You are on page 1of 84

s

Albatros2
Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions
Partial diagram catalog

CE1P2359en_10
25.03.2011

Building Technologies

Siemens Switzerland Ltd


Industry Sector
Building Technologies Division
Gubelstrasse 22
6301 Zug
Schweiz
Tel. +41 41-724 24 24
www.siemens.com/sbt

2011 Siemens Switzerland Ltd


Subject to change

2 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions

CE1P2359en_10
25.03.2011

Table of contents
Key

..................................................................................................................5

Introduction..............................................................................................................8
1

Boiler ........................................................................................................9

1.1
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5

Boiler .........................................................................................................9
Oil/Gas staged ..........................................................................................9
Oil / gas modulating ................................................................................13
Solid fuel (wood) .....................................................................................15
Auxiliary functions oil/gas and solid fuel .................................................17
Supplementary source ............................................................................17

1.2
1.2.1
1.2.2
1.2.3
1.2.4
1.2.5

Heat pump...............................................................................................18
HP brine / water ......................................................................................18
HP water .................................................................................................21
HP air ......................................................................................................24
HP external .............................................................................................25
Auxiliary functions heat pump .................................................................25

1.3
1.3.1
1.3.2
1.3.3

Solar........................................................................................................26
1 collector field ........................................................................................26
2 collector fields ......................................................................................33
Auxiliary functions solar ..........................................................................37

Heat storage tank ..................................................................................38

2.1

Buffer storage tank..................................................................................38

2.2

Auxiliary functions buffer storage tank ....................................................39

Domestic hot water...............................................................................41

3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5

DHW storage tank...................................................................................41


Without actuating device.........................................................................41
With charging pump ................................................................................41
Diverting valve.........................................................................................42
Primary controller ....................................................................................43
Intermediate circuit (ext. heat exchanger) ..............................................43

3.2

Instantaneous DHW heater.....................................................................46

3.3

Auxiliary functions DHW .........................................................................48

3 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Table of contents

CE1P2359en_10
25.03.2011

Distribution ............................................................................................50

4.1
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.1.5
4.1.6
4.1.7

Control circuit room 1 ..............................................................................50


Heating circuit .........................................................................................50
Heating or cooling circuit in 2-pipe system (common distribution)..........51
Cooling circuit in 2-pipe system ..............................................................52
Heating or cooling circuit in 4-pipe system (common distribution)..........54
Heating or cooling circuit in 2-pipe system (separate distribution) .........56
Heating or cooling circuit in 4-pipe system (separate distribution) .........59
Cooling circuit in 4-pipe system ..............................................................63

4.2
4.2.1

Control circuit room 2 ..............................................................................65


One heating circuit ..................................................................................65

4.3
4.3.1

Control circuit room 3 ..............................................................................66


One heating circuit ..................................................................................66

4.4

Consumer circuit 1 ..................................................................................68

4.5

Consumer circuit 2 ..................................................................................70

4.6

HX pump (old devices)............................................................................72

4.7

Primary controller / system pump (heat converter) .................................74

4.8

Swimming pool ........................................................................................75

4.9

Pressureless header ...............................................................................76

Overview of use.....................................................................................77

Index

................................................................................................................83

4 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Table of contents

CE1P2359en_10
25.03.2011

Key
General abbreviations

Mains voltage
Multifunctional input EX

BX
EM
EX
HX
MG
QX
UX
PX
ZX

Path: Configuration > Function input EX1


E5
E6
E9
E10
E11
E12
E14
E15
E17

Multifunctional outputs
QX

Multifunctional input/sensor
Extension module
Multifunctional power input
Multifunctional low voltage input
Mixing group
Multifunctional output, relay
Multifunctional low voltage output
Multifunctional PWM output
Multifunctional output (Triac)

Low-tariff E5
Electrical utility lock E6
Low-pressure switch E9
High-pressure switch E10
Overload compressor 1 E11
Overload compressor 2 E12
Overload source E14
Flow switch source E15
Manual defrost E17

Sec. 1.2.1 HP brine / water,


Sec. 1.2.1 HP brine / water,
Sec. 1.2.1 HP brine / water,
Sec. 1.2.1 HP brine / water,

Path: Configuration > Relay output QX1


K1
K2
K6
K8*
K9*
K10
K11
K13
K16
K17
K18*
K19
K25
K26
K27
K28
K29
K30
K31
K32
K34
K35
K36
K37
K38

Compressor stage 1 K1
Compressor 2 K2
El imm heater DHW K6
Solar ctrl elem buffer K8
Solar pump ext exch K9
Alarm output K10
Excess heat discharge K11
Time program 5 K13
El imm heater buffer K16
Flue gas relay K17
Solar ctrl elem swi pool K18
Source pump Q8/fan K19
El imm heater 1 flow K25
El imm heater 2 flow K26
Heat request K27
Refrigeration request K28
Air dehumidifier K29
Assisted firing fan K30
Hot-gas temp K31
Suppl source control K32
Water refill K34
Status output K35
Status information K36
Flue gas damper K37
Fan shutdown K38

Sec. 1.2.1 HP brine / water,


Sec. 1.2.1 HP brine / water,
Sec. 3.3 Auxiliary functions DHW
Sec. 1.3.1 1 collector field,
Sec. 1.3.1 1 collector field,
New
Sec. 2.2 Auxiliary functions buffer storage tank
Sec. 1.1.4 Auxiliary functions oil/gas and solid fuel
Sec. 1.3.1 1 collector field,
Sec. 1.2.3 HP air
Sec. 1.2.5 Auxiliary functions heat pump
Sec. 1.2.5 Auxiliary functions heat pump
Sec. 1.1.5 Supplementary source

Sec. 1.1.4 Auxiliary functions oil/gas and solid fuel


Sec. 1.1.5 Supplementary source

* The output can be configured for speed control via "Configuration > Function output UX/ PX/ZX". The
following combinations are possible: As relay and speed controlled; speed control only.

Terminal K4, K5,


Y17/Y18

K4 (T2)**
K5 (T8)**
Y17/Y18**

Burner 1st stage


Burner 2nd stage
Damper actuator OPEN/CLOSED, burner
modulation

Sec. 1.1.1 Oil/Gas staged,


Sec. 1.1.1 Oil/Gas staged,
Sec. 1.1.2 Oil / gas modulating

** The setting for parameter "Source type" (5770) defines the assignment of the boiler outputs
(Definition of K4, K5, Y17, Y18).
Terminal labeling is specific to the device and is available in the corresponding User's Guide.

5 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Key

CE1P2359en_10
25.03.2011

Multifunctional outputs
QX

Path: Configuration > Relay output QX1


Q1*

Boiler pump Q1

Q2*
Q3*
Q4
Q5*
Q6*
Q8*
Q9
Q10*
Q11
Q12
Q14

Heat circuit pump HC1 Q2


DHW ctrl elem Q3
Circulating pump Q4
Collector pump Q5
Heat circuit pump HC2 Q6
Source pump Q8/fan K19
Condenser pump Q9
Solid fuel boiler pump Q10
St tank transfer pump Q11
Bypass pump Q12
System pump Q14

Q15
Q16*
Q18
Q19
Q20*
Q21
Q22
Q23
Q24
Q25
Q27
Q28
Q29
Q33*

Cons circuit pump VK1 Q15


Collector pump 2 Q16
Cons circuit pump VK2 Q18
Swimming pool pump Q19
Heat circuit pump HC3 Q20
2nd pump speed HC1 Q21
2nd pump speed HC2 Q22
2nd pump speed HC3 Q23
Cooling circ pump CC1 Q24
Cascade pump Q25
2nd boiler pump speed Q27
Cooling circ pump CC2 Q28
Cooling circuit pump CC3 Q29
DHW interm circ pump Q33

Q34*
Q35

Instant WH ctrl elem Q34


DHW mixing pump Q35

Sec. 1.1.1 Oil/Gas staged, 1.1.2 Oil / gas


modulating,
Sec. 4.1 Control circuit room 1
Sec. 3.1.2 With charging pump,
Sec. 3.3 Auxiliary functions DHW
Sec. 1.3.1 1 collector field,
Sec. 4.2.1 One heating circuit,
Sec. 1.2.1 HP brine / water,
Sec. 1.2.1 HP brine / water,
Sec. 1.1.3 Solid fuel (wood)
Sec. 2.2 Auxiliary functions buffer storage tank
Sec. 1.1.1 Oil/Gas staged
Sec. 4.7 Primary controller / system pump (heat
converter)
Sec. 4.6, 4.8 Swimming pool,
Sec. 1.3.2 2 collector fields,
Sec. 4.6 HX pump (old devices)
Sec. 4.6 HX pump (old devices)
Sec. 4.3 Control circuit room 3
Sec. 4.1 Control circuit room 1
Sec. 4.2 Control circuit room 2
Sec. 4.3 Control circuit room 3
Sec. 4.1 Control circuit room 1
Sec. 4.9 Pressureless header
New
New
Sec. 3.1.5 Intermediate circuit (ext. heat
exchanger)
Sec. 3.2 Instantaneous DHW heater
Sec. 3.3 Auxiliary functions DHW

* The output can be configured for speed control via "Configuration > Function output UX/ PX/ZX". The
following combinations are possible: As relay and speed controlled; speed control only.

Multifunctional
outputs

Path: Configuration > Relay output QX1


Y1/Y2***
Y4
Y5/Y6***
Y7/Y8***

Y21

Mixing valve HC1 OPEN/CLOSED


Heat gen shutoff valve Y4
Mixing valve HC2 OPEN/CLOSED.
Mixing valve return control
OPEN/CLOSED
Mixing valve return control
OPEN/CLOSED solid fuel boiler.
Mixing valve HC3 OPEN/CLOSED.
Buffer return valve Y15
Mixing valve OPEN/CLOSED
primary controller.
Diverting valve cooling Y21

Y22
Y23/Y24***

Process revers valve Y22


Mixing valve OPEN/CLOSED CC1.

Y25/Y26***

Mixing valve OPEN/CLOSED


cascade.
Div valve cool source Y28
Mixing valve OPEN/CLOSED DHW
primary controller.
Mixing valve OPEN/CLOSED
instantaneous DHW.
Mixing valve OPENING/CLOSED
cooling circuit 2.
Mixing valve OPENING/CLOSED
cooling circuit 3.
Diverting valve HC/CC2 Y45
Diverting valve HC/CC3 Y46

Y9/Y10***
Y11/Y12***
Y15
Y19/Y20***

Y28
Y31/Y32***
Y33/Y34***
Y41/42***
Y43/44***
Y45
Y46

Sec. 4.1 Control circuit room 1


Sec. 2.1 Buffer storage tank
Sec. 4.2 Control circuit room 2
Sec. 1.1.1 Oil/Gas staged
Sec. 1.1.3 Solid fuel (wood)
Sec. 4.3 Control circuit room 3
Sec. 2.2
Sec. 4.7 Primary controller / system pump ()
Sec. 4.1.4 Heating or cooling circuit in 4-pipe
system (common distribution)
Sec. 1.2 Heat pump
Sec. 4.1.3 Cooling circuit in 2-pipe system,
4.1.5,
Sec. 4.9 Pressureless header
Sec. 1.2 Heat pump
Sec. 3.1.4 Primary controller, 3.1.5
Sec. 3.2 Instantaneous DHW heater
New
New

*** These outputs are not configured individually via Relay output QX1, but rather via "Configuration >
Function extension module 1" or "> Function mixing group 1"

6 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Key

CE1P2359en_10
25.03.2011

Low voltage
Multifunctional
inputs BX

Path: Configuration > Sensor input BX1


B1***
B2
B3

Flow temperature sensor HC1


Boiler sensor B2
DHW sensor B3

B4

Buffer sensor B4

B5
B6
B7
B8
B9
B10
B12***
B13
B14***
B15***
B16***

Room sensor B5
Collector sensor B6
Return sensor B7
Flue gas temp sensor B8
Outside sensor B9
Common flow sensor B10
Flow temperature sensor HC2
Swimming pool sensor B13
Flow sensor HC3
Flow sensor prim controller
Flow sensor CC1

B17***
B18***
B21
B22
B26
B31

Flow sensor coiling circuit 2 B17


Flow sensor coiling circuit 3 B18
HP flow sensor B21
Solid fuel boiler sensor B22
Primary exch sensor B26
DHW sensor B31

B35***
B36
B37
B38
B39

Flow sensor DHW primary


controller
DHW charging sensor B36
Instant WH sensor B37
DHW outlet sensor B38
DHW circulation sensor B39

B41

Buffer sensor B41

B42
B52
B53
B61
B62
B63
B64
B70
B71
B72
B73
B81
B82
B83
B84

Buffer sensor B42


Room sensor B52
Room sensor B53
Collector sensor 2 B61
Solar sensor ext exch B62
Solar flow sensor B63
Solar return sensor B64
Cascade return sensor B70
HP return sensor B71
Solid fuel boil ret sens B72
Common return sensor B73
Hot-gas sensor B81
Hot-gas sensor B82
Refrig sensor liquid B83
Evaporator sensor; Setting:
Source outl sens B92/B84
Source inlet sensor B91
Source outlet sensor, Setting:
Source outl sens B92/B84

B91
B92

Sec. 4.1 Control circuit room 1


Sec. 1.1.1 Oil/Gas staged, 1.1.2,
Sec. 1.1.3 Solid fuel (wood) (old devices), 3 Domestic hot
water
Sec. 1.1.3 Solid fuel (wood), 2.1 Buffer storage tank, 2.2
Auxiliary functions buffer storage tank, 3.3 Auxiliary
functions DHW
New
Sec. 1.3 Solar
Sec. 1.1.1 Oil/Gas staged, 1.1.2,
Sec. 1.1.4
Sec. 4.1 Control circuit room 1
Sec. 4.9 Pressureless header
Sec. 4.2 Control circuit room 2
Sec. 4.8 Swimming pool
Sec. 4.3 Control circuit room 3
Sec. 4.7 Primary controller / system pump ()
Sec. 4.1.3 Cooling circuit in 2-pipe system, 4.1.5 Heating or
cooling circuit in 2-pipe system (separate distribution)
New
New
Sec. 1.2 Heat pump
Sec. 1.1.3 Solid fuel (wood)
New
Sec. 1.1.3 Solid fuel (wood) (old devices), 3 Domestic hot
water
Sec. 3.1.4 Primary controller, 3.1.5
Sec. 3.1 DHW storage tank
Sec. 3.2 Instantaneous DHW heater
Sec. 3.2 Instantaneous DHW heater
Sec. 3.2 Instantaneous DHW heater, 3.3 Auxiliary functions
DHW
Sec. 1.1.3 Solid fuel (wood), 2.1 Buffer storage tank, 2.2
Auxiliary functions buffer storage tank
Sec. 2.1 Buffer storage tank
New
New
Sec. 1.3 Solar
New
Sec. 1.3.3 Auxiliary functions solar
Sec. 1.3.3 Auxiliary functions solar
Sec. 4.9 Pressureless header
Sec. 1.2 Heat pump
Sec. 1.1.3 Solid fuel (wood)
Sec. 2.2 Auxiliary functions buffer storage tank

Sec. 1.2 Heat pump


Sec. 1.2.3 HP air
Sec. 1.2 Heat pump
Sec. 1.2 Heat pump

*** These inputs are not configured individually via Sensor input BX1, but rather via "Configuration >
Function extension module 1" or "> Function mixing group 1"

RG1
RG2
FS

Room unit 1
Room unit 2
Flow switch

7 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Key

CE1P2359en_10
25.03.2011

Introduction
Content of the document

The following lists implemented partial diagrams available as variants.


Also listed in the catalog are the required operating lines which to be set to produce
the respective partial diagrams, plus the sensors required for the relevant partial
diagram.
The procedure used for selecting the required partial diagrams is described in the
corresponding user's guide.

Inputs and outputs

The inputs and outputs may be configurable (multifunctional inputs/outputs) or fixed


depending on the device.

8 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Introduction

CE1P2359en_10
25.03.2011

Boiler

1.1

Boiler

1.1.1

Oil/Gas staged

OeG1
Required settings:
Configuration > Source type (5770): 1-stage
BX: Boiler sensor B2
Plant variant (without graphic):
Configuration > Source type (5770): Without boiler sensor
Optional settings:
BX: Return sensor B7
Additional notes on K4 in the key.

OeG2
Required settings:
Configuration > Source type (5770): 2-stage
Plant variant (without graphic):
Configuration > Source type (5770): 2x1 cascade
BX: Boiler sensor B2
Optional settings:
BX: Return sensor B7
Additional notes on K4/K5 in the key.

B2

K5

K4

B7
T

9 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

OeG3
Required settings:
Configuration > Source type (5770): 1-stage
BX: Boiler sensor B2
Plant variant (without graphic):
Configuration > Source type (5770): Without boiler
sensor
QX: Boiler pump Q1*
Optional settings:
BX: Return sensor B7
Additional notes on K4 in the key.

OeG4
Required settings:
Configuration > Source type (5770): 2-stage
Plant variant (without graphic):
Configuration > Source type (5770): 2x1 cascade
BX: Boiler sensor B2
QX: Boiler pump Q1*
Optional settings:
BX: Return sensor B7
Additional notes on K4/K5 in the key.

B2

K5

K4

OeG5
Required settings:
Configuration > Source type (5770): 1-stage
BX: Boiler sensor B2
Plant variant (without graphic):
Configuration > Source type (5770): Without boiler sensor
QX: Bypass pump Q12
Optional settings:
BX: Return sensor B7
Additional notes on K4 in the key.

10 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

OeG6
Required settings:
Configuration > Source type (5770): 2-stage
Plant variant (without graphic):
Configuration > Source type (5770): 2x1 cascade
BX: Boiler sensor B2
QX: Bypass pump Q12
Optional settings:
BX: Return sensor B7
Additional notes on K4/K5 in the key.

B2

K5

K4

OeG7
Required settings:
Configuration > Source type (5770): 1-stage
BX: Boiler sensor B2
Plant variant (without graphic):
Configuration > Source type (5770): Without boiler
sensor
QX: Boiler pump Q1*, Bypass pump Q12
Optional settings:
BX: Return sensor B7
Additional notes on K4 in the key.

11 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

OeG8
Required settings:
Configuration > Source type (5770): 2-stage
Plant variant (without graphic):
Configuration > Source type (5770): 2x1 cascade
BX: Boiler sensor B2
QX: Boiler pump Q1*, Bypass pump Q12
Optional settings:
BX: Return sensor B7
Additional notes on K4/K5 in the key.

B2

K5

K4

OeG9
Required settings:
Function mixing group 1: Return temp controller
Configuration variants:
Function extension module 1: Return temp controller
Configuration > Source type (5770): 1-stage
BX: Boiler sensor B2
Plant variant (without graphic):
Configuration > Source type (5770): Without boiler sensor
Additional notes on K4 in the key.

12 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

OeG10
Required settings:
Function mixing group 1: Return temp controller
Configuration variants:
Function extension module 1: Return temp controller
Configuration > Source type (5770): 2-stage
Plant variant (without graphic):
Configuration > Source type (5770): 2x1 cascade
BX: Boiler sensor B2
Additional notes on K4/K5 in the key.

B2

K5

K4

1.1.2

Oil / gas modulating

Modulating oil/gas burner with 3-point damper actuator or voltage output UX.
OeG11
Required settings:
Configuration > Source type (5770): Modulating 3-position
Plant variants (without graphic):
Configuration > Source type (5770): Modulating UX
BX: Boiler sensor B2
Optional settings:
BX: Return sensor B7
Required settings (graphics below):
Source type (fixed preselection): Modulating 3-position
BX: Boiler sensor B2
Optional settings:
BX4/BX4 Sec: Return sensor B7
Additional notes on Y17/Y18 and K4 in the key.

13 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

OeG12
Required settings (graphics below):
Configuration > Source type (5770): Modulating 3-position
Plant variants (without graphic):
Configuration > Source type (5770): Modulating UX
BX: Boiler sensor B2
QX: Boiler pump Q1*
Optional settings:
BX: Return sensor B7
Required settings (graphics below):
Source type (fixed preselection): Modulating 3-position
BX: Boiler sensor B2
QX: Boiler pump Q1*
Optional settings:
BX4/BX4 Sec: Return sensor B7
Additional notes on Y17/Y18 and K4 in the key.
* see key.

OeG13
Required settings:
Configuration > Source type (5770): Modulating 3-position
Plant variants (without graphics):
Configuration > Source type (5770): Modulating UX
BX: Boiler sensor B2
QX: Bypass pump Q12
Optional settings:
BX: Return sensor B7
Required settings (graphics below):
Source type (fixed preselection): Modulating 3-position
BX: Boiler sensor B2
QX: Bypass pump Q12
Optional settings:
BX4/BX4 Sec: Return sensor B7
Additional notes on Y17/Y18 and K4 in the key.

14 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

OeG14
Required settings (graphics below):
Configuration > Source type (5770): Modulating 3-position
Plant variants (without graphic):
Configuration > Source type (5770): Modulating UX
BX: Boiler sensor B2
QX: Boiler pump Q1*, Bypass pump Q12
Optional settings:
BX: Return sensor B7
Required settings (graphics below):
Source type (fixed preselection): Modulating 3-position
BX: Boiler sensor B2
QX: Boiler pump Q1*, Bypass pump Q12
Optional settings:
BX4/BX4 Sec: Return sensor B7
Additional notes on Y17/Y18 and K4 in the key.
* see key.

OeG15
Required settings:
Function mixing group 1: Return temp controller
Configuration variants:
Function extension module 1: Return temp controller
Configuration > Source type (5770): Modulating 3-position
Plant variants (without graphic):
Configuration > Source type (5770): Modulating UX
BX: Boiler sensor B2
Additional notes on Y17/Y18 and K4 in the key.

1.1.3

Solid fuel (wood)

Ho1
Required settings:
BX: Solid fuel boiler sensor B22
QX: Solid fuel boiler pump Q10*
Optional settings:
BX: Solid fuel boil ret sens B72
Old devices:
Solid fuel boiler > Comparative temp (4133): Flow temp setpoint or Setpoint min
* see key.

15 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

Ho2
Required settings:
Solid fuel boiler > Connection DHW stor tank (4134): With B3 or With B31
oder With B3 and B31
Solid fuel boiler > DHW charging with Q3 (4136): No
BX: Solid fuel boiler sensor B22
QX: Solid fuel boiler pump Q10*
Optional settings:
BX: Solid fuel boil ret sens B72
Old devices:
Solid fuel boiler > Comparative temp (4133): DHW sensor B3 or DHW
sensor B31 oder Buffer sensor B4 oder Buffer sensor B41
* see key.

Ho3
Required settings:
Function mixing group 1: Ret temp contr sol fuel boil
BX: Solid fuel boiler sensor B22
Configuration variants:
Function extension module 1: Solid fuel boiler

Ho4
Required settings:
Function mixing group 1: Ret temp contr sol fuel boil
BX: Solid fuel boiler sensor B22
Configuration variants:
Function extension module 1: Solid fuel boiler
Solid fuel boiler > Connection DHW stor tank (4134): With B3 or With B31
oder With B3 and B31
Solid fuel boiler > DHW charging with Q3 (4136): No

16 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

1.1.4
Flue gas temperature
sensor

Auxiliary functions oil/gas and solid fuel

Required settings:
BX: Flue gas temp sensor B8
Optional settings:
QX:Flue gas relay K17, Assisted firing fan K30

1.1.5

Supplementary source

Supplementary source
Required settings:
QX: Heat request K27
Optional settings:
QX: Suppl source control K32
Configuration > Function output UX > Output request or Heat
request

17 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

1.2

Heat pump

1.2.1

HP brine / water

WP10
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Brine
.. > Refrigeration (5807): Off
.. > Source prot sens brine HP (5804): Source inlet B91
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source inlet sensor B91, HP return sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Source pump Q8/fan K19*
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Refrig sensor liquid
B83, Source outl sens B92/B84
QX: Condenser pump Q9
* see key.

WP11
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Brine
.. > Refrigeration (5807): Off
.. > Source prot sens brine HP (5804): Source inlet B91
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source inlet sensor B91, HP return sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Compressor 2 K2, Source pump
Q8/fan K19*
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11, Overload compressor 2 E12
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Hot-gas sensor B82,
Refrig sensor liquid B83, Source outl sens B92/B84
QX: Condenser pump Q9
* see key.

18 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

WP14
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Brine
.. > Refrigeration (5807): 4-pipe system cooling
.. > Source prot sens brine HP (5804): Source inlet B91
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source inlet sensor B91, HP return sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Source pump Q8/fan K19*
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Refrig sensor liquid
B83, Source outl sens B92/B84
QX: Div valve cool source Y28, Condenser pump Q9
* see key.

WP15
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Brine
.. > Refrigeration (5807): 4-pipe system cooling
.. > Source prot sens brine HP (5804): Source inlet B91
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source inlet sensor B91, HP return sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Compressor 2 K2, Source pump
Q8/fan K19*
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11, Overload compressor 2 E12
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Hot-gas sensor B82,
Refrig sensor liquid B83, Source outl sens B92/B84
QX: Div valve cool source Y28, Condenser pump Q9
* see key.

WP18
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Brine
.. > Refrigeration (5807): 2-pipe system cooling
.. > Source prot sens brine HP (5804): Source inlet B91
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source inlet sensor B91, HP return sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Process revers valve Y22, Source
pump Q8/fan K19*
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Refrig sensor liquid
B83, Source outl sens B92/B84
QX: Condenser pump Q9
* see key.

19 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

WP19
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Brine
.. > Refrigeration (5807): 2-pipe system cooling
.. > Source prot sens brine HP (5804): Source inlet B91
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source inlet sensor B91, HP return sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Compressor 2 K2, Process revers
valve Y22, Source pump Q8/fan K19*
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11, Overload compressor 2 E12
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Hot-gas sensor B82,
Refrig sensor liquid B83, Source outl sens B92/B84
QX: Condenser pump Q9
* see key.

WP22
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Brine
.. > Refrigeration (5807): 4-pipe system cooling
.. > Source prot sens brine HP (5804): Source inlet B91
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source inlet sensor B91, HP return sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Process revers valve Y22, Source
pump Q8/fan K19*
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Refrig sensor liquid
B83, Source outl sens B92/B84
QX: Div valve cool source Y28, Condenser pump Q9
* see key.

WP23
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Brine
.. > Refrigeration (5807): 4-pipe system cooling
.. > Source prot sens brine HP (5804): Source inlet B91
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source inlet sensor B91, HP return sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Compressor 2 K2, Process revers
valve Y22, Source pump Q8/fan K19*
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11, Overload compressor 2 E12
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Hot-gas sensor B82,
Refrig sensor liquid B83, Source outl sens B92/B84
QX: Div valve cool source Y28, Condenser pump Q9
* see key.
20 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

1.2.2

HP water

WP30
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Water
Configuration > Refrigeration (5807): Off
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source outl sens B92/B84, HP return sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Source pump Q8/fan K19*
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Refrig sensor liquid
B83, Source inlet sensor B91
QX: Condenser pump Q9
* see key.

WP31
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Water
Configuration > Refrigeration (5807): Off
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source outl sens B92/B84, HP return sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Compressor 2 K2, Source pump
Q8/fan K19*
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11, Overload compressor 2 E12
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Hot-gas sensor B82,
Refrig sensor liquid B83, Source inlet sensor B91
QX: Condenser pump Q9
* see key.

WP34
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Water
Configuration > Refrigeration (5807): 4-pipe system cooling
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source outl sens B92/B84, HP return sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Source pump Q8/fan K19*
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Refrig sensor liquid
B83, Source inlet sensor B91
QX: Condenser pump Q9, Div valve cool source Y28
* see key.

21 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

WP35
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Water
Configuration > Refrigeration (5807): 4-pipe system cooling
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source outl sens B92/B84, HP return sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Compressor 2 K2, Source pump
Q8/fan K19*
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11, Overload compressor 2 E12
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Hot-gas sensor B82,
Refrig sensor liquid B83, Source inlet sensor B91
QX: Condenser pump Q9, Div valve cool source Y28
* see key.

WP38
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Water
Configuration > Refrigeration (5807): 2-pipe system cooling
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source outl sens B92/B84, HP return sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Source pump Q8/fan K19*, Process
revers valve Y22
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Refrig sensor liquid
B83, Source inlet sensor B91
QX: Condenser pump Q9
* see key.

WP39
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Water
Configuration > Refrigeration (5807): 2-pipe system cooling
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source outl sens B92/B84, HP return sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Compressor 2 K2, Source pump
Q8/fan K19*, Process revers valve Y22
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11, Overload compressor 2 E12
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Hot-gas sensor B82,
Refrig sensor liquid B83, Source inlet sensor B91
QX: Condenser pump Q9
* see key.

22 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

WP42
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Water
Configuration > Refrigeration (5807): 4-pipe system cooling
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: HP return sensor B71, Source outl sens B92/B84
QX: Compressor stage 1 K1, Source pump Q8/fan K19*, Process
revers valve Y22
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Refrig sensor liquid
B83, Source inlet sensor B91
QX: Condenser pump Q9, Div valve cool source Y28
* see key.

WP43
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Water
Configuration > Refrigeration (5807): 4-pipe system cooling
BX: HP return sensor B71, Source outl sens B92/B84
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
QX: Compressor stage 1 K1, Compressor 2 K2, Source pump
Q8/fan K19*, Process revers valve Y22
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11, Overload compressor 2 E12
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Hot-gas sensor B82,
Refrig sensor liquid B83, Source inlet sensor B91
QX: Condenser pump Q9, Div valve cool source Y28
* see key.

23 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

1.2.3

HP air

WP50
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Air
Configuration > Refrigeration (5807): Aus oder 2-pipe system cooling
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source outl sens B92/B84, Source inlet sensor B91, HP return
sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Source pump Q8/fan K19*, Process
revers valve Y22
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Refrig sensor liquid
B83
QX: Condenser pump Q9
* see key.

WP51
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Air
Configuration > Refrigeration (5807): Aus oder 2-pipe system cooling
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10
BX: Source outl sens B92/B84, Source inlet sensor B91, HP return
sensor B71
QX: Compressor stage 1 K1, Compressor 2 K2, Source pump
Q8/fan K19*, Process revers valve Y22
Optional settings:
EX: Overload compressor 1 E11
BX: HP flow sensor B21, Hot-gas sensor B81, Hot-gas sensor B82,
Refrig sensor liquid B83
QX: Condenser pump Q9
* see key.

24 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

1.2.4

HP external

WP60
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Externally
Configuration > Refrigeration (5807): Off or 2-pipe system cooling
QX: Compressor stage 1 K1
Optional settings:
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10, Overload
compressor 1 E11
BX: HP flow sensor B21, HP return sensor B71, Hot-gas sensor B81,
Refrig sensor liquid B83, Source inlet sensor B91, Source outl sens
B92/B84
QX: Source pump Q8/fan K19*, Condenser pump Q9, Process
revers valve Y22
* see key.

WP61
Required settings:
Configuration > Heat source (5800): Externally
Configuration > Refrigeration (5807): Off or 2-pipe system cooling
QX: Compressor stage 1 K1, Compressor 2 K2
Optional settings:
EX: Low-pressure switch E9, High-pressure switch E10, Overload
compressor 1 E11, Overload compressor 2 E12
BX: HP flow sensor B21, HP return sensor B71, Hot-gas sensor B81,
Hot-gas sensor B82, Refrig sensor liquid B83, Source inlet sensor
B91, Source outl sens B92/B84
QX: Source pump Q8/fan K19*, Condenser pump Q9, Process
revers valve Y22
* see key.

1.2.5
Flow
electric immersion heater
1, 2

Auxiliary functions heat pump

Required settings:
QX: El imm heater 1 flow K25, El imm heater 2
flow K26

25 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

1.3

Solar

1.3.1

1 collector field

Sol1
Required settings:
QX: Collector pump Q5*
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol3
Required settings:
QX: Collector pump Q5*, Solar pump ext exch K9*
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol5
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging pump
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8*
BX: Collector sensor B6
* see key.

26 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

Sol6
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting valve
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol8
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging
pump
Configuration > External solar exchanger (5841): Jointly
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8*, Solar pump
ext exch K9*
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol9
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting valve
Configuration > External solar exchanger (5841): Jointly
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8, Solar pump
ext exch K9*
BX: Collector sensor B6
* see key.

27 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

Sol10
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging pump
Configuration > External solar exchanger (5841): DHW storage
tank
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8*, Solar pump
ext exch K9*
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol11
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting valve
Configuration > External solar exchanger (5841): DHW storage
tank
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8, Solar pump
ext exch K9*
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol12
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging pump
Configuration > External solar exchanger (5841): Buffer storage
tank
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8*, Solar pump
ext exch K9*
BX: Collector sensor B6
* see key.

28 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

Sol13
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting valve
Configuration > External solar exchanger (5841): Buffer storage
tank
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8, Solar pump
ext exch K9*
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol14
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging pump
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem swi pool K18*
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol15
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting valve
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem swi pool K18
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol17
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging pump
QX: Collector pump Q5*, Solar pump ext exch K9*, Solar ctrl
elem swi pool K18*
BX: Collector sensor B6
* see key.

29 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

Sol18
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting valve
QX: Collector pump Q5*, Solar pump ext exch K9*, Solar ctrl
elem swi pool K18
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol19
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging pump
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8*, Solar ctrl
elem swi pool K18*
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol20
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting valve
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8, Solar ctrl elem
swi pool K18
BX: Collector sensor B6
* see key.

30 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

Sol22
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging
pump
Configuration > External solar exchanger (5841): Jointly
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8*, Solar pump
ext exch K9*, Solar ctrl elem swi pool K18*
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol23
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting
valve
Configuration > External solar exchanger (5841): Jointly
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8, Solar pump
ext exch K9*, Solar ctrl elem swi pool K18
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol24
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging
pump
Configuration > External solar exchanger (5841): DHW storage
tank
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8*, Solar pump
ext exch K9*, Solar ctrl elem swi pool K18*
BX: Collector sensor B6
* see key.

31 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

Sol25
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting
valve
Configuration > External solar exchanger (5841): DHW storage
tank
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8, Solar pump
ext exch K9*, Solar ctrl elem swi pool K18
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol26
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging
pump
Configuration > External solar exchanger (5841): Buffer
storage tank
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8*, Solar pump
ext exch K9*, Solar ctrl elem swi pool K18*
BX: Collector sensor B6
* see key.

Sol27
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting
valve
Configuration > External solar exchanger (5841): Buffer
storage tank
QX: Collector pump Q5*, Solar ctrl elem buffer K8, Solar pump
ext exch K9*, Solar ctrl elem swi pool K18
BX: Collector sensor B6
* see key.

32 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

1.3.2

2 collector fields

Sol31
Required settings:
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

Sol33
Required settings:
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar pump
ext exch K9*
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

Sol35
Required settings:
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar ctrl
elem buffer K8
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

33 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

Sol37
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging
pump
Configuration > External solar exchanger (5841): Jointly
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar ctrl
elem buffer K8*, Solar pump ext exch K9*
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

Sol38
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting
valve
Configuration > External solar exchanger (5841): Jointly
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar ctrl
elem buffer K8, Solar pump ext exch K9*
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

Sol 39
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging
pump
Configuration > External solar exchanger (5841): DHW
storage tank
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar ctrl
elem buffer K8*, Solar pump ext exch K9*
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

Sol40
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting
valve
Configuration > External solar exchanger (5841): DHW
storage tank
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar ctrl
elem buffer K8, Solar pump ext exch K9*
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

34 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

Sol41
Required settings:
Configuration > External solar exchanger (5841): Buffer
storage tank
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar ctrl
elem buffer K8, Solar pump ext exch K9*
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

Sol42
Required settings:
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar ctrl
elem swi pool K18
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

Sol44
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging
pump
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar pump
ext exch K9*, Solar ctrl elem swi pool K18*
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

Sol45
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting
valve
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar pump
ext exch K9*, Solar ctrl elem swi pool K18
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

35 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

Sol46
Required settings:
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar ctrl
elem buffer K8, Solar ctrl elem swi pool K18
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

Sol48
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging
pump
Configuration > External solar exchanger (5841): Jointly
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar ctrl
elem buffer K8*, Solar pump ext exch K9*, Solar ctrl elem
swi pool K18*
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

Sol49
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting
valve
Configuration > External solar exchanger (5841): Jointly
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar ctrl
elem buffer K8, Solar pump ext exch K9*, Solar ctrl elem
swi pool K18
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

Sol50
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Charging
pump
Configuration > External solar exchanger (5841): DHW
storage tank
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar ctrl
elem buffer K8*, Solar pump ext exch K9*, Solar ctrl elem
swi pool K18*
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

36 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

Sol51
Required settings:
Configuration > Solar controlling element (5840): Diverting
valve
Configuration > External solar exchanger (5841): DHW
storage tank
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar ctrl
elem buffer K8, Solar pump ext exch K9*, Solar ctrl elem
swi pool K18
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

Sol52
Required settings:
Configuration > External solar exchanger (5841): Buffer
storage tank
QX: Collector pump Q5*, Collector pump 2 Q16*, Solar ctrl
elem buffer K8, Solar pump ext exch K9*, Solar ctrl elem
swi pool K18
BX: Collector sensor B6, Collector sensor 2 B61
* see key.

1.3.3

Auxiliary functions solar

The auxiliary functions expand the functional scope of partial diagrams.


dTSolar yield
measurement

Required settings:
BX: Solar flow sensor B63 (hot), Solar return sensor B64
(cold)

B63

B64

37 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Boiler

CE1P2359en_10
25.03.2011

Heat storage tank

2.1

Buffer storage tank

Sp1
Required settings:
Buffer storage tank > With solar integration (4783): No
BX: Buffer sensor B4
Optional settings:
BX: Buffer sensor B41, Buffer sensor B42

Sp2
Required settings:
Buffer storage tank > With solar integration (4783): Yes
BX: Buffer sensor B4
Optional settings:
BX: Buffer sensor B41, Buffer sensor B42

Sp4
Required settings:
Buffer storage tank > With solar integration (4783): No
BX: Buffer sensor B4
QX: Heat gen shutoff valve Y4
Optional settings:
BX: Buffer sensor B41, Buffer sensor B42

38 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Heat storage tank

CE1P2359en_10
25.03.2011

Sp5
Required settings:
Buffer storage tank > With solar integration (4783): Yes
BX: Buffer sensor B4
QX: Heat gen shutoff valve Y4
Optional settings:
BX: Buffer sensor B41, Buffer sensor B42

2.2

Auxiliary functions buffer storage tank

Return diverting valve


Required settings:
BX: Buffer sensor B4, Common return sensor B73
QX: Buffer return valve Y15
Optional settings:
BX: Buffer sensor B41, Buffer sensor B42

Storage tank, partial


charging
Required settings:
BX: Buffer sensor B4
QX: Buffer return valve Y15
Optional settings:
BX: Buffer sensor B41, Buffer sensor B42

39 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Heat storage tank

CE1P2359en_10
25.03.2011

Buffer storage tank,


electric immersion heater
Required settings:
QX: El imm heater buffer K16

40 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Heat storage tank

CE1P2359en_10
25.03.2011

Domestic hot water

3.1

DHW storage tank

3.1.1

Without actuating device

DHWSp1
Required settings:
DHW storage tank > With solar integration (5093): No
Configuration > DHW ctrl elem Q3 (5731): None
BX: DHW sensor B3
Optional settings:
BX: DHW sensor B31

DHWSp2
Required settings:
DHW storage tank > With solar integration (5093): Yes
Configuration > DHW ctrl elem Q3 (5731): None
BX: DHW sensor B3
Optional settings:
BX: DHW sensor B31

3.1.2

With charging pump

DHWSp4
Required settings:
DHW storage tank > With solar integration (5093): No
Configuration > DHW ctrl elem Q3 (5731): Charging pump
BX: DHW sensor B3
QX: DHW ctrl elem Q3*
Optional settings:
BX: DHW sensor B31, DHW charging sensor B36
* see key.

41 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Domestic hot water

CE1P2359en_10
25.03.2011

DHWSp5
Required settings:
DHW storage tank > With solar integration (5093): Yes
Configuration > DHW ctrl elem Q3 (5731): Charging pump
BX: DHW sensor B3
QX: DHW ctrl elem Q3*
Optional settings:
BX: DHW sensor B31, DHW charging sensor B36
* see key.

3.1.3

Diverting valve

DHWSp13
Required settings:
DHW storage tank > With solar integration (5093): No
Configuration > DHW ctrl elem Q3 (5731): Diverting valve
BX: DHW sensor B3
QX: DHW ctrl elem Q3
Optional settings:
BX: DHW sensor B31, DHW charging sensor B36

DHWSp4
Required settings:
DHW storage tank > With solar integration (5093): Yes
Configuration > DHW ctrl elem Q3 (5731): Diverting valve
BX: DHW sensor B3
QX: DHW ctrl elem Q3
Optional settings:
BX: DHW sensor B31, DHW charging sensor B36

42 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Domestic hot water

CE1P2359en_10
25.03.2011

3.1.4

Primary controller

DHWSp16
Required settings:
Configuration > Function mixing group 1..: DHW primary controller
Configuration variants:
Configuration > Function extension module 1..: DHW primary
controller
DHW storage tank > With solar integration (5093): No
BX: DHW sensor B3
Optional settings:
BX: DHW sensor B31

DHWSp17
Required settings:
Configuration > Function mixing group 1..: DHW primary controller
Configuration variants:
Configuration > Function extension module 1..: DHW primary
controller
DHW storage tank > With solar integration (5093): Yes
BX: DHW sensor B3
Optional settings:
BX: DHW sensor B31

3.1.5

Intermediate circuit (ext. heat exchanger)

DHWSp19
Required settings:
DHW storage tank > With solar integration (5093): No
Configuration > DHW ctrl elem Q3 (5731): None
BX: DHW sensor B3
QX: DHW interm circ pump Q33*
Optional settings:
BX: DHW sensor B31, DHW charging sensor B36
* see key.

43 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Domestic hot water

CE1P2359en_10
25.03.2011

DHWSp20
Required settings:
DHW storage tank > With solar integration (5093): Yes
Configuration > DHW ctrl elem Q3 (5731): None
BX: DHW sensor B3
QX: DHW interm circ pump Q33*
Optional settings:
BX: DHW sensor B31, DHW charging sensor B36
* see key.

DHWSp22
Required settings:
DHW storage tank > With solar integration (5093): No
Configuration > DHW ctrl elem Q3 (5731): Charging pump
BX: DHW sensor B3
QX: DHW ctrl elem Q3*, DHW interm circ pump Q33*
Optional settings:
BX: DHW sensor B31, DHW charging sensor B36
* see key.

DHWSp23
Required settings:
DHW storage tank > With solar integration (5093): Yes
Configuration > DHW ctrl elem Q3 (5731): Charging pump
BX: DHW sensor B3
QX: DHW ctrl elem Q3*, DHW interm circ pump Q33*
Optional settings:
BX: DHW sensor B31, DHW charging sensor B36
* see key.

44 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Domestic hot water

CE1P2359en_10
25.03.2011

DHWSp25
Required settings:
DHW storage tank > With solar integration (5093): No
Configuration > DHW ctrl elem Q3 (5731): Diverting valve
BX: DHW sensor B3
QX: DHW ctrl elem Q3, DHW interm circ pump Q33*
Optional settings:
BX: DHW sensor B31, DHW charging sensor B36
* see key.

DHWSp26
Required settings:
DHW storage tank > With solar integration (5093): Yes
Configuration > DHW ctrl elem Q3 (5731): Diverting valve
BX: DHW sensor B3
QX: DHW ctrl elem Q3, DHW interm circ pump Q33*
Optional settings:
BX: DHW sensor B31, DHW charging sensor B36
* see key.

DHWSp28
Required settings:
Configuration > Function mixing group 1..: DHW primary controller
Configuration variants:
Configuration > Function extension module 1..: DHW primary
controller
DHW storage tank > With solar integration (5093): No
BX: DHW sensor B3
QX: DHW interm circ pump Q33*
Optional settings:
BX: DHW sensor B31, DHW charging sensor B36
* see key.

45 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Domestic hot water

CE1P2359en_10
25.03.2011

DHWSp29
Required settings:
Function mixing group 1: DHW primary controller
Configuration variants:
Function extension module 1:DHW primary controller
DHW storage tank > With solar integration (5093): Yes
BX: DHW sensor B3
QX: DHW interm circ pump Q33*
Optional settings:
BX: DHW sensor B31, DHW charging sensor B36
* see key.

3.2

Instantaneous DHW heater

DHWDl2
Required settings:
BX: DHW outlet sensor B38
Optional settings:
Function input H1 > DHW flow switch

DHWDl3
Required settings:
Instantaneous water heater > With DHW storage tank (5551): Yes
Plant variants:
Instantaneous water heater > With buffer (5552): Yes
BX: DHW outlet sensor B38
QX: Instant WH ctrl elem Q34*
Optional settings:
BX: DHW circulation sensor B39/Instant WH sensor B37
Note: Also requires a valid DHW storage tank or buffer storage partial diagram

46 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Domestic hot water

CE1P2359en_10
25.03.2011

DHWDl4
Required settings:
Configuration > DHW controlling element (5731): Charging pump
BX: DHW outlet sensor B38
QX: Instant WH ctrl elem Q34*
Optional settings:
BX: DHW circulation sensor B39/Instant WH sensor B37
Function input H1 > DHW flow switch
* see key.

DHWDl6
Required settings:
Configuration > DHW controlling element (5731): Diverting valve
BX: DHW outlet sensor B38
QX: Instant WH ctrl elem Q34
Optional settings:
BX: DHW circulation sensor B39/Instant WH sensor B37
Function input H1 > DHW flow switch

DHWDl8
Required settings:
Instantaneous water heater > With DHW storage tank (5551): Yes
Plant variants:
Instantaneous water heater > With buffer (5552): Yes
Function mixing group 1: Instantaneous water heater
Configuration variants:
Function extension module 1: Instantaneous water heater
BX: DHW outlet sensor B38
Optional settings:
BX: DHW circulation sensor B39/Instant WH sensor B37
Note: Also requires a valid DHW storage tank or buffer storage partial diagram

47 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Domestic hot water

CE1P2359en_10
25.03.2011

DHWDI9
Required settings:
Function mixing group 1: Instantaneous water heater
Configuration variants:
Function extension module 1: Instantaneous water heater
BX: DHW outlet sensor B38
Optional settings:
BX: DHW circulation sensor B39/Instant WH sensor B37

3.3

Auxiliary functions DHW

DHW circulating pump


Required settings:
QX: Circulating pump Q4
Optional settings:
BX: DHW circulation sensor B39

Electric immersion heater


for DHW electric
immersion heater
Required settings:
QX: El imm heater DHW K6

48 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Domestic hot water

CE1P2359en_10
25.03.2011

DHW mixing pump


Required settings:
QX: DHW mixing pump Q35

Storage tank transfer


pump
Required settings:
BX: DHW sensor B3, Buffer sensor B4
QX: St tank transfer pump Q11
Optional settings:
BX: DHW sensor B31

49 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Domestic hot water

CE1P2359en_10
25.03.2011

Distribution

4.1

Control circuit room 1

4.1.1

Heating circuit

Rh1
Required settings:
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On

Rh2
Required settings:
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
QX: Heat circuit pump HC1 Q2*
Optional settings:
QX: 2nd pump speed HC1 Q21
* see key.

50 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Rh3
Required settings:
Function mixing group 1: Heating circuit 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Heating circuit 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On

4.1.2

Heating or cooling circuit in 2-pipe system (common


distribution)

Rh5
Required settings:
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 2-pipe system cooling

51 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Rh6
Required settings:
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 2-pipe system cooling
Configuration > Use of mixing valve 1 (5712): Heating and cooling
QX: Heat circuit pump HC1 Q2*
Optional settings:
QX: 2nd pump speed HC1 Q21
* see key.

Rh7
Required settings:
Function mixing group 1: Heating circ/cooling circ 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Heating circ/cooling circ 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 2-pipe system cooling

4.1.3

Cooling circuit in 2-pipe system

Rh8
Required settings:
Configuration > Heating circuit 1 (5710): Off
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 2-pipe system cooling

52 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Rh9
Required settings:
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 2-pipe system cooling
QX: Cooling circ pump CC1 Q24

Rh10
Required settings:
Function mixing group 1: Cooling circuit 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Cooling circuit 1
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 2-pipe system cooling

53 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

4.1.4

Heating or cooling circuit in 4-pipe system (common


distribution)

Rh12
Required settings:
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling
QX: Diverting valve cooling Y21, Heat circuit pump HC1 Q2*
Optional settings:
QX: 2nd pump speed HC1 Q21
* see key.

Rh14
Required settings:
Function mixing group 1: Heating circ/cooling circ 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Heating circ/cooling circ 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling
Configuration > Use of mixing valve 1 (5712): Heating and cooling
QX: Diverting valve cooling Y21

54 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Rh15
Required settings:
Function mixing group 1: Heating circ/cooling circ 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Heating circ/cooling circ 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling
Configuration > Use of mixing valve 1 (5712): Heating
QX: Diverting valve cooling Y21
* see key.

Rh16
Required settings:
Function mixing group 1: Heating circ/cooling circ 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Heating circ/cooling circ 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling
Configuration > Use of mixing valve 1 (5712): Cooling
QX: Diverting valve cooling Y21
Optional settings:
QX: 2nd pump speed HC1 Q21
* see key.

55 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

4.1.5

Heating or cooling circuit in 2-pipe system (separate


distribution)

Rh20
Required settings:
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 2-pipe system cooling
Configuration > Use of mixing valve 1 (5712): Heating
QX: Heat circuit pump HC1 Q2*
Optional settings:
QX: 2nd pump speed HC1 Q21
* see key.

Rh21
Required settings:
Function mixing group 1: Heating circuit 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Heating circuit 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 2-pipe system cooling

56 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Rh22
Required settings:
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 2-pipe system cooling
QX: Cooling circ pump CC1 Q24

Rh23
Required settings:
Function mixing group 1: Cooling circuit 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Cooling circuit 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 2-pipe system cooling

Rh24
Required settings:
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 2-pipe system cooling
QX: Heat circuit pump HC1 Q2*, Cooling circ pump CC1 Q24
Optional settings:
QX: 2nd pump speed HC1 Q21
* see key.

57 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Rh25
Required settings:
Function mixing group 1: Cooling circuit 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Cooling circuit 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 2-pipe system cooling
QX: Heat circuit pump HC1 Q2*
Optional settings:
QX: 2nd pump speed HC1 Q21
* see key.

Rh26
Required settings:
Function mixing group 1: Heating circuit 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Heating circuit 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 2-pipe system cooling
QX: Cooling circ pump CC1 Q24

Rh27
Required settings:
Function mixing group 1: Heating circuit 1
Function mixing group 1: Cooling circuit 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Heating circuit 1
Function extension module 1: Cooling circuit 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 2-pipe system cooling

58 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

4.1.6

Heating or cooling circuit in 4-pipe system (separate


distribution)

Rh30
Required settings:
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling

Rh31
Required settings:
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling
QX: Cooling circ pump CC1 Q24

59 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Rh32
Required settings:
Function mixing group 1: Cooling circuit 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Cooling circuit 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling

Rh33
Required settings:
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling
QX: Heat circuit pump HC1 Q2*
BX: Outside sensor B9
Optional settings:
QX: 2nd pump speed HC1 Q21
* see key.

60 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Rh34
Required settings:
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling
QX: Heat circuit pump HC1 Q2*, Cooling circ pump CC1 Q24
Optional settings:
QX: 2nd pump speed HC1 Q21
* see key.

Rh35
Required settings:
Function mixing group 1: Cooling circuit 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Cooling circuit 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling
QX: Heat circuit pump HC1 Q2*
Optional settings:
QX: 2nd pump speed HC1 Q21
* see key.

61 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Rh36
Required settings:
Function mixing group 1: Heating circuit 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Heating circuit 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling
Optional settings:
QX: 2nd pump speed HC1 Q21

Rh37
Required settings:
Function mixing group 1:Heating circuit 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Heating circuit 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling
QX: Cooling circ pump CC1 Q24

62 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Rh38
Required settings:
Function mixing group 1: Heating circuit 1
Function mixing group 1: Cooling circuit 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Heating circuit 1
Function extension module 1: Cooling circuit 1
Configuration > Heating circuit 1 (5710): On
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling

4.1.7

Cooling circuit in 4-pipe system

Rh40
Required settings:
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling

63 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Rh41
Required settings:
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling
QX: Cooling circ pump CC1 Q24

Rh42
Required settings:
Function mixing group 1: Cooling circuit 1
Configuration variants:
Function extension module 1: Cooling circuit 1
Configuration > Cooling circuit 1 (5711): 4-pipe system cooling

64 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

4.2

Control circuit room 2

4.2.1

One heating circuit

Rh1
Required settings:
Configuration > Heating circuit 2 (5715): On

Rh2
Required settings:
Configuration > Heating circuit 2 (5715): On
QX: Heat circuit pump HC2 Q6*
Optional settings:
QX: 2nd pump speed HC2 Q22

65 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Rh3
Required settings:
Function mixing group 1: Heating circuit 2
Configuration variants:
Function extension module 1: Heating circuit 2
Configuration > Heating circuit 2 (5715): On

4.3

Control circuit room 3

4.3.1

One heating circuit

Rh1
Required settings:
Configuration > Heating circuit 3 (5721): On

66 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Rh2
Required settings:
Configuration > Heating circuit 3 (5721): On
QX: Heat circuit pump HC3 Q20*
Optional settings:
QX: 2nd pump speed HC3 Q23
* see key.

Rh3
Required settings:
Function mixing group 1: Heating circuit 3
Configuration variants:
Function extension module 1: Heating circuit 3
Configuration > Heating circuit 3 (5721): On

67 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

4.4

Consumer circuit 1

Le1
Required settings:
Configuration > Function input H1: Consumer request VK1 or Consumer
request VK1 10V
Configuration > Consumer circuit 1 (5750): Heating

Le2
Required settings:
Configuration > Function input H1: Consumer request VK1 or Consumer
request VK1 10V
Configuration > Consumer circuit 1 (5750): Heating
QX: Cons circuit pump VK1 Q15

Le4
Required settings:
Configuration > Function input H1: Consumer request VK1 or Consumer
request VK1 10V
Configuration > Consumer circuit 1 (5750): 2-pipe system cooling

68 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Le5
Required settings:
Configuration > Function input H1: Consumer request VK1 or Consumer
request VK1 10V
Configuration > Consumer circuit 1 (5750): 2-pipe system cooling
QX: Cons circuit pump VK1 Q15

Le7
Required settings:
Configuration > Function input H1: Consumer request VK1 or Consumer
request VK1 10V
Configuration > Consumer circuit 1: (5750): 4-pipe system cooling

Le8
Required settings:
Configuration > Function input H1: Consumer request VK1 or Consumer
request VK1 10V
Configuration > Consumer circuit 1: (5750): 4-pipe system cooling
QX: Cons circuit pump VK1 Q15

69 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

4.5

Consumer circuit 2

Le1
Required settings:
Configuration > Function input H1: Consumer request VK2 or Consumer
request VK2 10V
Configuration > Consumer circuit 2 (5751): Heating

Le2
Required settings:
Configuration > Function input H1: Consumer request VK2 or Consumer
request VK2 10V
Configuration > Consumer circuit 2 (5751): Heating
QX: Cons circuit pump VK2 Q18

Le4
Required settings:
Configuration > Function input H1: Consumer request VK2 or Consumer
request VK2 10V
Configuration > Consumer circuit 2 (5751): 2-pipe system cooling

70 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Le5
Required settings:
Configuration > Function input H1: Consumer request VK2 or Consumer
request VK2 10V
Configuration > Consumer circuit 2 (5751): 2-pipe system cooling
QX: Cons circuit pump VK2 Q18

Le7
Required settings:
Configuration > Function input H1: Consumer request VK2 or Consumer
request VK2 10V
Configuration > Consumer circuit 2: (5751): 4-pipe system cooling

Le8
Required settings:
Configuration > Function input H1: Consumer request VK2 or Consumer
request VK2 10V
Configuration > Consumer circuit 2: (5751): 4-pipe system cooling
QX: Cons circuit pump VK2 Q18

71 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

4.6

HX pump (old devices)

Le1
Required settings:
Configuration > Function input H1: Min flow temp setpoint or Heat request
10V

Le2
Required settings:
Configuration > Function input H1: Min flow temp setpoint or Heat request
10V oder Release swimming pool
QX: H1 pump Q15 or H2 pump Q18 or H3 pump Q19

Le4
Required settings:
Pump Hx > H1 refrigeration request (2015, 2040, 2051): 2-pipe system
cooling
Configuration > Function input H1: Refrigeration request or Refrigeration
request 10V

Le5
Required settings:
Pump Hx > H1 refrigeration request (2015, 2040, 2051): 2-pipe system
cooling
Configuration > Function input H1: Refrigeration request or Refrigeration
request 10V
QX: H1 pump Q15 or H2 pump Q18 or H3 pump Q19

72 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Le7
Required settings:
Pump Hx > H1 refrigeration request (2015, 2040, 2051): 4-pipe system
cooling
Configuration > Function input H1: Refrigeration request or Refrigeration
request 10V

Le8
Required settings:
Pump Hx > H1 refrigeration request (2015, 2040, 2051): 4-pipe system
cooling
Configuration > Function input H1: Refrigeration request or Refrigeration
request 10V
QX: H1 pump Q15 or H2 pump Q18 or H3 pump Q19

73 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

4.7

Primary controller / system pump (heat


converter)

Uf1
Required settings:
QX: System pump Q14

Uf2
Required settings:
Function mixing group 1: Primary contr/system pump
Configuration variants:
Function extension module 1: Primary contr/system pump

74 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

4.8

Swimming pool

Sb1
Required settings:
BX: Swimming pool sensor B13

Sb2
Required settings:
Swimming pool > With solar integration (2080): Yes
BX: Swimming pool sensor B13

Sb3
Required settings:
Configuration > Function input H1: Release swi pool source heat
BX: Swimming pool sensor B13
QX: Swimming pool pump Q19
Old devices:
Configuration > Function input H1: Release swimming pool
QX: H1 pump Q15 or H2 pump Q18 or H3 pump Q19

Sb4
Required settings:
Swimming pool > With solar integration (2080): Yes
Configuration > Function input H1: Release swi pool source heat
BX: Swimming pool sensor B13
QX: Swimming pool pump Q19
Old devices:
Configuration > Function input H1: Release swimming pool
QX: H1 pump Q15 or H2 pump Q18 or H3 pump Q19

75 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

4.9

Pressureless header

HWe1
Required settings:
BX: Common flow sensor B10

HWe2
Required settings:
LPB system> Device address (6600): 1 (cascade master)
BX: Common flow sensor B10
Optional settings:
BX: Cascade return sensor B70

HWe3
Required settings:
LPB system > Device address (6600): 216 (Kaskaden-Slave)

HWe4
Required settings:
LPB system > Device address (6600): 1 (cascade master)
QX: Cascade pump Q25
BX: Common flow sensor B10
Optional settings:
BX: Cascade return sensor B70

HWe6
Required settings:
Function mixing group 1: Return controller cascade
Configuration variants:
Function extension module 1: Return controller cascade
LPB system > Device address (6600): 1 (cascade master)

76 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Distribution

CE1P2359en_10
25.03.2011

Overview of use

Solar

Heat
pump

zones

RVA78.690

RVA78.690

OeG 8

RVS46.530

RVS46.530

OeG 7

RVS46.543

OeG6

RVS46.543

RVS21.826

OeG5

RVS21.826

OeG4

RVS41.813

RVS41.813

OeG3

RVS61.84

Boiler
X

LMS 14/15

OeG2

RVS43.345

RVS43.143

OeG1

RVS63.243
RVS63.283

RVS13.123
RVS13.143
RVS53.183

Partial diagrams

Oil / gas

Oil / gas boiler

OeG

X
X
X

X
X

OeG 10

OeG 11

X
X

OeG 12

OeG 13

OeG 14

OeG 15

RVS43.143

OeG 9

X
X

Heat
pump

RVS43.345

LMS 14/15

RVS61.84

Solar

zones

Boiler
RVS63.243
RVS63.283

RVS13.123
RVS13.143
RVS53.183

Partial diagrams

Oil / gas

Solid fuel boiler

Ho
Ho1
Ho2

Ho3

Ho4

77 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Overview of use

CE1P2359en_10
25.03.2011

Heat
pump
RVS61.843:

RVS41.813

RVS21.826

RVA78.690
RVA78.690

Solar
RVS46.530
RVS46.530

RVS46.543

zones

Boiler
LMS 14/15

RVS43.345

RVS63.243
RVS63.283

RVS43.143

RVS13.123
RVS13.143
RVS53.183

Partial diagrams

Oil / gas

Heat pump

WP
WP10
WP11

WP14

WP15

WP18

WP19

WP22

WP23

WP30

WP31

WP34

WP35

WP38

WP39

WP42

WP43

WP50

WP51

WP60

WP61

RVS43.345

LMS 14/15

RVS61.843:

RVS41.813

RVS21.826

RVS46.543

Sol213

Sol1427

Sol3141

Sol4247

Sol4852

Solar

zones

RVS63.243
RVS63.283

Heat
pump

RVS43.143

Boiler

RVS13.123
RVS13.143
RVS53.183

Partial diagrams

Oil / gas

Solar

Sol
Sol1

X
X
X

78 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Overview of use

CE1P2359en_10
25.03.2011

Heat
pump

RVS43.345

LMS 14/15

RVS61.843:

Sp 2

Sp 4

Sp 5

Solar
RVA78.690

RVS46.530

RVS46.543

RVS21.826

RVS41.813

zones

Boiler
RVS63.243
RVS63.283

Sp1

RVS13.123
RVS13.143
RVS53.183

RVS43.143

Partial diagrams

Oil / gas

Buffer storage tank

Sp

TWWSp 2

TWWSp 4

TWWSp 5

TWWSp 13

TWWSp 14

TWWSp 16

TWWSp 17

TWWSp 19

TWWSp 20

TWWSp 22

TWWSp 23

TWWSp 25
TWWSp 26

Solar

zones

LMS 14/15

TWWSp 28

TWWSp 29

RVA78.690

RVS46.530

RVS46.543

RVS43.345

RVS21.826

RVS63.243
RVS63.283

RVS41.813

Heat
pump

RVS43.143

TWWSp 1

RVS61.843:

Boiler

RVS13.123
RVS13.143
RVS53.183

Partial diagrams

Oil / gas

DHW storage tank

TWWSp

79 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Overview of use

CE1P2359en_10
25.03.2011

Heat
pump
RVS61.843:

RVS41.813

RVS21.826

RVS46.543

RVS46.530

RVA78.690

Boiler

Heat
pump

LMS 14/15

RVS61.843:

RVS41.813

RVS21.826

RVS46.543

RVS46.530

RVA78.690

Rh 3

RVS43.345
RVS43.345

RVS63.243
RVS63.283

Rh 2

RVS43.143

Rh1

RVS13.123
RVS13.143
RVS53.183

RVS63.243
RVS63.283

Solar

zones

Boiler
LMS 14/15

RVS43.143

Oil / gas

Partial diagrams

RVS13.123
RVS13.143
RVS53.183

Instantaneous
DHW heater

TWWDl
TWWDl 2

TWWDl 3
TWWDl 4

TWWDl 6

TWWDl 8

Solar

Partial diagrams

zones

Heating/cooling
circuit 1

Oil / gas

TWWDl 9

Rh

Rh 57

Rh 810

Rh 12

Rh 14

Rh 15

Rh 16

Rh 2027

Rh 30

Rh 3132

Rh 33

Rh 3435

Rh 36

Rh 3738

Rh 40

Rh 4142

X
X

80 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Overview of use

CE1P2359en_10
25.03.2011

Siemens
Building Technologies
Heat
pump

RVS43.345
LMS 14/15
RVS61.843:
RVS41.813
RVS21.826
RVS46.543
RVS46.530

Partial diagrams

Le1

Le 2

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Overview of use
Solar

zones

RVS43.345
LMS 14/15
RVS61.843:
RVS41.813
RVS21.826
RVS46.543
RVS46.530
Solar

zones

Heat
pump

Boiler

Heat
pump

RVS43.345
LMS 14/15
RVS61.843:
RVS41.813
RVS21.826
RVS46.543
RVS46.530

X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

Rh 3
X
X
X
X
X
X
X
X
X

Rh1
X
X
X
X
X
X
X
X
X

Rh 2
X
X
X
X
X
X
X
X
X

Rh 3
X
X
X
X
X
X
X

Le 4

Le 5

Le 7

Le 8

RVA78.690

Boiler

RVS63.243
RVS63.283
X

Solar

zones

Oil / gas

RVS43.143

RVS13.123
RVS13.143
RVS53.183
X

Rh 2

RVA78.690

RVS63.243
RVS63.283

Partial diagrams
Oil / gas

Rh

Rh1

RVA78.690

Boiler

RVS63.243
RVS63.283

Rh
RVS43.143

RVS13.123
RVS13.143
RVS53.183

Partial diagrams

Oil / gas

RVS43.143

Le
RVS13.123
RVS13.143
RVS53.183

Heating circuit 2

Heating circuit P / 3

Consumer circuits

81 / 84

CE1P2359en_10
25.03.2011

Siemens
Building Technologies
Heat
pump

LMS 14/15
RVS61.843:
RVS41.813
RVS21.826

RVS41.813
RVS21.826

Sb 1
X
X
X
X
X
X
X

Sb 2
X
X
X
X
X
X
X

Sb 3
X
X
X
X
X
X
X

Sb 4
X
X
X
X
X
X
X

Partial diagrams

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Overview of use

HWe 1

HWe 2

HWe 3

HWe 4

HWe 6

RVS46.530
RVA78.690

RVA78.690

Pressureless header

RVS46.530

Solar

zones

X
X
X
X

X
X
X

RVA78.690

RVS46.530

RVS46.543

RVS21.826

RVS41.813

Heat
pump
RVS61.843:

Solar

RVS61.843:

Boiler
LMS 14/15

RVS46.543

Heat
pump

LMS 14/15

RVS43.345

zones

Boiler

RVS43.345

Uf2

Solar

zones

Oil / gas

RVS63.243
RVS63.283

RVS13.123
RVS13.143
RVS53.183
RVS43.143

Uf

Uf1

RVS46.543

Boiler

RVS43.345

Partial diagrams
Oil / gas

RVS63.243
RVS63.283

Sb
RVS43.143

RVS13.123
RVS13.143
RVS53.183

Partial diagrams

Oil / gas

RVS63.243
RVS63.283

HWe
RVS43.143

RVS13.123
RVS13.143
RVS53.183

Primary
controller/system pump
(heat exchanger)

Swimming pool

82 / 84

CE1P2359en_10
25.03.2011

Index

D
Diagram key............................................................ 5
K
Key plant diagrams ................................................. 5
P
Partial diagram
Instantaneous DHW heater............................... 46
Pump heating circuit.......................................... 66

Partial diagrams
Buffer storage tank.............................................38
Heat pump .........................................................18
Heating / cooling circuit 1...................................51
Heating circuit 2 (EM) ........................................65
Pressureless header..........................................76
Primary controller / system pump ......................74
Solar...................................................................26
Swimming pool...................................................75

83 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions


Index

CE1P2359en_10
25.03.2011

Siemens Switzerland Ltd


Industry Sector
Building Technologies Division
Gubelstrasse 22
6301 Zug
Switzerland
Tel. +41 41-724 24 24
www.siemens.com/sbt

2011 Siemens Switzerland Ltd


Subject to change

84 / 84
Siemens
Building Technologies

Hydraulic partial diagrams and auxiliary functions

CE1P2359en_10
25.03.2011