Rsum :

Lou Bertignac a 13 ans. Cest une lve surdoue, elle est dj en seconde ! Surdoue en cours,
mais pas dans la vie de tous les jours, ou mme faire ses lacets lui semble compliqu Elle est
aussi trs timide, trop timide, ce qui la bloque au lyce, ce qui lempche davoir des amies Un
jour, la jeune fille doit raliser un expos sur un sujet au choix pour le lyce ; elle se dit que jamais
elle ne pourra parler devant toute la classe, elle est trop timide, cest impossible, mais, quand le
professeur lui demande quel sujet Lou va prendre pour son expos, elle rpond qu elle va
tmoigner sur la vie dun SDF, comment la personne a fini sans domicile Sujet prilleux et
difficile, sur lequel elle ne sest pas encore vraiment renseigne ! Elle se dit que tout est perdu,
quelle ne pourra rien faire de ce sujet, quand tout coup elle se retrouve nez nez avec une SDF
qui lui demande une cigarette. Hsitante, mais dtermine, Lou dcide de faire connaissance avec
cette jeune fille prnomme No, qui va accepter de tmoigner pour lexpos de la jeune surdoue !
La rencontre entre les 2 hrones de ce roman ira ensuite bien au-del de lexpos, dans un roman
mlant relations amicales, relations amoureuses, mais traitant aussi les difficults quprouvent les
SDF sortir de leur pauvret, et trouver un emploi.
Avis personnel : Jai beaucoup aim ce roman, dabord parce que No et Lou sont des personnages
trs attachants, avec beaucoup des qualits mais aussi beaucoup de dfauts ! Jai aussi aim le fait
que Lou soit trs timide, car cela montre quelle fait vraiment un effort particulier sur elle-mme
pour aller vers No, afin de raliser son expos. Jai trouv cela bien que lhistoire ne se termine pas
aprs lexpos de Lou, et quil y ait une nouvelle intrigue la fin, concernant No. Mme si la fin du
roman ne se termine pas trs bien, jai beaucoup aim cette fin car cela change des romans qui se
terminent toujours bien. Jai apprci quil y ait plusieurs histoires en un roman : une histoire
damour, une histoire sur lexpos et une 3me histoire sur ce que devient la jeune SDF aprs
lexpos. Les sentiments sont trs bien exprims, le roman est crit avec un vocabulaire facile
comprendre et il se lit trs bien et assez vite. Bref, ce livre est passionnant et facile lire !

NO ET MOI
de Delphine de Vigan
aux ditions JC Latts, Paris, 2007, 287 pages
La romancire Delphine de Vigan a su conqurir son public avec un rcit dinspiration
autobiographique, Jours sans faim, suivi de Les jolis garons, Un soir de dcembre. Elle
continue son parcours de romancire avec en 2011, Rien ne s'oppose la nuit.
Son livre No et moi, est un triomphe. Il a obtenu le prix des libraires en 2009 et sera adapt au
cinma par Zabou Breitman. Nous suivons pas pas, la rencontre de deux errances, celle de
Lou Bertignac, une jeune fille surdoue dun monde dit normal et qui pourtant prsente
de grandes failles, et celle de No, une jeune femme SDF, dracine, alcoolique, marque par la
vie dans son corps. Il nest donc pas tonnant que cette proximit dans la jeunesse et le
dsespoir, par del la diffrence, ait conquis le public.
Dans No et moi, le rapprochement de ces deux jeunes filles provoque une association
tonnante et dtonante. Cette opposition renforce au premier abord, la diffrence de niveaux
de vie, dducation entre elles deux et il faudra laisser scouler le fil du temps et des changes
pour comprendre quil nen est rien. Lou garde enfouie en elle-mme, la duret de vie
familiale : Ma mre ne sort plus de chez moi depuis des annes et mon pre pleure en cachette

(). (p. 14). Lou Bertignac, sous lapparence de laisance, parat avoir une vie facile mais
elle se sent isole des jeunes de son ge, diffrente et encore plus par sa prcocit intellectuelle.
lcole, interroge par son professeur, elle a choisi spontanment de faire un expos sur une
jeune SDF. Peut-tre recherche-telle inconsciemment, travers cette exprience, combler sa
solitude travers celle dune autre ? Cette autre femme abme (p. 28), rencontre par
hasard, cest No. Ce nom nest pas anodin puisquil signifie en anglais non donc
lempreinte du nihilisme.
Lou qui ne sexprime presque jamais spontanment, fait cet effort pour No, pour la voir
sourire. Elle lui dit ce quelle ne confie personne : ses manies bizarres, sa collection ramasse
dans la rue, des trucs perdus, des trucs casss, abandonns (p. 32). Nest-ce pas sa manire
elle dessayer doublier ou de recoller les morceaux perdus de sa vie ? Lou se passionne pour
son expos et dcouvre tout un monde ignor qui se concrtise de manire crue et cruelle, avec
des chiffres lappui : il y a entre 200 000 et 300 000 personnes sans domicile fixe, 40% sont
des femmes (). Et parmi les SDF gs de 16 18 ans, la proportion de femmes atteint 70 %.
(p. 36)
Ces chiffres donnent le vertige et on voudrait chasser cette image dune ralit mathmatique
si dure. Lou commence comprendre linstallation du cercle vicieux, de lengrenage de la
pauvret pour ces femmes en drive.
Elle revoit son pass. Elle sait que tout peut chavirer trs vite, brutalement pour lavoir vcu
dune autre manire : elle a connu sa mre joyeuse et heureuse davoir un deuxime enfant ;
Lou se rappelle la naissance de ce bb si mignon puis sa mort imprvisible comme un
couperet sans signe annonciateur. Elle a vcu la dgradation brutale de sa mre devenue
indiffrente Lou, transforme en objet muet, triste, sans communication, fige dans le temps
et lespace et sa mre lest encore, le regard dans le vide (p. 56). Lou ne peut pas oublier.
Elle a perdu linsouciance, la confiance (p. 60). Avec No, en partageant sa souffrance, elle
retrouve son abandon personnel, celui de sa propre mre : Plus jamais elle ne pose la main
sur moi, plus jamais elle ne touche mes cheveux, ne caresse ma joue (), plus jamais elle ne me
serre contre elle. (p. 62)
Et No raconte sa vie : la peur, le froid, lerrance. La violence. Les allers-retours en mtro sur
la mme ligne, pour tuer le temps, les heures passes dans des cafs devant une tasse vide (),
les centres daccueil de jour, les gares, les jardins publics. (p. 68) Ces hommes sous les ponts,
() ces gens allongs sur des cartons ou recroquevills sur un banc. (p. 79) Lou dcouvre
lhorreur : On est capable de laisser mourir des gens dans la rue. (p. 92). Alors elle sattache
encore plus No. Elle a peur de la perdre car elle comprend la fragilit de son tre et de ce
lien cr. Elle sait aussi que No lui fait un cadeau qui na pas de prix (p. 75) en partageant
des moments de sa dtresse mais aussi que lengrenage est irrmdiable il est trop tard pour
elle (p. 77). Puis elle perd No de vue et panique de cette absence. Elle lui manque : No est
quelque part et je ne sais pas o. No ma offert son temps et je nai rien donn. (p. 95) Quand
elle la retrouve par hasard, No lignore. Alors Lou veut venir la chercher au plus profond de
son dsespoir : Je dis viens. Elle me suit (). (p. 112) Elle raconte ses parents lhistoire de
No puis arrive demander ses parents, de prendre No chez elle. Et le miracle survient. Sa
mre sort de son isolement permanent pour dire On devrait la rencontrer (p. 123).
Certainement cette dtresse plus forte que la sienne, lui a fait reprendre pied. En soignant
plus malheureux quelle, elle retrouve un sens la vie et ne reste plus bloque dans un pass
irrmdiablement ferm. Son pre surpris de voir sa femme, revivre, acquiesce ce projet.
Bien sr rien nest facile dans cette reconstruction. Le plus beau miracle est-il dans cet espoir
donn une SDF ou dans la renaissance de cette mre elle aussi abme ?
Mais No est marque vie par son vcu et un jour, elle reprend de lalcool, elle se referme,
amaigrie, recroqueville, inaccessible (p. 225) puis un autre jour, elle repart de chez eux.
Lou continue de la voir. No essaie de se donner bonne contenance devant Lou mais il est

vident que No replonge dans sa vie davant. Alors Lou ne peut pas supporter son dpart. Elle
claque la porte et la suit dans son errance. Elle dcouvre toutes les facettes de la violence :
Avant de rencontrer No, je croyais que la violence tait dans les cris, les coups, la guerre et le
sang. Maintenant je sais que la violence est aussi dans le silence, quelle est parfois invisible
lil nu. (p. 261) Et puis No abandonne Lou sans un mot. Alors tout scroule pour Lou qui
a tout quitt pour la suivre. Lou est trs triste. Pniblement elle revient pied chez elle et cest
laccueil de lenfant prodigue, la fte pour lenfant retrouv. Sa mre qui tait reste si
indiffrente Lou, lui exprime son amour : Jai sonn la porte, ma mre a ouvert. Jai vu sa
tte toute dfaite, ses yeux rougis. () elle ma attire contre elle, sans un mot, elle pleurait
comme jamais je ne lavais vu pleurer. (). (pp. 281 et 282) Et le livre se termine sur un autre
miracle, celui que lon nattendait pas, celui des retrouvailles de lenfant perdu.

No et moi, de Delphine de Vigan

J'ai dj voqu sur ce blog quel point la lecture des romans de Delphine de Vigan me bouleverse.
Le choix de ses sujets, sa manire d'crire mlant spontanit et humour sur des thmes si graves
provoque un flot d'motions que j'ai encore rarement rencontr chez un autre auteur.
Evidemment, No et moi n'chappe pas la rgle. Tout le monde, ou presque, s'accorde dire qu'il
s'agit l d'un livre touchant, mouvant, trs bien crit. Je suis absolument d'accord avec tout cela.
Seulement, pour moi, No et moi n'a pas t qu'un livre touchant et mouvant : il m'a tellement
bouleverse que sa lecture en a t difficile, presque pnible.
Adolescente surdoue, Lou Bertignac rve d'amour, observe les gens, collectionne les mots,
multiplie les expriences domestiques et les thories fantaisistes. Jusqu'au jour o elle rencontre No,
une jeune SDF peine plus ge qu'elle. No, ses vtements sales, son visage fatigu, No dont la
solitude et l'errance questionnent le monde. Pour la sauver et prserver le plus longtemps possible
cette amiti naissante, Lou se lance alors dans une exprience de grande envergure mene contre le
destin...
No et moi aborde un sujet grave, toujours plus d'actualit : comment vit-on, quand on n'a pas d'autre
choix que de vivre dans la rue ? Tout au long du livre, Delphine de Vigan dcrit, sans jugement
aucun, les queues aux centres d'hbergement d'urgence, les sans-abris vivant dans leur tente et la
violence ordinaire de la rue. Mais No et moi, c'est surtout l'histoire d'une adolescente seule, qui
tudie le monde dans les moindres dtails pour n'en manquer aucune miette et tenter
d'oublier qu'elle se sent diffrente. C'est l'histoire de Lou qui, parce qu'elle a trouv No qui la
comprend, va remuer ciel et terre pour la sortir de la rue et lui offrir une vie normale.
Le rcit est narr par Lou qui, bien qu'elle comprenne beaucoup de choses, dcouvre le monde avec
l'innocence et la navet de ses 13 ans. Le style est spontan, oral et innocent. Ce qui est d'autant
plus bouleversant, parce que Lou, avec ses mots d'enfant, dcrit une ralit d'adulte, dure,
violente, laquelle elle voudrait s'opposer. J'ai slectionn quelques extraits qui m'ont
particulirement touche :
Parfois il me semble qu' l'intrieur de moi quelque chose fait dfaut, un fil invers, une
pice dfectueuse, une erreur de fabrication, non pas quelque chose en plus, comme on
pourrait croire, mais quelque chose qui manque.

Dans la vie on est tout seul avec son costume, et tant pis s'il est tout dchir.
La vrit c'est que les choses sont ce qu'elles sont. La ralit reprend toujours le dessus
et l'illusion s'loigne sans qu'on s'en rende compte. [...] Il ne faut pas esprer changer
le monde car le monde est bien plus fort que nous.
Dans les livres de Delphine de Vigan, les personnages de mres sont toujours rongs par une
pathologie qui ne leur permet plus de se soucier de leur fille, d'tre l pour elle, de la protger. Dans
No et moi, la mre de Lou vit prostre sur le canap depuis la mort de son bb, quelques annes
plus tt. Elle ne s'intresse plus Lou, n'est plus l pour la rassurer, pour l'aider affronter la
violence du monde extrieur. La mre de No, elle, ne supporte pas sa fille, ne d'un viol, et la laisse
hurler la porte de son appartement quand elle vient lui rendre visite.
Quelle adulte devient-on quand sa mre ne veut pas nous aimer, qu'elle n'arrive plus
montrer qu'elle nous aime ? Cette question m'est revenue souvent au fil de ma lecture et les
rponses qui y sont donnes me bouleversent : la solitude et les questionnements de Lou, la solitude
de Lucas, que ses parents ont laiss seul dans leur appartement (sa mre passe remplir le frigo et
dpose un chque tous les 15 jours, et repart), l'errance et la lente descente aux enfers de No...
Cette lecture m'a fait mal, parce qu'elle a fait resurgir des sentiments et des motions qui relvent de
ma vie personnelle. Nanmoins, il s'agit d'une lecture ncessaire, je crois, et absolument
magnifique. Je la conseille tous.