The following document is a digital copy of existing historical documents or

manuscripts, which have been laboriously converted into the current format for the
purpose of making it publicly available to the Historical European Martial Arts
community at large.
These original documents are public domain material, as far as we are aware.
However, this work is not.
But please feel free to distribute copies of this document via electronic or printed
means. You are free to share (to copy), distribute and transmit the work, to remix (to
adapt the work) under the following conditions:
- Attribution : You must attribute the work in the manner specified by the author or
licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the
work).
- Non-commercial : You may not use this work for commercial purposes.
- Share Alike : If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the
resulting work only under the same or similar conditions to this one.
With the understanding that:
- Waiver Any of the above conditions can be waived if you get permission
from the copyright holder
- Public Domain Where the work or any of its elements is in the public
domain under applicable law, that status is in no way affected by the license.
In no way are your fair dealing or fair use rights, or other applicable copyright
exceptions and limitations, nor the author's moral rights, nor rights other persons may
have either in the work itself or in how the work is used, such as publicity or privacy
rights, affected by the license:
Please note the copyright for this digital transcription :
Digitised by Bibliothque Nationale de France for Julien Garry & De Taille et
D'Estoc (Association Bourguignonne de Recherche et de Dveloppement des Arts
Martiaux Historiques Europens) copyright 2014.
Made for the HEMA community
http://www.detailleetdestoc.com/

Bibliothque nationale de France

dpartement de la Reproduction

AVERTISSEMENT

Pour des raisons de conservation du document original,

le recours un microfilm a t privilgi pour raliser cette reproduction.
Nous veillons garantir la lisibilit du texte mais des dfauts inhrents au microfilm
peuvent subsister : dfauts d'aspect et qualit des illustrations, notamment.
Nous vous remercions de votre comprhension.

WARNING
In order to preserve the original document,
we favored the use of a microfilm to make this reproduction.
We ensure to provide the best readability of the text but some defects inherent to the
microfilm may remain: especially visual defects and quality of illustrations.
Thank you for your understanding