW611

LC610E

0,4

LC444W

3,97 9,52 4,3

ISO-Code
Cat-No.
TCMT 110202
1166-00
TCMT 16T304
1166-10

LW225

b/r
0,2

LC225S

d
d1
6,35 2,8

s
2,4

LC225T

l
11

LC230F

N = Anzahl der
Schneidkanten
N = Number of
cutting edges

LC240T

Schneidstoffsorten Cutting materials


Ident No.

Fr
Frser
For
cutter
Cat-No.
1148

d
l
N=3

Sortenbeschreibung siehe Seite 15 Designation of grades and ISO-Code see page 15

EFZ1148
1215

l3
0

DIN 1835 B
d2

d1

d3

l1

30
45

d1
6

1,2
6,2
10,4
10,4
60 5,4
14,4
16
16

d3
33

l1
86

l3
36

d2 z
20
2

16
21
32
32
16
25
32
32

70
80
86
95
70
80
86
95

25
32
36
39
25
32
36
39

12
16
20
25
12
16
20
25

1
2
2
2
1
2
2
2

Ident No.
1043511
1043508
1043517
1043509
1043526
1043562
1043571
1043510
1043580

TCMT 16T304
1166-10
TCMT 110202
1166-00
TCMT16T304
1166-10
TCMT110202
1166-00
TCMT16T304
1166-10

Ident No.
1045114

Ident No.
1048335

1044972

1048326

1045114

1048335

1044972

1048326

1045114

1048335

Schnittwertempfehlungen ab Seite 142


Cutting data recommendations starting page 142

www.LMT-tools.de

141

Technische Hinweise
Technical Hints

Schnittwertempfehlungen fr Senker aus HSS


Cutting Data Recommendations for Countersinks
High Speed Steel
E Emulsion (10 12 %)
Diluted soluble oil
S Schneidl
Cutting oil

Vorschubreihe Feed
f = mm/u
fr Senker for Countersinks

vc1)
m/min

- 700
- 700

25 - 28

Structural alloy
steel
Heat-treatable
steel, medium
strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic

500 - 950

18 - 25

Heat-treatable
steel, hight strength
Nitriding steel
Tool steel
Stainless steel,
austenitic

950 - 1400

3-

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

4 - 10

Material

Unlegierter Baustahl
Automatenstahl

Plain carbon steel


Free cutting steel

Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl
Rost- und surebestndiger Stahl,
austenitisch
Grauguss

500 - 950

- 950
- 950
500 - 950

100 - 400
(120 - 260 HB)

15 - 25

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich

Pure metals, soft

150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500

8 - 14

Sphroguss

Alloyed grey cast


iron
Nodular cast iron

20 - 40

Aluminium-Legierungen, langspanend

Aluminium alloys,
long chipping

- 550

40 - 80

Aluminium-Legierungen, kurzspanend

Aluminium alloys,
short chipping

- 400

25 - 50

Kupfer-Legierungen,
langspanend

Copper alloys,
long chipping

300 - 700

50 - 80

Kupfer-Legierungen,
kurzspanend

Copper alloys,
short chipping

- 500

25 - 50

MagnesiumLegierungen

Magnesium alloys

150 - 300

60 - 100

Thermoplaste

Thermoplastics

40 - 70

20 - 40

Duroplaste

Duroplastics

20 - 40

10 - 20

Titan-Legierungen,
mittelfest

Titanium alloys,
medium strength

- 950

6 - 10

Titan-Legierungen,
hochfest

Titanium alloys,
high strength

Nickelbasis-Legierungen, mittelfest

Nickel based alloys,


medium strength

- 950

Hochwarmfeste
Nickel-BasisLegierungen
Hartguss

Heat resistant
nickel based alloys,
high strength
Chilled cast iron

900 - 1400

T Trocken, Preluft
Dry, Compressed air
Khl- bzw. Schmiermittel
Coolant respectively

10

16

26

40

63

0,05
0,08
0,04
0,05

0,10
0,12
0,06
0,08

0,12
0,16
0,08
0,12

0,16
0,20
0,12
0,16

0,20
0,25
0,16
0,20

0,25
0,35
0,20
0,25

lubricants
E

E, S

15 - 20

Grey cast iron

Legierter Grauguss

142

Rm/UTS
(N/mm2)

Werkstoff

M MMS

man. 0,03 0,05


0,05 0,08

0,08
0,10

0,10
0,12

0,12
0,15

man. 0,03
0,05
0,08 0,12
0,10 0,14
0,06 0,08
0,08 0,10

0,05
0,08
0,14
0,18
0,12
0,14

0,08
0,10
0,20
0,25
0,16
0,20

0,10
0,12
0,25
0,30
0,20
0,25

0,12
0,15
0,25
0,32
0,25
0,32

0,05
0,08
0,08
0,10
0,08
0,10
0,08
0,10
0,08
0,10
0,12
0,14
0,05
0,08
0,04
0,06
man.

0,12
0,16
0,16
0,18
0,12
0,15
0,16
0,18
0,12
0,15
0,18
0,22
0,12
0,16
0,10
0,12
0,07
0,09

0,16
0,20
0,20
0,25
0,16
0,20
0,20
0,25
0,16
0,20
0,25
0,30
0,16
0,20
0,12
0,16
0,10
0,12

0,20
0,25
0,25
0,30
0,20
0,25
0,25
0,30
0,20
0,25
0,32
0,36
0,20
0,25
0,16
0,20
0,12
0,14

0,25
0,36
0,30
0,40
0,25
0,32
0,30
0,40
0,25
0,32
0,38
0,45
0,25
0,36
0,20
0,25
0,14
0,18

E, M

man. 0,04 0,07


0,06 0,09

0,10
0,12

0,12
0,14

0,14
0,18

0,10
0,12
0,12
0,16
0,10
0,12
0,12
0,16
0,10
0,12
0,14
0,18
0,10
0,12
0,06
0,08
0,04
0,06

E, S

E, M, T

900 - 1400

300 - 600 HB

6 - 10

Technische Hinweise
Technical Hints

Schnittwertempfehlungen fr Senker aus VHM/HM geltet


Cutting Data Recommendations for Countersinks
Solid Carbide/Carbide-tipped
E Emulsion (10 12 %)
Diluted soluble oil
S Schneidl
Cutting oil

Vorschubreihe Feed
f = mm/u
fr Senker for Countersinks

Rm/UTS
(N/mm2)

vc1)
m/min

- 700
- 700

40 - 80

30 - 50

Werkstoff

Material

Unlegierter Baustahl
Automatenstahl

Plain carbon steel


Free cutting steel

Baustahl

Structural alloy
steel
Heat-treatable
steel, medium
strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic

500 - 950

Heat-treatable
steel, hight strength
Nitriding steel
Tool steel
Stainless steel,
austenitic

950 - 1400
950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl
Rost- und surebestndiger Stahl,
austenitisch
Grauguss

T Trocken, Preluft
Dry, Compressed air
Khl- bzw. Schmiermittel
Coolant respectively

5 - 10

16

25

40

63

0,08
0,10
0,04
0,06

0,10
0,12
0,06
0,08

0,14
0,18
0,08
0,12

0,20
0,30
0,14
0,18

0,30
0,50
0,20
0,30

20 - 40

0,03
0,05

0,05
0,07

0,07
0,10

0,10
0,14

0,15
0,20

30

0,05
0,08
0,08
0,10

0,05
0,08
0,10
0,12

0,16
0,18

0,08
0,15
0,20
0,30

0,35
0,40

E, T, E

50 - 120

0,10
0,15

0,12
0,20

0,18
0,25

0,30
0,40

0,40
0,55

E, M

0,10
0,12
0,10
0,15
0,10
0,12
0,10
0,12

0,12
0,18
0,12
0,20
0,12
0,18
0,12
0,16

0,20
0,25
0,18
0,25
0,20
0,25
0,18
0,22

0,25
0,35
0,30
0,40
0,25
0,35
0,25
0,35

0,40
0,50
0,40
0,55
0,40
0,50
0,40
0,50

0,12
0,16
0,08
0,15

0,18
0,22

0,25
0,35

0,40
0,50

500 - 950

lubricants
E

- 950
- 950
500 - 950

Grey cast iron

100 - 400
(120 - 260 HB)

Sphroguss

Alloyed grey cast


iron
Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich

Pure metals, soft

150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500

Aluminium-Legierungen, langspanend

Aluminium alloys,
long chipping

- 550

Aluminium-Legierungen, kurzspanend

Aluminium alloys,
short chipping

- 400

40 - 100

Kupfer-Legierungen,
langspanend

Copper alloys,
long chipping

300 - 700

50 - 120

Kupfer-Legierungen,
kurzspanend

Copper alloys,
short chipping

- 500

40 - 100

MagnesiumLegierungen

Magnesium alloys

150 - 300

80 - 140

Thermoplaste

Thermoplastics

40 - 70

Duroplaste

Duroplastics

20 - 40

50 - 90

Titan-Legierungen,
mittelfest

Titanium alloys,
medium strength

- 950

6 - 10

Titan-Legierungen,
hochfest

Titanium alloys,
high strength

900 - 1400

15 - 30

Nickelbasis-Legierungen, mittelfest

Nickel based alloys,


medium strength

- 950

30

Hochwarmfeste
Nickel-BasisLegierungen
Hartguss

Heat resistant
nickel based alloys,
high strength
Chilled cast iron

900 - 1400

15 - 30

300 - 600 HB

10 - 20

Legierter Grauguss

M MMS

40 - 80

0,10
0,12
0,05
0,08
0,03
0,06
0,05
0,08
0,03
0,06
0,03 - 0,06

E, S

E, S

E, S

143

144

Bitte klicken Sie auf die Eintrge


Please click on the text lines

Reiben, Bohrungsfeinbearbeitung
Reamers, Special Boring Systems
Reibahlen
Reamers

147

Sonderreibtechnik
Special Reaming Technology

173

Finish-Bore, Feinverstellkopf zum Ausspindeln


Finish-Bore, Precision Adjustable Head for Boring

175

MAC-Feindreheinstze
MAC-Micro Adjustable Cartridges

187

Kurzklemmhalter, ISO/KIENINGER
Cartridges, ISO/KIENINGER

197

Wendeschneidplatten fr Sonder-Bohrungssysteme
Indexable Inserts for Special Boring Systems

234

www.LMT-tools.de

145

146

Bitte klicken Sie auf die Eintrge


Please click on the text lines

Reibahlen
Reamers
Auswahlbersicht
Selection Table

148

Typenbeschreibungen
Type Descriptions

150

Hochleistungs-Reibahlen
High performance Reamers
Vollhartmetall
Solid Carbide
mit HM-Schneiden
Carbide-tipped

156
159

Dehnbare Reibahlen
Expansion Reamers

159

Hand- und Maschinenreibahlen HSS/HSS-E


Hand- and Machine Reamers HSS/HSS-E

161

Schnellverstell-Handreibahlen
Quick Adjustable Hand Reamers

164

Aufsteckreibahlen
Shell Reamers

165

Nietlochreibahlen
Taper Bridge Reamers

167

Stiftlochreibahlen, Kegel 1:50


Taper Pin Reamers, taper 1:50

168

Stiftloch-Schlreibahlen, Kegel 1:50


High-Helix Taper Pin Reamers, taper 1:50

169

Schnittwertempfehlungen
Cutting Data Recommendations

171

Sonder-Reibtechnik
Special Reaming Technology

173

www.LMT-tools.de

147

Auswahlbersicht
Selection Table

Reibahlen
Reamers

Seite Page

Zylinderschaft
Straight shank
Zylinderschaft und Vierkant

161

Straight shank and square

161

161

164

Zylinderschaft mit Mitnehmer DIN 1809


Straight shank with tanged shank DIN 1809
Morsekegel

167

Morse taper
sehr gut geeignet
well suited
auch geeignet
also suited
Beschichtung:

Ausfhrung Design

Nietloch
Taper
bridge

Coating:
unbeschichtet uncoated
TiCN-Plus

Beschichtung Coating

AL-Plus
Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

www.LMT-tools.de

148

verstellbar
adjustable

Werkstoff Material
Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950

HSS

- 950
- 950
500 - 950

950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

- 400

300 - 700

- 500

160 - 300
40 - 70
20 - 40

- 950
900 - 1400
- 950

900 - 1400

300 - 600 HB

165
162
168

162

162

156

165

166

157

168

158
169

163

1 : 50

163

1 : 50

170

163

VHM
Solid Carbide

1 : 50

1 : 50

HSS

HSS-E

HSS

HSS-E

HSS-E

HSS-E

LW 610

1 : 50

LW 610

LW 610

HSS-E

VHM
Solid
Carbide

www.LMT-tools.de

149

Typenbeschreibung
Type Description

Reibahlen
Reamers

Cat.-No.

DIN
Handreibahlen
Hand Reamers
Konstruktionsmerkmale:
Anschnitt:
langer konischer
Anschnitt ca.1/3 der
Schneidenlnge
Schneidrichtung:
rechts
Herstellungstoleranz: nach DIN 1420, fr
Bohrungstoleranzfeld H 7
Vierkant:
ab 1,4 mm inkl. nach
DIN 10
Drallwinkel:
geradegenutet
Anwendungsgebiete:
Fr Eisen- und NE-Metalle, fr Kunststoffe
hart und weich.
Fr Einzelfestigung und Reparaturen.
Hinweise:
Wegen der Anschnittlnge fr Grundlcher
nicht geeignet.
Konstruktionsmerkmale:
Anschnitt:
langer konischer
Anschnitt ca.1/3 der
Schneidenlnge
Schneidrichtung:
rechts
Herstellungstoleranz: nach DIN 1420, fr
Bohrungstoleranzfeld H 7
Vierkant:
ab 1,4 mm inkl. nach
DIN 10
Drallwinkel:
8 Linksdrall
Anwendungsgebiete:
Fr Bohrungen mit unterbrochenem Schnitt,
z. B. geteilte Werkstcke, Wandunterbrechungen, Querbohrungen u. a. Fr alle Eisen
und NE-Metalle, fr Kunststoffe hart und
weich. Fr Einzelfertigung und Reparaturen.
Hinweise:
Die Vorschubkraft ist grer als bei der
geradegenuteten Reibahle, dafr erhalten Sie
in der Regel ein besseres Reibergebnis.
Wegen der Anschnittlnge fr Sacklcher
nicht geeignet.

unbe(WN = Werknorm Werkstoff schichtet


FETTE Standard) Material uncoated AL Plus

Construction details:
Taper lead:
long, approximately 1/3
of cutting length tapered
Cutting direction:
right
Manufac. tolerance: acc. to DIN 1420, for
hole tolerance zone H 7
Square:
from 1.4 mm upwards,
acc. to DIN 10
Helix angle:
straight fluted

HSS

5101

161

206 B

HSS

5102

161

859 B

HSS

5106

161

Comment:
Due to long taper lead not suitable for blind
holes.

Construction details:
Taper lead:
long, approximately 1/3
of cutting length tapered
Cutting direction:
right
Manufac. tolerance: acc. to DIN 1420, for
hole tolerance zone H 7
Square:
from 1.4 mm upwards,
acc. to DIN 10
Helix angle:
8 L. H. helix
Field of application:
For interrupted holes, e. g. split workpieces,
hole interruptions, intersecting holes and the
like. For all ferrous and non-ferrous metals, for
hard and soft plastics. For small batch
production and repairs.
Comment:
The feed rate is higher than of the straightfluted reamer, which generally
improves the reaming results. Due to long
taper lead not suitable for blind holes.

Construction details:
Cutting direction:
right
Square:
from 1,4 mm upwards
acc. to DIN 10
Helix angle:
8 L.H. helix

Anwendungsgebiete:
Diese Reibahlen dienen zum geringfgigen
Erweitern von Bohrungen. Der Verstellbereich
liegt innerhalb der Elastizittsgrenze von
gehrtetem Stahl und betrgt nach oben max.
ein Hundertstel des Durchmessers, z. B. bei
20 mm Durchmesser etwa 2/10 mm.

Field of application:
These reamers are used for slightly enlarging
bore holes. The adjustment range is within the
elastic limit of hardened steel and on the
upper limit, it is one hundreth of the diameter
at maximum, for instance, on a diameter of 20
mm, it is approx. 2/10 mm.

Hinweise:
Nachstellbar, geschlitzt.

Comment:
Adjustable, slotted.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardausfhrung AL Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
Also available with standard AL Plus or other PVD-coatings

150

206 A

Field of application:
For all ferrous and non-ferrous metals, for hard
and soft plastics.
For small batch production and repairs.

Konstruktionsmerkmale:
Schneidrichtung:
rechts
Vierkant:
ab 1,4 mm inkl. nach
DIN 10
Drallwinkel:
8 Linksdrall

www.LMT-tools.de

Seite
Page

Typenbeschreibung
Type Description

Reibahlen
Reamers

DIN
Maschinenreibahlen
Machine Reamers
Konstruktionsmerkmale:
Anschnitt:
kurzer Anschnitt 45
Schneidrichtung:
rechts
Herstellungstoleranz: nach DIN 1420, fr
Bohrungstoleranzfeld H 7
Drallwinkel:
geradegenutet

Cat.-No.

unbe(WN = Werknorm Werkstoff schichtet


FETTE Standard) Material uncoated AL Plus

WN
Construction details:
Bevel lead:
short, with 45 angle
Cutting direction:
right
Manufac. tolerance: acc. to DIN 1420, for
hole tolerance zone H 7
Helix angle:
straight fluted

HSS-E

WN

300

301

Seite
Page
156

157

Anwendungsgebiete:
Field of application:
Fr Grund- und Durchgangslcher in der
Einzel- und Serienfertigung. Fr alle Eisen- und For blind and through holes in small batch or
mass production. For all ferrous and nonNE-Metalle, fr Kunststoffe hart und weich.
ferrous metals, hard and soft plastics.
Konstruktionsmerkmale:
Anschnitt:
kurzer Anschnitt 45
Schneidrichtung:
rechts
Herstellungstoleranz: nach DIN 1420, fr
Bohrungstoleranzfeld H 7
Drallwinkel:
8 Linksdrall

Construction details:
Bevel lead:
short, with 45 angle
Cutting direction:
right
Manufac. tolerance: acc. to DIN 1420, for
hole tolerance zone H 7
Helix angle:
8 L. H. helix

212 B, D

Anwendungsgebiete:
Fr Bohrungen mit unterbrochenem Schnitt,
z. B. Querbohrungen, Nuten u. .
Fr Grund- und Durchgangslcher in der
Einzel- und Serienfertigung.
Fr alle Eisen- und NE-Metalle, fr Kunststoffe
hart und weich.

Field of application:
For interrupted holes, e. g. holes with keyways, intersecting holes and the like.
For blind and through holes in small batch or
mass production.
For all ferrous and non-ferrous metals, hard
and soft plastics.

208 B

Konstruktionsmerkmale:
Schneidrichtung:
rechts
Drallwinkel:
45 Linksdrall

Construction details:
Cutting direction:
right
Helix angle:
45 L. H. helix

212 E

HSS-E

5203

Anwendungsgebiete:
Schlreibahlen fr langspanende Werkstoffe
mit ungleicher, reduzierter Zhnezahl bewirken
bei gleicher Schnittgeschwindigkeit gegenber
herkmmlichen, vierzahnigen Reibwerkzeugen,
bei bis zu 100 % hherem Reibaufma eine
saubere, ratterfreie Oberflche, hohe Rundheit
der Bohrung und eine wesentlich hhere
Standzeit.

Field of application:
Reamers, used on long chipping materials,
with odd and reduced number of flutes,
operated at the same cutting speed in comparison with conventionally used, multiple
fluted reaming tools, used with up to 100 %
higher feed rate and at least 50 % reaming
upper allowance, these reamers produce a
clean, chatterfree surface quality, a high
grade of roundness on the bore and gain a
substantially longer tool life.

208

HSS-E

5213

Hinweise:
Die Reibahlen haben einen kegligen Anschnitt
auf etwa 1/4 der Schneidenlnge und knnen
nicht fr Grundlcher verwendet werden; die
Spne flieen nach vorne ab.

HSS-E

5202 5202 C 162

5211 5211 C 163

162

163

Comment:
The reamers have a tapered chamfer lead,
reaching over approx. 1/4 of the cutting
length and they cannot be used on blind
holes, the chips are pushed upwards, flowing
in the direction towards the front end.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardausfhrung AL Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
Also available with standard AL Plus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

151

Typenbeschreibung
Type Description

Reibahlen
Reamers

DIN
Schnellverstell-Handreibahlen
Quick adjustable Hand Reamers
Konstruktionsmerkmale:
Schneidrichtung:
rechts
Nutenform:
gerade

Construction details:
Cutting direction:
right
Form of flutes:
straight

Anwendungsgebiete:
Besonders geeignet fr Reparaturarbeiten.

Field of application:
Particularly suitable to be used for repair
work.

Hinweise:
mit groer Verstellbarkeit.

Construction details:
Bevel lead:
short, with 45 angle
Cutting direction:
right
Manufac. tolerance: acc. to DIN 1420, for
hole tolerance zone H 7
Driving slot:
acc. to DIN 138
Helix angle:
8 L. H. helix

Anwendungsgebiete:
Fr Bohrungen mit unterbrochenem Schnitt,
z. B. Querbohrungen, Nuten.
Fr Einzel- und Serienfertigung. Fr alle Eisenund NE-Metalle, fr Kunststoffe hart und
weich.

Field of application:
For interrupted holes, e. g. holes with
keyways, intersecting holes and the like.
For small batch or mass production. For all
ferrous and non-ferrous metals, for hard and
soft plastics.

Konstruktionsmerkmale:
Drallwinkel:
45 Linksdrall
Schneidrichtung:
rechts

Construction details:
Helix angle:
45 L. H. helix
Cutting direction:
right

Anwendungsgebiete:
Schlreibahlen fr langspanende Werkstoffe
mit ungleicher, reduzierter Zhnezahl bewirken
bei gleicher Schnittgeschwindigkeit gegenber
herkmmlichen, vierzahnigen Reibwerkzeugen,
bei bis zu 100 % hherem Reibaufma eine
saubere, ratterfreie Oberflche, hohe Rundheit
der Bohrung und eine wesentlich hhere
Standzeit.

Field of application:
Reamers, used on long chipping materials,
with odd and reduced number of flutes,
operated at the same cutting speed in
comparison with conventionally used,
multiple fluted reaming tools, used with up to
100 % higher feed rate and at least 50 %
reaming upper allowance, these reamers
produce a clean, chatterfree surface quality,
a high grade of roundness on the bore and
gain a substantially longer tool life.

Hinweise:
Die Reibahlen haben einen kegeligen Anschnitt
auf etwa 1/4 der Schneidenlnge und knnen Comment:
The reamers have a tapered chamfer lead,
nicht fr Grundlcher verwendet werden; die
reaching over approx. 1/4 of the cutting
Spne flieen nach vorne ab.
length and they cannot be used on blind
holes, the chips are pushed upwards, flowing
in the direction towards the front end.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardausfhrung AL Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
Also available with standard AL Plus or other PVD-coatings

152

WN

5110

Seite
Page
164

Comment:
with a lot of adjustment.

Konstruktionsmerkmale:
Anschnitt:
kurzer Anschnitt 45
Schneidrichtung:
rechts
Herstellungstoleranz: nach DIN 1420, fr
Bohrungstoleranzfeld H 7
Quernut:
nach DIN 138
Drallwinkel:
8 Linksdrall

www.LMT-tools.de

Cat.-No.

unbe(WN = Werknorm Werkstoff schichtet


FETTE Standard) Material uncoated AL Plus

212 B

HSS-E

5302 5302 C 165

219 C

HSS-E

5303

165

Typenbeschreibung
Type Description

Reibahlen
Reamers

DIN
Nietlochreibahlen
Taper Bridge Reamers
Konstruktionsmerkmale:
Anschnittlnge:
ca. 3 x Nenndurchmesser
Nutenform:
linksgenutet
Seitenspanwinkel:
ca. 25
Schneidrichtung:
rechts

Construction details:
Taper lead length:
app. 3 x diameter
Form of flutes:
left-hand helix
Helix angle:
app. 25
Cutting direction:
right

Anwendungsgebiete:
Fr Stahlbau, Kessel- und Behlterbau,
Schiffbau.
Fr Werkzeuge mit hoher Zerspanungsleistung.
Fr alle Eisen- und NE-Metalle, fr Kunststoffe
hart und weich.

Field of application:
Mainly used in the steel construction, boiler,
vessel and shipbuilding industries. Tool with
high metal removal rate. For all ferrous and
non-ferrous metals, hard and soft metals.

Vorteile/Hinweise:
Korrigiert den Bohrungsversatz bereinander
angeordneter Blechteile auf den gewnschten
Bohrungsdurchmesser (z. B. zum Vernieten
oder Verschrauben).
Geeignet auch fr langsam laufende Handbohrmaschinen.

Cat.-No.

unbe(WN = Werknorm Werkstoff schichtet


FETTE Standard) Material uncoated AL Plus

311

HSS

5401

Seite
Page
167

Comment:
Correct hole displacement of sheet metal
stacked parts to the required hole diameter
(e. g. for riveting or screwing). Also suitable
for slowly rotating hand drilling machines.

DIN
Stiftlochreibahlen
Taper Pin Reamers

Cat.-No.

unbe(WN = Werknorm Werkstoff schichtet


FETTE Standard) Material uncoated AL Plus

Konstruktionsmerkmale:
Nutenform:
geradegenutet
Schneidrichtung:
rechts
Kegel:
1 : 50

Construction details:
Form of flutes:
straight fluted
Curring direction:
right
taper:
1 : 50

Anwendungsgebiete:
Fr alle Eisen- und NE-Metalle, fr Kunststoffe
hart und weich.
Fr Einzelfertigung und fr Reparaturen.
Zum Reiben von Bohrungen fr Kegelstifte
(DIN 1, 258, 1447, 7977 und 7978).

Field of application:
For all ferrous and non-ferrous metals, for
hard and soft plastics.
For small batch production and repairs. For
reaming of holes to suit taper pins
(DIN 1, 258, 1447, 7977 and 7978).

Vorteile/Hinweise:
Vorbohren: zylindrisch oder besser mit
Stiftlochbohrer.

Comment:
For predrilling: cylindrically or preferably with
taper pin drills.

Konstruktionsmerkmale:
Drallwinkel:
8 Linksdrall
Schneidrichtung:
rechts
Kegel:
1 : 50

Construction details:
Helix angle:
8 L. H. helix
Curring direction:
right
taper:
1 : 50

Anwendungsgebiete:
Fr Bohrungen mit unterbrochenem Schnitt,
z. B. Querbohrungen, Nuten u. .
Fr alle Eisen- und NE-Metalle, fr Kunststoffe
hart und weich.
Fr Einzelfertigung und fr Reparaturen. Zum
Reiben von Bohrungen fr Kegelstifte (DIN 1,
258, 1447, 7977 und 7978).

Field of application:
For bores with interrupted cut, e. g. crossbore slots.
For all ferrous and non-ferrous metals, for
hard and soft plastics.
For small batch production and repairs. For
reaming of holes to suit taper pins
(DIN 1, 258, 1447, 7977 and 7978).

Vorteile/Hinweise:
Vorbohren: zylindrisch oder besser mit
Stiftlochbohrer.

Comment:
For predrilling: cylindrically or preferably
with taper pin drills.

9A

9B

HSS

Seite
Page

5501

168

5502

168

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardausfhrung AL Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
Also available with standard AL Plus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

153

Typenbeschreibung
Type Description

Reibahlen
Reamers

DIN
Stiftloch-Schlreibahlen
High-Helix Taper Pin Reamers
Konstruktionsmerkmale:
Schneidrichtung:
rechts
Drallwinkel:
45 Linksdrall
Kegel:
1 : 50

Construction details:
Cutting direction:
right
Helix angle:
45 L. H. helix
taper:
1 : 50

Anwendungsgebiete:
Fr alle Eisen- und NE-Metalle, fr Kunststoffe
hart und weich.
Fr Einzelfertigung und fr Reparaturen. Zum
Reiben von Bohrungen fr Kegelstifte (DIN 1,
258, 1447, 7977 und 7978).

Field of application:
For all ferrous and non-ferrous metals, for
hard and soft plastics.
For small batch production and repairs. For
reaming of holes to suit taper pins
(DIN 1, 258, 1447, 7977 und 7978).

Vorteile/Hinweise:
Vorbohren: zylindrisch oder besser mit
Stiftlochbohrer.

Comment:
For predrilling: cylindrically or preferably with
taper pin drills.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardausfhrung AL Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
Also available with standard AL Plus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

154

Cat.-No.

unbe(WN = Werknorm Werkstoff schichtet


FETTE Standard) Material uncoated AL Plus

2179

2180

HSS

Seite
Page

5503

169

5513

170

Typenbeschreibung
Type Description

Reibahlen
Reamers

DIN
Maschinenreibahlen mit Hartmetallschneiden (geltet)
Machine Reamers carbide-tipped (brazed)
Konstruktionsmerkmale:
Anschnitt:
kurz, 45
Nutenform:
geradegenutet, Form A
Schneidrichtung:
rechts

Construction details:
Chamfer:
short type, 45
Form of flutes:
straight fluted, Form A
Cutting direction:
right

Anwendungsgebiete:
Legierte Sthle ber 1000 N/mm 2, Grauguss
ber 220 HB, Mangan-Sthle, AlSiLegierungen, harte und abrasive Kunststoffe.

Field of application:
Highly resistant steels, grey casting more
than 220 HB, Mn-steels, aluminium with a
high percentage of silicon, hard and abrasive
plastics.

8050 A

8051 A

DIN
Aufsteckreibahlen mit Hartmetallschneiden (geltet)
Shell Reamers carbide-tipped (brazed)
Konstruktionsmerkmale:
Anschnitt:
kurzer Anschnitt, 45
Nutenform:
geradegenutet nach
DIN 1420
Herstellungstoleranz: fr Bohrungstoleranzfeld
H 7 nach DIN 138

Construction details:
Chamfer:
short chamfer lead, 45
Form of flutes:
straight fluted to
standard DIN 1420
Manufac. tolerance: for bore hole tolerance
field H 7 to standard
DIN 138

Anwendungsgebiete:
Fr die Serienfertigung. Fr Sthle ber
1000 N/mm2 Festigkeit. GG ber ca. 240 HB,
Mn-Sthle, AlSi-Legierungen, harte und
abrasive Kunststoffe.

Field of application:
For batch series production runs. To be used
on steels, having over 1000 N/mm2 strength,
grey cast iron with over approx. 240 HB,
Mn-steels, AlSi-alloys, hard and abrasive
plastic materials.

Cat.-No.

unbe(WN = Werknorm Werkstoff schichtet


FETTE Standard) Material uncoated AL Plus

LW 610

302
310

158
159

311

160

Cat.-No.

unbe(WN = Werknorm Werkstoff schichtet


FETTE Standard) Material uncoated AL Plus

8054

Seite
Page

LW 610 5308

Seite
Page
166

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardausfhrung AL Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar
Also available with standard AL Plus or other PVD-coatings

www.LMT-tools.de

155

Hochleistungs-Reibahle kurze Serie Zylinderschaft


High performance Reamer short series straight shank

Vollhartmetall
auf Anfrage

l1
l2

solid carbide
on request

d1

d2

Katalog-Nr.
Norm
Drallwinkel
Werkstoff

d1
2,01 - 2,50
2,51 - 3,00
3,01 - 3,50
3,51 - 4,00
4,01 - 4,50
4,51 - 5,00
5,01 - 5,50
5,51 - 6,00
6,01 - 6,50
6,51 - 7,00
7,01 - 8,00
8,01 - 9,00
9,01 - 10,00

www.LMT-tools.de

156

Cat.-No.
Standard
Helix angle
Material

d2
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
8
9

300
Werknorm BELIN Standard
gerade genutet straight flutes
LW630

l2
13
16
19
19
22
22
25
25
25
28
28
32
32

l1
51
57
64
64
70
70
76
76
76
82
82
89
89

Ident No.
300000
300005
300010
300015
300020
300025
300030
300035
300040
300045
300050
300055
300060

Hochleistungs-Reibahle lange Serie Zylinderschaft


High performance Reamer long series straight shank

Vollhartmetall
auf Anfrage
solid carbide
on request

l1
l2
d2

Katalog-Nr.
Norm
Drallwinkel
Werkstoff

d1
2,01 - 2,50
2,51 - 3,00
3,0 - 3,50
3,51 - 4,00
4,01 - 4,50
4,51 - 5,00
5,01 - 5,50
5,51 - 6,00
6,01 - 6,50
6,51 - 7,00
7,01 - 8,00
8,01 - 9,00
9,01 - 10,00
10,01 - 12,00
12,01 - 10,00
14,01 - 16,00
16,01 - 20,00

d1

301
Werknorm BELIN Standard
gerade genutet straight flutes
LW630

Cat.-No.
Standard
Helix angle
Material

d2 h6
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
8
9
10
12
14
16

l2
16
19
22
25
25
28
32
32
32
35
35
38
41
41
48
50
50

l1
76
82
89
102
114
114
127
152
152
152
152
152
178
178
203
228
241

Ident No.
301000
301005
301010
301015
301020
301025
301030
301035
301040
301045
301050
301055
301060
301065
301070
301075
301080

www.LMT-tools.de

157

Hochleistungs-Reibahle Zylinderschaft
High Performance Reamer straight shank

Hartmetall
carbide

l1
l2
d2

Katalog-Nr.
Norm
Drallwinkel
Werkstoff

d1 h6
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

www.LMT-tools.de

158

d1

302
Werknorm BELIN Standard
gerade genutet straight flutes
LW630

Cat.-No.
Standard
Helix angle
Material

d2 h6
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

l2
10
14
16
18
21
25
25
29
29
33
33
33
38

l1
40
50
60
60
70
119
119
136
136
156
156
156
180

Ident-Nr.
302020
302030
302040
302050
302060
302070
302080
302090
302100
302110
302120
302130
302140

Dehnbare Hochleistungs-Reibahle Zylinderschaft kurze Serie


Expansion high performance reamer straight shank short series

Stahl mit gelteten


Hartmetall-Schneiden
Steel with brazed
carbide tips

l1
l2

d2

Katalog-Nr.
Norm
Drallwinkel
Werkstoff

d1 h7
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
22
24
25
26
28
30

d1

310
Werknorm BELIN Standard
gerade genutet straight flutes
LW610

Cat.-No.
Standard
Helix angle
Material

d2 h6
15
15
15
15
15
15
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
20
20
20

l2
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
14
14
14

l1
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90

Ident No.
310050
310060
310070
310080
310090
310100
310110
310120
310130
310140
310150
310160
310170
310180
310200
310220
310240
310250
310260
310280
310300

www.LMT-tools.de

159

Dehnbare Hochleistungs-Reibahle Zylinderschaft lange Serie


Expansion high performance reamer straight shank long series

Stahl mit gelteten


Hartmetall-Schneiden
Steel with brazed
carbide tips

l1
l2
d2

Katalog-Nr.
Norm
Drallwinkel
Werkstoff

d1 h7
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20

www.LMT-tools.de

160

d1

311
Werknorm BELIN Standard
gerade genutet straight flutes
LW610

Cat.-No.
Standard
Helix angle
Material

d2 h6
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20

l2
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
12
14

l1
100
100
100
120
120
140
140
150
160
170
180
200
210
220
220

Ident No.
311050
311060
311070
311080
311090
311100
311110
311120
311130
311140
311150
311160
311170
311180
311200

Handreibahlen
Hand Reamers

mit Zylinderschaft und Vierkant


with straight shank and square
l2

d1

d2

5102

l1

Katalog-Nr.
Ausfhrung

Cat.-No.
Design

Norm
Drallwinkel

Standard
Helix angle

Beschichtung
Werkstoff

Coating
Material

d1 H 7
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
25
26
28
30
32
34
35
38
40
45
50

1)
1)

l2
13
20
25
29
31
35
38
41
44
47
54
58
62
66
71
76
76
81
81
87
87
93
93
100
107
115
115
115
124
124
133
142
142
152
152
163
174

l1
34
41
50
58
62
71
76
81
87
93
107
115
124
133
142
152
152
163
163
175
175
188
188
201
215
231
231
231
247
247
265
284
284
305
305
326
347

d2
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
25
26
28
30
32
34
35
38
40
45
50

5101

5106

1,12
1,6
2
2,24
2,8
3,15
3,55
4
4,5
5,6
6,3
7,1
8
9
10
10
11,2
11,2
12,5
12,5
14
14
16
18
20
20
20
22,4
22,4
25
28
28
31,5
31,5
35,5
40

5101
-

5102
-

DIN 206 A
geradegenutet
straight fluted

DIN 206 B
8 Linksdrall
8 L.H. Spiral
HSS

Ident No.
1331019
1331028
1331037
1331055
1331073
1331091
1331108
1331117
1331126
1331144
1331162
1331180
1331206
1331224
1331233
1331242
1331251
1331260
1331279
1331288
1331304
1331313
1331322
1331331
1331359
1331377
1331386
1331395
1331411
1331439
1331457
1331475
1331484
1331536
1331581
1331634

Ident No.
1332027
1332036
1332054
1332072
1332090
1332107
1332116
1332125
1332143
1332152
1332161
1332170
1332198
1332205
1332214
1332232
1332241
1332250
1332269
1332278
1332287
1332296
1332303
1332330
1332358
1332367
1332376
1332394
1332410
1332438
1332456
1332465
1332492
1332517
1332562
1332615

Solange Vorrat, liefern wir nach alter Norm. Nachstellbar bis ca. + 0,01 x d1
Until stocks are depleted we supply according to old standard. Adjustable to aprox. + 0,01 x d1.

5106 1)
nachstellbar, geschlitzt
adjustable, slotted
DIN 859 B
8 Linksdrall
8 L.H. Spiral

Ident No.
1333856
1333874
1333892
1333918
1333927
1333936
1333954
1333972
1334025
1334070
1334150
-

Schnittwertempfehlungen ab Seite 171


Cutting data recommendations starting page 171

www.LMT-tools.de

161

Maschinenreibahlen
Machine Reamers

mit Zylinderschaft
with straight shank
l2

d2

5201

5202

d1

5203

l1

Form A und B bis 3,75 mm: durchgehender Schaft Form C und D


ber 3,75 mm: abgesetzter Schaft
Form A and B up to 3,75 mm dia. with continuous shank
Form C and D above 3,75 mm dia. with stepped shank

Katalog-Nr.
Norm
Drallwinkel

Cat.-No.
Standard
Helix angle

Beschichtung
Werkstoff

Coating
Material

d1 H 7
1,5
2
2,5
3
3,2
3,5
4
4,5
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

l2
8
11
14
15
16
18
19
21
23
26
31
33
36
38
41
44
44
47
50
52
54
56
58
60

l1
40
49
57
61
65
70
75
80
86
93
109
117
125
133
142
151
151
160
162
170
175
182
189
195

d2
1,5
2
2,5
2,8
3,2
3,5
4
4,5
5
5,6
7,1
8
9
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
14
14
16
16

5201
DIN 212 A / C
geradegenutet
straight fluted
-

5202

5202 C
DIN 212 B / D
8 Linksdrall
8 L.H. Spiral
AL Plus
HSS-E

Ident No.
1336210
1336247
1336283
1336309
1336318
1336336
1336354
1336372
1336390
1336434
1336452
1336470
1336498
1336513
1336531

Ident No.
1337816
1337843
1337889
1337905
1337914
1337923
1337932
1337941
1337950
1337978
1337987
1337996
1338003
1338012
1338021
1338030
1338049
1338058
1338067
1338076
1338085
1338094

Ident No.
1337890
1337915
1337933
1337942
1337979
1337997
1338013
-

5203
DIN 212 E
45 Linksdrall
45 L.H. Spiral
-

Ident No.
1339020
1339039
1339048
1339066
1339084
1339093
1339119
1339137
1339155
1339173
1339191
1339208
1339217
1339226
1339235

Schnittwertempfehlungen ab Seite 171


Cutting data recommendations starting page 171

www.LMT-tools.de

162

Maschinenreibahlen
Machine Reamers

mit Morsekegel
with morse taper
5210

l2
d1
l1

Katalog-Nr.
Norm
Drallwinkel
Beschichtung
Werkstoff

d1 H 7
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
30
32
34
35
36
38
40
42
45
50

5213

Cat.-No.
Standard
Helix angle
Coating
Material

l2
20
23
26
31
33
36
38
41
44
44
47
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
68
70
71
71
73
77
78
78
79
81
81
82
83
86

l1
124
133
138
150
156
162
168
175
182
182
189
204
210
214
219
223
228
232
237
241
268
268
273
277
277
281
317
321
321
325
329
329
333
336
344

5211

MK
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4

5210
DIN 208 A
geradegenutet
straight fluted
-

5211

5211 C
DIN 208 B
8 Linksdrall
8 L.H. Spiral
AL Plus

Ident No.
1340820
1340839
1340848
1340857
1340866
1340875
1340884
1340893
1340900
1340919
1340928
1340937
1340946
1340955
1340964
1340973
1340982
1340991
1341008
1341017
1341026
1341035
1341044
1341053
1341062
1341080
1341106
1341124
1341133
1341179
1341240

Ident No.
1342935
1342944
1342953
1342962
1342971
1342980
1342999
1343006
1343015
1343024
1343033
1343042
1343051
1343060
1343079
1343088
1343097
1343104
1343113
1343122
1343131
1343140
1343159
1343168
1343186
1343202
1343220
1343239
1343248
1343266
1343275
1343284
1343300
1343346

Ident No.
1342981
1343007
1343025
1343043
1343061
1343089
-

5213
DIN 208 B
8 Linksdrall
8 L.H. Spiral
-

Ident No.
1344121
1344149
1344167
1344185
1344201
1344210
1344229
1344238
1344247
1344265
1344274
1344283
1344292
1344318
1344327
1344345
1344363
1344381
-

Schnittwertempfehlungen ab Seite 171


Cutting data recommendations starting page 171

www.LMT-tools.de

163

Schnellverstell-Handreibahlen
Quick Adjustable Hand Reamers

mit eingesetzten Messern


mit Zylinderschaft und Vierkant
l2

with inserted blades


with straight shank and square

l1

Katalog-Nr.
Norm
Drallwinkel
Werkstoff

Nr.
No.
000
00
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

5110
Werknorm FETTE Standard
HSS

Cat.-No.
Standard
Helix angle
Material

d1
verstellbar von - bis
adjustable from - to
6,4 - 7,2
7,2 - 8
8 - 9
9 - 10
10 - 11
10 - 12
12 - 13,5
13,5 - 15,5
15,5 - 18
18 - 21
21 - 24
24 - 27,5
27,5 - 31,5
31,5 - 37
37 - 45
45 - 55

l2

l1

32
32
34
34
34
35
41
50
60
65
76
82
86
98
108
118

110
110
115
115
115
125
135
146
166
178
195
218
245
280
325
370

Reibahle komplett
Reamer complete
Ident No.
1334613
1334622
1334631
1334640
1334659
1334668
1334677
1334686
1334695
1334702
1334711
1334720
1334739
1334748
1334757
1334766

1 Satz Ersatzmesser
1 Set Spare Blades
Ident No.
1334800
1334800
1334828
1334828
1334828
1334855
1334864
1334873
1334882
1334891
1334908
1334917
1334926
1334935
1334944
1334953

Schnittwertempfehlungen ab Seite 171


Cutting data recommendations starting page 171

www.LMT-tools.de

164

Aufsteckreibahlen
Shell Reamers

mit Kegelbohrung 1:30


with taper bore 1:30

5302

l2

d2

d1

5303
l1

Katalog-Nr.
Norm
Drallwinkel
Werkstoff

d1 H 7
25
30
32
34
35
36
38
40
42
45
47
48
50
52
55
58
60
65
70
72
80

Cat.-No.
Standard
Helix angle
Material

l2
32
32
36
36
36
40
40
40
40
45
45
45
45
50
50
50
50
56
56
63
63

l1
45
45
50
50
50
56
56
56
56
63
63
63
63
71
71
71
71
80
80
90
90

5302
DIN 219 B
8 Linksdrall L.H. Spiral

5303
DIN 219 C
45 Linksdrall L.H. Spiral
HSS-E

d2
13
13
16
16
16
19
19
19
19
22
22
22
22
27
27
27
27
32
32
40
40

Ident No.
1350783
1350836
1350854
1350872
1350881
1350890
1350916
1350925
1350934
1350952
1350970
1350989
1350998
1351005
1351014
1351041
1351069
1351087
1351121

Ident No.
1351684
1351737
1351755
1351773
1351782
1351791
1351817
1351826
1351835
1351853
1351871
1351880
1351899
1351906
1351915
1351933
1351942
1351960
1351988
1351997
1352022

Schnittwertempfehlungen ab Seite 171


Cutting data recommendations starting page 171

www.LMT-tools.de

165

Aufsteckreibahlen
Shell Reamers

mit Hartmetall-Schneiden
mit Kegelbohrung 1:30

l2

carbide-tipped
with taper bore 1:30
d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Norm
Drallwinkel
Schneidstoffsorte 1)

d1 h 7
34
35
38
40
42
45
48
50
55
58
60
62
65
70

1)
1)

l2
36
36
40
40
40
40
45
45
50
50
50
50
56
56

l1
45
45
50
50
50
50
56
56
63
63
63
63
71
71

Sortenbeschreibung siehe Seite 15


Description of grades see page 15

www.LMT-tools.de

166

Cat.-No.
Standard
Helix angle
Cutting material 1)

d2
13
13
16
16
16
16
19
19
22
22
22
22
27
27

5308
DIN 8054
geradegenutet straight fluted
LW 610

z
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
12
12

Ident No.
1352567
1352576
1352601
1352610
1352638
1352656
1352674
1352683
1352709
1352718
1352727
1352736
1352745
1352763

Schnittwertempfehlungen ab Seite 171


Cutting data recommendations starting page 171

Nietlochreibahlen
Taper Bridge Reamers

mit Morsekegel
with morse taper
l2
d1
l1

Katalog-Nr.
Norm
Drallwinkel
Werkstoff

d1 K 11
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
30
31
32

Cat.-No.
Standard
Helix angle
Material

l2
95
100
105
105
115
125
135
135
145
145
155
155
165
165
180
180
180
195
195
195
210
210

l1
171
176
199
199
209
219
229
251
261
261
271
271
281
281
296
296
296
311
311
311
326
354

5401
DIN 311
25 Linksdrall L.H. Spiral
HSS

MK
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4

Ident No.
1355877
1355895
1355902
1355920
1355939
1355948
1355957
1355975
1355984
1355993
1356000
1356019
1356028
1356037
1356055
1356064
1356073
1356082
1356091
1356117
1356126
1356135

Schnittwertempfehlungen ab Seite 171


Cutting data recommendations starting page 171

www.LMT-tools.de

167

Stiftlochreibahlen, Kegel 1:50


Taper Pin Reamers, taper 1:50

fr Kegelstifte
DIN 1 und DIN 7978
mit Zylinderschaft
und Vierkant

l2
l3

Katalog-Nr.
Norm
Drallwinkel
Werkstoff

d1
1
1,5
3
4
5
6
6,5
8
10
12
13
14
16
20
25
30

5502

l1

Cat.-No.
Standard
Helix angle
Material

l2
28
37
58
68
73
105
105
145
175
210
210
210
230
250
300
320

5501

d1

for taper pins to


DIN 1 and DIN 7978
with straight shank
and square

l1
46
57
80
93
100
135
135
180
215
255
255
255
280
310
370
400

l3
5
5
5
5
5
5
5
5
5
10
10
10
10
10
15
15

5501
DIN 9 A
geradegenutet straight fluted
HSS

2,5
2,5
3,15
4
5
6,3
7,1
8
10
11,2
14,5
14,5
14
18
22,4
25

Stiftlochreibahlen Kegel 1 : 100, Kegel 1 : 48 und nach Zollmaen: auf Anfrage


Taper Pin Reamers 1 : 100, taper 1 : 48 and inch sizes: upon request.

www.LMT-tools.de

168

5502
DIN 9 B
8 Linksdrall L.H. Spiral

Ident No.
1356634
1356643
1356689
1356698
1356705
1356714
1356723
1356732
1356741
1356750
1356769
1356778
1356787
1356796
-

Ident No.
1357214
1357223
1357232
1357241
1357269
1357278
1357287
1357303
1357312
1357321
1357330
1357349

Schnittwertempfehlungen ab Seite 171


Cutting data recommendations starting page 171

Stiftloch-Schlreibahlen, Kegel 1:50


High-Helix Taper Pin Reamers, taper 1:50

mit Zylinderschaft und


Mitnehmer DIN 1809
l2

with straight shank and


tanged shank DIN 1809

l3
d3
d1
l1

Katalog-Nr.
Norm
Drallwinkel
Werkstoff

d1
3
4
5
6
8
10
12

5503
DIN 2179
45 Linksdrall L.H. Spiral
HSS-E

Cat.-No.
Standard
Helix angle
Material

l2
58
68
73
105
145
175
210

l1
100
112
122
160
207
245
290

l3
5
5
5
5
5
5
10

d3
4
5
6,3
8
10
12,5
16

Stiftloch-Schlreibahlen Kegel 1 : 100, Kegel 1 : 48 und nach Zollmaen: auf Anfrage


High Helix Taper Pin Reamers 1 : 100, taper 1 : 48 and inch sizes: upon request.

Ident No.
1357740
1357759
1357768
1357777
1357795
1357802
1357811

Schnittwertempfehlungen ab Seite 171


Cutting data recommendations starting page 171

www.LMT-tools.de

169

Stiftloch-Schlreibahlen, Kegel 1:50


High-Helix Taper Pin Reamers, taper 1:50

mit Morsekegel
with morse taper
l2
l3
d1

l1

Katalog-Nr.
Norm
Drallwinkel
Werkstoff

d1
6
8
10
12
13
14
16
20
25

Cat.-No.
Standard
Helix angle
Material

l2
105
145
175
210
194
194
230
250
300

l1
187
227
257
315
295
295
335
377
427

5513
DIN 2180
45 Linksdrall L.H. Spiral
HSS-E

l3
5
5
5
10
10
10
10
10
15

MK
1
1
1
2
2
2
2
3
3

Stiftloch-Schlreibahlen Kegel 1 : 100, Kegel 1 : 48 und nach Zollmaen: auf Anfrage


High Helix Taper Pin Reamers 1 : 100, taper 1 : 48 and inch sizes: upon request.

www.LMT-tools.de

170

Ident No.
1358231
1358259
1358268
1358277
1358286
1358295
1358302
1358311
1358320

Schnittwertempfehlungen ab Seite 171


Cutting data recommendations starting page 171

Technische Hinweise
Technical Hints

Schnittwertempfehlungen fr Reibahlen aus HSS-E


Cutting Data Recommendations for Reamers High
Speed Steel

MMS =
Minimalmengenschmierung
Minimal Lubrication

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel

Werkzeugstahl (bis 45 HRC)

Tool steel (to 45 HRC)

Rost- und surebestndiger


Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics

Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest

Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength

Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Titanium alloys, high strength


Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

vc
Rm/UTS
5
(N/mm2) m/min
- 700 10-12 0,10
- 700 10-12 0,10
500 - 950 6-10 0,10
500 - 950 6-10 0,10

f = mm/u fr for
10
16
25
40
0,15 0,20 0,25 0,35
0,15 0,20 0,25 0,35
0,15 0,20 0,25 0,35
0,15 0,20 0,25 0,35

63
0,50
0,50
0,50
0,50

E Emulsion (1012 %)
Diluted soluble oil
S Schneidl
Cutting oil
M MMS
T Trocken, Preluft
Dry, Compressed air
Khl- bzw. Schmiermittel
Coolant respectively
lubricants

E, S

- 950
- 950
500 - 950

6-10
6-10
6-10

0,10
0,10
0,10

0,15
0,15
0,15

0,20 0,25
0,20 0,25
0,20 0,25

0,35
0,35
0,35

0,50
0,50
0,50

950 - 1400

4- 6

0,08

0,10

4- 6

0,08

0,10

950 - 1400

4- 6

0,08

0,10

500 - 950

2- 4

0,10

0,15

0,300,35
0,300,35
0,300,35
0,35

0,40

950 - 1400

0,15 0,200,25
0,15 0,200,25
0,15 0,200,25
0,20 0,25

100 - 400 8-10


(120 - 260 HB)
150 - 250 4- 6
(160 - 230 HB)
400 - 800 4- 6
(120 - 310 HB)
350 - 700 4- 6
(150 - 280 HB)
- 500 15-20
- 550 15-20

0,16

0,20

0,25 0,30

0,40

0,12

0,17

0,20 0,25

0,35

0,50- M, S
0,60
0,50

0,12

0,17

0,20 0,25

0,35

0,50

0,12

0,17

0,20 0,25

0,35

0,50

0,15
0,15

0,20
0,20

0,25 0,30
0,25 0,30

0,40
0,40

0,50
0,50

- 400 10-12

0,15

0,20

0,20 0,30

0,40

0,50

E, M

300 - 700 15-20

0,15

0,20

0,25 0,30

0,40

0,50

- 500 10-12

0,15

0,20

0,25 0,30

0,40

0,50

E, M

150 - 300 15-20


40 - 70 6-10

0,25
0,25

0,35
0,35

0,40 0,50
0,40 0,50

0,80
0,60

20 - 40

4- 6

0,20

0,30

0,35 0,45

0,80

1,00 T
0,600,70
0,60

- 950

2- 4

0,08

0,10

0,15 0,20- 0,30- 0,40


0,25 0,35

900 - 1400
- 950

2- 4

0,08

0,10

0,15

0,40
0,40
0,50

0,30- 0,40
0,35

900 - 1400
300 - 600 HB

Untermae zum Reiben (HSS-E) Undersize for reaming (HSS-E)


Werkstoff
Stahl bis 700 N/mm2
Stahl > 700 N/mm2
Stahlguss
Grauguss
Temperguss
Kupfer
Messing, Bronze
Leichtmetalle
Duroplaste
Thermoplaste

Material
Steel up to 700 N/mm2
Steel > 700 N/mm2
Cast steel
Grey cast iron
Malleable cast iron
Copper
Brass, Bronze
Light metal
Duroplastics
Thermoplastics

Durchmesserbereich der Bohrung mm


3-5
5-10
0,1-0,2
0,2
0,1-0,2
0,2
0,1-0,2
0,2
0,1-0,2
0,2
0,1-0,2
0,2
0,1-0,2
0,2-0,3
0,1-0,2
0,2
0,1-0,2
0,2-0,3
0,1-0,2
0,3
0,1-0,2
0,2

-range of the bore


10-20
20-30
0,2-0,3
0,3-0,4
0,2
0,3
0,2
0,2-0,3
0,2-0,3
0,3-0,4
0,3
0,4
0,3-0,4
0,4-0,5
0,2-0,3
0,3
0,3-0,4
0,4-0,5
0,4
0,4-0,5
0,2
0,3

> 30
0,4-0,5
0,3-0,4
0,3-0,4
0,4-0,5
0,5
0,5
0,3-0,4
0,5
0,5
0,3-0,4

Bei Schlreibahlen mssen diese Werte bis zu 50% erhht werden.


For helical taper pin reamers, these values have to be increased by up to 50%.

www.LMT-tools.de

171

Technische Hinweise
Technical Hints

Schnittwertempfehlungen fr Reibahlen aus VHM mit


HM-Schneiden
Cutting Data Recommendations for Reamers Solid
Carbide/Carbide-tipped

MMS=
Minimalmengenschmierung
Minimal Lubrication

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics

Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest

Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength

Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Nickel based alloys,


medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

vc
Rm/UTS
(N/mm2) m/min 5
- 700 10-15 0,15
- 700 10-15 0,15
500 - 950 8-12 0,15
500 - 950 8-12 0,15

f = mm/u fr for
10
16
25
40
0,20 0,25 0,30 0,40
0,20 0,25 0,30 0,40
0,20 0,25 0,30 0,40
0,20 0,25 0,30 0,40

63
0,50
0,50
0,50
0,50

E Emulsion (1012 %)
Diluted soluble oil
S Schneidl
Cutting oil
M MMS
T Trocken, Preluft
Dry, Compressed air
Khl- bzw. Schmiermittel
Coolant respectively
lubricants

E, S

- 950
- 950
500 - 950

6-10 0,12
8-12 0,15
8-12 0,15

0,15
0,20
0,20

0,18
0,25
0,25

0,20
0,30
0,30

0,30
0,40
0,40

0,40
0,50
0,50

950 - 1400

6-10 0,12

0,15

0,18

0,20

0,30

0,40

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

6-10 0,12
6-10 0,12
8-10

0,15
0,15

0,18
0,18

0,20
0,20

0,30
0,30

0,40
0,40

100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

15-20 0,20

0,30

0,30

0,40

0,50

0,60

10-15 0,15

0,20

0,25

0,30

0,40

0,50

10-15 0,15

0,20

0,25

0,30

0,40

0,50

20-25 0,15

0,20

0,25

0,30

0,40

0,50

15-30 0,20
15-30 0,20

0,25
0,25

0,30
0,30

0,40
0,40

0,50
0,50

0,60
0,60

- 400 25-30 0,20

0,30

0,30

0,40

0,50

0,60

300 - 700 15-30 0,20

0,25

0,30

0,40

0,50

0,60

- 500 25-30 0,20

0,30

0,30

0,40

0,50

0,60

150 - 300 20-25 0,15


40 - 70 20-30 0,20
20 - 40 20-30 0,20

0,20
0,20
0,25

0,25
0,30
0,300,40

0,30
0,30
0,300,40

0,40
0,40
0,400,60

0,50 T
0,40
0,400,60

- 950 12-15 0,08


900 - 1400 6- 8 0,60,8
- 950 12-15 0,08

0,12
0,60,8
0,12

0,16
0,120,15
0,16

0,20
0,120,15
0,20

0,25
0,150,25
0,25

0,30 S
0,150,25
0,30

0,060,08
0,060,08

0,120,15
0,120,15

0,120,15
0,120,15

0,150,25
0,150,25

0,150,25
0,15- E, S
0,25

900 - 1400
300 - 600 HB

6- 8 0,060,08
4- 6 0,060,08

E, S

E, S

E, M, S

Untermae zum Reiben (HM) Undersize for reaming (carbide)


Werkstoff
Stahl bis 700 N/mm2
Stahl 7001100 N/mm2
Stahlguss
Grauguss
Temperguss
Kupfer
Messing, Bronze
Leichtmetalle
Duroplaste
Thermoplaste

www.LMT-tools.de

172

Material
Steel up to 700 N/mm2
Steel 7001100 N/mm2
Cast steel
Grey cast iron
Malleable cast iron
Copper
Brass, Bronze
Light metal
Duroplastics
Thermoplastics

Durchmesserbereich der Bohrung mm


3-5
5-10
0,1-0,2
0,2
0,1-0,2
0,2
0,1-0,2
0,2
0,1-0,2
0,2
0,1-0,2
0,2
0,1-0,2
0,2-0,3
0,1-0,2
0,2
0,1-0,2
0,2-0,3
0,1-0,2
0,3
0,1-0,2
0,2

-range of the bore


10-20
20-30
0,2-0,3
0,3-0,4
0,2
0,3
0,2
0,2-0,3
0,2-0,3
0,3-0,4
0,3
0,4
0,3-0,4
0,4-0,5
0,2-0,3
0,3
0,3-0,4
0,4-0,5
0,4
0,4-0,5
0,2
0,3

> 30
0,4-0,5
0,3-0,4
0,3-0,4
0,4-0,5
0,5
0,5
0,3-0,4
0,5
0,5
0,3-0,4

Sonder-Reibtechnik
Special Reaming Technology

Fhrend in der Reibtechnologie


Bei den verstrkten Einstzen von Leichtbaustoffen und Verbundwerkstoffen fr die hochkomplexe Bohrungs- und Frsbearbeitung
in der Industrie ist zunehmend Bedarf fr PKD-bestckten Reibwerkzeugen. Fr die komplette Sonder-, Frs- und Passbohrungsfertigung von Aluminiumbauteilen bietet die Firma BELIN mehrschneidige PKD-bestckte Sonderreib- und Sonderfrswerkzeuge
an. Einsatzgebiete sind hierbei insbesondere die Bearbeitung von
Aluminiumbauteilen z.B. Getriebegehusen und Lenkrohren fr die
Automobilindustrie. Durch eine besonders exakte Fertigung erreichen die PKD-Reibahlen Rundheiten unter 4m bei einer Drehzahl auch hher als 10000 U/min. Derartige Reibwerkzeuge werden
auf Wunsch des Kunden komplett mit Ausrichtadapter ausgewuchtet geliefert. Aufwendige Einstellarbeiten sind nicht mehr notwendig, da die Maschinen sofort bestckt werden knnen. Des
Weiteren ist es mglich PKD-bestckte Bohrer mit Toleranzen von
H7, 2 x D direkt in Thermogripfutter einzuspannen, um Rundlaufeinstellungen zu vermeiden. Die aufwndige hochprzise Fertigung
der Reibwerkzeuge - PKD und CBN - erlaubt es, auch groe
Schnitttiefen in einem Arbeitsgang zu bearbeiten.

Leader in Reaming technology


The industry strengthens the use of cutting compound materials.
Therefore, PCD reaming tools become more and more important
and interesting for the companies. For the complete production of
aluminium pieces, Belin, a company and member of the LMT
group, proposes a range of special PCD reaming and milling tools
with multiple flutes. The domains of application are in particular
the manufacturing of aluminium pieces. Because of their exact
finishing, the Belin PCD reamers obtain circulations lower than 4m,
even if the rotation passes 10000 rpm. If requested, these reaming
tools are delivered with a balanced adapter. So, tool set ups become unnecessary. Machines can be started immediately.
Besides, it is also possible to insert drills with PCD blades, having
tolerances of H7, 2*D, directly into a Thermo Grip chuck. Thus,
concentricity regulations become superfluous. The costly
production of PCD and CBN reaming tools allows to work deep
sections in only one working operation.

www.LMT-tools.de

173

174

Bitte klicken Sie auf die Eintrge


Please click on the text lines

Finish-Bore Feinverstellkopf zum Ausspindeln


Finish-Bore Precision Adjustable Head for Boring
Finish-Bore Aufnahmeschaft und Werkzeughalter
Finish-Bore Arbor Fitting and Toolholders

177

Finish-Bore Bohrstangen
Finish-Bore Boring bar

178

Finish-Bore Wendeschneidplatten
Finish-Bore Inserts

181

Finish-Bore Einbauteile und Zubehr


Finish-Bore Spares and Accessoires

183

Finish-Bore Montageanleitung
Finish-Bore Assembling Instruction

184

Finish-Bore Anwendungsbeispiele, Sonderlsungen


Finish-Bore Application Examples, Special Solutions

185

www.LMT-tools.de

175

Finish-Bore Feinverstellkopf zum Ausspindeln


Finish-Bore Precision Adjustable Head for Boring

Optimale Oberflchengte und hohe Standzeiten mit dem Feinverstellkopf von Kieninger.

Very good surface finishing and high cutting tool life with the
precision adjustable head for boring from Kieninger.

Vorteile des Finish-Bore

Benefits of Finish-Bore

Einfacher Aufbau und axiale Verspannung des Werkzeughalters


ermglichen einen vielseitigen Einsatz.

Simple design, axial clamping force on the collet and the


precision spares allows to use the tool many-sided.

Durch die Exzenterverstellung werden keinerlei Verstellspindeln, Schieber, Einstellelemente oder hnliches bentigt.
Diese Minimierung der Einzelteile ist Grundlage fr die hohe
Steifigkeit des Finish-Bore.

The excentric adjustment minimizes the number of adjustable


parts which is the main benefit for the regidity of the Finish-Bore.

Stabilitt sowie Auswuchtung des Finish-Bore erlauben hohe


Drehzahlen. Dies ist die Voraussetzung fr den Einsatz von
PKD (Polykristalliner Diamant).
Hohe Drehzahlen und der Einsatz von PKD-Schneiden gewhrleisten eine optimale Oberflchengte, die durch zustzliche
Schneidengeometrien mit speziellen Schlichtschneiden weiter
verbessert wird.
Finish-Bore wird mit Standardaufnahmen, aber auch als Sonderlsung sowie mit oder ohne innere Khlmittelzufuhr angeboten.
Der Finish-Bore Aufnahmeschaft kann fr den gesamten Durchmesserbereich verwendet werden. Wechselteile sind lediglich
die Bohrstange und die dazu notwendigen Werkzeughalter.

The stability as well as the balancing of the Finish-Bore


unit allows to machine with low to very high revolutions which
enables the use of polycristalline diamonds (PCD).
High revolutions and the use of PCD inserts is already a
guarantee for very good surface finish and cutting tool life.
Additional cutting geometries for special finishing inserts
improve the surface finish.
The Finish-Bore unit is available with standard or special
arbor fittings. The boring bars are available with or without
internal coolant.
All available diameters fit into the basic Finish-Bore-body.
Only the tool-holder has to be changed.

Versions of Finish-Bore
Varianten des Finish-Bore
Standardbohrstangen 6 - 16 mm:
Bohrstangen mit HM-Schaft oder Stahlschaft, bestckt
mit Wendeschneidplatten, PKD-/CBN-Schneiden.
Sonderbohrstangen 6 - 32 mm:
Sonderbohrstangen auf Anfrage.

www.LMT-tools.de

176

Standard boring bars 6 - 16 mm:


Boring bars with carbide shaft or steel shaft, indexable inserts
tipped with PCD and CBN.
Special boring bars 6 - 32 mm:
Special boring bars on request.

Finish-Bore Werkzeughalter
Finish-Bore Toolholders

Aufnahmeschaft und Werkzeughalter


Arbor Fitting and Toolholder

AD:
AD:
B:
B:

DA

90,0

74

89,3
89,3

74
74

83,0

74

AD

x
x

Bezeichnung
Designation
FBL-ABS 63 - E6

Ident. No.
K121833

FBL-DIN 69871 - AD 40
FBL-DIN 69871 - B 40

K121837
K121838

FBL HSK 63 A

K121826

mit Durchgangsbohrung fr zentrale Khlmittelzufhrung


with internal central cooling
zentrale Khlmittelzufhrung ber Bund
with internal lateral cooling

Aufnahmeschfte knnen auf Anfrage in Sonderausfhrungen geliefert werden. Anzugsbolzen (DIN 69872 und andere)
sind Sonderzubehr und nicht im Lieferumfang enthalten.
Special arbor fittings are available on request. Clamping bolts (DIN 69872 and others) are optional.

d1
mm

Werkzeughalter
Toolholder
60
27

5
6
7
8
9
10
12

Bezeichnung
Designation
FBL-WZH 050
FBL-WZH 060
FBL-WZH 070
FBL-WZH 080
FBL-WZH 090
FBL-WZH 100
FBL-WZH 120

Ident. No.
K121827
K121828
K121829
K121830
K121831
K121832
K121815

d1

www.LMT-tools.de

177

Finish-Bore Bohrstangen
Finish-Bore Boring bars

Bohrstange mit aufgelteter PKD-Schneide, HM-Schaft und innerer Khlmittelzufuhr


Boring bar with brazed PCD, carbide shank and internal cooling
L

D1

90

lmin
lmax

60

lmin

lmax

D1g6

6,0
6,5
7,0
7,5
8,0
6,0
6,5
7,0
7,5
8,0

80

23

46

56

46

56

90

80

23

90

Bezeichnung
Designation
FBL-BSWG-FB 060
FBL-BSWG-FB 065
FBL-BSWG-FB 070
FBL-BSWG-FB 075
FBL-BSWG-FB 080
FBL-BSWG-ZZ 060
FBL-BSWG-ZZ 065
FBL-BSWG-ZZ 070
FBL-BSWG-ZZ 075
FBL-BSWG-ZZ 080

Ident. No.
K200234
K200235
K200236
K200237
K260054
K200241
K200240
K200239
K200238
K200242

Bohrstange mit aufgelteter CBN-Schneide und HM-Schaft


Boring bar with brazed CBN and carbide shank
L

D1

90

lmin
lmax

D
6,0
6,5
7,0
7,5
8,0

lmin

lmax

D1g6

80

23

46

56

90

www.LMT-tools.de

178

60

Bezeichnung
Designation
FBL-BSHG 060
FBL-BSHG 065
FBL-BSHG 070
FBL-BSHG 075
FBL-BSHG 080

Ident. No.
K200290
K200291
K200243
K200244
K200245

Finish-Bore Bohrstangen
Finish-Bore Boring bars

Bohrstange mit Wendeschneidplatte, HM-Schaft, mit aufgeltetem Stahlkopf und innerer Khlmittelzufuhr
Boring bar with indexable insert, carbide shank, brazed steel head and internal cooling

95

D1

90

lmin
lmax

D
6,0
6,5
7,0
7,5
8,0
8,5
9,0
9,5
10,0
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0

L
80

lmin
23

90

60

lmax
36

D1g6
5

50

100

28

66

120

36

86

8
9
10

38

12

Bezeichnung
Designation
FBL-BSNW 060
FBL-BSNW 065
FBL-BSNW 070
FBL-BSNW 075
FBL-BSNW 080
FBL-BSNW 085
FBL-BSNW 090
FBL-BSNW 095
FBL-BSNW 100
FBL-BSNW 105
FBL-BSNW 110
FBL-BSNW 115
FBL-BSNW 120
FBL-BSNW 125
FBL-BSNW 130
FBL-BSNW 135
FBL-BSNW 140
FBL-BSNW 145
FBL-BSNW 150
FBL-BSNW 155
FBL-BSNW 160

Ident. No.
K121814
K121806
K121807
K121808
K121809
K121810
K121811
K121812
K121813
K121797
K121798
K121799
K121800
K121801
K121802
K121803
K121804
K121805
K121789
K121790
K121791

CPG. 04 01 ...

CPG. 06 02 ...

Wendeschneidplatten ab Seite 181


Inserts starting page 181

www.LMT-tools.de

179

Finish-Bore Bohrstangen
Finish-Bore Boring bars

Bohrstange mit Wendeschneidplatte und innerer Khlmittelzufuhr


Boring bar with indexable insert and internal cooling

90

D1

95

l
L

D
6,0
6,5
7,0
7,5
8,0
8,5
9,0
9,5
10,0
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0

L
60

l
27

63

30

65

31,5

67

33

70

36

85

50

lmin
12

D1g6
12

Bezeichnung
Designation
FBL-BSSW 060
FBL-BSSW 065
FBL-BSSW 070
FBL-BSSW 075
FBL-BSSW 080
FBL-BSSW 085
FBL-BSSW 090
FBL-BSSW 095
FBL-BSSW 100
FBL-BSSW 105
FBL-BSSW 110
FBL-BSSW 115
FBL-BSSW 120
FBL-BSSW 125
FBL-BSSW 130
FBL-BSSW 135
FBL-BSSW 140
FBL-BSSW 145
FBL-BSSW 150
FBL-BSSW 155
FBL-BSSW 160

Bohrstange mit Durchmesser > 16,0 (bis max. 32,0) auf Anfrage
Boring bar with diameter > 16,0 (max. 32,0) on request

Wendeschneidplatten siehe Seite 181


Inserts starting page 181

www.LMT-tools.de

180

Ident. No.
K121792
K121793
K121794
K121795
K121796
K121788
K121779
K121780
K121781
K121782
K121783
K121784
K121785
K121786
K121787
K121770
K121771
K121772
K121773
K121774
K121775

CPG. 04 01 ...

CPG. 06 02 ...

Finish-Bore Wendeschneidplatten
Finish-Bore Inserts

CPGW 04 01 FB
CPGW 06 02 FB
mit Glttschneide und Eckenfase
facette finishing insert

CPGW 04 01 ZZ
CPGW 06 02 ZZ
mit Glttschneide und Radius r = 0,2
radius finishing insert with radius r = 0,2

CPGW 06 02 04
mit r = 0,4 nach DIN (ISO)
with radius r = 0,4 to DIN (ISO)

CPGT 04 01 FB
CPGT 06 02 FB
mit Glttschneide, Spanleitstufe und Eckenfase
facette finishing insert with chip breaker

CPGT 04 01 ZZ
CPGT 06 02 ZZ
mit Glttschneide, Spanleitstufe und Radius r = 0,2
radius finishing insert (radius r = 0,2) with chip breaker

CPGT 06 02 04-LF
mit Radius r = 0,4 und Spanleitstufe (scharfkantig)
with radius r = 0,4 and chip breaker (sharp edge)

CPGW 06 02 04
CPGW 06 02 FB
PKD- und CBN Ausfhrung
PCD and CBN execution

www.LMT-tools.de

181

Finish-Bore Wendeschneidplatten
Finish-Bore Inserts

Bezeichnung
Designation
CPGW 04 01 FB
CPGT 04 01 FB
CPGW 04 01 ZZ
CPGT 04 01 ZZ
CPGW 06 02 04
CPGT 06 02 04-LF
CPGW 06 02 FB
CPGT 06 02 FB
CPGW 06 02 ZZ
CPGT 06 02 ZZ
CPGW 09 T3 04
CPGW 09 T3 FB
CPGT 09 T3 FB
CPGT 09 T3-LF

auf Anfrage
on request

LW610
(HK11)

LC610 I
(CKN115)

LC220J
(CPI215)

CBN

PKD

K124071
K200732
K124057
K200733
K200735
K200737
K123991

K124072
K180776
K124046
K200734
K200736
K200738
K123983

K124058
K124024
K124047
K124020
K124063
K124031
K123984

K124059
K124025
K124048
K124021
K124055
K124032
K123985

Weitere Radien und Spanleitstufengeometrien auf Anfrage


Additional radii and chip breaker geometries on request

www.LMT-tools.de

182

LW220
(HP21)

Weitere Schneidstoffe auf Anfrage


Additional qualities on request

Befestigungsschraube WSP
Fixing screw insert
K119616
SA 20 38

K119602
S 40 76 60

K119612
S 25 35 45

Sortenbeschreibung/-bezeichnung und
ISO-Code ab Seite 14
Description/Designation of grades and
ISO-Code starting page 14

Finish-Bore Einbauteile und Zubehr


Finish-Bore Spares and Accessoires

12
B

A
11

10

Einbauteile
Spares
Bezeichnung
Designation
M5 x 25 DIN 912
Zylinderschraube
Socket head cap screw

Pos
2

Ident. No.
K119372

Pos
7
8

Druckring komplett
Pressure ring

K121818

Spannring
Clamping ring

K121817

Stellring komplett
Setting ring

K121816

Werkzeughalter
Toolholder

10

11
s. Seite 177
s. page 177

12

Bezeichnung
Designation
Auswuchtstein 19.726 E-4
Balancing weight 19.726 E-4
M5 x 5 DIN 913
Gewindestift fr Auswuchtstein
Hex-socket set screw for
balancing weight
Aufnahmeschaft
Arbor fitting
M5 x 10 DIN 912
Zylinderschraube
Socket head cap screw
M8 x 1 x 10
Gewindestift
Set screw
M8 x 10 DIN 913
Gewindestift
Set screw

Ident. No.
K119358
K119425

s. Seite 177
s. page 177
K119423

K103907

K121819

Zubehr
Accessoires

d
M2

L
3,8

TORX
T6

M 2,5

5,5

T7

Bezeichnung
Designation
SA 20 38
Befestigungsschraube fr WSP
Fixing screw for inserts
S 25 35 45
Befestigungsschraube fr WSP
Fixing screw for inserts
Sechskant-Schraubendreher
mit Quergriff
Hexagon service wrench
with T-handle

Ident. No.
K119616

K119612

TORX
Griffschlssel
Key
K119539

K119540

TORX
Schraubendreher
Screwdriver
K119544

K119527

K119321

www.LMT-tools.de

183

Finish-Bore Montageanleitung
Finish-Bore Assembling Instructions

12
A

B
11

Einzelteile Spares
Pos Bezeichnung
1
Bohrstange
2
Zylinderschraube
3
Druckring
4
Spannring
5
Stellring
6
Werkzeughalter
7
Auswuchtstein
8
Gewindestift fr Auswuchtstein
9
Aufnahmeschaft
10
Zylinderschraube
11
Gewindestift
12
Gewindestift
Montageanleitung
1. Den Stellring (5) und den Werkzeughalter (6) mit der Verwechslungssicherung zusammenstecken. Beide Teile in
den Aufnahmeschaft (9) einbauen. Skalenmarkierung am
Stellring (5) auf 0 stellen.
2. Den Spannring (4) auflegen und die kleine Einfrsung auf
0-Markierung am Stellring (5) ausrichten.
3. Den Druckring (3) in die 3 Ausfrsungen am Spannring (4)
passend nach Skalierung am Aufnahmeschaft ausrichten
und festschrauben.
4. Gewindestift (12) muss auf Anspiegelung am Spannring
zeigen.
5. Der Stellring (5) wird in +-Richtung bis zum Anschlag
gedreht. Dadurch sind die Gewindestifte (11) durch
Bohrung A + B erreichbar. Die Bohrstange wird mit den
Gewindestiften festgeklemmt. Die Spannflche an der
Bohrstange (1) muss auf die Gewindestifte (11) zeigen.
Beim Dauereinsatz mit innerer Khlmittelzufuhr sollten die
Teile 2 - 5 gut gefettet sein.
Durchmesser-Einstellung
Die Einstellung auf den gewnschten Nenndurchmesser erfolgt
durch Verdrehen des Stellrings (5): 1 Teilstrich = 0,01 mm auf .
Vor dem Verdrehen muss der Gewindestift (11) gelst werden.
Ist der Durchmesser (D) eingestellt, erfolgt die Klemmung durch
den Gewindestift (11).
-Verstellbereich: + 0,3 mm
- 0,1 mm

www.LMT-tools.de

184

10

Pos Designation
1
Boring bar
2
Socket head cap screw
3
Pressure ring
4
Clamping ring
5
Setting ring
6
Toolholder
7
Balancing weight
8
Hex-socket set screw for balancing weight
9
Arbor fittings
10
Cheese head screw
11
Hex-socket set screw
12
Hex-socket set screw
Assembling Instructions
1. Put togehter setting ring (5) and the solid boring bar or collet (6).
To stop any mix-up a safety device allows both parts to be
mated together by use of a fixed dowel on the setting ring.
Place the mated units into the main body (9) with the line mark
on setting ring (5) set to zero on the body markings.
2. Mount the clamping ring (4) by lining up the small notch on the
ring to 0-marking on the setting ring (5).
3. Pressure ring (3) to be mounted into the 3 slots on the clamping
ring (4) and screws tightened (11) must be in line with the milled
pocket on the clamping ring (4).
4. Hex-socket screw (12) has to be in line with the small clamping
face of the ring (4).
5. Setting ring (5) to be turned in the plus direction + fully to
allow access to the two screws (11). The boring bar is locked in
position with these set screws (11). The clamping surface on
the boring bar must be in same direction to the set screws.
This does not apply to solid boring bars which dont require
collets. When tools are used with internal coolant, parts 2 - 5
should be greased.
Setting of Diameter
Setting of Diameter is to be done by rotating the setting ring (5):
1 division = 0,01 mm on the diameter.
Before rotating to set diameter size, make sure you loosen screw
(11). After adjustment of diameter screw (11) must be tighten.
Setting range: + 0,3 mm
- 0,1 mm

Finish-Bore Anwendungsbeispiele, Sonderlsungen


Finish-Bore Application Example, Special Solutions

Einsatzgebiete
Application
Durch die Vielseitigkeit des Finish-Bore wird der Feinverstellkopf insbesondere in der
Automobilindustrie und im Maschinenbau eingesetzt. Anwendungsgebiete sind z. B.:
Zylinderkopf
Kurbelgehuse
Getriebegehuse
Pumpengehuse
One of the reasons why Finish-Bore is used mostly in the automative and engine
building industry is the multiple field of application. For example:
Cylinder head
Crank case
Gear box
Pump body
Nach Kundenwunsch bietet KIENINGER Sonderlsungen fr verschiedenste
Anwendungsflle (auch mehrstufig) an. Finish-Bore-Sonderbohrstangen sind lieferbar
mit 6 bis max. 32. Die Werkzeughalter-Aufnahmen sind nicht vernderbar.
According to customer requirements KIENINGER offers special solutions for various
applications (also multiple-stage). Special Finish-Bore boring bars are available with
6 to max. 32. The arbor fittings can not be modified.

Anwendungsbeispiele
Application examples
Werkstck:
Maschinengehuse
Werkstoff:
16MnCr5 (HRC 58)
Schneidstoff:
CBN
Component:
Machine body
Material:
16MnCr5 (HRC 58)
Cutting material: CBN

Werkstck:
Werkstoff:
Schneidstoff:
Component:
Material:
Cutting material:

Schnittparameter
Cutting data:
vc = 140 m/min
fz = 0,05 mm
ap = 0,1 mm

Schnittparameter
Cutting data:
n = 8.000 1/min
fz = 0,05 mm
ap = 0,1 mm

Pumpengehuse
AlMg3
PKD
Pump body
AlgMg3
PCD

www.LMT-tools.de

185

186

Bitte klicken Sie auf die Eintrge


Please click on the text lines

MAC-Feindreheinstze
MAC Micro Adjustable Cartridges
MAC-Feindreheinstze/Schrgeinbau
MAC-Micro adjustable cartridges/oblique assembly

188

MAC-Feindreheinstze/Vertikaleinbau
MAC-Micro adjustable cartridges/vertical assembly

189

Wendeschneidplatten
Indexable Inserts

190

Aufbau, Zubehr und Ersatzteile


Mounting, Accessoires and Spares

191

Einbaumae MAC 10
Mounting data MAC 10

192

Einbaumae MAC 20
Mounting data MAC 20

193

Einbaumae MAC 30
Mounting data MAC 30

194

Einbauwerkzeugsysteme von Kieninger


Cartridges from Kieninger
Das MAC-Programm wurde von Kieninger fr komplexe
Bohrungsbearbeitungssysteme entwickelt und zeichnet sich durch den
einfachen Einbau und die vielseitige Anwendungsmglichkeit aus.
Unser MAC-System hat sich als Einbauteil fr die eigenen Sonderwerkzeugsysteme
bestens bewhrt. Viele unserer Kunden nutzen MAC aber auch als Bauteil fr die
Herstellung eigener Werkzeuge.
The MAC-Programm is developed by Kieninger for complexe
boring systems and offers:
simple installation and many-sided application
Our MAC-System has proven in our own special tooling systems.
A lot of our customers use MAC also as a component for their own tools.

www.LMT-tools.de

187

MAC-Feindreheinstze
MAC Micro Adjustable Cartridges

Feindreheinsatz komplett/Schrgeinbau
Micro adjustable cartridge complete mounted/Oblique assembly
Zeichnung zeigt FSL FSR spiegelbildlich
Abweichung von R beeinflut A
A = Einbauma Werkzeug (ISO-Punkt bis Auflageflche)
C = Stellbereich
Die Wendeschneidplatte liegt auf Mitte Feindreheinsatz und
Mitte Werkzeug. Der Spanwinkel ist fr die CPGW ... = 0
(neutral).
Sketch shows FSL FSR laterally reversed
Difference at R influences A
A = Assembly dimension (ISO-point till area of support)
C = Regulating range
The insert is on center line with tool and MAC-cartridge.
Rake angle for insert CPGW ... = 0.

Wendeschneidplatten
Inserts
dmin
20
20
28
28
40
40

A
13,6+0,08
13,6+0,08
17,3+0,10
17,3+0,10
25,5+0,12
25,5+0,12

B
0,311
0,311
0,395
0,395
0,564
0,564

C
0,16
0,16
0,24
0,24
0,40
0,40

R
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4

Bezeichnung
Designation
MAC - FSL 10
MAC - FSR 10
MAC - FSL 20
MAC - FSR 20
MAC - FSL 30
MAC - FSR 30

Ident. No.
K121923
K121924
K121909
K121910
K121911
K121912

CPGW 04 01 04
CPGW 04 01 04
CPGW 06 02 04
CPGW 06 02 04
CPGW 09 T3 04
CPGW 09 T3 04

CPGT 04 01 04 L
CPGT 04 01 04 R
CPGT 06 02 04 L
CPGT 06 02 04 R
CPGT 09 T3 04 L
CPGT 09 T3 04 R

Einbauteile Feindreheinsatz/Schrgeinbau
Spares micro adjustable cartridge/Oblique assembly

Feindreheinsatz
Micro adjustable cartridge
MAC - FSL 10
MAC - FSR 10
MAC - FSL 20
MAC - FSR 20
MAC - FSL 30
MAC - FSR 30

Zeichnung zeigt BSL BSR spiegelbildlich


Sketch shows BSL BSR laterally reversed

Zeichnung zeigt CSL CSR spiegelbildlich


Sketch shows CSL CSR laterally reversed

Grundhalter komplett*
Basic-holder complete*
MAC - BSL 10
MAC - BSR 10
MAC - BSL 20
MAC - BSR 20
MAC - BSL 30
MAC - BSR 30

Klemmhalter komplett**
Cartridge complete**
MAC - CSL 10
MAC - CSR 10
MAC - CSL 20
MAC - CSR 20
MAC - CSL 30
MAC - CSR 30

* mit Schlssel fr Skalenmutter, ohne Klemmhalter


with key for scale-nut, less cartridge

www.LMT-tools.de

188

Ident. No.
K121892
K121893
K121894
K121895
K121896
K121897

** ohne Wendeschneidplatte
without insert

Ident. No.
K121900
K121901
K121902
K121903
K121904
K121905

Wendeschneidplatten siehe Seite 190


Indexable inserts see page 190

MAC-Feindreheinstze
MAC Micro Adjustable Cartridges

Feindreheinsatz komplett/Vertikaleinbau
Micro adjustable cartridge complete mounted/Vertical assembly
Zeichnung zeigt FVL FVR spiegelbildlich
Abweichung von R beeinflut A
A = Einbauma Werkzeug (ISO-Punkt bis Auflageflche)
C = Stellbereich
Die Wendeschneidplatte liegt auf Mitte Feindreheinsatz und
Mitte Werkzeug. Der Spanwinkel ist fr die CPGW ... = 0
(neutral).
Sketch shows FVL FVR laterally reversed
Difference at R influences A
A = Assembly dimension (ISO-point till area of support)
C = Regulating range
The insert is on center line with tool and MAC-cartridge.
Rake angle for insert CPGW ... = 0.

Wendeschneidplatten
Inserts
dmin
21
21
28
28
40
40

A
11,7+0,08
11,7+0,08
14,5+0,10
14,5+0,10
22,0+0,12
22,0+0,12

B
2,4
2,4
3,2
3,2
4,8
4,8

C
0,20
0,20
0,30
0,30
0,50
0,50

R
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4

Bezeichnung
Designation
MAC - FVL 10
MAC - FVR 10
MAC - FVL 20
MAC - FVR 20
MAC - FVL 30
MAC - FVR 30

Ident. No.
K121913
K121914
K121915
K121916
K121917
K121899

CPGW 04 01 04
CPGW 04 01 04
CPGW 06 02 04
CPGW 06 02 04
CPGW 09 T3 04
CPGW 09 T3 04

CPGT 04 01 04 L
CPGT 04 01 04 R
CPGT 06 02 04 L
CPGT 06 02 04 R
CPGT 09 T3 04 L
CPGT 09 T3 04 R

Einbauteile Feindreheinsatz/Vertikaleinbau
Spares micro adjustable cartridge/Vertical assembly

Feindreheinsatz
Micro adjustable cartridge
MAC - FVL 10
MAC - FVR 10
MAC - FVL 20
MAC - FVR 20
MAC - FVL 30
MAC - FVR 30

Zeichnung zeigt BVL BVR spiegelbildlich


Sketch shows BVL BVR laterally reversed

Zeichnung zeigt CVL CVR spiegelbildlich


Sketch shows CVL CVR laterally reversed

Grundhalter komplett*
Basic-holder complete*
MAC - BVL 10
MAC - BVR 10
MAC - BVL 20
MAC - BVR 20
MAC - BVL 30
MAC - BVR 30

Klemmhalter komplett**
Cartridge complete**
MAC - CVL 10
MAC - CVR 10
MAC - CVL 20
MAC - CVR 20
MAC - CVL 30
MAC - CVR 30

* mit Schlssel fr Skalenmutter, ohne Klemmhalter


with key for scale-nut, less cartridge

Ident. No.
K121898
K121882
K121883
K121884
K121885
K121886

** ohne Wendeschneidplatte
without insert

Ident. No.
K121906
K121907
K121908
K121889
K121890
K121891

Wendeschneidplatten siehe Seite 190


Indexable inserts see page 190

www.LMT-tools.de

189

ISO-Wendeschneidplatten fr MAC
ISO-Indexable Inserts for MAC

n

Wendeschneidplatten
Indexable Inserts

Spanleitstufe rechts
Chip breaker right

PKD- und CBN-Ausfhrung.


PKD und CBN sowie weitere Schneidstoffe auf Anfrage.
PCD and CBN execution.
PCD, CBN and other quantities on request.

Spanleitstufe links
Chip breaker left

LW220
(HP21)

LW610
(HK11)

11
11
11
11
11
11

2,0
2,0
-

0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4

K124103
K124098
K124090
K124091
K124085
K124077

K124104
K124099
K124073
K124092
K124086
K124078

K124106
K124083
K124075
K124094
K124088
K124080

K124105
K124082
K124074
K124093
K124087
K124079

2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8

11
11
11
11
11
11

2,0
2,0
-

0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4

K124064
K124051
K124063
K124071
K124038
K124035

K124065
K124052
K124044
K124072
K124039
K124036

K124067
K124053
K124033
K124059
K124041
K124029

K124066
K124054
K124045
K124058
K124040
K124028

4,4
4,4
4,4
4,4
4,4
4,4

11
11
11
11
11
11

3,0
3,0
-

0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,8

K123991
K123980
K123972
K123989
K123967
K123959

K123983
K123981
K123973
K123974
K123968
K123960

K123985
K123954
K123957
K123976
K123969
K123961

K123984
K123953
K123956
K123975
K123970
K123962

IK
4,76
4,76
4,76
4,76
4,76
4,76

l
4,83
4,83
4,83
4,83
4,83
4,83

s
1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
1,59

d2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2

n
11
11
11
11
11
11

CPGW 05 02 02
CPGT 05 02 02 L
CPGT 05 02 02 R
CPGW 05 02 04
CPGT 05 02 04 L
CPGT 05 02 04 R

5,56
5,56
5,56
5,56
5,56
5,56

5,64
5,64
5,64
5,64
5,64
5,64

2,28
2,28
2,28
2,28
2,28
2,28

2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

CPGW 06 02 02
CPGT 06 02 02 L
CPGT 06 02 02 R
CPGW 06 02 04
CPGT 06 02 04 L
CPGT 06 02 04 R

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

6,45
6,45
6,45
6,45
6,45
6,45

2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38

CPGW 09 T3 04
CPGT 09 T3 04 L
CPGT 09 T3 04 R
CPGW 09 T3 08
CPGT 09 T3 08 L
CPGT 09 T3 08 R

9,525
9,525
9,525
9,525
9,525
9,525

9,67
9,67
9,67
9,67
9,67
9,67

3,97
3,97
3,97
3,97
3,97
3,97

Standard

auf Anfrage
Weitere Radien auf Anfrage
Weitere Schneidstoffe auf Anfrage
Gesamte Schneidkante = l in PKD mglich

www.LMT-tools.de

190

r
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4

ISO CODE
CPGW 04 01 02
CPGT 04 01 02 L
CPGT 04 01 02 R
CPGW 04 01 04
CPGT 04 01 04 L
CPGT 04 01 04 R

Befestigungsschraube WSP
siehe Seite 191
Fixing screw insert
see page 191

Schneidstoffsorte
Cutting material
LC610 I
LC220 J
(CKN115) (CPI215)
(PKD)

on request
Additional radii on request
Additional qualities on request
Total cutting edge = l in PCD available

(CBN)

Sortenbeschreibung/-bezeichnung und
ISO-Code ab Seite 14
Description/Designation of grades and
ISO-Code starting page 14

MAC-Aufbau, Zubehr und Ersatzteile


MAC-Mounting, Accessories and Spares

Aufbau
Mounted

3
Einstellen des Feindreheinsatzes
Der Bohrungsdurchmesser wird durch Ein- oder
Ausschrauben des Klemmhalters eingestellt.
Auf der Skalenmutter befindet sich eine Skala, bei
der jeder Teilstrich 0,01 mm radiale Schnitttiefe,
d.h. 0,02 mm Durchmesser entspricht.
Mounting of micro adjustable cartridges

Bore diameter will be set when you screw in or out


the cartridge. The nut is scaled to 0,01 mm on
radius or 0,02 mm on diameter.

Zubehr/Ersatzteile
Accessories/Spares
FeindrehPos 1
einsatz
Schlssel fr
Micro
Skalenmutter
adjustable
Key for scalnut
cartridge
MAC - FSL 10
MAC - FSR 10
MAC - FVL 10
MAC - FVR 10
MAC - FSL 20
MAC - FSR 20
MAC - FVL 20
MAC - FVR 20
MAC - FSL 30
MAC - FSR 30
MAC - FVL 30
MAC - FVR 30

Pos 3
TORX
Schraubendreher
Screwdriver

Pos 4
TORX
Befestigungsschraube
Fixing screw

Pos 5
TORX
Schraubendreher
Screwdriver

Pos 6
DIN 911
SechskantSchraubendreher
Hexagon Screwdriver

K121866
MAC-X 10

Pos 2
TORX
Befestigungsschraube WSP
Fixing screw
insert
K119616
SA 20 38

K 119544
T6

K119509
SA 30 75

K119528
T8

K119322
SW 1,5

K121867
MAC-X 20

K119612
S 25 35 45

K119527
T7

K119602
S 40 76 60

K119529
T 15

K119323
SW 2

K121868
MAC-X 30

K119614
S 40 L 75

K119529
T 15

K119603
S 50 95 77

K119530
T 20

K119324
SW 2,5

www.LMT-tools.de

191

MAC-Montageanleitung
MAC Assembling Instructions

Schrgeinbau fr MAC - FSL 10


Oblique assembly for MAC - FSL 10
fr MAC - FSR 10 spiegelbildlich
for MAC - FSR 10 laterally reversed

d = Bearbeitungsdurchmesser
Machine diameter
d1= Grundkrperdurchmesser
Body-diameter
fr d < 22 mm: Bohrung 10H6 durchgehend
for d < 22 mm: bore 10H6 must go through
** oder Freistich DIN 509 - E 0,6 x 0,2
or undercut DIN 509 - E 0,6 x 0,2
*** an der gesamten Kontur
at the complete contour
*

Vertikaleinbau fr MAC - FVL 10


Vertical assembly for MAC - FVL 10
fr MAC - FVR 10 spiegelbildlich
for MAC - FVR 10 laterally reversed

d = Bearbeitungsdurchmesser
Machine diameter
d1= Grundkrperdurchmesser
Body-diameter
fr d < 23,4 mm: Bohrung 10H6 durchgehend
for d < 23,4 mm: bore 10H6 must go through
** oder Freistich DIN 509 - E 0,6 x 0,2
or undercut DIN 509 - E 0,6 x 0,2
*** an der gesamten Kontur
at the complete contour
*

www.LMT-tools.de

192

MAC-Montageanleitung
MAC Assembling Instructions

Schrgeinbau fr MAC - FSL 20


Oblique assembly for MAC - FSL 20
fr MAC - FSR 20 spiegelbildlich
for MAC - FSR 20 laterally reversed

d = Bearbeitungsdurchmesser
Machine diameter
d1= Grundkrperdurchmesser
Body-diameter
fr d < 30 mm: Bohrung 16H6 durchgehend
for d < 30 mm: bore 16H6 must go through
** oder Freistich DIN 509 - E 0,6 x 0,2
or undercut DIN 509 - E 0,6 x 0,2
*** an der gesamten Kontur
at the complete contour
*

Vertikaleinbau fr MAC - FVL 20


Vertical assembly for MAC - FVL 20
fr MAC - FVR 20 spiegelbildlich
for MAC - FVR 20 laterally reversed

d = Bearbeitungsdurchmesser
Machine diameter
d1= Grundkrperdurchmesser
Body-diameter
fr d < 31 mm: Bohrung 16H6 durchgehend
for d < 31 mm: bore 16H6 must go through
** oder Freistich DIN 509 - E 0,6 x 0,2
or undercut DIN 509 - E 0,6 x 0,2
*** an der gesamten Kontur
at the complete contour
*

www.LMT-tools.de

193

MAC-Montageanleitung
MAC Assembling Instructions

Schrgeinbau fr MAC - FSL 30


Oblique assembly for MAC - FSL 30
fr MAC - FSR 30 spiegelbildlich
for MAC - FSR 30 laterally reversed

d = Bearbeitungsdurchmesser
Machine diameter
d1= Grundkrperdurchmesser
Body-diameter
fr d < 42 mm: Bohrung 24H6 durchgehend
for d < 42 mm: bore 24H6 must go through
** oder Freistich DIN 509 - E 0,6 x 0,2
or undercut DIN 509 - E 0,6 x 0,2
*** an der gesamten Kontur
at the complete contour
*

Vertikaleinbau fr MAC - FVL 30


Vertical assembly for MAC - FVL 30
fr MAC - FVR 30 spiegelbildlich
for MAC - FVR 30 laterally reversed

d = Bearbeitungsdurchmesser
Machine diameter
d1= Grundkrperdurchmesser
Body-diameter
fr d < 44 mm: Bohrung 24H6 durchgehend
for d < 44 mm: bore 24H6 must go through
** oder Freistich DIN 509 - E 0,6 x 0,2
or undercut DIN 509 - E 0,6 x 0,2
*** an der gesamten Kontur
at the complete contour
*

www.LMT-tools.de

194

www.LMT-tools.de

195

196

Bitte klicken Sie auf die Eintrge


Please click on the text lines

Kurzklemmhalter
Cartridges
ISO-Kurzklemmhalter
ISO Cartridges
Form F 90
Form K 75/15
Form W 60/30
Form S 45
Form T 30/60
Form R 15/75
Form G 0/90
Form L 95
Form H, U, J
zum Kopieren
for copying

198
200
202
204
208
210
212
214
216

Einbaumae Abstimmunterlage
Mounting data Matching Shim

218

Einbaumae Axialeinbau
Mounting data axial mounting

219

Kieninger-Kurzklemmhalter
Kieninger Cartridges
Form KH, KHI 90/75
Form KH, KHI 60/45
Form KH, KHI 30/0
Form KHR 90/94

222
224
226
228

Einbaumae Axialeinbau
Mounting data axial mounting

230

Zubehr und Ersatzteile


Accessories and Spares

231

Kurzklemmhaltersysteme von Kieninger


Cartridge Systems from Kieninger
Abmessungen nach ISO-, bzw. Kieninger-Norm
Dimensions to ISO or Kieninger standard
Einfacher Einbau in Bohrstangen, Stufen-, Aufsatz-, Frs- und anderen
Sonderwerkzeugen
Simple mounting into boring bars, milling tools and other special tools
Das System hat sich bei der Herstellung unserer Sonderwerkzeugsysteme mehrfach
bewhrt und bietet Ihnen ebenfalls eine wirtschaftliche Alternative zur Beschaffung
von Einbauteilen fr die Herstellung eigener Werkzeuge. Neben dem nachfolgenden
Standardprogramm sind wir spezialisiert auf die Herstellung von Sonder-Kurzklemmhaltern
fr die unterschiedlichsten Bearbeitungsflle.
The system has proven for the production our own special tooling systems and offers an
economical alternative for purchasing mounting parts for the production of your own tools.
Along with the mentioned standard programme, we are specialized for manufacturing of
special cartridges for various machining processes.
www.LMT-tools.de

197

ISO-Kurzklemmhalter
ISO Cartridges

Form F 90
1

3 2

h2

h1

l3

90

STFPR
STFPR
STFPR
STFER
STFPR
STFER

l1
05 CA-06-WKH
08 CA-09-WKH
10 CA-11
10 CA-11
12 CA-16
12 CA-16
1

h1

h2

l3

90

l1
SCFPR 05 CA-04-WKH
SCFPR 06 CA-05
SCFPR 08 CA-06
SCFCR 08 CA-08-WKH
SCFPR 10 CA-09
1

3 2

Bezeichnung Designation

Ident. No.

STFPR 05 CA-06-WKH
STFPL 05 CA-06-WKH
SCFPR 05 CA-04-WKH
SCFPL 05 CA-04-WKH
SCFPR 06 CA-05
SCFPL 06 CA-05
SCFPR 08 CA-06
SCFPL 08 CA-06
STFPR 08 CA-09-WKH
STFPL 08 CA-09-WKH
SCFCR 08 CA-08-WKH
SCFCL 08 CA-08-WKH
STFPR 10 CA-11
STFPL 10 CA-11
STFER 10 CA-11
STFEL 10 CA-11
SCFPR 10 CA-09
SCFPL 10 CA-09
STFPR 12 CA-16
STFPL 12 CA-16
STFER 12 CA-16
STFEL 12 CA-16
STFCR 16 CA-22
STFCL 16 CA-22

K122017

K122000

K121952

K121953

K122001

K114370

K121975

K121980

K122003

K121978

K121965

K121973

WendeWendeWendeschneidplatte schneidplatte schneidplatte


Insert
Insert
Insert

CP.. 04 ...
CP.. 04 ...
CP.. 05 ...
CP.. 05 ...
CP.. 06 ...
CP.. 06 ...
CC.. 08 ...
CC.. 08 ...
CP.. 09 ...
CP.. 09 ...
-

TP.. 06 ...
TP.. 06 ...
TP.. 09 ...
TP.. 09 ...
TP.. 11 ...
TP.. 11 ...
TE.. 11 ...
TE.. 11 ...
TP.. 16 ...
TP.. 16 ...
TE.. 16 ...
TE.. 16 ...
TC.. 22 ...
TC.. 22 ...

h1

h2

l3

e
auf Anfrage
on request
Abbildungen zeigen
Rechtsausfhrung
All images show
R/H version

90

l1
STFCR 16 CA-22

Zubehr/Ersatzteile
Accessories/Spares

STF..
STF..
SCF..
SCF..
STF..
STF..
STF..
STF..
STF..
STF..

05 CA-06-WKH
05 CA-04-WKH
06 CA-05
08 CA-06
08 CA-09-WKH
08 CA-08 WKH
10 CA-11
10 CA-09
12 CA-16
16 CA-22

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

Pos 1

Ident. No.

Pos 2

Ident. No.

Pos 3

Ident. No.

SA 20 38
SA 20 38
SA 22 52
S 25 35 45
S 20 30 36
S 30 55 50
S 25 35 45
S 40 76 60
S 40 76 60
S 50 95 77

K119616
K119616
K119618
K119612
K119611
K119601
K119612
K119602
K119602
K119603

M3x10, DIN 7984


M3x10, DIN 7984
SM 35 12
M4X12, DIN 6912
M4X12, DIN 6912
M4X12, DIN 6912
M6X16, DIN 6912
M6X16, DIN 6912
M6x20, DIN 912
M8x30, DIN 912

K119590
K119590
K119574
K104589
K104589
K104589
K119575
K119575
K119576
K119577

M3x 5, DIN 913


M3x 5, DIN 913
M3x 6, DIN 913
M3x 6, DIN 913
M3x 6, DIN 913
M3x 6, DIN 913
M4x 5, DIN 913
M4x 5, DIN 913
M4x10, DIN 913
M5x12, DIN 913

K119599
K119599
K140235
K140235
K140235
K140235
K119600
K119600
K119584
K119585

Wendeschneidplatten ab Seite 234 Indexable inserts starting page 234


Montage- und Einstellschlssel ab Seite 231 Assembling and adjusting keys starting page 231

www.LMT-tools.de

198

h1

R 0,2

f
R 0,4

R 0,8

5,6
5,6
5,6
5,6
6
6
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
16
16

7
7
7
7
8,04
8,04
10,4
10,4
10,15
10,15
11,04
11,04
14,15
14,15
14,15
14,15
-

6,85
6,85
6,96
6,96
8
8
10
10
10
10
11
11
14
14
14
14
14,08
14,08
20,29
20,29
20,29
20,29
25,29
25,29

14
14
20
20
20
20
25
25

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

l1
R 0,2 R 0,4

23
23
23
23
25
25
32
32
32
32
32
32
50
50
50
50
-

23
23
23
23
25
25
32
32
32
32
32
32
50
50
50
50
50
50
55
55
55
55
63
63

a
R 0,8 R 0,2 R 0,4

50
50
55
55
55
55
63
63

Dmin (ber f-Ma)


R 0,8

h2

7,5
7,5
7,5
7,5
8
8
9,7
9,7
9,7
9,7
9,7
9,7
15
15
15
15
15
15
18
18
18
18
23
23

l3

4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

4,5
4,5
4,5
4,5
5,85
5,85
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
16
16
16
16
16
16

1
1
1
1
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3

10,5
10,5
10,5
10,5
12
12
17
17
17
17
17
17
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25

17,5
17,5
17,5
17,5
18
18
25,8
25,8
25,8
25,8
23,5
23,5
43
43
43
43
37
37
46
46
46
46
51
51

4,5
4,5
4,5
4,5
5,4
5,4
6
6
6
6
8
8
10,6
10,6
10,6
10,6
10,8
10,8
16
16
16
16
19,5
19,5

Abstimmunterlage
Matching Shim

0
0
0
0
0
0
4
4
4
4
0
0
4
4
13
13
4
4
4
4
13
13
0
0

k=0

k=1

18
18
18
18
20
20
25
25
25
25
34
34
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50

14
14
14
14
16
16
-

Senkschraube fr Abstimmunterlage
Screw for matching shim

Pos 4

Ident. No.

Ident. No.

Ident. No.

JS 30 40 75
JS 30 40 75
JS 30 45 86
JS 30 55 12
JS 30 55 12
JS 30 55 12
JS 50 90 14
JS 50 90 14
JS 50 90 14
JS 60 10 18

K119609
K119609
K119596
K119607
K119607
K119607
K119592
K119592
K119592
K119593

AU 06 10 R
AU 08 15 R
AU 08 15 R
AU 08 15 R
AU 10 20 R
AU 10 20 R
AU 12 20 R
-

K119552
K119554
K119554
K119554
K119546
K119546
K119536
-

AU 06 10 L
AU 08 15 L
AU 08 15 L
AU 08 15 L
AU 10 20 L
AU 10 20 L
AU 12 20 L
-

K119553
K119555
K119555
K119555
K119545
K119545
K119537
-

Ident. No.

M2x4, DIN 963


M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
-

K104401
K119548
K119548
K119548
K119548
K119548
K119548
-

www.LMT-tools.de

199

ISO-Kurzklemmhalter
ISO Cartridges

Form K 75/15

3 2

h1

h2

l3

75

l1

15


STKPR 05 CA-06-WKH
3

Ident. No.

STKPR 05 CA-06-WKH
STKPL 05 CA-06-WKH
SSKPR 10 CA-09
SSKPL 10 CA-09
SSKER 10 CA-09
SSKEL 10 CA-09
SSKPR 12 CA-12
SSKPL 12 CA-12
SSKER 12 CA-12
SSKEL 12 CA-12

K122004

K121958

K121961

K121959

K121962

SP.. 09 ...
SP.. 09 ...
SE.. 09 ...
SE.. 09 ...
SP.. 12 ...
SP.. 12 ...
SE.. 12 ...
SE.. 12 ...

TP.. 06...
TP.. 06...
-

h1

h2

Bezeichnung Designation

WendeWendeWendeschneidplatte schneidplatte schneidplatte


Insert
Insert
Insert

l3

75

15

l1


SSKPR
SSKER
SSKPR
SSKER

10 CA-09
10 CA-09
12 CA-12
12 CA-12

auf Anfrage
on request
Abbildungen zeigen
Rechtsausfhrung
All images show
R/H version
Zubehr/Ersatzteile
Accessories/Spares

STK.. 05 CA-06-WKH
SSK.. 10 CA-09
SSK.. 12 CA-12

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

Pos 1

Ident. No.

Pos 2

Ident. No.

Pos 3

Ident. No.

SA 20 38
S 40 76 60
S 50 95 77

K119616
K119602
K119603

M3x10, DIN 7984


M6x16, DIN 6912
M6x20, DIN 912

K119590
K119575
K119576

M3x 5, DIN 913


M4x 5, DIN 913
M4x10, DIN 913

K119599
K119600
K119584

Wendeschneidplatten ab Seite 234 Indexable inserts starting page 234


Montage- und Einstellschlssel ab Seite 231 Assembling and adjusting keys starting page 231

www.LMT-tools.de

200

75

75

ISO-Punkt

h1

R 0,2

f
R 0,4

R 0,8

5,6
5,6
10
10
10
10
12
12
12
12

7
7
-

6,81
6,81
14,09
14,09
14,09
14,09
20,09
20,09
20,09
20,09

14
14
14
14
20
20
20
20

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

l1
R 0,2 R 0,4

21
21
-

21,05
21,05
49,98
49,98
49,98
49,98
54,98
54,98
54,98
54,98

a
R 0,8 R 0,2 R 0,4

50
50
50
50
55
55
55
55

1,65
1,65
-

ISO-Punkt

l1

l1

Dmin (ber f-Ma)


R 0,8

h2

2,24
2,24
2,24
2,24
3,00
3,00
3,00
3,00

7,5
7,5
15
15
15
15
18
18
18
18

1,51
1,51
2,35
2,35
2,35
2,35
3,12
3,12
3,12
3,12

l3

4,5
4,5
8
8
8
8
8
8
8
8

4,5
4,5
10,5
10,5
10,5
10,5
16
16
16
16

1
1
2
2
2
2
2
2
2
2

Abstimmunterlage
Matching Shim

10,5
10,5
20
20
20
20
20
20
20
20

17
17
38
38
38
38
41
41
41
41

4,5
4,5
11,2
11,2
11,2
11,2
16
16
16
16

0
0
4
4
12
12
4
4
12
12

k=0

k=1

18
18
40
40
40
40
50
50
50
50

14
14
-

Senkschraube fr Abstimmunterlage
Screw for matching shim

Pos 4

Ident. No.

Ident. No.

Ident. No.

JS 30 40 75
JS 50 90 14
JS 50 90 14

K119609
K119592
K119592

AU 10 20 R
AU 12 20 R

K119546
K119536

AU 10 20 L
AU 12 20 L

K119545
K119537

Ident. No.

M3x8, DIN 7991


M3x8, DIN 7991

K119548
K119548

www.LMT-tools.de

201

ISO-Kurzklemmhalter
ISO Cartridges

Form W 60/30
2

h1

h2

1 3

l3
w

60

l1


30
STWPR
STWPR
STWPR
STWER
STWPR
STWER

05 CA-06-WKH
08 CA-09-WKH
10 CA-11
10 CA-11
12 CA-16
12 CA-16
3

h1

h2

l3

Bezeichnung Designation

Ident. No.

STWPR 05 CA-06-WKH
STWPL 05 CA-06-WKH
SCWPR 08 CA-06
SCWPL 08 CA-06
STWPR 08 CA-09-WKH
STWPL 08 CA-09-WKH
STWPR 10 CA-11
STWPL 10 CA-11
STWER 10 CA-11
STWEL 10 CA-11
STWPR 12 CA-16
STWPL 12 CA-16
STWER 12 CA-16
STWEL 12 CA-16
STWCR 16 CA-22
STWCL 16 CA-22

K122005

K121940

K122006

K113898

K121981

K121979

K121966

K121974

WendeWendeWendeschneidplatte schneidplatte schneidplatte


Insert
Insert
Insert

CP.. 06 ...
CP.. 06 ...
-

TP.. 06 ...
TP.. 06 ...
TP.. 09 ...
TP.. 09 ...
TP.. 11 ...
TP.. 11 ...
TE.. 11 ...
TE.. 11 ...
TP.. 16 ...
TP.. 16 ...
TE.. 16 ...
TE.. 16 ...
TC.. 22 ...
TC.. 22 ...

60

l1

30
SCWPR 08 CA-06
2

h1

h2

1 3

l3
w

60

auf Anfrage
on request
Abbildungen zeigen
Rechtsausfhrung
All images show
R/H version

l1

30

STWCR 16 CA-22
Zubehr/Ersatzteile
Accessories/Spares

STW.. 05 CA-06-WKH
SCW.. 08 CA-06
STW.. 08 CA-09-WKH
STW.. 10 CA-11
STW.. 12 CA-16
STW.. 16 CA-22

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

Pos 1

Ident. No.

Pos 2

Ident. No.

Pos 3

Ident. No.

SA 20 38
S 25 35 45
S 20 30 36
S 25 35 45
S 40 76 60
S 50 95 77

K119616
K119612
K119611
K119612
K119602
K119603

M3x10, DIN 7984


M4x12, DIN 6912
M4x12, DIN 6912
M6x16, DIN 6912
M6x20, DIN 912
M8x30, DIN 912

K119590
K104589
K104589
K119575
K119576
K119577

M3x 5, DIN 913


M3x 6, DIN 913
M3x 6, DIN 913
M4x 5, DIN 913
M4x10, DIN 913
M5x12, DIN 913

K119599
K140235
K140235
K119600
K119584
K119585

Wendeschneidplatten ab Seite 234 Indexable inserts starting page 234


Montage- und Einstellschlssel ab Seite 231 Assembling and adjusting keys starting page 231

www.LMT-tools.de

202

60

f
60

ISO-Punkt

l1

l1

h1

R 0,2

R 0,4

R 0,8

5,6
5,6
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
16
16

7
7
10,05
10,05
10,2
10,2
14,2
14,2
14,2
14,2
-

6,8
6,8
10
10
10
10
14
14
14
14
20,4
20,4
20,4
20,4
25,4
25,4

20
20
20
20
25
25

R 0,2 R 0,4

20
20
27,97
27,97
27,91
27,91
43,88
43,88
43,88
43,88
-

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

20,12
20,12
28
28
28
28
44
44
44
44
46,77
46,77
46,77
46,77
52,77
52,77

ISO-Punkt

l1

a
R 0,8 R 0,2 R 0,4

47
47
47
47
53
53

3,18
3,18
3,11
3,11
4,53
4,53
5,24
5,24
5,24
5,24
-

Dmin (ber f-Ma)


R 0,8

h2

7,2
7,2
7,2
7,2
9,95
9,95

7,5
7,5
9,7
9,7
9,7
9,7
15
15
15
15
18
18
18
18
23
23

2,91
2,91
2,98
2,98
4,29
4,29
4,98
4,98
4,98
4,98
7,73
7,73
7,73
7,73
10,48
10,48

l3

4,5
4,5
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

4,5
4,5
6,5
6,5
6,5
6,5
10,5
10,5
10,5
10,5
16
16
16
16
19
19

1
1
1,6
1,6
1,6
1,6
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3

10,5
10,5
17
17
17
17
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25

17
17
23,6
23,6
23,7
23,7
37
37
37
37
39
39
39
39
41
41

4,5
4,5
6,0
6,0
6,0
6,0
10,6
10,6
10,6
10,6
16
16
16
16
19,5
19,5

Abstimmunterlage
Matching Shim

0
0
4
4
4
4
0
0
10
10
0
0
10
10
0
0

k=0

18
18
25
25
25
25
40
40
40
40
50
50
50
50
60
60

k=1

14
14
-

Senkschraube fr Abstimmunterlage
Screw for matching shim

Pos 4

Ident. No.

Ident. No.

Ident. No.

JS 30 40 75
JS 30 55 12
JS 30 55 12
JS 50 90 14
JS 50 90 14
JS 60 10 18

K119609
K119607
K119607
K119592
K119592
K119593

AU 08 15 R
AU 08 15 R
AU 10 20 R
AU 12 20 R
-

K119554
K119554
K119546
K119536
-

AU 08 15 L
AU 08 18 L
AU 10 20 L
AU 12 20 L
-

K119555
K119555
K119545
K119537
-

Ident. No.

M3x8, DIN 7991


M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
-

K119548
K119548
K119548
K119548
-

www.LMT-tools.de

203

ISO-Kurzklemmhalter
ISO Cartridges

Form S 45

h1

h2

l3

u
e

45
f

l1
STSPR
STSPR
STSPR
STSER
STSPR
STSER

05 CA-06-WKH
08 CA-09-WKH
10 CA-11
10 CA-11
12 CA-16
12 CA-16

Ident. No.

STSPR 05 CA-06-WKH
STSPL 05 CA-06 WHK
STSPR 08 CA-09-WHK
STSPL 08 CA-09-WHK
STSPR 10 CA-11
STSPL 10 CA-11
STSER 10 CA-11
STSEL 10 CA-11
STSPR 12 CA-16
STSPL 12 CA-16
STSER 12 CA-16
STSEL 12 CA-16
STSCR 16 CA-22
STSCL 16 CA-22

K122007

K122008

K121925

K121927

K121926

K121918

K113450

TP.. 06 ...
TP.. 06 ...
TP.. 09 ...
TP.. 09 ...
TP.. 11 ...
TP.. 11 ...
TP.. 11 ...
TP.. 11 ...
TP.. 16 ...
TP.. 16 ...
TP.. 16 ...
TP.. 16 ...
TC.. 22 ...
TC.. 22 ...

h1

h2

Bezeichnung Designation

WendeWendeWendeschneidplatte schneidplatte schneidplatte


Insert
Insert
Insert

l3

45

l1

STSCR 16 CA-22

auf Anfrage
on request
Abbildungen zeigen
Rechtsausfhrung
All images show
R/H version
Zubehr/Ersatzteile
Accessories/Spares

STS..
STS..
STS..
STS..
STS..

05 CA-06-WKH
08 CA-09-WKH
10 CA-11
12 CA-16
16 CA-22

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

Pos 1

Ident. No.

Pos 2

Ident. No.

Pos 3

Ident. No.

SA 20 38
S 20 30 36
S 25 35 45
S 40 76 60
S 50 95 77

K119616
K119611
K119612
K119602
K119603

M3x10, DIN 7984


M4x12, DIN 6912
M6x16, DIN 6912
M6x20, DIN 912
M8x30, DIN 912

K119590
K104589
K119575
K119576
K119577

M3x 5, DIN 913


M3x 6, DIN 913
M4x 5, DIN 913
M4x10, DIN 913
M5x12, DIN 913

K119599
K140235
K119600
K119584
K119585

Wendeschneidplatten ab Seite 234 Indexable inserts starting page 234


Montage- und Einstellschlssel ab Seite 231 Assembling and adjusting keys starting page 231

www.LMT-tools.de

204

f
45

ISO-Punkt

l1

l1

h1

R 0,2

R 0,4

R 0,8

5,6
5,6
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
16
16

7
7
10,19
10,19
14,19
14,19
14,19
14,19
-

6,81
6,81
10
10
14
14
14
14
20,37
20,37
20,37
20,37
25,37
25,37

20
20
20
20
25
25

R 0,2 R 0,4

18,50
18,50
25,82
25,82
43,81
43,81
43,81
43,81
-

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

18,69
18,69
26
26
44
44
44
44
46,63
46,63
46,63
46,63
52,63
52,63

Dmin (ber f-Ma)

R 0,8 R 0,2 R 0,4

47
47
47
47
53
53

4,49
4,49
6,44
6,44
7,40
7,40
7,40
7,40
-

4,12
4,12
6,06
6,06
7,03
7,03
7,03
7,03
10,91
10,91
10,91
10,91
14,81
14,81

R 0,8

h2

10,17
10,17
10,17
10,17
14,06
14,06

7,5
7,5
9,7
9,7
15
15
15
15
18
18
18
18
23
23

l3

4,5
4,5
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

4,5
4,5
6,5
6,5
10,5
10,5
10,5
10,5
16
16
16
16
19
19

1
1
1,6
1,6
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3

10,5
10,5
17
17
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25

16,5
16,5
25
25
39
39
39
39
39
39
39
39
47
47

4,5
4,5
6
6
11
11
11
11
16,4
16,4
16,4
16,4
19,5
19,5

Abstimmunterlage
Matching Shim

0
0
0
0
0
0
10
10
0
0
10
10
0
0

k=0

18
18
25
25
40
40
40
40
50
50
50
50
60
60

k=1

14
14
-

Senkschraube fr Abstimmunterlage
Screw for matching shim

Pos 4

Ident. No.

Ident. No.

Ident. No.

JS 30 40 75
JS 30 55 12
JS 50 90 14
JS 50 90 14
JS 60 10 18

119609
K119607
K119592
K119592
K119593

AU 08 15 R
AU 10 20 R
AU 12 20 R
-

K119554
K119546
K119536
-

AU 08 15 L
AU 10 20 L
AU 12 20 L
-

K119555
K119545
K119537
-

Ident. No.

M3x8, DIN 7991


M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
-

K119548
K119548
K119548
-

www.LMT-tools.de

205

ISO-Kurzklemmhalter
ISO Cartridges

Form S 45
3

h2

l3

45

l1
SCSPR 06 CA-05
SCSCR 08 CA-08-WKH
3

h1

h2

Ident. No.

SCSPR 06 CA-05
SCSPL 06 CA-05
SCSPR 08 CA-06
SCSPL 08 CA-06
SCSCR 08 CA-08-WKH
SCSCL 08 CA-08-WKH
SSSPR 10 CA-09
SSSPL 10 CA-09
SSSER 10 CA-09
SSSEL 10 CA-09
SSSPR 12 CA-12
SSSPL 12 CA-12
SSSER 12 CA-12
SSSEL 12 CA-12

K121938

K121939

K121933

K121933

K121935

K121934

K121936

SP.. 09 ...
SP.. 09 ...
SE.. 09 ...
SE.. 09 ...
SP.. 12 ...
SP.. 12 ...
SE.. 12 ...
SE.. 12 ...

CP.. 05 ...
CP.. 05 ...
CP.. 06 ...
CP.. 06 ...
CC.. 08 ...
CC.. 08 ...
-

c
45

l3

Bezeichnung Designation

WendeWendeWendeschneidplatte schneidplatte schneidplatte


Insert
Insert
Insert

l1
SCSPR 08 CA-06
3

h1

h2

c
45

l3

l1
SSSPR
SSSER
SSSPR
SSSER

Zubehr/Ersatzteile
Accessories/Spares

SCS..
SCS..
SCS..
SSS..
SSS..

auf Anfrage
on request
Abbildungen zeigen
Rechtsausfhrung
All images show
R/H version

10 CA-09
10 CA-09
12 CA-12
12 CA-12

06 CA-05
08 CA-06
08 CA-08-WKH
10 CA-09
12 CA-12

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

Pos 1

Ident. No.

Pos 2

Ident. No.

Pos 3

Ident. No.

SA 22 52
S 25 35 45
S 30 55 50
S 40 76 60
S 50 95 77

K119618
K119612
K119601
K119602
K119603

SM 35 12
M4x12, DIN 6912
M4x12, DIN 6912
M6x16, DIN 6912
M6x20, DIN 912

K119574
K104589
K104589
K119575
K119576

M3x 6, DIN 913


M3x 6, DIN 913
M4x 5, DIN 913
M4x10, DIN 913

K140235
K140235
K119600
K119584

Wendeschneidplatten ab Seite 234 Indexable inserts starting page 234


Montage- und Einstellschlssel ab Seite 231 Assembling and adjusting keys starting page 231

www.LMT-tools.de

206

f
45

ISO-Punkt

f
R 0,2

R 0,4

R 0,8

6
6
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12

8,06
8,06
10,11
10,11
11,06
11,06
-

8
8
10
10
11
11
14,17
14,17
14,17
14,17
20,17
20,17
20,17
20,17

14
14
14
14
20
20
20
20

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

R 0,2 R 0,4

20,94
20,94
27,89
27,89
30,58
30,58
-

21
21
28
28
30,65
30,65
43,83
43,83
43,83
43,83
46,83
46,83
46,83
46,83

ISO-Punkt

l1

a
l1

h1

f
45

45

l1

l1

ISO-Punkt

a
R 0,8 R 0,2 R 0,4

44
44
44
44
47
47
47
47

3,82
3,82
4,39
4,39
5,53
5,53
-

Dmin (ber f-Ma)


R 0,8

3,65
3,65
4,22
4,22
5,36
5,36
6,40
6,40
6,40
6,40
8,65
8,65
8,65
8,65

6,07
6,07
6,07
6,07
8,32
8,32
8,32
8,32

h2

8
8
9,7
9,7
9,7
9,7
15
15
15
15
18
18
18
18

l3

4,5
4,5
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8

5,85
5,85
6,5
6,5
6,5
6,5
10,5
10,5
10,5
10,5
16
16
16
16

1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
2
2
2
2
2
2
2
2

Abstimmunterlage
Matching Shim

12
12
17
17
17
17
20
20
20
20
20
20
20
20

25
25
26
26
34
34
34
34
37
37
37
37

5,4
5,4
6
6
8
8
11,2
11,2
11,2
11,2
16,4
16,4
16,4
16,4

0
0
0
0
0
0
0
0
10
10
0
0
10
10

k=0

k=1

23
23
25
25
34
34
40
40
40
40
50
50
50
50

16
16
-

Senkschraube fr Abstimmunterlage
Screw for matching shim

Pos 4

Ident. No.

Ident. No.

Ident. No.

JS 30 45 86
JS 30 55 12
JS 30 55 12
JS 50 90 14
JS 50 90 14

K119596
K119607
K119607
K119592
K119592

AU 06 10 R
AU 08 15 R
AU 08 15 R
AU 10 20 R
AU 12 20 R

K119552
K119554
K119554
K119546
K119536

AU 06 10 L
AU 08 15 L
AU 08 15 L
AU 10 20 L
AU 12 20 L

K119553
K119555
K119555
K119545
K119537

Ident. No.

M2x4, DIN 963


M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991

K104401
K119548
K119548
K119548
K119548

www.LMT-tools.de

207

ISO-Kurzklemmhalter
ISO Cartridges

Form T 30/60

h1

h2

l3

30

60

STTPR
STTPR
STTPR
STTER
STTPR
STTER

l1

05 CA-06-WKH
08 CA-09-WKH
10 CA-11
10 CA-11
12 CA-16
12 CA-16
3

h1

h2

l3

K121994

K121941

K121942

K121995

K121996

K121919

K121921

K121920

K121922

CP.. 05 ...
CP.. 05 ...
CP.. 06 ...
CP.. 06 ...
CC.. 08 ...
CC.. 08 ...
-

TP.. 06 ...
TP.. 06 ...
TP.. 09 ...
TP.. 09 ...
TP.. 11 ...
TP.. 11 ...
TE.. 11 ...
TE.. 11 ...
TP.. 16 ...
TP.. 16 ...
TE.. 16 ...
TE.. 16 ...

30

Ident. No.

STTPR 05 CA-06-WKH
STTPL 05 CA-06-WKH
SCTPR 06 CA-05
SCTPL 06 CA-05
SCTPR 08 CA-06
SCTPL 08 CA-06
STTPR 08 CA-09-WKH
STTPL 08 CA-09-WKH
SCTCR 08 CA-08-WKH
SCTCL 08 CA-08-WKH
STTPR 10 CA-11
STTPL 10 CA-11
STTER 10 CA-11
STTEL 10 CA-11
STTPR 12 CA-16
STTPL 12 CA-16
STTER 12 CA-16
STTEL 12 CA-16

Bezeichnung Designation

WendeWendeWendeschneidplatte schneidplatte schneidplatte


Insert
Insert
Insert

60

l1

SCTPR 06 CA-05
SCTPR 08 CA-06
SCTCR 08 CA-08-WKH

auf Anfrage
on request
Abbildungen zeigen
Rechtsausfhrung
All images show
R/H version
Zubehr/Ersatzteile
Accessories/Spares

STT..
SCT..
SCT..
STT..
SCT..
STT..
STT..

05 CA-06-WKH
06 CA-05
08 CA-06
08 CA-09-WKH
08 CA-08-WKH
10 CA-11
12 CA-16

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

Pos 1

Ident. No.

Pos 2

Ident. No.

Pos 3

Ident. No.

SA 20 38
SA 22 52
S 25 35 45
S 20 30 36
S 30 55 50
S 25 35 45
S 40 76 60

K119616
K119618
K119612
K119611
K119601
K119612
K119602

M3x10, DIN 7984


SM 35 12
M4x12, DIN 6912
M4x12, DIN 6912
M4x12, DIN 6912
M6x16, DIN 6912
M6x20, DIN 912

K119590
K119574
K104589
K104589
K104589
K119575
K119576

M3x 5, DIN 913


M3x 6, DIN 913
M3x 6, DIN 913
M3x 6, DIN 913
M4x 5, DIN 913
M4x10, DIN 913

K119599
K140235
K140235
K140235
K119600
K119584

Wendeschneidplatten ab Seite 234 Indexable inserts starting page 234


Montage- und Einstellschlssel ab Seite 231 Assembling and adjusting keys starting page 231

www.LMT-tools.de

208

f
a

ISO-Punkt

ISO-Punkt

60
l1

60
l1

l1

h1

R 0,2

R 0,4

R 0,8

5,6
5,6
6
6
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12

3,82
3,82
5,44
5,44
5,94
5,94
5,6
5,6
7,15
7,15
8,88
8,88
8,88
8,88
-

3,94
3,94
5,5
5,5
6
6
5,71
5,71
7,21
7,21
9
9
9
9
12,77
12,77
12,77
12,77

13
13
13
13

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

R 0,2 R 0,4

23,00
23,00
25,11
25,11
32,11
32,11
32,2
32,2
36,11
36,11
50,2
50,2
50,2
50,2
-

22,81
22,81
25
25
32
32
32
32
36
36
50
50
50
50
55,4
55,4
55,4
55,4

a
R 0,8 R 0,2 R 0,4

55
55
55
55

3,18
3,18
2,70
2,70
3,11
3,11
4,55
4,55
3,91
3,91
5,24
5,24
5,24
5,24
-

Dmin (ber f-Ma)


R 0,8

2,91
2,91
2,59
2,59
2,98
2,98
4,29
4,29
3,79
3,79
4,98
4,98
4,98
4,98
7,73
7,73
7,73
7,73

7,20
7,20
7,20
7,20

h2

7,5
7,5
8
8
9,7
9,7
9,7
9,7
9,7
9,7
15
15
15
15
18
18
18
18

l3

4,5
4,5
4,5
4,5
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8

4,5
4,5
5,85
5,85
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
10,5
10,5
10,5
10,5
16
16
16
16

1
1
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
2
2
2
2
2
2
2
2

10,5
10,5
12
12
17
17
17
17
17
17
20
20
20
20
20
20
20
20

16,5
16,5
24,1
24,1
24
24
26
26
39
39
39
39
38
38
38
38

4,5
4,5
5,9
5,9
5,5
5,5
6,5
6,5
8
8
11
11
11
11
16,2
16,2
16,2
16,2

Abstimmunterlage
Matching Shim

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
10
0
0
10
10

k=0

16
16
20
20
25
25
25
25
29
29
40
40
40
40
50
50
50
50

k=1

12
12
14
14
-

Senkschraube fr Abstimmunterlage
Screw for matching shim

Pos 4

Ident. No.

Ident. No.

Ident. No.

JS 30 40 75
JS 30 45 86
JS 30 55 12
JS 30 55 12
JS 30 55 12
JS 50 90 14
JS 50 90 14

K119609
K119596
K119607
K119607
K119607
K119592
K119592

AU 06 10 R
AU 08 15 R
AU 08 15 R
AU 08 15 R
AU 10 20 R
AU 12 20 R

K119552
K119554
K119554
K119554
K119546
K119536

AU 06 10 L
AU 08 15 L
AU 08 15 L
AU 08 15 L
AU 10 20 L
AU 12 20 L

K119553
K119555
K119555
K119555
K119545
K119537

Ident. No.

M2x4, DIN 963


M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991

K104401
K119548
K119548
K119548
K119548
K119548

www.LMT-tools.de

209

ISO-Kurzklemmhalter
ISO Cartridges

Form R 15/75
3

h1

h2

l3

75

15

l1

STRPR 05 CA-06-WKH
STRPR 08 CA-09-WKH
3

h1

h2

l3

w


u
e

15

Bezeichnung Designation

Ident. No.

STRPR
STRPL
SCRPR
SCRPL
SCRPR
SCRPL
STRPR
STRPL
SSRPR
SSRPL
SSRER
SSREL
SSRPR
SSRPL
SSRER
SSREL

K121997

K121943

K121944

K121998

K121928

K121930

K121929

K121931

05 CA-06-WKH
05 CA-06-WKH
06 CA-05
06 CA-05
08 CA-06
08 CA-06
08 CA-09-WKH
08 CA-09-WKH
10 CA-09
10 CA-09
10 CA-09
10 CA-09
12 CA-12
12 CA-12
12 CA-12
12 CA-12

75

WendeWendeWendeschneidplatte schneidplatte schneidplatte


Insert
Insert
Insert

SP.. 09 ...
SP.. 09 ...
SE.. 09 ...
SE.. 09 ...
SP.. 12 ...
SP.. 12 ...
SE.. 12 ...
SE.. 12 ...

CP.. 05 ...
CP.. 05 ...
CP.. 06 ...
CP.. 06 ...
-

TP.. 06 ...
TP.. 06 ...
TP.. 09 ...
TP.. 09 ...
-

l1

SCRPR 06 CA-05
SCRPR 08 CA-06
3

h1

h2

l3

e
c

15

SSRPR
SSRER
SSRPR
SSRER

75

l1

10 CA-09
10 CA-09
12 CA-12
12 CA-12

Zubehr/Ersatzteile
Accessories/Spares

STR..
SCR..
SCR..
STR..
SSR..
SSR..

auf Anfrage
on request
Abbildungen zeigen
Rechtsausfhrung
All images show
R/H version

05 CA-06-WKH
06 CA-05
08 CA-06
08 CA-09-WKH
10 CA-09
12 CA-12

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

Pos 1

Ident. No.

Pos 2

Ident. No.

Pos 3

Ident. No.

SA 20 38
SA 22 52
S 25 35 45
S 20 30 36
S 40 76 60
S 50 95 77

K119616
K119618
K119612
K119611
K119602
K119603

M3x10, DIN 7984


SM 35 12
M4x12, DIN 6912
M4x12, DIN 6912
M6x16, DIN 912
M6x20, DIN 912

K119590
K119574
K104589
K104589
K119575
K119576

M3x 5, DIN 913


M3x 6, DIN 913
M3x 6, DIN 913
M3x 6, DIN 913
M4x 5, DIN 913
M4x10, DIN 913

K119599
K140235
K140235
K140235
K119600
K119584

Wendeschneidplatten ab Seite 234 Indexable inserts starting page 234


Montage- und Einstellschlssel ab Seite 231 Assembling and adjusting keys starting page 231

www.LMT-tools.de

210

f
f

ISO-Punkt

ISO-Punkt

l1

R 0,4

R 0,8

5,6 5,35
5,6 5,35
6
8,00
6
8,00
8 10,00
8 10,00
8
7,72
8
7,72
10
10
10
10
12
12
12
12
-

5,41
5,41
8
8
10
10
7,77
7,77
13,98
13,98
13,98
13,98
19,98
19,98
19,98
19,98

14
14
14
14
20
20
20
20

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

R 0,2 R 0,4

23,15
23,15
25,01
25,01
32,01
32,01
32,19
32,19
-

22,96
22,96
25
25
32
32
32
32
50,09
50,09
50,09
50,09
55,09
55,09
55,09
55,09

ISO-Punkt

75

75

75
l1

R 0,2

h1

l1

l1

a
R 0,8 R 0,2 R 0,4

50
50
50
50
55
55
55
55

1,65
1,65
1,4
1,4
1,61
1,61
2,36
2,36
-

Dmin (ber f-Ma)


R 0,8

1,51
1,51
1,34
1,34
1,55
1,55
2,23
2,23
2,35
2,35
2,35
2,35
3,17
3,17
3,17
3,17

2,24
2,24
2,24
2,24
3,06
3,06
3,06
3,06

h2

7,5
7,5
8,0
8,0
9,7
9,7
9,7
9,7
15
15
15
15
18
18
18
18

l3

4,5
4,5
4,5
4,5
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8

k=0

k=1

4,5
4,5
5,85
5,85
6,5
6,5
6,5
6,5
10,5
10,5
10,5
10,5
16
16
16
16

1
1
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
2
2
2
2
2
2
2
2

10,5
10,5
12
12
17
17
17
17
20
20
20
20
20
20
20
20

16,5
16,5
17,8
17,8
25,2
25,2
24,2
24,2
35
35
35
35
38
38
36
36

4,5
4,5
7,2
7,2
7,6
7,6
6,5
6,5
14
14
14
14
19
19
19
19

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8
8
0
0
8
8

16
16
22
22
25
25
25
25
40
40
40
40
50
50
50
50

12
12
16
16
-

Abstimmunterlage
Matching Shim

Senkschraube fr Abstimmunterlage
Screw for matching shim

Pos 4

Ident. No.

Ident. No.

Ident. No.

JS 30 40 75
JS 30 45 86
JS 30 55 12
JS 30 55 12
JS 50 90 14
JS 50 90 14

K119609
K119596
K119607
K119607
K119592
K119592

AU 06 10 R
AU 08 15 R
AU 08 15 R
AU 10 20 R
AU 12 20 R

K119552
K119554
K119554
K119546
K119536

AU 06 10 L
AU 08 15 L
AU 08 15 L
AU 10 20 L
AU 12 20 L

K119553
K119555
K119555
K119545
K119537

Ident. No.

M2x4, DIN 963


M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991

K104401
K119548
K119548
K119548
K119548

www.LMT-tools.de

211

ISO-Kurzklemmhalter
ISO Cartridges

Form G 0/90
3

h1

h2

l3

w
c

90

f
STGPR
STGPR
STGPR
STGER
STGPR
STGER

Bezeichnung Designation

Ident. No.

STGPR 05 CA-06-WKH
STGPL 05 CA-06-WKH
SCGPR 06 CA-05
SCGPL 06 CA-05
SCGPR 08 CA-06
SCGPL 08 CA-06
STGPR 08 CA-09 WKH
STGPL 08 CA-09 WKH
STGPR 10 CA-11
STGPL 10 CA-11
STGER 10 CA-11
STGEL 10 CA-11
STGPR 12 CA-16
STGPL 12 CA-16
STGER 12 CA-16
STGEL 12 CA-16
STGCR 16 CA-22
STGCL 16 CA-22

K121999

K121947

K121948

K121991

K121969

K121972

K121970

K121955

K121968

WendeWendeWendeschneidplatte schneidplatte schneidplatte


Insert
Insert
Insert

l1

05 CA-06-WKH
08 CA-09-WKH
10 CA-11
10 CA-11
12 CA-16
12-CA-16
3

h1

h2

l3

e
c

90

CP.. 05 ...
CP.. 05 ...
CP.. 06 ...
CP.. 06 ...
-

TP.. 06 ...
TP.. 06 ...
TP.. 09 ...
TP.. 09 ...
TP.. 11 ...
TP.. 11 ...
TE.. 11 ...
TE.. 11 ...
TP.. 16 ...
TP.. 16 ...
TE.. 16 ...
TE.. 16 ...
TC.. 22 ...
TC.. 22 ...

l1

SCGPR 06 CA-05
SCGPR 08 CA-06
2

h2

h1

l3

c


90

auf Anfrage
on request
Abbildungen zeigen
Rechtsausfhrung
All images show
R/H version

l1

STGCR 16 CA-22
Zubehr/Ersatzteile
Accessories/Spares

STG..
SCG..
SCG..
STG..
STG..
STG..
STG..

05 CA-06-WKH
06 CA-05
08 CA-06
08 CA-09-WKH
10 CA-11
12 CA-16
16 CA-22

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

Pos 1

Ident. No.

Pos 2

Ident. No.

Pos 3

Ident. No.

SA 20 38
SA 22 52
S 25 35 45
S 20 30 36
S 25 35 45
S 40 76 60
S 50 95 77

K119616
K119618
K119612
K119611
K119612
K119602
K119603

M3x10, DIN 7984


SM 35 12
M4x12, DIN 6912
M4x12, DIN 6912
M6x16, DIN 6912
M6x20, DIN 912
M8x30, DIN 912

K119590
K119574
K104589
K104589
K119575
K119576
K119577

M3x 5, DIN 913


M3x 6, DIN 913
M3x 6, DIN 913
M3x 6, DIN 913
M4x 5, DIN 913
M4x10, DIN 913
M5x12, DIN 913

K119599
K140235
K140235
K140235
K119600
K119584
K119585

Wendeschneidplatten ab Seite 234 Indexable inserts starting page 234


Montage- und Einstellschlssel ab Seite 231 Assembling and adjusting keys starting page 231

www.LMT-tools.de

212

l1

h1

R 0,2

R 0,4

R 0,8

5,6
5,6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
16
16

7
7
8
8
10
10
10
10
14
14
14
14
-

7
7
8
8
10
10
10
10
14
14
14
14
20
20
20
20
25
25

20
20
20
20
25
25

R 0,2 R 0,4

23
23
25,04
25,04
32,04
32,04
32,15
32,15
50,15
50,15
50,15
50,15
-

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

22,85
22,85
25
25
32
32
32
32
50
50
50
50
55,29
55,29
55,29
55,29
63,29
63,29

a
R 0,8 R 0,2 R 0,4

55
55
55
55
63
63

Dmin (ber f-Ma)


R 0,8

h2

7,5
7,5
8
8
9,7
9,7
9,7
9,7
15
15
15
15
18
18
18
18
23
23

l3

4,5
4,5
4,5
4,5
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

4,5
4,5
5,85
5,85
6,5
6,5
6,5
6,5
10,5
10,5
10,5
10,5
16
16
16
16
19
19

1
1
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3

10,5
10,5
12
12
17
17
17
17
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25

16,5
16,5
17,8
17,8
25,4
25,4
25,4
25,4
40,5
40,5
40,5
40,5
38
38
38
38
43
43

4,5
4,5
5,9
5,9
6
6
6
6
10,8
10,8
10,8
10,8
16,2
16,2
16,2
16,2
19,5
19,5

Abstimmunterlage
Matching Shim

0
0
0
0
0
0
0
0
4
4
10
10
4
4
10
10
4
4

k=0

k=1

18
18
24
24
25
25
25
25
40
40
40
40
50
50
50
50
60
60

14
14
16
16
-

Senkschraube fr Abstimmunterlage
Screw for matching shim

Pos 4

Ident. No.

Ident. No.

Ident. No.

JS 30 40 75
JS 30 45 86
JS 30 55 12
JS 30 55 12
JS 50 90 14
JS 50 90 14
JS 60 10 18

K119609
K119596
K119607
K119607
K119592
K119592
K119593

AU 06 10 R
AU 08 15 R
AU 08 15 R
AU 10 20 R
AU 12 20 R
-

K119552
K119554
K119554
K119546
K119536
-

AU 06 10 R
AU 08 15 L
AU 08 15 L
AU 10 20 L
AU 12 20 L
-

K119553
K119555
K119555
K119545
K119537
-

Ident. No.

M2x4, DIN 963


M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
-

K104401
K119548
K119548
K119548
K119548
-

www.LMT-tools.de

213

ISO-Kurzklemmhalter
ISO Cartridges

Form L 95

h1

h2

l3

95

95

l1
SCLPR
SCLPR
SCLPR
SCLCR
SCLPR
SCLER
SCLPR
SCLER

05 CA-04-WKH
06 CA-05
08 CA-06
08 CA-08-WKH
10 CA-09
10 CA-09
12 CA-12
12 CA-12

Bezeichnung Designation

Ident. No.

SCLPR 05 CA-04-WKH
SCLPL 05 CA-04-WKH
SCLPR 06 CA-05
SCLPL 06 CA-05
SCLPR 08 CA-06
SCLPL 08 CA-06
SCLCR 08 CA-08-WKH
SCLCL 08 CA-08-WKH
SCLPR 10 CA-09
SCLPL 10 CA-09
SCLER 10 CA-09
SCLEL 10 CA-09
SCLPR 12 CA-12
SCLPL 12 CA-12
SCLER 12 CA-12
SCLEL 12 CA-12

K121992

K121963

K121950

K121982

K121954

K121949

K121946

K121937

WendeWendeWendeschneidplatte schneidplatte schneidplatte


Insert
Insert
Insert

CP.. 04 ...
CP.. 04 ...
CP.. 05 ...
CP.. 05 ...
CP.. 06 ...
CP.. 06 ...
CC.. 08 ...
CC.. 08 ...
CP.. 09 ...
CP.. 09 ...
CE.. 09 ...
CE.. 09 ...
CP.. 12 ...
CP.. 12 ...
CE.. 12 ...
CE.. 12 ...

auf Anfrage
on request
Abbildungen zeigen
Rechtsausfhrung
All images show
R/H version
Zubehr/Ersatzteile
Accessories/Spares

SCL.. 05 CA-04-WKH
SCL.. 06 CA-05
SCL.. 08 CA-06
SCL.. 08 CA-08-WKH
SCL.. 10 CA-09
SCL.. 12 CA-12

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

Pos 1

Ident. No.

Pos 2

Ident. No.

Pos 3

Ident. No.

SA 20 38
SA 22 52
S 25 35 45
S 30 55 50
S 40 76 60
S 50 95 77

K119616
K119618
K119612
K119601
K119602
K119603

M3x10, DIN 7984


SM 35 12
M4x12, DIN 6912
M4x12, DIN 6912
M6x16, DIN 6912
M6x20, DIN 6912

K119590
K119574
K104589
K104589
K119575
K119576

M3x5, DIN 913


M3x6, DIN 913
M3x6, DIN 913
M3x6, DIN 913
M4x5, DIN 913
M4x10, DIN 913

K119599
K140235
K140235
K140235
K119600
K119584

Wendeschneidplatten ab Seite 234 Indexable inserts starting page 234


Montage- und Einstellschlssel ab Seite 231 Assembling and adjusting keys starting page 231

www.LMT-tools.de

214

l1

h1

R 0,2

R 0,4

R 0,8

5,6
5,6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12

7,00
7,00
8,02
8,02
10,02
10,02
11,02
11,02
-

6,98
6,98
8
8
10
10
11
11
14,04
14,04
14,04
14,04
20,04
20,04
20,04
20,04

14
14
14
14
20
20
20
20

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

R 0,2 R 0,4

23,00
23,00
25,02
25,02
32,02
32,02
32,02
32,02
-

22,98
22,98
25
25
32
32
32
32
50,04
50,04
50,04
50,04
55,04
55,04
55,04
55,04

a
R 0,8 R 0,2 R 0,4

50
50
50
50
55
55
55
55

Dmin (ber f-Ma)


R 0,8

h2

7,5
7,5
8,0
8,0
9,7
9,7
9,7
9,7
15
15
15
15
18
18
18
18

l3

4,5
4,5
4,5
4,5
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8

4,5
4,5
5,85
5,85
6,5
6,5
6,5
6,5
10,5
10,5
10,5
10,5
16
16
16
16

1
1
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
2
2
2
2
2
2
2
2

10,5
10,5
12
12
17
17
17
17
20
20
20
20
20
20
20
20

17,5
17,5
17,8
17,8
25,5
25,5
23,5
23,5
37
37
37
37
39
39
37
37

4,5
4,5
5,4
5,4
6
6
8
8
10,8
10,8
10,8
10,8
16
16
16
16

Abstimmunterlage
Matching Shim

0
0
0
0
4
4
0
0
4
4
12
12
4
4
12
12

k=0

18
18
20
20
25
25
34
34
40
40
40
40
50
50
50
50

k=1

14
14
16
16
-

Senkschraube fr Abstimmunterlage
Screw for matching shim

Pos 4

Ident. No.

Ident. No.

Ident. No.

JS 30 40 75
JS 30 45 86
JS 30 55 12
JS 30 55 12
JS 50 90 14
JS 50 90 14

K119609
K119596
K119607
K119607
K119592
K119592

AU 06 10 R
AU 08 15 R
AU 08 15 R
AU 10 20 R
AU 12 20 R

K119552
K119554
K119554
K119546
K119536

AU 06 10 L
AU 08 15 L
AU 08 15 L
AU 10 20 L
AU 12 20 L

K119553
K119555
K119555
K119545
K119537

Ident. No.

M2x4, DIN 963


M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991
M3x8, DIN 7991

K104401
K119548
K119548
K119548
K119548

www.LMT-tools.de

215

ISO-Kurzklemmhalter
ISO Cartridges

Form H
3

h1

h2

l3

u
e

7.5

7.5

10

10

l1

SDHPR 06 CA-05-WKH
SDHCR 08 CA-07-WKH

Form U
3

h1

h2

l3

Ident. No.

SDHPR 06 CA-05-WKH
SDHPL 06 CA-05-WKH
SDHCR08 CA-07-WKH
SDHCL 08 CA-07-WKH
SDUPR 06 CA-05-WKH
SDUPL 06 CA-05-WKH
SDUCR08 CA-07-WKH
SDUCL 08 CA-07-WKH
SDJPR 06 CA-05-WKH
SDJPL 06 CA-05-WKH
SDJCR 08 CA-07-WKH
SDJCL 08 CA-07-WKH

K121983

K121984

K121985

K121986

K121987

K121988

Wendeschneidplatte
Insert

DPG. 05 T1 ...
DPG. 05 T1 ...
DCM. 07 02 ...
DCM. 07 02 ...
DPG. 05 T1 ...
DPG. 05 T1 ...
DCM. 07 02 ...
DCM. 07 02 ...
DPG. 05 T1 ...
DPG. 05 T1 ...
DCM. 07 02 ...
DCM. 07 02 ...

Bezeichnung Designation

93

l1
SDUPR 06 CA-05-WKH
SDUCR 08 CA-07-WKH

Form J
3

h1

h2

l3

w
c

auf Anfrage
on request
Abbildungen zeigen
Rechtsausfhrung
All images show
R/H version

93

2
12

l1

SDJPR 06 CA-05-WKH
SDJCR 08 CA-07-WKH

Zubehr/Ersatzteile
Accessories/Spares

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

h1

Pos 1

Ident. No.

Pos 2

Ident. No.

Pos 3

Ident. No.

6
8

SA 20 38
S 25 K

K119616
K119508

SM 35 12
M4x12, DIN 6912

K119574
K104589

M3x6, DIN 913


M3x6, DIN 913

K140235
K140235

Wendeschneidplatten ab Seite 234 Indexable inserts starting page 234


Montage- und Einstellschlssel ab Seite 231 Assembling and adjusting keys starting page 231

www.LMT-tools.de

216

l1

h1

R 0,2

R 0,4

6
6
8
8
6
6
8
8
6
6
8
8

8,11
8,11
10,11
10,11
9,17
9,17
12,17
12,17
8,02
8,02
10,02
10,02

8
8
10
10
9
9
12
12
8
8
10
10

R 0,8

R 0,2 R 0,4

25,11
25,11
34,11
34,11
25,02
25,02
34,02
34,02
25,17
25,17
34,17
34,17

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

25
25
34
34
25
25
34
34
25
25
34
34

a
R 0,8 R 0,2 R 0,4

Dmin (ber f-Ma)


R 0,8

h2

l3

8
8
9,7
9,7
8
8
9,7
9,7
8
8
9,7
9,7

4,5
4,5
6
6
4,5
4,5
6
6
4,5
4,5
6
6

k=0

5,85
5,85
6,5
6,5
5,85
5,85
6,5
6,5
5,85
5,85
6,5
6,5

1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6

12
12
17
17
12
12
17
17
12
12
17
17

18
18
24,5
24,5
18
18
25
25
18
18
24,5
24,5

5,5
5,5
7,0
7,0
6,5
6,5
9,0
9,0
5,5
5,5
7,0
7,0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

20
20
30
30
20
20
30
30
20
20
30
30

Abstimmunterlage
Matching Shim

k=1

16
16
22
22
16
16
24
24
16
16
22
22

Senkschraube fr Abstimmunterlage
Screw for matching shim

Pos 4

Ident. No.

Ident. No.

Ident. No.

JS 30 45 86
JS 30 55 12

K119596
K119607

AU 06 10 R
AU 08 15 R

K119552
K119554

AU 06 10 L
AU 08 15 L

K119553
K119555

Ident. No.

M2x4, DIN 963


M3x8, DIN 7991

K104401
K119548

www.LMT-tools.de

217

Abstimmunterlage
Matching Shim

h1 = 6 mm
19

AU 06 10 R
AU 06 10 L

1)

A = 1,0 Nennma Nominal size

7,5
5

7,5

Tolerance of matching shim


0,3 Abstimmzugabe T

M2x4, DIN 963

h1 = 8 mm
24,5

AU 08 15 R
AU 08 15 L

1)

A = 1,5 Nennma Nominal size

11

0,3 Abstimmzugabe T
Tolerance of matching shim

9,2

6,5

M3x8, DIN 7991

h1 = 10 mm
40

AU 10 20 R
AU 10 20 L

A = 2,0 Nennma Nominal size

1)

12

0,3

14,5

13

Tolerance of matching shim


T

M3x8, DIN 7991

h1 = 12 mm
45

AU 12 20 R
AU 12 20 L

A = 2,0 Nennma Nominal size

X 1)
12

Tolerance of matching shim


0,3 Abstimmzugabe T

17,5

13

Alle Abbildungen zeigen Rechtsausfhrung Linksausfhrung spiegelbildlich


All images show R/H version L/H version mirror inverted

www.LMT-tools.de

218

M3x8, DIN 7991

Einbauteile ab Seite 231


Spares starting page 231

1)
1)

nach Kurzklemmhalterform krzen


to be shortened acc. to form of cartridge

ISO-Kurzklemmhalter Einbaumae
ISO Cartridges Mounting Data

Axialeinbau ohne Abstimmunterlage


Axial mounting without matching shim

h1* = 5,6 mm
ber WSP over insert

3,5

20

h = 56

10,5 0,1

R3 max.
M3

D min.

h1* = 6 mm

ber WSP over insert

R3 max.

h 1 =6

3,5

20

12 0,1

M3,

D min.

h1 = 8 mm
ber WSP over insert

4,5

20

R3 max.
M4

h 1 =8

17 0,1

D min.

Alle Abbildungen zeigen Rechtsausfhrung Linksausfhrung spiegelbildlich


All images show R/H version L/H version mirror inverted

* Einbaumae fr h1 = 5,6 mm nach Kieninger-Norm


* Mounting data for h1 = 5,6 mm according to Kieninger standard

www.LMT-tools.de

219

ISO-Kurzklemmhalter Einbaumae
ISO Cartridges Mounting Data

Axialeinbau ohne Abstimmunterlage


Axial mounting without matching shim
h1 = 10 mm
ber WSP over insert

20

h 1 = 10

200,1

R6 max.

M6

12
D min.

h1 = 12 mm

ber WSP over insert

h 1 = 12

20

200,1

R6 max.

M6

12
D min.

h1 = 16 mm

ber WSP over insert

250,1

16

h 1 = 16

45

R6 max.

M
8
D min.

Alle Abbildungen zeigen Rechtsausfhrung Linksausfhrung spiegelbildlich


All images show R/H version L/H version mirror inverted

www.LMT-tools.de

220

* Einbaumae fr h1 = 5,6 mm nach Kieninger-Norm


* Mounting data for h1 = 5,6 mm according to Kieninger standard

ISO-Kurzklemmhalter Einbaumae
ISO Cartridges Mounting Data

Axialeinbau ohne Abstimmunterlage


Axial mounting without matching shim
h*1 = 6 mm
f

Abstimmplatte
matching shim
ber WSP
over insert

4
2.4

( 7)

M2

120.1

20

A
( 10.5 )

Abstimmplatte
matching shim
ber WSP
over insert

90
7

6.50.1

3.6

170.1

D min.

M3

5
M3.

h1 = 8 mm

h1= 6

3.14

R3 max.

3.8

Gewindebohrung fr Abstimmunterlage
Tread bore for matching shim

M4

90

h1= 8

3.95

R3 max.

5.1

20

Gewindebohrung fr Abstimmunterlage
Tread bore for matching shim

D min.

Axialeinbau mit Abstimmunterlage


Axial mounting with matching shim

200.1

Abstimmplatte
matching shim
ber WSP
over insert

7
3.6

( 33 )

130.1

M3

h1 = 10 mm

90

h 1 = 10

Abstimmplatte
matching shim
ber WSP
over insert

7
3.6

200.1

M3

( 33 )

D min.

130.1

M6

h1 = 12 mm

10

4.27

R6 max.

6.50.1

20

Gewindebohrung fr Abstimmunterlage
Tread bore for matching shim

M6

90

h 1 = 12

10

5.27

R6 max.

8.50.1

20

Gewindebohrung fr Abstimmunterlage
Tread bore for matching shim

D min.

Alle Abbildungen zeigen Rechtsausfhrung Linksausfhrung spiegelbildlich


All images show R/H version L/H version mirror inverted

* Einbaumae fr h1 = 5,6 mm nach Kieninger-Norm


* Mounting data for h1 = 5,6 mm according to Kieninger standard

www.LMT-tools.de

221

KIENINGER-Kurzklemmhalter
KIENINGER-Cartridges

Form KH, KHI 90

h1

h2

l3
u

w
e

90

l1

Form KH, KHI 75


1 3

h2

h1

l3
e

75

l1

Bezeichnung Designation

Ident. No.

KH
KH
KH
KH
KH
KH
KH
KH
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI
KH
KH
KH
KH
KH
KH
KH
KH
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI

K122031

K122018

K122034

K122020

K122022

K122024

K122023

K122025

K122036

K122039

K122037

K122040

K122041

K122039

K122042

K122044

90 04 08 06 - 25 R
90 04 08 06 - 25 L
90 12 08 06 - 25 R
90 12 08 06 - 25 L
90 04 10 08 - 28 R
90 04 10 08 - 28 L
90 12 10 08 - 28 R
90 12 10 08 - 28 L
90 04 08 06 - 25 R
90 04 08 06 - 25 L
90 12 08 06 - 25 R
90 12 08 06 - 25 L
90 04 10 08 - 28 R
90 04 10 08 - 28 L
90 12 10 08 - 28 R
90 12 10 08 - 28 L
75 04 08 06 - 25 R
75 04 08 06 - 25 L
75 12 08 06 - 25 R
75 12 08 06 - 25 L
75 04 10 08 - 28 R
75 04 10 08 - 28 L
75 12 10 08 - 28 R
75 12 10 08 - 28 L
75 04 08 06 - 25 R
75 04 08 06 - 25 L
75 12 08 06 - 25 R
75 12 08 06 - 25 L
75 04 10 08 - 28 R
75 04 10 08 - 28 L
75 12 10 08 - 28 R
75 12 10 08 - 28 L

Wendeschneidplatte
Insert

TP 10 G 05 25 ...
TP 20 G 05 25 ...
TP 10 G 06 25 ...
TP 20 G 06 25 ...
TPG. 09 02 ...
TEG. 09 02 ...
TPG. 11 02 ...
TEG. 11 02 ...
TP 10 G 05 25 ...
TP 20 G 05 25 ...
TP 10 G 06 25 ...
TP 20 G 06 25 ...
TPG. 09 02 ...
TEG. 09 02 ...
TPG. 11 02 ...
TEG. 11 02 ...

KH
KH
KHI
KHI

75

75.. 08 06 - 25
75.. 10 08 - 28
75.. 08 06 - 25
75.. 10 08 - 28

R 0,2

R 0,3

R 0,4

R 0,5

2,36
2,71

2,04
2,49
-

2,23
2,58

1,91
2,36
-

a
l1

auf Anfrage
on request

Abbildungen zeigen Rechtsausfhrung


All images show R/H version

www.LMT-tools.de

222

Wendeschneidplatten ab Seite 234


Indexable inserts starting page 234

f
h1

R 0,2

R 0,3

l1
R 0,4

R 0,5

R 0,2

R 0,3

Dmin (ber f-Ma)


R 0,4

R 0,5

h2

l3

k=0

k=1

8,28

8,13

25

25

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,0

14,5

8,28

8,13

25

25

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,0

12

14,5

10,28

10,13

28

28

5,0

6,5

1,4

12

18,5

7,0

20,0

10,28

10,13

28

28

5,0

6,5

1,4

12

18,5

7,0

12

20,0

9,7

9,56

25

25

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

7,0

14,5

9,7

9,56

25

25

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

7,0

12

14,5

10,85

10,71

28

28

5,0

6,5

1,4

12

18,4

7,0

20,0

10,85

10,71

28

28

5,0

6,5

1,4

12

18,4

7,0

12

20,0

8,22

8,03

24,88

24,79

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,0

14,5

8,22

8,03

24,88

24,79

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,0

12

14,5

10,22

10,03

27,88

27,79

5,0

6,5

1,4

12

18,5

7,0

20,0

10,22

10,03

27,88

27,79

5,0

6,5

1,4

12

18,5

7,0

12

20,0

9,7

9,52

24,92

24,83

4,5

5,5

1,0

10,5

14,5

7,0

14,5

9,7

9,52

24,92

24,83

4,5

5,5

1,0

10,5

14,5

7,0

12

14,5

10,81

10,63

27,92

27,83

5,0

6,5

1,4

12

18,7

7,0

20,0

10,81

10,63

27,92

27,83

5,0

6,5

1,4

12

18,7

7,0

12

20,0

h1

6
8

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

Pos 1

Ident. No.

Pos 2

Ident. No.

Pos 3

Ident. No.

Pos 4

Ident. No.

S 20 30 36
S 25 35 45

K119611
K119612

M3x10, DIN 7984


M4x12, DIN 6912

K119590
K104589

M3x5, DIN 913


M3x5, DIN 913

K119599
K119599

JS 30 45 86
JS 30 45 86

K119596
K119596

www.LMT-tools.de

223

KIENINGER-Kurzklemmhalter
KIENINGER-Cartridges

Form KH, KHI 60


1 3

h2

h1

l3

60

l1

Form KH, KHI 45


1 3

h2

h1

l3

w
e

45

l1

Bezeichnung Designation

Ident. No.

KH
KH
KH
KH
KH
KH
KH
KH
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI
KH
KH
KH
KH
KH
KH
KH
KH
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI
KHI

K122059

K122046

K122060

K122047

K122048

K122050

K122049

K122047

K122068

K122061

K122069

K122062

K122054

K122056

K122055

K122057

60 04 08 06 - 25 R
60 04 08 06 - 25 L
60 12 08 06 - 25 R
60 12 08 06 - 25 L
60 04 10 08 - 28 R
60 04 10 08 - 28 L
60 12 10 08 - 28 R
60 12 10 08 - 28 L
60 04 08 06 - 25 R
60 04 08 06 - 25 L
60 12 08 06 - 25 R
60 12 08 06 - 25 L
60 04 10 08 - 28 R
60 04 10 08 - 28 L
60 12 10 08 - 28 R
60 12 10 08 - 28 L
45 04 08 06 - 25 R
45 04 08 06 - 25 L
45 12 08 06 - 25 R
45 12 08 06 - 25 L
45 04 10 08 - 28 R
45 04 10 08 - 28 L
45 12 10 08 - 28 R
45 12 10 08 - 28 L
45 04 08 06 - 25 R
45 04 08 06 - 25 L
45 12 08 06 - 25 R
45 12 08 06 - 25 L
45 04 10 08 - 28 R
45 04 10 08 - 28 L
45 12 10 08 - 28 R
45 12 10 08 - 28 L

Wendeschneidplatte
Insert

TP 10 G 05 25 ...
TP 20 G 05 25 ...
TP 10 G 06 25 ...
TP 20 G 06 25 ...
TPG. 09 02 ...
TEG. 09 02 ...
TPG. 11 02 ...
TEG. 11 02 ...
TP 10 G 05 25 ...
TP 20 G 05 25 ...
TP 10 G 06 25 ...
TP 20 G 06 25 ...
TPG. 09 02 ...
TEG. 09 02 ...
TPG. 11 02 ...
TEG. 11 02 ...

KH
KH
KHI
KHI
KH
KH
KHI
KHI

f
45
/6
0

auf Anfrage
on request

l1

Abbildungen zeigen Rechtsausfhrung


All images show R/H version

www.LMT-tools.de

224

60 .. 08 06 - 25
60 .. 10 08 - 28
60 .. 08 06 - 25
60 .. 10 08 - 28
45 .. 08 06 - 25
45 .. 10 08 - 28
45 .. 08 06 - 25
45 .. 10 08 - 28

R 0,2

R 0,3

R 0,4

R 0,5

4,55
5,24
6,44
7,40

3,94
4,80
5,57
6,79
-

4,29
4,98
6,06
7,03

3,68
4,54
5,19
6,42
-

Wendeschneidplatten ab Seite 234


Indexable inserts starting page 234

f
h1

R 0,2

R 0,3

l1
R 0,4

R 0,5

R 0,2

R 0,3

Dmin (ber f-Ma)


R 0,4

R 0,5

h2

l3

k=0

k=1

8,20

8,00

24,78

24,63

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,0

14,5

8,20

8,00

24,78

24,63

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,0

12

14,5

10,20

10,00

27,78

27,63

5,0

6,5

1,4

12

18,5

7,0

20,0

10,20

10,00

27,78

27,63

5,0

6,5

1,4

12

18,5

7,0

12

20,0

9,70

9,50

24,85

24,71

4,5

5,5

1,0

10,5

14,5

7,0

14,5

9,70

9,50

24,85

24,71

4,5

5,5

1,0

10,5

14,5

7,0

12

14,5

10,80

10,60

27,85

27,71

5,0

6,5

1,4

12

18,9

7,0

20,0

10,80

10,60

27,85

27,71

5,0

6,5

1,4

12

18,9

7,0

12

20,0

8,22

8,03

24,72

24,53

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,0

14,5

8,22

8,03

24,72

24,53

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,0

14,5

10,22

10,03

27,72

27,53

5,0

6,5

1,4

12

18,5

7,0

20,0

10,22

10,03

27,72

27,53

5,0

6,5

1,4

12

18,5

7,0

20,0

9,70

9,52

24,80

24,62

4,5

5,5

1,0

10,5

15,0

7,0

14,5

9,70

9,52

24,80

24,62

4,5

5,5

1,0

10,5

15,0

7,0

14,5

10,81

10,63

27,81

27,63

5,0

6,5

1,4

12

18,7

7,0

20,0

10,81

10,63

27,81

27,63

5,0

6,5

1,4

12

18,7

7,0

20,0

h1

6
8

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

Pos 1

Ident. No.

Pos 2

Ident. No.

Pos 3

Ident. No.

Pos 4

Ident. No.

S 20 30 36
S 25 35 45

K119611
K119612

M3x10, DIN 7984


M4x12, DIN 6912

K119590
K104589

M3x5, DIN 913


M3x5, DIN 913

K119599
K119599

JS 30 45 86
JS 30 45 86

K119596
K119596

www.LMT-tools.de

225

KIENINGER-Kurzklemmhalter
KIENINGER-Cartridges

Form KH, KHI 30


1 3

h2

h1

l3
w
e

30

l1

Form KH, KHI 0


1 3

h1

h2

l3


w
e

l1

Bezeichnung Designation

Ident. No.

KH 30 04 08 06 - 25 R
KH 30 04 08 06 - 25 L
KH 30 12 08 06 - 25 R
KH 30 12 08 06 - 25 L
KH 30 04 10 08 - 28 R
KH 30 04 10 08 - 28 L
KH 30 12 10 08 - 28 R
KH 30 12 10 08 - 28 L
KHI 30 04 08 06 - 25 R
KHI 30 04 08 06 - 25 L
KHI 30 12 08 06 - 25 R
KHI 30 12 08 06 - 25 L
KHI 30 04 10 08 - 28 R
KHI 30 04 10 08 - 28 L
KHI 30 12 10 08 - 28 R
KHI 30 12 10 08 - 28 L
KH 00 04 08 06 - 25 R
KH 00 04 08 06 - 25 L
KH 00 12 08 06 - 25 R
KH 00 12 08 06 - 25 L
KH 00 04 10 08 - 28 R
KH 00 04 10 08 - 28 L
KH 00 12 10 08 - 28 R
KH 00 12 10 08 - 28 L
KHI 00 04 08 06 - 25 R
KHI 00 04 08 06 - 25 L
KHI 00 12 08 06 - 25 R
KHI 00 12 08 06 - 25 L
KHI 00 04 10 08 - 28 R
KHI 00 04 10 08 - 28 L
KHI 00 12 10 08 - 28 R
KHI 00 12 10 08 - 28 L

K122078

K122080

K122079

K122063

K122064

K122066

KK122065

K122067

K200220

K200221

KK200222

K200223

K200224

K200225

K200226

K200227

Wendeschneidplatte
Insert

TP 10 G 05 25 ...
TP 20 G 05 25 ...
TP 10 G 06 25 ...
TP 20 G 06 25 ...
TPG. 09 02 ...
TEG. 09 02 ...
TPG. 11 02 ...
TEG. 11 02 ...
TP 10 G 05 25 ...
TP 20 G 05 25 ...
TP 10 G 06 25 ...
TP 20 G 06 25 ...
TPG. 09 02 ...
TEG. 09 02 ...
TPG. 11 02 ...
TEG. 11 02 ...

KH
KH
KHI
KHI

f
30

30 .. 08 06 - 25
30 .. 10 08 - 28
30 .. 08 06 - 25
30 .. 10 08 - 28

R 0,2

R 0,3

R 0,4

R 0,5

7,89
9,07

6,82
8,32
-

7,43
8,62

6,37
7,87
-

a
l1

auf Anfrage
on request

Abbildungen zeigen Rechtsausfhrung


All images show R/H version

www.LMT-tools.de

226

Wendeschneidplatten ab Seite 234


Indexable inserts starting page 234

f
h1

R 0,2

R 0,3

l1
R 0,4

R 0,5

R 0,2

R 0,3

Dmin (ber f-Ma)


R 0,4

R 0,5

h2

l3

k=0

k=1

8,28

8,13

24,70

24,50

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,0

14,5

8,28

8,13

24,70

24,50

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,0

14,5

10,28

10,13

27,70

27,50

5,0

6,5

1,4

12

18,5

7,0

20,0

10,28

10,13

27,70

27,50

5,0

6,5

1,4

12

18,5

7,0

20,0

9,70

9,56

24,8

24,6

4,5

5,5

1,0

10,5

15,5

7,0

14,5

9,70

9,56

24,8

24,6

4,5

5,5

1,0

10,5

15,5

7,0

14,5

10,85

10,71

27,8

27,6

5,0

6,5

1,4

12

18,4

7,0

20,0

10,85

10,71

27,8

27,6

5,0

6,5

1,4

12

18,4

7,0

20,0

8,50

8,50

24,78

24,63

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,4

14,5

8,50

8,50

24,78

24,63

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,4

10

14,5

10,50

10,50

27,78

27,63

5,0

6,5

1,4

12

19,1

7,5

20,0

10,50

10,50

27,78

27,63

5,0

6,5

1,4

12

19,1

7,5

10

20,0

9,70

9,70

24,85

24,71

4,5

5,5

1,0

10,5

15,7

7,6

14,5

9,70

9,70

24,85

24,71

4,5

5,5

1,0

10,5

15,7

7,6

10

14,5

11,00

11,00

27,85

27,71

5,0

6,5

1,4

12

18,4

8,0

20,0

11,00

11,00

27,85

27,71

5,0

6,5

1,4

12

18,4

8,0

10

20,0

h1

6
8

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

Pos 1

Ident. No.

Pos 2

Ident. No.

Pos 3

Ident. No.

Pos 4

Ident. No.

S 20 30 36
S 25 35 45

K119611
K119612

M3x10, DIN 7984


M4x12, DIN 6912

K119590
K104589

M3x5, DIN 913


M3x5, DIN 913

K119599
K119599

JS 30 45 86
JS 30 45 86

K119596
K119596

www.LMT-tools.de

227

KIENINGER-Kurzklemmhalter
KIENINGER-Cartridges

Form KHR 90
1 3

h2

h1

l3

w
e

l1

Form KHR 94
1 3

h2

h1

l3

94

Bezeichnung Designation

Ident. No.

KHR 90 04 08 06-25 R
KHR 90 04 08 06-25 L
KHR 90 12 08 06-25 R
KHR 90 12 08 06-25 L
KHR 90 04 10 08-28 R
KHR 90 04 10 08-28 L
KHR 90 12 10 08-28 R
KHR 90 12 10 08-28 L
KHR 94 04 08 06-25 R
KHR 94 04 08 06-25 L
KHR 94 12 08 06-25 R
KHR 94 12 08 06-25 L
KHR 94 04 10 08-28 R
KHR 94 04 10 08-28 L
KHR 94 12 10 08-28 R
KHR 94 12 10 08-28 L

K122032

K122019

K122035

K122021

K122026

K122011

K122009

K122012

Wendeschneidplatte
Insert

90

CPG. 05 02 ...
CEG. 05 02 ...
CPG. 08 03 ...
CEG. 08 03 ...
CPG. 05 02 ...
CEG. 05 02 ...
CPG. 08 03 ...
CEG. 08 03 ...

l1

auf Anfrage
on request

Abbildungen zeigen Rechtsausfhrung


All images show R/H version

www.LMT-tools.de

228

Wendeschneidplatten ab Seite 234


Indexable inserts starting page 234

l1

Dmin (ber f-Ma)


b

k=0

k=1

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,0

14,5

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,0

12

14,5

5,0

6,5

1,4

12

18,5

7,0

20,0

28,00

5,0

6,5

1,4

12

18,5

7,0

12

20,0

25,00

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,0

14,5

25,00

25,00

4,5

5,5

1,0

10,5

15,9

6,0

12

14,5

28,00

28,00

5,0

6,5

1,4

12

18,5

7,0

20,0

28,00

28,00

5,0

6,5

1,4

12

18,5

7,0

12

20,0

h1

R 0,2

R 0,3

R 0,4

R 0,5

R 0,2

R 0,3

R 0,4

R 0,5

h2

l3

8,46

8,42

25,00

25,00

8,46

8,42

25,00

25,00

10,46

10,42

28,00

28,00

10,46

10,42

28,00

8,48

8,46

25,00

8,48

8,46

10,47

10,45

10,47

10,45

h1

6
8

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

Pos 1

Ident. No.

Pos 2

Ident. No.

Pos 3

Ident. No.

Pos 4

Ident. No.

S 20 30 36
S 30 55 50

K119611
K119601

M3x10, DIN 7984


M4x12, DIN 6912

K119590
K104589

M3x5, DIN 913


M3x5, DIN 913

K119599
K119599

JS 30 45 86
JS 30 45 86

K119596
K119596

www.LMT-tools.de

229

KIENINGER-Kurzklemmhalter Einbaumae
KIENINGER-Cartridges Mounting Data

Axialeinbau
Axial mounting

f
28

3 -0.5

ber WSP
over insert

10.50.1

h1 = 6

6 H7 Passma der Nut


groove dimension

h1 = 6 mm

R2

2.260.05

10
M3

0.5

CL

7.353

D min.

R6

17

R6

17

31

3 -0.5

ber WSP
over insert

R2

D min.

R6

20

R6

20

Alle Abbildungen zeigen Rechtsausfhrung Linksausfhrung spiegelbildlich


All images show R/H version L/H version mirror inverted

www.LMT-tools.de

230

10
3.240.05

M4

0.5

CL

h1 = 8

f
120.1

8 H7 Passma der Nut


groove dimension

h1 = 8 mm

Zubehr und Ersatzteile


Accessories and Spares

Pos

Bezeichnung
Designation
WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert
Befestigungsschraube
Fixing screw
Radial-Stellschraube
Radial setting screw
Axial-Stellschraube
Axial setting screw

1
2
3
4

Einfache und przise Positionierung des Halters durch Radial- und Axial-Stellschraube.
Durch die geringe Toleranz des Funktionsmaes (f = + 0, 0,08) lassen sich auch ohne Radialeinstellung
hohe Genauigkeiten erreichen.
Simple and precise positioning of the holders by using radial and axial adjustment screws.
As a result of the close tolerances in the functional dimensions (f = +0, -0,08) is it possible to keep high
accuracy without radial adjustment.

WSP-Befestigungsschraube
Fixing screw insert

Befestigungsschraube
Fixing screw insert

TORX
Griffschlssel
Key TORX
TORX 6 K119539
TORX 6 K119544
TORX 7 K119540
TORX 7 K119540
TORX 8 K119541
TORX 8 K119541
TORX 15 K119542
TORX 20 K119543

Bezeichnung
Designation

Ident. No. TORX

SA 20 38
S 20 30 36
SA 22 52
SA 25 35 45
S 25 K
S 30 55 50
S 40 76 60
S 50 95 77

K119616
K119611
K119618
K119612
K119508
K119601
K119602
K119603

Bezeichnung
Designation

Ident. No. S

M3x10, DIN 7984


SM 3512 (M3,5 x 12)
M4x12, DIN 6912
M6x16, DIN 6912
M6x20, DIN 912
M8x30, DIN 912

K119590
K119574
K104589
K119575
K119576
K119577

S2
S2
S3
S5
S5
S6

TORX
Schraubendreher
Screwdriver
K119544
K119544
K119527
K119527
K119528
K119528
K119529
K119530

DIN 911
Sechskant-Schraubendreher
Hexagon Screwdriver
K119323
K119323
K119325
K119309
K119309
K119310

www.LMT-tools.de

231

Zubehr und Ersatzteile


Accessories and Spares

Ident. No.

Ident. No.

K119553
K119555
K119545
K119537

AU 06 10 R
AU 08 15 R
AU 10 20 R
AU 12 20 R

K119552
K119554
K119546
K119536

Bezeichnung
Designation
M3x5, DIN 913
M3x6, DIN 913
M4x5, DIN 913
M4x10, DIN 913
M5x12, DIN 913

Ident. No.
K119599
K140235
K119600
K119584
K119585

Axial-Stellschraube
Axial setting screw

Bezeichnung
Designation
JS 30 40 75
JS 30 45 86
JS 30 55 12
JS 50 90 14
JS 60 10 18

Ident. No.
K119609
K119596
K119607
K119592
K119593

L
AU 06 10 L
AU 08 15 L
AU 10 20 L
AU 12 20 L

Abstimmunterlage
Matching Shim

Senkschraube fr Abstimmunterlage
Countersunk screw for matchin shim

www.LMT-tools.de

232

S
S 1,5
S 1,5
S2
S2
S 2,5

DIN 911
Sechskant-Schraubendreher
Hexagon Screwdriver
K119322
K119322
K119323
K119323
K119324

Radial-Stellschraube
Radial setting screw

Bezeichnung
Designation
M2 x 4, DIN 963

Ident. No.
K104401

M3 x 8, DIN 7991

K119548

S
Schlitz 0,5 mm
Slot 0,5 mm
S2

DIN 911
Sechskant-Schraubendreher
Hexagon Screwdriver
K119323

Komplexe Bohrungsbearbeitungssysteme mit Einbauteilen und


Wendeschneidplatte von KIENINGER.
Complexe boring systems with cartridges and indexable inserts
from KIENINGER.

www.LMT-tools.de

233

Bitte klicken Sie auf die Eintrge


Please click on the text lines

Wendeschneidplatten fr Sonder-Bohrungssysteme
Indexable Inserts for Special Boring Systems
ISO-Wendeschneidplatten
ISO Indexable Inserts
Grundform C
Form C
Grundform D
Form D
Grundform S
Form S
Grundform T
Form T
Kieninger-Wendeschneidplatten
Kieninger Indexable Inserts
Grundform CP
Form CP
Grundform SP
Form SP
Grundform TP
Form TP

www.LMT-tools.de

234

235
237
238
240

242
243
244

Wendeschneidplatten nach ISO


Indexable Inserts to ISO

n

ISO WSP Grundform C


ISO Insert Form C

Spanleitstufe rechts
Chip breaker right

PKD- und CBN-Ausfhrung.


PKD und CBN sowie weitere Schneidstoffe auf Anfrage.
PCD and CBN execution.
PCD, CBN and other quanetities on request.

Spanleitstufe links
Chip breaker left

ISO CODE
CCGW 05 02 02
CCGT 05 02 02 L
CCGT 05 02 02 R
CCGW 05 02 04
CCGT 05 02 04 L
CCGW 06 02 02
CCGT 06 02 02 L
CCGT 06 02 02 R
CCGW 06 02 04
CCGT 06 02 04 L
CCGW 08 03 02
CCGT 08 03 02 L
CCGT 08 03 02 R
CCGW 08 03 04
CCGT 08 03 04 L
CCGT 08 03 04 R
CCGW 09 T3 04
CCGT 09 T3 04 L
CCGT 09 T3 04 R
CCGW 09 T3 08
CCGT 09 T3 08 L
CCGW 12 04 04
CCGT 12 04 04 L
CCGT 12 04 04 R
CCGW 12 04 08
CCGT 12 04 08 L
CCGW 16 05 08
CCGT 16 05 08 L
CCGT 16 05 08 R

IK
5,560
5,560
5,560
5,560
5,560
6,350
6,350
6,350
6,350
6,350
7,938
7,938
7,938
7,938
7,938
7,938
9,525
9,525
9,525
9,525
9,525
12,700
12,700
12,700
12,700
12,700
15,875
15,875
15,875

l
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
12,9
12,9
12,9
12,9
12,9
16,1
16,1
16,1

s
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,97
3,97
3,97
3,97
3,97
4,76
4,76
4,76
4,76
4,76
5,56
5,56
5,56

d2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
4,4
4,4
4,4
4,4
4,4
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5

n
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

r
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8

Standard

b
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
-

LW220
(HP21)
K124314
K124292
K124284
K124301
K124297
K124276
K124254
K124246
K124265
K124259
K124240
K124232
K124222
K124226
K124218
K124208
K124212
K124194
K124182
K124201
K124190
K124176
K124167
K124160
K124170
K124156
K124152
K124140
K124144

CEGW 05 02 02
CEGT 05 02 02 L
CEGT 05 02 02 R
CEGW 05 02 04
CEGW 06 02 02
CEGT 06 02 02 L
CEGT 06 02 02 R
CEGT 06 02 04 L
CEGW 08 03 02
CEGT 08 03 02 L
CEGT 08 03 02 R
CEGW 08 03 04

5,560
5,560
5,560
5,560
6,350
6,350
6,350
6,350
7,938
7,938
7,938
7,938

5,6
5,6
5,6
5,6
6,4
6,4
6,4
6,4
8,0
8,0
8,0
8,0

2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
3,18
3,18
3,18
3,18

2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

0,2
0,2
0,2
0,4
0,2
0,2
0,2
0,4
0,2
0,2
0,2
0,4

2,0
2,0
2,0
2,5
2,5

K123857
K123850
K123845
K123864
K123837
K123815
K123807
K123820
K123799
K123793
K123783
K123787

Weitere Radien und Spanleitstufengeometrien auf Anfrage


Additional radii and chip breaker geometries on request
Weitere Schneidstoffe auf Anfrage
Additional qualities on request

Gesamte Schneidkante = l in PKD mglich


Total cutting edge = l in PCD available

Schneidstoffsorte
Cutting material
LW610
LC610I
(HK11)
(CKN115)
K124315
K124305
K124293
K124294
K124285
K124286
K124302
K124303
K124280
K124281
K124277
K124278
K124255
K124256
K124247
K124248
K124266
K124267
K124260
K124261
K124241
K124242
K124233
K124234
K124223
K124224
K124227
K124228
K124219
K124220
K124209
K124210
K124213
K124214
K124195
K124196
K124183
K124184
K124202
K124203
K124191
K124192
K124177
K124178
K124168
K124154
K124161
K124162
K124171
K124163
K124157
K124158
K124153
K124136
K124141
K124142
K124127
K124128

LC220J
(CPI215)
K124306
K124295
K124287
K124304
KI124282
K124279
K124257
K124249
K124268
K124244
K124243
K124217
K124225
K124229
K124221
K124211
K124215
K124197
K124185
K124204
K124193
K124179
K124155
K124145
K124164
K124159
K124137
K124143
K124129

K123858
K123851
K123846
K123865
K123838
K123816
K123808
K123803
K123800
K123776
K123784
K123788

K123860
K123853
K123830
K123855
K123821
K123818
K123810
K123805
K123802
K123778
K123768
K123790

K123859
K123852
K123847
K123854
K123829
K123817
K123809
K123804
K123801
K123777
K123767
K123789

Sortenbeschreibung/-bezeichnung
und ISO-Code ab Seite 14
Description/Designation of grades
and ISO-Code starting page 14

235

Wendeschneidplatten nach ISO


Indexable Inserts to ISO

ISO WSP Grundform C


ISO Insert Form C
b
ISO CODE
CEGW 09 T3 04
CEGT 09 T3 04 L
CEGT 09 T3 04 R
CEGW 09 T3 08
CEGW 12 04 04
CEGT 12 04 04 L
CEGT 12 04 04 R
CEGW 16 05 08
CEGT 16 05 08 L
CEGT 16 05 08 R

IK
9,525
9,525
9,525
9,525
12,700
12,700
12,700
15,875
15,875
15,875

l
9,6
9,6
9,6
9,6
12,9
12,9
12,9
16,1
16,1
16,1

s
3,97
3,97
3,97
3,97
4,76
4,76
4,76
5,56
5,56
5,56

d2
4,4
4,4
4,4
4,4
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5

n
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

r
0,4
0,4
0,4
0,8
0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,8

Standard

CPGW 04 01 02
CPGT 04 01 02 L
CPGT 04 01 02 R
CPGW 04 01 04
CPGT 04 01 04 L
CPGT 04 01 04 R
CPGW 05 02 02
CPGT 05 02 02 L
CPGT 05 02 02 R
CPGW 05 02 04
CPGT 05 02 04 L
CPGT 05 02 04 R
CPGW 06 02 02
CPGT 06 02 02 L
CPGT 06 02 02 R
CPGW 06 02 04
CPGT 06 02 04 L
CPGT 06 02 04 R
CPGW 08 03 02
CPGT 08 03 02 L
CPGT 08 03 02 R
CPGW 08 03 04
CPGT 08 03 04 L
CPGW 09 T3 04
CPGT 09 T3 04 L
CPGT 09 T3 04 R
CPGW 09 T3 08
CPGT 09 T3 08 L
CPGT 09 T3 08 R
CPGW 12 04 04
CPGT 12 04 04 L
CPGT 12 04 04 R
CPGW 12 04 08
CPGT 12 04 08 R
CPGW 16 05 08
CPGT 16 05 08 L
CPGT 16 05 08 R

4,76
4,76
4,76
4,76
4,76
4,76
5,560
5,560
5,560
5,560
5,560
5,560
6,350
6,350
6,350
6,350
6,350
6,350
7,938
7,938
7,938
7,938
7,938
9,525
9,525
9,525
9,525
9,525
9,525
12,700
12,700
12,700
12,700
12,700
15,875
15,875
15,875

4,83
4,83
4,83
4,83
4,83
4,83
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
12,9
12,9
12,9
12,9
12,9
16,1
16,1
16,1

1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,97
3,97
3,97
3,97
3,97
3,97
4,76
4,76
4,76
4,76
4,76
5,56
5,56
5,56

2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
4,4
4,4
4,4
4,4
4,4
4,4
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5

11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,8
0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8

2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
-

K124103
K124098
K124090
K124091
K124085
K124077
K124064
K124051
K124043
K124071
K124038
K124035
K124027
K124004
K123994
K124015
K124008
K123991
K123980
K123972
K123989
K123967
K123959
K123938
K123932
K123924
K123944
K123928
K123912
K123918
K123904

Befestigungsschraube Schneidplatte
Fixing screw for insert
IK
5,560
6,350
S 20 30 36
S 25 35 45

7,938
S 30 55 50

9,525
S 40 76 60

Ident. No.

K119601

K119602

K119611

K119612

Weitere Radien und Spanleitstufengeometrien auf Anfrage


Additional radii and chip breaker geometries on request
Weitere Schneidstoffe auf Anfrage
Additional qualities on request

www.LMT-tools.de

236

2,5
2,5
2,5
2,5
-

LW220
(HP21)
K123773
K123751
K123743
K123765
K123735
K123729
K123715
K123710
K123698
K123702

Gesamte Schneidkante = l in PKD mglich


Total cutting edge = l in PCD available
auf Anfrage
on request

Schneidstoffsorte
Cutting material
LW610
LC610I
(HK11)
(CKN115)
K123774
K123775
K123752
K123753
K123744
K123745
K123766
K123758
K123736
K123737
K123730
K123718
K123716
K123717
K123711
K123712
K123699
K123700
K123703
K123693
K124125
K201551
K182119
K124110
K200745
K202877
K124104
K124099
K124073
K124092
K124086
K124078
K124065
K124052
K124044
K124072
K124039
K124036
K124010
K124005
K123995
K124016
K124009
K123983
K123981
K123973
K123974
K123968
K123960
K123939
K123933
K123925
K123945
K123920
K123913
K123919
K123905

12,700

LC220J
(CPI215)
K123761
K123754
K123746
K123759
K123738
K123719
K123704
K123695
K123701
K123694

K124105
K124082
K124074
K124093
K124087
K124079
K124066
K124053
K124045
K124058
K124040
K124028
K124011
K124006
K123996
K124017
K123992
K123984
K123982
K123956
K123975
K123969
K123961
K123940
K123934
K123926
K123946
K123921
K123914
K123902
K123906

K124106
K124083
K124075
K124094
K124088
K124080
K124067
K124054
K124033
K124059
K124041
K124029
K124012
K124007
K123997
K124018
K123993
K123985
K123965
K123957
K123976
K123970
K123962
K123941
K123935
K123927
K123929
K123911
K123915
K123903
K123907

15,875
S 50 95 77
K119603

Sortenbeschreibung/-bezeichnung
und ISO-Code ab Seite 14
Description/Designation of grades
and ISO-Code starting page 14

Wendeschneidplatten nach ISO


Indexable Inserts to ISO

IK

d2

ISO WSP Grundform D


ISO Insert Form D

n

55

Spanleitstufe rechts
Chip breaker right

PKD- und CBN-Ausfhrung.


PKD und CBN sowie weitere Schneidstoffe auf Anfrage.
PCD and CBN execution.
PCD, CBN and other quantities on request.

Spanleitstufe links
Chip breaker left

b
ISO CODE
DCMW 07 02 02
DCMT 07 02 02 L
DCMT 07 02 02 R
DCMW 07 02 04
DCMT 07 02 04 L
DCMT 07 02 04 R

IK
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

l
7,75
7,75
7,75
7,75
7,75
7,75

s
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38

LW220
(HP21)

Schneidstoffsorte
Cutting material
LW610
LC610I
(HK11)
(CKN115)

LC220J
(CPI215)

d2
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8

n
7
7
7
7
7
7

r
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4

Standard

4,2
4,0
-

DCGW 15 04 08
DCGT 15 04 08 L
DCGT 15 04 08 R

12,7
12,7
12,7

15,5
15,5
15,5

4,76 5,5
4,76 5,5
4,76 5,5

7
7
7

0,8
0,8
0,8

2,5
-

K123674
K123662
K123666

K123675
K123663
K123667

K123676
K123664
K123650

K123659
K123665
K123651

DEGW 15 04 08
DEGT 15 04 08 L
DEGT 15 04 08 R

12,7
12,7
12,7

15,5
15,5
15,5

4,76 5,5
4,76 5,5
4,76 5,5

20
20
20

0,8
0,8
0,8

2,5
-

K123592
K123584
K123579

K123593
K123585
K123580

K123594
K123586
K123581

K123595
K123578
K123569

DPGW 05 T1 02
DPGT 05 T1 02 L
DPGT 05 T1 02 R
DPGW 05 T1 04
DPGT 05 T1 04 L
DPGT 05 T1 04 R
DPGW 15 04 08
DPGT 15 04 08 L
DPGT 15 04 08 R

4,76 5,81
4,76 5,81
4,76 5,81
4,76 5,81
4,76 5,81
4,76 5,81
12,7 15,5
12,7 15,5
12,7 15,5

1,98
1,98
1,98
1,98
1,98
1,98
4,76
4,76
4,76

11
11
11
11
11
11
11
11
11

0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,8

2,5
-

K123624
K123630
K123616

K123625
K123631
K123617

K123626
K123614
K123618

K123627
K123615
K123619

2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
5,5
5,5
5,5

Befestigungsschraube Schneidplatte
Fixing screw for insert
IK
12,7
S 50 95 77

Ident. No.

K119603

Weitere Radien und Spanleitstufengeometrien auf Anfrage


Additional radii and chip breaker geometries on request
Weitere Schneidstoffe auf Anfrage
Additional qualities on request

Gesamte Schneidkante = l in PKD mglich


Total cutting edge = l in PCD available
auf Anfrage
on request

Sortenbeschreibung/-bezeichnung
und ISO-Code ab Seite 14
Description/Designation of grades
and ISO-Code starting page 14

www.LMT-tools.de

237

Wendeschneidplatten nach ISO


Indexable Inserts to ISO

n

ISO WSP Grundform S


ISO Insert Form S

Spanleitstufe rechts
Chip breaker right

PKD- und CBN-Ausfhrung.


PKD und CBN sowie weitere Schneidstoffe auf Anfrage.
PCD and CBN execution.
PCD, CBN and other quantities on request.

Spanleitstufe links
Chip breaker left

b
d2
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
4,4
4,4
4,4
4,4
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5

n
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

r
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,8
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,8
0,8
1,2

Standard

2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

LW220
(HP21)
K125328
K125321
K125311
K125315
K125307
K125301
K125295
K125279
K125289
K125275
K125269
K125255
K125263
K125249
K125225
K125233
K125237
K125223
K125209
K125213
K125201

SDGW 06 02 04
SDGW 09 T3 04

6,350 6,350 2,38 2,8


9,525 9,525 3,97 4,4

15
15

0,4
0,4

2,0
2,5

K125013
K125015

SEGW 06 02 02
SEGT 06 02 02 L
SEGT 06 02 02 R
SEGW 07 03 04
SEGT 07 03 04 L
SEGT 07 03 04 R
SEGW 07 03 08
SEGW 09 T3 04
SEGT 09 T3 04 L
SEGT 09 T3 04 R
SEGW 09 T3 08

6,350
6,350
6,350
7,938
7,938
7,938
7,938
9,525
9,525
9,525
9,525

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,8
0,4
0,4
0,4
0,8

2,0
2,5
2,5
2,5
2,5

K125000
K124994
K124987
K124974
K124968
K124958
K124980
K124948
K124938
K124932
K124954

K125001
K124995
K124988
K124975
K124969
K124959
K124981
K124949
K124939
K124933
K124942

K125002
K124996
K124989
K124976
K124970
K124960
K124964
K124950
K124940
K124934
K124943

K125003
K124997
K124990
K124977
K124971
K124961
K124965
K124951
K124941
K124935
K124944

ISO CODE
SCGW 06 02 02
SCGT 06 02 02 L
SCGT 06 02 02 R
SCGW 06 02 04
SCGT 06 02 04 L
SCGW 07 03 04
SCGT 07 03 04 L
SCGT 07 03 04 R
SCGW 07 03 08
SCGW 09 T3 04
SCGT 09 T3 04 L
SCGT 09 T3 04 R
SCGW 09 T3 08
SCGW 12 04 04
SCGT 12 04 04 L
SCGT 12 04 04 R
SCGW 12 04 08
SCGW 15 05 08
SCGT 15 05 08 L
SCGT 15 05 08 R
SCGW 15 05 12

IK
6,350
6,350
6,350
6,350
6,350
7,938
7,938
7,938
7,938
9,525
9,525
9,525
9,525
12,700
12,700
12,700
12,700
15,875
15,875
15,875
15,875

l
6,350
6,350
6,350
6,350
6,350
7,938
7,938
7,938
7,938
9,525
9,525
9,525
9,525
12,700
12,700
12,700
12,700
15,875
15,875
15,875
15,875

6,3
6,350
6,350
7,9
7,938
7,938
7,9
9,525
9,525
9,525
9,525

s
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
3,18
3,18
3,18
3,18
3,97
3,97
3,97
3,97
4,76
4,76
4,76
4,76
5,56
5,56
5,56
5,56

2,38
2,38
2,38
3,18
3,18
3,18
3,18
3,97
3,97
3,97
3,97

Weitere Radien und Spanleitstufengeometrien auf Anfrage


Additional radii and chip breaker geometries on request
Weitere Schneidstoffe auf Anfrage
Additional qualities on request

www.LMT-tools.de

238

Schneidstoffsorte
Cutting material
LW610
LC610I
(HK11)
(CKN115)
K125329
K125330
K125322
K125323
K125312
K125313
K125316
K125317
K125308
K125309
K125302
K125303
K125296
K125282
K125280
K125281
K125290
K125291
K125276
K125277
K125257
K125258
K125256
K125243
K125264
K125265
K125250
K125251
K125226
K125227
K125216
K125217
K125238
K125239
K125224
K125214
K125210
K125211
K125198
K125199
K125202
K125203

2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
4,4
4,4
4,4
4,4

Gesamte Schneidkante = l in PKD mglich


Total cutting edge = l in PCD available
auf Anfrage
on request

LC220J
(CPI215)
K125331
K125306
K125314
K125318
K125310
K125304
K125283
K125270
K125292
K125278
K125259
K125244
K125266
K125234
K125228
K125218
K125240
K125215
K125212
K125200
K125204

Sortenbeschreibung/-bezeichnung
und ISO-Code ab Seite 14
Description/Designation of grades
and ISO-Code starting page 14

Wendeschneidplatten nach ISO


Indexable Inserts to ISO

ISO WSP Grundform S


ISO Insert Form S
ISO CODE
SEGW 12 04 04
SEGT 12 04 04 L
SEGT 12 04 04 R
SEGW 15 05 08
SEGT 15 05 08 L
SEGT 15 05 08 R

IK
12,700
12,700
12,700
15,875
15,875
15,875

l
12,7
12,700
12,700
15,8
15,875
15,875

s
4,76
4,76
4,76
5,56
5,56
5,56

d2
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5

n
20
20
20
20
20
20

r
0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,8

Standard

b
2,5
2,5
-

LW220
(HP21)
K124922
K124914
K124906
K124896
K124884
K124888

SPGW 06 02 02
SPGT 06 02 02 L
SPGT 06 02 02 R
SPGW 06 02 04
SPGT 06 02 04 L
SPGW 07 03 04
SPGT 07 03 04 L
SPGT 07 03 04 R
SPGW 07 03 08
SPGW 09 T3 04
SPGT 09 T3 04 L
SPGT 09 T3 04 R
SPGW 09 T3 08
SPGT 09 T3 08 L
SPGT 09 T3 08 R
SPGW 12 04 04
SPGT 12 04 04 L
SPGT 12 04 04 R
SPGW 12 04 08
SPGW 15 05 08
SPGT 15 05 08 L
SPGT 15 05 08 R

6,350
6,350
6,350
6,350
6,350
7,938
7,938
7,938
7,938
9,525
9,525
9,525
9,525
9,525
9,525
12,700
12,700
12,700
12,700
15,875
15,875
15,875

6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
7,9
7,9
7,9
7,9
9,525
9,525
9,525
9,525
9,525
9,525
12,7
12,7
12,7
12,7
15,8
15,8
15,8

2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
3,18
3,18
3,18
3,18
3,97
3,97
3,97
3,97
3,97
3,97
4,76
4,76
4,76
4,76
5,56
5,56
5,56

2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
4,4
4,4
4,4
4,4
4,4
4,4
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5

11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,8
0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,8
0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,8
0,8

2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
-

K125197
K125173
K125163
K125185
K125177
K125153
K125149
K125137
K125159
K125127
K125125
K125111
K125133
K125120
K125115
K125098
K125080
K125064
K125086
K125038
K125044
K125030

Befestigungsschraube Schneidplatte
Fixing screw for insert
IK
6,350
7,938
S 30 55 50
S 25 35 45

Ident. No.

K119612

K119601

Weitere Radien und Spanleitstufengeometrien auf Anfrage


Additional radii and chip breaker geometries on request
Weitere Schneidstoffe auf Anfrage
Additional qualities on request

9,525
S 40 76 60

12,700

K119602

Gesamte Schneidkante = l in PKD mglich


Total cutting edge = l in PCD available

Schneidstoffsorte
Cutting material
LW610
LC610I
(HK11)
(CKN115)
K124923
K124924
K124915
K124916
K124907
K124908
K124897
K124898
K124885
K124886
K124889
K124890

LC220J
(CPI215)
K124925
K124901
K124909
K124899
K124887
K124891

K125180
K125174
K125164
K125186
K125178
K125154
K125150
K125138
K125160
K125128
K125117
K125112
K125134
K125108
K125116
K125081
K125072
K125065
K125087
K125039
K125027
K125031

K125182
K125176
K125166
K125188
K125162
K125156
K125152
K125140
K125146
K125130
K125119
K125114
K125122
K125110
K125100
K125083
K125074
K125067
K125089
K125041
K125029
K125033

K125181
K125175
K125165
K125187
K125179
K125155
K125151
K125139
K125161
K125129
K125118
K125113
K125121
K125109
K125099
K125082
K125073
K125066
K125088
K125040
K125028
K125032

15,875
S 50 95 77

K119603

Sortenbeschreibung/-bezeichnung
und ISO-Code ab Seite 14
Description/Designation of grades
and ISO-Code starting page 14

www.LMT-tools.de

239

Wendeschneidplatten nach ISO


Indexable Inserts to ISO

n

ISO WSP Grundform T


ISO Insert Form T

Spanleitstufe rechts
Chip breaker right

PKD- und CBN-Ausfhrung.


PKD und CBN sowie weitere Schneidstoffe auf Anfrage.
PCD and CBN execution.
PCD, CBN and other quantities on request.

Spanleitstufe links
Chip breaker left

2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
-

LW220
(HP21)
K124818
K124796
K124788
K124802
K124777
K124758
K124750
K124769
K124763
K124747
K124724
K124715
K124734
K124704
K124698
K124688
K124710
K124692
K124683
K124659
K124649

Schneidstoffsorte
Cutting material
LW610
LC610I
(HK11)
(CKN115)
K124819
K124806
K124797
K124798
K124789
K124790
K124803
K124804
K124778
K124779
K124759
K124760
K124751
K124752
K124770
K124771
K124764
K124765
K124738
K124730
K124725
K124726
K124716
K124717
K124735
K124736
K124705
K124706
K124699
K124700
K124689
K124690
K124711
K124694
K124693
K124676
K124684
K124670
K124660
K124661
K124650
K124651

0,4

2,0

K124466

K180683

0,2
0,2
0,2
0,4
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,2
0,2
0,2
0,4

2,0
2,0
2,0
2,5
2,5

K124461
K124442
K124433
K124438
K124426
K124423
K124398
K124415
K124403
K124389
K124384
K124377
K124364

K124462
K124443
K124434
K124439
K124427
K124406
K124399
K124416
K124404
K124390
K124385
K124378
K124365

K124463
K124444
K124435
K124440
K124428
K124407
K124400
K124417
K124405
K124391
K124386
K124370
K124366

K124464
K124445
K124436
K124424
K124429
K124408
K124401
K124418
K124397
K124392
K124387
K124371
K124367

b
ISO CODE
IK
TCGW 09 02 02
5,560
TCGT 09 02 02 L
5,560
TCGT 09 02 02 R 5,560
TCGW 09 02 04
5,560
TCGW 11 02 02
6,350
TCGT 11 02 02 L
6,350
TCGT 11 02 02 R 6,350
TCGW 11 02 04
6,350
TCGT 11 02 04 L
6,350
TCGW 13 03 02
7,938
TCGT 13 03 02 L
7,938
TCGT 13 03 02 R 7,938
TCGW 13 03 04
7,938
TCGW 16 T3 04
9,525
TCGT 16 T3 04 L
9,525
TCGT 16 T3 04 R 9,525
TCGW 16 T3 08
9,525
TCGT 16 T3 08 R 9,525
TCGW 22 04 04
12,700
TCGT 22 04 04 L 12,700
TCGT 22 04 04 R 12,700

l
9,6
9,6
9,6
9,6
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
13,7
13,7
13,7
13,7
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
22,0
22,0
22,0

s
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
3,18
3,18
3,18
3,18
3,97
3,97
3,97
3,97
3,97
4,76
4,76
4,76

d2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
4,4
4,4
4,4
4,4
4,4
5,5
5,5
5,5

n
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

r
0,2
0,2
0,2
0,4
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,4
0,4
0,4

Standard

TDGW 11 02 04

6,350

11,0

2,38 2,8

15

TEGW 09 02 02
TEGT 09 02 02 L
TEGT 09 02 02 R
TEGT 09 02 04 R
TEGW 11 02 02
TEGT 11 02 02 L
TEGT 11 02 02 R
TEGW 11 02 04
TEGT 11 02 04 R
TEGW 13 03 02
TEGT 13 03 02 L
TEGT 13 03 02 R
TEGW 16 T3 04

5,560
5,560
5,560
5,560
6,350
6,350
6,350
6,350
6,350
7,938
7,938
7,938
9,525

9,6
9,6
9,6
9,6
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
13,7
13,7
13,7
16,5

2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
3,18
3,18
3,18
3,97

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

Weitere Radien und Spanleitstufengeometrien auf Anfrage


Additional radii and chip breaker geometries on request
Weitere Schneidstoffe auf Anfrage
Additional qualities on request

www.LMT-tools.de

240

2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
4,4

Gesamte Schneidkante = l in PKD mglich


Total cutting edge = l in PCD available
auf Anfrage
on request

LC220J
(CPI215)
K124807
K124799
K124791
K124805
K124780
K124761
K124753
K124772
K124748
K124731
K124727
K124718
K124737
K124707
K124701
K124691
K124695
K124677
K124671
K124662
K124652

Sortenbeschreibung/-bezeichnung
und ISO-Code ab Seite 14
Description/Designation of grades
and ISO-Code starting page 14

Wendeschneidplatten nach ISO


Indexable Inserts to ISO

ISO WSP Grundform T


ISO Insert Form T
b
ISO CODE
TEGT 16 T3 04 L
TEGT 16 T3 04 R
TEGW 16 T3 08
TEGT 16 T3 08 R
TEGW 22 04 04
TEGT 22 04 04 L
TEGT 22 04 04 R
TEGW 22 04 08

IK
9,525
9,525
9,525
9,525
12,700
12,700
12,700
12,700

l
16,5
16,5
16,5
16,5
22,0
22,0
22,0
22,0

s
3,97
3,97
3,97
3,97
4,76
4,76
4,76
4,76

d2
4,4
4,4
4,4
4,4
5,5
5,5
5,5
5,5

TPGW 06 01 02
TPGT 06 01 02 L
TPGT 06 01 02 R
TPGW 06 01 04
TPGT 06 01 04 L
TPGT 06 01 04 R
TPGW 09 02 02
TPGT 09 02 02 L
TPGT 09 02 02 R
TPGW 09 02 04
TPGT 09 02 04 L
TPGW 11 02 02
TPGT 11 02 02 L
TPGT 11 02 02 R
TPGW 11 02 04
TPGT 11 02 04 L
TPGW 13 03 02
TPGT 13 03 02 L
TPGT 13 03 02 R
TPGW 13 03 04
TPGW 16 T3 04
TPGT 16 T3 04 L
TPGT 16 T3 04 R
TPGW 16 T3 08
TPGW 22 04 04
TPGT 22 04 04 L
TPGT 22 04 04 R
TPGW 22 04 08

3,97
3,97
3,97
3,97
3,97
3,97
5,560
5,560
5,560
5,560
5,560
6,350
6,350
6,350
6,350
6,350
7,938
7,938
7,938
7,938
9,525
9,525
9,525
9,525
12,700
12,700
12,700
12,700

6,87
6,87
6,87
6,87
6,87
6,87
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
13,7
13,7
13,7
13,7
16,5
16,5
16,5
16,5
22,0
22,0
22,0
22,0

1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
3,18
3,18
3,18
3,18
3,97
3,97
3,97
3,97
4,76
4,76
4,76
4,76

2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
4,4
4,4
4,4
4,4
5,5
5,5
5,5
5,5

n
20
20
20
20
20
20
20
20
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

r
0,4
0,4
0,8
0,8
0,4
0,4
0,4
0,8
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,4
0,8
0,4
0,4
0,4
0,8

Standard

2,5
2,5
2,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

LW220
(HP21)
K124358
K124348
K124352
K124334
K124339
K124329
K124323

Schneidstoffsorte
Cutting material
LW610
LC610I
(HK11)
(CKN115)
K124359
K124360
K124349
K124350
K124353
K124354
K124335
K124336
K124340
K124341
K124316
K124317
K124324
K124307

K124629
K124608
K124598
K124618
K124602
K124592
K124570
K124562
K124581
K124575
K124554
K124549
K124532
K124542
K124529
K124509
K124508
K124517
K124504
K124480
K124470
K124492

K124630
K124609
K124599
K124619
K124603
K124593
K124571
K124563
K124582
K124576
K124555
K124534
K124533
K124543
K124530
K124510
K124496
K124518
K124487
K124481
K124471
K124493

K124613
K124610
K124600
K124620
K124595
K124594
K124572
K124564
K124583
K124559
K124556
K124535
K124523
K124544
K124531
K124511
K124497
K124519
K124488
K124482
K124472
K124494

K124614
K124611
K124601
K124621
K124596
K124577
K124573
K124565
K124584
K124560
K124557
K124536
K124524
K124545
K124514
K124512
K124498
K124520
K124489
K124483
K124473
K124495

Befestigungsschraube Schneidplatte
Fixing screw for insert
IK
5,560
6,350
S 20 30 36
S 25 35 45

7,938
S 30 55 50

9,525
S 40 76 60

12,700
S 50 95 77

Ident. No.

K119601

K119602

K119603

K119611

K119612

Weitere Radien und Spanleitstufengeometrien auf Anfrage


Additional radii and chip breaker geometries on request
Weitere Schneidstoffe auf Anfrage
Additional qualities on request

LC220J
(CPI215)
K124343
K124351
K124355
K124337
K124342
K124318
K124308

Gesamte Schneidkante = l in PKD mglich


Total cutting edge = l in PCD available
auf Anfrage
on request

Sortenbeschreibung/-bezeichnung
und ISO-Code ab Seite 14
Description/Designation of grades
and ISO-Code starting page 14

www.LMT-tools.de

241

Wendeschneidplatten nach Kieninger-Norm


Indexable Inserts to Kieninger Standard

n

Kieninger WSP Grundform CP


Kieninger Insert Form CP

Spanleitstufe rechts
Chip breaker right

PKD- und CBN-Ausfhrung.


PKD und CBN sowie weitere Schneidstoffe auf Anfrage.
PCD and CBN execution.
PCD, CBN and other quantities on request.

Spanleitstufe links
Chip breaker left

b
ISO CODE
CP 10 G 06 25 03
CP 10 G 06 25 03 L
CP 10 G 06 25 03 R
CP 10 G 06 25 05
CP 10 G 06 25 05 L
CP 10 G 06 25 05 R
CP 10 G 08 35 03
CP 10 G 08 35 03 L
CP 10 G 08 35 03 R
CP 15 G 06 25 03
CP 15 G 06 25 03 L
CP 15 G 06 25 03 R
CP 15 G 08 35 03
CP 15 G 08 35 03 L
CP 15 G 08 35 03 R
CP 15 G 08 35 05
CP 20 G 06 25 03
CP 20 G 06 25 03 L
CP 20 G 06 25 03 R
CP 20 G 06 25 05
CP 20 G 06 25 05 L
CP 20 G 06 25 05 R
CP 20 G 08 35 03
CP 20 G 08 35 03 L
CP 20 G 08 35 03 R
CP 20 G 08 35 05
CP 20 G 08 35 05 L
CP 20 G 08 35 05 R

IK
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0

l
7,832
7,832
7,832
7,832
7,832
7,832
10,443
10,443
10,443
7,832
7,832
7,832
10,443
10,443
10,443
10,443
7,832
7,832
7,832
7,832
7,832
7,832
10,443
10,443
10,443
10,443
10,443
10,443

s
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,5
3,5
3,5
2,5
2,5
2,5
3,5
3,5
3,5
3,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5

d2
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

n
10
10
10
10
10
10
10
10
10
15
15
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

r
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5

Standard

2,0
2,0
2,5
2,0
2,5
2,5
2,0
2,0
2,5
2,5
-

LW220
(HP21)
K126185
K126163
K126145
K126176
K126156
K126141
K126139
K126123
K126101
K126080
K126062
K126058
K126036
K126018
K126014
K126031
K125993
K125975
K125971
K125984
K125964
K125959
K125949
K125931
K125909
K125941
K125920
K125916

Schneidstoffsorte
Cutting material
LW230
LW610
LC610I
(HP31)
(HK11)
(CKN115)
K126186 K126187 K126171
K126164 K126165 K126153
K126146 K126147 K126149
K126177 K126178 K126167
K126157 K126158 K126160
K126142 K126134 K126136
K126140 K126125 K126127
K126124 K126107 K126109
K126102 K126103 K126105
K126081 K126082 K126084
K126063 K126064 K126066
K126059 K126060 K126044
K126037 K126038 K126040
K126019 K126020 K126022
K126015 K126016 K126006
K126032 K126033 K126026
K125994 K125995 K125997
K125976 K125977 K125979
K125962 K125954 K125956
K125985 K125986 K125988
K125965 K125966 K125968
K125960 K125961 K125946
K125950 K125951 K125953
K125932 K125933 K125935
K125910 K125911 K125913
K125942 K125943 K125936
K125921 K125922 K125924
K125917 K125900 K125902

Befestigungsschraube Schneidplatte
Fixing screw for insert
IK
6,0
8,0
S 25 35 45
S 30 55 50

Ident. No.

K119612

K119601

Weitere Radien und Spanleitstufengeometrien auf Anfrage


Additional radii and chip breaker geometries on request
Weitere Schneidstoffe auf Anfrage
Additional qualities on request

www.LMT-tools.de

242

Gesamte Schneidkante = l in PKD mglich


Total cutting edge = l in PCD available

Sortenbeschreibung/-bezeichnung
und ISO-Code ab Seite 14
Description/Designation of grades
and ISO-Code starting page 14

LC230J
(CPI315)
K126175
K126155
K126151
K126162
K126144
K126138
K126131
K126111
K126089
K126088
K126068
K126046
K126030
K126024
K125999
K126017
K125983
K125963
K125958
K125974
K125970
K125948
K125940
K125919
K125915
K125930
K125926
K125904

Wendeschneidplatten nach Kieninger-Norm


Indexable Inserts to Kieninger Standard

n

Kieninger WSP Grundform SP


Kieninger Insert Form SP

Spanleitstufe rechts
Chip breaker right

PKD- und CBN-Ausfhrung.


PKD und CBN sowie weitere Schneidstoffe auf Anfrage.
PCD and CBN execution.
PCD, CBN and other quantities on request.

Spanleitstufe links
Chip breaker left

b
ISO CODE
SP 10 G 08 30 03
SP 10 G 08 30 03 L
SP 10 G 08 30 03 R
SP 10 G 08 30 05
SP 10 G 08 30 05 L
SP 10 G 08 30 05 R
SP 10 G 10 30 03
SP 10 G 10 30 03 L
SP 10 G 10 30 03 R
SP 10 G 10 30 05
SP 15 G 08 30 03
SP 15 G 08 30 03 L
SP 15 G 08 30 03 R
SP 15 G 08 30 05
SP 15 G 10 30 03
SP 15 G 10 30 03 L
SP 15 G 10 30 03 R
SP 15 G 10 30 05
SP 15 G 08 30 03
SP 20 G 08 30 03
SP 20 G 08 30 03 L
SP 20 G 08 30 03 R
SP 20 G 08 30 05
SP 20 G 10 30 03
SP 20 G 10 30 03 L
SP 20 G 10 30 03 R
SP 20 G 10 30 05
SP 20 G 10 30 05 L
SP 20 G 10 30 05 R

IK
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0

l
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0

s
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0

d2
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

n
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
15
15
15
15
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

r
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,3
0,3
0,3
0,3
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5

Standard

2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
-

LW220
(HP21)
K126442
K126422
K126416
K124439
K126428
K126404
K126410
K126391
K126385
K126400
K126362
K126346
K126336
K126352
K126330
K126310
K126301
K126320
K126362
K126282
K126262
K126256
K126271
K126250
K126230
K126209
K126241
K126218
K126206

Schneidstoffsorte
Cutting material
LW230
LW610
LC610I
(HP31)
(HK11)
(CKN115)
K126443 K126444 K126446
K126423 K126424 K126426
K126417 K126418 K126420
K126431 K126432 K126434
K126429 K126430 K126414
K126405 K126406 K126408
K126411 K126412 K126396
K126392 K126393 K126377
K126370 K126371 K126373
K126401 K126402 K126386
K126363 K126364 K126366
K126347 K126348 K126341
K126337 K126338 K126340
K126353 K126354 K126356
K126331 K126314 K126316
K126311 K126312 K126302
K126287 K126288 K126290
K126321 K126322 K126306
K126363 K126364 K126366
K126283 K126284 K126286
K126263 K126264 K126266
K126257 K126258 K126242
K126272 K126273 K126275
K126234 K126235 K126237
K126231 K126232 K126216
K126210 K126211 K126213
K126233 K126224 K126226
K126219 K126220 K126222
K126207 K126208 K126198

LC230J
(CPI315)
K126438
K126427
K126421
K126437
K126415
K126409
K126399
K126378
K126374
K126390
K126351
K126342
K126323
K126345
K126319
K126303
K126291
K126309
K126351
K126270
K126267
K126243
K126261
K126240
K126217
K126214
K126229
K126223
K126199

Befestigungsschraube Schneidplatte
Fixing screw for insert
IK
8,0
10,0
S 30 55 50

Ident. No.

K119601

Weitere Radien und Spanleitstufengeometrien auf Anfrage


Additional radii and chip breaker geometries on request
Weitere Schneidstoffe auf Anfrage
Additional qualities on request

Gesamte Schneidkante = l in PKD mglich


Total cutting edge = l in PCD available

Sortenbeschreibung/-bezeichnung
und ISO-Code ab Seite 14
Description/Designation of grades
and ISO-Code starting page 14

www.LMT-tools.de

243

Wendeschneidplatten nach Kieninger-Norm


Indexable Inserts to Kieninger Standard

n

Kieninger WSP Grundform TP


Kieninger Insert Form TP

Spanleitstufe rechts
Chip breaker right

PKD- und CBN-Ausfhrung.


PKD und CBN sowie weitere Schneidstoffe auf Anfrage.
PCD and CBN execution.
PCD, CBN and other quantities on request.

Spanleitstufe links
Chip breaker left

b
ISO CODE
TP 10 G 42 25 03
TP 10 G 42 25 03 L
TP 10 G 42 25 03 R
TP 10 G 42 25 05
TP 10 G 05 25 03
TP 10 G 05 25 03 L
TP 10 G 05 25 03 R
TP 10 G 05 25 05
TP 10 G 06 25 03
TP 10 G 06 25 03 L
TP 10 G 06 25 03 R
TP 10 G 06 25 05
TP 10 G 06 25 05 L
TP 10 G 06 25 05 R
TP 10 G 08 30 03
TP 10 G 08 30 03 L
TP 10 G 08 30 03 R
TP 10 G 08 30 05
TP 10 G 08 30 05 L
TP 10 G 08 30 05 R
TP 15 G 42 25 03
TP 15 G 42 25 03 L
TP 15 G 42 25 03 R
TP 15 G 42 25 05
TP 15 G 05 25 03
TP 15 G 05 25 03 L
TP 15 G 05 25 03 R
TP 15 G 05 25 05
TP 15 G 06 25 03
TP 15 G 06 25 03 L
TP 15 G 06 25 03 R
TP 15 G 06 25 05
TP 15 G 08 30 03
TP 15 G 08 30 03 L
TP 15 G 08 30 03 R
TP 15 G 08 30 05
TP 15 G 08 30 05 L
TP 15 G 08 30 05 R

IK
4,2
4,2
4,2
4,2
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
4,2
4,2
4,2
4,2
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0

l
7,275
7,275
7,275
7,275
8,660
8,660
8,660
8,660
10,392
10,392
10,392
10,392
10,392
10,392
13,856
13,856
13,856
13,856
13,856
13,856
7,275
7,275
7,275
7,275
8,660
8,660
8,660
8,660
10,392
10,392
10,392
10,392
13,856
13,856
13,856
13,856
13,856
13,856

Weitere Radien und Spanleitstufengeometrien auf Anfrage


Additional radii and chip breaker geometries on request
Weitere Schneidstoffe auf Anfrage
Additional qualities on request

www.LMT-tools.de

244

s
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0

d2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

n
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

r
0,3
0,3
0,3
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5

Standard

2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

LW220
(HP21)
K126973
K126961
K126935
K126966
K126918
K126903
K126889
K126909
K126863
K126849
K126844
K126856
K126837
K126833
K126825
K126804
K126782
K126813
K126793
K126789
K126775
K126761
K126739
K126770
K126735
K126717
K126695
K126726
K126684
K126657
K126653
K126682
K126633
K126612
K126593
K126624
K126604
K126600

Gesamte Schneidkante = l in PKD mglich


Total cutting edge = l in PCD available

Schneidstoffsorte
Cutting material
LW230
LW610
LC610I
(HP31)
(HK11)
(CKN115)
K126974 K126975 K126977
K126953 K126954 K126956
K126936 K126937 K126939
K126967 K126968 K126970
K126919 K126921 K126923
K126904 K126905 K126907
K126881 K126882 K126884
K126910 K126911 K126913
K126864 K126865 K126867
K126850 K126851 K126853
K126827 K126828 K126830
K126857 K126858 K126860
K126838 K126839 K126841
K126834 K126835 K126822
K126826 K126818 K126820
K126805 K126806 K126808
K126783 K126784 K126786
K126814 K126815 K126817
K126794 K126795 K126797
K126790 K126778 K126780
K126776 K126777 K126765
K126762 K126763 K126754
K126740 K126741 K126743
K126771 K126772 K126756
K126736 K126719 K126721
K126718 K126701 K126703
K126696 K126697 K126699
K126727 K126710 K126712
K126674 K126675 K126677
K126658 K126659 K126661
K126654 K126655 K126643
K126665 K126666 K126668
K126634 K126635 K126637
K126613 K126614 K126616
K126594 K126595 K126597
K126625 K126626 K126628
K126605 K126606 K126608
K126601 K126584 K126586

Sortenbeschreibung/-bezeichnung
und ISO-Code ab Seite 14
Description/Designation of grades
and ISO-Code starting page 14

LC230J
(CPI315)
K126963
K126945
K126941
K126960
K126916
K126891
K126886
K126902
K126854
K126836
K126832
K126847
K126843
K126824
K126812
K126792
K126788
K126803
K126799
K126773
K126769
K126747
K126745
K126760
K126725
K126705
K126685
K126716
K126681
K126663
K126645
K126672
K126623
K126603
K126599
K126611
K126610
K126588

Wendeschneidplatten nach Kieninger-Norm


Indexable Inserts to Kieninger Standard

Kieninger WSP Grundform T


Kieninger Insert Form T
b
ISO CODE
TP 20 G 05 25 03
TP 20 G 05 25 03 L
TP 20 G 05 25 03 R
TP 20 G 05 25 05
TP 20 G 06 25 03
TP 20 G 06 25 03 L
TP 20 G 06 25 03 R
TP 20 G 06 25 05
TP 20 G 06 25 05 L
TP 20 G 06 25 05 R
TP 20 G 08 30 03
TP 20 G 08 30 03 L
TP 20 G 08 30 03 R
TP 20 G 08 30 05
TP 20 G 08 30 05 L
TP 20 G 08 30 05 R

IK
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0

l
8,660
8,660
8,660
8,660
10,392
10,392
10,392
10,392
10,392
10,392
13,856
13,856
13,856
13,856
13,856
13,856

s
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0

d2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

n
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

r
0,3
0,3
0,3
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5

Standard

2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

LW220
(HP21)
K126590
K126571
K126551
K126581
K126546
K126528
K126509
K126537
K126517
K126495
K126502
K126480
K126462
K126493
K126473
K126451

Befestigungsschraube Schneidplatte
Fixing screw for insert
IK
4,2
5,0
S 20 30 36

6,0
S 25 35 45

8,0
S 30 55 50

Ident. No.

K119612

K119601

K119611

Weitere Radien und Spanleitstufengeometrien auf Anfrage


Additional radii and chip breaker geometries on request
Weitere Schneidstoffe auf Anfrage
Additional qualities on request

Gesamte Schneidkante = l in PKD mglich


Total cutting edge = l in PCD available

Schneidstoffsorte
Cutting material
LW230
LW610
LC610I
(HP31)
(HK11)
(CKN115)
K126591 K126592 K126576
K126572 K126573 K126558
K126552 K126553 K126555
K126582 K126583 K126566
K126547 K126530 K126532
K126529 K126512 K126514
K126510 K126511 K126504
K126538 K126521 K126523
K126518 K126519 K126506
K126496 K126497 K126499
K126485 K126486 K126488
K126467 K126468 K126470
K126463 K126464 K126466
K126481 K126482 K126484
K126474 K126475 K126459
K126452 K126453 K126455

LC230J
(CPI315)
K126580
K126560
K126548
K126570
K126536
K126516
K126494
K126527
K126508
K126501
K126492
K126472
K126450
K126479
K126461
K126457

Sortenbeschreibung/-bezeichnung
und ISO-Code ab Seite 14
Description/Designation of grades
and ISO-Code starting page 14

245

246

Bitte klicken Sie auf die Eintrge


Please click on the text lines

Gewindewerkzeuge
Thread Tools
Gewinde Metrisch
Threads Metric

249

Gewinde Metrisch-fein
Threads Metric fine

337

Gewinde UNC/UNF
Threads UNC/UNF

385

Gewinde G, RP, BSW, PG, NPT/NPTF, TR


Threads G, RP, BSW, PG, NPT/NPTF, TR

429

Schneideisen
Dies

465

Gewindefrser
Thread Milling Cutters

481

www.LMT-tools.de

247

248

Bitte klicken Sie auf die Eintrge


Please click on the text lines

Gewinde Metrisch
Threads Metric
Auswahlbersichten
Selection Tables
PM-Edition Grund- und Durchgangsgewindebohrer
PM-Edition Blind and Through Hole Taps
Vdry Grund- und Durchgangsgewindebohrer/-former
Vdry Blind and Through Hole Taps/Forming Taps
Satz-(Hand-)Gewindebohrer
Hand (Serial Set) Taps
Kurze Maschinengewindebohrer
Short Machine Taps
Grundgewindebohrer
Blind Hole Taps
Durchgangsgewindebohrer
Through Hole Taps
Grund- und Durchgangsgewindebohrer/-former
Blind and Through Hole Taps/Forming Taps
Typenbeschreibungen
Type Descriptions
PM-Edition
PM-Edition
Vdry
Vdry
Satz-(Hand-)Gewindebohrer und kurze Maschinengewindebohrer
Hand (Serial Set) Taps and short Machine Taps
Grundgewindebohrer
Blind Hole Taps
Durchgangsgewindebohrer
Through Hole Taps
Grund- und Durchgangsgewindebohrer/-former
Blind and Through Hole Taps/Forming Taps

250
251
252
254
255
258
261

263
264
266
268
271
273

Typen
Type
PM-Edition
275
Vdry
277, 278, 280
Vdry-M
278
Vdry-S
279
N
281, 282, 283, 286, 287, 288, 290, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300,
301, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 330, 331
N-R 15
289, 309, 310
N-L 15
302
V
275, 276, 284, 291, 312, 313, 314
V-R 15
320
V-R 15-IK
321
WZM
285
MS
291
VN
311, 329
W
316, 318
VAL-IK
317, 319
H
275, 276, 322, 323
Ti
324, 325
BL
326
BLS
326
G
327
AZ
328
AZX
328
S
330, 331
VHM-IK
332, 333
Magic
315
Anwendungsempfehlungen
Application Recommendations

334

www.LMT-tools.de

249

Auswahlbersicht
Selection Table

PM-Edition Grund- und Durchgangsgewindebohrer


PM-Edition Blind and Through Hole Taps

Seite Page

275

275

276

276

Gewindetiefe (z. B.  bis 3 x D)


Depth of thread (e.g.  up to 3 x D)

Anschnittform:
Chamfer form:
B 3,5 - 5 Gang Threads
C 2 - 3 Gang Threads

sehr gut geeignet


well suitable

auch geeignet
also suitable

~3xD

~2xD

~ 1-1,5 x D

Oberflchenbehandlung/Beschichtung:
Subsequent treatment of surface/Coating:
TiCN Plus
Durchgangsgewindebohrer
Through Hole Taps

Typen
Oberflchenbehandlung/Beschichtung

Types
Subsequent treatment of surface/Coating

Drallwinkel
Anschnittform

PM-Edition V

PM-Edition H

PM-Edition V

PM-Edition H

Helix angle

40

15

Chamfer form

Geeignet fr Trocken und MMS1)

Suitable for dry and MMS

Durchmesserbereich

Diameter range (mm)

3 - 20

3 - 20

3 - 20

8 - 20






1)

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

MMS=Minimalmengenschmierung Minimal lubrication

www.LMT-tools.de

250

Grundgewindebohrer
Blind Hole Taps

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950






- 950
- 950
500 - 950















950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950















100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

- 400

300 - 700

- 500

150 - 300
40 - 70
20 - 40







- 950
900 - 1400
- 950

900 - 1400

300 - 600








Auswahlbersicht
Selection Table

Vdry Grund- und Durchgangsgewindebohrer/-former


Vdry Blind and Through Hole Taps/Forming Taps

Seite Page

277

277

278

278

279

280

Gewindetiefe (z. B.  bis 3 x D)


Depth of thread (e.g.  up to 3 x D)

Anschnittform:
Chamfer form:
B 3,5 - 5 Gang Threads
C 2 - 3 Gang Threads

sehr gut geeignet


well suitable

auch geeignet
also suitable

~3xD

~2xD

~ 1-1,5 x D

Oberflchenbehandlung/Beschichtung:
Subsequent treatment of surface/Coating:
TiCN Plus
Durchgangsgewindebohrer
Through Hole Taps

Typen
Oberflchenbehandlung/Beschichtung

Types
Subsequent treatment of surface/Coating

Drallwinkel
Anschnittform
Geeignet fr Trocken und MMS1)

Suitable for dry and MMS

Durchmesserbereich

Diameter range (mm)

1)

Gewindeformer
Forming Taps

Grundgewindebohrer
Blind Hole Taps

Vdry

Vdry-M

Vdry

Vdry-M

Vdry-S

Helix angle

40

40

50

Chamfer form

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

Vdry

3 - 20

6 - 20

3 - 20

6 - 20

3 - 20

3 - 16

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950































- 950
- 950
500 - 950

























950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950





















100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550
















- 400

300 - 700

- 500

150 - 300
40 - 70
20 - 40
















- 950
900 - 1400
- 950

900 - 1400

300 - 600







MMS=Minimalmengenschmierung Minimal lubrication

www.LMT-tools.de

251

Auswahlbersicht
Selection Table

Satz-(Hand-)Gewindebohrer
Hand (Serial Set) Taps

Seite Page

Anschnittform:
Chamfer form:
A 5 - 6 Gang Threads
D 3,5 - 5 Gang Threads
C 2 - 3 Gang Threads

sehr gut geeignet


well suitable

auch geeignet
also suitable

281

Oberflchenbehandlung/Beschichtung:
Subsequent treatment of surface/Coating:
unbeschichtet uncoated
Nr. 1

283

3tlg. sets of 3
Nr. 2

Nr. 3

Nr. 1

3tlg. sets of 3
Nr. 2

Grund- und Durchgangsgewinde


Blind and Through Hole Threads

Typen
Oberflchenbehandlung/Beschichtung

Types
Subsequent treatment of surface/Coating

Drallwinkel

Helix angle

Anschnittform

Chamfer form

Geeignet fr Trocken und MMS1)

Suitable for dry and MMS

Durchmesserbereich

Diameter range (mm)

1)

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

MMS=Minimalmengenschmierung Minimal lubrication

www.LMT-tools.de

252

N (links left)

A/D/C

A/D/C

1- 20

3 - 20

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950

- 950
- 950
500 - 950

950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950









100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550







- 400

300 - 700

- 500

150 - 300
40 - 70
20 - 40

- 950
900 - 1400
- 950









900 - 1400

300 - 600

Nr. 3

Auswahlbersicht
Selection Table

Satz-(Hand-)Gewindebohrer
Hand (Serial Set) Taps

Seite Page

Anschnittform:
Chamfer form:
A 5 - 6 Gang Threads
D 3,5 - 5 Gang Threads
C 2 - 3 Gang Threads

sehr gut geeignet


well suitable

auch geeignet
also suitable

Oberflchenbehandlung/Beschichtung:
Subsequent treatment of surface/Coating:
unbeschichtet uncoated
nitriert nitrided

284

Nr. 1

285

3tlg. sets of 3
Nr. 2

Nr. 3

Nr. 1

3tlg. sets of 3
Nr. 2

Nr. 3

Grund- und Durchgangsgewinde


Blind and Through Hole Threads

Typen
Oberflchenbehandlung/Beschichtung

Types
Subsequent treatment of surface/Coating

Drallwinkel

Helix angle

Anschnittform

Chamfer form

Geeignet fr Trocken und MMS1)

Suitable for dry and MMS

Durchmesserbereich

Diameter range (mm)

1)

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

WZM
0

0
D

2 - 20

2 - 20

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950











- 950
- 950
500 - 950









950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950




100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

- 400

300 - 700

- 500

150 - 300
40 - 70
20 - 40

- 950
900 - 1400
- 950





900 - 1400

300 - 600

MMS=Minimalmengenschmierung Minimal lubrication

www.LMT-tools.de

253

Auswahlbersicht
Selection Table

Kurze Maschinengewindebohrer
Short Machine Taps

Seite Page

286

291

291

288

289

290

Gewindetiefe (z. B.  bis 3 x D)


Depth of thread (e.g.  up to 3 x D)


sehr gut geeignet


well suitable

auch geeignet
also suitable

~3xD

Anschnittform:
Chamfer form:
B 3,5 - 5 Gang Threads
C 2 - 3 Gang Threads
E 1,5 - 2 Gang Threads

~2xD

~ 1-1,5 x D

Oberflchenbehandlung/Beschichtung:
Subsequent treatment of surface/Coating:
unbeschichtet uncoated
TiCN Plus
Grund- und Durchgangsgewindebohrer
Blind and Through Hole Taps

Grundgewindebohrer
Blind Hole Taps

Typen
Oberflchenbehandlung/Beschichtung

Types
Subsequent treatment of surface/Coating

MS

N-R 15

Drallwinkel

Helix angle

15

40

Anschnittform

Chamfer form

Geeignet fr Trocken und MMS1)

Suitable for dry and MMS

Durchmesserbereich

Diameter range (mm)

1- 42

2 - 20

2 - 20

2 - 20

2 - 20

3 - 20




































950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950














1)

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

MMS=Minimalmengenschmierung Minimal lubrication

www.LMT-tools.de

254

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950
- 950
- 950
500 - 950

100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550







- 400

300 - 700

- 500

150 - 300
40 - 70
20 - 40







- 950
900 - 1400
- 950





900 - 1400

300 - 600

Auswahlbersicht
Selection Table

Grundgewindebohrer
Blind Hole Taps

Seite Page

305, 307

308

309

333

N-R 15

VHM-15-IK2)

Gewindetiefe (z. B.  bis 3 x D)


Depth of thread (e.g.  up to 3 x D)


sehr gut geeignet


well suitable

auch geeignet
also suitable

~3xD

Anschnittform:
Chamfer form:
C 2 - 3 Gang Threads

~2xD

~ 1-1,5 x D

Oberflchenbehandlung/Beschichtung:
Subsequent treatment of surface/Coating:
unbeschichtet uncoated
TiCN Plus
N

Typen
Oberflchenbehandlung/Beschichtung

Types
Subsequent treatment of surface/Coating

Drallwinkel

Helix angle

Anschnittform

Chamfer form

Geeignet fr Trocken und MMS1)

Suitable for dry and MMS

Durchmesserbereich

Diameter range (mm)

1)

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

MMS=Minimalmengenschmierung Minimal lubrication

2)

extra lang
extra long

40

40

15

15

C
3 -12

2- 36

6 -16

2 - 30

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950
















- 950
- 950
500 - 950













950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950










100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

- 400

300 - 700

- 500

150 - 300
40 - 70
20 - 40

- 950
900 - 1400
- 950
900 - 1400
300 - 600

IK M6

www.LMT-tools.de

255

Auswahlbersicht
Selection Table

Grundgewindebohrer
Blind Hole Taps

Seite Page

313

320

320

321

311

V Magic

V-R 15

V-R 15-IK

VN

Gewindetiefe (z. B.  bis 3 x D)


Depth of thread (e.g.  up to 3 x D)

Anschnittform:
Chamfer form:
C 2 - 3 Gang Threads
E 1,5 - 2 Gang Threads

sehr gut geeignet


well suitable

auch geeignet
also suitable

~3xD

~2xD

~ 1-1,5 x D

Oberflchenbehandlung/Beschichtung:
Subsequent treatment of surface/Coating:
unbeschichtet uncoated
TiCN Plus
dampfbehandelt steam oxide

Typen
Oberflchenbehandlung/Beschichtung

Types
Subsequent treatment of surface/Coating

Drallwinkel

Helix angle

40

40

15

15

40

Anschnittform

Chamfer form

C, E

Geeignet fr Trocken und MMS1)

Suitable for dry and MMS

Durchmesserbereich

Diameter range (mm)

1)

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

MMS=Minimalmengenschmierung Minimal lubrication

www.LMT-tools.de

256

2 - 42

4 - 30

3 - 20

6 - 20

3 - 20

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950


























- 950
- 950
500 - 950





















950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950

















100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550
















- 400

300 - 700

- 500

150 - 300
40 - 70
20 - 40
















- 950
900 - 1400
- 950

















900 - 1400

300 - 600

Auswahlbersicht
Selection Table

Grundgewindebohrer
Blind Hole Taps

Seite Page

319

318

323

325

VAL-IK

Ti

40

45

15

22

8 - 20

2 - 20

3 - 30

3 - 20










Gewindetiefe (z. B.  bis 3 x D)


Depth of thread (e.g.  up to 3 x D)

Anschnittform:
Chamfer form:
C 2 - 3 Gang Threads

sehr gut geeignet


well suitable

auch geeignet
also suitable

~3xD

~2xD

~ 1-1,5 x D

Oberflchenbehandlung/Beschichtung:
Subsequent treatment of surface/Coating:
unbeschichtet uncoated
TiCN Plus
nitriert nitrided

Typen
Oberflchenbehandlung/Beschichtung

Types
Subsequent treatment of surface/Coating

Drallwinkel

Helix angle

Anschnittform

Chamfer form

Geeignet fr Trocken und MMS1)

Suitable for dry and MMS

Durchmesserbereich

Diameter range (mm)

1)

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950




- 950
- 950
500 - 950





950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950











100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

- 400

300 - 700

- 500

150 - 300
40 - 70
20 - 40




- 950
900 - 1400
- 950













900 - 1400

300 - 600










MMS=Minimalmengenschmierung Minimal lubrication

www.LMT-tools.de

257

Auswahlbersicht
Selection Table

Durchgangsgewindebohrer
Through Hole Taps

Seite Page

297, 300

301

304

302

Mutter
Nut

N-L 15

Gewindetiefe (z. B.  bis 3 x D)


Depth of thread (e.g.  up to 3 x D)

Anschnittform:
Chamfer form:
B 3,5 - 5 Gang Threads
D 3,5 - 5 Gang Threads

sehr gut geeignet


well suitable

auch geeignet
also suitable

~3xD

~2xD

~ 1-1,5 x D

Oberflchenbehandlung/Beschichtung:
Subsequent treatment of surface/Coating:
unbeschichtet uncoated
TiCN Plus
N

Typen
Oberflchenbehandlung/Beschichtung

Types
Subsequent treatment of surface/Coating

Drallwinkel

Helix angle

15

Anschnittform

Chamfer form

~20Gg

Geeignet fr Trocken und MMS1)

Suitable for dry and MMS

Durchmesserbereich

Diameter range (mm)

1)

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

MMS=Minimalmengenschmierung Minimal lubrication

www.LMT-tools.de

258

extra lang
extra long

1,6 - 52

6 -16

3 - 30

3 - 20

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950





















- 950
- 950
500 - 950
















950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950













100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550




- 400

300 - 700

- 500

150 - 300
40 - 70
20 - 40





- 950
900 - 1400
- 950
900 - 1400
300 - 600

Auswahlbersicht
Selection Table

Durchgangsgewindebohrer
Through Hole Taps

Seite Page

303

326

326

312

311

Gewindetiefe (z. B.  bis 3 x D)


Depth of thread (e.g.  up to 3 x D)

Anschnittform:
Chamfer form:
B 3,5 - 5 Gang Threads
D 3,5 - 5 Gang Threads

sehr gut geeignet


well suitable

auch geeignet
also suitable

~3xD

~2xD

~ 1-1,5 x D

Oberflchenbehandlung/Beschichtung:
Subsequent treatment of surface/Coating:
unbeschichtet uncoated
TiCN Plus
nitriert nitrided

Durchgangsgewindebohrer
Through Hole Taps

Typen
Oberflchenbehandlung/Beschichtung

Types
Kombi Combi
Subsequent treatment of surface/Coating

BL

BLS

VN

Drallwinkel

Helix angle

Anschnittform

Chamfer form

Geeignet fr Trocken und MMS1)

Suitable for dry and MMS

Durchmesserbereich

Diameter range (mm)

3 -12

1-10

1-10

2 - 42

3 -16













































1)

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

25- 30

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950
- 950
- 950
500 - 950
950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950





100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550
















- 400

300 - 700

- 500

150 - 300
40 - 70
20 - 40




- 950
900 - 1400
- 950





900 - 1400

300 - 600

MMS=Minimalmengenschmierung Minimal lubrication

www.LMT-tools.de

259

Auswahlbersicht
Selection Table

Durchgangsgewindebohrer
Through Hole Taps

Seite Page

317

316

322

324

VAL-IK

Ti

Gewindetiefe (z. B.  bis 3 x D)


Depth of thread (e.g.  up to 3 x D)

Anschnittform:
Chamfer form:
B 3,5 - 5 Gang Threads
D 3,5 - 5 Gang Threads

sehr gut geeignet


well suitable

auch geeignet
also suitable

~3xD

~2xD

~ 1-1,5 x D

Oberflchenbehandlung/Beschichtung:
Subsequent treatment of surface/Coating:
unbeschichtet uncoated
TiCN Plus
nitriert nitrided

Typen
Oberflchenbehandlung/Beschichtung

Types
Subsequent treatment of surface/Coating

Drallwinkel

Helix angle

Anschnittform

Chamfer form

Geeignet fr Trocken und MMS1)

Suitable for dry and MMS

Durchmesserbereich

Diameter range (mm)

3 - 30

3 - 20













1)

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

MMS=Minimalmengenschmierung Minimal lubrication

www.LMT-tools.de

260

3 - 20

2 - 20

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950









- 950
- 950
500 - 950





950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950











100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

- 400

300 - 700

- 500

150 - 300
40 - 70
20 - 40

- 950
900 - 1400
- 950













900 - 1400

300 - 600







Auswahlbersicht
Selection Table

Grund- und Durchgangsgewindebohrer


Blind and Through Hole Taps

Seite Page

292

296

327

328

N Spanbrecher
N Chip Breaker

AZ

Gewindetiefe (z. B.  bis 3 x D)


Depth of thread (e.g.  up to 3 x D)

Anschnittform:
Chamfer form:
B 3,5 - 5 Gang Threads
C 2 - 3 Gang Threads
D 3,5 - 5 Gang Threads

sehr gut geeignet


well suitable

auch geeignet
also suitable

~3xD

~2xD

~ 1-1,5 x D

Oberflchenbehandlung/Beschichtung:
Subsequent treatment of surface/Coating:
unbeschichtet uncoated
TiCN Plus
AL Plus
nitriert nitrided

Typen
Oberflchenbehandlung/Beschichtung

Types
Subsequent treatment of surface/Coating

Drallwinkel

Helix angle

Anschnittform

Chamfer form

Geeignet fr Trocken und MMS1)

Suitable for dry and MMS

Durchmesserbereich

Diameter range (mm)

1)

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950
- 950
- 950
500 - 950

C/D

1- 52

5 -16

3 - 30

2 - 20

























950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950




100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550




- 400

300 - 700

- 500

150 - 300
40 - 70
20 - 40




- 950
900 - 1400
- 950















900 - 1400
300 - 600

MMS=Minimalmengenschmierung Minimal lubrication

www.LMT-tools.de

261

Auswahlbersicht
Selection Table

Grund- und Durchgangsgewindebohrer/-former


Blind and Through Hole Taps/Forming Taps

Seite Page

328

333

330

330

332

Gewindetiefe (z. B.  bis 3 x D)


Depth of thread (e.g.  up to 3 x D)

Anschnittform:
Chamfer form:
C 2 - 3 Gang Threads

sehr gut geeignet


well suitable

auch geeignet
also suitable

~3xD

~2xD

~ 1-1,5 x D

Oberflchenbehandlung/Beschichtung:
Subsequent treatment of surface/Coating:
unbeschichtet uncoated
TiCN Plus
nitriert nitrided

Typen
Oberflchenbehandlung/Beschichtung

Types
Subsequent treatment of surface/Coating

Drallwinkel
Anschnittform
Geeignet fr Trocken und MMS1)

Suitable for dry and MMS

Durchmesserbereich

Diameter range (mm)

1)

Grund- und
Durchgangsgewindeboher
Blind and Through Hole Taps

AZX

VHM-IK

Helix angle

Chamfer form

3 - 20

3 -12

Werkstoff
Unlegierter Baustahl
Automatenstahl
Baustahl
Vergtungsstahl,
mittelfest
Stahlguss
Einsatzstahl
Rost- und surebestndiger
Stahl, ferritisch, martensitisch
Vergtungsstahl,
hochfest
Nitrierstahl, vergtet
Werkzeugstahl (bis 45 HRC)
Rost- und surebestndiger
Stahl, austenitisch
Martensitaushrtbarer Stahl
Grauguss

Material
Plain carbon steel
Free cutting steel
Structural low alloy steel
Heat-treatable steel,
medium strength
Cast steel
Case hardening steel
Stainless steel,
ferritic, martensitic
Heat-treatable steel,
high strength
Nitriding steel
Tool steel (to 45 HRC)
Stainless steel,
austenitic
Maraging steel
Grey cast iron

Legierter Grauguss

Alloyed grey cast iron

Sphroguss

Nodular cast iron

Temperguss

Malleable cast iron

Rein-Metalle, weich
Aluminium-Legierungen,
langspanend
Aluminium-Legierungen,
kurzspanend
Kupfer-Legierungen,
langspanend
Kupfer-Legierungen,
kurzspanend
Magnesium-Legierungen
Thermoplaste
Duroplaste
Graphit
Titanlegierungen, mittelfest
Titanlegierungen, hochfest
Nickelbasislegierungen,
mittelfest
Nickelbasislegierungen,
hochwarmfest
Hartguss

Pure metals, soft


Aluminium alloys,
long chipping
Aluminium alloys,
short chipping
Copper alloys,
long chipping
Copper alloys,
short chipping
Magnesium alloys
Thermoplastics
Duroplastics
Graphite
Titanium alloys, medium strength
Titanium alloys, high strength
Nickel based alloys,
medium strength
Heat resistant nickel based
alloys, high strength
Chilled cast iron

MMS=Minimalmengenschmierung Minimal lubrication

www.LMT-tools.de

262

Rm/UTS
(N/mm2)
- 700
- 700
500 - 950
500 - 950




- 950
- 950
500 - 950

950 - 1400

950 - 1400
950 - 1400
500 - 950




100 - 400
(120 - 260 HB)
150 - 250
(160 - 230 HB)
400 - 800
(120 - 310 HB)
350 - 700
(150 - 280 HB)
- 500
- 550

- 400

Gewindeformer
Forming Taps

VHM

2 - 20

2 - 20

4 -10

















































300 - 700


- 500
150 - 300
40 - 70
20 - 40

- 950
900 - 1400
- 950





900 - 1400

300 - 600

Typenbeschreibung
Type Description

Markant
Typ V

PM-Edition Gewindebohrer
PM-Edition Taps

Fr Durchgangsgewinde
Spanwinkel: 1214. Vorzugsweise fr steigungsgefhrten Einsatz,
z.B. auf CNC-Maschinen mit Synchronsteuerung.
Fr ein breites Anwendungsspektrum innerhalb der Werkstoffgruppen
N, V und W bei hchsten Schnittgeschwindigkeiten.
For through holes
Rake angle: 12 to 14. Preferably to be used at leadcontrolled
applications, for example on CNC-machines with synchronized control.
Broad application range for the material groups N, V and W at highest
cutting speeds.

Fr Grundgewinde
Drallwinkel: 40. Spanwinkel: 1012. Vorzugsweise fr
steigungsgefhrten Einsatz, z. B. auf CNC-Maschinen mit Synchronsteuerung. Fr ein breites Anwendungsspektrum innerhalb der Werkstoffgruppen N, V und W bei hchsten Schnittgeschwindigkeiten.

Rasant
Typ V

For blind holes


Helix angle: 40. Rake angle: 10 to 12. Preferably to be
used at leadcontrolled applications, for example on CNC-machines with
synchronized control. Broad application range for the material groups
N, V and W at highest cutting speeds.

Markant
Typ H

Fr Durchgangsgewinde
Spanwinkel: 6 8
For through holes
Rake angle:
6 to 8

Groer Anwendungsbereich bei


schwer zerspanbaren Werkstoffen
hoher Festigkeit und auch hoher
Zhigkeit, z. B. hochfester
Vergtungsstahl und Werkzeugstahl ber 1200 N/mm2.
Broad range of applications on
materials with high tensile strength
and also extra-tough materials,
e.g. heat-treat-able steel, high
strength and tool steel of more
than 1200 N/mm2.

Rasant
Typ H

Fr Grundgewinde
Drallwinkel 15
Spanwinkel: 6 8

Toleranzklasse
Tolerance Seite
Page
class

DIN

Cat.-No.
unbeTiCNschichtet
Plus
uncoated

371

G411C

ISO 2
(6H)

275

376

G412C

ISO 2
(6H)

275

371

G511C

ISO 2
(6H)

276

376

G512C

ISO 2
(6H)

276

371

G431C

ISO 2
(6H)

275

376

G432C

ISO 2
(6H)

275

371

G531C

ISO 2
(6H)

276

376

G532C

ISO 2
(6H)

276

For blind holes


Helix angle 15
Rake angle:
6 to 8

www.LMT-tools.de

263

Typenbeschreibung
Type Description

Markant
Typ Vdry

Vdry Gewindebohrer
Vdry Taps

Fr Durchgangsgewinde
Universell einsetzbar in allen bekannten Gewindeapplikationen.
Vorzugsweise fr steigungsgefhrten Einsatz in Durchgangsgewinden.
Trocken und mit uerer Minimalmengenschmierung MMS einsetzbar.

Toleranzklasse
Tolerance Seite
Page
class

DIN

Cat.-No.
unbeTiCNschichtet
Plus
uncoated

371

6491C

ISO 2
(6H)

277

376

6492C

ISO 2
(6H)

277

371

6891C

ISO 2
(6H)

277

376

6892C

ISO 2
(6H)

277

371

6591C

ISO 2
(6H)

278

376

6592C

ISO 2
(6H)

278

For through holes


Universal application for all common operations. Preferably for pitchcontrolled application in through holes. For use dry and with a minimal
coolant supply (MMS).
Markant
Typ Vdry

Markant
Typ Vdry-M

Fr Durchgangsgewinde
Wie vorher, jedoch zustzlich ausgestattet mit zentraler Khlschmiermittelbohrung, die in radialen Austrittsffnungen im Bereich des
Schlanschnitts endet. Dadurch Anwendung der inneren
Minimalmengenschmierung MMS mglich.
For through holes
As above but with an additional central coolant supply to the radial
outlets in the spiral face inclination. This makes use of central minimal
coolant supply system possible.

Markant
Typ Vdry-M

Rasant
Typ Vdry

Rasant
Typ Vdry

Fr Grundgewinde
Grundgewindebohrer der neuesten Generation.
40 Rechtsdrall-Werkzeuge ausgestattet mit einer Reihe konstruktiver
Vernderungen gegenber dem Standardwerkzeug. Konischer
Gewindeauslauf z.B. vermindert die Reibung bzw. verhindert das
Festklemmen langer Spne zwischen Werkzeug und ausgeschnittenem
Muttergewinde. Die hinterschliffene Einfhrungsfase innerhalb der Norm
entsprechenden Anschnittslnge ermglicht ein kontrolliertes Anschneiden.
Taps for blind holes of the latest design generation.
40 right-hand helix taps with a whole range of modifications to the
standard tap design. The conical thread run-out, for instance, reduces
friction and prevents long chips from becoming stuck between the tap
and the female thread.
The relief-ground, run-in land within the corresponding standard
chamfer lenght enables controlled chamfering.

www.LMT-tools.de

264

Typenbeschreibung
Type Description

Rasant
Typ Vdry-M

Vdry Gewindebohrer
Vdry Taps

Fr Grundgewinde
Wie vor, zustzlich ausgefhrt mit zentralem Khlschmiermittelkanal.
Austritt des Mediums stirnseitig.

Toleranzklasse
Tolerance Seite
Page
class

DIN

Cat.-No.
unbeTiCNschichtet
Plus
uncoated

371

6991C

ISO 2
(6H)

278

376

6992C

ISO 2
(6H)

278

371

6561C

6HX

279

376

6562C

6HX

279

For Blind Holes


As above, additionally has central coolant supply with exit hole
in front face.

Rasant
Typ Vdry-M

Rasant
Typ Vdry-S

Fr Grundgewinde
50 Drallwinkel, um in sogenannten Problemwerkstoffen eine noch
bessere Spanabfuhr zu bewirken. HSC-Bearbeitung auch ohne
Lngenausgleich mglich, wenn die Maschine fr das SynchronGewindeschneiden eingerichtet ist.
For Blind Holes
50 helix angle, in order to aid swarf evacuation in so-called problem
materials. HSC operations are also possible without length
compensation if the machine is equipped for synchronous tapping.

Rasant
Typ Vdry-S

Typ
Vdry

Typ
Vdry

Fr Grund- und Durchgangsgewinde


Die Kombination von geeigneter Polygongeometrie ber wirksamen
Einlaufkegel, mit entsprechender Hartstoffbeschichtung macht den
Einsatz dieser Werkzeuge fr sogenannte Massenteile interessant.
Minimalmengengeschmiert werden Standmengen erreicht, die mit den
konventionell arbeitenden Emulsions- bzw. Schneidl-geschmierten
Werkzeugen vergleichbar sind, diese sogar bertreffen.
For Blind and Through Holes
The combination of suitable polygon geometry thanks to an effective
lead-in taper with suitable mechanically-resistant coating makes this
tooling particularly useful for so-called mass-produced parts. With
minimum coolant applied, a tap life equal to that of tools with emulsion
and/or cutting-oil lubrication can be achieved or even exceeded.

371

6791C

6HX

280

376

6792C

6HX

280

www.LMT-tools.de

265

Typenbeschreibung
Type Description

Satz- (Hand-) Gewindebohrer und kurze Maschinengewindebohrer


Hand (Serial Set) Taps and short Machine Taps

DIN
Typ N

Satz-(Hand-)Gewindebohrer,
Hand (Serial Set) Taps

3-teilig fr Regel (Grob)-Gewinde


for Standard (coarse) threads
~ Anschnittform
-Lnge
Chamfer form
-Length

V = Vorschneider
Taper (No. 1)
M = Mittelschneider
Plug (No. 2)
F = Fertigschneider
Bottoming (No. 3)

Typ V

Typ WZM

D
C

352

6101

ISO 2
(6H)

281

352

6111

6HX

284

352

6102

6HX

285

352

6210

ISO 2
(6H)

286

Gang
Threads
3,5 Gang
Threads
2 Gang
Threads

3-teilig fr Regel (Grob)-Gewinde,


ausgelegt fr zhe, schwer zerspanbare Werkstoffe. Vorschneider mit
Kernfhrungszapfen.

Hand (Serial Set) Taps

for standard (coarse)-threads,


designed for tough, high strength
materials. Taper tap with pilot for
aligned starting cut.

Satz-(Hand-)Gewindebohrer,

3-teilig fr Regel (Grob)-Gewinde,


ausgelegt fr schwer zerspanbare
Werkstoffe hoher Festigkeit (z. B.
Ferro-TiC, Ampco-Metall, harte
Bronzen). Vorschneider mit Kernfhrungszapfen fr fluchtendes Anschneiden. Nitriert.

Hand (Serial Set) Taps

for high-strength, hard-to-machine


materials (e. g. Ferro-TiC, Ampcometal, hard bronzes). Taper tap with
pilot for aligned starting cut. Nitrided.

Kurz
Gang
23
Short
Threads

Anschnittform C. Bevorzugter
Einsatz auf Automaten.
Spanwinkel 10 12.
Chamfer form C. Preferred for use
on automatics, because of its
short length. Rake angle 10 to 12.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardbeschichtung TiCN Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar.
Also available with standard TiCN Plus or other PVD-coatings.

www.LMT-tools.de

266

Toleranzklasse
Tolerance Seite
Page
class

Satz-(Hand-)Gewindebohrer,

Typ N

Cat.-No.
unbeTiCNschichtet
Plus
uncoated

Typenbeschreibung
Type Description

Satz- (Hand-) Gewindebohrer und kurze Maschinengewindebohrer


Hand (Serial Set) Taps and short Machine Taps

DIN
Typ V

Kurz
Gang
23
Short
Threads

Anschnittform C. Ausgelegt fr zhe, schwer


zerspanbare Werkstoffe wie VA-Material u. .

Cat.-No.
unbeTiCNschichtet
Plus
uncoated

Toleranzklasse
Tolerance Seite
Page
class

352

6211

ISO 2
(6H)

291

352

6361

ISO 2
(6H)

291

352

6451

6451C

ISO 2
(6H)

288

Chamfer form C. Laid out for tough


high strength materials such as VA, etc.

Typ MS

Kurz
Gang
1,52
Short
Threads

Anschnittform E. Fr kurzspanendes
Messing, Gumessing
Chamfer form E. For short-chipping
brass, castbrass

Markant
Typ N

Kurz
Form B
Short

Der Schlanschnitt bewirkt starke Spanfrderung nach vorn. Gewindetiefen bis 3 x D.


Anschnittlnge 3,55 Gang fr universellen
Einsatz mit und ohne Zwangsfhrung.
Spanwinkel 1214
The spiral point effects strong chip flow
forwards the front. Thread depths up to 3 x D.
Chamfer 3,5 to 5 threads, for universal use
with and without pitch-controlled feed.
Rake angle 12 to 14

Typ N-R 15

Kurz
Short

15 Rechtsdrall. Fr Grundgewinde bis


2,5 x D.Leichte Spanfrderung nach hinten,
keine Wendelspne, sondern Rollspne,
besonders geeignet fr Mehrspindeleinsatz

352

6312

6312C

ISO 2
(6H)

289

352

6551

6551C

ISO 2
(6H)

290

15 R.H. spiral. For blind holes up to 2,5 x D.


Moderate chip flow forwards the rear, coited
chips and not curled chips, specially suited for
use an multispindle applications.

Rasant
Typ N

Kurz
Short

40 Rechtsdrall, starke Spanfrderung nach


hinten. Wendelspne. Gewindetiefe bis 2,5 x D,
fr langspanende Werkstoffe im Bereich N.
Minimaler Gewinde-Hinterschliff, steigungsgenaue Eigenfhrung auch ohne Zwangsvorschub, Spanwinkel 1012.
40 R.H. spiral, heavy chip flow towards the
rear, curly chips. Thread dephts up to 2,5 x D,
for long-chip-producing materials type N, to
some extent also for type W. Minimal ground
thread relief, accurate selfpiloting even without
positive feed. Rake angle 10 to 12

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardbeschichtung TiCN Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar.
Also available with standard TiCN Plus or other PVD-coatings.

www.LMT-tools.de

267

Typenbeschreibung
Type Description

Maschinengewindebohrer fr Grundgewinde
Machine Taps for Blind Holes

DIN

Typ N

6501
6501

6501C

ISO 2 (6H)
ISO 1 (4H)

305

371

6501
6501

6501C

ISO 3
(6G) 7G

307

376

6502

6502C

ISO 2
(6H)

306

376

6502

ISO 3
(6G)

306

371

6901

ISO 2
(6H)

308

376

6902

ISO 2
(6H)

308

15 Rechtsdrall, fr Grundlcher bis 2,5 x D. Leichte Spanfrderung


nach hinten, keine Wendelspne, sondern Rollspne, besonders
geeignet fr Mehrspindeleinsatz.

371

6341

6341C

ISO 2
(6H)

309

15 R.H. spiral, for blind holes up to 2,5 x D. Moderate chip flow


towards the rear, coiled chips and not curled chips, specially suited for
use on multispindle applications.

371

6341

ISO 3
(6G)

309

376

6342

6342C

ISO 2
(6H)

310

Hochleistungswerkzeug mit 15 Rechtsdrall fr Gewindetiefen bis


ca. 2,5 x D. Breites Anwendungsspektrum, auch fr zhe bzw. zhharte
Werkstoffe, Kaltfliepresthle u.a. Freischneidend durch starken
Gewindehinterschliff. Besonders gute Einsatzmglichkeiten auch bei
Horizontalbearbeitung.

371

6741

6741C

6HX

320

Heavy-duty tool with 15 R.H. helix for thread dephts to approx.


2.5 x D. Wide range of applications, including tough and semirigid
materials, cold extruding steels, etc. Clearance cut thanks to thread
relief. Particularly suited to application in horizontal machining.

376

6742

6742C

6HX

320

wie vor, jedoch zustzlich mit axialem Khlkanal ausgestattet. Dadurch


sowohl konventioneller Einsatz unter hohem Druck,
als auch mit Minimalschmiertechnik mglich.

371

6941

6941C

ISO 2
(6HX)

321

376

6942

6942C

ISO 2
(6HX)

321

40 R.H. spiral, heavy chip flow towards the rear, curly chips.
Thread depths up to 2,5 x D, for long-chip-producing materials type N,
to some extent also for type W. Minimal ground thread relief, accurate
selfpiloting even without positive feed. Rake angle 10 to 12.

371
Extra lang
L1 = 2 x (L1 DIN
)
376
Extra long

Rasant
Typ N

40 Rechtsdrall, starke Spanfrderung nach hinten. Wendelspne,


Gewindetiefe bis 2,5 x D, fr langspanende Werkstoffe Im Bereich N.
Minimaler Gewinde-Hinterschliff, steigungsgenaue Eigenfhrung auch
ohne Zwangsvorschub, Spanwinkel 1012.
40 R.H. spiral, heavy chip flow towards the rear, curly chips. Thread
depths up to 2,5 x D, for long-chip-producing materials type N, to some
extent also for type W. Minimal ground thread relief, accurate selfpiloting
even without positive feed. Rake angle 10 to 12.
Typ N-R15

Rasant
Typ V-R 15

Rasant
Typ V-R 15-IK

As above, but with additional axial cooling duct. Can therefore


be employed both conventionally with high-pressure coolant,
and with minimal lubrication.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardbeschichtung TiCN Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar.
Also available with standard TiCN Plus or other PVD-coatings.

www.LMT-tools.de

268

Toleranzklasse
Tolerance Seite
Page
class

371

40 Rechtsdrall, starke Spanfrderung nach hinten. Wendelspne,


Gewindetiefe bis 2,5 x D, fr langspanende Werkstoffe im Bereich N.
Minimaler Gewinde-Hinterschliff, steigungsgenaue Eigenfhrung auch
ohne Zwangsvorschub, Spanwinkel 1012.

Rasant

Cat.-No.
unbeTiCNschichtet
Plus
uncoated

Typenbeschreibung
Type Description

Maschinengewindebohrer fr Grundgewinde
Machine Taps for Blind Holes

DIN
Typ VHM

Typ VN

6041

6HX

333

376

6042

6HX

333

40 Rechtsdrall, Schneidengeometrie fr rost-, sure- und hitzebestndige Sthle, freischneidend, mit vergrertem Gewinde-Hinterschliff,
vorzugsweise fr steigungsgefhrten Einsatz. Lange Spannuten, kurzer
Gewindeteil, besonders geeignet fr tiefe Grundlcher 3 x D.
Anschnittform C = 2-3 Gang, Anschnittform E = 1,5-2 Gang.
40 R.H. spiral, cutting geometry for stainless, acid- and heatresistant
steels, free cutting, with greater thread relief grinding, mainly for pitchcontrolled work. Long flutes, short threaded portion, specially suitable
for deep blind holes up to 3 x D. Chamferform C = 2-3 threads,
Chamferform E = 1,5-2 threads.

371

6511

6511C

ISO 2
(6H)

313

376

6512

6512C

ISO 2
(6H)

313

40 Rechtsdrall. Profil hinterschliffen. Fr Werkstoffe bis ca.


1200 N/mm2. Anschnittform E, (1,52 Gang) fr besonders kurzen
Gewindeauslauf. Anschnittform C fr allgemeine Anwendung.

371

6510

6510C

ISO 2
(6H)

311

376

6510

6510C

ISO 2
(6H)

311

8140

6910

(6H mod)

329

40 R.H. spiral. Profile relief ground. For materials up to approx.


1200 N/mm2. Chamferform E (1,52 threads) for specially short thread
run-out. Chamferform C for general purpose.

Sacklochgewindebohrer fr Gewindedrahtstze. Fr Gewindetiefen bis


ca. 2.5 (bedingt auch bis 3 x D) geeignet. Mit entsprechendem Gewindehinterschliff ausgestattet, der auch den Einsatz in zum Teil schwer
zerspanbare VA-Werkstoffe zulsst.Anschnittform C = 2 bis 3 Gang;
fr standardmig ausgeschnittene Grundgewinde.

Rasant
Typ VN

Toleranzklasse
Tolerance Seite
Page
class

371

Vollhartmetall-Gewindebohrer (LW 615), 15 Rechtsdrall M 6 mit


Innenkhlung fr stark abrasive Werkstoffe, wie Graugu, Sphrogu,
duroplastische Kunststoffe, kurzspanende Bronzen.
Solid carbide machine taps (LW 615), 15 RH spiral, for very abrasive
materials, such as grey cast iron, spherical cast materials, duroplastic
materials, short chip producing bronze.

Rasant
Typ V

Cat.-No.
unbeTiCNschichtet
Plus
uncoated

Blind Hole Tap for Wire Thread Inserts. Suitable for thread depths to
2,5 x D (conditional 3 x D). With special thread relief grinding, therefore
applications of high strength materials are possible, chamfer-form C = 2
to 3 threads, for standard cutted Blind holes.
45 Rechtsdrall, geeignet fr weiche, langspanende Alu- und CuLegierungen, thermoplastische Kunststoffe, Spanwinkel 1820

Rasant
Typ W

371

6521

6521 C

ISO 2
(6H)

318

376

6522

6522 C

ISO 2
(6H)

318

371

6911

6911C

ISO 2
(6H)

319

376

6912

6912C

ISO 2
(6H)

319

45 R.H. spiral, suitable for soft aluminium and copper alloys


producing long chips, also thermoplastics, rake angle 18 to 20.

Rasant
Typ VAL-IK

40 Rechtsdrall, fr erhhte Leistungsfhigkeit bei zhen, langspanenden Werkstoffen, z. B. austenitischen V-Sthlen, hochfesten
AL-Legierungen. Mit zentraler Khlmittelbohrung. Austritt stirnseitig.
Dadurch auch bei Lochtiefen ber 3 x D ausreichende Umsplung
der Schneiden.
40 R.H. spiral, for increased output with tough, long-chip materials,
e.g. austenitic vanadium steels, high-tensile aluminium alloys.
With internal coolant system. Face-side outlet. Therefore sufficient
wetting of the cutting edges at hole depth over 3 x D.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardbeschichtung TiCN Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar.
Also available with standard TiCN Plus or other PVD-coatings.

www.LMT-tools.de

269

Typenbeschreibung
Type Description

Maschinengewindebohrer fr Grundgewinde
Machine Taps for Blind Holes

DIN
15 Rechtsdrall, fr hochfeste Werkstoffe, Gewindetiefen bis
2,5 x D, Spanwinkel 57.

Rasant
Typ H

Cat.-No.
unbeTiCNschichtet
Plus
uncoated

Toleranzklasse
Tolerance Seite
Page
class

371

6531

6531C

ISO 2
(6H)

323

376

6532

6532C

ISO 2
(6H)

323

371

6541

6541C

ISO 2
(6H)

325

376

6542

6542C

ISO 2
(6H)

325

371

6971C

ISO 2
(6H)

315

376

6972C

ISO 2
(6H)

315

15 R.H. spiral, for high-tensile steels, thread depths up to


2,5 x D, rake angle 5 to 7.

Rasant Typ Ti

22 Rechtsdrall speziell fr Titan und Titanlegierungen sowie


Kobalt-Nickel-Legierungen, hochwarmfest. Nitriert.
22 R.H. spiral specially for titanium and titanium alloys as well as
cobalt-nickel alloys; high-temperature resistant. Nitrided.

Rasant Magic

Hochleistungswerkzeug mit 40 Rechtsdrall, konischer


Gewindeauslauf, TICN Plus Beschichtung, Spanflche dampfbehandelt,
zur kontrollierten Spnefrderung und fr mehr Prozesicherheit bei
Problemwerkstoffen.
Heavy-duty tool with 40 R.H. helix, conical thread run-out, TICN Plus
coating, cutting face steam-oxided, for controlled chip removal and
more process reliability in so-called problem materials.

www.LMT-tools.de

270

Typenbeschreibung
Type Description

Maschinengewindebohrer fr Durchgangsgewinde
Machine Taps for Through Hole Threads

DIN
WN (Werknorm = FETTE
Standard)

Markant
Typ N

Der Schlanschnitt bewirkt starke Spanfrderung nach vorn.


Gewindetiefen bis 3 x D. Anschnittlnge 3,55 Gang fr universellen
Einsatz mit und ohne Zwangsfhrung. Spanwinkel 1214.
The spiral point affects strong chip flow towards the front. Thread
depths up to 3 x D. Chamfer 3,5 to 5 threads, for universal use with
and without pitch-controlled feed. Rake angle 12 to 14.

Markant
Typ N

Extra lang
Extra long

L1 = 2 x (L1 DIN

371
)
376

Der Schlanschnitt bewirkt starke Spanfrderung nach vorn.


Gewindetiefen bis 3 x D. Anschnittlnge 3,55 Gang fr universellen
Einsatz mit und ohne Zwangsfhrung. Spanwinkel 1214.

Cat.-No.
unbeTiCNschichtet
Plus
uncoated

371

6401
6401

6401C

ISO 2 (6H)
ISO 1 (4H)

297

371

6401
6401

6401C

ISO 3
(6G)
7G

300

376

6402
6402

6402C

ISO 2 (6H)
ISO 3 (6G)

298

371

6801

ISO 2
(6H)

301

376

6802

ISO 2
(6H)

301

371

6351

ISO 2
(6H)

302

376

6352

ISO 2
(6H)

302

WN

6141

6141C

ISO 2
(6H)

303

The spiral point affects strong chip flow towards the front. Thread
depths up to 3 x D. Chamfer 3,5 to 5 threads, for universal use with
and without pitch-controlled feed. Rake angle 12 to 14.
Typ N-L 15

15 Linksdrall, 3,55 Gang Anschnitt, Form D, gnstig bei Rohren und


hheren Festigkeiten. Alternative zum Schlanschnitt.

Toleranzklasse
Tolerance Seite
Page
class

15 L.H. spiral. 3,55 threads, chamferform D. Suitable for pipes and


higher strengths. Alternative to spiral point.

Typ N

Kombi
Combi

Spiralgewindebohrer, Maschinengewindebohrer, kombiniert mit


Kernlochbohrer bis 2 x D Gewindetiefe

Machine drill taps. Machine taps combined with core drill,


up to 2 x D thread depth

Typ N

Mutter
Nut

Maschinen-Muttergewindebohrer mit langem berlaufschaft, mit


ca. 20 Gang Anschnittlnge zur Herstellung von Muttern bis 1 x D,
mit Anschnittform B fr allgemeine Anwendung.
Machine nut taps with long straigth shank. Approx. 20 threads chamfer
for machining nuts of up to 1 x D, with chamferform B for general
purpose.

Markant
Typ V

Fr rost-, sure- und hitzebestndige Sthle, auch fr Lochtiefen ber


3 x D. Verkrzter Gewindeteil, strkerer Gewinde-Hinterschliff,
frei schneidend, Spanwinkel 1214.
For stainless, acid- and heat-resistant steels, also for holes deeper than
3 x D. Shortened thread portion, greater relief grinding, free cutting,
rake angle 12 to 14.

357

6201

ISO 2
(6H)

304

357

6202

ISO 2
(6H)

304

371

6411

6411C

ISO 2
(6H)

312

376

6412

6412C

ISO 2
(6H)

312

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardbeschichtung TiCN Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar.
Also available with standard TiCN Plus or other PVD-coatings.

www.LMT-tools.de

271

Typenbeschreibung
Type Description

Maschinengewindebohrer fr Durchgangsgewinde
Machine Taps for Through Hole Threads

DIN
Markant
Typ VN

Durchgangsgewindebohrer fr Gewindedrahteinstze. Zerspanungsgeometrie ausgelegt fr eine mglichst breite Werkstoffpalette. Schnittfreudiger Schlanschnitt. Starke Spanfrderung in Vorschubrichtung. Durch
angepassten Profilhinterschliff mit und ohne Steigungsfhrung sehr gut
einsetzbar.

Cat.-No.
unbeTiCNschichtet
Plus
uncoated

Toleranzklasse
Tolerance Seite
Page
class

8140

6810

(6H mod)

329

371

6421

6421C

ISO 2
(6H)

316

376

6422

6422C

ISO 2
(6H)

316

371

6811

6811C

ISO 2
(6H)

317

376

6812

6812C

ISO 2
(6H)

317

371

6431

6431C

ISO 2
(6H)

322

376

6432

6432C

ISO 2
(6H)

322

371

6461

6HX
6GX

326

371

6461

6HX
6GX

326

371

6761

6761C

6HX
6GX

326

371

6761

6HX
6GX

326

371

6441

ISO 2
(6H)

324

376

6442

ISO 2
(6H)

324

Through Hole Tap for Wire Thread Inserts. Geometry designed for a wide
application range, with spiral point. Powerful chip flow in feed direction.
With modified profile relief grinding suited for works with and without
pitch control.
Markant
Typ W

Fr weiche, langspanende Alu- und Cu-Legierungen, Thermoplaste.


Vergrerte Schl- und Schmiernuten, Spanwinkel 1820.
For soft aluminium and copper alloys producing long chips,
also thermoplastics. Enlarged spiral pointed lubrication flutes,
rake angle 18 to 20.

Markant
Typ VAL-IK

3,55 Gang Anschnittform B, zustzlich mit Khlschmiermittelbohrungen, auch fr Lochtiefen > 3 x D fr zhe, langspanende
Werkstoffe, VA-Sthle, langspanende Al-Legierungen.
3,55 threads chamferform B, with additional coolant holes,
also for deeper holes > 3 x D, for tough and long chip producing
materials, VA-steels, long chipping aluminium alloys.

Markant Typ H

Fr hochfeste Vergtungssthle ber 1200 N/mm2 Festigkeit,


legierte Werkzeugsthle. Spanwinkel 57.
For high strength (more than 1200 N/mm2), alloy tool steels.
Rake angle 5 to 7.

Markant
Typ BL

Einsatz vorzugsweise in dnnwandigen Werkstcken, Bleche


und Blechdurchzge. Anschnittform B mit Schlnuten, nitriert.
Bis 1 x D Durchgang.
Preferred use for thinwalled components and sheet metal.
Chamferform B, spiral pointed, nitrided, up to 1 x D through holes.

Markant
Typ BLS

wie vor, jedoch zustzlich mit Schmiernuten ausgefhrt.


Bis 1,5 x D Durchgang.
As before, with additional lubricating flutes.
Up to 1,5 x D through.

Markant
Typ Ti

Gewindebohrer speziell fr Titan und Titanlegierungen sowie KobaltNickel-Legierungen, hochwarmfest, nitriert, ausgesetzte Zhne.
Taps specially for titanium and titanium alloys as well as cobalt-nickel
alloys, high-temperature resistant. Nitrided, interrupted threads.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardbeschichtung TiCN Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar.
Also available with standard TiCN Plus or other PVD-coatings.

www.LMT-tools.de

272

Typenbeschreibung
Type Description

Maschinengewindebohrer und Gewindeformer fr Grund- und


Durchgangsgewinde
Machine Taps and Forming Taps for Blind and Through Hole
Threads

DIN
Typ N

Fr Gewindetiefen bis 2 x D. Kurzer Anschnitt 23 Gang Form C,


wahlweise 4 Gang Form D; fr legierte und unlegierte Sthle bis
1000 N/mm2, Stahlgu, Tempergu, Rotgu usw. Keine Spanfrderung.
Nach Spanwinkelkorrektur auch fr H oder W einsetzbar.
For thread depth up to 2 x D. Short 23 thread chamferform C,
optionally, 4-threads form D for alloy and non-alloy steels up to
1000 N/mm2, cast steel, malleable cast iron, red brass etc. No chip
removal. Also suitable for H or W after rake angle correction.

Markant
Typ N

Spanbrecher-Gewindebohrer, ermglicht Reversieren im vollen Schnitt


ohne Spanverklemmungen im Anschnittbereich durch Scherwirkung des
Spanbrechers.
Chip breaker taps, back-out in reversed turning at full cut without chip
jamming in the chamfer lead portion through shear action of the chip
breaker.

Typ G

Nitriert oder ALPlus fr Graugu, Sphro-Gu (z. B. GG 26, GGG 30)


kurzspanendes Messing (z. B. MS 58). Spanwinkel 46, 23 Gang
Anschnitt.
Nitrided or ALPlus for cast iron, nodular cast iron 8 (e. g. GG 28,
GGG 30) short chipping brass (e. g. MS 58). Rake angle 4 to 6,
23 threads chamfer.

Cat.-No.
unbeTiCNschichtet
Plus
uncoated

Toleranzklasse
Tolerance Seite
class
Page

371

6301

6301C

ISO 2
(6H)

292

371

6302

6302C

ISO 2
(6H)

294

371

6151

6151C

ISO 2
(6H)

296

376

6152

6152C

ISO 2
(6H)

296

371

6321

ALPlus
6321C

6HX

327

376

6322

ALPlus
6322C

6HX

327

Typ AZ1)

Bevorzugter Einsatz in zum Klemmen neigende Werkstoffe,


dnnwandige Teile, Rohre; Anschnittform B, 3,55 Gang ausgesetzte
Zhne, Spanwinkel 1012.

376

6303

6303C

ISO 2
(6H)

328

371

6330

6HX

328

Preferred use in thinwalled components, tubes; chamferform B,


3,55 threads, interrupted teeth, rake angle 10 up to 12.

Typ AZX

Mit ausgesetzten Zhnen fr harte und verschleifeste Werkstoffe,


vermindert die Flankenreibung. 23 Gang Anschnittform C, nitriert,
Spanwinkel 2.
With interrupted teeth for hard and wear resistant materials, reduces
flank friction. 23 threads, chamferform C, nitrided, rake angle 2.

1)

Vorzugsweise fr Durchgangsgewinde Preferably for through hole threads

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardbeschichtung TiCN Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar.
Also available with standard TiCN Plus or other PVD-coatings.

www.LMT-tools.de

273

Typenbeschreibung
Type Description

Maschinengewindebohrer und Gewindeformer fr Grund- und


Durchgangsgewinde
Machine Taps and Forming Taps for Blind and Through Hole
Threads

DIN
Typ N

Gewindeformer zur spanlosen Herstellung von Grund- und Durchgangsgewinde in Werkstoffen mit guten Kaltverformungseigenschaften
mit mindestens 8 % Dehnung. Ausfhrung in Polygonform.
Einlaufkegel, 23 Gang, Anschnittform C.
Forming taps for cold forming of threads in blind and through holes,
for materials with good cold forming properties with at least 8 %
elongation. Available in polygonal form, 23 threads, chamferform C.

Typ S

Wie vor, Gewindeformer, zustzlich mit Schmiernuten fr verstrkte


Schmiermittelzufuhr (vorzugsweise Durchgangsgewinde und (oder)
horizontaler Einsatz).
As before Forming taps with additional lubricating flutes for increased
coolant supply prefered for through hole threads and (or) horizontal
application.

Typ VHM

Vollhartmetall-Gewindeformer (LW 615) fr Werkstoffe mit guten


Kaltverformungseigenschaften mit mindestens 8 % Dehnung,
Einlaufkegel 23 Gang, Form C.

Cat.-No.
unbeTiCNschichtet
Plus
uncoated

Toleranzklasse
Tolerance Seite
Page
class

371

6391

6391C

6HX

330

376

6392

6392C

6HX

331

371

6391

6391C

6HX

330

376

6392

6392C

6HX

331

371

6091

6HX

332

371

6001

6HX

333

376

6002

6HX

333

Solid carbide forming taps (LW 615). For cold formable materials
with at least 8 % elongation. 23 threads chamferform C.

Typ VHM

Vollhartmetall-Maschinengewindebohrer (LW 615). Besonders geeignet


fr abrasive Werkstoffe wie: Si-haltiges AL, GG und harte verschleiende
Verbundkunststoffe. M 6 mit Innenkhlung.
Solid carbide machine taps (LW 615). Particularly suitable for abrasive
materials such as: Si-containing aluminium, cast iron and hard, wearing
compound plastics. As of M 6 with internal cooling system.

= Diese Ausfhrung ist auch mit unserer Standardbeschichtung TiCN Plus oder anderen PVD-Schichten lieferbar.
Also available with standard TiCN Plus or other PVD-coatings.

www.LMT-tools.de

274

PM-Edition Maschinengewindebohrer Markant


PM-Edition Machine Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60

P
d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M 3
M 4
M 5
M 6
M 8
M 10

0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5

6
8
10
11
13
15

56
63
70
80
90
100

M 12
M 14
M 16
M 20
M 24
M 27
M 30

1,75
2
2
2,5
3,0
3,0
3,5

18
20
22
25
36
36
40

110
110
110
140
160
160
180

G 411 C

G 412 C

G 431 C

V
DIN 371

G 432 C
H

DIN 376
DIN 371
Durchgangsgewinde Through holes
3xD
gerade/Schlnut straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus

verkrztes Gewindeteil,
grerer Hinterschliff,
schmale Schneidstollen
reduced thread length,
increased ground relief,
narrow cutting lands

DIN 376

durch verstrkten Nutenkern,


besondere Stabilitt
because of reinforced core
diameter special rigidity

HSS-E-PM
d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1393952
4,5
3,4
3
1393954
6
4,9
3
1393956
6
4,9
3
1393958
8
6,2
3
1393961
10
8
3
1393963
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
1393965
11
9
3
1393967
12
9
3
1393969
16
12
3
1393971
18
14,5
5
20
16,0
5
22
18,0
5
-

Abweichende Baumae, andere Gewindearten, Sonderanfertigungen, auf Anfrage.


Devitating dimensions, other thread types, specials available on request.

Ident No.

Ident No.

3
3
3
3
3
3

1393980
1393982
1393984
1393986
1393988
1393990

3
4
4
4
4
4
4

1393992
1393994
1393996
1393998
1393999
1394000
1394001

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

275

PM-Edition Maschinengewindebohrer Rasant


PM-Edition Machine Taps Rasant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M
M
M
M
M
M

3
4
5
6
8
10

0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5

4
5
7
8
10
12

56
63
70
80
90
100

M
M
M
M
M
M
M

12
14
16
20
24
27
30

1,75
2
2
2,5
3,0
3,0
3,5

14
16
18
20
36
36
40

110
110
110
140
160
160
180

G 511 C
DIN 371

276

G 531 C

G 532 C
H

DIN 376
DIN 371
Grundgewinde Blind holes

DIN 376

3xD
2,5 x D
C 40 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 15 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
verkrztes Gewindeteil,
grerer Hinterschliff,
schmale Schneidstollen
reduced thread length,
increased ground relief,
narrow cutting lands

durch verstrkten Nutenkern,


besondere Stabilitt
because of reinforced core
diameter special rigidity

HSS-E-PM
d2 h9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1400467
4,5
3,4
3
1400469
6
4,9
3
1400472
6
4,9
3
1400474
8
6,2
3
1400476
10
8
3
1400478
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
1400481
11
9
3
1400483
12
9
3
1400485
16
12
4
1400487
18
14,5
5
20
16,0
5
22
18,0
5
-

Abweichende Baumae, andere Gewindearten, Sonderanfertigungen, auf Anfrage.


Devitating dimensions, other thread types, specials available on request.

www.LMT-tools.de

G 512 C
V

Ident No.

Ident No.

3
3
3
3
3
3

1400500
1400502
1400504
1400506
1400508
1400510

4
4
4
4
4
4
4

1400512
1400514
1400516
1400518
1400519
1400520
1400521

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

VDRY Maschinengewindebohrer Markant


VDRY Machine Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

3
4
5
6
8
10

0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5

6
8
10
11
13
15

56
63
70
80
90
100

M 12
M 16
M 20

1,75
2
2,5

18
22
25

110
110
140

M
M
M
M
M
M

6491 C

6492 C

6891 C

VDRY
DIN 371

6892 C
VDRY-M

DIN 376
DIN 371
Durchgangsgewinde Through holes
C3xD
gerade/Schlnut straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus

verkrztes Gewindeteil,
grerer Hinterschliff,
schmale Schneidstollen
reduced thread length,
increased ground relief,
narrow cutting lands

DIN 376

mit Khlschmiermittelbohrung,
Austritt in den Schlnuten
with coolant lubricant bore,
exit in the point grooves

HSS-E-PM
d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1402416
4,5
3,4
3
1402418
6
4,9
3
1402420
6
4,9
3
1402421
8
6,2
3
1402423
10
8
3
1402425
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
1402427
12
9
3
1402429
16
12
3
1402430

Ident No.

Ident No.

1402456
1402457
1402458

1402459
1402460
1402461

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

277

VDRY Maschinengewindebohrer Rasant


VDRY Machine Taps Rasant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13

P
1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

3
4
5
6
8
10

0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5

4
5
7
11
13
15

56
63
70
80
90
100

M 12
M 16
M 20

1,75
2
2,5

18
22
25

110
110
140

M
M
M
M
M
M

6591 C

6592 C

6991 C

VDRY
DIN 371

6992 C
VDRY-M

DIN 376
DIN 371
Grundgewinde Blind holes
3xD
40 Rechtsdrall R.H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus

verkrztes Gewindeteil,
grerer Hinterschliff,
schmale Schneidstollen
reduced thread length,
increased ground relief,
narrow cutting lands

DIN 376

mit Khlschmiermittelbohrung,
Austritt stirnseitig
with coolant lubricant bore,
exit at frontface

HSS-E-PM
d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1402400
4,5
3,4
3
1402402
6
4,9
3
1402404
6
4,9
3
1402405
8
6,2
3
1402407
10
8
3
1402409
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
1402411
12
9
4
1402413
1402415
16
12
41)

Ident No.

Ident No.

1402462
1402463
1402464

1402465
1402466
1402467

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

278

VDRY Maschinengewindebohrer Rasant


VDRY Machine Taps Rasant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M
M
M
M
M
M

3
4
5
6
8
10

0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5

5
6
8
11
12
15

56
63
70
80
90
100

M
M
M
M

12
14
16
20

1,75
2
2
2,5

16
16
20
20

110
110
110
140

6561 C

6562 C
VDRY-S

DIN 371

DIN 376
Grundgewinde Blind holes
3xD
50 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
6 HX
TiCN Plus

verstrkte Spanfrderung in Schaftrichtung,


konischer Gewindeauslauf
increased chip flow in shank direction,
tapered thread runout
HSS-E-PM

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1402446
4,5
3,4
3
1402447
6
4,9
3
1402448
6
4,9
3
1402449
8
6,2
3
1402450
10
8
3
1402451
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
11
9
3
12
9
4
16
12
4
-

Ident No.
-

1402452
1402453
1402454
1402455

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

279

VDRY Gewindeformer
VDRY Forming Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

3
4
5
6
8
10

0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5

11
13
15
16
18
20

56
63
70
80
90
100

M 12
M 16

1,75
2

24
28

110
110

M
M
M
M
M
M

280

6792 C
VDRY

DIN 371
DIN 376
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
C2xD
C 2 - 3 Gang Threads
6 HX
TiCN Plus
Polygonquerschnitt
Polygonal cross-section

HSS-E-PM
d2 h 9 h 12
z
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1410698
4,5
3,4
3
1410700
6
4,9
3
1410706
6
4,9
4
1410707
8
6,2
4
1410708
10
8,0
4
1410711
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
4
12
9
6
-

Die Toleranzklasse 6 HX des Gewindeformers entspricht dem Toleranzfeld 6 H,


in der Regel auch 6 G des zu schneidenden Muttergewindes.
The tolerance class 6 HX of the forming tap is equivalent to the tolerance class 6 H
and generally also 6 G of the female thread to be cut.

www.LMT-tools.de

6791 C

Ident No.
1410712
1410715

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Satz-(Hand-)Gewindebohrer
Hand (Serial Set) Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form

Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten
Werkstoff

Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features
Material

d1
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

12)
1,12)
1,22)
1,42)
1,6
(1,7)
1,8
2
2,2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
4,5
5
6

M 7
M 8
M 9
M 10
M 11
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22

l2 max.

0,25
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
1

5,5
5,5
5,5
7
8
8
8
8
9
9
9
9
11
12
13
16
16
19

1
1,25
1,25
1,5
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5
2,5

19
22
22
24
24
28
30
32
34
34
34

l1
32
32
32
32
32
32
32
36
36
36
40
40
40
45
45
50
50
50/563)
50/563)
56/633)
63
70
70
75
80
80
95
95
100

1)

A 5 - 6 Gang
A 5 - 6 Threads

D 3 - 4 Gang
D 3 - 4 Threads

C 2 - 3 Gang
C 2 - 3 Threads

ISO 2 (6 H)

M (No. 2)
Ident No.

F (No. 3)
Ident No.

1366035
1366071
1366115
1366151
1366197
1366231
1366277
1366311
1366357
1366393
1366437
1366473
1366516
1366552
1366598
1366632
1366678
1366758

1366044
1366080
1366124
1366160
1366204
1366240
1366286
1366320
1366366
1366400
1366446
1366482
1366525
1366561
1366605
1366641
1366687
1366767

1366794
1366838
1366874
1366918
1366954
1366990
1367034
1367070
1367114
1367150
1367196

1366801
1366847
1366883
1366927
1366963
1367007
1367043
1367089
1367123
1367169
1367203

HSS-E

Satz Set
V (No. 1)
d2 h 91) h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
2,5
2,1
3
1366017
1366026
2,5
2,1
3
1366053
1366062
2,5
2,1
3
1366099
1366106
2,5
2,1
3
1366133
1366142
2,5
2,1
3
1366179
1366188
2,5
2,1
3
1366213
1366222
2,5
2,1
3
1366259
1366268
2,8
2,1
3
1366295
1366302
2,8
2,1
3
1366339
1366348
2,8
2,1
3
1366375
1366384
2,8
2,1
3
1366419
1366428
2,8
2,1
3
1366455
1366464
3,5
2,7
3
1366491
1366507
4
3
3
1366534
1366543
4,5
3,4
3
1366570
1366589
6
4,9
3
1366614
1366623
6
4,9
3
1366650
1366669
6
4,9
3
1366730
1366749
mit berlaufschaft with standard straight shank
6
4,9
3
1366776
1366785
6
4,9
4
1366810
1366829
7
5,5
4
1366856
1366865
7
5,5
4
1366892
1366909
8
6,2
4
1366936
1366945
9
7
4
1366972
1366981
11
9
4
1367016
1367025
12
9
4
1367052
1367061
14
11
4
1367098
1367105
16
12
4
1367132
1367141
18
14,5
4
1367178
1367187

V No. 1 + M No. 2: h 12 1) V No. 1 + M No. 2: h 12


4H/5H 2) 4H/5H
3) Nur lieferbar solange Vorrat 3) Available until stock is depleted
( ) DIN Profil ( ) DIN Profile
2)

6101
N
DIN 352
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
gerade straight

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

281

Satz-(Hand-)Gewindebohrer
Hand (Serial Set) Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form

Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten
Werkstoff

Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features
Material

d1

M 24
M 27
M 30
M 33
M 36
M 39
M 42
M 45
M 48
M 52
M 56
M 60
M 64
M 68

3
3
3,5
3,5
4
4
4,5
4,5
5
5
5,5
5,5
6
6

1)
1)

l2 max.

l1

38
38
45
50
56
60
60
65
70
70
75
75
80
80

110
110
125
125
150
150
150
160
180
180
200
200
220
220

V No. 1 + M No. 2: h 12
V No. 1 + M No. 2: h 12

www.LMT-tools.de

282

d2 h 91)
18
20
22
25
28
32
32
36
36
40
45
45
50
50

6101
N
DIN 352
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
gerade straight
A 5 - 6 Gang
A 5 - 6 Threads

D 3 - 4 Gang
D 3 - 4 Threads

C 2 - 3 Gang
C 2 - 3 Threads

ISO 2 (6 H)

M (No. 2)
Ident No.

F (No. 3)
Ident No.

1367230
1367276
1367310
1367356
1367392
1367436
1367472
1367515
1367551
1367597
1367631
1367677
1367711
136757

1367249
1367285
1367329
1367365
1367409
1367445
1367481
1367524
1367560
1367604
1367640
1367686
1367720
1367766

HSS-E

Satz Set
V (No. 1)
h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit berlaufschaft with standard straight shank
14,5
4
1367212
1367221
16
4
1367258
1367267
18
4
1367294
1367301
20
4
1367347
22
4
1367383
24
4
1367427
24
4
1367463
29
4
1367506
29
4
1367542
32
4
1367588
35
6
1367622
35
6
1367668
39
6
1367702
39
6
1367748

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Satz-(Hand-)Gewindebohrer
Hand (Serial Set) Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form

Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten
Werkstoff

Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features
Material

d1
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

1)
2)

3
3,5
4
5
6
7
8
10
12
14
16
18
20

l2 max.

l1

0,5
0,6
0,7
0,8
1

10
12
12
14
19

40
45
45
50
50/562)

1
1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5

19
22
24
28
30
32
34
34

50/562)
56/632)
70
75
80
80
95
95

6101 Links L. H.
N
DIN 352
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
gerade straight
A 5 - 6 Gang
A 5 - 6 Threads

D 3 - 4 Gang
D 3 - 4 Threads

ISO 2 (6 H)

M (No. 2)
Ident No.

F (No. 3)
Ident No.

1368319
1368355
1368391
1368471
1368550

1368328
1368364
1368408
1368480
1368569

1368596
1368630
1368710
1368792
1368836
1368872
1368916
1368952

1368601
1368649
1368729
1368809
1368845
1368881
1368925
1368961

HSS-E

Satz Set
V (No. 1)
d2 h 91) h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1368288
1368300
4
3
3
1368337
1368346
4,5
3,4
3
1368373
1368382
6
4,9
3
1368453
1368462
6
4,9
3
1368530
1368541
mit berlaufschaft with standard straight shank
6
4,9
3
1368578
1368587
6
4,9
3
1368610
1368621
7
5,5
4
1368694
1368701
9
7
4
1368774
1368783
11
9
4
1368818
1368827
12
9
4
1368854
1368863
14
11
4
1368890
1368907
16
12
4
1368934
1368943

V No. 1 + M No. 2: h 12 1) V No. 1 + M No. 2: h 12


Nur lieferbar solange Vorrat 2) Available until stock is depleted

C 2 - 3 Gang
C 2 - 3 Threads

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

283

Satz-(Hand-)Gewindebohrer
Hand (Serial Set) Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form

Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten
Werkstoff

Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features
Material

d1

l2 max.

l1

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
2,2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
5
6

0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1

8
9
9
9
9
11
12
13
16
19

36
36
36
40
40
40
45
45
50
50/562)

M
M
M
M
M
M
M
M

7
8
10
12
14
16
18
20

1
1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5

19
22
24
28
30
32
34
34

50/562)
56/632)
70
75
80
80
95
95

1)

www.LMT-tools.de

284

A 5 - 6 Gang
A 5 - 6 Threads

D 3 - 4 Gang
D 3 - 4 Threads

C 2 - 3 Gang
C 2 - 3 Threads

6 HX

Vorschneider mit Kernfhrungszapfen No. 1 (taper) with pilot


HSS-E
Satz Set
V (No. 1)
M (No. 2)
F (No. 3)
d2 h 91) h 12
z
Ident No.
Ident No.
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
2,8
2,1
3
1373455
1365409
1366311
1369451
2,8
2,1
3
1373464
1365418
1366357
1369460
2,8
2,1
3
1373473
1365427
1366393
1369479
2,8
2,1
3
1373482
1365436
1366437
1369488
2,8
2,1
3
1373491
1365445
1366473
1369497
3,5
2,7
3
1373508
1365454
1366516
1369504
4
3
3
1373513
1365463
1366552
1369508
4,5
3,4
3
1373517
1365472
1366598
1369513
6
4,9
3
1373526
1365481
1366678
1369522
6
4,9
3
1373535
1365490
1366758
1369531
mit berlaufschaft with standard straight shank
6
4,9
3
1373540
1365507
1366794
1369536
6
4,9
4
1373544
1365516
1366838
1369540
7
5,5
4
1373553
1365525
1366918
1369559
9
7
4
1373562
1365534
1366990
1369568
11
9
4
1373567
1365543
1367034
1369573
12
9
4
1373571
1365552
1367070
1369577
14
11
4
1373576
1365561
1367114
1369582
16
12
4
1373580
1365570
1367150
1369586

V No. 1 + M No. 2: h 12 1) V No. 1 + M No. 2: h 12


Nur lieferbar solange Vorrat 2) Available until stock is depleted
( ) DIN Profil ( ) DIN Profile
2)

6111
V
DIN 352
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
gerade straight

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Satz-(Hand-)Gewindebohrer
Hand (Serial Set) Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform (Einlaufkegel)
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten
Werkstoff
d1

l2 max.

M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
2,2
(2,3)
2,5
3
3,5
4
5
6

36
36
36
40
40
45
45
50
50/563)

0,4
0,45
0,4
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1

M
M
M
M
M
M
M
M

7
8
10
12
14
16
18
20

50/563)
50/633)
70
75
80
80
95
95

1
1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5

1)

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Vorschneider mit Kernfhrungszapfen


No. 1 (taper) with pilot
HSS-E-PM
Material
Satz Set
V (No. 1)
M (No. 2)
l1
d2 h 91) h 12
z
Ident No.
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
8
36
2,8
2,1
1373591
1369590
1369591
9
36
2,8
2,1
1373593
1369593
1369594
9
36
2,8
2,1
1373595
1369596
1369597
9
40
2,8
2,1
1373597
1369599
1369600
11
40
3,5
2,7
1373599
1369602
1369611
12
45
4
3
1373600
1369606
1369615
13
45
4,5
3,4
1373606
1369639
1369648
16
50
6
4,9
1373615
1369666
1369675
19
50/563)
6
4,9
1373624
1369693
1369700

19
22
24
28
30
32
34
34

50/563)
50/633)
70
75
80
80
95
95

mit berlaufschaft with standard straight shank


6
4,9
1373628
1369724
6
4,9
1373633
1369728
7
5,5
1373642
1369755
9
7
1373651
1369782
11
9
1373655
1369786
12
9
1373660
1369817
14
11
1373669
1369821
16
12
1373679
1369844

V No. 1 + M No. 2: h 12 1) V No. 1 + M No. 2: h 12


nitriert B M3 2) nitrided B M3
3) Nur lieferbar solange Vorrat 3) Available until stock is depleted
( ) DIN Profil ( ) DIN Profile
2)

6102
WZM
DIN 352
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
gerade straight
C 2 - 3 Gang Threads
6 HX
nitriert2) nitrided2)

1369733
1369737
1369764
1369791
1369795
1369826
1369830
1369853

F (No. 3)
Ident No.
1369592
1369595
1369598
1369601
1369620
1369624
1369657
1369684
1369719

1369742
1369746
1369773
1369808
1369812
1369835
1369849
1369862

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

285

Kurze Maschinengewindebohrer
Short Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

1
1,1
1,2
1,4
1,6
(1,7)
1,8
2
2,2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
4,5
5
6

M 7
M 8
M 9
M 10
M 11
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27

l2 max.

l1

0,25
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
1

5,5
5,5
5,5
7
8
8
8
8
9
9
9
9
11
12
13
14
14
19

32
32
32
32
32
32
32
36
36
36
40
40
40
45
45
50
50
50/561)

1
1,25
1,25
1,5
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3

19
22
22
24
24
28
30
32
34
34
34
38
38

1) Nur lieferbar solange Vorrat


( ) DIN Profil ( ) DIN Profile

50/561)
56/631)
63
70
70
75
80
80
95
95
100
110
110
1)Available

www.LMT-tools.de

286

6210
N
DIN 352
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
2xD
gerade straight
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
bevorzugt fr Automateneinsatz
preferably used on automatics
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
2,5
2,1
3
1366044
2,5
2,1
3
1366080
2,5
2,1
3
1366124
2,5
2,1
3
1366160
2,5
2,1
3
1366204
2,5
2,1
3
1366240
2,5
2,1
3
1366286
2,8
2,1
3
1366320
2,8
2,1
3
1366366
2,8
2,1
3
1366400
2,8
2,1
3
1366446
2,8
2,1
3
1366482
3,5
2,7
3
1366525
4
3
3
1366561
4,5
3,4
3
1366605
6
4,9
3
1366641
6
4,9
3
1366687
6
4,9
3
1366767
mit berlaufschaft with standard straight shank
6
4,9
3
1366801
6
4,9
4
1366847
7
5,5
4
1366883
7
5,5
4
1366927
8
6,2
4
1366963
9
7
4
1367007
11
9
4
1367043
12
9
4
1367089
14
11
4
1367123
16
12
4
1367169
18
14,5
4
1367203
18
14,5
4
1367249
20
16
4
1367285
until stock is depleted

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Kurze Maschinengewindebohrer
Short Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

M 30
M 33
M 36
M 39
M 42
M 45
M 48
M 52
M 56
M 60
M 64
M 68

3,5
3,5
4
4
4,5
4,5
5
5
5,5
5,5
6
6

l2 max.
45
50
56
60
60
65
70
70
75
75
80
80

l1
125
125
150
150
150
160
180
180
200
200
220
220

d2 h 9
22
25
28
32
32
36
36
40
45
45
50
50

6210
N
DIN 352
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
2xD
gerade straight
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
bevorzugt fr Automateneinsatz
preferably used on automatics
HSS-E

h 12
z
mit berlaufschaft with standard straight shank
18
4
20
4
22
4
24
4
24
4
29
4
29
4
32
4
35
4
35
4
39
4
39
4

Ident No.
1367329
1367365
1367409
1367445
1367481
1367524
1367560
1367604
1367640
1367686
1367720
1367766

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

287

Kurze Maschinengewindebohrer Markant


Short Machine Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
2,2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
5
6

0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1

9
9
9
9
9
11
11
13
16
19

36
36
36
40
40
40
45
45
50
50/561)

M
M
M
M
M
M
M
M

7
8
10
12
14
16
18
20

1
1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5

19
22
24
28
30
32
34
34

50/561)
56/631)
70
75
80
80
95
95

1) Nur lieferbar solange Vorrat


( ) DIN Profil ( ) DIN Profile

1) Available

www.LMT-tools.de

288

6451

6451 C
N
DIN 352
Durchgangsgewinde Through holes
3xD
gerade/Schlnut straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
bevorzugt fr Automateneinsatz
preferably used on automatics
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
2,8
2,1
3
1384916
2,8
2,1
3
1384917
2,8
2,1
3
1384934
2,8
2,1
3
1384943
2,8
2,1
3
1384952
3,5
2,7
3
1384961
4
3
3
1384918
4,5
3,4
3
1384989
6
4,9
3
1385005
6
4,9
3
1385014
mit berlaufschaft with standard straight shank
6
4,9
3
1384919
6
4,9
3
1385032
7
5,5
3
1385041
9
7
3
1385050
11
9
3
1385069
12
9
3
1385078
14
11
3
1385087
16
12
3
1385096

until stock is depleted

Ident No.
1384920
1384921
1384922
1384923
1384924
1384962
1384925
1384963
1384964
1384965
1384926
1384966
1384967
1384968
1384927
1384969
1384928
1384971

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Kurze Maschinengewindebohrer
Short Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
5
6

0,4
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1

9
9
9
9
11
12
13
16
19

36
36
40
40
40
45
45
50
50/561)

M
M
M
M
M
M
M
M

7
8
10
12
14
16
18
20

1
1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5

19
22
24
28
30
32
34
34

50/561)
56/631)
70
75
80
80
95
95

1)

Nur lieferbar solange Vorrat


( ) DIN Profil ( ) DIN Profile

1) Available

6312

6312 C
N-R 15
DIN 352
Grundgewinde Blind holes
2xD
15 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
bevorzugt fr Automateneinsatz
preferably used on automatics
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
2,8
2,1
2
1385416
2,8
2,1
3
1385434
2,8
2,1
3
1385443
2,8
2,1
3
1385452
3,5
2,7
3
1385461
4
3
3
1385470
4,5
3,4
3
1385489
6
4,9
3
1385504
6
4,9
3
1385513
mit berlaufschaft with standard straight shank
6
4,9
3
1385522
6
4,9
3
1385531
7
5,5
3
1385540
9
7
3
1385559
11
9
3
1385568
12
9
3
1385577
14
11
3
1385586
16
12
4
1385595

until stock is depleted

Ident No.
1385417
1385435
1385444
1385453
1384686
1385471
1384687
1384688
1384689

1385523
1384690
1384691
1384692
1384693
1384694
1384695
1384696

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

289

Kurze Maschinengewindebohrer Rasant


Short Machine Taps Rasant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1
M
M
M
M
M
M

M
M
M
M
M
M
M
M

3
3,5
4
5
6
7
8
10
12
14
16
18
20

l2 max.

l1

0,5
0,6
0,7
0,8
1

11
12
13
16
19

40
45
45
50
50/561)

1
1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5

19
22
24
28
30
32
34
34

50/561)
56/631)
70
75
80
80
95
95

1) Nur lieferbar solange Vorrat


( ) DIN Profil ( ) DIN Profile

1) Available

www.LMT-tools.de

290

6551

6551 C
N
DIN 352
Grundgewinde Blind holes
2,5 x D
40 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
bevorzugt fr Automateneinsatz
preferably used on automatics
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1402004
4
3
3
1402006
4,5
3,4
3
1402013
6
4,9
3
1402022
6
4,9
3
1402031
mit berlaufschaft with standard straight shank
6
4,9
3
1402020
6
4,9
3
1402040
7
5,5
3
1402059
9
7
3
1402068
11
9
3
1402009
12
9
3
1402077
14
11
4
1402014
16
12
4
1402017

until stock is depleted

Ident No.
1411110
1402007
1411111
1411112
1411113
1402021
1411114
1411115
1411116
1402010
1411117
1402015
1402018

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Kurze Maschinengewindebohrer
Short Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
2,2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
4,5
5
6

0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
1

8
9
9
9
9
11
12
13
16
16
19

36
36
36
40
40
40
45
45
50
50
50/561)

M
M
M
M
M
M
M
M

7
8
10
12
14
16
18
20

1
1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5

19
22
24
28
30
32
34
34

50/561)
56/631)
70
75
80
80
95
95

1)

Nur lieferbar solange Vorrat


( ) DIN Profil ( ) DIN Profile

1) Available

6211
V

6361
MS

DIN 352
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
2xD
gerade straight
C 2 - 3 Gang Threads
E 1,5 - 2 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
bevorzugt fr Automateneinsatz
preferably used on automatics
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
2,8
2,1
3
1369451
2,8
2,1
3
1369460
2,8
2,1
3
1369479
2,8
2,1
3
1369488
2,8
2,1
3
1369497
3,5
2,7
3
1369504
4
3
3
1369505
4,5
3,4
3
1369513
6
4,9
3
1369514
6
4,9
3
1369522
6
4,9
3
1369531
mit berlaufschaft with standard straight shank
6
4,9
4
1369536
6
4,9
4
1369540
7
5,5
4
1369559
9
7
4
1369568
11
9
4
1369573
12
9
4
1369577
14
11
4
1369582
16
12
4
1369586

until stock is depleted

Ident No.
1392099
1392100
1392101
1392102
1392103
1392104
1392105
1392113
1392114
1392122
1392131

1392132
1392140
1392159
1392168
1122224
1392169
1122211
1392170

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

291

Maschinengewindebohrer
Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

1
1,2
1,4
1,6
(1,7)
1,8
2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
5
6
7
8
9
10

P
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,25
1,5

l2 max.

l1

5,5
5,5
7
8
8
8
8
8
9
9
11
12
13
15
16
17
18
19
20

40
40
40
40
40
40
45
45
50
50
56
56
63
70
80
80
90
90
100

292

6301 C
N
DIN 371
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
2xD
gerade straight
C 2 - 3 Gang
D 3,5 - 5 Gang
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
-

HSS-E
Form C
Form D
Ident No.
Ident No.
d2 h 9 h 12
z
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
2,5
2,1
3
1380028
1380236
2,5
2,1
3
1380082
1380237
2,5
2,1
3
1380117
1380238
2,5
2,1
3
1380144
1380239
2,5
2,1
3
1380153
1380240
2,5
2,1
3
1380162
1380241
2,8
2,1
3
1380233
1380242
2,8
2,1
3
1380297
1380243
2,8
2,1
3
1380322
1380331
2,8
2,1
3
1380359
1380244
3,5
2,7
3
1380386
1380395
4
3
3
1380411
1380245
4,5
3,4
3
1380448
1380457
6
4,9
3
1380509
1380518
6
4,9
3
1380536
1380545
7
5,5
3
1380563
1380246
8
6,2
3
1380590
1380607
9
7
3
1380643
1380247
10
8
3
1380652
1380661

( ) DIN Profil ( ) DIN Profile


Falls nicht anders vorgeschrieben, liefern wir mit 2 - 3 Gang-Anschnitt, Form C.
Unless otherwise specified, we supply 2 - 3 pitch lead, form C.

www.LMT-tools.de

6301

Form C
Ident No.
1380891
1380892
1380893
1380894
1380895
1380896
1380897
1380898
1380899
1380900
1380901
1380902
1380910
1380929
1380938
1380903
1380947
1380904
1380956

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Maschinengewindebohrer
Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

M
M
M
M
M
M

d1

l2 max.

3
4
5
6
8
10

0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5

11
13
15
16
18
20

l1
56
63
70
80
90
100

6301 Links L. H.

6301 C Links L. H.
N
DIN 371
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
2xD
gerade straight
C 2 - 3 Gang
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
-

HSS-E
Form C
Form D
Ident No.
Ident No.
d2 h 9 h 12
z
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1380000
4,5
3,4
3
1380001
6
4,9
3
1380002
6
4,9
3
1380003
8
6,2
3
1380004
10
8
3
1380005
-

Form C
Ident No.
M

( ) DIN Profil ( ) DIN Profile


Falls nicht anders vorgeschrieben, liefern wir mit 2 - 3 Gang-Anschnitt, Form C.
Unless otherwise specified, we supply 2 - 3 pitch lead, form C.

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

293

Maschinengewindebohrer
Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
5
6
7
8
9
10
12
14
16
18
20
22
24
27

M 30
M 33
M 36
M 39
M 42
M 45
M 48
M 52

l2 max.

l1

0,4
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3

8
9
9
9
10
12
12
14
16
17
18
19
20
24
26
28
28
32
32
36
36

45
45
50
50
56
56
63
70
80
80
90
90
100
110
110
110
125
140
140
160
160

3,5
3,5
4
4
4,5
4,5
5
5

40
50
50
50
56
56
63
63

180
180
200
200
200
220
250
250

294

6302 C
N
DIN 376
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
2xD
gerade straight
C 2 - 3 Gang
D 3,5 - 5 Gang
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
-

HSS-E
Form C
Form D
Ident No.
Ident No.
d2 h 9 h 12
z
mit berlaufschaft with standard straight shank
1,4
3
1381212
1381329
1,6
3
1381216
1381344
1,8
3
1381214
1381345
1,8
3
1381241
1381346
2,2
3
1381278
1381347
2,5
2,1
3
1381380
1381348
2,8
2,1
3
1381330
1381349
3,5
2,7
3
1381394
1381401
4,5
3,4
3
1381429
1381438
5,5
4,3
3
1381447
1381456
6
4,9
3
1381483
1381492
7
5,5
3
1381526
1381535
7
5,5
3
1381544
1381553
9
7
3
1381606
1381615
11
9
3
1381633
1381642
12
9
3
1381660
1381679
14
11
3
1381697
1381680
16
12
4
1381722
1381731
18
14,5
4
1381759
1381740
18
14,5
4
1381786
1381795
20
16
4
1381811
1381802
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
22
18
4
1381848
1381857
25
20
4
1381312
1381313
28
22
4
1381316
1381317
32
24
4
1381320
1381321
32
24
4
1381324
1381325
36
29
4
1381332
1381333
36
29
4
1381336
1381337
40
32
4
1381340
1381341

( ) DIN Profil ( ) DIN Profile


Falls nicht anders vorgeschrieben, liefern wir mit 2 - 3 Gang-Anschnitt, Form C.
Unless otherwise specified, we supply 2 - 3 pitch lead, form C.

www.LMT-tools.de

6302

Form C
Ident No.
1381213
1381217
1381215
1381219
1381279
1381381
1381331
1381395
1381430
1381448
1381484
1381527
1381545
1381607
1381286
1381661
1381289
1381290
1381291
1381292
1381293
1381294
1381314
1381318
1381322
1381326
1381334
1381338
1381342

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Maschinengewindebohrer
Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten
Werkstoff
d1
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27
M 30
M 33

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

6302

6302 C
N
DIN 376
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
2xD
gerade straight
C 2 - 3 Gang
D 3,5 - 5 Gang
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
-

HSS-E
Form C
Form D
Ident No.
Ident No.
l2 max.
l1
d2 h 9 h 12
z
6302 Links, mit verstrktem Zylinderschaft 6302 L.H., with reinforced straight shank
24
110
9
7
3
1381608
26
110
11
9
3
1381634
28
110
12
9
3
1381662
28
125
14
11
3
1381698
32
140
16
12
4
1381723
32
140
18
14,5
4
1381760
36
160
18
14,5
4
1381787
36
160
20
16
4
1381812
40
180
22
18
4
1381849
50
180
25
20
4
1381850
Material

P
1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5
3,5

( ) DIN Profil ( ) DIN Profile


Falls nicht anders vorgeschrieben, liefern wir mit 2 - 3 Gang-Anschnitt, Form C.
Unless otherwise specified, we supply 2 - 3 pitch lead, form C.

Form C
Ident No.
-

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

295

Spanbrecher-Gewindebohrer Markant
Chip Breaker-Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

5
6
8
10

0,8
1
1,25
1,5

15
16
18
20

70
80
90
100

M 12
M 16

1,75
2

24
28

110
110

M
M
M
M

6151

6151 C

6152

6152 C

N
DIN 371
DIN 376
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
3xD
gerade/Schlnut straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
TiCN Plus
Rckspanbrecher
Reverse chip breaker
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
6
4,9
3
1378709
1378710
6
4,9
3
1378718
1378719
8
6,2
3
1378727
1378728
10
8
3
1378736
1378737
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
12
9
3
-

Ident No.

Ident No.

1378745
1378754

1378746
1378755

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

296

Maschinengewindebohrer Markant
Machine Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

1,6
1,7
2,0
2,2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
4,5
5
6
7
8
9
10

0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
1
1
1,25
1,25
1,5

8
8
8
9
8
9
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

M
M
M
M
M

4
5
6
8
10

0,7
0,8
1
1,25
1,5

13
15
16
18
20

6401

6401
6401 C
N
DIN 371
Durchgangsgewinde Through holes
3xD
gerade/Schlnut straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
ISO 1 (4 H)
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
40
2,5
2,1
2
1388707
40
2,5
2,1
2
1388716
45
2,8
2,1
3
1388734
1388732
45
2,5
2,1
3
1388743
1388742
45
2,5
2,1
3
1388752
50
2,5
2,1
3
1388761
1388760
50
2,5
2,1
3
1388770
56
3,5
2,7
3
1388789
1388788
56
4
3
3
1388798
1388797
63
4,5
3,4
3
1388805
1388804
70
6
4,9
3
1388814
70
6
4,9
3
1388823
1388822
80
6
4,9
3
1388832
1388831
80
7
5,5
3
1388841
1388840
90
8
6,2
3
1388850
1388849
90
9
7
3
1388869
100
10
8
3
1388878
1388877
6401 Links, mit verstrktem Zylinderschaft 6401 L.H., with reinforced straight shank
63
6
3,4
3
1389074
70
6
4,9
3
1389083
80
8
4,9
3
1389092
90
10
6,2
3
1389118
100
10
8
3
1389127
-

( ) DIN Profil
( ) DIN Profile

l1

Ident No.
1388708
1388717
1388735
1388744
1388753
1388762
1388771
1389305
1388799
1389314
1388815
1389323
1389332
1388842
1389341
1388870
1389350

1389075
1389084
1389093
1389119
1389128

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

297

Maschinengewindebohrer Markant
Machine Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

M 2
M 2,2
M (2,3)
M 2,5
M (2,6)
M 3
M 3,5
M 4
M 5
M 6
M 7
M 8
M 9
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27
M 30
M 33
M 36
M 42
M 45
M 48
M 52

0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5
3,5
4
4,5
4,5
5
5

8
9
9
9
9
10
13
12
14
16
17
18
19
20
24
26
28
28
32
32
36
36
40
45
50
56
56
63
70

( ) DIN Profil
( ) DIN Profile

www.LMT-tools.de

298

6402

6402
6402 C
N
DIN 376
Durchgangsgewinde Through holes
3xD
gerade/Schlnut straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
ISO 3 (6 G)
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
HSS-E

l1

d2 h 9

45
45
45
50
50
56
56
63
70
80
80
90
90
100
110
110
110
125
140
140
160
160
180
180
200
200
220
250
250

1,4
1,6
1,6
1,8
1,8
2,2
2,5
2,8
3,5
4,5
5,5
6
7
7
9
11
12
14
16
18
18
20
22
25
28
32
36
36
40

h 12
z
Ident No.
mit berlaufschaft with standard straight shank
3
1389519
3
1389528
3
1389537
3
1389546
3
1389555
3
1389564
2,1
3
1389573
2,1
3
1389582
2,7
3
1389608
3,4
3
1389617
4,3
3
1389626
4,9
3
1389635
5,5
3
1389644
5,5
3
1389653
7
3
1389671
9
3
1389680
9
3
1389699
11
3
1389706
12
3
1389715
14,5
3
1389724
14,5
4
1389733
16
4
1389742
18
4
1389751
20
4
1389760
22
4
1389779
24
4
1389797
29
4
1389804
29
4
1389813
32
4
1389822

Ident No.

Ident No.

1389518
1389545
1389563
1389572
1389581
1389607
1389616
1389634
1389652
1389670
1389679
1389698
1389705
1389714
1389723
1389732
1389741
1389759
1389778
1389796
1389812
-

1389520
1389529
1389538
1389547
1389556
1389565
1389574
1389403
1389412
1389421
1389627
1389430
1389645
1389449
1389458
1389681
1389467
1389707
1389476
1389725
1389734
1389743
1389752
1389761
1389780
1389798
1389805
1389814
1389823

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Maschinengewindebohrer Markant
Machine Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20

l2 max.

1,75
2
2
2,5
2,5

24
26
28
28
32

l1
110
110
110
125
140

6402

6402
6402 C
N
DIN 376
Durchgangsgewinde Through holes
3xD
gerade/Schlnut straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
ISO 3 (6 G)
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
6402 Links, mit berlaufschaft 6402 L.H., with standard straight shank
9
7
3
1389831
11
9
3
1389840
12
9
3
1389859
14
11
3
1389868
16
12
3
1389877
-

Ident No.
1389832
1389841
1389860
1389869
1389878
M

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

299

Maschinengewindebohrer Markant
Machine Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
2,2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
5
6
7
8
10

l2 max.

l1

0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,5

8
9
8
9
9
11
13
13
15
16
17
18
20

45
45
45
50
50
56
56
63
70
80
80
90
100

( ) DIN Profil
( ) DIN Profile

www.LMT-tools.de

300

6401

6401 C

6401
6401 C
N
DIN 371
Durchgangsgewinde Through holes
3xD
gerade/Schlnut straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 3 (6 G)
(7 G)
TiCN Plus
TiCN Plus
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
2,8
2,1
3
1388887
1388888
2,8
2,1
3
1388896
1388897
2,8
2,1
3
1388903
1388904
2,8
2,1
3
1388912
1388913
2,8
2,1
3
1388921
1388922
3,5
2,7
3
1388930
1389352
4
3
3
1388940
1388941
4,5
3,4
3
1388949
1389355
6
4,9
3
1388958
1389358
6
4,9
3
1388967
1389361
7
5,5
3
1388969
1388970
8
6,2
3
1388976
1389364
10
8
3
1388985
1388986

Ident No.

Ident No.

1388890
1388899
1388906
1388915
1388924
1388994
1388943
1389001
1389010
1389029
1388972
1389038
1389047

1388891
1388900
1388907
1388916
1388925
1389367
1388944
1389370
1389373
1389376
1388973
1389379
1388989

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Extra lange Maschinengewindebohrer Markant


Extra long Machine Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M
M
M
M

3
4
5
6

0,5
0,7
0,8
1

11
13
15
16

110
120
140
160

M
M
M
M
M
M
M

8
10
12
14
16
18
20

1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5

18
20
24
26
28
28
32

180
200
220
220
220
250
280

6801

6802
N

DIN 371
DIN 376
Durchgangsgewinde Through holes
3xD
gerade/Schlnut straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
L1 C 2 x (L1 DIN 371)

L1 C 2 x (L1 DIN 376)


HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1410992
4,5
3,4
3
1410993
6
4,9
3
1410994
6
4,9
3
1410995
mit berlaufschaft with standard straight shank
6
4,9
3
7
5,5
3
9
7
3
11
9
3
12
9
3
14
11
3
16
12
3
-

Ident No.
1410996
1410997
1410998
1411011
1410999
1411012
1411013

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

301

Maschinengewindebohrer
Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M
M
M
M
M
M
M

3
3,5
4
5
6
8
10

0,5
0,6
0,7
0,8
1
1,25
1,5

11
12
13
15
16
18
20

56
56
63
70
80
90
100

M
M
M
M
M

12
14
16
18
20

1,75
2
2
2,5
2,5

24
26
28
28
32

110
110
110
125
140

6351

6352
N-L 15

DIN 371
DIN 376
Durchgangsgewinde Through holes
3xD
15 Linksdrall L. H. Spiral
D 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1388556
4
3
3
1388565
4,5
3,4
3
1388574
6
4,9
3
1388583
6
4,9
3
1388592
8
6,2
3
1388609
10
8
3
1388618
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
11
9
3
12
9
3
14
11
3
16
12
4
-

Ident No.
1388627
1388636
1388645
1388654
1388663

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

302

Spiral-Gewindebohrer
Machine Drill Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d1

d2

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1
M 3
M 4
M 5
M 6
M 8
M 10
M 12

P l2 max. d
0,5
12
2,5
0,7
16
3,3
0,8
18
4,2
1
20
5
1,25
12
6,8
1,5
14
8,5
1,75
16
10,2

l
19
10
12
14
20
22
25

l1
62
66
75
81
93
99
106

d2 h 9 h 12 z
3,5
2,7
2
4,5
3,4
2
6
4,9
2
6
4,9
2
6
4,9
2
7
5,5
2
9
7
2

6141

6141 C
N
Werknorm FETTE Standard
Durchgangsgewinde Through holes
2xD
25 - 30 Rechtsdrall R. H. Spiral
D 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
kombiniert mit Kernlochspiralbohrer
combined with core hole twist drill
HSS-E

Ident No.
1369906
1369915
1369924
1369933
1369942
1369951
1369960

Ident No.
1369907
1369916
1369925
1369934
1369943
1369952
1369961
M

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

303

Maschinen-(Mutter-)Gewindebohrer
Machine (Nut) Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type

Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten
Werkstoff

Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features
Material

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

d1
3
3,5
4
5
6
7
8
10
12
14
16
18
20
22
24
27
30

P
0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5

l2 max.
22
25
25
28
32
36
40
45
50
56
63
63
70
80
80
90
100

1)

l1
70
80
90
100
110
110
125
140
180
200
200
220
250
280
280
315
315

d2 h 9
2,2
2,5
2,8
3,5
4,5
5,5
6
7
9
11
12
14
16
18
18
20
22

h 12
2,1
2,1
2,7
3,4
4,3
4,9
5,5
7
9
9
11
12
14,5
14,5
16
18

6201

z
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4

DIN 357
C DIN 357
Durchgangsgewinde Through holes
1xD
3xD
gerade straight
gerade/Schlnut
straight/Spiral pointed
20 Gang Threads
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
HSS-E
Ident No.
1379012
1379021
1379030
1379058
1379067
1379076
1379085
1379101
1379110
1379129
1379138
1379147
1379156
1379165
1379174
1379183
1379192

Maschinen-Muttergewindebohrer fr metrisches ISO-Feingewinde und andere Gewindearten, sowie


fr berlaufautomaten auf Anfrage lieferbar. In diesen Fllen bitten wir, auer der gewnschten
Gewindebezeichnung auch den Maschinen-Hersteller und die Maschinen-Type anzugeben.
Gilt nicht fr Form B.
1)
Machine nut taps for metric ISO fine pitch threads and other type of threads, as well as for tapping
automatics: can supplied upon request. In these cases state besides thread nomenclature also the
name of the machine manufacturer and the type of machine used. Does not apply to form B.

www.LMT-tools.de

304

6202
N

Ident No.
1379013
1379031
1379059
1379068
1379077
1379086
1379102
1379111
-

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Machinengewindebohrer Rasant
Machine Taps Rasant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
2,5
3
3,5
4
5
6
7
8
9
10

0,4
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,25
1,5

5
5
6
7
8
10
11
13
13
13
15

M
M
M
M
M
M

3
4
5
6
8
10

0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5

6
8
10
11
13
15

6501

ISO 2 (6 H)
-

6501
N
DIN 371
Grundgewinde Blind holes
2,5 x D
40 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 1 (4 H)
-

ISO 2 (6 H)
TiCN Plus

HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
45
2,8
2,1
3
1396501
1396500
50
2,8
2,1
3
1396510
1396509
56
3,5
2,7
3
1396618
1396617
56
4
3
3
1396627
1396626
63
4,5
3,4
3
1396636
1396635
70
6
4,9
3
1396654
1396653
80
6
4,9
3
1396663
1396662
80
7
5,5
3
1396672
1396671
90
8
6,2
3
1396681
1396680
90
9
7
3
1396690
1396689
100
10
8
3
1396707
1396706
6501 Links, mit verstrktem Zylinderschaft 6501 L.H., with reinforced straight shank
56
3,5
2,7
3
1396976
63
4,5
3,4
3
1396985
70
6
4,9
3
1396994
80
6
4,9
3
1397001
90
8
6,2
3
1397010
100
10
8
3
1397029
l1

6501 C

Ident No.
1396502
1396511
1397207
1396628
1397216
1397225
1397234
1396674
1397243
1396691
1397252

1396977
1396986
1396995
1397002
1397011
1397030

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

305

Maschinengewindebohrer Rasant
Machine Taps Rasant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

3
3,5
4
5
6
7
8
9
10
12
14
16
18
20
22
24
27
30
33
36

M 12
M 16
M 20

l2 max.

l1

0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5
3,5
4

6
7
8
10
12
13
14
14
15
18
20
22
25
25
25
30
30
35
35
40

56
56
63
70
80
80
90
90
100
110
110
110
125
140
140
160
160
180
180
200

1,75
2
2,5

18
22
25

110
110
140

6502

ISO 2 (6 H)
-

6502
N
DIN 376
Grundgewinde Blind holes
2,5 x D
40 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 3 (6 G)
-

6502 C

ISO 2 (6 H)
TiCN Plus

HSS-E

h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit berlaufschaft with standard straight shank
2,2
3
1396529
1396531
2,5
2,1
3
1396530
1396532
2,8
2,1
3
1396538
1396533
3,5
2,7
3
1396547
1396534
4,5
3,4
3
1396556
1396535
5,5
4,3
3
1396557
6
4,9
3
1396565
1396536
7
5,5
3
1396566
7
5,5
3
1396574
1396537
9
7
3
1396725
1396539
11
9
3
1396734
1396540
12
9
3
1396743
1396541
14
11
4
1396752
1396542
16
12
4
1396761
1396543
18
14,5
4
1396770
1396544
18
14,5
4
1396789
1396545
20
16
4
1396798
22
18
4
1396805
1396546
25
20
4
1396814
1396548
28
22
4
1396823
6502 Links, mit berlaufschaft 6502 L.H., with standard straight shank
9
7
3
1397038
12
9
3
1397056
16
12
4
1397074
d2 h 9

Ident No.
1397279
1397280
1397281
1397282
1397283
1397284
1397261
1397270
1397308
1397289
1397288
1397285
1397286
1397287
1397290
1397291
1397039
1397057
1397075

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

306

Maschinengewindebohrer Rasant
Machine Taps Rasant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1
M
M
M
M
M
M
M
M

3
3,5
4
5
6
7
8
10

l2 max.

l1

0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,5

6
7
8
10
11
13
13
15

56
56
63
70
80
80
90
100

6501

6501 C

6501
6501 C
N
DIN 371
Grundgewinde Blind holes
2,5 x D
40 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 3 (6 G)
(7 G)
TiCN Plus
TiCN Plus
mit Aufma fr galvanische Schutzschichten
with allowance for electroplated coating
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1396850
1397254
4
3
3
1396859
1397255
4,5
3,4
3
1396869
1397256
6
4,9
3
1396878
1397258
6
4,9
3
1396887
1397260
7
5,5
3
1396890
1397263
8
6,2
3
1396896
1397262
10
8
3
1396903
1397264

Ident No.

Ident No.

1396912
1396921
1396930
1396949
1396958
1396967

1397266
1397268
1397272
1397274
1397276
1397278

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

307

Extra lange Maschinengewindebohrer Rasant


Extra long Machine Taps Rasant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M 6

11

160

M
M
M
M

1,25
1,5
1,75
2

14
15
18
22

180
200
220
220

8
10
12
16

6901

6902
N

DIN 371

DIN 376
Grundgewinde Blind holes
2,5 x D
40 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
-

L1 C 2 x (L1 DIN 371)

L1 C 2 x (L1 DIN 376)


HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
6
4,9
3
1411101
mit berlaufschaft with standard straight shank
6
4,9
3
7
5,5
3
9
7
3
12
9
3
-

Ident No.
1411102
1411103
1411104
1411105

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

308

Maschinengewindebohrer
Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
2,2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
5
6
7
8
10

l2 max.

0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,5

8
9
9
9
9
11
12
13
15
16
17
18
20

( ) DIN Profil
( ) DIN Profile

l1
45
45
45
50
50
56
56
63
70
80
80
90
100

6341

ISO 2 (6 H)
-

6341 C
N-R 15
DIN 371
Grundgewinde Blind holes
2xD
15 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus

6341

ISO 3 (6 G)
-

mit Aufma fr
galvanische
Schutzschichten
with allowance for
electroplated coating

HSS-E
d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
2,8
2,1
3
1388399
2,8
2,1
3
1388400
2,8
2,1
3
1388401
2,8
2,1
3
1388402
2,8
2,1
3
1388403
3,5
2,7
3
1388404
1389207
4
3
3
1388413
1389204
4,5
3,4
3
1388422
1389216
6
4,9
3
1388431
1389225
6
4,9
3
1388440
1389234
7
5,5
3
1388449
8
6,2
3
1388459
1389243
10
8
3
1388468
1389252

Ident No.
1388470
1388473
1388475
1388476
1388478
1388479
1388480
1388481
1388482
1388483

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

309

Maschinengewindebohrer
Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

6342

6342 C
N-R 15
DIN 376
Grundgewinde Blind holes
2xD
15 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
HSS-E

d1

l2 max.

l1

d2 h 9

3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
27
30

0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5

10
12
14
16
18
20
24
26
28
28
32
34
36
38
45

56
63
70
80
90
100
110
110
110
125
140
140
160
160
180

2,2
2,8
3,5
4,5
6
7
9
11
12
14
16
18
18
20
22

h 12
z
Ident No.
mit berlaufschaft with standard straight shank
3
1390507
2,1
3
1390516
2,7
3
1390525
3,4
3
1390534
4,9
3
1390543
5,5
3
1390552
7
3
1388477
9
3
1388486
9
3
1388495
11
3
1388501
12
4
1388510
14,5
4
1388529
14,5
4
1390561
16
4
1388538
18
4
1388547

Ident No.
1389217
1389218
1389219
1389220
1389221
1389222
1389261
1389223
1389270
1389224
1389289
1389298
1389226
1389235
1389244

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

310

Maschinengewindebohrer
Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten
Werkstoff
d1

l2 max.

M
M
M
M
M
M

3
4
5
6
8
10

0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5

4
5
7
8
10
12

M
M
M
M
M

12
14
16
18
20

1,75
2
2
2,5
2,5

14
16
18
20
20

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

6510

6510 C
VN
DIN 371/376
Grundgewinde Blind holes
2,5 x D
40 Rechtsdrall R. H. Spiral
E 1,5 - 2 Gang Threads
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus

Form E bis M10 mit entfernter Auenzentrierung


Form E up to M10 with detached external center
HSS-E-PM
Material
Form E
Form C
Form E
Ident No.
Ident No
Ident No
l1
d2 h 9 h 12
z
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
56
3,5
2,7
3
1410950
1411000
1410970
63
4,5
3,4
3
1410951
1411001
1410971
70
6
4,9
3
1410952
1411002
1410972
80
6
4,9
3
1410953
1411003
1410973
90
8
6,2
3
1410954
1411004
1410974
100
10
8
3
1410955
1411005
1410975
mit berlaufschaft with standard straight shank
110
11
7
4
1410956
1411006
1410976
110
12
9
4
1410957
1411007
1410977
110
14
9
4
1410958
1411008
1410978
125
16
11
4
1410959
1411009
1410979
140
16
12
4
1410960
1411010
1410980

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

311

Maschinengewindebohrer Markant
Machine Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
2,2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
5
6
7
8
10

0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,5

5
5
5
5
5
6
7
8
10
11
13
13
15

45
45
45
50
50
56
56
63
70
80
80
90
100

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

12
14
16
18
20
22
24
27
30
36
42

1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5
4
4,5

18
20
22
22
25
34
36
36
40
50
56

110
110
110
125
140
140
160
160
180
200
200

( ) DIN Profil
( ) DIN Profile

www.LMT-tools.de

312

6411

6411 C

6412

6412 C

DIN 371
DIN 376
Durchgangsgewinde Through holes
>3xD
gerade/Schlnut straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
TiCN Plus
verkrztes Gewindeteil, grerer Hinterschliff,
schmale Schneidstollen
reduced thread length, increased ground relief,
narrow cutting lands
HSS-E-PM

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
2,8
2,1
3
1393714
1393901
2,8
2,1
3
1393715
1393902
2,8
2,1
3
1393716
1393903
2,8
2,1
3
1393717
1393904
2,8
2,1
3
1393718
1393905
3,5
2,7
3
1393719
1393906
4
3
3
1393731
1393907
4,5
3,4
3
1393728
1393915
6
4,9
3
1393737
1393924
6
4,9
3
1393746
1393933
7
5,5
3
1393747
1393934
8
6,2
3
1393755
1393942
10
8
3
1393764
1393951
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
11
9
3
12
9
3
14
11
3
16
12
3
18
14,5
3
18
14,5
4
20
16
4
22
18
4
28
22
4
32
24
4
-

Ident No.

Ident No.

1393773
1393782
1393791
1393808
1393817
1384583
1384584
1384586
1384588
1384590
1384592

1393960
1393785
1393979
1393809
1393818
1394593
1384594
1384596
1384598
1384600
1384602

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Maschinengewindebohrer Rasant
Machine Taps Rasant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
2,5
3
3,5
4
5
6
7
8
10

M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27
M 30
M 36
M 42

l2 max.

l1

0,4
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,5

5
5
4
4
5
7
8
10
10
12

45
50
56
56
63
70
80
80
90
100

1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5
4
4,5

14
16
18
20
20
25
25
30
35
40
45

110
110
110
125
140
140
160
160
180
200
200

6511

6511 C

6512

6512 C

V
DIN 371

DIN 376
Grundgewinde Blind holes
3xD
40 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
-

TiCN Plus

verkrztes Gewindeteil, grerer Hinterschliff,


schmale Schneidstollen
reduced thread length, increased ground relief,
narrow cutting lands
HSS-E-PM

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
2,8
2,1
3
1400209
2,8
2,1
3
1400210
3,5
2,7
3
1400211
1400408
4
3
3
1400212
1400409
4,5
3,4
3
1400220
1400417
6
4,9
3
1400239
1400426
6
4,9
3
1400248
1400435
7
5,5
3
1400249
1400436
8
6,2
3
1400257
1400444
10
8
3
1400266
1400453
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
11
9
3
12
9
3
14
11
4
16
12
4
18
14,5
4
18
14,5
4
20
16
4
22
18
4
28
22
4
32
24
4
-

Ident No.

Ident No.

1400275
1400284
1400293
1400300
1400319
1400320
1400328
1384605
1384607
1384609
1384611

1400462
1400464
1400471
1400473
1400480
1400482
1400329
1384615
1384617
1384619
1384620

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

313

Maschinengewindebohrer Rasant
Machine Taps Rasant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Werkstoff

l2 max.

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Material

d1

l1

M
M
M
M
M
M

3
4
5
6
8
10

0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50

4
5
7
8
10
12

56
63
70
80
90
100

M
M
M
M
M

12
14
16
18
20

1,75
2,00
2,00
2,50
2,50

14
16
18
20
20

110
110
110
125
140

6511 C

6512 C
V

DIN 371

DIN 376
Grundgewinde Blind holes
3xD
40 Rechtsdrall R. H. Spiral
E 1,5 - 2 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
HSS-E-PM

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1400939
4,5
3,4
3
1400940
6
4,9
3
1400941
6
4,9
3
1400942
8
6,2
3
1400943
10
8
3
1400944
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
4
1400945
11
9
4
1400946
12
9
4
1400947
14
11
4
1400948
16
12
4
1400949

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

314

Maschinengewindebohrer Rasant-V MAGIC


Machine Taps Rasant-V MAGIC

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

6971C

6972C
V MAGIC

DIN 371

DIN 376
Grundgewinde Blind holes
3xD
40 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus/dampfbehandelt
TiCN Plus/steam oxide
dampfbehandelte Spanflche
fr kontrollierten Spanabfluss
konischer Gewindeauslauf
secondary treated cutting face
for controlled chip removal
conical thread run-out
HSS-E-PM

d1

l2 max.

l1

M
M
M
M
M

4
5
6
8
10

0,7
0,8
1
1,25
1,5

6
8
11
12
15

63
70
80
90
100

l3
d2 h 9 h 12
z
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
21
4,5
3,4
3
1402549
25
6
4,9
3
1402539
30
6
4,9
3
1402540
35
8
6,2
3
1402541
39
10
8
3
1402542

M
M
M
M
M
M
M
M

12
14
16
18
20
24
27
30

1,75
2
2
2,5
2,5
3
3
3,5

16
16
20
20
25
30
30
35

110
110
110
125
140
160
160
180

mit berlaufschaft with standard straight shank


9
7
3
11
9
4
12
9
4
14
11
4
16
12
4
18
14,5
4
20
16
4
22
18
4
-

Ident No.
-

1402543
1402561
1402544
1402562
1402545
1402546
1402547
1402548

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

315

Maschinengewindebohrer Markant
Machine Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
2,2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
5
6
7
8
10

0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,5

8
9
9
9
9
11
13
13
15
16
17
18
20

45
45
45
50
50
56
56
63
70
80
80
90
100

M
M
M
M
M

12
14
16
18
20

1,75
2
2
2,5
2,5

18
20
22
22
25

110
110
110
125
140

( ) DIN Profil
( ) DIN Profile

www.LMT-tools.de

316

6421

6421C

6422

6422C

DIN 371
DIN 376
Durchgangsgewinde Through holes
3xD
gerade/Schlnut straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
TiCN Plus
vergrerte Schl- und Schmiernuten
enlarged spiral point and oil grooves
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
2,8
2,1
2
1395735
1394510
2,8
2,1
2
1395744
1394502
2,8
2,1
2
1395753
1394503
2,8
2,1
2
1395762
1394511
2,8
2,1
2
1395771
1394504
3,5
2,7
2
1395780
1394512
4
3
2
1395789
1394505
4,5
3,4
2
1395799
1394513
6
4,9
2
1395806
1394514
6
4,9
2
1395815
1394515
7
5,5
2
1395816
1394506
8
6,2
2
1395824
1394516
10
8
2
1395833
1394517
mit berlaufschaft with standard straight shank
11
7
3
12
9
3
14
8
3
16
11
3
16
12
3
-

Ident No.

Ident No.

1411140
1411143
1411141
1411144
1411142

1411150
1411153
1411151
1411154
1411152

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Maschinengewindebohrer Markant
Machine Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M 8
M 10

1,25
1,5

13
15

90
100

M
M
M
M
M

1,75
2
2
2,5
2,5

18
20
22
22
25

110
110
110
125
140

12
14
16
18
20

6811

6811C

6812

6812C

VAL-IK

DIN 371
DIN 376
Durchgangsgewinde Through holes
3xD
gerade/Schlnut straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
TiCN Plus
mit Khlschmiermittelbohrung,
Austritt in den Schlnuten
with internal coolant system,
coolant feed exit at the
spiral point section of the flutes
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
8
6,2
3
1410903
1410917
10
8
3
1410905
1410919
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
11
9
3
12
9
3
14
11
3
16
12
3
-

Ident No.

Ident No.

1410907
1410909
1410911
1410913
1410915

1410921
1410923
1410925
1410927
1410929

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

317

Maschinengewindebohrer Rasant
Machine Taps Rasant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
2,2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
5
6
7
8
10

0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,5

5
5
5
5
5
6
7
8
10
11
19
13
15

45
45
45
50
50
56
56
63
70
80
80
90
100

M
M
M
M
M

12
14
16
18
20

1,75
2
2
2,5
2,5

18
20
22
22
25

110
110
110
125
140

( ) DIN Profil
( ) DIN Profile

www.LMT-tools.de

318

6521

6521C

6522

6522C

W
DIN 371

DIN 376
Grundgewinde Blind holes
3xD
45 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
-

TiCN Plus

vergrerte Spanrume
enlarged chip flutes
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
2,8
2,1
2
1402106
2,8
2,1
2
1402107
2,8
2,1
2
1402108
2,8
2,1
2
1402109
2,8
2,1
2
1402110
3,5
2,7
2
1402111
1401820
4
3
2
1402112
4,5
3,4
2
1402120
1401821
6
4,9
2
1402139
1401822
6
4,9
2
1402148
1401823
7
5,5
2
1402149
8
6,2
2
1402157
1401824
10
8
2
1402166
1401825
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
11
9
3
12
9
3
14
11
3
16
12
3
-

Ident No.

Ident No.

1402175
1402182
1402184
1402185
1402193

1402176
1402183
1402177
1402186
1402178

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Maschinengewindebohrer Rasant
Machine Taps Rasant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M 8
M 10

1,25
1,5

13
15

90
100

M
M
M
M
M

1,75
2
2
2,5
2,5

18
20
22
22
25

110
110
110
125
140

12
14
16
18
20

6911

6911C

6912

6912C

VAL-IK
DIN 371

DIN 376
Grundgewinde Blind holes
>3xD
40 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
-

TiCN Plus

zentrale Khlschmiermittelbohrung, Austritt stirnseitig


with internal coolant system, coolant feed exit at tap front end
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
8
6,2
3
1410875
1410889
10
8
3
1410877
1410891
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
11
9
3
12
9
3
14
11
3
16
12
3
-

Ident No.

Ident No.

1410879
1410881
1410883
1410885
1410887

1410893
1410895
1410897
1410899
1410901

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

319

Maschinengewindebohrer
Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

3
4
5
6
8
10

0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5

6
8
10
11
12
15

56
63
70
80
90
100

M 12
M 16
M 20

1,75
2
2,5

18
22
25

110
110
140

M
M
M
M
M
M
M

( ) DIN Profil
( ) DIN Profile

www.LMT-tools.de

320

6741

6741C

6742

6742C

V-R 15
DIN 371

DIN 376
Grundgewinde Blind holes
2xD
15 Rechtsdrall R. H. Spiral
B 2 - 3 Gang Threads
6 HX
TiCN Plus
-

TiCN Plus

HSS-E-PM

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1402468
1402477
4,5
3,4
3
1402469
1402478
6
4,9
3
1402470
1402479
6
4,9
3
1402471
1402480
8
6,2
3
1402472
1402481
10
8
3
1402473
1402482
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
12
9
4
16
12
4
-

Ident No.

Ident No.

1402474
1402475
1402476

1402483
1402484
1402485

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Maschinengewindebohrer
Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M 6
M 8
M 10

1
1,25
1,5

11
13
15

80
90
100

M 12
M 16
M 20

1,75
2
2,5

18
22
25

110
110
140

( ) DIN Profil
( ) DIN Profile

6941

6941C

6942

6942C

V-R 15-IK
DIN 371

DIN 376
Grundgewinde Blind holes
3xD
15 Rechtsdrall R. H. Spiral
B 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 HX)
TiCN Plus
-

TiCN Plus

zentrale Khlschmiermittelbohrung, Austritt stirnseitig


with internal coolant system, coolant feed exit at tap front end
HSS-E-PM

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
6
4,9
3
1402506
1402512
8
6,2
3
1402507
1402513
10
8
3
1402508
1402514
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
12
9
3
16
12
4
-

Ident No.

Ident No.

1402509
1402510
1402511

1402515
1402516
1402517

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

321

Maschinengewindebohrer Markant
Machine Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

3
4
5
6
8
10

0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5

6
8
10
11
13
15

56
63
70
80
90
100

M 12
M 16
M 20

1,75
2
2,5

18
22
25

110
110
140

M
M
M
M
M
M
M

6431

6431C

6432

6432C

DIN 371
DIN 376
Durchgangsgewinde Through holes
3xD
gerade/Schlnut straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
TiCN Plus
durch verstrkten Nutenkern, besondere Stabilitt
because of reinforced core diameter special rigidity
HSS-E-PM

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1396306
1396307
4,5
3,4
3
1396315
1396316
6
4,9
3
1396324
1396325
6
4,9
3
1396333
1396334
8
6,2
3
1396342
1396343
10
8
3
1396351
1396352
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
12
9
4
16
12
4
-

Ident No.

Ident No.

1396360
1396379
1396388

1396361
1396380
1396389

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

322

Maschinengewindebohrer Rasant
Machine Taps Rasant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

3
4
5
6
8
10

0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5

4
5
7
8
10
12

56
63
70
80
90
100

M 12
M 16
M 20

1,75
2
2,5

14
18
20

110
110
140

M
M
M
M
M
M

6531

6531C

6532

6532C

H
DIN 371

DIN 376
Grundgewinde Blind holes
2,5 x D
15 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
TiCN Plus
-

TiCN Plus

durch verstrkten Nutenkern, besondere Stabilitt


because of reinforced core diameter special rigidity
HSS-E-PM

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1401201
1401202
4,5
3,4
3
1401210
1401211
6
4,9
3
1401229
1401230
6
4,9
3
1401238
1401239
8
6,2
3
1401247
1401248
10
8
3
1401256
1401257
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
4
12
9
4
16
12
4
-

Ident No.

Ident No.

1401265
1401274
1401283

1401266
1401275
1401284

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

323

Maschinengewindebohrer Markant
Machine Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

M
M
M
M
M
M
M
M

3
3,5
4
5
6
7
8
10

M 12
M 16
M 20

l2 max.

l1

0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,5

11
13
13
15
16
19
18
20

56
56
63
70
80
80
90
100

1,75
2
2,5

18
22
25

110
110
140

6441

6442
Ti

DIN 371
DIN 376
Durchgangsgewinde Through holes
2,5 x D
gerade/Schlnut straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
nitriert und dampfangelassen
nitrided and steam oxide
verstrkter Nutenkern, verkrztes Gewindeteil,
verstrkter Gewindehinterschliff, ausgesetzte Zhne
reinforced core diameter, shortened thread length,
increased ground relief, interrupted thread
HSS-E-PM

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1396390
4
3
3
1396391
4,5
3,4
3
1396392
6
4,9
3
1396394
6
4,9
3
1396396
7
5,5
3
1396399
8
6,2
3
1396398
10
8
3
1396400
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
3
12
9
4
16
12
4
-

Ident No.
1396402
1396406
1396408

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

324

Maschinengewindebohrer Rasant
Machine Taps Rasant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1
M
M
M
M
M
M
M
M

3
3,5
4
5
6
7
8
10

M 12
M 16
M 20

l2 max.

l1

0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,5

4
13
5
7
8
19
10
12

56
56
63
70
80
80
90
100

1,75
2
2,5

14
18
20

110
110
140

6541

6542
Ti

DIN 371

DIN 376
Grundgewinde Blind holes
2xD
22 Rechtsdrall R. H. Spiral
C 2 - 3 Gang Threads
ISO 2 (6 H)
nitriert und dampfangelassen
nitrided and steam oxide
verstrkter Nutenkern, verkrztes Gewindeteil,
verstrkter Gewindehinterschliff
reinforced core diameter, shortened thread length,
increased ground relief
HSS-E-PM

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1401285
4
3
3
1401286
4,5
3,4
3
1401287
6
4,9
3
1401289
6
4,9
3
1401291
7
5,5
3
1401292
8
6,2
3
1401293
10
8
3
1401295
mit berlaufschaft with standard straight shank
9
7
4
12
9
4
16
12
4
-

Ident No.
-

1401297
1401299
1401301

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

325

Maschinengewindebohrer Markant
Machine Taps Markant

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type

Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material
P

l2 max.

0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,25
1,5

5
6
7
8
8
8
8
9
8
9
9
11
12
13
15
16
19
18
19
20

d1

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

1
1,2
1,4
1,6
(1,7)
1,8
2
2,2
(2,3)
2,5
(2,6)
3
3,5
4
5
6
7
8
9
10

( ) DIN Profil
( ) DIN Profile

www.LMT-tools.de

326

l1
40
40
40
40
40
40
45
45
45
50
50
56
56
63
70
80
80
90
90
100

6461

6461

6761

BL

6761
BLS

6761 C

DIN 371
Durchgangsgewinde Through holes
1xD
1,5 x D
Schlnut
gerade/Schlnut
Spiral pointed
straight/Spiral pointed
B 3,5 - 5 Gang Threads
6 HX
6 GX
6 HX
6 GX
6 HX
nitriert nitrided
TiCN Plus
Einsatz vorzugsweise in Bleche / dnnwandige Werkstcke
Preferably used for sheet metal / thin walled components
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
2,5
2,1
2
1396386
2,5
2,1
2
1396387
2,5
2,1
2
1396393
2,5
2,1
2
1396395
2,5
2,1
2
1396401
2,5
2,1
2
1396403
2,8
2,1
2
1396404
1396407
1396424
2,8
2,1
2
1396405
1396409
1396426
2,8
2,1
2
1396413
1396428
2,8
2,1
2
1396422
1396410
1396430
2,8
2,1
2
1396423
1396432
3,5
2,7
2
1396431
1396411
1396434
4
3
2
1396440
1396412
1396436
4,5
3,4
2
1396459
1396414
1396438
6
4,9
2
1396468
1396415
1396442
6
4,9
3
1396477
1396416
1396444
7
5,5
3
1396478
1396417
1396446
8
6,2
3
1396486
1396418
1396448
9
7
3
1396487
1396450
10
8
3
1396495
1396419
1396452

Ident No.

Ident No.

1396427
1396429
1396433
1396437
1396439
1396443
1396447
1396453
1396455

1396425
1396435
1396441
1396445
1396449
1396451
-

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

Maschinengewindebohrer
Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung
Anschnittform
Toleranzklasse
Oberflchenbehandlung/
Beschichtung
Besonderheiten

Cat.-No.
Type
Standard
For type of hole
Possible thread depth
Flute type
Chamfer form
Tolerance class
Subsequent treatment of surface/
Coating
Special features

Werkstoff

Material

d1

l2 max.

l1

M
M
M
M
M
M
M
M

3
3,5
4
5
6
7
8
10

0,5
0,6
0,7
0,8
1
1
1,25
1,5

11
13
13
15
16
17
18
20

56
56
63
70
80
80
90
100

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

6
7
8
10
12
14
16
18
20
22
24
27
30

1
1
1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5

19
19
22
24
24
26
28
34
32
34
38
38
45

80
80
90
100
110
110
110
125
140
140
160
160
180

6321

6321 C

6322

6322 C

G
DIN 371
DIN 376
Grund- und Durchgangsgewinde Blind and through holes
3xD
gerade straight
C 2 - 3 Gang Threads
6 HX
nitriert
ALPlus
nitriert
ALPlus
nitrided
nitrided
HSS-E

d2 h 9 h 12
z
Ident No.
Ident No.
mit verstrktem Zylinderschaft with reinforced straight shank
3,5
2,7
3
1387815
1387862
4
3
3
1387816
1387863
4,5
3,4
3
1387824
1387864
6
4,9
3
1387833
1387866
6
4,9
3
1387842
1387868
7
5,5
4
1387843
1387869
8
6,2
4
1387851
1387870
10
8
4
1387860
1387872
mit berlaufschaft with standard straight shank
4,5
3,4
3
5,5
4,3
4
6
4,9
4
7
5,5
4
9
7
4
11
9
4
12
9
4
14
11
4
16
12
4
18
14,5
4
18
14,5
5
20
16
5
22
18
5
-

Ident No.

Ident No.

1387871
1387873
1387875
1387877
1387879
1387888
1387897
1387898
1387913
1387914
1387915
1387916
1387917

1387859
1387861
1387865
1387867
1387874
1387876
1387878
1387885
1387880
1387881
1387882
1387883
1387884

Anwendungsempfehlungen ab Seite 334


Application recommendations starting page 334

www.LMT-tools.de

327

Maschinengewindebohrer
Machine Taps

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13


Metric ISO thread DIN 13
l2

60
P

d2

d1

l1

Katalog-Nr.
Typ
Norm
Fr Bohrungsart
Mgliche Gewindetiefe
Nutenausfhrung

Cat.-No.
Type
Standard
For typ