Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
(COPPER)
CAS # 7440-50-8
Divisin de Toxicologa ToxFAQsTM
Septiembre 2002
Esta hoja informativa contesta las preguntas ms frecuentes acerca de los efectos del cobre sobre la
salud. Para ms informacin, por favor llame al Centro de Informacin de ATSDR al 1-888-422-8737.
Esta hoja informativa forma parte de una serie de resmenes acerca de sustancias peligrosas y sus
efectos sobre la salud. Es importante que usted entienda esta informacin ya que esta sustancia puede
ser daina. Los efectos de la exposicin a cualquier sustancia txica dependen de la dosis, la duracin, la
manera como usted est expuesto, sus hbitos y caractersticas personales y de la presencia de otras
sustancias qumicas.
COBRE
Pgina 2
(COPPER)
CAS # 7440-50-8
La direccin de ATSDR va WWW es http://www.atsdr.cdc.gov/es/
exponerlo a niveles de cobre en el suelo ms altos.
Usted puede respirar polvo que contiene cobre o tener
contacto de la piel con cobre si trabaja en la industria de
minera de cobre o procesando el mineral. Usted puede respirar
altos niveles si pulveriza cobre o usa cobre metlico para
soldar.
Para reducir la exposicin deje correr el agua por lo menos 1520 segundos antes de usarla.
Si usted est expuesto al cobre en el trabajo, puede llevar
cobre a su hogar en su piel, ropa o herramientas. Usted puede
evitar esto duchndose, y cambindose de ropa antes de
abandonar el trabajo. Su ropa de trabajo debe mantenerse
separada de otra ropa y ser lavada separadamente.
Referencias
Agencia para Sustancias Txicas y el Registro de
Enfermedades. (ATSDR). 2002. ReseZa Toxicolgica del
Cobre (versin para comentario pblico) (en ingls). Atlanta,
GA: Departamento de Salud y Servicios Humanos de los
EE.UU., Servicio de Salud Pblica.
Dnde puedo obtener ms informacin? Para ms informacin, contacte a la Agencia para Sustancias
Txicas y el Registro de Enfermedades, Divisin de Toxicologa, 1600 Clifton Road NE, Mailstop E-29, Atlanta,
GA 30333. Telfono: 1-888-422-8737, FAX: 404-498-0093. La direccin de la ATSDR via WWW es http://
www.atsdr.gov/es/ en espaol. La ATSDR puede informarle donde encontrar clnicas de salud ocupacional y
ambiental. Sus especialistas pueden reconocer, evaluar y tratar enfermedades causadas por la exposicin a
sustancias peligrosas. Usted tambin puede contactar su departamento comunal o estatal de salud o de calidad
ambiental si tiene ms preguntas o inquietudes.