Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1/3
[Page 8]
What happens in the brewhouse?
In the brewhouse the wort is extracted from the ground
malt. This involves moving the malt or wort from the mash
tun, through the lauter tun and wort kettle, and eventually
into the whirlpool.
In the mash tun the barley grist is first mixed with water
(mashing in). The mixture is then heated in stages, pausing
at certain temperatures in order to activate the various enzymes. This causes maltose and amino acids to form, which
provide the basis for the later fermentation phase.
When it is ready, the mash is pumped into the lauter tun.
The 2-stage lautering process takes place here:
1. The brewer's grain is removed and the extra-rich first
wort is drawn off.
2. The caked, spent grain is broken up and watered
(sparging) so that the second wort, which is weaker in
extract, drains from the claryfying vat.
The wort gained as a result is then boiled in the wort kettle.
Bitter hops are added at the start of the boiling process,
giving the wort a bitter taste and helping it keep for longer.
The aromatic hops added at the end of the boiling process
further refine the taste of the wort. The cumulative effect of
boiling is to sterilize the wort, remove any unwanted aromatic material, and set the original wort level.
[Page 16]
The green beer is not yet ready to drink. It still needs to
mature for one to four weeks in the storage cellar. The unwanted taste associated with the green beer fades away
during this process. Secondary fermentation occurs at the
same time, i.e. the fermentation of the residual sugar in the
green beer. In addition, any excess yeast and turbid materials sediment are precipitated in the storage tank. More CO2
is generated, which both carbonates the drink and removes
any by-products.
Finally, the beer is filtered one last time to remove the remaining residues (mainly yeast), improve product life, and
make the taste more stable. Both Kieselguhr and PVPP
filtration can be used.
The next step separates the original wort from the hot (or
'coarse') trub. This hot trub is generated when the wort
kettle is heated and must be removed so it does not interfere with the subsequent fermentation. Removal occurs by
pumping the hot wort into the whirlpool. The centripetal
force causes the trub to settle on the floor of the pool.
Finally, the pure wort is cooled in the wort cellar using plate
coolers and tubular coolers.
Siemens AG 2012
[Page 18]
2/3
Siemens AG 2012
For more information on our products, systems, and services, please visit
http://www.industry.siemens.com/verticals/global/en/foodbeverage/beverage-industry/Pages/Default.aspx
3/3