CONGRESO MINER NORTE 2013

Ciudad Trujillo
Per

La Aplicacin de Relaves Desaguados

Disposicin en Superficie y en Minado Subterrnea

Diseos y Experiencias recientes

en Per

Emmanuel Pornillos

Vamos al grano

Introduccin
Evaluacin de los depsitos existentes de relaves y rocas requiere una caracterizacin
detallada del material. Y, antes de iniciar el diseo del sistema de almacenamiento, es
esencial de caracterizar el material a depositar en la relavera, o al tajo a rellenar, y el
como va a comportar la instalacin construida.

El desarrollo de la tcnica de deposicin de relaves bien desaguados, sea relaves

espesados, filtrados o pasta de relleno cementada requiere a la ves de la
consideracin apropiada en cualquier planeacin para una nueva mina, o la extensin
de la misma. El mtodo de relaves espesado fue desarrollado por Robinsky en 1975
quien identifico que espesando el relave podra crear una pulpa que no se segrega, y
una playa de mayor pendiente. El resultado es la eliminacin, o la disminucin
significativa del tamao o volumen de muro de contencin. Hay ventajas obvias.
El uso de relaves espesados resultara a una revisin total del perfil de riesgo del
deposito, y podra dar a reduccin significativa del costo de proyecto y el consumo de
agua. Sin embargo, existen factores especficos de sitio que impacta en la seleccin
del mejor esquema de manejo de relaves para un sitio. El esquema Relave
Espesado no siempre es lo mejor: sin embargo, cualquier estudio que omita la
consideracin del mtodo tendr el riesgo en fallar en identificar la opcin mas efectiva
en costo.

TECNOLOGIA DE RELAVES
ESPESADOS

Diagrama de bloques
Disposicin de relaves cicloneado

Diagrama de bloques
Agua recuperada

Objetivos y Alcances
Elaborar diseos de las instalaciones:

Presa de arena de relaves cicloneados.

Planta de desulfurado.
Estacin de ciclones.
Transporte de relaves.
Recuperacin de agua.
Planta de Espesado.
Planta de Pasta.

Vista del sitio

BOMBEO DE AGUA
RECUPERADA Y DILUCIN

Seccin de la presa de relaves

Transporte por bombeo y tuberia al

depsito de relaves

Esquemtico de un plan de disposicin con multi-spigots

Relaves desaguado a consistencia de pasta

10

TECNOLOGIA DE RELAVES EN PASTA

.

DIAGRAMA DE RELLENO EN PASTA

Tajos para rellenar 15 m ancho x 100 m x 30 altura.

Paste
Plant

Tuberia distribucion relleno en pasta

Depositacion de Relleno en Pasta

mina subterranea

15

Tajos 100 m L x 10-15 m W x 50 m H.

The exposed section is 50 m x 10 m to 50 m x 15 m. The quality of the
backfill is the result of a high percentage 40% (-) 20 microns fines as shown
in Figure 4, and the mix recipe consisting of Portland cement and slag. The
paste at 200 mm slump and 73.5% solids has a density of 1860 kg per
cubic meter.
The strength of placed backfill is a UCS 300 to 410 kPa at 28-day cure. In
narrow vein workings, stope dimension is 60 m L x 3 m W x 25 m H. The
UCS requirement is 70 to 110 kPa

Estudio de Caso:
Acarreo de mineral

Acarreo de relaves

TECNOLOGIA DE RELAVES
FILTRADOS
.

DEPOSICION EN SUPERFICIE

MILPO CERRO LINDO

Resistencia a la Fluencia
(Pa)

Relave tipo A

% Slidos

W% Total Water

SAMPLES TAKEN
09 DIC. 2011

Time (hours)
Note: % means the amount of water released as percentage initial water

COMPRESSION RESISTANCE (kPa)

COMPRESSION TESTS

CURE TIME (DAYS)

GRACIAS

The design objectives were accomplished several ways,

namely:
Production of thickened tailings to 60% solids from 10%
solids in feed, 110 tph dry solids.
Filtered cake at moisture content equivalent to less than the
7.5 slump, allowing the control of the slump within the
desired range, after the addition of dry binders and water;
cemented paste being75% solids consistency.
Slag material as partial substitute to Portland cement;
ground slag is produced from the slag wastes of the mines
affiliate tin concentrate smelter.
Backfill of the old stopes and recovery of ore pillars (old and
recent ones).
Disposition 82% of the total tailings as paste backfill, and
the. balance % as thickened tailings to surface.
Reductions of the waste rock disposal to surface as the
result of co-disposal with the paste fill.

The application of cemented paste backfill technology saw

continuing improvement since the first system was placed in
operation in the high Andes in late 1990s. For, in 2001 the San
Rafael mine applied the technology through stages of a project
from the options trade-off, testwork program on the tailings
material, phasing in feasibility detailed engineering,
construction, commissioning and start-up with a continued
support of the consultant. In such an approach it saw the need
to balance the total tailings between surface as dewatered
tailings and the backfill.
Advances in thickening technology, the trend to higher recovery
of the water the tailings facilities made possible the
implementation of tailings disposal to underground as paste
backfill and as dewater tailings to surface

Ensayos metalrgicos
Resultados desulfurizacin de relaves por flotacin

Ensayos desulfurizacin y geoqumicos de relaves

Hallazgos:

La desulfuracin de relaves reduce el riesgo del potencial de DAR (Drenaje cido de

roca). Todas las muestras de relaves desulfurados ensayados son clasificados como NO
FORMADORES DE ACIDO basado en los valores de NPR (Tasa potencial neta).

Para una flotacin de desulfuracin mayor a 5 min, el azufre remanente en los relaves
es menor a 1%. De acuerdo con los resultados metalrgicos y geoqumicos de
laboratorio se considera tener un tiempo de flotacin de 10 min.

Ensayos geoqumicos estticos a relaves

Resultados ABA Relaves antes y despus de la desulfurizacin
M3 reserva con Po
100

Incierto

M3-Fe01-RLV (1min)
M3-Fe02-RLV (5min)

non-PAF

M3-Fe03-RLV (10min)
M4 reserva sin Po
M4-Fe01-RLV (1min)

10

M4-Fe02-RLV (5min)

NPR

M4-Fe03-RLV (10min)
M4-Fe03-RLV (15min)
NNP = 0

NNP = 20
NPR = 1

PAF

NPR = 2
NNP = -20

0.1

Incierto
0.01
-50

50

100
NNP (t CaCO3 / kt)

150

200

250