You are on page 1of 174

Digitized by the Internet Archive

in

2011 with funding from


University of Toronto

http://www.archive.org/details/aristotelesundseOObren

ARISTOTELES UND SEINE

WELTANSCHAUUNG
VON

FRANZ BRENTANO

1911

VERLAG VON QUELLE & MEYER

IN LEIPZIG

Alle Rechte vorbehalten.

70G230

Altenburg
PiererfAe Hofbudidru&erei
Stephan Geibel & Co.

Vorwort.
Unter den Erkenntniffen

nach riftoteles

bertrifft

er Weisheit" nennt, alle anderen an


Wrde; ja, bei ihren Betrachtungen ver-

diejenige, welche

Wert und

weilend, follen wir nach ihm der hchflen Glckseligderen der Menfch berhaupt fhig ift, teilhaft fein.
aber wenn fie
Alle Berichterflatter find hierin einig
dann zur Darlegung der ariftotelifchen Weisheitslehre
fchreiten, fo bieten fie uns etwas, was fo unharmonifch
und fo voll von greifbaren Abfurditten ift, da keiner
fich anders als abgeftoen fhlen kann.
Mu nun fchon diefes Mitrauen erwecken, fo noch mehr
die ganze Weife ihres Verfahrens bei der Ermittelung der
Wenn fie bei ihrer Forariftotelifchen Lehrmeinungen.
fchung auf Stje flen, die aufs aufflligfle einander zu
widerfprechen fcheinen, fo nehmen sie ohne weiteres an,
da hier wirklich Unvereinbares gelehrt werde, und fragen
daraufhin nur noch, ob man fich bei der Darfteilung mehr
an diefe oder jene Behauptung zu halten habe. Und doch
liegt hier die Vermutung nahe, jene Stellen mchten fich
auch in einem anderen Sinne deuten laffen, der die eine
mit der anderen in Einklang bringt, wo dann das, was
dem Verftndnis eine Schwierigkeit zu bereiten feinen,
ihm vielmehr zur Erleichterung dient. Denn die Notwendigkeit, fcheinbar entgegengefe^ten usfprchen
gleichzeitig gerecht zu werden, dient als ein wichtiger
Anhalt fr die Interpretation der einzelnen. Ja, noch
mehr Vielleicht verlangt die Erklrung des Zufammenhangs des einen mit dem anderen Ausfpruch gewiffe
keit,

vermittelnde Glieder, und fo enthllt fich uns dann das


Ganze der ariflotelifchen Lehre in viel grerer Vollflndigkeit.

Diefen Weg habe ich nun felbfl eingefchlagen, und ich


glaube fo unter Bentzung mannigfacher, in den verfdiiedenen Werken eingeflreuter Andeutungen zu einem
Ergebnis gelangt zu fein, welches fich einerfeits fchon
durch feine Einheitlichkeit, andererfeits insbefondere auch
dadurch empfiehlt, da man daraufhin wohl begreift,
wie rifloteles mit hoher Befriedigung bei der Betrachtung einer in diefer Weife ausgeflalteten Weltanfchauung verweilen konnte.

Gewi

iffc

die

Weisheitslehre des rifloteles heute

Ganzes unhaltbar, und manche Teile erfcheinen als


vollflndig berlebt. Dennoch bin ich berzeugt, da man,
als

wenn man

fie richtig auffat, noch gegenwrtig durch


Studium wahrhaft gefrdert werden kann; wie ich
denn felbfl nur eine Dankespflicht erflle, wenn ich be-

ihr

kenne, da, als ich mich als Jngling in einer Zeit tief flen
Verfalls mit der Philofophie zu befchfKgen begann, ich
durch keinen Lehrer mehr als durch rifloteles in eine
entfprediendere Forfdiungsweife eingefhrt worden bin.
Es galt freilich, das von ihm Empfangene mit einer
Menge von wiffenfchafllichen Errungenfchaflen fpterer
Zeiten in Verbindung zu bringen, und fo erhielt vieles,
wenn nicht alles, eine wefentlich vernderte Geflalt. Doch
heute noch knnte ich die Zeilen unterfdireiben, die ich
einfl einem meiner Hrer an der Wiener Univerfitt,
als er freundlich nach folchen verlangte, in feine Bltter
fchrieb

Welchem

Gefchlecht ich entfprang, ihr

Wappengekrnten, vernehmet
welcher den Plato gezeugt.
!

Sokrates' Same bin ich,


Plato zeugt' rifloteles' Kraft, die nimmer gealtert,
Wie nicht welkte die Braut, die er fich liebend erkor.
Zwei Jahrtausende flohn, noch blht und fproffet die Ehe;

Denn

rv

nicht

anderem Bund rhm'

ich

mich heute entflammt.

Didi,

Eudemus, du frommer, begr' im

als Bruder,

und

dich

auch,

Gttlichen Mund's, Theophrafl, fu wie der Lefbifche Wein.


ich fpt ihm gefchenkt und der Jngfle im Kreife der

Weil

Seinen,

Hat vor anderen mich

zrtlich der

Vater

geliebt.

Sehr lehrreich iffc fdion die vielfache Annherung, ja


Ubereinftimmung der ariflotelifchen Weisheitslehre mit
Man hat deffen hochder unferes groen Leibniz.
gemuten Optimismus verfpottet, fngt aber heute an,
die Bedeutung feiner Lehre wieder beffer zu wrdigen.
Dem kann es nur frderlich fein, wenn man fleht, wie
die Philofophie der alten Hellenen in ihrem hchften
Vertreter diefelben berzeugungen ausfpricht und hochhlt, welche der eminente moderne Denker aufs eindringlichfte gelehrt, und in welchen er die Grundlage
eines wahrhaft menfchenwrdigen Lebens erblickt hat.
Ich fuchte die Darflellung mglichfl gedrngt zu geben
doch bei dem tiefgreifenden Gegenfatj, in welchem fie
fich oft zu der Auffaffung, die gang und gbe ifl, befindet,
war eine eingehende Begrndung und eine Widerlegung
der hauptfchlichflen Einwnde nicht berall vermeidlich.
Ja, ich htte noch ausfhrlicher fein muffen, wenn ich
nicht bezglich einiger der flrittigflen Lehrpunkte, wie
z. B. der Lehre vom voos -oitjtixoc und der vom Wirken
des ariflotelifchen Gottes, fowie der von der Befeelung
des Menfchen und vom Urfprung des Menfchengefchlechts,
auf die betreffenden Errterungen in meiner Pfychologie
des rifloteles" und in meiner eben erfcheinenden Abhandlung Ariftoteles' Lehre vom Urfprung des menfchlichen Geiftes" htte verweifen

knnen.

Franz Brentano.

Inhalt.
Seite

Leben
Schriften

Weisheit

Das Objekt der menfdilidien Weisheit


Verdeutlichung der Termini
Unmittelbare Erkenntniffe
Zwei Klaffen unmittelbar evidenter Wahrheiten, von denen die
erfle die der unmittelbar evidenten Tatfachen ifl

Axiome
Mittelbare Erkenntniffe
Urfprung der Ideen
Die Tranfzendenz der fubflanziellen Definition
Subflanzielle Umwandlungen. Materie und Form
Der Mangel kontinuierlicher fubflanzieller Umwandlungen
Kein Entftehen aus nichts und kein Vergehen zu nichts
Das Gefetj der Synonymie
Exiftenz eines fchlechthin Notwendigen
Es ifl unbewegt

Es

3
9
22
24
28
29
30
33
41

...

ein einheitlicher, zweckttiger Verfland als erfte Urfache


der ganzen Weltordnung
Diefer Verftand ifl die erfle Urfache nicht blo aller Ordnung,
fondern auch alles Seins
Er ifl, indem er (ich felbfl fchaut, allweife und vollkommen feiig,

42
53
55
60
61

62
67
69

ifl

und

fein

Wefen

ifl

feine Weisheit

und

ifl

Er

ifl

die Liebe alles Guten

79

und der allmchtige Wille, der das

Befle will

unendlich gut und als Gutes Prinzip


Die Gottheit
Die Gottheit des Arifloteles und die platonifche Idee des Guten.
Das Begehren" der Materie
Die Gottheit des Arifloteles und der anaxagoreifche No; ....
Die ariflotelifche Gottheit im Lichte feiner Lehre von den Prinzipien der Bevorzugung

75

feine Weisheit feine

Seligkeit

Er

71

82
86
89
90
94
97

VII

Seite

Gottes einheitlidie Ttigkeit, fein rein theoretifdies Leben.


Die Gottheit und die angebliche Unmglidikeit felbfllofen Wollens
Aporien zur Theodicee
Die Teleologie der himmlifdien Welt
Die korruptiblen Elemente und was zur wirklichen Entfaltung

103
113
114

ihrer Krfte und Anlagen fhrt


Veredelnder und befeelender Einflu der Geftirne
Stufen des Lebens. berlegenheit des Menfchen durch feine
teilweife geiftige Natur
Wechfelwirkung zwifchen Geifl und Leib
Mitwirkung der Gottheit zur Entftehung des Menfchen
Das Auftreten des Menfchengefchlechtes s. z. s. die Flle der

123
125

Diesfeits als Vorbereitung fr ein allbefeligendes


gerecht vergeltendes Jenfeits

131

133

und jedem

Unbegrenztes Wachstum des in (ich Guten. Unendliche Vervielfltigung des in Weisheit gottbefeligenden Lebens
Teleologifcfae Unentbehrlichkeit der Krperwelt
Schlubemerkungen. Die Philofophie des Ariftoteles im Vergleich mit anderen Weltanfchauungen

VIII

128

141

Zeiten

Das

119

142

148
149
150

Ariftoteles

und

feine

Weltanfdiauung

Leben.
Wenn wir die wiffenfdiaftlichen Forfcher zu den hohen
Wohlttern des Menfchengefchlechts rechnen, den einen
aber mehr als den anderen, fei es, weil er in reicheren
und mannigfaltigeren Arbeiten oder auf einem erhabeneren Gebiet fich bettigt, fei es, weil er fachlich
grere Erfolge erzielt oder in weiterer Ausdehnung und
nachhaltiger frdernd die Mit- und Nachwelt beeinflut
hat: fo hat aus allen diefen Grnden vielleicht keiner
mehr als Ariftoteles auf folche dankbare Verehrung Anfpruch.

Er war geboren 384 v. Chr. zu Stageira, einer griediifchen Pflanzfladt in Makedonien, deffen Knigen fein
Vater und feine Vorfahren weiter hinauf als Leibrzte
gedient hatten. Geiftig konnte er aber viel mehr Athen

Heimat nennen, das er

als siebzehnjhriger Jngerftenmal betrat, um es erft nach zwanzig


Jahren und auch dann fr kaum mehr als ein Dezennium
zu verlaffen. Seine ganze Einfhrung in die Wiffenfchaft hat er dort empfangen, trat dort zuerfl als Lehrer
auf und fcheint dort alle die Schriften verfat zu haben,
die wir von ihm befiijen.

feine
ling

zum

Fr alle edlen Anregungen, die Athen damals geben


konnte, waren feine Sinne offen. Doch vor allem zog
Piaton ihn an, deffen Schule er sofort auffuchte und
deffen Einflu trotj aller ufmerkfamkeit, die Ariftoteles
fpter auch den lteren Philofophen und namentlich
denen der jonifchen Schule fchenkte, fich in feiner theoi*

wie praktifchen Philofophie weit mehr als


andere fhlbar macht. Kein Zweifel auch, da
er fleh ihm allezeit zu innigflem Danke verpflichtet
So berichtet uns Olympiodor von einer von
fhlte.
Ariftoteles zu Piatons Ehren gefchri ebenen epideiktifchen Rede, und aus dem elegifchen Gedichte, worin
Ariftoteles feinen verdorbenen Freund, den Kyprier
Eudemus, gefeiert, hebt er uns eine Stelle aus, welche
in das Lob des edlen Toten den Ausdruck hchfter Bewunderung fr den damals noch lebenden Piaton ein-

retifdien

jeder

mifcht:

Doch zu der Kekropsfladt flrahlender Schwelle gelangt,


Hhet er dem fromm ehrend den Altar heiliger Freundfchaft,
Welchen zu preifen fogar Themis den Bfen verwehrt,
Der als der Sterblichen erfler, ja einziger, klrlich erwiefen
Durch fein Leben zumal und das erzwingende Wort,
Wie ein Weg zu Tugend uns fhrt und feiigem Glcke.
Keinen doch findet bereit heute die Kunde des Heils 1 ).

Und

diefes Gefhl hchfter

Man kann

Verehrung

iffc

nie erlofchen.

dem

Lehrer, der in
die Weisheit eingefhrt, durch eine nie abzutragende
Dankesfchuld verbunden bekennen, als es Ariftoteles am
Abend feines Lebens in den Bchern von der Freundfchaft tut. Es fei, fagt er, der Fall hier hnlich wie bei
den von den Eltern und von der gttlichen Vorfehung
empfangenen, nie voll und eigentlich zu vergeltenden
Wohltaten. Da er bei foldier Gefinnung Piaton, deffen
Lehre er in feinen erflen fdiriftflellerifchen Verfuchen fo
gut wie durchwegs fich angefchloffen zu haben fcheint,
fpter in gar manchem, fehr wefentlichen Punkt bekmpft, erklrt er felbffc mit dem fchnen Wort, da
gegenber jedem anderen, auch dem innigfl verbundenen
Freunde, die Wahrheit immer noch als die liebere
Freundin gelten muffe; und um ihretwillen drften wir
*)

fleh nicht

nachdrcklicher

Im Zufammenhang mit dem eben gefdieiterten legten Reformwar Eudemus in Sizilien gefallen.

verfuche Piatons

auch der eigenen Meinungen nicht fchonen. So gereicht


ihm denn folche freimtige Kritik, die er in feinen
reiferen Jahren auch perfonlich Piaton gegenber nicht
fcheute, nur zur Ehre, wenn fie auch epikureifchen Lsterzungen zu blen Nachreden, die, wie ihn, auch Piaton in
ungnftigftem Lichte erfcheinen laffen wrden, den Anla bot.

Es

iffc

eine Erfahrungstatfache, die Arifloteles felbfl


erwhnt und erklrt, da erwiefene Wohl-

gelegentlich

taten mehr noch als empfangene den Menfchen zur


Liebe bewegen. Darum drfen wir wohl nicht zweifeln,
da Arifloteles auch fr Alexander den Groen, deffen
Erziehung ihm Knig Philipp anvertraut und deffen Geifl
und Gemt er vielfach aufs wohlttigfle beeinflut hatte,
immer eine warme Teilnahme bewahrte. Aber auch hier
hat er fich dadurch nicht verleiten laffen, die Weife, wie
diefer als Herrfcher waltete, in allen Stcken zu billigen.
Ja, wenn man darauf achtet, fo kann man kaum verkennen, da mancher wichtige Ausfpruch in feinen Bchern
vom Staate wie gemacht fcheint, um die Ziele, die
als falfche und verwerfliche zu
Alexander verfolgte
kennzeichnen. Diefer, in feiner Eroberungsfucht
ging
auf nichts mehr als auf Krieg und weitere und weitere
Ausdehnung feines Reiches aus. Arifloteles aber erklrt,
da alle Staaten, deren Einrichtungen hauptfchlich den
Krieg im Auge haben, fchon im Prinzip verfehlt feien,
und warnt vor einer Ausdehnung des Staates ins Unbegrenzte. Denn im Gegenfa^ zur Gottheit, deren Walten
das unermeffene Weltall zu ordnen wiffe, fei der Menfch
in feiner Kraft befchrnkt; fo habe denn der Staat,
hnlich jeder Art von Organismen, ein gewiffes und
relativ enges natrliches Ma, deffen berfchreitung
fr ihn keinen Zuwachs, fondern nur eine Abnahme
der Vollkommenheit mit fleh bringen muffe.
Auch
hat des Arifloteles und feiner Vorfahren perfnliche
Beziehung zum makedonifchen Knigshaus ihn keineswegs behindert, das Erbknigtum fr etwas der
,

Wohlfahrt des Staates wenig Entfprediendes zu erklren.

Das Leben des Ariftoteles war mannigfach bewegt.


Frh zur Doppelwaife geworden, hatte er das Glck, in
Proxenos und feiner Gattin liebevolle Pflegeeltern zu
finden, welche feine erften Schritte auf dem Wege der
Tugend leiteten und fein nicht unbedeutendes vterliches

Vermgen ihm
ment gedenkt

treu bewahrten. Noch in feinem Teflaihrer dankbar.


Nach Piatons Tode

er

Einladung des Frflen Hermeias nach Atarneus


war er dort Zeuge des jhen Sturzes und
Unterganges diefes edlen Freundes. Hermeias' Nichte
und Pflegetochter Pythias rettete er durch Flucht und
nahm fie zur Gattin. Auch fie wurde ihm frhe durch
den Tod geraubt.
Doch obwohl er inzwifchen mit
Herpyllis aus Stageira eine neue Verbindung eingegangen, gedenkt er ihrer noch liebevoll in feinem Teflament.
Manche wollen glauben machen, jene zweite Verbindung fei ein bloes Konkubinat gewefen; aber was
immer die gefellfchaftliche Stellung der Herpyllis von der,
welche einft Pythias innegehabt, unterfcheiden mochte,
an ein Verhltnis wie das, was wir mit dem Namen zu
bezeichnen pflegen, drfen wir dabei nicht denken. Die
Ungerechtigkeit, die darin fr den weiblichen Teil liegt,
widerfpricht durchaus feinem uns bekannten Sinn fr
Recht und Freundfchaft. Gewi war die Erziehung einer
einer

folgend,

Tochter, die ihm die erfle Gattin gefchenkt, Herpyllis,


von der fein Sohn Nikomachus flammte, als zweiter

Mutter anvertraut. Und fo finden wir ihn denn auch in


feinem Teflament durch eine fr unfere Frage fehr bedeutfame Beflimmung fr die Zukunft der Verwitweten
Sorge tragen. Man folle, heit es da, falls fie es wnfche,
fie abermals, doch nur mit einem Manne, der feiner
wrdig fei, vermhlen. Wir fehen, fr diefe feine zweite
Verbindung mu auch eine Sanktion und vor allem die
des Gewiffens beflanden haben.

berhaupt enthlt
feine

edle

fein

Teftament vieles, was uns

Perfnlichkeit nherbringt;

fo

insbefondere

gewiffe Verfgungen auch in bezug auf die von ihm


Sie zeigen, da, wenn er in
hinterlaffenen Sklaven.
feiner Ethik in dem Sklaven nicht blo den Sklaven
eine Art lebendigen Werkzeuges,
fondern
fo
auch den Menfchen zu erblicken gebietet, sein eigenes
in
Verhalten diefer Lehre
fdinfler
Weife entfprochen hat.
Noch kurz vor feinem Ende wurde riftoteles von
fchweren Sdiickfalsfchlgen betroffen. Er mute es erleben, da Alexander feinen edlen Neffen Kalliflhenes

und

trunkenem Zorn niederftie; und als Alexander flarb


und die Nachricht Athen erreichte, da follte er, deffen
Herz fo treu und fr jede Wohltat dankbar gewefen,
auch von diefer Stadt, zu deren Gunflen er wiederholt
feinen Einflu am makedonifchen Hofe geltend gemacht,
den fchwrzeften Undank erfahren. Man erhob auf
Grund eines uns erhaltenen Gedichtes, das feinen verdorbenen Freund Hermeias als Spiegel aller Tugend
feiert, gegen ihn die Anklage, einem Menfchen gttliche
Ehre erwiefen zu haben. Als Kenner der Volksleiden-

in

fchaft entzog fich Arifloteles dem Proze durch die Flucht


und wurde dann auch wirklich in feiner Abwefenheit
zum Tode verurteilt. Da er der Regierung Alexanders
vllig ferngeblieben, hatte nicht verhindert, da der Ausbruch eines lang verhaltenen Haffes gegen die makedonifche Herrfchaft fleh feindlich auch gegen die Person
des groen Stagiriten kehrte.
Man hat diefen Mangel jeden Verfuches, praktifch in

die Politik Alexanders einzugreifen, mit dem Verhalten


Piatons in Gegenfatj gebracht, der zu wiederholten Malen
nach Syrakus reifte, um dort den Staat nach feinen politifchen Grundftjen zu reformieren. Doch man hat gewi
fehr geirrt, wenn man dies aus der relativen Hochfchtjung, die riftoteles fr das kontemplative gegenber
dem praktifchen Leben hegte, erklren wollte. Gerade fie

was bei Piaton ebenso wie bei rifloteles


gefunden wird. Und wenn Piaton tr ordern dafr hielt,
da der Philofoph (ich um die Staatsverwaltung kmmern
muffe, weil es im Staat nicht eher gut werden knne,

ifl

ja etwas,

Knig werde oder der Knig in


so war rifloteles ausrechter Weife philofophiere
gefprochenermaen derfelben berzeugung. Und fo iffc
denn wohl kein Zweifel, da er einen Teil der ihm fo
lieben Mue willig aufgeopfert htte, wenn Alexander
geneigt gewefen wre, auch als Herrfcher noch auf die
Lehren und Ratfchlge feines Erziehers zu hren. Sicher
wren diefe auch nicht fo wie manche revolutionre
Ideen Piatons von den durch die Erfahrung als wahrhaft gangbar erwiefenen Wegen abgeirrt. Htte rifloteles fich wirklich von vornherein ganz auf die Forfchung
befchrnken und keinen Einflu auf die politifchen Verhltniffe nehmen wollen, wie wre er dann fo bereitwillig der Einladung Knig Philipps gefolgt? Nicht zum
Forfcher, zum Lenker des Staates sollte ja doch Alexander
erzogen werden. Und ficherlich nicht wegen eines Lohnes,
den er von Philipp erhoffte, ging er auf deffen Antrag
ein, fondern weil ihm der Verfuch aussichtsvoller fchien,
das Herz eines jungen Prinzen als, wie Piaton es gehofft,
das Gemt eines Tyrannen auf dem Throne fr feine
politifchen Ideen zu gewinnen.
rifloteles flarb, zweiundfechzig Jahre alt, in Chalkis
auf Euba, das den Flchtigen aufgenommen, im Sommer
Wie unter ihm felbfl feine Schule im
322 v. Chr.
Lyceum, von deffen Wandelbahn (Peripatos) fie den
als bis der Philofoph

Namen

der peripatetifchen erhielt, die Akademie unter


Speufippus weit berflrahlt, fo auch noch unter feinen
nchflen Nachfolgern, deren erfler Theophrafl gewefen ifl.
Neben ihm ifl Eudemus, der Verfaffer der nach ihm benannten Ethik, als der vorzglichfle feiner unmittelbaren
Schler zu nennen.

Schriften.
Wenden wir uns nun zu den

Schriften des groen

Mannes.
Schon zu Lebzeiten Piatons als
treten, hatte er

(ich

damals

Schriftffceller

vielfach auch in der

aufge-

Form

feinen Lehrer zum Mufler genommen.


Er fchrieb mehrere Dialoge, von denen wir aber nur
unbedeutende Bruchflcke befitjen. Es war ein gefhrliches Verfangen, hier, auch was die Schnheit der Dar-

der Darflellung

flellung

anlangt,

Arifloteles fcheint,

Piaton

wenn

Aber
nacheifern zu wollen.
er ihn auch nicht ganz erreichte,

doch vieles von feinen Vorzgen jich eigen gemacht zu


haben. Denn wohl nur auf Grund diefer uns verlorenen
Schriften konnte fich Cicero veranlat fehen, ihn nchfl
Piaton vor allen alten Philofophen wegen der vorzglichen und nicht blo didaktifch, fondern auch flhetifch
vollendeten Darftellungsweife zu rhmen. Was die uns
erhaltenen Schriften anlangt, fo gibt ihnen zwar die
Gedrngtheit und Prgnanz des Ausdrucks auer dem
fachlichen Intereffe nicht feiten einen eigentmlichen Reiz.
Sonfl aber laffen fie (und gerade die wichtigften unter
ihnen am allermeiflen) unter dem Gefichtspunkt der
Darflellung gar viel vermiffen.
Es kommt zu lfligen
Wiederholungen; es hinkt eine Errterung, die an
frherer Stelle beffer am Platje gewefen wre, weit
hinten nach; und felbfl der erflen Forderung, welche
der Lefer zu machen hat, nmlich der Deutlichkeit,
Bald
wird hchfl ungengend Rechnung getragen.
wird eine Stelle durch eine bertriebene Krze, bald
durch die Vieldeutigkeit der Ausdrcke unverflndlich.
Kommt es doch nicht allein vor, da Arifloteles dasfelbe Wort anderwrts in anderem Sinne gebraucht,
fondern er erlaubt (ich folchen Wechfel der Bedeuja in demfelben
tung fogar in derfelben Errterung
,

Satje.

Ganz befonders milich ifl es, da jenes berma


von Krze, ber das wir klagten, fich gerade da am
meiflen bemerklich zu machen pflegt, wo es fich um die
allerwichtigflen und fchwierigflen Fragen handelt; ein
Umfland, der manche fchon im Altertum auf gar feltfame Meinungen gefhrt hat. Man wollte darin eine
Abficht erkennen, unver {lndlich zu fein, indem einige
meinten, er habe gewiffe hohe Wahrheiten nicht zum
Gemeingut machen, fondern feiner Schule vorbehalten
wollen, andere aber ihn in Verdacht nahmen, als habe
er fich felbfl hier nicht gengend ficher gefhlt, aber flatt
dies

einfach einzugeflehen, wie

ein Tintenfifch vor der

Verfolgung, vor der Mglichkeit einer Kritik und Widerlegung fich dadurch zu fchtjen gefucht, da er knfllich
ein Dunkel um fidi verbreitete. Wenn nun auch folche
Annahmen, mit dem uns bekannten Charakter des
Ariftoteles unvereinbar, jeder Wahrfdieinlichkeit entbehren, fo geben fie doch dem von uns gergten Mangel
der Deutlichkeit ein fehr beredtes Zeugnis. Und diefe
konnte nicht dadurch gewinnen, da mannigfache Fehler
fich in den Text eingefchlichen haben, fr deffen vielfache
Unsicherheit fchon die groe Menge der Varianten in den
uns berlieferten Codices fpricht. Nicht feiten aber findet
der Interpret fich zu einer Emendation des Textes veranlat, in dem die fo vielfach variierenden Codices fmtlich miteinander bereinflimmen ; und diefe kann richtig
fein, felbfl wenn fie durch Einfchaltung eines ou den Sinn
der Stelle geradezu ins Gegenteil verwandelt.
Hierfr nun knnen wir den Schriflfleller nicht eigentlich verantwortlich machen, wenn wir nicht fagen wollen,
bei einem Text, deffen Verflndnis fich wegen der Dunkelheit der Schreibweife dem Kopiflen entzieht, fei das Einfchleichen von falfchen Lesarten ganz befonders leicht zu
erwarten gewefen. Aber auch im brigen werden wir
ber den Fehler der Undeutlichkeit und die anderen in
der Darflellungsweife des Ariftoteles hervorgehobenen
Mngel milder urteilen, wenn wir darauf achten, wann
10

und wie

cie uns hinterlaffenen Schriften verfat

Man

worden

heutzutage ziemlich einig in der Annahme,


da fie fmtlich in die Zeit feines zweiten Aufenthaltes
in Athen, alfo zwifchen die Jahre 335322, fallen; und
die Krze diefer Periode fleht in einem gar fchlechten
Verhltnis zu der erflaunlichen Flle und Mannigfaltigkeit der Arbeiten, die in ihr entftanden find. Gehren
ihr doch auer denen, die wir von Ariftoteles befitjen,
noch andere, uns verloren gegangene, wie namentlich das
groe Werk, welches eine hiftorifche Darflellung der vorUnd
zglichften alten Staatsverfaffungen enthielt, an.
Zeit
noch,
da
die
des
Ariftoteles
nun erwge man auch
zwifchen Sdhriftftellerei und mndlichem Lehrvortrag geteilt war, und denke an alles das, was wir von den Ereigniffen des damaligen ffentlichen und feines Privatlebens kennen, und was notwendig Strungen mit fleh
brachte, und auch daran noch, da uns erzhlt wird, er
fei von zarter Gefundheit gewefen: wird man es da
nicht nur allzu erklrlich finden, da Ariftoteles, um in
anderen, noch wefentlicheren Stcken der groen Aufgabe, die er fich im Dienfle der Menfchheit (teilte zu
gengen, auf die volle Entfaltung des Talentes verzichtete,
das ihm, wie er in frheren Schriften bewiefen, auch
fr die Darfteilung gegeben war?
Keine einzige der uns erhaltenen Schriften hat er
felbfl herausgegeben, keine einzige erfcheint auch wahrhaft vollendet, wenn auch die eine ungleich mehr als die
andere der Vollendung fern. Einen guten Teil davon
mag er bei mndlichen Vortrgen sozufagen wie ein
Kollegienheft benijt haben, die eine in fterer, die
andere in minder hufiger Wiederholung. Manche haben
aber fo ganz und gar den Charakter von bloen
Brouillons, da fie felbfl dazu nicht gengt haben
wrden.
Das alles alfo erfchwert wefentlich das fiebere Verflndnis feiner Lehre und die Schwierigkeit wrde noch
wachfen, wenn wir mit einigen namhaften Kritikern es
find.

ift

11

fr ausgemadit hielten, da Arifloteles oft Dinge fage,


an welche er felbft nicht glaube. Bald foll er nach ihnen

gegen feine unzweifelhafte berzeugung der gewhnlichen Meinung die grten Konzeffionen machen; bald
wieder bei der Bekmpfung eines Gegners (ich nicht
fcheuen, ihm vorzuwerfen, was er felbft ganz ebenfo fr
wahr hlt, wenn er nur Hoffnung hat auf die, zu welchen
er fpricht, eine fr den Gegner nachteilige Wirkung zu
ben; bald wieder durch feine Luft, feine dialektifche
Meiflerfchaft in helleres Licht zu fetjen, um mehr noch
Grnde auf Grnde hufen zu knnen, Angriffe auch
von folcher Seite machen, auf der er felber gar nicht
fleht. Manche halten diefe fchriftflellerifchen Unarten bei
Arifloteles fr fo unleugbar, da fie darauf ein ganzes
Syflem von methodifchen Regeln aufbauen, deren flrengfle
Beachtung geboten fei, wenn nicht die ganze Lehre des
Arifloteles als ein Haufen von Widerfprchen erfcheinen
folle.
Ja, fie gehen fo weit, zu behaupten, da, fchon
wenn er von einem Sa^e nur gelegentlich Anwendung
mache, und wre es auch, um wichtige Folgerungen daran
zu knpfen, feine usfage nicht ebenfo verlffig fei wie
an einem anderen Orte, wo er fleh mit der Feflflellung
und Begrndung des Sa^es felbft befchftige. Wre
dies wahr, fo htte es bei der Strung, die (ich aus der
Undeutlichkeit der Schreibweife oder aus der mangelhaften berlieferung des Textes ergeben kann, die
traurigflen Folgen. Denn es ifl natrlich, da der Stellen,
welche fich mit der Begrndung eines Sa^es befchftigen,
nur wenige find, ja vielleicht nur eine folche fich findet,
whrend die Gelegenheit zur Anwendung hufig wiederkehrt und der Satj, wenn er von grter Tragweite ifl,
den Charakter des Syflems vielleicht in allen feinen

Und es ifl offenbar


wefentlichen Zgen mitbeflimmt.
ungleich leichter mglich, da durch eine Nachlffigkeit
des Ausdrucks oder einen Verderb der Lesart eine
Stelle, als in gleichfrmiger Weife eine groe Flle von
Stellen miverflndlich werde.
In der Tat hat diefer
12

Grundfat$ der Auslegung dazu gefhrt, neben einer verfchwindend kleinen Anzahl von Ausfprchen eine unvergleichlich grere Menge, die, den verfchiedenften Schriften
angehrig, miteinander im Einklang find, jenen wenigen
aber, wie man fie gedeutet hat, widerfprechen wrden,
als Anhaltspunkte zu verwerfen.
Glcklicherweife darf ich auf
fltiger,

dem

Ariftoteles

Grund langer und forg-

gewidmeter Studien,

verfichern,

da alle diefe von vornherein fo fehr befremdlichen


Hypothefen durchaus ungegrndet, nur aus Mideutungen,
ber die man (ich in Anbetracht der fchon erwhnten
Schwierigkeiten des Verflndniffes nicht allzu fehr ver-

wundern darf, entfprungen

find.

Wir werden

alfo

von

Gebrauch
diefen
machen. Und wenn wir dann trotzdem zu einer ebenfo
harmonifchen Darftellung gelangen, fo wird nach den
Regeln der Wahrfcheinlichkeit fchon wegen des Entfalls
folcher Komplikation der Vorausfet;ungen der Vorteil
auf unferer Seite fein; noch mehr natrlich, wenn man
beim Vergleich erkennt, da die Lehren, zu welchen
hypothetifchen

Hilfsmitteln

keinerlei

jene Interpreten mit ihren geknftelten

fhrt werden, viel weniger in

Annahmen

ge-

harmonifch erfcheinen
und viel weniger auch mit der Lehre der hiftorifchen
Vorgnger und Nachfolger verwandt, fowie denen der
groen Denker anderer Zeiten, die vieles mit Ariftoteles
gemein haben, hnlich find. Ja, fo handgreiflich ungereimt
erfcheinen fie, da niemals wohl ein Menfch, der Ariftoteles fo auslegte, eine Neigung gefhlt haben drfte, (ich
ihm anzufchlieen. So haben denn auch nachweisbar
weder die unmittelbaren Nachfolger des Philofophen,
noch Alexander von phrodifias, der 200 n. Chr. fich den
Ehrennamen des Exegeten im eminenten Sinne erworben
hat r noch Simplicius, der gelehrtefte der alten Kommenfleh

),

) Als fdilagenden Beleg


dafr vergleiche man feinen unzweifelhaft echten Kommentar zum 9. Kap. des L Buches der Metaphyfik.
Da der uns unter feinem Namen berlieferte Kommentar zu dem

13

dem

neben Piaton

als hchfle AutoriPhilofophen, noch die


denen riftoteles nach Dantes Wort der
Scholaftiker
die
war, welche wiffen", einer hnlichen DeuMeifler fr
tung wie jene, zu welcher unfere berkritifchen modernen
Exegeten gelangen, {ich geneigt gezeigt. Dagegen finden
wir fie bei einem Ramus auftreten, der bekanntlich felbfl
in der Logik mit riftoteles gebrochen, und der auf
Grund folcher bis dahin unerhrter Exegefe ihn als
Metaphyfiker erfl recht um jedes Anfehen zu bringen
hoffte. Und fo mte man denn fagen, der gewaltige
Einflu, den die ariftotelifchen Schriften auch auf den
hchflen Gebieten der Philofophie gebt, komme eigentlich
nur einem miverflandenen riftoteles zu, fehen wir
doch fchon Leibniz, der, von Ramus verfhrt, Arifloteles
in bezug auf die erhabenflen Fragen eine der modernen
Deutung entfprechende Auffaffung zufchreibt, infolge davon gar verchtlich ber die ariflotelifche Gotteslehre
urteilen. Und wenn er tro^dem von ihm auch auf dem
hchflen Gebiet mchtig beeinflut ift, fo doch nur mittelbar
durch folche, welche den anders verftandenen Philofophen
zum Lehrer gehabt hatten. Wie ganz anders wre das
gewefen, wenn er die wahre Lehre des Arifloteles gekannt htte Mit welchem Entzcken wrde er dann auf
fo manchen mit der feinigen ber ein flimmenden Zug verwiefen haben! Und hnlich wie Leibniz fieht jich auch
noch die gegenwrtige Zeit infolge der modernen Verdunkelung der ariflotelifchen Lehre gerade auf dem
hchflen Gebiet eines unmittelbaren fegensreichen Einfluffes beraubt, fo da nur in relativ niederen Difziplinen
ein folcher fich noch geltend macht.
Wenn man fich htet, unvereinbar fcheinende usfprdie des Philofophen ohne weiteres fr wirklich einander widerfprechend zu halten und, indem man darauf-

tatoren,
tt

gilt,

Arifloteles

noch

die

arabifchen

wichtigen Budie Met. A unedit ift, hat Freudenthal (Die durdi


Averroes erhaltenen Fragmente Alexanders zur Metaphyfik des riftoteles") in unwiderfprechlicher Weife dargetan.

14

hin die einen als minder vertrauenswrdig verwirft, ein


Verfahren durch noch feltfamere Hypothefen
zu befchnigen, fo wird gerade die Schwierigkeit, die
einen mit den anderen in Einklang zu bringen, den fo
geretteten Anhaltspunkten einen noch hheren Wert
fo feltfames

um mit rifloteles zu
werden. Man wird nmlich
notwendig nach den Bedingungen forfchen, unter welchen
allein die mannigfachen uerungen miteinander vertrglich erfcheinen. Und fo gibt der eine Ausfpruch nicht
blo fr die richtige Deutung des anderen Licht, fondern
man mag auch zur Kenntnis von manchen Gliedern des
arijtotelifchen Gefamtfyftems gelangen, die uns in feinen
oft fo knappen und fragmentarifchen Mitteilungen nirgends
direkt gegeben, aber nunmehr zur Herflellung des Zuverleihen,

und

fprechen, die

es wird auch hier,

aizopla

zur

zb-nopia

fammenhangs gefordert

Der Gedankenbau eines


dem Organismus eines Lebewefens, wo die Befchaffenheit eines Teils die des anderen
bedingt, und was Cuvier bei den Reflen vorweltiicher
Tiere gelang, da er nmlich aus der Natur der gegebenen die Natur der fehlenden Teile aufs treffendfle
beflimmte, das wird darum auch bei einem folchen Werke
der Philofophie oft recht wohl mglich fein. Und ift man
groen Denkers

find.

gleicht

dem volleren Verflndnis des wahren Charakters


des Ganzen gekommen, fo da die Verwandtfchaft diefes
Denkers mit anderen, deren Werke uns vollkommener
erhalten vorliegen, unverkennbar geworden ift, fo wird
auch der Blick auf diefe neue Hilfe leiflen und uns dazu
fuhren, den einen Fall in Analogie zum anderen leichter
zu begreifen.
fo zu

Das alles alfo werden wir uns zur Aufgabe fetjen


und hoffen fo ein viel vollflndigeres Bild geben zu
knnen, ohne dabei irgendwie die Grenzen der Wahrzu berfchreiten. Wenn wir dabei nirgends
anzugeben unterlaffen, ob etwas direkt ausgefprochen
oder mit Sicherheit erfchloffen oder mit mehr minder
Wahrfcheinlichkeit als Vermutung beigefgt ifl, fo wird
fcheinlichkeit

15

uns von feiten eines verftndigen Kritikers jedenfalls


der Vorwurf mangelnder Exaktheit nicht treffen knnen
denn felbstverftndlich werden wir, wenn wir folche neue
Hilfsmittel in Anwendung bringen, auf keines der von
anderen benutzten verzichten, ja fogar noch reicheren
und forgfltigeren Gebrauch von ihnen zu machen beftrebt fein.

Je mehr (ich infolge des Gefagten unfere Aufgabe


erweitert, um fo weniger drfen wir, fchon wegen der
Enge des uns zugemeffenen Raumes, es unterlaffen, fie
nach anderer Seite mglichfl einzufchrnken l). Es mu

uns gengen, wenn wir von der ariftotelifchen Lehre jenen


in allen Hauptzgen zur Darflellung bringen, den
er felbfl unter Weisheit begreift.

Teil

Audi
und die

Frage der Chronologie

der ariftotelifchen Schriften


Eigentmlichkeit, welche diejenigen unter
ihnen, die man exoterifch nennt, von den fogenannten efoterifchen
unterfcheidet, fei hier mit kurzem Worte wenigftens berhrt. Die
erflere, namentlich wenn Spuren einer Fortbildung der Lehre dadie

charakteriftifthe

fr den Anhalt gben,

gewnne fr das Verftndnis und die Zufammenordnung der einzelnen Ausfprche gewi eine hohe Wichtigkeit.
Bei Piaton ift eine allmhliche Entwiddung der Lehre ganz
unverkennbar. Sollte Ariftoteles nicht auch zu nderungen veranlat
worden fein? Sicher war dies der Fall, wenn man bis auf die Zeit,

wo

er feine Dialoge fchrieb, zurdiblidit. Selbft die wenigen uns erhaltenen Fragmente bieten dafr den Beleg. Dagegen hrt man gewhnlich fagen, da in den uns berkommenen fyflematifchen Schriften
(ich fo gut wie keine Lehrdifferenzen zeigten und fhrt dies teils
auf die Abfaffung in relativ fich naheliegenden Zeiten, teils darauf
zurck, da Ariftoteles, der keine diefer Schriften felbfl verffentlicht
hat, nachtrgliche Berichtigungen anzubringen Sorge getragen haben
mge. Allein der Zeitraum von mehr als zwlf Jahren konnte denn
doch einen Forfcher, der gewi nicht fo tricht war, allen feinen Aufhellungen die Sicherheit mathematifch erwiefener Lehrftje zuzu-

Die Abhandlung war urfprnglich fr das von Dr. von Afler


Werk Groe Denker" beftimmt. Daher das Streben nach
Gedrngtheit, das aber doch fchlielich nicht ausreichte, das Ganze
wirklich aufnahmefhig zu machen.
Sehr wichtige Abfchnitte, die
dort ganz entfallen find, finden fleh in diefer Separatausgabe wieder
')

redigierte

beigefgt.

16

der ber die Unvollkommenheit aller menfdilichen


mit aller Demut uert, auf mandies Bedenken aufmerkfam machen und zu manchem Reformverfuche anregen. Und
wenn kleinere Abnderungen nachtrglich leicht zu treffen waren, fo
doch nicht folche, welche in ihrer Konfequenz weitgehende Umbildungen verlangten. Wir finden, da Arifloteles manchmal eine
Ergnzung, die er als ntig erkannt, nicht in die Schrift hinein verarbeitet, fondern fie ganz lofe hinten anfgt; ja, manchmal folgen (ich
mehrere folche Nachtrge ohne innere Ordnung kunftlos aneinandergereiht. Zu mehr als dem wollte und konnte er, den jetjt andere
Fragen befchftigten fich die Zeit nicht nehmen. Und wie follte er
fie da immer gefunden haben, wo es fich nicht um eine bloe Ergnzung, vielmehr um eine Korrektur handelte, welche nicht ohne
bedeutende Umarbeitungen htte angebracht werden knnen? Zu
noch nicht herausgegebenen Schriften htte wohl auch Auguflinus
nicht, wie zu den von ihm fchon verffentlichten, einen liber retractationum zu fchreiben fr gut gefunden.
Doch man wird fagen, was verfangen alle diefe Reflexionen, da
uns ja doch die Erfahrung zeigt, da tatfchlich folche Neubildungen
in den fyftematifchen Schriften des Ariftoteles nicht vorkommen.
Gerade dies, meint man, nehme uns in den meiflen Fllen die Mglichkeit, ihre chronologifche Folge feflzuflellen
laffe dies aber zugleich als einen nicht fehr fhlbaren Mangel erfcheinen. Doch auch
hier glaube ich mich durch einen genauen Vergleich von dem Gegenteil berzeugt zu haben.
Und es war insbefondere einer, und ein
fehr wichtiger Punkt, in welchem ich bei Arifloteles eine ganze Reihe
Es ifl dies die Lehre
fich folgender Vernderungen gefunden habe.
von der Definition, ber die Arifloteles in der Topik, in den zweiten
Analytiken, in den Bchern der Metaphyfik und wieder im vierten
Buch der Meteorologie und in der Schrift De Partibus Animalium
BefUmmungen gibt, die keineswegs alle miteinander vertrglich find,
ja fich mehrfach geradezu widerfprechen. Und intereffant ift es dann
auch, das praktifche Verfahren des Arifloteles, wenn er irgendwo
eine wichtige Definition zu geben hat, zu vergleichen und zu fehen,
welche von den in verfchiedenen Schriften ausgesprochenen Anflehten
ihm dabei magebend ift- Da die Topik unter den uns erhaltenen
logifefaen Schriften die frhefle fei, wird allgemein anerkannt. Die
Lehre von der Definition in den zweiten Analytiken enthlt denn
auch ganz neue Momente. Hier wird die Definition mit der Erkenntnis aus dem Grunde, wie fie der wiffenfcfaaftliche Beweis geben
(oll, in engfle Beziehung gebracht und eine Rckfiditnahme auf die
Urfache in ihrem vierfachen Sinn, als Materie, Form, wirkende und
Endurfache gefordert. Davon, da es eigentlich nur von Subflanzen
eine Definition geben knne, wird aber hier fo wenig als in der
fchreiben,

Weisheit

ja,

fidi

Brentano,

Arifloteles.

17

Gegenteil werden
Topik nur mit einem Worte etwas angedeutet; im
genommen.
Akzidenzien
der
Gebiete
dem
aus
die Beifpiele durchweg
indem es die MgSo geht denn das fiebente Budi der Metaphyfik,
die Subflanzen belichkeit einer Definition im flrengen Sinne auf
Analytiken hinaus. Und
fchrnkt, wefentlich ber die Lehre in den
denn hier war gelehrt worden,
deutlich widerfpricht es der Topik
den Begriff der Gattung
Differenz
fpezififche
die
Definition
der
in
da
wird das Gegenteil
dagegen
Z
Met.
Buch
enthalten drfe, in dem
,

nicht

So foll auch jede folgende Differenz die


ausdrcklich gefordert.
vorausgehende enthalten und die le^te darum der ganzen Definition
Metaphyfik, wrde
inhaltlich gleich fein. Ohne dies, heit es in der

dem Ganzen

die reale Einheit fehlen.

Im Zufammenhang damit kommt

Es gehe
aber Arifloteles zu einer weiteren merkwrdigen Beftimmung.
von Tieren
nicht an, meint er, da man, nachdem man eine Klaffe

etwa geflgelte, Fe
als Fe habende" unterfdiieden hat, dann
habende Tiere" als Unterart unterscheide und fie fo durch die Differenz
fpeziziere. Denn
geflgelt" als geflgelte, Fe habende Tiere"
nicht enthalten.
hier wrde ja eben die niedere Differenz die hhere
Fe
gefpaltenfige
anknpfend
Richtiger alfo fei es, an diefe
habende Tiere" als Unterart aufzuhellen ufw., beim Fortfehreiten
Man
der Definition immer an denfelben Teil des Tieres fich haltend.
bei Linn6
Klaffifikationsmethode
knflliche
die
an
etwas
hier
wird
Partibus
erinnert. Aber die Regeln, die Arifloteles in der Schrift De
Met. Z
in
dies
verwerfen
gibt,
uns
Klaffikation
die
Animalium fr
empfohlene Verfahren aufs ausdrcklichste und gelangen vielmehr,

indem

fie

eine gleichmige Berckfichtigung aller Teile fordern, zu

was dem natrlichen Klaffifikationsverfahren bei Linne


hier
hnlich ift. Und noch eine andere bedeutfame Differenz fcheint
die auch
die Schrift De Partibus Animalium von Met. Z zu fcheiden,

etwas,

einer Stelle des Schlukapitels vom vierten Buche der


Meteorologie hervortritt. Met. Z, das die Definitionen im flrengen
Sinne des Wortes auf die einzige Kategorie der Subflanz befchrnkt,
tatfchlich
gibt nirgends deutlich der berzeugung Ausdruck, da wir
Vielmehr
nicht im Befi^ von fubflanziellen Differenzbegriffen feien.
gewhlten
ihm
von
den
in
Arifloteles
meine
als
Anfcfaein,
den
hat es
die
Beifpielen uns wirklich folche anzugeben. Dem entgegen lehrt

fchon in

Meteorologie auf das beflimmtefle, da die fubftanziellen Differenzakzidentelle


begriffe uns durchwegs fehlten, und da diefelben durch
und
begleiten,
Eigentmlichkeiten
als
BefUmmungen, welche fie
namentlich durch die Angabe eigentmlicher Ttigkeiten, welche die
betreffende Spezies bt, erfe^t werden mten. Diefe trten bei
den lebenden Wefen am markanteren hervor, und darum feien auch
zu
die Arten lebender Krper beffer als die Arten leblofer von uns
blo
definieren. Hier hat fich in den Anflehten des Arifloteles nicht

18

ganz fiditlich bezglich der Weife, wie man zu definieren habe,


fondern, wie es fdaeint, auch hin fichtlich der Erkennbarkeit der Subflanzen eine Fortbildung vollzogen, und wir fehen ihn nunmehr der
Lehre von Locke und Leibniz in ihren Verfuchen ber den menfchfehr nahe flehen. An den gleichen berzeugungen
Schrift De Partibus Animalium fefl. Nicht die
Differenzen der Subflanzen felbfl, fondern Eigentmlichkeiten, die,
lichen Verfland

hlt

dann auch die

an fie geknpft als fr fie cfaarakterifUfch in ihrer Gefamtheit uns


eine Art Erfatj dafr bieten, follen wir bei den Definitionen ver,

wenden, und dabei fleht nichts im Wege, da fogar negative Beftimmungen mit zur Charakteriflik herangezogen werden. Wir
werden wohl nicht irren, wenn wir annehmen, da die Studien, aus
denen die Hifloria Animalium hervorgegangen, zu diefen mchtigen
Fortfehritten gegenber der Definitionslehre in Met. Z gefhrt haben.
Als eine Art Vorzeichen der fpteren Umbildung der Lehre von
Met. Z darf aber vielleicht die Stelle 3. p. 1029 a 11, betrachtet
werden, wo gefagt wird, wenn die Akzidenzien weggenommen
wrden, fcheine nichts brig zu bleiben. Ja fchon gewiffe Stellen
der Analytica Pofleriora, wo von dem Auffuchen der Definition als
letytem Grunde der Eigentmlichkeiten gefprochen wird, fcheinen fie
anzubahnen.
So habe ich denn, glaube ich, den Wahn, als ob in den uns erhaltenen fyftematifchen Schriften des Arifloteles nirgends eine Spur
von wesentlicher Fortbildung feiner Lehre zu finden fei, zerflrt, und
leicht

erkennt

man

auch aus

dem Gefagten

fr einige feiner wichtigflen

Dabei ergibt (ich im Gegenfatj zu


dem, was man gemeiniglich annimmt, da gewiffe naturwiffenfehaftliche Werke fpter als ein Teil der Bcher der Metaphyfik geschrieben
find. Und nicht blo fr De Partibus Animalium und das vierte Buch
der Meteorologie ifl eine fptere Zeit der Abfaffung anzufetjen,
Schriften die chronologifche Folge.

fondern, indem

fie fr diefe gefiebert, ifl fie auch fr die Schrift De


Generatione Animalium gewi und fr die Hifloria Animalium wahrfcheinlich geworden. Weiter noch knnen wir, und dies fogar mit
Gewiheit, erfchlieen, da auch die zu den naturwiffenfehaftlichen
Schriften gehrigen, fo beraus wichtigen drei Bcher von der Seele
und dann natrlich auch die an fie fida anfchlieenden fogenannten
Parva Naturalia fpter als die erwhnten Teile der Metaphyfik gefchrieben fein muffen. Man erkennt dies fofort, wenn man darauf
achtet, wie wenig das Verfahren des Arifloteles bei der Definition
der Seele den Forderungen des Buches Z der Metaphyfik, wie vollflndig dagegen es den Lehren im Schlukapitel des vierten Buches
der Meteorologie entfpridit. Auch wre, wenn Arifloteles, als er die
Bcher von der Seele fchrieb, noch auf dem in Metaphyfik Z eingenommenen Standpunkt beharrt htte, feine Lehre von den eigen-

2*

19

tmlidien und gemeinfamen Sinnesobjekten (atathjt Iota xal xotvc) unbegreif lieh denn da, wie wir hren werden, nach feiner Meinung
alle unfere Begriffe aus der Wahrnehmung gefchpft find, fo mten,
wenn wir Begriffe von fubflanziellen Differenzen htten, unter den
eigentmlichen oder gemeinfamen Sinnesobjekten neben den akzidentellen auch folche fubflanzielle Differenzen (ich aufgezhlt finden.
Sie fehlen aber vollflndig. Indes bilden die in der Metaphyfik vereinigten Abhandlungen kein einheitliches Werk, und fo wre der
Gedanke nicht ausgefchloffen, da, was von anderen Bchern, nicht
ebenfo von dem vor allen wichtigen Buch A gelten mge, das allein
eingehend bei Unterfuchungen ber das erfte Prinzip aller Dinge
verweilt. Es ifl fehr fkizzenhaft geschrieben und enthlt nichts von
den die Erkenntnisprinzipien betreffenden Unterfuchungen, und auch
mit der Frage von der Definition finden wir es nirgends befchftigt,
fo da uns diefer Anhalt zur Zeitbeftimmung fehlt. Dafr fehen wir
daraus, da neben der Aftronomie des Eudoxus auch die des
Kallippus berckfichtigt wird, da es jnger fein mu als die Bcher
De Coelo. Und hinfichtlich der Ordnung der in ihm und den vorausgehenden, ausfhrlicheren metaphyfifchen Unterfuchungen gemeinfam
behandelten Materien fehen wir es diefen berlegen. Und fo mchte
ich kaum bezweifeln, da das Buch A der allerreifflen Zeit des
ariftotelifchen Philofophierens angehrt. Es ifl aber ficher nur als
Vorbereitung eines ausfhrlichen Werkes ber denfelben Gegenfland
zu betrachten, zu dem es nie gekommen ifl.
Diefem Werk hatte Arifloteles eine entfprechend ausgefhrte
Behandlung gewiffer Probleme vorbehalten, die er hie und da in
den naturwiffenfchafllichen Schriften flreifl, aber auf die er, da fie
der erflen Philofophie angehren, betreffenden Orts nicht weiter einzugehen fr gut findet. Und daraus erklrt fleh aufs einfachfle das,
was fo viel Staunen erregt und rgernis erweckt hat, da Arifloteles
gerade da, wo er auf die allerwichtigflen und fchwierigflen Fragen
zu fprechen kommt, durch Wortkargheit ganz befonders dunkel wird.
Selbfl in den drei Bchern von der Seele verweilt er bei ihrem vornehmflen, intellektiven Teile im Vergleich zum vegetativen und fenfitiven ganz unverhltnismig kurz.
Und ber manche der einfchlgigen Fragen, die wir in den Bchern von der Seele gar nicht
berhrt finden, gewinnen wir nur aus gelegentlichen Bemerkungen
der Ethik einigen Auffchlu ; und dies kommt daher, weil nach Arifloteles die drei Bcher von der Seele zu den naturwiffenfehaftlichen
Schriften gehren follen, der intellektive Seelenteil aber nach ihm
nicht dem phyfifchen, fondern metaphyfchen Gebiete angehrt. So
findet fich denn auch unter den intereffanten kleinen Abhandlungen,
wozu die ber Sinn und Sinnesobjekte, Gedchtnis und Erinnerung
u. dgl. gehren, die wie ein Anhang zu den Bdiern von der Seele
,

20

zu betrachten find, nicht eine einzige, welche den intellektiven Seelenanginge, fo fehr man doch gerade hier wegen der Sprlichkeit
des in den Bchern von der Seele Gefagten dafr dankbar wre.
Einmal lehnt er in den Bchern von der Seele (III, 7. Ende) es geradezu ab, in eine nahegelegte Frage einzugehen, indem er fie einer
fpter zu fhrenden Unterfuchung zuweift. Er dachte dabei fichtlich
an die Metaphyfik, und niemals ift er dazu gekommen, fein hier gegebenes Wort einzulfen. Auch dies alfo mu man zur gerechten
Wrdigung der Eigentmlichkeiten, die wir bei Ariftoteles als Schriftfteller beobachten, nicht berfehen.
Einige andere, denen wir insbefondere in feinen praktifcfaen
Schriften wie Ethik, Politik und Rhetorik begegnen, find leichter
verftndlich. Das Ziel, das er hier im Auge hat, liegt ausgefprochenermaen nicht eigentlich in der Erkenntnis felbft, die er mitteilt, fondern
in der Frucht, die fie durch Anwendung auf das Leben des Einzelnen
und der Gefellfchaft tragen foll. So mchte er fie auch den weniger
fr Theorie Intereffierten in mglichft weitem Umfang zugnglich
machen. Und darum nimmt er fich ausgefprochenermaen vor, von
teil

allen tieferliegenden metaphyfifch-pfychologifchen

zu nehmen.

Man

hat

fie

wegen

Problemen Umgang

diefer Berechnung auf einen weiteren

Kreis als exoterifche bezeichnet, whrend diejenigen, welche eine


hnliche Popularitt nicht anflreben, efoterifche genannt werden.

Vorhaben im Verlaufe der Darlegung gar oft untreu werden, fei es, da er fidi von feinem eigenen
Intereffe und der Gewohnheit, bei den hchflen Fragen zu verweilen,
unvermerkt fortreien lt, fei es (was fich namentlich im Verlauf
der Ethik zu zeigen fcheint), da es ihm nicht wohl mglich ift, in
jenen Schranken fich zu halten, ohne auf eine volle Befriedigung
auch des praktifchen Bedrfniffes zu verzichten. Das Schaufpiel, das
Ariftoteles in diefer feiner Inkonfequenz gibt, ift fehr intereffant und
gibt einen tiefen Einblick in fein innerftes Leben; auch wenn er die
Probleme nicht feflhalten will, fo laffen fie ihn nicht los. Vielleicht
drfen wir neben vielem anderen aber auch hierin ein Zeichen
fehen, da diefe praktifchen Schriften, hnlich den metaphyfifchen,
wenn auch nicht in gleichem Mae, nicht zu ihrer definitiven Geflalt
gelangt find. Sie gehren unzweifelhaft den reifften Jahren des
Philofophen an; aber dies heit eben, da fie kurz vor feinem
Lebensende ihn beschftigt haben, und wenn ihnen als Erzeugniffen
der reifften Zeit ein befonderer Vorzug zukommt, fo verbindet fich
damit der Nachteil "eines fichtlichen Mangels an Vollendung. Schon
in der Ethik lt die Anordnung gar viel zu wnfchen brig, und in
der Politik ift fie fo unvollkommen, da Barthelemy St. Hilaire und
andere die Bcher umftellen wollten. Auch ift es unverkennbar zu
gewiffen beabfichtigten Ausfhrungen gar nicht gekommen.
Freilich fehen wir Ariftoteles feinem

21

Weisheit.
Die Erkenntnis, die wir von einem Dinge haben, ift
oft eine blo tatfchlidie, wie wenn ich es wahrnehmend
In anderen Fllen erkenne ich aber nicht blo,
erfaffe.
da es befteht, fondern kann auch einen Grund, warum
es befteht, angeben. Vielleicht ift diefer Grund felbfl
fr mich etwas blo Tatfchliches, was in einem anderen
feinen Grund hat, und wofr, folange diefer nicht erkannt ift, die Erklrung fehlt. Und fo wird es fein, fo
lange man nicht auf etwas gekommen, was, als unmittelbar notwendig, felbfl einer weiteren Erklrung weder
Erft wer eine Tatfache auf
fhig noch bedrftig ifl.
diefen ihren erflen Grund zurckgefhrt, hat eine abfchlieende Erklrung von ihr gegeben.
Mag man nun auch den, der zu einer der Zwifchenflufen gelangt ift, bereits als einen einigermaen Wiffenden und dem, der blo wahrnimmt, der Erkenntnis nach
berlegenen bezeichnen, fo kommt ihm doch der Name
des Weifen noch nicht zu. Die Weisheit befleht in der
Erkenntnis des unmittelbar Notwendigen und der Erklrung des mittelbar Notwendigen aus ihm, was rifloteles in der Nikomachifchen Ethik mit den Worten ausdrckt, die

aocpi'a

Wir machen

fei voD? xal

viele

iiciernjpi}.

Wahrnehmungen und auch

Vielheit von Wiffenfchaften lt

fleh

eine

unterfcheiden. Sollen

wir fagen, da es ebenfo auch mehr als eine Weisheit


gbe?
Die Beantwortung der Frage wird davon abhngen, ob das, worin fein erfler Grund zu erblicken ifl,
fr alles durch etwas anderes bedingte Sein dasfelbe ifl.
Und dies ifl nach Arifloteles der Fall, denn, wie wir fehen
werden, gibt es nach ihm ein einziges unmittelbar notwendiges Wefen, durch welches im letjten Grunde alles
brige Sein beflimmt ifl, nmlich den gttlichen Verfland.
Wer diefes Prinzip vollkommen erfate, der htte darum
den Schlffel zur apriorifchen Erkenntnis aller Dinge.

22

Und

denn auch diefem


Erkennen ifl, das (ich
fo find

gttlichen Prinzip, welches

zum Gegenflande
felbfl
Erkenntnis
zugleich
alle anderen
hat, in diefer einen
Dinge offenbar. Er befitjt eine rein apriorifche Allein

wiffenheit.

Darin, da diefes unendlich vollkommene Wefen es


auf welches wir bei der Frage nach dem erflen
Grunde berall gefhrt werden, liegt ganz befonders
der berragende Wert der Weisheit. Arifloteles erhebt
ihn ber alle anderen Werte. Die hchfle Seligkeit foll
in ihren Betrachtungen gefunden werden und das ganze
praktifche Leben des einzelnen und die ganze Ordnung
des Staates in letzter Hinfidit nur ihren Intereffen dienen.
Dennoch verkennt er nicht, da zwifchen der Art, wie fie
dem Menfchen, und der, wie fie der Gottheit eigen ifl
ein mchtiger Unterfchied befleht. Ifl fr fie das unmittelbar Notwendige auch unmittelbar als Gegenfland
gegeben, fo ifl fr uns vielmehr jene Erkenntnis der
Ordnung nach die frhere, die ihrer Natur nach die
fptere ifl. Und fr die mangelnde nfchauung eines
ifl,

unvergleichlich erhabeneren Wefens bildet alles, was


wir aus den Elementen unferer Erfahrung svorflellungen
zufammenfe^en mgen, einen gar unvollkommenen Erfat}.
Wenn Gott durch die Erkenntnis feiner felbfl allwiffend
ifl, fo wird darum uns, wenn wir dazu gelangt find,
alles auf ihn als erflen Grund zurckzufhren, nicht
ebenfo die Einficht in alle Wahrheit erfdiloffen, aber
das bleibt richtig da dadurch ein gewiffes Licht auf
alles und jedes geworfen wird.
Und fo trifft denn das,
was man auch gemeiniglich unter einem Weifen fich
vorflellt, mit dem, was wir ber die Erkenntnis aus
dem erflen Grunde gefagt haben, zufammen. Denn man
denkt fich unter einem Weifen einen, der erkennt, was
zu erkennen befonders fchwierig ifl, das aber ifl das,
was am meiflen von den Sinnen abliegt; ferner einen,
deffen Erkenntnis auf dem ficherflen Grunde fich aufbaut; das aber ifl das unmittelbar Notwendige, das
,

23

alles andere bedingt; und wieder einen, deffen Erkenntnis irgendwie auf alles fleh er flr eckt; und einen,
deffen Wiffen gewiffermaen gttlich ifl, fowohl weil es
auf das Erhabenfle und Gttlichfle fich bezieht, als auch
weil es ein Wiffen von folchem ifl, wovon in vollkommener
Weife nur Gott ein Wiffen zukommt.
So ifl denn die Weisheit eine. Nicht blo im zweiten
Kapitel des erflen Buches der Metaphyflk welches ich
hier befonders berckfichtigt habe, auch im zehnten
Kapitel des zwlften Buches erfcheint fie als eine
einzige, und auch die Nikomachifche Ethik (teilt fie als
einheitliche der ebenfo einheitlichen praktifchen Klugheit
(cpp6v7)ai<?) gegenber,
um fie als die im Vergleich mit
diefer vornehmere dianoetifche Tugend darzutun. Allerdings hren wir rifloteles an manchen Orten auch von
einer erflen und zweiten Philofophie, von denen die eine auf
die geifligen, die andere auf die krperlichen Wefen gehe,
fprechen. Doch hier handelt es fich, flreng genommen,
nur um Teile, wie er denn gelegentlich auch noch engere
Abgrenzungen macht, indem er z. B. die Aflronomie als
eine Philofophie, welche den mathematifchen Wiffenfchaften vorzglich nahe flehe, unterfcheidet. Da ein
Wiffen von der Natur, losgetrennt von dem Wiffen, das
fich auf die geifligen Wefen bezieht, noch den Charakter
der Weisheit haben knne, ifl dadurch aufs deutlichfle
,

ausgefchloffen, da rifloteles ausdrcklich lehrt, da


die geifligen Subflanzen die Vorbedingungen aller, auch

der ewigen krperlichen Subflanzen feien, fo zwar, da,


wenn jene nicht wren, gar nichts wre *).

Das Objekt der menfdilidien Weisheit.


Es fragt fich nun vor allem, welches fr uns das
Objekt der Weisheit fei.
Wrden wir fo wie Gott
alle Wahrheit von vornherein erkennen, fo ifl es klar,

')

24

Met.

E,

1.

und Met.

A, 6.

da das erfle Prinzip aller Dinge felbffc das Objekt auch


der menfetlichen Weisheit fein wrde. Nun aber ifl das
Und fo werden wir denn etwas anderes
nicht der Fall.
als Objekt der Weisheit zu bezeichnen haben, und, da
der Umkreis deffen, was von dem erflen Prinzip abhngt, allumfaffend ifl, fo werden wir keinen anderen
Begriff als den des Seienden im allgemeinen als den
Begriff des Objektes der menfehlichen Weisheit anzufehen haben.
Doch hier ergibt fich eine Schwierigkeit, denn der
Name des Seienden fcheint nicht in einheitlichem Sinne
gebraucht. Seiend nennt man alles, was ifl, aber gerade
dies bedeutet nicht in jedem Fall dasfelbe. Wenn wir
fagen, ein Menfch ifl, eine Pflanze ifl, fo wird nach
Arifloteles das Wrtchen ifl" im eigentlichen Sinn gebraucht. Aber fchon wenn wir fagen, ein Zweifchuhiges
ifl, ein Tugendhaftes ifl, wrden wir uns nach ihm entfprechender ausdrcken, wenn wir fagten, ein Ding ifl
zweifchuhig, ein Ding ifl tugendhaft. Und dasfelbe wird
fichtlich, wenn wir fagen, ein Nichtmenfch ifl, wo wir
nichts anderes fagen wollen, als irgendein Ding fei nicht
Menfch. Wieder kommt es vor, da wir, wenn einer
fragt, ob ein rundes Viereck unmglich fei, antworten:
So ifl es". Nichts offenbarer, als da hier kein Ding
anerkannt wird. Die Unmglichkeit eines runden Vierecks
ifl nicht ein Ding, das auerhalb unferes Geifles beflnde,
aber wer ein rundes Viereck als unmglich in Abrede
urteilt richtig
und das ifl was ich mit meinem
flellt
es"
ausdrcken
wollte.
Wenn wir von einem
ifl
fo
Krper, der die Kubusgeflalt hat, fagen, er fei ein in
Mglichkeit Rundes, weil es nicht unmglich ifl, ihn zur
Kugel umzubilden, fo weift auch hier Arifloteles darauf
hin, da man es mit einem fehr uneigentlichen Gebrauch
des Wortes Seiendes" zu tun hat. Und auch wenn wir
in abftrakten Ausdrcken von Wrfelgeflalt, Zweifchuhigkeit u. dgl. fprechen, fo bezeichnen wir nicht etwas, was
in Wirklichkeit ifl, und wir wrden eigentlicher fprechen,
,

25

wenn wir

fagten, es fei etwas wrfelfrmig durch die


Wrfelgeflalt und zweifchuhig durch die Gre von zwei
Schuh. So ift denn auch, wenn ich etwas Kaltes erwrme,
nicht eine Wrme das, was entfleht, und eine Klte das,
was vergeht, fondern ein Warmes entfleht aus einem
Kalten. Wenn zwei Menfchen beflehen, fo fagen wir
vielleicht auch von beiden zufammen, es fei ein Paar
Menfchen, aber was ifl diefes Paar? Gewi doch nicht
ein Seiendes im felben Sinn wie jeder einzelne diefer
Menfchen, fo da nun nicht zwei Dinge, fondern drei
Dinge in gleich eigentlichem Sinn vorhanden wren. Zwei
Dinge find nie ein Ding, und umgekehrt ifl darum auch

mehrere Dinge
Und wenn
wahrhaft einheitlicher Krper ift,

ein einheitliches Ding nicht


z.

B. ein

Krper ein

).

fo find darum die beiden Hlften zunchfl nicht ebenfo


wirkliche Dinge wie der Krper, fondern fie knnen nur
vielleicht zu wirklichen Dingen werden, wenn man den

einheitlichen Krper in zwei zerteilt. Bis dahin find fie


nur, um einen fchon gebrauchten Ausdruck zu wiederholen, in Mglichkeit feiend.
Gerade dies zeigt dann
aber auch recht deutlich, da ein Ding, das hier ifl, als
Hierfeiendes nicht fo eigentlich ein Seiendes ifl wie als
Krper, wenn anders derfelbe Krper bald hier, bald
dort ifl.
Denn der Krper felbfl ifl ja ein Ding, und
zwar jenes, das er war, ehe er hier war. Und diefes
Ding fleckt als Teil in dem Hierfeienden. Da alfo der
Teil ein wirkliches Ding ifl, fo kann das Ganze nicht
Der
felbfl als ein einheitliches Ding betrachtet werden.
Unterfchied diefes Falles von dem frher befprochenen
eines Paares von Menfchen ifl nur der, da von den
beiden Menfchen jeder fr fich fein konnte, hier aber
nur der eine Teil denn der Krper bleibt, ob er hier ifl
oder nicht hier ifl, derfelbe Krper, whrend das, was
;

ganze ariftotelifche Philofophie hdiffc bedeutungs) Ein fr die


voller Ausfpruch.
Met. Z, 13. p. 1039 a 3 vgl. auch Phys. VI, 5.
]

p.

26

250 a 24.

noch hinzukommt, nicht ein zweites Ding fr fich ifl, das


auch getrennt von diefem Krper beflehen knnte. Entfernt fich der Krper und tritt ein anderer an feine
Stelle, fo haben wir nicht individuell dasfelbe Hierfeiende. Man fleht daraus, meint Ariftoteles, recht deut-

da, wenn man von Hierfein redet, man nicht im


felben Sinne von einem Sein redet, wie wenn man von
einem Krperfein redet. Auch wenn einer ein mufikalifcher Grammatiker ifl, kann es fich bei diefem Kompositum nicht blo darum nicht um ein Seiendes im
eigentlichen Sinne handeln, weil wir es mit Eigenf(haften
zu tun haben, die einem Dinge anhaften, einem Menfchen
nmlich, der, was er ift, fchon war, ehe er fie erlangte,
fondern auch weil ihnen die Einheit fehlt, indem fie
nichts anderes als das zufllige Zufammentreffen in
demfelben Subjekt miteinander gemein haben. Diefer
Mufikalifche ifl, wie Ariftoteles fich ausdrckt, xat oujisr,xo? (vermge eines Mitzukommenden) ein Grammatiker
und umgekehrt. Und auch das Ganze ifl ein Sv xa-a
ao(ieTjxo, nicht ein an fich, nicht ein als folches Seiendes
lich,

(ov xaO' auto).

So
Sinn

ifl

ifl

vieldeutig. Im eigentlichen
Wefen wie Menfch, Pflanze,

denn das Seiende"


es ein wirkliches

Dagegen zeigen

eine wirkliche Subflanz.

die

anderen

Namens Seiendes" angefhrten

fr die Anwendung
Beifpiele einen Gebrauch

des

im uneigentlichen

Sinn.

Wenn

wir nun fagen, das Objekt der Weisheit fei das Seiende
als Seiendes, fo ifl felbflverflndlich der Ausdruck in
einer feiner vielen Bedeutungen zu nehmen. Wenn
aber dies, fo fcheint vieles zu bleiben, was auerhalb
ihres Bereiches fllt, und da auch diefes eine Rckfhrung auf feinen erflen Grund verlangt, fo fcheint der
Umfland, da diefer hier und dort dasfelbe unmittelbar
notwendige Wefen ifl, nicht zu verhindern, da die Aufgabe der Rckfhrung einer anderen Wiffenfchafl zuDenn zur Einheit der Wiffenfchaft gehrt nicht
fllt.
blo eine Gemeinfamkeit der Prinzipien, fondern auch
27

eine begriffliche Einheit des Objektes. Im Gegenfotj zu


der Einheit der gttlichen Weisheit htten wir darum,

wo

es

fleh

um menfchliche

Weisheit handelt, eine Vielheit

zu unterfcheiden.

Doch wenn der

Name

des Seienden nicht eindeutig

von Worten,
ganz zufllig mehrere Bedeutungen verbunden finden. Es gibt andere Flle, von metaphorifchem
Gebrauch, fr welchen teils die Analogie, teils eine enge
Verbindung mit dem, was im eigentlichen Sinne den
Namen trgt, magebend ift. So nennen wir gefund
nicht blo einen Menfchen, der die Gefundheit hat, fondern
ift,

fo gleicht feine Vieldeutigkeit nicht der

mit welchen

fleh

auch eine Speife, eine Arznei, eine Gefichtsfarbe


die
eine, weil fie zur Erhaltung oder Herftellung der Gefundheit dient, die andere, weil fie davon ein Zeichen
Zu diefen Fllen gehrt nun auch der Fall der Vielift.
deutigkeit des Seienden; fo vielfach die Bedeutungen
find, fo flehen fie doch alle zu einer in Beziehung, und
entfiele das, dem der Name in diefem Sinne zukommt,
fo wrde auch alles, dem er in anderem Sinne zukommt, entfallen. Jede Wiffenfchaft geht zwar nur
auf eine Gattung von Objekten, ftellt aber fr diefe
alles das, was ihr als folcher zukommt, feft.
Und
fo wird denn auch die Weisheit, wenn fie das Seiende
im eigentlichen Sinne zum Objekt hat, alles im uneigentlichen Sinne feiend Genannte einheitlich mit um;

faffen.

Verdeutlichung der Termini.


Der Geometer beginnt feine wiffenfehaftliche Darlegung mit der Erklrung gewiffer Termini und der Aufflellung gewiffer Stje, die als fiebere Wahrheiten vorausgefetjt werden.
Auch fr den Philofophen ift das
eine wie andere Bedrfnis, und Arifloteles unterlt nicht,
dem Rechnung zu tragen.
28

Der Erklrung von Terminis


Buch der Metaphyfik gewidmet,

ift

ob

das ganze fnfte


es auch in der

Unvollflndigkeit , mit welcher es die Aufgabe

lfl,

ein

Beleg dafr ift, wie wenig Arifloteles


jemals zu einer vollendeten Ausarbeitung des beabgelangt ift.
Dabei
fichtigten metaphyfifchen Werkes
zeigt fich zwifchen der Weife, wie die Geometer, und
der, wie Arifloteles verfhrt, ein auffallender UnterWhrend nmlich die Geometer der Deutfchied.
lichkeit wegen es vermeiden, einen Ausdruck in mehrfachem Sinne zu gebrauchen, findet fleh Arifloteles,
wie er meint, auerflande, dies zu tun. Er htte zu
fehr von der gemeinblichen Sprache fleh entfernen,
zu viele Termini neu prgen und damit das GeUnd fo fucht er den Nachdchtnis belaflen muffen.
auszugleichen, da er
teil dadurch nach Mglichkeit
von den mit einem Wort verbundenen vielfachen Bedeutungen eine Zufammenflellung macht und jede gegenber der anderen genau przifiert. Wir verfagen es
uns auf die betreffenden Errterungen nher einzugehen, um unfere Aufmerkfamkeit fogleich dem, was
er von den grundlegenden Wahrheiten fagt, zuzurecht

fichtlicher

wenden.

Unmittelbare Erkenntnifle.
Wenn wir die der Natur nach erfle Wahrheit nicht
unmittelbar erkennen, find wir dann wenigflens in unmittelbarem Beflt$e irgendwelcher anderer Wahrheiten?
und welcher Art find diefe ? Jede Wiffenfchafl fe^t
folche voraus ; keine andere aber als die erfle beschftigt fleh damit, ihren allgemeinen
flellen

und ihre

Charakter feflzu-

Sicherheit gegen fkeptifche Angriffe zu

verteidigen.

29

Zwei Klaffen unmittelbar evidenter


Wahrheiten, von denen die erfte die der
unmittelbar evidenten Tatfachen

ift

nun wirklich unmittelbar fichere Erkenntvon doppelter Art erflens unmittelbar


evidente Tatfachen (Wahrnehmungen), zweitens allgemeine Urteile, die etwas von vornherein als unmglich

Wir

niffe,

befitjen

und

fie

find

verwerfen.
Die erfteren find uns gegeben, fo oft wir empfindend
oder denkend ttig find, indem wir in der pfychifchen
Ttigkeit, worauf auch immer in erfler Linie fie fleh
richte,

flets

nebenher

eine

untrgliche

Wahrnehmung

unferer felbfl als pfychifch Ttiger haben. Indem wir


z. B. etwas Farbiges fehen, nehmen wir in dem Akte

des Sehens felbfl zugleich wahr, da wir es fehen. Und


nicht blo dies gefchieht, fondern wir unterfcheiden auch,
indem wir eine mehrfache pfychifche Ttigkeit ben, mit
Evidenz die eine von der anderen, fowohl in anderen
Beziehungen, als ihrem Objekte nach. So z. B. bemerken
wir, wenn wir zugleich fehen und hren, da das Sehen,
indem es auf eine Farbe, nicht auf einen Ton, das Hren,
indem es auf einen Ton, nicht auf eine Farbe gerichtet
urteilend etwas anerkennen und
ift; und, wenn wir
etwas verwerfen, da wir uns zu dem einen und anderen
Hinfichtlich der
in entgegengefet^ter Weife verhalten.
primren Objekte dagegen haben wir, was ihren wirklichen Beftand angeht, keine unmittelbare Evidenz. Wir
mgen eine noch fb flarke Gefichtsempfmdung haben, wir
knnen darum nicht unmittelbar ficher fein, da das
Farbige, wie es uns erfcheint, in Wirklichkeit beflehe.
Und ebenfo brgt keine auch noch fo lebhafte Erinnerung
mit unmittelbarer Evidenz fr die Wahrheit deffen, woran
wir uns erinnern; nur die jetjt gegebene Ttigkeit des
Erinnerns ift Gegenfland jener fekundren Wahrnehmung,

30

von der wir fagten, da

ihr eine untrgliche Evidenz zu-

komme.

Was
in

die Verlffigkeit anlangt, welche Arifloteles auch

bezug auf die Auenwelt unferen Wahrnehmungen

zuzufchreiben pflegt, fo

mu man

fleh

wohl hten,

feine

Worte zu mideuten. Wir hren ihn von einem Dreifachen, was wahrgenommen werde, fprechen. Das eine
nennt er das eigentmliche Wahrnehmbare" (tiov aia$rr
tov), weil feine Wahrnehmung auf einen Sinn befchrnkt
ift,

wie

z.

B. Farbe oder

Ton; das andere das gemein-

fame Wahrnehmbare" (xoiv&v ateBijtdv), weil wir es durch


mehrere Sinne, ja durch alle wahrnehmen, wie z. B. Bewegung und Ruhe. Das dritte Wahrnehmbare ifb ein

was uns die Wahrnehmung eigentlich nicht felbfl


was wir aber auf Grund frherer Erfahrungen
damit verbunden glauben, wie z. B. wenn ich fage: ich
folches,

zeigt,

fehe den Sohn des Diares.


xa-a

0U(j.effa)x6c".

Wahrnehmung

Arifloteles nennt es aWbjt&v

Von den beiden


nun

letjteren

da

Arten der

fehr hufig
tufchten, und namentlich bei der zweiten Klaffe fei dies
der Fall. In der Tat fcheint, wenn wir felbfl bewegt
find, das Ruhende bewegt und ein Bewegtes vielleicht
fagt

Arifloteles,

fie

ruhend, und je nach der Entfernung und Lage zu uns


erfcheint etwas in anderer Gre und Geflalt. Dagegen
fei die Sinneswahrnehmung in bezug auf das eigentmliche Wahrnehmbare immer verlffig. So knnte man
denn meinen, Arifloteles habe auch der ueren Sinneswahrnehmung, wenn auch mit gewiffer Reflriktion, eine
unmittelbare Evidenz zugefchrieben. Freilich wre diefe
unmittelbare Evidenz etwas fehr Merkwrdiges, denn, da
uns in derfelben Empfindung etwas als rotfarbig, irgendwie ausgedehnt und ruhend oder bewegt erfcheint, fo
wren Evidenz und Nichtevidenz in innigfler Weife verbunden. Und fo hren wir ihn denn auch anderwrts
in bezug auf das eigentmliche Wahrnehmbare nicht von
einer allgemeinen, fondern nur der Allgemeinheit fich
nhernden Wahrheit des Sinnes eindrucks fprechen. Bei
31

gefundem Sinnesorgan und bei einer paffenden Entfernung fowie fonfligen normalen Bedingungen foll das
eigentmliche

werden.

Da

Wahrnehmbare

alle

richtig

wahrgenommen

diefe Bedingungen nun doch

nicht felbft-

verflndlich erfllt find, fo zeigt fich deutlich genug, da


er bei der Wahrheit, die er der Wahrnehmung in bezug

auf das eigentmliche

finnlich

Wahrnehmbare

an keine unmittelbare Evidenz

zufchreibt,

gedacht haben

kann.

wahre Meinung, wenn


wir ihn an verfchiedenen Stellen und namentlich in der
Schrift ber die Empfindung und das Empfundene erVllig deutlich wird uns aber feine

wenn es kein Sehendes gbe, keine


Farbe einem Krper wirklich zukommen wrde; beffcehe
doch fein Farbig fein in nichts anderem als darin, da er
die Empfindung von etwas Farbigem in uns errege oder
Nur wenn er fie errege, fei er
fie zu erregen vermge.
klren hren, da,

Und
was wir als f oder bitter oder warm
empfinden, nur wenn wir es empfinden, wirklich f und
bitter und warm. Die Dinge drauen find alfo unferen
primren finnlichen Phnomenen in bezug auf das eigentmliche Sinnesobjekt gar nicht hnlich. Und wenn wir
das, was wir fehen, wie es uns erfcheint, als Eigenfchaft
einem uendinge zufchreiben wrden, fo wrden wir
gerade in bezug auf das eigentmliche Wahrnehmbare
am vollflndigften im Irrtum fein. Denn da es in

in Wirklichkeit,

fonft in bloer Mglichkeit farbig.

hnlich fei etwas,

Wirklichkeit ausgedehnte, irgendwie geflaltlich begrenzte,

ruhende und bewegte Krper gebe, wenn auch nicht gerade einen, der meiner Sinneswahrnehmung in allen
Stcken genau entfpricht, hat, wie wir fehen werden,
Arifloteles nicht geleugnet. Und wir finden darum, wenn
wir das, was er ber den Unterfchied des eigentmlichen
und gemeinfamen Wahrnehmbaren lehrt, mit der Lehre
von Descartes und Locke in bezug auf die fekundren
und primren Qualitten vergleichen, eine volle bereinflimmung.
Die von ihm behauptete Wahrheit der
Sinneswahrnehmung in bezug auf das eigentmliche
32

Wahrnehmbare

luft auf nichts anderes hinaus, als

er in der Sinneserfcheinung hinfichtlich diefes


ein wie auch

immer ganz

da

Momentes

unhnliches, doch unter nor-

malen Umflnden konftantes Zeichen fr etwas auer


uns Beflehendes zu befugen glaubt. Man fieht alfo, da

man

riftoteles gnzlich mideutet,

wenn man

ihn auch

der ueren Sinneswahrnehmung, wenigftens in bezug


auf das eigentmliche Sinnesobjekt, eine unmittelbare
Evidenz zufchreiben lt. Nichts ficherer, als da er
eine folche nur der inneren Wahrnehmung und Unterfcheidung zuerkennt ).
1

Axiome.
unmittelbar evidenten Wahrnehmungen
aber auch, wie gefagt, unmittelbar evidente
negative Urteile, die etwas nicht blo als tatfchlich falfch,
fondern als fchlechterdings unmglich verwerfen.
Ein
folches ifl der Sat$ des Widerfpruches in feiner allgemeinflen Faffung, in der er alfo lautet: es ifl unmglich,
da ein und dasfelbe zugleich ein und demfelben, in ein
und derfelben Beziehung (und was fonfl noch beizufgen
ifl zum Ausfchlu fophiflifcher Nrgeleien,
fei auch noch
hinzugedacht) zukommt und nicht zukommt. Man hat
neuerdings behauptet, riftoteles glaube, da diefer Satj
durch Erfahrung und Induktion gewonnen fei. Doch das
vierte Buch der Metaphyfik fagt aufs deutlichfte, da er
unmittelbar von jedem eingefehen werde, und die Niko-

Zu diefen

kommen nun

De Sens. et Sensib. ift auch noch zu ver1010 b 19 u. 30, wo riftoteles fleh bei der Verteidigung gegen die Skeptiker auf das Gebiet der inneren Wahrnehmung zurckzieht, und auch De Part. An., wo er das Wrmere
*)

Auer der

gleichen Met. T,

Schrift

5. p.

im Sinne deffen, was wir als wrmer empfinden, von dem, was
wrmer ifl, weil es anderen Krpern mehr Wrme mitteilt, und dem,
was eine grere natrliche Wrme hat, unterfcheidet, und De Coelo,
wo er von den Geflirnen, welche nach ihm Wrme geben follen,
ohne warm zu fein, und von der Beziehung der Wrme zu gewiffen
bei der Reibung gegebenen Bewegungen handelt.
3

Brentano,

Arifloteles.

33

machifche Ethik lehrt von den mathematifdien Axiomen,


da fie unabhngig von der Erfahrung feftflehen, und erklrt daraus, warum junge Leute, die infolge mangelnder
Erfahrung zu phyfikalifchen Erkennungen nicht ebenfo
,

zu mathematifdien unvermgend find. Sie alle follen


an dem Charakter des Sa^es des Widerfpruches partizipieren, indem fie nur in einem fpeziellen Fall etwas
wider fprechend verwerfen. Dies gilt auf
arithmetifchem und geometrifchem Gebiet gleichmig.
Wir fehen, Ari|loteles teilt nicht das Bedenken von Kant,
da der Sa^: keine Linie kann krzer fein als die
gerade, nicht ein Fall des Sa^es des Widerfpruches
wie
fein knne, weil das Merkmal gerade" nicht ebenfo
Wenn
das Merkmal kurz" die Gre der Linie betreffe.
als fich

felbffc

Gre nicht eine Geftalt, und die Geflalt nicht eine


Gre ifl, fo find die beiden Begriffe doch innigfl miteinander verbunden; fonft knnte ja nicht einmal der
Sa^: es gibt unmglich einen Kreis, der keine Gre
hat, als Fall des Sa^es des Widerfpruchs einleuchten.
Es ifl intereffant, da Arifloteles einmal im befonderen
auch auf die in neuerer Zeit viel errterte Frage von
den Parallellinien zu fprechen kommt, die fichtlich auch
zu feiner Zeit fchon Anla zu Meinungsverfchiedenheiten
gegeben hatte. Und auch hier fleht es ihm fefl, da
die

derjenige
keit

dem Widerfpruch

von geraden

verfllt,

welcher die Mglich-

Linien, die in gleicher Entfernung

neben-

einander fortlaufen, beflreitet.


Es handelt fich alfo hier nicht um einen einzigen uns
von vornherein einleuchtenden, angeborenen Sa^, fondern
um eine ins Unendliche gehende Menge von S^en, die,
fobald ein Widerfpruch zwifchen Terminis bemerkt wird,
mit derfelben Evidenz wie der allgemein gefate Sa^
des Widerfpruchs als wahr erkannt werden.
Da der Sa^ des ausgefchloffenen Dritten dazu geUnd in der Tat,
hrt, hebt rijloteles felbfl hervor.
wenn etwas zugleich weder A wre, noch nicht A wre,
fo

34

wre

es Nicht -

und

nicht Nicht -A zugleich.

Auch

der Sa^, da ein Korrelativ nidit ohne das


andere fein
kann, alfo z. B. ein Greres nidit ohne Kleineres
und
eine Wirkung nidit ohne Urfadie, ifl ebenfalls
nach ihm
ein Sa^, der den Charakter des
Kontradiktionsgefe^es
trgt.
Freilich ifl das eine Korrelativ nicht das
andere,
aber wie Figur und Gre, ohne dasfelbe zu
fein, doch
im Denken zufammengehren, fo ifl es fichtlich, da Korrelativ mit Korrelativ im Denken und,
wie im Denken,
auch in der Wirklichkeit unlslich verbunden
ifl.
Auch den Sa^ den Leibniz als principium indiscernibilium aufgeteilt hat, kennt rifloteles und
flimmt auch
darin mit Leibniz berein, da er ihn als
einen Fall
des Sa^es des Widerfpruches betrachtet. Gnzlich
unterfchiedslos und doch auch nicht dasfelbe fein,
widerfpricht.
Auch der Subjektivismus, welcher lehrt, es knne,
was fr den einen wahr, zugleich fr einen anderen
,

falfdi fein, erfcheint

mit der Evidenz des Kontradiktionsgefe^es als von vornherein verwerflich. Die Wahrheit
befleht ja in der bereinflimmung mit dem, was
ifl, und

fo mte dasfelbe fein und nicht fein, wenn


entgegengefe^t Urteilende beide im Recht wren.
Bei einer fo reichen Flle von a priori einleuchtenden

S^en, die rifloteles mit dem Sa$ des Widerfpruchs


in
Verbindung bringt, haben manche fich gewundert, nicht
auch dem fogenannten Sa^e der Identitt zu
begegnen,
welchen man je^t in der Formel A ifl A" auszudrcken
hebt. Allein diefe Formel ifl zweideutig.
Entweder fagt
fie fo viel wie es gibt kein , welches
nicht ifl" dann
haben wir einen negativen Sa$, der wahrhaft
einleuchtend ifl, aber mit dem Sa^ des
Widerfpruchs felbfl
zufammenfllt. Oder fie wird in pofitivem Sinne genommen; dann aber ifl der Sa^ in feiner Allgemeinheit
kemeswegs von vornherein einleuchtend, da z. B. ein
Pferd nur fo lange Pferd ifl, als es ifl. Es mte
alfo
von vornherein einleuchten, da irgendein
Pferd ifl, damit es von vornherein einleuchten knnte, da
irgendein Pferd Pferd ifl.
;

35

Ein wichtiger Satj, den Ariftoteles als einen Fall des


Kontradiktionsgefetjes begreift, ifl der, da es in Wirklichkeit kein Allgemeines auer den ihm entfprechenden
Einzeldingen geben knne, alfo z. B. nicht auer den
einzelnen Lwen einen Lwen an fich, wie ihn Piaton
gelehrt hatte. In der Tat, was wre unter einem fbichen

Lwen im allgemeinen zu verftehen, wenn nicht etwas,


dem alles das zukme, was von allen Lwen gilt, nichts
aber von dem, was dem einen im Unterfchied vom
anderen zukommt? Aber gerade das ifl allen einzelnen
Lwen gemeinfam, da fie einzelne Lwen find. Und
fomit wre der allgemeine Lwe vielmehr felbfl zuUnd fo mte er auch
gleich nur ein einzelner Lwe.
an irgendeinem Ort

fein, freffen

und trinken und einem


gemeinfam

Stoffwechfel unterliegen, weil dies ja allen


eigen ift.

Wieder ein wichtiger Sa^, dem wir fchon frher einmal begegnet find, ifl der, da ein wirkliches Ding nicht
zugleich viele wirkliche Dinge fein knne. Auch diefen
Satj hat Ariftoteles mit Leibniz gemein; whrend er
aber diefen zu feiner Monadologie fhrt, will Ariftoteles
wohl eine einheitliche, ausgedehnte Subftanz, die teilbar
ifl, gelten laffen, aber von den Hlften, in die fie zerkeine vorher ein Ding in Wirklichkeit, fondern
nur in Mglichkeit gewefen fein, wie umgekehrt die
Mehrheit von ausgedehnten Subflanzen, in welche die
eine, einheitliche zerfallen ifl, nicht anders als der bloen
Mglichkeit nach ein Ding zu nennen wre 1 ).
fllt, foll

*) Wenn
es abfurd ifl, mit Leibniz das Kontinuum als eine unendliche Vielheit wirklicher Punkte zu faffen, fo geht es doch auch
nicht an, mit Ariftoteles bei einem wirklich einheitlichen Kontinuum

einen Teil feiner Wirklichkeit nach einfach dadurch wechfeln zu laffen,


da der andere entfllt. Recht deutlich fleht man dies an den Konfequenzen, die fich fr ein einheitliches Zeitkontinuum ergeben wrden.
Auf die erfle Hlfte eines Verlaufes kann der Unterfchied von Fortfetjung oder verfrhtem Ende durch Entfall der zweiten Hlfte unmglich einen Einflu ben. Kaum minder befremdlich aber wrde

36

Audi da es eine in Wirklichkeit unendliche Zahl von


Dingen gebe, hlt rifloteles als (ich felbfl widerfprechend
fr ausgefchloffen. Nur eine ins Unendliche wachfende
Menge von Dingen ift nach ihm mglich; wie denn auch
kein Widerfpruch darin lge, wenn ein Krper endlos
in kleinere und kleinere Teile zerteilt wrde, whrend
die Annahme einer wirklich vollzogenen unendlichfachen
Teilung in unendlich kleine Teile widerfpricht. Wie der
Begriff einer unendlichen Zahl von wirklichen Dingen, fo
ift auch der eines einheitlichen grenzenlos ausgedehnten,
wirklichen Krpers von vorherein als fich felbfl wider-

fprechend zu verwerfen.

Dagegen mht er (ich viel, die berhmten Zenonifchen


Argumente, welche jeden Gedanken einer Bewegung als
widerfprechend dartun wollen, zu entkrften. Wie verdienftlich es aber auch war, hierbei an die Unterfchiede
der Teleiofe bei ruhigem Verweilen und Durchlaufen
eines Ortes und an die Unterfchiede der Plerofe, je nachdem ein Grenzpunkt nach einer oder mehreren Richtungen
Grenze ift, gerhrt zu haben, zu einer fehlerfreien, voll
befriedigenden Lfung der Schwierigkeiten ift er wohl
nicht

gekommen.

Auch bei dem Streben,

alle von vornherein einleuchtenden Stje als Flle des Kontradiktionsgefetjes zu


begreifen, ift er wohl jicher zu weit gegangen, wenn er
die fmtlichen Stje von pofitiver Oppofition einfach dem
Sat$ des Widerfpruchs zu fubfumieren fucht. Er fttjt
fich dabei auf den Gedanken, da wie bei laut und leife,

es fein, wenn einer bei einem einheitlich en , Millionen von Meilen


fich erftreckenden, rumlichen Kontinuum mit dem Entfall eines, eine

Kubiklinie groen Teils an der einen Grenze einen folchen Einflu


fr die entfernteren Teile an der anderen unmittelbar gegeben
glaubte. So find denn hier rifloteles und Leibniz gleichmig im
Irrtum. Doch fei dies hier nur eben erwhnt. Die Darlegung der
Weife, wie man ber das Kontinuum, wenn man es von jedem
Widerfpruche freihalten will, zu denken habe, wrde hier viel zu
weit fhren.

37

fo auch bei hell und dunkel und in allen anderen Fllen


pofitiver Oppofition das eine weniger pofitiv fei als das

was

vielleicht felbffc fr fchwarz und wei und


noch fr zwei gefttigte Farben, wie z. B. ein
gleich helles Violett und Grn, nicht richtig ift. Aber auch
hier finden wir fpter Leibniz demfelben Fehler verImmerhin bleibt Arifloteles das nachzurhmen,
fallen.
da ihm die unmittelbare Evidenz der Stje von pofitiver
Oppofition fo wenig als die der Stje von kontradiktorifcher entgangen ifl. Auch den Satj, da nicht zwei Dinge
zugleich denfelben Raum einnehmen knnen, hlt er fr
von vornherein ficher und mu ihn darum als einen Fall
des Kontradiktionsgefetjes gedacht haben, whrend es
fchwer zu verflehen ifl, wie er von feinem Standpunkte
aus auch nur als ein Fall pofitiver Oppofition zu begreifen fein foll. Hlt er doch die Ortsbeftimmtheit fr
ein Akzidens des betreffenden Krpers, und wie follte
ein Akzidens, das in dem einen Krper ifl, ein gleiches
Akzidens, das in dem anderen Krper ifl, durch pofitive
Oppofition unmglich machen?
Der Gedanke, das alles, was unmglich ifl, vermge
einer Kontradiktion unmglich fei, fleht Arifloteles fo
fefl, da er, wie er die mathematifchen Axiome fmtlidi
fr Flle des Kontradiktionsgefetjes hlt, nicht bezweifelt,
da auch die Naturgefetje die wir nur etwa durch Induktion feftflellen, ficher uns nur darum nicht von vornherein auf Grund des Satjes des Widerfpruchs einleuchten, weil wir die eigentliche Natur der Dinge nicht
anfchaulich zu erfffen vermgen. Sonft wrden uns die
induktiv konflatierten Eigentmlichkeiten fo notwendig
mit diefer Natur verknpft erfcheinen wie mit dem Begriff des Dreiecks die Eigentmlichkeit, da es zur Winkelfumme 2 R hat. Auch hier volle bereinflimmung mit
dem, was Leibniz in neuerer Zeit gelehrt hat.
Auch die Gefetje ber das, was um feiner felbfl willen
als gut und beffer zu betrachten ift, knnen nach Arifloteles nur Flle des Kontradiktionsgefe^es fein; natrlich

andere

fichtlicher

38

aber wieder auf Grund von gewiffen Anfcttauungen und


Begriffen, zu denen wir durch

Wahrnehmung

gelangen.

Auch auf dem Gebiet des Begehrens gibt es nach Ariftoteles ein Richtig und Unrichtig, und die Richtigkeit eines
Begehrens macht fich in gewiffen Fllen als ein ihm
eigentmlicher Zug bemerklich. Und wenn ein Begehren
von etwas um feiner felbft willen ohne weitere Bedingung richtig ift, fo kann es nicht anders als allgemein
richtig fein. Das betreffende Begehrte ift liebwrdig und
Es wre ein Widerfpruch, wenn es jemals nicht fo
gut.
wre. Und hnlich kommt es zu Erkenntniffen von einem
mehr und minder Guten, wofr Ariftoteles in der Topik
und Rhetorik mancherlei Gefetje ausgefprochen hat, die
er bei feinen erhabenften Unterfuchungen in entfcheidender
Weife zur Anwendung bringt.
Arifloteles fpricht aufs klarfle das allgemeine Kaufal-

Wo

die fmtlichen Bedingungen, welche ein


Ereignis ermglichen, gegeben find, da tritt diefes Ereignis ausnahmslos fofort ein l). Ja, er kennt auch den
Leibnizfchen Sat> der ratio sufficiens in feinem doppelten
Sinne.
Auch hier mu die Notwendigkeit im tiefflen
Grunde in einem Kontradiktionsgefe^e wurzeln. Eine
andere Frage aber ift die, ob er uns als notwendig von
gefetj aus.

vornherein einleuchtet oder ob wir wegen Mangels der


dazu erforderlichen Anfchauungen vielmehr auf den Weg
der empirifchen Bewhrung verwiefen find. Wir werden
fpter darauf zurckkommen, wie wir denn auch Ariftoteles' Begriff der wirkenden Urfache uns noch etwas zu
verdeutlichen haben werden.
Noch einige Bemerkungen zu der Lehre des Arifloteles
von den unmittelbar als notwendig einleuchtenden Wahrheiten fcheinen ntig.
Da fie alle den Charakter des
Kontradiktionsgefetjes tragen follen, fo erfcheinen fie den
Stjen verwandt, welche Kant als analytifche Urteile
a priori bezeichnet hat. Doch follte es nach Kant auch
>)

Eth. Nie. X,

4.

39

affirmative Urteile a priori geben. Ja, diefe vor allem


entfprechen feinem Gedanken, da beim analytifchen Urteil
das Prdikat im Subjektsbegriff enthalten fei;

nach ihm die Erklrung fr die MgEvidenz liegen. Da ift es nun


intereffant zu fehen, wie wenig diefe Erklrung gengt,
indem, wie Ariftoteles mit Recht erkannt hat, der Sat>
ift A", im affirmativen Sinne genommen, gar nicht
von vornherein als allgemeine Wahrheit ausgefprochen
werden kann.
Aber auch noch etwas anderes ift bei der Lehre, da
nur negative Urteile von vornherein als notwendig wahr
einleuchten, nicht mit Stillfchweigen zu bergehen. Es
ergibt fich nmlich daraufhin als notwendige Folgerung,
da, wenn uns nur einzelne pofitive Tatfachen gegeben
find, um fie neben den allgemeinen negativen Stjen bei
einem Schluverfahren als Vorausfetjungen zu benhen,
wir berhaupt nie allgemein und nie affirmativ fchlieen
knnten, wenn nicht die Regeln des Sdilu Verfahrens
wefentlich andere wren, als Ariftoteles fie in feiner
Syllogiflik dargelegt hat.
Endlich fei auch noch des Tadels gedacht, den Kant
ber die ariftotelifche Faffung des Kontradiktionsgefetjes
ausfpricht, nmlich da fie durch Aufnahme der Beflimmung zugleich" das Gefetj reftringiere, indem fie es
nur auf das, was in der Zeit ifl, einfchrnke. Gerade
fr den ariflotelifchen Standpunkt erfcheint diefer Vorwurf wohl berechtigt; denn nicht alles, was ifl, foll nach
Ariftoteles in der Zeit fein. Aber bei einer richtigeren
Auffaffung der Zeit, als er fowohl als Kant fie gehabt
haben, erweift (ich vielleicht das Gegenteil als wahr, und
die Einfgung des zugleich" erfcheint dann vielmehr als
eine Entfdirnkung
indem es andeutet, da der Satj
nicht blo fr das, was ift, und mit dem Temporalmodus
der Gegenwart, fondern auch fr das, was mit einem
beliebigen Temporalmodus der Vergangenheit oder Zukunft vor gefl eilt wird, Geltung hat.

gerade darin

foll

lichkeit ihrer apriorifchen

40

Mittelbare Erkenntniffe.
Wenden wir uns nun zu feiner Lehre von den mittelbaren Erkenntniffen. Wir gewinnen fie teils durch Syllogismen, teils durch Induktion und Analogie. Von dem
Syllogismus fei hier nur gefagt, da rifloteles darunter
ein Verfahren verfleht, durch welches auf Grund zweier
ficherer Urteile ein drittes feftgeftellt wird, deffen Leugnung mit der Annahme der Prmiffen in Widerfpruch
Hier zeigt fleh, da die heute fo verflehen wrde.
breitete Behauptung, ein folches Verfahren knne zu
keiner Erweiterung der Erkenntnis fhren, fchon im
Altertum aufgetreten war. Schon damals hatte man
gefagt, die Leugnung des Schlufatses knne nur dann
mit der Annahme der Prmiffen im Widerfpruch flehen,
wenn, was jener fage, in diefen ebenfalls enthalten fei.
Dann aber erfcheine er nicht als ein wahrer Zuwachs
der Erkenntnis. Doch wir fehen auch, wie rifloteles,
der in der berzeugung von der Fruchtbarkeit des Syllogismus mit Leibniz bereinflimmt fie treffend mit dem
kurzen Wort widerlegt, da der Widerfpruch zwifchen
dem Schlufat) und den beiden Prmiffen vereinigt, nicht
ebenfo zwifchen ihm und je einer der Prmiffen beflehe.
So war denn, was der Schlufatj fagt, weder in dem
einen noch anderen Urteil und fomit noch gar nicht geurteilt und erkannt worden.
Was die Induktion anlangt, fo erkennt rifloteles
wohl, da ihre Beweiskraft geringer ifl als die des Syllogismus. Ja, er [teilt das Verfahren der Induktion per
enumerationem simplicem als einen allgemeinen Schlu
in der dritten Figur dar, in welcher doch nach ihm nur
partikulr zu fchlieen erlaubt ifl. Hienach mte man
alfo konfequent alle folche Schlffe als regelwidrig verwerfen, und es fcheint geradezu befremdend, da rifloteles es nicht tut. Er fchreibt dem Induktionsfchlu durch
enumeratio simplex eine mit der Zahl der Flle wachfende
,

41

Wahrfcheinlichkeit zu, und es leitet ihn dabei der Gedanke: mit der Wahrheit iffc alles im Einklang; dem
Falfchen aber widerfpricht alsbald das Wahre." Das alsbald" ift ein fehr verfchwommener Ausdruck, und Arifloteles hat fleh fogar getufdit, wenn er auf Grund des
Zeugniffes, da feit Menfchengedenken Sonne und Mond
und der Fixfternhimmel diefelbe Regelmigkeit der Bewegung gezeigt htten, auf die Notwendigkeit diefer
gleichfrmigen Bewegung, mit deren Annahme fo lange
wiederholte Beobachtungen nicht im Widerfpruch ftanden,
So hat ihn das bergroe Vertrauen auf die
fchlo.

Induktion durch einfache Aufzhlung ausnahmslos gleichfrmiger Vorkommniffe noch gar vielfach getufcht. In den
zweiten Analytiken verweilt er da und dort beifpielsweife
bei einem Induktions- oder Analogiefchlu, der berechtigter
ift, wie bei dem Schlu von den Phafen des Mondes auf
feine Kugelgeflalt; und auch ihm drfte das, was dem
Schluffe hier eine fo auerordentlich hohe Wahrfcheinlichkeit gibt, denfelben eindrucksvoller gemacht haben.
Aber zu einer vollen Verdeutlichung durch logifche AnaGewi war es einer
lyfe iffc es dabei nicht gekommen.
viel fpteren Zeit vorbehalten, mit der Ausbildung der
Wahrfcheinlichkeitsredinung in die Lehre von dem Ma
des berechtigten Vertrauens auf Induktion und Analogie
das volle Licht zu bringen, wenn dies dann auch das
Urteil des fogenannten gefunden Menfchenverftandes,
welches der mathematifchen Analyfe vorausgegangen
war, vielfach befttigt hat.

Urfprung der Ideen.


Da

nach Ariftoteles alle apriorifdien Prinzipien der


Erkenntnis den Charakter des Satzes des Widerfpruchs
tragen, fo fllt es ihm natrlich nicht ein, nach Grenzen,
innerhalb deren fie Gltigkeit haben, zu fragen. Dagegen knnen fie nicht angewandt, ja gar nicht gedacht
werden, wenn die betreffenden Begriffe nicht gegeben
42

Und wir haben Begriffe nur, infoweit wir fie aus


den Wahrnehmungen fchpfen. Denn, da uns einer angeboren wre, wie Piaton geglaubt hat, ift nicht riditig.
Und fo entfllt denn fr den von Geburt an Blinden
auch die Mglichkeit des Begriffs der Farbe und aller
Axiome, denen Farbenbegriffe zugrunde liegen. hnlich
berhaupt unfer Wahrnehmungsvermgen fr die
ift
Grenzen der uns mglichen Erkenntnis von wefentlicher
Bedeutung, und es gilt der Sat}, da nichts im Verflande
find.

ift

was

nicht irgendwie

der

Wahrnehmung

entflammt.

Wollen wir eine Uberficht der elementaren Begriffe gewinnen, welche uns als Baumaterial bei allen unferen
Gedankenkonflruktionen dienen, fo haben wir darum auf
Urfprung aus den Wahrnehmungen zu achten.
erkennt dies fehr wohl, und wir finden auch
ihm
die
bei
erflen Keime jener Unterfuchungen, mit
in
neuerer Zeit Locke und Leibniz fo einwelchen fich
gehend befchftigt haben; doch ift er zu einer hnlich
forgfltigen Behandlung der Frage nicht gekommen.
Wohl finden wir ihn in den Bchern von der Seele Ideen
unterfcheiden, welche uns durch einen Sinn allein, und
andere, welche uns durch alle Sinne gemeinfam vermittelt werden, und es ift deutlich, da er dabei an die
primren Objekte der Empfindung denkt, alfo an folches,
was nach Locke nicht zu der Reflexion, fondern Senfation
gehren wrde. Da er uns aber auch in der inneren
Wahrnehmung begriffliche Elemente finden lt, welche,
zu den vorgenannten hinzukommend, das Bereich unferer
Begriffselemente wefentlich erweitern, ift auer Zweifel.
In den Bchern von der Seele hat er von dem durch die
Sinne gemeinfam uns Gegebenen drei Paare von Klaffen
unterfchieden von welchen je eines einer der mathe-

ihren

Ariftoteles

matifchen Difziplinen entfpricht: Arithmetrik, Geometrie,


welche fich auf das Rumliche befchrnkt, und eine dritte
Mekunft, welche mit dem Rumlichen auch noch die
zeitliche Kontinuitt berckfichtigt; Einheit und Vielheit,
Raumgre und Figur und Ruhe und Bewegung. In der

43

Nikomadlifchen Ethik 1 ) bemerkt er aber, da es noch


andere gemeinfame Wahrnehmbare gebe auer jenen
mathematifchen Elementen. Und er deutet hier auf folches
hin, was dem Gebiet, das Locke fpter als das Gebiet
der Reflexion bezeichnet hat, angehrt. So findet fich hier
noch manches andere Intereffante und Anregende, worauf
wir nur im allgemeinen aufmerkfam machen knnen.
Nur einige wenige Bemerkungen knnen wir uns
So denn vor allem die, da man irren
nicht erfparen.

wrde, wenn

man

glaubte, Ariftoteles habe in feinen

Kategorien, /Subflanz, Quantitt, Qualitt, Relation,


2
Ort, Zeit, Tun, Leiden, Stellung und Bekleidung ), zehn
Klaffen von einfachen Ideen aufteilen wollen. Nichts ifl
fichtlicher, als da die Bekleidung" eine folche nicht fein
kann. Und ebenfo erfcheint nicht blo die Stellung"
(ecic), fondern auch die Orts- und die Zeitbeftimmung,
wie fie in der Kategorientafel aufgenommen find, fehr
kompliziert. Fr den Ort wird das Merkmal auf dem
Markt" als erluterndes Beifpiel gegeben. Die Zeitbeftimmung foll eine MabefKmmung fr das Spter

und Frher fein, die man in Rckficht auf die flets gleichmige Drehung des oberften Himmelsgewlbes gewinnt.
auch das, was er Leiden" nennt, keineswegs als ein einfaches Begriffselement. Jede Bewegung
und auch das Denken werden von ihm als ein Leiden"
betrachtet, weil es zu ihrer Natur gehrt, von einem
Wirkenden produziert zu werden. Und diefe Beziehung,

Und

fo erfcheint

die in der

Anfchauung von Bewegung und Denken

fleh

Eth. Nie. VI, 8 Sdilu.

ifl befchuht, ifl bewaffnet. Man knnte fragen, ob nicht auch ift umrahmt, ijl vergoldet, ifl bemoofl, ifl bewaldet, ifl beritten, ifl befrachtet, ifl bemannt, ifl befpannt, ifl gefllt, ifl bewohnt, ifl bevlkert, ifl begleitet,
-)

Arifloteles erklrt diefe Kategorie durch:

ifl begtert und ifl beweibt dem f^eiv" irgendwie fubfummiert


werden knnten. Sie find alle, hnlich dem ifl befchuht", zu dem
zu rechnen, was die Scholafliker als denominatio extrinseca be-

ja,

zeichneten.

44

gar nicht darflellt, erfdieint in dem Prdikat Leiden"


mit aufgenommen. So kommt denn hier zu dem, was
die eine Anfchauung zeigt, noch ein anderes Moment
hinzu, und man mu diefem Umftand einer Komplikation
von abfoluter und relativer Beftimmung Rechnung tragen
und auch der Sorgloflgkeit gedenken, mit welcher riftoteles beim Gebrauch eines Namens die Bedeutung variiert,
um es zu verftehen, wie er dazu kommen kann, das
Leiden" (und hnlich dann das Tun") als eine Kategorie
neben der Relation aufzufhren, der (le mancher untergeordnet erachten mchte und obwohl er das Denken
fr ein Leiden" erklrt, wohl das Denkende als folches,
nicht aber das Leidende als folches bewirkt werden
,

lt.

Bei den Kategorien hat man es mit den hchften


Klaffen von pofitiven Prdikaten zu tun, welche (ich fchon
in der Frageform in ihrer Verfchiedenheit verraten, und
von welchen manche (wie es nach dem, was das Buch

Kategorien ber eine vierfache Bedeutung der


Qualitt lehrt, Ariftoteles wohl bewut ifl), noch quivok
Sie
find, und manche als fehr kompliziert erfcheinen.
der

mgen

recht

wohl dienen,

die Mannigfaltigkeit der

deutung des Seienden darzutun.


in die

ein

Augen

Wie knnte

fie

Be-

mehr

wenn einer einmal als Menfch,


auf dem Markt befindlich" als

fpringen, als

anderes .Mal als

Aber ber die legten einfachen


Ideen geben fie uns keine Belehrung. So fehen wir ihn
denn auch im zweiten Buch von der Seele, wo er von
dem eigentmlichen und gemeinfamen Wahrnehmbaren
fpricht, gar nicht auf fie Rckficht nehmen.
Nach dem, was wir von dem Mangel einer ausfhrlichen Errterung des Urfprungs der elementaren Vorftellungen aus der Wahrnehmung gefagt haben, fcheint
es milich, zu fragen, wie Ariftoteles hinfichtlich gewiffer
Begriffe gedacht, die in diefer Beziehung in neuerer Zeit
ganz befonderes Intereffe erregt haben: ber den Begriff
Subflanz" und ber den Begriff Urfache".
feiend bezeichnet wird?

45

Begriff der Subflanz im allgemeinen glaubt


jeder
Anfchauung mitgegeben. Die fogenannten
er in
ueren wie inneren Wahrnehmungen bieten ihn alfo

Den

nach ihm gemeinfam, und es iffc eben darum klar, da


es ein Reales im akzidentellen Sinne, losgelfl von der
Subftanz, nicht geben kann.
Der Begriff, den wir mit dem Worte Urfache"
verbinden, ifl aber nach Ariftoteles ein mannigfacher,
und wollen wir nach feinem Urfprung forfchen, fo wird
die Frage fr jede der Bedeutungen aufzuwerfen fein.
Ariftoteles fpricht

von einer Urfache,

die er

Materie"

nennt; ber den Urfprung diefes Begriffes gibt er uns


genau Auffchlu. Wir gewinnen ihn im Hinblick auf den
Wechfel, den wir auf phyfifchem. und pfychifchem Gebiet
wahrnehmen, wie wenn ein Krper fich bewegt oder in
der Seele Gedanken beginnen und aufhren. Wir erkennen aus der Tatfache wechfelnder BefKmmungen, da
es nicht unmglich iffc, da ebenfowohl die eine als andere
Beflimmung dem Krper oder der Seele zukommt. So
bekommen wir den Begriff der Fhigkeit zu Entgegengefe^tem, und eben das iffc, was Ariftoteles materielle
Urfache nennt. Sie findet fich analog in jeder anderen
Gattung des Seienden. Durch den Hinweis auf die Erkenntnis, da etwas nicht unmglich ifl, fehen wir uns
auf das Gebiet des Urteils, wo die Negation und der
modale Charakter der Unmglichkeit gefunden wird,
verwiefen. Es kommt alfo diefer Begriff nicht ohne Bentjung von dem, was die innere Wahrnehmung bietet,
zuflande.
Gilt dies von dem Begriff der Urfache im Sinne der
Materie, fo offenbar auch von dem im Sinne der Form,
die zu ihm in nchfler Beziehung fleht.
Soll fie doch
nichts anderes fein als die Wirklichkeit, wodurch jenes
in Mglichkeit Seiende ein Wirkliches ifl, das, was ihm
inwohnend, es zum wirklichen Dinge ergnzt.
Nach dem, was wir fchon ber die Unmglichkeit gehrt haben, da ein Teil eines wirklichen Dinges felbfl

46

die Form fo wenig in WirkNur das Kompofitum aus beiden


Und fo knnte man denn recht wohl
ifl in Wirklichkeit.
fagen, da beide, und darum auch ihre Zufammenfetjung,
eigentlich Fiktionen feien, die Arifloteles macht, indem

ein wirkliches Ding fei,


lichkeit als die Materie.

ift

dem gemeinen Spradigebrauch

Bedienen wir
folgt.
neben den konkreten auch der abflrakten
Namen, wie z. B. neben dem Namen gro" des Namens
Gre" und fagen, das Groe fei durch feine Gre
gro, und ebenfo, wenn ein Groes wchft oder abnimmt,
es hre auf, die eine, und fange an, die andere Gre
zu haben.
Da der Begriff, den Ariftoteles in einem dritten Sinn
er

uns

doch

mit Urfache verknpft, nmlich der der Zweckurfache,


ebenfalls dem Gebiet der inneren Wahrnehmung entnommen ift, bedarf kaum erfl bemerkt zu werden. Wie
aber verhlt es fleh mit dem Begriff der Urfache im Sinne
des wirkenden Prinzips, einer vierten Bedeutung,
die Arifloteles mit dem Namen verbindet? Es ifl dies
bei ihm ein Begriff, der fleh keineswegs mit der Gefamtheit der zeitlichen Antezedenzien
auf welche ein zeitDies liegt
liches Konfequens ausnahmslos folgt, deckt.
fchon in dem Vorgefagten; hrten wir doch von einer
Fhigkeit fprechen, die, als eines der Antezedenzien vorhanden, doch nicht als Teil der wirkenden Urfache, fondern
Und wie nach
als materielle Urfache bezeichnet wird.
Arifloteles eine Fhigkeit zwar in anderem Sinne Urfache werden, aber keineswegs wirken oder mitwirken
kann, fo kann es auch nicht ein Negatives oder Privatives
als folches, whrend wir negative Beflimmungen in Menge
zu dem rechnen, was wir als regelmiges Antezedens
,

Noch mehr. Nach Arifloteles kann das, was


einmal wirkt und als einzige wirkende Urfache wirkt,
ein andermal geradefo gegeben fein, ohne zu wirken;
darum eben, weil zu feinem Wirken die Erfllung gewiffer Mitbedingungen, welche nicht wirkende Urfachen

bezeichnen.

find,

erforderlich fein

mag.

Und

fo

kann es

allerdings

47

gefchehen,

da es fogar

Wirkung vorangeht;
wirkende Urfache.
vor der Wirkung.

betrchtlich

allein

es

Als folche

ifl

in

der Zeit der

dann auch noch

ifl

nicht

es nach Ariftoteles nie

Es wre darum nach ihm

fchlechter-

dings falfch, die wirkende Urfache als folche auch nur


in einem einzigen Falle als zeitliches Antezedens anzu-

fehen,

felbft

wenn das Ding, das

fpter wirkende Ur-

Und andererfeits
fache wird, vorher beftanden hatte.
Sind vielmehr
ift auch dies gar nicht allgemein der Fall.
die fmtlichen

Mitbedingungen fchon vorhanden, wenn

das, was wirkend verurfacht, ins Dafein tritt, fo


nach Ariftoteles die Wirkung zugleich mit ihm ein.

tritt

Und
Wirkung
wieder
etwas
wirkend
verwrde
felbffc
urfachen knnen und auch fr diefe Wirkung keine der
ntigen Mitbedingungen fehlen, fo wrde fogar die zweite,
mittelbare Wirkung mit der erflen, mittelbaren Urfache
in ein und demfelben Zeitpunkte beginnen. Wir fehen
die

wie wenig die Analyfe von David Hume auf das,


wirkenden Urfache denkt,
fich anwenden lie, und der Aufweis von befonderen
Wahrnehmungen, aus denen er den Begriff gefchpfl
glauben kann, ift darum bei ihm, der ja weder Begriffe fr angeboren, noch fonflwie fr a priori gegeben
hlt, unerllich, um uns feine Meinung deutlich zu
machen.
Glaubte Ariftoteles den Begriff wirkendes Prinzip"
vielleicht einfach dem Gebiet der ueren Wahrnehmung
Da, wo er im zweiten Buche
entnehmen zu knnen?
von der Seele das aufzhlt, was durch einen Sinn allein
alfo,

was

Ariftoteles unter feiner

und das, was gemeinfam durch alle wahrgenommen


wird, finden wir leiden" und tun" nicht erwhnt. Und
wenn man danach vermuten mchte, er glaube auch diefen
Begriff nur unter Zuhilfenahme von folchen, was die
innere Wahrnehmung zeigt, gewonnen, fo ftimmt es dazu
recht wohl, wenn er uns durch das Denken zum Begehren
bewegen lt. Man ift fich ja dabei des Motives fehr
wohl bewut. Und auch die Art und Weife, wie er von

48

der Notwendigkeit fpricht, mit welcher fich der Glaube


an das Kontraktionsgefetj jedem, der es denkt, aufdrnge, fcheint zu zeigen, da er auch hier in dem
Denken der Termini, aus welchen der Satj uns einleuchtet, das, was jenen Glauben bewirke, als folches

wahrzunehmen glaubt. Dann aber drfte er auch in


dem Denken der Prmiffen, wenn aus ihnen der Schlueinleuchtet, eine wirkende Urfache anfchaulich vor
zu haben glauben, wie denn einer der berhmteflen
Peripatetiker des Mittelalters, Thomas von Aquin, in
feinen Kommentaren zu Ariftoteles dies geradezu ausWenn nun dies, fo fehen wir auch hier Ariftofpricht.
teles mit Leibnitz in einer Stelle der Nouveaux Essais
fich berhren.
Die erwhnten vier Bedeutungen des Namens Urfache"
find die, welche Ariftoteles am hufigften zur Anwendung
bringt. Genau befehen freilich ifl bei ihm gar manchmal
von einer Weife urfchlicher Beziehung die Rede, die fich
mit keiner von ihnen vollkommen deckt. Eine folche
ift die der Subftanz als Trgerin der Akzidenzien und
zunchfl gerade auch jenes akzidentellen Vermgens,
welches beim Wechfel akzidenteller Wirklichkeiten als
Materie zugrunde liegen foll. So ift die Seele Subjekt
des Verbandes, eines Denkvermgens, dem bald diefes
bald jenes Denken als Wirklichkeit innewohnt. Der Begriff des fubftanziellen Subjekts ifl nicht der der Materie
der Akzidenzien, aber auch es ifl Vorbedingung fr fie,
fo zwar, da Ariftoteles einmal geradezu fagt, da die
Urfachen der Subflanzen Urfachen von allem, auch der
Akzidenzien, feien, weil diefe ohne die Subftanz nicht
beflehen knnten.
Ein anderes urfchliches Verhltnis, welches, wenn
man es einigermaen genau befieht, von dem der Materie
im eigentlichen Sinn fehr verfchieden ifl, ifl das einer
Wirklichkeit, welche, in der Materie vorhanden, fie zum
Entftehen eines wirklichen Dinges aus ihr prdisponiert,
zu diefem Dinge.
Der Hengfl erzeugt ein wefentlich
fatj
fich

Brentano,

Ariftoteles.

49

anderes Tier,

je

nachdem er mit einer Stute oder einer

Und bei dem Proze der Erwrmung


oder Abkhlung iffc der vorbeftandene Wrmegrad nicht
gleichgltig. Hier handelt es fleh nicht um etwas, was,
wie die Materie im flrengen Sinne des Wortes, als
bleibend dem Wechfel der Formen unterliegt.
Und wieder haben wir etwas wie eine Urfache, welche
aber mit keinem der fchon erwhnten Begriffe jich recht
decken will, vor uns, wo es zu einer von den Bewegungen
kommt, die riftoteles als natrliche Bewegungen der
Elemente von dem, was er gewaltfame Bewegungen derEfelin

fidi

paart.

So foll z. B. ein gewaltfam


geworfener Erdklumpen durch eine der Erde
Fragt
natrliche Bewegung nach unten zurckkehren.
man nach dem wirkenden Prinzip diefer Bewegung, fo
will riftoteles ein folches nur in dem erkennen, was,
die Erde erzeugend, ihr mit ihrer Natur auch eine Tendenz zu dem ihr natrlichen Ort gegeben hat, infolge
deren fie, wenn fie dort iffc, ruht, wenn fie aber an einem
anderen Ort fleh findet und nicht behindert wird, fich zu
ihm hin bewegt. Da riftoteles diefe Bewegung ohne
gleichzeitiges wirkendes Prinzip zu denken fcheint, da er
doch ein folches fr die gewaltfame Bewegung fort und
fort verlangt, erinnert etwas an die Weife, in welcher
man in der Zeit der Aufteilung des Gefetjes der Trgheit ber den durch fie charakterifierten Fortbeftand der
Bewegung dachte 1 ). Von dem wirkenden Prinzip, das
felben nennt, unterfcheidet.
in die Luft

wird mancher jeijt geneigt fein, bei dem Fortbeftand


Bewegung nach dem Gefetj der Trgheit von den zeitlich aufeinanderfolgenden Teilen der Bewegung felbffc den einen den anderen
bewirkend zu denken. Nach riftoteles wre dies eine Sache der
Unmglichkeit, da, wie wir eben auseinanderfetjten, Verurfachen und
Gewirktwerden gleichzeitig find, und fo die ganze Bewegung vom
Anfang bis zum Ende kein zeitliches Nacheinander zeigen wrde.
Mit unferen Erfahrungen bekannt, wrde er den Vorgang fo haben
1

Vielleicht

einer

deuten muffen, da der angefloene Krper eine gewiffe Qualitt


2tc) bekomme und, wenn nichts alterierend auf ihn einwirke,
bewahre, woran eine konflante Tendenz zu geradliniger und gleich-

(eine

50

den Krper neu in diefe Bewegung verfetjt hatte, nahm


man an, da es eine Tendenz zur Fortfetjung diefer
Bewegung, ohne da noch weiter etwas gewirkt werde,
gegeben habe. Auch bei elafKfchen Krpern fprach man
manchmal, als kehrten fie, gewaltfam in ihrer Form verndert, vermge ihrer natrlichen Tendenz von felbffc
wieder zur alten Form zurck. Dies hatte noch grere
hnlichkeit mit der uns jetjt fo befremdlichen Vorftellung
der ariflotelifchen Phyfik. Stellen wir uns nun aber auf
ihren Standpunkt, fo wird man nicht leugnen knnen, da,
wenn hier nicht von dem fortdauernden Eingreifen eines
gegenwrtig begehenden wirkenden Prinzips, doch von
einem fortdauernden Einflu der Natur des Krpers, an
welchen diefe Tendenz fidi knpft, gefprochen werden
mu *). Und auch da diefe nicht einfach mit dem Verhltnis des Subjekts zu den Eigenfchaflen, die es trgt,
zufammenfllt, ift nicht zu verkennen.
Vielleicht wird fleh mancher wundern, da ich mit
lngeren Worten auch bei diefer veralteten Vorftellung
des riftoteles verweilt habe; aber wir werden im Verlaufe der Betrachtungen finden, da ihre Kenntnis zum
Verflndnis fehr wichtiger Momente der ariflotelifchen
Lehre unentbehrlich ift. Da es fleh hier nicht um Begriffe handelt, die aus ueren Wahrnehmungen gefchpft werden konnten, da vielmehr zu ihrer Konflruktion auch wieder Elemente verwendet worden find,
welche dem pfychifchen Gebiet entflammen, wre unfchwer darzutun.
mig

Fortbewegung geknpft fei, hnlich wie er, wir werden


an die Natur feiner Himmelfphren eine Tendenz zu
gleichmiger zirkularer Bewegung geknpft gedacht hat.
Wir werden fpter hren, da riftoteles den Beftand der
)
Dinge durch einen fortwhrenden Einflu der Gottheit bedingt fein
lt; und fo ift denn allerdings der Erde und jedem anderen Element
nicht blo von etwas, was vielleicht felbft nicht mehr ift, feine Natur
gegeben worden, fondern es wird auch, folange es fie hat, von etwas
wirklich Beflehendem wirkend darin erhalten.
Und hiedurch erfcheint die Lehre in etwas anderem Licht.
fdineller

es noch fehen,
]

4*

51

Nur mit kurzem Wort

fei

erwhnt, da riftoteles

Namen Ur fache"

auch auf jene allgemeine Be{Kmmung eines mehrgliederigen Begriffs anwendet, an


welchen etwas zunchft als untrennbare Eigentmlichkeit
geknpft ift. So iffc bei einem gewiffen rechtwinkeligen
Dreieck die BefUmmung, da es ein Dreieck ift, Urfache
davon, da es zur Winkelfumme 2 R hat, whrend die
BefHmmung, da es ein rechtwinkeliges Dreieck ift, Urfache davon ift, da das Quadrat der Hypotenufe gleich
Und hnlich
ift der Summe der Quadrate der Katheten.
ift beim Cajus die BefHmmung als lebender Organismus
Urfache davon, da er fterblich ift, die des tierifchen
Lebewefens Urfache davon, da er ein Begehrungsvermgen hat, und die des Menfchen Urfache davon, da
er ein Vermgen zu fchlieen befrtjt. Mit dem Entfall
der BefHmmung als rechtwinkeliges Dreieck wrde auch
die dafr von Pythagoras nachgewiefene Eigentmlichkeit entfallen, und darum fagt auch riftoteles, weffen
Sein die Urfache fr das Sein, deffen Nichtfein fei die
Urfache fr das Nichtfein. So erlaubt er fleh auch einzelne
Male zu fagen, das Fehlen der wirkenden Urfache fr
etwas bewirke das Fehlen der betreffenden Wirkung,
ein Fall, den fptere Peripatetiker als Fall der causa
deeiens von dem Fall der causa efficiens unter-

den

fchieden.

Auch das fei noch erwhnt, da riftoteles wie die


Materie auch die Privation als ein Prinzip des Werdens
bezeichnet ), womit er nichts anderes fagen will, als
da, wenn das Fhige fchon in Wirklichkeit das wre,
was es zu fein fhig ift, es dasfelbe nicht werden
1

knnte.

Denken mu fich aus Elementen aufbauen,


der Erfahrung entnommen find; doch fdiliet das
nicht aus, da wir zur Erkenntnis gelangen, da es etwas
gibt, was in fich felbft fr uns unvorftellbar ift, und da
All unfer

die

52

Vgl.

z.

B. Met. A,

2.

Ende.

wir auch darber manches mit Wahrheit und Sicherheit


ausfprechen. Dies wird fofort deutlicher werden, wenn
wir uns nach den vorangegangenen Betrachtungen ber
die Erkenntnislehre des Arifloteles zu feinen ontologifchen
Unter fuchungen wenden.

Die Tranfzendenz der fubflanziellen


Definition.

Wir haben gefehen, da nach Arifloteles der Begriff


der Subflanz direkt in unferen Anfchauungen gegeben
ift, ja, da keine Vorflellung eines Akzidens ohne ihn
Auch wenn wir uns als empfindend und
fein kann.
denkend felbft erfaffen, erfaffen wir uns als empfindende
und denkende Subflanz. Die Exiflenz von Subftanzen ift
daher keine hypothetifche Annahme, fondern durch unmittelbare Evidenz gefiebert. Allein ebenfo ficher fcheint
es Arifloteles, da wir diefen Begriff nur in uerfler
Allgemeinheit erfaffen, whrend uns alle fpezififchen
Die Akzidenzien, die der
Differenzen fr ihn fehlen.
Subflanz anhaflen, drfen nicht als folche betrachtet
werden. Obwohl nun aber die fubflanziellen fpezififchen
Differenzen uns nicht ebenfo wie der Gattungsbegriff
in einer Anfchauung vorliegen, fo knnen wir an ihrer
Exiflenz doch nicht zweifeln, da ja, wie wir gefehen
haben, die wirkliche Exiflenz eines bloen Univerfale ohne
Abfurditt nicht angenommen werden kann. Und fo gelangen wir denn hier zu der Erkenntnis von etwas
Tranfzendentem. Und Arifloteles begngt fich nicht damit, diefes erfchloffen zu haben, fondern er glaubt auch
noch manches Weitere ber feine eigentmliche Natur
feflflellen zu knnen, indem er dabei einesteils den Gedanken, da die induktiv von uns konflatierten allgemeinen Naturgefe^e in den fubflanziellen Differenzen
ihren Grund haben, fo zwar, da fie, falls die Subflanz
uns anfehaulich wre, als Flle des Kontraktionsgefetjes
53

erweifen wrden, und anderenteils die Analogie mit


den Akzidenzien als Anhaltspunkte verwertet. So kam
Arifloteles zu feiner Lehre von den fubflanziellen Definifich

vom

legten Kapitel der zweiten AnaWeife mit Hilfe der Induktion ermittelt werden. Das fiebente Buch der Metaphyfik erklrt die in den Analytiken gemachten Bemerkungen fr
Wir
unvollflndig und geht .tiefer in die Frage ein.

tionen, die in der

lytiken angegebenen

eine

lernen hier in der fubflanziellen Definition


gliederige Reihe

von mehr und mehr

fleh

viel-

fpezifizierenden

Begriffen kennen, in der jede folgende fpezififche Differenz


den vorhergehenden Begriff enthlt, und fomit die letjte
Differenz der ganzen Definition gleich iftj hnlich wie es
bei der akzidentellen Begriffsreihe: finnliche Qualitt,
Farbe und Rte, der Fall ifl. An einer Stelle ) tritt dabei auch nicht undeutlich hervor, da wir von diefen
fubflanziellen Differenzen nicht eigentlich eine Vorflellung
haben, was fleh im legten Kapitel der Meteorologie und
in den Bchern De Part. An. als berzeugung des ArifloUnd fo greift er denn auch in den
teles ausfpricht.
Bchern von der Seele, wo es fich um eine fubflanzielle
Definition handelt, zu dem Mittel, die fukzeffiven Glieder
J

durch Gruppen von Ttigkeiten, welche fich daran knpfen,


nmlich der vegetativen, die der Menfch auch mit der
Pflanze, der fenfitiven, die er auch mit dem Tier gemein
hat, und der intellektiven die ihm allein eigentmlich
Wie in anderen
find, erfatjweife zu charakterifieren.
Teilen feiner Lehre, fo ifl Arifloteles auch in diefem meifl
,

gengend verbanden worden, und man wollte


daraufhin in feiner Lehre von der induktiven Feflflellung
der Prinzipien in den Analytiken einerfeits und feiner
Lehre von der unmittelbaren Evidenz des Kontradiktionsgefetjes in der Metaphyfik anderfeits unver fhnliche
Gegenf^e erblicken. Wie fr fubflanzielle Definitionen,
mu auch fr manche akzidentelle, die uns tranfzendent

nicht

J
)

54

Met.

Z,

p.

1029 a 11.

find,

fleh durch Gruppen von Eigentmlichkeiten, die


die einzelnen Glieder knpfen, verraten, ein Er-

aber

fich

an

fatj

gefucht werden.

Die uns tranfzendenten Definitionen von Subftanzen


unterfcheiden (ich in einem Punkt von den akzidentellen,
die, wie in dem oben gegebenen Beifpiel, uns anfehaulich
vorliegen. Jeder akzidentelle Begriff fchliet, wie fchon
gefagt, den Subflanzbegriff ein und hlt fich darum in
feinen BefHmmungen nicht durchwegs in einer Gattung.
Bei den fubflanziellen Definitionen ifl das der Fall, und
fo ift hier allein der Definitionscharakter in vollkommener
Weife gewahrt. Arifloteles verfumt nicht, im fiebenten
Buch der Metaphyfik (Met. Z) dies hervorzuheben.

Umwandlungen.
Materie und Form.

Subftanzielle

Folgen wir Arifloteles noch etwas weiter bei diefen


Da nach ihm,
feinen tranfzendenten Unterfuchungen!
wie wir fahen, nur die innere Wahrnehmung evident ifl,
fo htte er, wenn er den ganzen vermittelnden Weg
uns htte darlegen wollen, eigentlich berall von ihr den
Ausgang nehmen muffen. Da der allgemeine Begriff der
Subflanz in der Vorflellung eines jeden Akzidens, alfo
auch der Akzidenzien, die uns die innere Wahrnehmung
zeigt, befchloffen ifl, fo war es auf Grund ihrer leicht,
zu jenem feinem Schluffe auf die Exiflenz einer tranfzendenten fubflanziellen Differenz zu gelangen. Auch
htte er, auf ihre Grundlage allein bauend, alsbald die
Exiflenz von einer doppelten Klaffe von Subflanzen, von
denen die eine krperlich, die andere geiflig ifl, erfchlieen knnen; denn wie aus gewiffen Errterungen
der Bcher von der Seele zu erfehen ifl, fcheint es ihm
widerfprechend, da ein Akzidens, welches kontinuierliche
Teile unterfcheiden lt, in einer unausgedehnten Subflanz und ein unausgedehntes Akzidens in einer aus-

55

gedehnten Subftanz als Subjekt

fleh finde.

Unfere Sinnes-

wahrnehmungen, wie z. B. das Sehen, zeigen aber kontinuierliche Teile denn jedem anderen Teil des gefehenen
;

Bildes entfpricht ein anderer Teil des Sehens. Alfb, fchliet


er, ift das fubflanzielle Subjekt unferes Sehens ausUmgekehrt ift, wenn ich einen allgemeinen
gedehnt.

wie den des Dinges, der Verneinung u. dgl. denke,


das Denken fo wenig aus kontinuierlichen Teilen zufammengefe^t als das Objekt, wie es von mir gedacht
wird. Und fomit ift das Subjekt diefes Denkens in uns
Begriff,

Allein Arifloteles zieht es vor, fofort an die


geiflig.
Exiflenz einer krperlichen Auenwelt als an etwas, was

keiner ernftlich in Abrede ftelle, anzuknpfen. Die erdrckende Flle von Erfahrungen, die dafr fpricht, fcheint
ihm mchtiger zu wirken als unfere beflen Beweife; wie
er denn aus hnlichem Grunde denen gegenber, welche
fagen, da man nicht zwifchen Traum und Wachen zu
unterfcheiden vermge, nur auf das Zeugnis ihres eigenen
Benehmens verweift: Keiner, der in Lybien getrumt
hat, er fei in Athen, geht daraufhin ins Odeon." So
hat er denn die Exiflenz von rumlich ausgedehnten
Subflanzen auch auer uns als etwas von allen Zugeflandenes unbedenklich fchon bei der Lehre von der

und bleibt diefem Verfahren auch noch im weiteren treu. Ebenfo nimmt er
es fr zugeftanden, da fie mannigfachen, akzidentellen
Umwandlungen unterliegen; fo nach dem Ort, nach dem
Ma der Ausdehnung, indem fie wachfen und abnehmen,
und nach der Qualitt. Aber auch der Subftanz nach,
meint er, knnen wir vernnftigerweife nicht an einem
Wechfel zweifeln. Die fubflanziellen Differenzen verraten fich ja durch die an jede von ihnen geknpften
eigentmlichen Ttigkeiten. Und was kann da mchtiger
fein als der Wechfel, welcher infolge von chemifchen
Umwandlungen und noch aufflliger bei der Umwandlung von Leblofem in Lebendiges, vegetativ oder zugleich
fubflanziellen Definition ben^t

vegetativ und fenfitiv Ttiges, und umgekehrt beim Tode

56

und der Auflfung eines Organismus auftritt )? Die


Lehren der Atomiflen, welche alles aus bloen rtlichen
Umlagerungen erklren wollen, fcheinen ihm alfo vollkommen ungengend, und auch bloe Vernderungen
der Ausdehnung oder den Wechfel von qualitativen
Akzidenzien anzunehmen, gengt nicht; vielmehr muffen
1

wir eine analoge Umwandlung der Subftanz felbft erfchlieen. Und fo kommt denn der fubflanzielle Wechfel
bei diefen Krpern als eine vierte Klaffe zu den drei

angegebenen akzidentellen Umwandlungen hinzu.


Wo bei den Akzidenzien eine Umwandlung ftatthat,
finden wir, da Entgegengefe^tes an die Stelle von Entgegengefet)tem tritt, und folches ifb entfchieden auch bei
*) Man
beachte hier die Beschrnkung der Umwandlung auf die
Gewi findet fleh ein Wechfel
vier hier angegebenen Kategorien.
auch in betreff aller anderen, wie z. B. hinfichtlidi der Relation,

wenn etwas einem anderen bald nher, bald ferner ifl, oder wenn
jemand feine Stellung oder Kleidung wechfelt. Allein zur nderung

kommt es nicht durch einen befonderen Umwandlungsproze, vielmehr einfach infolge der abfoluten nderung,
die wenigflens an einem der beiden Krper, die in rtlicher Relation
Und hnlich find es denn bloe Transflehen, vollzogen wird.
lokationen, welche zugleich in bezug auf Stellung oder Bekleidung
eine nderung zur Folge haben. Man fieht daraus, da Arifloteles
fleh fehr wohl bewut ifl, da es fleh nicht blo in der Kategorie,
die er rcptfs ti nennt, fondern auch in den anderen, welchen er eine
befondere Umwandlung abfpricht, um eine Einmengung relativer BefUmmungen handelt oder um eine Mehrheit, welche, wenn die Einheiten entftehen, ohne weiteres mitgegeben ifl. Diefe drei akzidentellen Kategorien flehen alfo nach Arifloteles' Meinung derjenigen,
welche im erflen und eigentlichen Sinne feiend ifl, am nchflen. Was
unter die Kategorie des Leidens", fllt, mit Abflraktion von der Beziehung zum Wirkenden, immer auch zugleich in eine der genannten
Kategorien, wie z. B. die Ortsbewegung in die Kategorie des Ortes,
und unfer Denken, das nach Arifloteles auch ein Leiden" ifl, wrde
vielleicht bei folcher Abflraktion noch zu den Qualitten gerechnet
werden knnen. Doch ifl das Denken kein Leiden" im Sinn einer
eigentlichen Umwandlung von Wirklichem in Wirkliches, fondern nur
in dem einer fortdauernden Aufnahme eines Einfluffes, der etwas,
was in Mglichkeit ifl, zum Wirklichen macht. Vgl. De An. II, 5

jener rtlichen Relationen

p.

417 b

2.

Wir werden

fofort

darauf zurckkommen.

57

Umwandlung anzunehmen. Ferner


akzidentellen
Wechfel, da bei ihm
beim
finden wir
Es ift dies die
unterliegt.
dem
Wechfel
etwas bleibend
einen
oder anderen
den
Subflanz, infofern fie fhig ift,
akzidentellen Gegenfatj in fich aufzunehmen. Und fie beftimmt die Individualitt denn, wenn ein Krper auch
an genau denfelben Ort kommt, den ein anderer verder

fubflanziellen

fo ift das Hierfeiende doch individuell ein


anderes Hierfeiendes. Und wenn zwei vllig gleich denken,
fo find fie doch auch als Denkende nicht individuell derselbe. Dem fubflanziellen Wechfel kann nun freilich nicht
wieder eine wirkliche Subftanz als bleibendes Subjekt
unterflehen. Dennoch werden wir auch hier fagen knnen,
da die Fhigkeit zu beiden Gegenftjen nach wie vor
gegeben fei; und zwar zu diefen individuellen Gegenf^en, denn wird das Waffer in Feuer und das Feuer
wieder in Waffer verwandelt, fo bekommt man individuell dasfelbe Waffer, das man frher hatte, whrend
aus einem gleichen Waffer, welches ebenfalls in Feuer
verwandelt wurde, bei der Rckwandelung nur eben
wieder diefes individuelle Waffer, aus dem es geworden,
unmglich aber das wird, zu dem die Umwandlung jenes
anderen Feuers gefhrt hat. So hat denn hier wie dort
die Fhigkeit, von der wir fagen, fie bleibe, eine BeEs
ziehung zu einem befonderen Individuationskreife 1

laffen hat,

).

Ein Akzidens kann auch ein anderes werden, indem es nicht


Spezies wechfelt, fondern nur individuell ein anderes wird.
Dies wird dann der Fall fein, wenn die Subflanz korrumpiert, da
die Individualitt des Akzidens durch das Subjekt bedingt ift. Was
die Subflanz anlangt, fo knnte es dagegen fcheinen, als ob bei ihr,
die kein korruptibles Subjekt hat, nur fpezififche Umwandlungen vorkommen knnten; und in der Tat fat Ariftoteles diefe hier allein
ins Auge. Aber was follen wir fagen, wenn, was nach Ariftoteles
1

feine

ein einheitlicher wirklicher Krper in zwei zerteilt


dann zu derfelben Spezies wie der vorher wirkliche Krper
gehren, wie z. B wenn ein Tier oder eine Pflanze in zwei gleichHier zeigt die Theorie des Ariftoteles eine
artige zerlegt wird?
Ldse. Wir haben fchon auf das Bedenkliche feiner Lehre ber Einheit und Vielheit beim Kontinuum aufmerkfam gemacht.

vorkommen kann,
wird, die

58

bleibt die Fhigkeit zu denfelben Individuen, und darum


kann man von einem Fortbefland der Fhigkeit in individuo fprechen. Natrlich nur in jenem ganz uneigentlichen Sinne des Beflandes, in welchem er einer bloen

Fhigkeit zukommen kann, die ja nichts in Wirklichkeit


Ich erinnere daran, da es fleh, wie wir frher
ift.
fagten, hier eigentlich nur um Fiktionen, die durch die
Natur der Sache nahegelegt find, handelt. Wir wrden
die dadurch ausgedrckte Meinung unverflfcht .wiedergeben, wenn wir fagten, da rifloteles, obwohl er nicht
wie die Atomiften eine Subftanz bleibend der Umwandlung unterliegen denkt, doch ganz wie fie an die Befchrnkung der Umwandlungen auf einen gewiffen Individuationskreis glaubt, worin der Glaube an den Fortbeftand eines gewiffen Gleichmaes der Maffe inbegriffen
liegt.
Wrde er in diefem Stcke nicht ebenfo wie die
Atomiften gedacht haben, fo htte es ja auch dazu kommen

knnen, da, wenn aus einem Feuer ein gewiffes individuelles Waffer geworden und ein anderes Feuer zu
demfelben individuellen Waffer wrde, dasfelbe Individuum zweimal beftnde l).
*)

Die Kritik knnte dagegen hier wohl unfchwer zeigen, da in

Rckficht auf den befonderen Individuationskreis fr den (ich die


Fhigkeit erhlt, eine befondere Klaffe von wirklichen, tranfzendenten
,

Beflimmungen htte angenommen werden muffen, welche in ihren


werden mte, als
Individuationskreife unterfchieden werden knnen. Das Individuum
ergbe fleh daraufhin aus der Verbindung zweier fich kreuzender,
letjter, fpezififcher Differenzen, und gegenfeitig wrden fie durch einander individualifiert. Wir htten dann hnliches, wie wenn in
unferem Gefichtsfeld zwei Punkte, die gleichmig rot find, doch durch
letjten fpezififchen Differenzen fo vielfach gedacht

die Verfchiedenheit der Stelle des Gefichtsfeldes als zwei erfcheinen,

whrend ein blauer Fleck, der an die Stelle eines roten Fledts tritt,
darum ein anderer ift, weil die Farbenfpezies eine andere ift Die
Feftftellung einer folchen Kreuzung von Differenzen, die doch beide
fubftanziell wren,
wrde aber dann zu einer tiefgreifenden
Umbildung der ganzen Kategorienlehre ntigen; ein Gedanke,
der hier nur angedeutet und nicht bis ins einzelne ausgefhrt
werden kann.

59

Der Mangel kontinuierlicher

fubftanzieller

Umwandlung en.
So entfchieden

Arifloteles

fich

fr eine

Umwandlung

auch auf dem fubflanziellen Gebiet ausfpricht, fo denkt


er fie doch in einer Beziehung von den drei genannten
akzidentellen

Umwandlungen

verfchieden. Diefe, wie

z.

B.

die rtliche, finden kontinuierlich flatt; auf fubflanziellem


Gebiet dagegen foll eine kontinuierliche Umwandlung

vorkommen, vielmehr foll fie fich in einem oder


auch in einer Reihe fich folgender Momente abrupt vollziehen, durch dazwifchen liegende kontinuierliche akzidentelle Vernderungen angebahnt. Was Arifloteles zu
diefer Lehre fnrt, ift unfchwer zu erkennen. Gbe es
nicht

eine kontinuierliche
eine rtliche gibt, fo

Umwandlung wie es
Menge der fubflanziellen
wre gar nicht zu erwarten,

fubflanzielle

wre

die

Arten unbegrenzt, ja, es


da uns die Erfahrung jemals zwei fubftanziell wahrhaft fpezififch gleiche Individuen zeigte. hnlich wie wir
auch heute nur darum in der Chemie es zu vllig gleichartigen Verbindungen kommen fehen, weil fich die Elemente nur in gewiffen, nicht aber ebenfo auch in jedem
beliebigen, dazwifchen liegenden Verhltnis mifchenWhewell hat daraufhin gefagt, da man auch vor
der experimentellen Feflftellung die Befchrnkung der
Mifchungen, welche zu fo tiefgreifenden nderungen
fhren, im Gegenfat$ zu der unbegrenzten Mannigfaltigkeit der Gemenge im voraus htte erfchlieen knnen.
Es ift nun intereffant zu fehen, da Arifloteles in feiner
Lehre von den diskreten, momentanen fubflanziellen
Umwandlungen verrt, da er eine Erwgung, wie fie
Whewell als von vornherein mglich bezeichnet, wirklich
angeftellt hat. Sein Schler Theophraft, der ihm hier
nicht treu geblieben, hat offenbar die hohe Bedeutung
diefes

60

Momentes

nicht erkannt.

Kein Entftehen aus nichts und kein


Vergehen zu nichts.
wenn er ber das tranfzendente fubGebiet nach Analogie des auf akzidentellem
Gebiet der Erfahrung Gefundenen urteilt, nicht ohne
weiteres eine Wiederkehr hnlicher Verhltniffe annimmt, wird auch noch in einem anderen Beifpiel fichtlich.
Arifloteles findet auf akzidentellem Gebiet Flle
von Werden, welche nicht Flle von Umwandlung im
engeren Sinne find ). Es hrt vielmehr hier entweder
Da

Arifloteles,

flanzielle

ein wirkliches Akzidens einfach auf, fo da in dem Subnur noch die Fhigkeit dazu fortbefteht, oder es

jekt

fngt einfach an, indem vorher kein entgegengefet$tes


wirkliches Akzidens, fondern nur die betreffende akzidenSo iffc
telle Fhigkeit in dem Subjekt beftanden hatte.
wenn, nachdem wir gehrt haben, Stille eines z. B.
Und nicht blo
tritt, oder ein Ton die Stille unterbricht.
nicht in diefem Falle, auch in keinem anderen, wo Hren
dem Hren folgt, haben wir es, genau befehen, mit einer
Verwandlung von Wirklichem in Wirkliches zu tun. Das
folgende Hren wre geradefo aufgetreten, wenn das
vorausgehende nicht gewefen, und diefes htte gerade
fo aufgehrt, wenn jenes nicht gefolgt wre. Arifloteles
,

nennt diefe Flle, Flle von einfacher Vollendung und


Verwirklichung deffen, was der Mglichkeit nach gegeben
war, und von einfacher Privation. Da aber auch zu
diefen Vorgngen auf fubflanziellem Gebiet ein Analogon
Was bliebe
fich fnde, flellt er entfchieden in Abrede.
denn auch bei dem Eintreten einer einfachen fubflanziellen
Privation zurck?
Kein Akzidens, denn diefes hat die
wirkliche Subflanz zur Vorausfet>ung
alfo ein reines
Nichts, und wie knnte mit diefem irgendwelche Fhig-

Vgl.

Anm.

S. 57.

61

einem Individuationskreife mehr als zu einem


anderen verbunden fein? Mit dem einfachen Entfall

keit zu

jeder wirklichen Subflanz wre alfo ein vlliges Zu-nichtsWerden, wie denn auch umgekehrt mit dem einfachen

Beginn einer Subftanz ein vlliges us-nichts- Werden gegeben. Das aber find Gefchehniffe fr welche die Erfahrungen, die wir machen, nicht ebenfo wie fr die
fubftanziellen Umwandlungen fprechen. Und wir werden
,

bald erkennen,

warum

rifloteles

fie

fr fchlechterdings

ausgefchloffen halten mu.

Das Gefe^ der Synonymie.


Noch etwas anderes bemerken wir auf akzidentellem
Wir finden, da etwas Kaltes warm wird durch
den Einflu von etwas, was felbfl warm ifl. Ebenfo wird
etwas Warmes kalt durch die Einwirkung von etwas
Kaltem, etwas Trockenes durch den Einflu von Feuchtem
feucht, etwas Feuchtes in der Berhrung mit Trockenem
Gebiete.

Das Wirkende ifl alfo hier dem, was es bewirkt, fynonym.


Bei den Gruppen von Akzidenzien,
welche fr eine gewiffe Art lebender Subftanz charakteriflifch find, finden wir nun auch, da fie diefelbe charaktetrocken.

Gruppe in einem Krper, der fie bis je^t nicht


durch ihre Einwirkung entflehen laffen, und wir
muffen daraus fchlieen, da auch diefe Subjtanzen ihnen
fynonyme Subflanzen erzeugen; ein Pferd erzeugt ein
Pferd, ein Lwe einen Lwen.
Neben diefer Weife der Synonymie zwifchen Wirriflifche

zeigte,

kendem und Gewirktem

finden wir in der Erfahrung


noch eine andere bei Prozeffen, die rifloteles von den
eben betrachteten als Werden durch Kunfl oder Verfland im Unterfchied vom Werden durch Natur unterfcheidet, wie z. B., wenn ein Baumeifler ein Haus baut
entfprechend der Idee, die er in feinem Verflande hat.
Auch da bringt in gewiffem Sinne das Haus, welches im
Verfland des Knfllers ifl, ein ihm gleiches, wirkliches

62

Und hnlich ifl es auch, wenn einer mit


Feuer
entzndet. Freilich beftehen zwifchen
Abficht ein
beim
Werden durch Natur und durch
der Synonymie
Verftand bedeutende Differenzen. Etwas anderes ift ja,
als allgemeiner Begriff im Verftande fein, und als wirkliches Individuum unter den Begriff fallen. Und fo macht
denn auch das einen groen Unterfchied, da der, welcher
den Begriff der Gefundheit im Verftande hat und mittels
feiner die Gefundheit einem kranken Krper gibt, ein
anderes Mal vermge feiner vielmehr einem Gefunden
die Gefundheit raubt. Das eine wie andere hngt von
der Wahl des Wirkenden ab. Es kann aber zu diefer
kommen, weil wir, indem wir wiffen, was dazu gehrt,
gefund zu fein, durch eben diefe Kenntnis auch wiffen,
was dazu gehrt, der Gefundheit beraubt zu fein. Und
fo gefchieht auch das letztere Wirken immer noch unter
Herftellung einer ge wiffen Synonymie.
Haus hervor.

Arifloteles fpricht

meines

Gefetj.

oft,

als glaube er, fie fei ein allge-

Selbfl in jenen Fllen,

wo

wir nicht von

natrlichem, noch knfllichem Werden fprechen, fondern


von Entflehen durch Zufall oder durch Glck reden, findet
er es bei nherer Betrachtung gewahrt.
wenn ein Kranker durch eintretende

So fagen wir

warme

Witterung gefund wird, er fei zufllig und durch einen Glcksfall gefund geworden, weil es ohne das Zutun eines Arztes
gefchehen ifl. Aber was ihm eben zur Gefundheit fehlte,
z. B.,

war eine gewiffe Wrme, und diefe wurde ihm unter


Herftellung einer Synonymie gegeben. Und fo geht auch
bei einer Kreuzung von Krften, welche das Gefamtkeinem der beiden Faktoren ganz hnlich werden
doch auf eine Verhnlichung aus, und man hat
im legten Grunde Flle von natrlichem oder knfllichem
Wirken. Was durch Zufall oder Glck bewirkt wird,
refultat

lt, jede

wird per akzidens gewirkt. Allem, was per akzidens


gewirkt wird, Hegt aber ein Wirken per se zugrunde.
Und fo hat man es immer mit einem Wirken durch
Natur oder Verftand zu tun.
63

Nach dem frher Gefagten ifl es aber offenbar, da es,


auch im Falle der hchflen Verhnlichung der Wirkung
mit der wirkenden Urfache nur zu fpezififcher Gleichheit, nicht zu individueller Unterfchiedslofigkeit kommt.
Menfch erzeugt Menfch, nicht Sokrates Sokrates, weil ja
bei allem Wedifel, dem die Subftanz unterliegt, ihr Individuations kreis nicht verlaffen wird oder, um der
ariftotelifchen Ausdrucksweife uns zu bedienen, die fubflanzielle Materie diefelbe bleibt.
Und hierauf ifl es
denn auch zurckzufhren, da, wenn ein Feuer zwei
Stcke Holz in Feuer verwandelt, die von ihm erzeugten
Subflanzen nicht ein und dasfelbe, fondern zwei fpezififch
gleiche Individuen find. Nicht die umwandelnde wirkende
Urfache, fondern die aufnehmende fubflanzielle Fhigkeit, die Materie, ifl das Prinzip der Individuation 1 ).
Trotjdem hlt Ariftoteles es fr nicht unwichtig hervorzuheben, da wegen der Gleichheit der Form im Wirkenden mit der im Gewirkten, ftatt von vier Prinzipien,
die zur Umwandlung gehren (den beiden Gegenft>en,
zwifchen denen der Wechfel flattfindet, der Materie, die
als Fhigkeit zu beidem dem Wechfel zugrunde liegt,
und dem wirkenden Prinzip), gewiffermaen auch von
drei Prinzipien gefprochen werden knne, indem die
Form im wirkenden Prinzip und in dem, was gewirkt
wird, als eins gefat wird.
Wir haben oben von der eigentmlichen Art gefprochen, in welcher Ariftoteles fich weigert, die von ihm
genannte natrliche Bewegung eines Elements an
feinen natrlichen Ort als durch die Subflanz desfelben
fo

Als ein fchwerer Verflo gegen feine Lehre von der Materie

wenn Arifloteles in den Bchern


von der Seele (De An. II) fpridit, als wenn der Stoffwedifel bei Ernhrung und Wachstum die Subftanz des Organismus noch als individuell diefelbe beflehen liee. Indem er fich hier an die gewhnliche Weife, beim Organismus wie bei einem Fluffe von einer individuellen Einheit zu fprechen, hlt, ifl er unvermerkt feinen allgemeinen
Lehren ber Materie und Form untreu geworden.
als Individuationsprinzip erfdieint es,

64

bewirkt, zu bezeichnen. Vielleicht hngt dies mit dem


Gedanken an das Gefetj der Synonymie zufammen. Denn
was fr eine hnlichkeit knnte zwifchen diefer Art Subflanz und diefer Art Ort gefunden werden? Dagegen
verflot man nicht gegen das Gefetj der Synonymie,
wenn man, wo Feuer Feuer erzeugt, eine Subflanz mit
der Tendenz nach oben eine Subflanz mit gleicher Tendenz
hervorbringen lt. Indes lt fleh der Saij der Synonymie, der wegen des wefentlichen Unterfchiedes im
Falle des natrlichen und knfllichen Werdens ohnehin
nicht recht einheitlich erfdieint, doch nicht in der Art allgemein aufrecht halten, da er auf jeden Fall des
Wirkens und bei einer Kette von Wirkungen, wenn auch
vielleicht auf das erfle Glied im Vergleich zum legten,
auch ebenfo auf jedes unmittelbar vorausgehende im
Vergleich zum unmittelbar folgenden Anwendung finden
knnte.
Eine Pflanze erzeugt nicht unmittelbar eine
Pflanze, fondern zuvor einen Pflanzenkeim, der, wie
Arifloteles anerkennt, noch nicht diefelbe Natur hat.
Wir hren auch, da, wenn es zur Umwandlung einer
Subflanz kommt, diefe durch lokale und qualitative Vernderungen vorbereitet werde und wie foll man dies
verflehen, auer wenn man annimmt, da auch die
Qualitten zur Umwandlung einer Subflanz wirkfam
find? Da nun aber die Fhigkeit zu einer Subflanz von
der Fhigkeit zu einem Akzidens verfchieden ifl, fo bewirken die Qualitten s. z. s. inflrumental etwas, was
ihnen nicht fynonym ifl.
Recht auffallend find auch
Flle wie die, welchen, wie wir fahen, gerade der Bewenn
griff des Wirkens entnommen fcheint, wie z. B.
jenen
oder
wir uns bewut find, etwas, durch diefen
Gedanken dazu beflimmt, zu fuchen oder zu fliehen. Das
Suchen oder Fliehen ifl nicht felbfl ein Denken und auch
nicht wie die betreffende Wirklichkeit dem Gedachten
fynonym fondern man kann nur etwa fagen, da es
die Synonymie zwifchen dem Gedanken und dem, was
der dadurch bewirkte Wille wirkt, vermittele. So wre
,

Brentano,

Arifloteles.

65

noch anderes geltend zu machen und auf dem Standpunkt der ariflotelifchen Lehre begegnen wir einem befonders wichtigen Fall, wo eine Subflanz eine fub(da
flanzielle Umwandlung bewirkt, die weder knftlich
wirkende
die
(weil
natrlich
noch
fie kein Bewutfein hat)
Subflanz inkorruptibel iffc, die gewirkte aber, wenn des
Entflehens, auch des Vergehens fhig fein mu) durch
Synonymie zur Gleichartigkeit fhren kann. Ich meine
den des fubftanziell umbildenden Einfluffes der Sonne.
;

auch hier an eine gewiffe


Verhnlichung des Leidenden mit dem Wirkenden glaubt,
aber zu einer eigentlichen Synonymie kann es doch nicht
kommen. Und fo fagt er denn Met. A ausdrcklich, die
Sonne fei Urfache als wirkendes Prinzip, fei aber nicht

Es

iffc

wahr, da

Arifloteles

fynonyme Urfache. Wenn alfo Arifloteles tro^dem


auch wieder von dem Sa^e der Synonymie als einem
Gedanke
flreng allgemeinen fpricht, fo Hegt dabei der
Synomangelnder
zunchfl
von
Flle
zugrunde, da die
doch
immer
Ordnung
gltigen
nymie nach einer allgemein

eine

der Herflellung einer folchen dienen, fie vermitteln, wie


der Wille des Knfllers die zwifchen feiner Idee und
dem ausgefhrten Werk und der Same und Keim die
zwifchen dem zeugenden und erzeugten Organismus. So
knnen wir, wo bei einem Wirken zunchfl keine Synonymie zutage tritt, immer mit Sicherheit auf ein frheres
Prinzip fchlieen, in bezug auf welches das Gefe^ fich
bewhrt findet, wie dies das zweite Buch der Phyfik ausdrcklich betont

).

*)
Nicht ohne Interefle find die Bemerkungen des Alexander von
Aphrodifias ber die Flle, in welchen das Gefe^ der Synonymie
eine Ausnahme erleidet. Vgl. Freudenthal, Die uns von Averroes
erhaltenen Fragmente Alexanders von Aphrodifias zur Met A
Kap. 4 Ende.

66

Exiflenz eines fchledithin Notwendigen.

Wenden wir nun unfere Aufmerkfamkeit jenen Unterteilungen zu, welche rifloteles zu einer anderen tranfzendenten Annahme, nmlich zu der eines durch fleh
felbft notwendigen, unendlich vollkommenen, denkenden
Geiftes als erften Grundes alles Realen gefhrt haben!
Wir werden fehen, da er als wirkendes Prinzip erfchloffen wird, und da es das erfte von allen Prinzipien
fein foll, fo kann es fich nur um ein Wirken per se,
nicht um ein Wirken per akzidens handeln, und das Gefetj der Synonymie mu aufs deutlidifle in feinem Falle
gewahrt erfcheinen. rifloteles hebt dies auch da, wo
er im vierten Kapitel des zwlften Buches der Metaphyfik 1 ) das Gefet$ der Synonymie ausfpricht, ausdrcklich hervor und weift ebenfo ausdrcklich im zehnten
Kapitel 2 ) darauf zurck, wie er denn auch in der Phyfik
im zweiten Buch 3 ), wo er vom Glck und Zufall handelt,
die Wahrung des Gefetjes der Synonymie bei der erften
Urfache des Alls aufs beflimmtefle behauptet.
Freilich wird bei diefem durch Analogie erfchloffenen
Falle die Weife, wie fie gewahrt wird, die fchon bei den
empirifchen Fllen des Wirkens durch Verftand anders
war als beim Wirken der Natur, wieder um ihre Befonderheit zeigen. Und fo fagt er denn, nachdem er von
der Weife der Wahrung der Synonymie beim Wirken
durch Natur und durch knfllerifchen Verftand gefprochen
Hiezu kommt ferner auch noch die Weife, wie das
:

Bewegende alles ift."


Vor allem ift hier folgende Erwgung von Wichtig-

allererfte

keit.

Wenn

wendig
')
2
)

3
)

ift,

etwas
fo

mu

aber nicht durch fleh felbft notes in etwas anderem feinen Grund

ift

Met. A, 4 p. 1070 b 34.


Met. A, 10 p. 1075 b 10.
Phyf. n, 6 p. 198 a 10.

67

haben 1 ). Ohne dies knnte es zu irgendwelchem regelmigen Verlauf der Ereigniffe nicht kommen, denn,
wenn das, was an und fr fleh ebenfowohl fein als nicht
fein kann, ohne jede weitere befUmmende Urfache wre
oder nicht wre, fo knnte es auch von felbft anfangen
und von felbft aufhren, und es kme weder zu einem
konftanten, gnzlich unvernderten Beftand noch zu einem
kontinuierlichen Verlauf, vielmehr infolge der Strungen
durch das, was von felbft wird und aufhrt, von Moment

zu abruptem, fprunghaftem Wechfel. Nun


aber
gibt
auf dem Gebiet der uns umgebenden
phyfifchen Welt vieles, was feiner Natur nach fowohl
fein als nicht fein kann, fehen wir es doch entftehen und
vergehen. Alfo mu diefes in etwas anderem feine beftimmende Urfache haben. Nehmen wir an, auch diefe
Urfache fei des Seins wie Nichtfeins fhig, fo wird uns
dies auf eine frhere Urfache zurckweifen, und von ihr,
wenn fie nicht notwendig ift, wird dasfelbe gelten. Doch
wenn wir fo eine Reihe von Urfachen, von denen jede
an und fr fich fowohl fein als nicht fein kann, fogar
ins Unendliche zurcklaufen lieen, fo wrde dies noch
keineswegs gengen. Wie jedes einzelne Glied, fo erfcheint ja auch jede Vielheit aufeinanderfolgender Glieder
als etwas, was fowohl fein als nicht fein kann, und fomit auch die ganze unendliche Reihe. Sie erfchiene in
aber nicht Notihrer Totalitt als etwas Tatfchliches
wendiges. Es wre nicht abfurd, wenn fie nicht beftnde.
Wenn fie alfo trotjdem ift, fo mu dafr in etwas

zu

Moment
es

x
) Inftruktiv fr die Weife, wie Arifloteles zu diefer berzeugung
gelangt, find insbefondere die letjten Kapitel des erflen Buches De
Coelo, wo er gegen diejenigen argumentiert, welche lehren, da die
Welt einen Anfang gehabt habe. Er weif! hier auf die unendliche

Unwahrfcheinlichkeit hin, da,

fophen

erffc

Moment

gefchieht,

fr

nachdem

was nach der Meinung

Moment, ganz ebenfo

gut htte gefchehen knnen, in


in ihr zu unterfcheiden

keinem der unendlich vielen Momente, die


find, fchon

^8

gefchehen wre.

diefer Philo-

es eine unendlich lange Zeit hindurch,

anderem der beflimmende Grund

gefucht werden. Und


gewi es etwas Wirkliches gibt, was
feiner Natur nach fowohl fein als nicht fein kann, als
fo gibt es denn, fo

Urfache dafr etwas,

notwendig

was durch

(ich felbfl fehle chterdings

iffc.

Es

ift

unbewegt.

Wie haben wir uns nun diefes fchlechthin Notwendige


zu denken? Etwa als eine ewig gleichmige Bewegung?
Oder eine Subflanz, der diefelbe natrlich ifl? Manches
knnte diefen Gedanken empfehlen. Die lokale Verjedem anderen Umwandlungsproze
entfehieden die erfte von allen in der
Krperwelt. Bei den himmlifchen Geflirnen ifl fie die
einzige, die fleh bemerklich macht. Der Fixflernhimmel
nderung

ifl

mitbeteiligt;

fcheint

bei

fie ift

wirklich in

voller

Gleichmigkeit zu rotieren,

und nach den angefehenflen Aflronomen zu Arifloteles'


Zeit follte die Bewegung der brigen Geflirne fleh auch
aus einer Komplikation gleichmig rotierender Sphren
begreifen laffen. Der Einflu der Geflirne aber konnte
dann die fonfl an ihren natrlichen Orten ruhenden
Elemente in Bewegung gebracht und zu mannigfachen
qualitativen, quantitativen und fubflanziellen Umwandlungen gefhrt haben. Dazu kommt, da Arifloteles
wirklich, in Analogie zur natrlichen Bewegung, welche
nach ihm die Elemente haben follen, auch den Himmelsfphren eine natrliche Bewegung zufchreibt und diefelbe als rotierende Bewegung fat. So fcheint fleh denn
die Hypothefe, da die himmlifchen Sphren von felbfl
in einer ihnen natrlichen, gleichmigen Bewegung begriffen, die erfle Urfache fr alles Entflehen und Vergehen in der fublunarifchen Welt feien, vor allem zu
empfehlen.

Dennoch verwirfl Arifloteles fie aufs entfchiedenfle,


und zwar aus folgendem Grunde. Eine Bewegung ifl
nie anders als unvollkommen wirklich. Es laffen (ich in
69

ihr immer Teile unterfdieidcn, nach welchen fie nicht ifl,


fondern nur war oder fein wird. Sie befleht, folange
fie befleht, nur einem ihrer Momente nach, bald nach
diefem, bald nach jenem. Da fie nun keinem ihrer Teile
und keinem ihrer Momente nach fchlechthin notwendig
ifl, fo kann fie berhaupt nicht fchlechthin notwendig
fein. Sie mte, um fchlechthin notwendig zu fein, allen
ihren Teilen und Momenten nach fchlechthin notwendig
fein, whrend fie offenbar nach keinem fchlechthin notwendig und, einen einzigen ausgenommen, nach keinem
auch nur wirklich ifl. Keine Bewegung kann alfo das
fchlechthin Notwendige fein, auf welches das Entflehen
und Vergehen als erfle Urfache zurckzufhren ifl vielmehr mu jede Bewegung felbfl eine wirkende Urfache
haben.
Machen wir dies noch fpeziell an dem Fall einer
Kugelfchale, welcher eine Drehbewegung natrlich fein
Ein gewiffer Punkt auf ihrem quator
foll, anfchaulich
ndert fort und fort feine Stellung.
Er kann alfo
hier und nicht hier fein.
Warum alfo ifl er gerade
Sagt man: weil er vorher dort war, fo kehrt
hier?
die Frage, warum er dort war, wieder. Und wenn ich
dabei auch ins Unendliche nur immer frhere und frhere
Pofitionen als Grund angebe, fie erfcheinen doch, wie im
einzelnen, fo in ihrer Gefamtheit gleich unerklrt. Wir
htten etwas Tatfchliches, was weder unmittelbar notwendig wre, noch in Rckficht auf etwas anderes aufhrte, grundlos zu erfcheinen. Die erfle erklrende Urfache dafr wird alfo in etwas anderem als in der bewegten Sphre felbfl zu fuchen fein. Das gleiche gilt
augenfcheinlich allgemein fr jeden bewegten Krper.
Und fo fehen wir denn, da nicht in einem folchen die
erfle Urfache der Umwandlung, welche uns die Krperwelt zeigt, Hegen kann, da wir fie vielmehr in einem
;

Unbewegten fuchen muffen.


macht hier noch die Bemerkung, die Erfahrung zeige uns, da es Dinge gebe, die bald ruhen,

vllig

Arifloteles

70

bald

(ich

bewegen und auerdem andere',


immer in Bewegung begriffen

Geflirne, die

er meint die
find.

Warum

da nicht auch, als dritte Klaffe, Dinge angenommen


werden, welche immer und ihrer Natur nach unbewegt
find? Freilich einen naturnotwendig ewig unbewegten
Krper wird einer kaum anzunehmen geneigt fein. Denn
wre felbft, wie anderen Krpern eine Bewegung, fo ihm
die Ruhe natrlich, fo knnte er doch wie ein Erdklumpen, wenn er nach oben, ein Feuer, wenn es nach
unten bewegt wird, oder eine Himmelsfphre, wenn fie
dem Einflu einer anderen unterliegt, von etwas anderem
in Bewegung gefetjt werden. Und fo finden wir denn
auch, da Arifloteles feine naturnotwendig unbewegte
Subftanz geiflig denkt. Und ein Argument, das er dafr
erbringt, drfte, mit der von uns hier gemachten Bemerkung in Verbindung gebracht, verflndlicher werden.
Es fcheint ihm nmlich die ewige Unvernderlichkeit bei
einem Einflu, der fleh endlos mchtig erweift, auf eine
unendlich berlegene Kraft zu deuten. Eine folche aber
kann einem begrenzten Krper gegenber einem anderen
nicht zukommen, aber auch keinem unbegrenzten, weil
eine wirklich unendliche Ausdehnung
hnlich wie eine
wirklich unendliche Zahl, etwas in fich felbft Unmgfllten

liches

ifl.

Es ifl ein einheitlicher, zweckttiger


Verfland als erfle Ur fache der ganzen
Weltordnung.
nun auf die Erfahrung und fragen, wo
etwas zeige, was unbewegt bewege, fo begegnet uns
ein folches einzig und allein in dem Falle, wo etwas
Gedachtes um feiner felbft willen gut befunden und begehrt wird. Dabei ifl das Gedachte und Begehrte ein
Blicken wir

fleh

und dasfelbe, und es zeigt (ich zwar ein doppelter Fall,


indem wir entweder etwas begehren, weil es uns beffer
71

dnkt, oder es uns beffer dnkt, weil wir es begehren.

Aber auch in diefem Falle mu es vor allem gedacht


fein, und fo ifl hier durchwegs das Denken erftes Prinzip ). Das Denken wird fo zur Urfache der Wahl von
a

um das andere, handelnd verSo werden wir auf die Vermutung


gefhrt, da jenes Unbewegte, welches als erfle Urfache
fr die Bewegung verlangt wird, in analoger Weife zu
denken fei, als ein Denkendes, das etwas um feiner felbfc
willen gut findet und begehrt 2 ).
Und was wir nach Arifloteles fo vermuten muffen,
findet nach ihm die reichfle Befttigung, wenn wir das,
was die Erfahrung uns zeigt, nher befichtigen. Es erfcheint ihm als eine kaum begreifliche Blindheit, was
von den Philofophen vor Anaxagoras keinen erkennen
lie, da die Schnheit und Ordnung des Weltalls nicht
Mitteln, die dann, eines

wirklicht werden.

anders als die eines Kunftwerkes, das ein menfchVerfland hervorbringt, auf einen ordnenden Verband hinweifen. Und die hnlichkeit mit dem, was wir
bei menfchlichen Kunflwerken finden, fpringt bei gewiffen Erfcheinungen auf dem Gebiet der lebendigen
Natur noch ganz befonders in die ugen. So beim Aufbau eines Organismus, wo Stufe um Stufe zur Vollendung emporgeklommen wird, welche dann als die
eigentlich angeflrebte Lfung einer Aufgabe erfcheint,
wie das fertige Haus, um deswillen eine lange Reihe
von Arbeiten ausgefhrt worden find, die nur in Rckficht auf das Endergebnis Wert vnd Bedeutung haben.
So fchon bei der Pflanze, die doch gewi felbft nichts
licher

Met. A, 7 Anf. gewhnlich falfch ausgelegt. Man verfumte den


dem dritten Buch von der Seele und insbefondere mit
der Nikom. Eth. II u. VI, 5, aus welchen man erfieht, da nach Arifloteles' Meinung fowohl der eine als der andere Fall vorkommt, der,
da das Gutgefundene fr das Begehren, und der, da das Begehren
fr das Gutbefinden magebend wird. Die rfiovrj gehrt ja zum Bereich der peic im weiteften Sinne des Wortes.
2
dazu Theophrafls metaphyfifches Fragment.
) Vgl.
1

Vergleich mit

72

mit Verftand zu einem Zwecke ordnet, da fie alles Bewutfeins ermangelt. Freilidi mag das, was auf der
Hhe ihrer Entwicklung erreicht ift, nicht etwas um feiner
felbft willen Gutes fein ). Das gilt aber auch beim Aufbau des Haufes; aber wenn fichere Zeichen auch nur fr
die Hinordnung zu einem untergeordneten Zweck vorliegen, fo weifen fie mit gleicher Sicherheit auf das
Streben nach einem legten Zwecke, nach etwas, was, um
feiner felbft willen geliebt, gut ift oder wenigftens gut
fcheint, hin. Ein Begehren, das nichts um feiner felbft
willen, fondern jegliches nur um eines anderen willen
begehrte, ginge als grundlos ganz ins Leere; es erfchiene
als vllig unmotiviert. Dies zur Verwahrung gegen den
Einwand, als ob jene fo fichtlich tele olo gifchen Erfcheinungen auf dem Gebiet der Natur fr unferen Fall, wo
es fich um den Nachweis eines um feiner felbft willen
Geliebten als erften Grundes der Bewegung handelt, nicht
brauchbar wren. Auch der Inftinkt der Tiere erklrt
fich nur in Rckficht auf eine verftndige Berechnung von
Bedrfniffen, welche das Tier felbft anzuftellen gar nicht
fhig ift. So geht rifloteles im zweiten Buch der Phyfik,
wo er die Frage nach einer Zweckordnung in der Natur
befpricht, noch mehrfach auf Errterungen ein, welche
die hnlichkeit der Ordnung in der Natur mit einer
l

verflndigen Zweckordnung in helleres Licht fetten. Und


im zehnten Kapitel des zwlften Buches der Metaphyfik
fagt er, da nicht blo im einzelnen Organismus ein
Glied dem anderen angepat erfcheine, fondern da auch
die verfchiedenen Arten von Organismen in teleologifcher
Beziehung zueinander flnden, ja da alles in der Welt
mit allem durch gewiffe Zweckbeziehungen verknpft fei.
Und fo wird denn die Hypothefe, da der unbewegte
Beweger, welchen alle Bewegung in der Welt als erfle
Urfache verlangt, ein Verftand fei, aufs mannigfachfte
und glnzendfle befttigt.
r
)

Vgl. dazu Theophrafls metaphyfifches Fragment.

73

Die zuletjt erwhnte Tatfache, nmlich da fogar alles


zu allem in teleologifdier Beziehung fleht, lt uns zugleich auch noch erkennen, da das denkende Prinzip,
von welchem die Ordnung in letjtem Grunde herflammt,
ein einheitliches ifl. Oder knnte man trot$ der Einheitlichkeit der Ordnung an eine Vielheit der erften be-

wegenden Prinzipien glauben? Sicher nicht; denn weder


von einander verfchieden noch vllig unterfchiedslos
knnten fie fein. Nicht voneinander verfchieden, denn
das fhrte zu Strungen; nicht unterfchiedslos, weil es
eine Vielheit ganz unterfchiedslofer Dinge berhaupt
nicht geben kann.
Auch wenn wir das Gefe^ der Synonymie in Erwgung ziehen, welches, wie gefagt, fr alles Werden
gilt, finden wir uns auf die Annahme eines Verbandes
als erflen Grundes verwiefen. Nach diefem Gefetje geht

im einzelnen zwar

die Mglichkeit der Wirklichkeit voran; aus etwas, was nur erfl fhig ifl, ein Pferd zu
werden, es aber noch nicht wirklich ifl, wird das wirkliche Pferd; aber fein Werden verlangt den Vorbefland
eines anderen wirklichen Pferdes, welches das, was blo
in Mglichkeit Pferd ifl, zum wirklichen Pferd umbildet.
Doch da diefes felbfl frher in Mglichkeit als in Wirklichkeit Pferd war, fo kommen wir, folange wir in der
Kette der natrlichen Zeugungen verweilen, nicht dazu,
den eigentlichen Grund der Tatfache, da Pferde beflehen, einzufehen. Es kann dies nur gefchehen im Hinblick auf einen Fall von Synonymie, bei welchem die
Wirklichkeit des Pferdes als definitiv frher als die
Mglichkeit erfcheint. Und fo ifl es, wenn wir es als
Teil des Gedankens der Weltordnung im erflen allbewegenden Verflande enthalten denken. Dann zeigt fich,
da, ob auch in der Kette der natrlichen Zeugungen
im einzelnen das, was in Mglichkeit ifl, dem, was
in Wirklichkeit ifl,
doch alles in allem genommen
und fchlechthin die Wirklichkeit der Mglichkeit voran-

geht.

74

Nodi greifbarer wird die Notwendigkeit diefes Rekurfes, wenn wir an die Flle fogenannter fpontaner
Zeugung denken. Ariftoteles war der Meinung, da eine
folche bei niederen Pflanzen- und Tierarten noch jet*t in
der Erfahrung gegeben fei, und billigt wir werden
darauf zurckkommen, auch die Meinung derer, welche
an ein vormaliges fpontanes Entflehen auch der hchften
Arten von Organismen glauben. Doch diefe beifeite gelaffen, find nicht auch die niederflen Organismen in ihrem
,

Aufbau etwas, was allen Vergleichs menfchlicher Kunftwerke fpottet? Etwas Derartiges auf bloen Zufall, ein
blindes Zufammentreffen fleh gegenfeitig hemmender
Krfte zurckzufhren, geht ficher nicht an. Das Gefei}
der Synonymie mu voll gewahrt fein. Voll gewahrt

aber nur dann, wenn wir in unferen Gedanken von den nchften wirkenden Urfachen, die fozufagen nur Handlangerdienfte tun, auf den Plan in dem
in deffen Auftrag fie
Geifle des ewigen Baumeifters
erfcheint es

arbeiten, zurckblicken.

Diefer Verftand

ifl

die erfle Urfadie nicht

blo aller Ordnung, fondern auch alles


Seins.

Wir erkennen aber leicht, da Ariftoteles diefes erfle


unbewegte Prinzip der Bewegung auch als die erfle urfachlofe Urfache der Subflanzen der bewegten Krper
gedacht hat, und da er es fo denken mute. Soweit
es die korruptiblen Krper anlangt, fleht dies fchon darum
auer Zweifel, weil dasfelbe Argument, welches fr die
lokale Vernderung gilt, (ich auch direkt auf die fubftanzielle Umwandlung
anwenden lt. Fr die inkorruptiblen (und als folche galten ihm die Himmelskrper) ifl es aber ebenfo klar. Ihre Bewegung foll ja
nach Ariftoteles' ausdrcklicher Beflimmung ihnen ebenfo
natrlich fein wie den niederen Elementen die Bewegung

75

nach ihrem natrlichen Orte v). Und hiemit ift gefagt,


da fie keine andere wirkende Urfache hat als die UrNur das, was einem Krper die
fache der Subflanz.
Natur des Feuers gibt, foll nach riftoteles die wirkende
Urfache fr feine natrliche Bewegung nach oben fein;
und fo kann er denn auch nur das, was einem Himmelskrper feine Natur gibt, als Urfache feiner natrlichen
Bewegung betrachten. Wir drfen uns darum gar nicht
mit Schwegler und anderen modernen Interpreten darber wundern, wenn riftoteles es in unzweideutigftem
Worte ausfpricht, da es, wenn es eine geiflige Subflanz
nicht gbe, keine Himmelskrper geben wrde 2 ), wie er
denn daraufhin an anderer Stelle 3 ) auch die korruptiblen
Subflanzen mit einbegreifend fagt, wenn es jenes unbewegte Prinzip nicht gbe, fo wrde gar nichts fein.
Es ift alfo auch gnzlich unzulffig, wenn man die Worte,
riftoteles fr feinen erften Beweger anwendet:
Das Prinzip und das erfte der Dinge" 4 ), anders als in
feinem nchflliegenden Sinne deuten will, indem man
fagt, riftoteles meine hier nur das Prinzip fr die Bewegung und Ordnung der Dinge und fpreche von einem
erften Dinge nur wegen eines Vorranges, den es vor
anderen Dingen habe.
Allerdings ift es richtig, da riftoteles die Subftanz
der Himmelsfphren ohne Anfang beflehend denkt. Es
ifl mir aber fchwer be greif lieh, wie man dies damit unvereinbar finden kann, da fie ihrer Subflanz nach verurfacht find. Sonfl mte ja aus demfelben Grunde auch
ihre Bewegung nicht verurfacht gedacht werden knnen;
foll doch auch fie nach rifloteles ohne Anfang fein.
Wenn man alfo auch nicht die eben gefhrte einfache
Erwgung anftellte, wonach den Himmelskrpern ihre
natrliche Bewegung nur von dem, was ihnen ihre Natur
die

')

2
)

3
)

4
)

76

De Coelo I, 2 p. 268 b 1416.


Met. E, 1 p. 1026 a 17.
Met. A, 6.
Met A, 3 p. 1073 a 23.

gegeben werden kann, fo hatte man doch nicht den


Anla, wegen des ewigen Beflandes der
Himmelsfphren es fr ausgefchloffen zu halten, da fie
gibt,

geringflen

ihrer Subflanz nach verurfacht feien.

Wir

erinnern an

das frher Gefagte. Man mu fich hten, den Begriff


der wirkenden Urfache, den in moderner Zeit ein Hume
mit dem Namen verknpfte, in Arifloteles hineinzuNach Ariftoteles enthlt der Begriff der
tragen 1).
wirkenden Urfache nicht den eines zeitlichen Antezedens, und es widerfpricht darum nach ihm nicht,
wenn die Wirkung fo lange befleht wie das, was die
Wirkung bt. Wo von allen auer der wirkenden Urfache erforderlichen Bedingungen keine fehlt, mu nach
ihm, fobald die wirkende Urfache eintritt, die Wirkung
Wo aber gar keine Mitbedingung
zugleich eintreten.
notwendig,
fobald das wirkende Prinzip
verlangt ifl, ift
da ifl, alles zum Eintreten der Wirkung Notwendige
da; alfo kann fie bei einem ewigen und unvernderlichen wirkenden Prinzip in folchem Falle nicht anders
Sie ifl ebenfo von Ewigkeit
als anfangslos beflehen.
wie diefes.
Wie wenig tief diejenigen, welche den Verfland, den
Arifloteles

als

erfles

Prinzip fr die Weltordnung be-

der Bewegung und Ordnung,


aber als Urfache des Seins der Subflanzen gelten
laffen wollen, in feinen Gedanken eingedrungen find,
mag auch aus folgendem erfehen werden. Wenn dem
Verfland die Himmelsfphren von ihm unabhngig gegeben vorliegen, fein Einflu aber ihnen die Ordnung
und alfo doch vor allem die geordnete Lage gibt, fo
muffen fie, an und fr fich der geordneten Lage entbehrend, aus einem Zufland der Unordnung in den der

zeichnet, nur als Urfache


nicht

Ordnung verfemt werden. Die Himmelsfphren, die regelmig ineinander gefchachtelt find, wrden alfo durch
ihn aus irgendwelcher anderen, weniger guten Lage in
]

Vgl.

oben

S. 48.

77

Lage gebracht werden.

Aber wie knnte

dies gefchehen? Jede ift gefchloffen. Wie knnte die kleinere


Sphre, wenn fie drauen ift, ins Innere gelangen? Niemals knnte es alfo zu diefer Ordnung kommen, wenn
nicht die eine Subftanz innerhalb der anderen verurfacht
wrde. Ja eine noch einfachere Erwgung gengt. Denn
offenbar mte die berfhrung von ungeordneter zu
geordneter Lage entweder in einer einzelnen beftimmten
Zeit ftattgefunden haben oder von Ewigkeit her und undiefe

Aber im erfteren Falle wre die


von Ewigkeit, was der ausdrcklichen
Lehre des Ariftoteles widerfpricht. Das andere aber
hiee, wie Ariftoteles felbft einmal hervorhebt 1 ), eine
greifbare Abfurditt annehmen; mten doch die Sphren
dann fort und fort zugleich in ungeordneter und geordneter Lage befindlich fein.
So haben wir denn in jenem einheitlichen Verftande,
den Ariftoteles als erftes Prinzip fr die Bewegung und
Ordnung in der Welt erwiefen zu haben glaubt, unzweifelhaft auch die erfte wirkende Ur fache fr die Subftanz aller zu ihr gehrigen Krper und aller zu ihr gehrigen Dinge berhaupt zu erkennen, mgen fie nun
einen zeitlichen Anfang haben oder nicht 3 ). Im letzteren
Falle wird ihnen allerdings von Ariftoteles ein Entftehen
(denn diefer Begriff fchliet ein Anfangen ein) abgeaufhrlich flattfmden.

Ordnung

nicht

fprochen, keineswegs aber

darum

fchon ein Verurfacht-

von Verurfachung wie man


gewiffen Fllen, und insbefondere

fein oder ein Sein infolge

nach Ariftoteles in

fleh

fo

oft

es

nicht

fleh

um

ein

in

Wirklichkeit

Seiendes,

fondern um eine dazugehrige Form oder eine daran


geknpfte Fhigkeit zu Wirklichem handelt, auszudrcken

haben wird.
dazu De Coelo

Vgl.

In ausfhrlicherer Errterung

Schrift Ariftoteles'

(Leipzig, Veit

&

I,

6.

habe

ich neuerdings in meiner


Lehre vom Urfprung des menfehlichen Geiftes"

Co., 1911)

erfle fchpferifche

78

10 p. 280 a

')

II.

Teil, IV.

die ariftotelifche Gottheit als

Urfache aller Dinge dargetan.

alfo in dem Verfland, der die erfle


und aller Ordnung in der Welt
Gefchehens
Urfache
die
welches
erfle Urfache von allem ifl,
ifl, ein Wefen,
wirklich
ihm
was auer
ifl, fo zwar, da auch gar nichts
auer ihm denkbar ift, was wre, ohne von ihm als
erfter Urfache hervorgebracht zu fein. Alle andere pofi-

Wir erkennen
alles

tive

Wahrheit

ifl

von feiner Exiflenz

als erfler unmittel-

bar notwendiger, pofitiver Wahrheit als Folge unabtrennbar und wrde darum von uns, wenn uns fein
Wefen anfchaulich, und un] er Verfland zu weitgehendfler
Ableitung der in dem Prinzip enthaltenen Konfequenzen
befhigt wre, von vornherein aus ihm erkannt werden
knnen. Doch offenbar ifl von diefen Bedingungen fchon
die erfle tatfchlich nicht erfllt, und der Gedanke an
eine folche apriorifche Erkenntnis alles Seienden aus
feinem erflen Prinzipe darum vollflndig fr uns ausgefchloffen.

indem er (ich felbft fdiaut, allweife


und vollkommen feiig, und fein Wefen ifl
feine Weisheit und feine Weisheit feine
Er

ifl,

Seligkeit.
Aber was fr uns unmglich ifl, das, glaubt Arifloteles,
fei in vollkommenfler Weife wirklich in bezug auf den
welturfchlichen Verfland felbft; fein Denken laffe (ich
anders verflehen. Denn einerfeits mu nach ihm
der Verfland ein Objekt haben, das in Wirklichkeit ifl. Nur
Wirkliches ifl durch fich erkennbar, whrend das nicht Wirkliche nur vermge eines anderen erkannt werden kann.
Und da nun der welturfchliche Verfland allem anderen
Wirklichen gegenber als das der Natur nach Frhere
nicht

erfdieint,

Objekt

werden.

kann auch nichts anderes als er felbfl fein


Nur er kann unmittelbar von fich erkannt
Ebenfo klar aber ifl, da er nicht blo fich,
fo

fein.

79

fondern auch das Weltall aufs vollkommenfle erkennen


fo, wie es verlangt ifl, die

mu. Knnte doch fonfl nicht


ganze Ordnung der Welt auf

fein

Denken

als erfles be-

flimmendes Prinzip zurckgefhrt werden. Somit bleibt


nichts brig, als anzunehmen, da er, indem er fleh unmittelbar, alles andere aus (ich als feinem erften Grunde
erkenne. Und darum bezeichnet ihn riftoteles als weife
im vollendeten Sinne des Wortes; denn die Weisheit
befleht in der Erkenntnis des erften Prinzips und der
von ihm bedingten fekundren Wahrheiten aus ihm, als
ihrem erften Grunde. Sie ifl darum, wie rifloteles in

der Ethik fagt,

Da

um

es

(ich

voDc;

im

die Erkenntnis

xal iTuaxVj'r/;.

Falle des welturfchlichen Verflandes

eines Prinzips handelt, welches das

einzige, erfle Prinzip aller Dinge

ifl, fo bedeutet feine


Weisheit eine Allwiffenheit im hchflen und vollendeten
Sinne des Wortes.
Wenn wir hren, da das Erkennen des erflen Verflandes Weisheit fei, und da die Weisheit mit der Erkenntnis unmittelbarer Wahrheit auch die von mittelbarer Wahrheit verbinde, fo drfen wir aber darum
nicht glauben, da bei ihm die letztere wenigflens eine
erworbene Erkenntnis fei. Sie ifl ihm mit der Erkenntnis
der unmittelbaren Wahrheit anfangslos und fchlechthin
notwendig gegeben. Der welturfchliche Verfland darf
ja nicht als ein Denkvermgen gedacht werden, das Gedanken in fich aufnimmt. Er ifl vielmehr eine reine Wirklichkeit des Denkens. Und diefer Umfland zeigt noch deutlicher den gewaltigen bfland zwifchen unferem Denken,
felbfl in feinen hchflen ugenblicken, und dem jenes

erflen Prinzipes.

Die ugenblicke, in welchen wir zu unferen hchflen


Erkenntniffen uns erheben, find feiige Augenblicke. Und
folchen feiigen Glckes nicht blo fr kurze Zeit, fondern
ewig teilhafl zu fein, das erfcheint als etwas Bewundernswertes; noch bewundernswerter aber, eines unvergleichlich vollkommeneren Erkennens in alle Ewigkeit fich zu
80

Erkennen aber ift Leben, und fo haben wir


denn dem erflen Prinzip ein ewig feiiges Leben zuzufchreiben, ja zu fagen, da es in diefem fdechthin notwendigen, ewig feiigen Leben beftehe.
Von der Luft, die unfer Erkennen, wenn es vollerfreuen.

kommen

ift,

begleitet,

lehrt Ariftoteles in der Ethik

),

Denken

fie
fei, vielmehr, wie immer
innig mit dem Denken verbunden, eine pfychifche Ttigkeit von anderer Gattung. Sie ift offenbar analog zu
denken der Luft auf finnlichem Gebiete, welche Ariftoteles mit anderen Affekten zu der Klaffe zhlt, die er
Begehren" (efpefrc) nennt, und wir haben fo hier einen
deutlichen (zudem nicht einmal alleinflehenden) Beweis
fr das, was manche Interpreten noch heute leugnen,
da nmlich Ariftoteles auch auf dem Gebiete des intellektiven Seelenlebens neben der Denkttigkeit eine
Gemtsttigkeit angenommen hat. Indem er nun aber
in Analogie zu unferem Verftande von einem erften urfchlichen Verftand fpricht und auch ihm fowohl Denken
als eine mit dem Denken verbundene Seligkeit zufchreibt,
identifiziert er beide, wie er bei ihm ja auch Subflanz
und Denken, die bei uns nicht dasfelbe find, identifiziert.
Dies wre ein Widerfpruch
wenn die Begriffe des
Denkens und der Gemtsttigkeit in vllig gleichem Sinn
feflgehalten wrden, und nicht vielmehr etwas blo Analoges, das in berragender Weife ihre Vollkommenheit

da

nicht felbfl ein

ihnen fubflituiert wrde.


Selbft von dem
da er nicht
der
mu
werden,
Subflanz
Begriffe
gefagt
im gleichen, fondern nur in analogem Sinn auf das erfte
Prinzip bertragen werden drfe; fonfl mten wir ja
zu ihm eine fpezififche Differenz hinzutretend denken,
whrend Ariftoteles ausdrcklich leugnet, da der Begriff jenes welturfchlichen Wefens aus Gattung und
Differenz zufammengefe^t fei. Er denkt es alfo fr uns
vollftndig unanfchaulich und nur durch negative und
einfchliet,

>)

Eth. Nie. X, 5 p. 1175 b 34.

Brentano,

Arifloteles.

81

analoge Beflimmungen zu charakterifieren. Theophrafl


dem uns erhaltenen metaphyfifchen Fragment eingehend bei diefer Weife der Benennung in blo
analogem Sinne. So drfen wir denn nicht weiter daran
Anflo nehmen, wenn Arifloteles, obwohl er dem erflen
Prinzip Subflanz und Denken und Luft und, infofern es
denkt, unmittelbare Erkenntnis und Wiffen zufdireibt,
doch zugleich von ihm als etwas Einfachem, einer vllig
einheitlichen Ttigkeit fpricht. Es befleht eine Wechfeldurchdringung aller ihm zugefchriebenen Attribute. Sein
Erkennen der Welt gehrt notwendig zu feinem Erkennen feiner felbft, ja zu feinem Wefen felbfl und
wird erkannt, indem diefes erkannt wird. Und fo ifl,
wenn die Welt nicht als Objekt ihm vorliegt, doch fein
apriorifches Erkennen der Welt fo gewi als Objekt
fr ihn gegeben, als dies von feinem Wefen gefagt
verweilt in

werden mu.

zum Verflndnis der WiderfpruchsWechfeldurchdringung nicht ganz undienlich, wenn ich auf das hinweife, was uns felbfl in
gewiffen Fllen innerer Wahrnehmung gegeben ifl. Wir
nehmen wahr, da uns etwas fchmerzt, und es wrde
uns nicht fchmerzen, wenn wir den Schmerz nicht wahrnhmen; aber umgekehrt wrden wir ihn natrlich auch
nicht wahrnehmen, wenn er nicht wre. Ja, man kann
fagen, da es uns fchmerzt, da wir den Schmerz wahrnehmen, wie da wir wahrnehmen, da das Wahrgenommene uns fchmerzt. Das Verhltnis ifl alfo hier
nicht fo, wie wenn wir erkennen, da jemand geflorben
ifl, und ber feinen Tod trauern, wo zur Erkenntnis des
Ereigniffes das darauf bezgliche Leid als etwas Zweites
hinzukommt, das bei gleichmig gegebener Erkenntnis
ohne Widerfpruch entfallen knnte. Wenn Arifloteles
die an ein Erkennen geknpfte Luft bei uns als eine
zweite hinzukommende Ttigkeit anderer Art betrachtet
wiffen wollte, fo ifl es doch gewi nicht anzunehmen,
da er nicht wenigflens das mit der Lufl verbundene
Vielleicht

lofigkeit

82

ift

folcher

es

Erkennen der Lufl mit ihr felbfl in folcher Wechfeldurdidringung und darum als einheitliche Ttigkeit mit
ihr gefat habe.

Guten und der


allmchtige Wille, der das Befte will.

Er

ift

die Liebe alles

Diefe Errterung bereitet uns fr das Verflndnis


auch noch weiterer Momente der ariftotelifchen Gotteslehre vor. Wie nmlich Arifloteles im gttlichen Verbnde mit der Erkenntnis der erften, unmittelbar notwendigen Wahrheit auch die aller mittelbaren verbunden
denkt, fo auch mit der Liebe, die das erfle Prinzip zu
(ich felbft hat, die Liebe zu allem anderen Guten.
Und
diefe mu geradefo jedes einzelne Gute in der Welt
berhren, wie die Erkenntnis jedes einzelne Seiende, und
mu fich geradefo zu der Liebe des erften Prinzips zu
fich felbfl als Mittelbares zu Unmittelbarem verhalten,
wie die Erkenntnis aller fekundren Wahrheiten zur
Einficht der erften und unmittelbaren Wahrheit. Man
darf dies nicht fo verftehen, als werde etwas von dem,
was das erfte Prinzip will und whlt, gewollt und gewhlt um eines Vorteils willen, der ihm felbfl erwchfe,
oder gar damit es felbfl erfl wirklich werde. Das eine
wie andere wre abfurd. Aber dennoch wird, was Gott
auer fich felbfl Hebt, von ihm nur geliebt nach Magabe feiner hnlichkeit mit ihm. Das ihm hnlichere
wird mehr l), das ihm hnlichfte am meiflen geliebt und
darum allem anderen vorgezogen.
Es erfcheint dies nicht blo im Einklang mit feinem
Verfahren auf dem Gebiet des Denkens, fondern war
auch notwendig verlangt, wenn fein welturfchlicher Verfland fich irgendwie als Verfland wirkfam erweifen follte.

hob ja, wie wir uns erinnern, da, wo er den


Wirkens durch Natur dem des Wirkens durch

Arifloteles

Fall des
!
)

Vgl. Eth. Nie. X,

9.

83

Verftand gegenberflellte, als fr den letjteren charakterifHfdi hervor, da dasfelbe Denken das Prinzip entgegengefet$ten Wirkens werden knne. Vermge desfelben Begriffs der Gefundheit mag ein Arzt Gefundheit
geben und Gefundheit rauben, whrend bei der natrlichen Erzeugung das erzeugende Pferd ftets nur die
Natur des Pferdes gibt, nie fie raubt. Ob beim Wirken
durch Verftand das eine oder andere der Fall fei, hngt
von dem Willen des Denkenden ab. Und fo wird es
denn ohne ein Wollen in dem einen oder anderen Sinne
niemals zu dem Wirken eines Verbandes als Verfland
kommen knnen. Es war alfo unabweislich geboten, in
Analogie zu unferem Wollen auch jenem erflen denkenden
Prinzip ein Wollen und Whlen in bezug auf das, was
durch es gewirkt werden fllte, zuzufchreiben und zu
fagen, es muffe nicht blo fleh felbfl lieben und diefe
Liebe in ewiger Freude an (ich felbfl bettigen, fondern
es muffe auch, wie mit der Erkenntnis des eigenen Seins
die Erkenntnis aller anderen Wahrheit, fo mit der Liebe
feiner felbfl die richtige Wertung von allem anderen,
worauf fein Denken fleh bezieht, verbinden; wobei dann
eines vor dem anderen bevorzugt, und das, was als das
Vorzglichfle erfcheint, gewollt wird.
Wie es bei uns ein richtiges und unrichtiges

Denken

auch ein richtiges und unrichtiges Lieben und


Wollen. Bei jenem erflen Verfland ifl aber, wie das
Denken ohne Irrtum, fo auch das Lieben und Wollen
ohne Fehl; hngt doch die Richtigkeit auf dem Gebiet
der Gemtsttigkeit mit der auf dem Gebiet des Denkens
eng zufammen 1 ). Dem irrtumslos llwiffenden kann
nichts anderes gut dnken, als was wirklich gut ifl. Gutdnken und Begehren entfprechen aber einander, mge
nun diefes fr jenes oder jenes fr diefes magebend
Und fo kann es denn nicht anders fein, als da,
fein.
wie die Liebe des erflen Verflandes zu fich felbfl, auch
gibt,

*)

84

fo

Eth.

Nie VU,

5.

feine Liebe zu allem anderen, was er liebt, auf ein wirkGut gerichtet ifl, da er durchwegs das Beffere

liches

vor dem Minderguten bevorzugt und in jeder Beziehung


mit feinem Willen fr das Befle entfchieden ifl. Das ifl,
was wir von Theophraft in klaren Worten ausgefprochen
finden, wenn er den erflen Verfland bezeichnet als das
Erfle, Gttlichfle, das alle beflen Dinge will" (ib irpco-ov
02toTc<Tov
-Vra -A o.[Az~n [jouXoavov).
Und bei der Bekmpfung einer Lehre der zeitgenffifchen Platoniker
weifl er eine Meinung zurck, weil aus ihr etwas folge,
was wohl ficher nicht der weltordnende Verfland vorgezogen haben wrde" (ttposi'Xoito). Das allein ifl es ja
auch, woraus fich die, wie wir fehen werden, fr riflo-

berzeugung erklrt,
Weltordnung tadellos vollkommen ifl, und jede
andere ihr an Vollkommenheit nachflehen wrde. Auch

teles

da

unerfchtterlich feflflehende

die

warum

zeigt fich,

da

Arifloteles in der Topik,

wo

er dar-

Macht Bfes zu tun, fondern nur das


wirkliche Schlechthandeln etwas Bfes fei, dies mit dem
Hinweis, nicht blo auf den tugendhaften menfchlichen
Machthaber, fondern auch auf die Gottheit begrndet.
Die Macht, das Bfe zu tun, fagt er, habe auch der
Gott und der Tugendhafte, aber fie feien nicht bfe.
Um bfe zu fein, mten fie nicht blo die Macht,
fondern den Willen zum Bfen haben. Denn, wenn man
einen bfe nenne, fo beziehe fich das auf fein Vorziehen.
Das entfpricht ganz dem, was er von jedem Wirken
eines Verflandes fagt. Derfelbe Gedanke kann Prinzip
fr Entgegengefetjtes fein, und nur von dem Wollen
hngt es ab, ob das eine oder andere gefchehe. Die
legt,

nicht die

heutigen Interpreten des Arifloteles fcheuen

fich

nicht,

hier, wie an vielen anderen Stellen anzunehmen, da


Arifloteles fage, was er felbfl nicht glaube, da ja feine
Lehre von der fehle chthinigen Notwendigkeit des erflen
Prinzipes damit in Widerfpruch flehe. Doch Leibniz behauptet ganz fo wie Arifloteles, da die Gottheit fchlechthin notwendig fei, und lehrt doch auch ganz fo, wie

85

da Gott nicht darum, weil es


Macht und Freiheit flehe, fondern nur
wegen feiner vollendeten Gte nichts Bfes tue. Der
Umfland, da diefe Philofophen beide aus ihrer Gotteslehre die Lehre von einer beflmglidien Welt ableiten,
htte, follte man meinen, fr das Verflndnis ihrer
UbereinfKmmung auch noch in anderen Punkten vorbereiten und davor fch^en muffen, bei dem einen zu
behaupten, er glaube nicht, was er fagt, whrend von
dem anderen, der dasfelbe fagt, niemand den guten
Glauben in Abrede [teilt. Diefer wre, wenn bei dem
einen, offenbar auch bei dem anderen und aus dem
gleichen Grunde, unmglich. Er zeigt fich aber als nicht
unmglich, fobald man nur die wahre Bedeutung ihrer
Arifloteles es hier tut,

nicht in

feiner

Ausfprche

Er

ift

fich

klar macht.

unendlich gut und als Gutes Prinzip.

Als fehle chthin notwendig

alle

Wahrheit

in

feiner

Erkenntnis und alles Gute in feiner Liebe, alles auer


ihm denkbare Reale in feiner Macht umfaffend und im
Bewutfein feiner felbft befeligt, erfcheint das erfle
Prinzip aller Dinge nun erft recht als die unendliche
Vollkommenheit. Und wenn wir darum fagten, es werte
alles nach dem Ma feiner Gte, fo bedeutet das nichts
anderes, als es werte alles nach dem Ma der hnlichkeit mit ihm felbfl, dem Inbegriff aller Vollkommenheit.
Und fo erfcheint denn die Liebe feiner felbfl bei
ihm als magebend fr die Liebe von allem anderen,
was es liebt, wie die Erkenntnis feiner felbfl als
Grund der Erkenntnis aller mittelbaren Wahrheit.
Und wegen diefer Beziehung alles feines Wollens zur
Liebe feiner felbfl als des unendlich Guten erweifl es
fich, da es vermge feiner Gte alles bewegt; ein Ge-

danke, dem Arifloteles in den Worten Ausdruck gibt:


Es ift fchlechthin notwendig, und infofern es notwendig
gut und fo Prinzip." Es ift die Urfache von allem
ift
,

86

auer ihm, des Unbewegten wie des Bewegten, des


deffen, was Anfang und Ende hat, im Sinne
des Zweckes, d. h. im Sinne des Guten, um deswillen

Ewigen wie
alles

ift.

Doch hiegegen knnte ein Einwand erhoben werden,


und Arifloteles verfumt nicht, ihn zu berckfichtigen.
Wie kann in einem fdilechthin Unvernderlichen der
Grund Hegen, weswegen etwas gefdiieht? Wie kann
um feinetwillen etwas erflrebt werden? Das vllig Unvernderliche kann nichts gewinnen. Somit fcheint auch
der Grund, weswegen etwas gefdiieht, nicht in ihm liegen
zu knnen. Arifloteles erledigt das Bedenken, wie fo
hufig, in folcher Krze, da er unverftndlich zu werden
droht. Es gebe, fagt er, ein Weswegen in zweifachem
Sinn, im Sinne deffen, wofr und im Sinne deffen, wonach begehrt wird. Im erfteren Sinn knne ein Wes-

wegen

in

dem

vllig

Unvernderlichen nicht

fein.

Wenn

etwas ein fr allemal ift, wie es ift, kann ihm weder


etwas gegeben noch genommen werden. Wohl aber
knne ein Weswegen im zweiten Sinne, im Sinne deffen,
wonach begehrt wird, in ihm fein.
Suchen wir uns die Anwendung die er von diefer
Unterfcheidung machen will, noch etwas mehr zu verdeutlichen. Zunchfl konnte man meinen, es genge dazu
der Hinweis auf einen Menfchen, der in felbfllofer Liebe
darauf ausgeht, einem Freunde eine Wohltat zu erweifen. In diefem Fall ift der, fr den er ttig ift, der
Freund auer ihm; in dem Ttigen felbft aber der Gedanke an das ihm zu bereitende Glck, und diefer wird
,

als

Ziel,

deffen Erreichung erflrebt wird, beflimmend.


in dem erflen unbeweglichen Weltprinzip

Auf das, was

angewandt, wrden wir hienach die Weltfie in dem unendlich vollkommenen


Geifle vorbedacht befleht, als Zweckurfache fr ihre Verwirklichung zu denken haben. Doch wenn Arifloteles in
dem erflen Verfland den legten Grund der Welt, der als
Gutes Urfache fr fie werde, gegeben denkt, fo fcheint
fich

findet,

rdnung

infofern

87

dabei nicht allein an die Gte der Weltordnung,


fondern auch an das noch unvergleichlich grere Gut,
als welches (ich das erfte Reale felbffc darflellt, zu denken.
Als gedacht befleht ja nicht blo das Glck des Freundes,
nach welchem geflrebt wird, fondern auch der Freund,
fr welchen es erflrebt wird, in dem, welcher felbfllos
Und fo htten wir in
nach feinem Glcke verlangt.
Unterfchied zwifchen dem
diefer Beziehung keinen
Weshalb im Sinne des Wofr und dem Weshalb im
Sinne des Wonach zu machen. Damit diefer hervortrete, muffen wir alfo zeigen, wie etwas unvernderlich real Gegebenes und nicht blo etwas, was in ihm
als gedacht befleht, aber als vernderlich gedacht wird,
als das betrachtet werden kann, weshalb etwas ifl
oder gefchieht; nicht zwar im Sinne deffen, wofr erflrebt wird, wohl aber im Sinne deffen, wonach geer

flrebt wird.

Zunchfl fcheint auch dies ausgefchloffen; ifl doch das


Unvernderliche und ewig Notwendige kein durd.
Handlung oder Kunflttigkeit zu erreichendes Gut.
Dennoch kann es gefchehen, da in der Liebe zu etwas,
was nicht verwirklicht werden kann, der leijte Grund
fr ein Handeln liegt. rifloteles in feiner Ethik fpricht
vllig

etwas, was fr jedermann


Ziel des Strebens fei; wenn aber fr jedermann, dann
offenbar auch fr folche, welchen es unmglich ifl, ihrer
teilhafl zu werden. Denn nicht in jeder Lage (das gibt
rifloteles im Gegenfat> zu den Stoikern zu) knnen wir
glckfelige Menfchen werden. Es dnkt ihm lcherlich,
da ein tugendhafter Mann mitten in den grten Qualen
fr glckfelig gelten folle. Doch vielleicht fleht fich ein
folcher auerflande, fleh ihnen zu entziehen. Und wenn
nun auch fr ihn gilt, da die Glckfeligkeit als letztes
Ziel des Strebens ihm vorfchwebe, fo offenbar darum,
weil er einen ihr mglichfl angenherten Zufland zu erreichen fucht. Es bleibt ganz richtig, da nicht die Liebe
zu dem Zufland, den er zu erreichen fucht, fondern die

von der Glckfeligkeit

83

als

Liebe zu der als unerreichbar gedachten Glckfeligkeit

das

letjte

Motiv feiner Handlung

ift.

Wenn nun

dies, fo

kann offenbar dasfelbe gelten fr ein Gut, deffen Verwirklichung darum ausgefchloffen ift, weil es als fchlechthin notwendig von Ewigkeit wirklich gegeben ift. Denn

um

Guten willen wird alles ihm mehr oder minder


nach dem Ma diefer hnlichkeit mehr oder
minder gut gefunden und geliebt, und das ihm hnlichfle
allem minder hnlichen vorgezogen werden knnen. Und
wenn dies, fo wird die Folge fein, da ein folches, wenn
es (ich erreichbar zeigt, auch zur Wirklichkeit gefhrt
wird, und da dabei doch nicht im legten Grunde es
felbft, fondern etwas von Ewigkeit und notwendig WirkDie eben
liches als geliebt Urfadie des Werkes wird.
von uns gefhrte Errterung ber die Liebe Gottes zu
fleh felbffc und zu allem anderen Guten nach dem Ma
feiner hnlichkeit mit ihm enthebt uns der Mhe, dies
noch weiter auszufhren.
diefes

hnliche

Die Gottheit.
Welches alfo ift das Ergebnis der ganzen Errterung?
Wir fehen, da Ariftoteles dazu gelangt, ein fchlechthin
vollkommenes erftes Prinzip alles Seienden als unzweifelEs ift dies ein Denken,
haft erwiefen zu betrachten.
welches Denken eines Denkens ift; denn es ift Gegenftand feiner felbft. Es ift aber, indem es fich felbffc erkennt, allerkennend; denn diefes Denken gleicht nicht

dem

eines befchrnkten Kopfes, der,

zipes, nichts

von dem ahnt, was

in

im

Befit^e

des Prin-

notwendiger Folge

ift, fondern dem eines Weifen im vollendeten Sinn des Wortes. Ariftoteles nennt es vo^aso?
votjOic, fagt aber anderwrts, da diefe vor,cj'.; uocpia fei,
fo da wir die erfte Beftimmung durch crocpia voTjai zu
erklren ein Recht haben. Es gilt ihm als Denken nicht
Und es gilt ihm als
blo, fondern auch als Freude.
einziger Gegenftand feines Denkens und feiner Freude

daran geknpft

89

und doch

zugleich als allwiffend und mit feiner Liebe


Gute umfaffend, alles in (ich Beffere dem in fidi
minder Guten vorziehend, alles Ntjlichere vor dem
weniger Ntzlichen whlend, in feinem Willen fr das
befte aller denkbaren Werke (ich entfcheidend
wobei
alles

Erkenntnis und Liebe doch alles eine


einzige einheitliche Ttigkeit ifl. Es iffc fchlechthin notwendig, nicht fo, wie man etwas, weil es zu etwas
anderem erforderlich ifl, oder gar etwas Erzwungenes
notwendig nennt; vielmehr ifl feine fehle chthinige Notwendigkeit zugleich die vollendetfle Freiheit. Und fo,
wie in fleh vllig ungehemmt und frei, ifl es auch in
feinem Wollen allmchtig. Fr all fein Wirken ifl aber
im legten Grunde feine Liebe zu fich felbfl als dem unendlich vollkommenen Gut beflimmend.
Und fo ifl es
denn der Inbegriff alles Guten und als Gutes erfles
Prinzip aller Dinge, ja alles Seienden im eigentlichen
wie uneigentlichen Sinne. Da feine Krafl unendlich ifl,
beweifl, da es nicht krperlich ifl, und diefe wie auch
andere negative Beflimmungen, z. B. Unvernderlichkeit,
Anfangslofigkeit, kommen ihm im eigentlichen Sinne zu.
Dagegen kann keiner von allen Namen, mit welchen wir
es pofitiv benennen, felbfl nicht der der Subflanz, im
eigentlichen, vielmehr nur im analogen Sinne darauf angewandt werden; denn es ifl fr unfere Anfchauung
vllig tranfzendent, und keiner unferer Begriffe, die ja
alle aus Anfchauungen flammen, kann es in fich begreifen. Und darauf find die fcheinbaren Widerfprche
in den Benennungen, die wir ihm geben, zurckzufhren,
trotz aller Flle der

die,

fo

gewi

fie,

wenn man

die

Worte im

eigentlichen

Sinne nhme, vorhanden wren, beim analogen Gebrauch


nicht mehr ebenfo beflehen. Diefes erfle Prinzip ifl es,
das Arifloteles allein des Namens der Gottheit wrdigt,
wenn er diefen in feiner erhabenflen Bedeutung gebraucht.

90

Die Gottheit des Ariftoteles und die platonifche Idee des Guten. Das Begehren" der
Materie.
Die Gottheit erfcheint nach rifloteles gewi als ein
idealifches Wefen, aber (rifloteles verwahrt (ich ausdrcklich dagegen) darf nicht dem Gegenfland des allgemeinen Begriffs des Guten gleichgefetjt werden. Diefer
findet (ich in jedem Guten verwirklicht, whrend der der

Einem zukommen kann, und fein Gegenfich, whrend folches bei dem Begriff
des Guten unmglich ifl. Gbe es aber fogar ein fr
allgemeinen, fo wrde es
fich beflehendes Gutes im
darum nicht mehr gut fein, als ein einzelnes wahrhaft
Gutes; wie auch ein Kreis im allgemeinen, wenn er an
fich beflnde, nicht runder wre als jeder einzelne wahre
Kreis, der in beflimmter Gre hier oder dort fich
fnde. Und wenn man auch annhme, da jener ewig
und notwendig, die anderen aber zeitlich und vergnglich wren, fo wrde ihn dies nicht runder machen
Gottheit nur

fland befleht fr

als fie

\).

denn rifloteles gegen eine Identifikation


als Gutes Urfache alles Seienden wird,
Gottheit,
die
feiner

So

protefliert

mit der platonifchen Idee des Guten -).


Diefe Verwahrung konnte wohl nicht berflffig erfcheinen, da ja auch Piaton feine Idee des Guten als das
denkbar Befle und als dasjenige galt, wodurch alles
andere durch Verhnlichung urfachlich bedingt ifl. Und
rifloteles begngt fich nicht damit zu zeigen, da es
einen folchen allgemeinen Begriff als Ding fr fich nicht
gibt, und wenn es ihn gbe, kein Vorzug ihm zukommen
wrde, fondern betont zugleich, da er auch darum nicht
als erfle Urfache zur Erklrung des Seienden wrde
]
)

-)

Vgl. Eth. Nie.


Vgl.

I,

4.

zum Folgenden Met.

A, 6.

91

dienen knnen, weil ihm jede wirkende Kraft und Bettigung abginge denn nur das Einzelne wirkt, wie auch
nur das Einzelne gewirkt wird. Es ifl darum erflaunlich,
wenn neuere Interpreten der ariftotelifchen Gotteslehre
diefelbe fo darflellen, als ob nicht die Liebe der Gottheit
zu fich felbfl und ihr allmchtiger Wille es feien, welche
die Verhnlichung der Dinge mit ihr verurfachen, fondern
als ob nach Arifloteles eine auer ihr gegebene bloe
Fhigkeit zum Sein aus Liebe zur Gottheit fpontan (ich
ihr zu verhnlichen flrebe und durch diefes Streben zum
wirklichen Sein gelange. Danach wrde ja die Gottheit
in der Tat ganz die Rolle einer platonifchen Idealurfache
Sie wre etwas Gutes, welchem die der Mgfpielen.
lichkeit nach ihm hnlichen Dinge durch Nachahmung (ich
annherten. Arifloteles fagt ausdrcklich, der Ausdruck
Teilnehmen", den Piaton an die Stelle des pythagoreifchen Nachahmen" gefetjt, habe dem Sinne nach nichts
gendert. So fcheint denn heutzutage der Proteft des
Arifloteles gegen die Verwechslung des von ihm gelehrten
;

dem, den Piaton feinen Ideen


ganz befonders als Verdammungsurteil ber
diefe modernen Mideutungen wertvoll.
Doch unfere modernen Interpreten werden erwidern,
ich verkenne eine Differenz, die zwifchen der von ihnen
gttlichen Einfluffes mit

zufchrieb,

der ariflotelifchen Gottheit zugefchriebenen Urfchlichkeit


und der der pythagoreifchen Zahlen und der platonifchen
Ideen beflehe; denn wenn die Pythagoreer von einer
jxiti^aic und Piaton von einer fil&ects gefprochen habe, fo
lieen fie Arifloteles lehren, da die Dinge infolge einer
opsci?, eines Begehrens, das fie nach der Gottheit trgen,
Aber diefelben fehen nicht, da
fich ihr verhnlichten.
hier wieder nur ein unklarer Ausdruck an die Stelle
eines anderen unklaren gefegt wird, wenn man nicht
noch Schlimmeres fagen foll. Denn wenn man meint, die
krperliche Materie gelange zur Wirklichkeit vermge
eines eigentlichen Begehrens nach der Gottheit, fo
mu man annehmen, da fie vor allem die Gottheit

92

denke und, indem

fie

fie

denke, gut finde, ihr hnlich zu

fo nach ihr begehre ; denn in diefer


jich nach Ariftoteles jeder Fall des Begehrens
fein,

und

Weife

[teilt

im wahren

Sinne des Wortes dar. Man braucht hieran nur zu erinnern, um erkennen zu laffen, wie unmglich die ganze
Auslegung iffc. Soll doch nach Ariftoteles der erften
Materie gar kein Denken, nicht einmal das von fenfiblen Dingen, gefchweige denn eines von einem intelligiblen Dinge, wie die Gottheit es ift, zukommen.
Ja, ausdrcklich fpricht er jedes Begehren, im eigentlichen Sinne des Wortes, nicht blo der ganzen leblofen Welt, fondern auch noch der Pflanzenwelt ab, um
es erft auf dem Gebiet des tierifchen Lebens in Abhngigkeit von der Empfindung auftreten zu laffen.

Wenn es nun klar ift, da Ariftoteles, wenn er in


der Phyfik von einem Begehren der Materie fpricht und
auch anderwrts folchem, was die Gottheit nicht zu
denken vermag ein Begehren nach ihr und nach einer
Verhnlichung mit ihr zufchreibt, kein Begehren im
eigentlichen Sinn gemeint haben kann, fo knnen wir
diefem Worte, wenn wir nicht zu etwas ganz fo Sinnlofem wie bei den Ausdrcken [U^ais und ;isih;-.c gelangen
wollen, nur jenen metaphorifchen Sinn geben, von welchem
,

Theophraft in feinem fchon mehrfach angezogenen metaFragment fpricht. In diefem Sinn fprechen
auch wir noch oft von einem Wollen und Streben in
folchem, was von einem Verftande zu einem Ziele geordnet iffc. Statt zu fagen, der Schbe, der einen Pfeil
abfcho, habe das Streben gehabt, die Scheibe zu treffen,
fagen wir, der von ihm abgefchoffene Pfeil ftrebe nach
diefem Ziel oder gehe darauf aus, die Scheibe zu treffen.
Und ftatt zu fagen, der Wagner habe, um die Reibung
der Rder zu vermindern, fie mit einer gewiffen fetten
Maffe beftrichen, fagen wir, die an ihnen angebrachte
Wagenfehmiere fuche die Reibung zu verhindern. Diefer
metaphorifche Gebrauch weift alfo deutlich auf etwas
anderes hin, dem im eigentlichen Sinne das Streben zu-

phyfifchen

93

kommt, und

dies

kann

in

dem

Fall,

wo

es

fleh

um

ein

Streben nach Verhnlidiung mit der Gottheit handelt,


nach unferer Darflellung der ariflotelifchen Lehre nur
der Wille des die ganze Natur ordnenden Gottes fein.
Bei jenen modernen Interpreten aber lt fleh weder
diefer noch etwas anderes als das im eigentlichen Sinn
Begehrende angeben, und fo erfcheint denn, wie gefagt,
das ganze Gerede von der opet fo nichtsfagend wie das
von der pi&s&c und uiV^atc, das Arifloteles aus diefem

Grunde

verurteilt.

Die Gottheit des Arifloteles und der


anaxagoreifdie N&vq.
Arifloteles hat nicht blo auf die platonifche Ideen-

lehre, fondern auch auf die Lehre von


den Anaxagoras als weltbildendes Prinzip
kritifchen

hchfl

Seitenblick

bedeutfam fr

geworfen

).

dem

Verfland,

annahm, einen

Und auch

diefer

ift

die Beurteilung der Richtigkeit der

der modernen Zeit vorherrfchenden Auslegung der


ariflotelifchen Gotteslehre; und zwar fowohl durch das,
was Arifloteles hier tadelt, als durch das, was er unbeanflandet lt.
Nach unferen modernen Interpreten foll das Denken
des ariflotelifchen Gottes ganz auf fleh befchrnkt fein;
von nichts auer ihm, weder von etwas, was ift, noch
von etwas, was war oder fein wird, foll er auch nur das
mindefte wiffen. Dies wrde ihn zum anaxagoreifchen
hatte doch
vofo in den
flrkflen Gegenfatj bringen

in

Anaxagoras gefagt:

alles,

was war,

ifl

und

fein wird,

erkannte der Verfland. Hiegegen vor allem, follte man


alfo meinen, muffe die ariflotelifche Kritik fich kehren.
Aber flehe da, Arifloteles beanflandet diefen Punkt mit
keinem Wort.
')

94

Met

A, 10.

diefes Schweigen, fobald man fleh auf


Standpunkt unferer modernen Interpreten (teilt,

Und wenn
den

erfcheinen mu, fo fchier noch mehr


den Arifloteles dem Anaxagoras tatEr tadelt es nmlich, da Anaxagoras
fchlich macht.
nicht, hnlich wie Empedokles feiner Freundfchafl den
Streit, feinem voos ein anderes Prinzip entgegengeflellt
Gewi mu das zunchfl fehr befremdlich erhat.
fcheinen, da ja auch Arifloteles kein anderes Prinzip
feinem vou? entgegenftellt, ja die Exiftenz eines folchen
Da
wiederholt und auf das entfchiedenfle leugnet.
fcheinen wir denn einen herrlichen Beleg fr jene ihm
zugefchriebene Unart zu haben, die anderen etwas zum
Vorwurf macht, wovon er doch felbfl gerade fo wie fie
berzeugt ifl. Und nun gar hier dicht nebeneinander
die Indulgenz gegenber dem, was er nach den neuen
hchft

ein

feltfam

Vorwurf,

Interpreten wirklich fr einen Fehler halten wrde und


die energifche Rge fr das, was er ganz ebenfo wie
Anaxagoras fr richtig hlt! Ein groteskeres Schaufpiel
knnte man fleh gar nicht denken.
Doch alles Wunderfame verfchwindet wie mit einem
Schlage, wenn man nicht blo in einem, fondern in zwei
fehr wichtigen Punkten die jetjt bliche Auffaffung der
ariflotelifchen Gotteslehre nach Magabe der von uns
Wir haben nmlich
gegebenen Darlegung berichtigt.
nicht

blo

gezeigt,

telifchen Gott

da man mit Unrecht dem

die Allwiffenheit

abfpricht,

ariflo-

fondern auch

da man fehlt, wenn man ihn nicht als einziges erfles


Prinzip der Welt, vielmehr nur als Beweger und Ordner
fr unabhngig von ihm gegebene Stoffe betrachtet. So
gab man feinem vous hier eine hnlichkeit mit dem
anaxagoreifchen die er nicht hat, wie man dort eine
,

er hat, ihm raubte, und alterierte die


Lehre des Arifloteles von den erflen Prinzipien der Dinge
in der Art, da das Bedrfnis nach einem dem vous entgegengefe^ten wirkenden Prinzip fr ihn felbfl unabweislich zutage treten wrde. Wem etwas zur Ordnung
hnlichkeit,

die

95

dem kann es nicht anders als in einer gewiffen


anderen Pofition als jener, die er gibt, vorliegen wie wir
denn fagten, wenn der ariflotelifche Gott die Himmelsfphren nur ineinander fchachtelte, fo mten fie unabhngig von ihm irgendwelche andere Pofition gehabt
haben, aus der fie in die dem Guten mehr entfprediende
verfemt werden. Info weit hatte auch Anaxagoras richtig
geurteilt und fr die unendlich kleinen Krperchen, die
er den Allfamen nannte, die vollkommenfle Mifchung
als Ausgangspunkt der weltordnenden Ttigkeit des Verbandes angenommen. Aber warum waren fie in diefer
Mifchung, da fie doch auch getrennt fein knnen?
Hier fehlt bei Anaxagoras jeder erklrende Grund, und
fo erscheint denn Empedokles mit feiner alles einigenden

vorliegt,

Freundfchafl

im

Vorteil.

Und wenn

Arifloteles fr feine

Lehre nicht ebenfo das Fehlen eines Gegenfa^es zum


Verflande als einen Vorwurf frchtet, fo eben nur,
weil feinem Verftand kein ungeordneter Stoff zum
Ordnen vorliegt, vielmehr er felbfl, wie wir zeigten, die
einzige erfle Urfache der Welt, wie in bezug auf Bewegung und Ordnung, fo in bezug auf das fubflanzielle
Sein

ift.

Auch ein anderer Vorwurf, den Ariftoteles der anaxagoreifchen Gotteslehre macht, der nmlich, da fie das
weltordnende Prinzip zunchft feiner Natur nach zwar
als Verftand, aber nicht als von vornherein wirkliches Denken aufflellt, hngt mit der Befchrnkung auf
bloe Bewegung und Ordnung eines Gegebenen zufammen. Denn um das von ihm unabhngig auer ihm
Beflehende zu ordnen, mu es daraufhin dasfelbe vor
allem erfaffen, alfo von ihm das Objekt bewegt werden.
Und fo erscheint der ordnende Verftand fo wenig als
der zu ordnende Stoff als das verlangte fchlechthin unvernderliche Prinzip. Anders der Verftand des Arifloteles, der als einzige erfle Urfache nur fleh felbfl zu
fchauen braucht, um alles aus feinem erflen Grunde zu
erkennen.

Da haben wir einige, wie idi glaube, fehr fchlagende


Belege fr das vollflndige Miverflndnis deffen fich
die modernen Interpreten des rifloteles felbffc bei der
Darlegung feiner fundamentalen Lehre fdiuldig machen,
um dann ber ihn, als ob er den grten Unfinn fpreche
und als Kritiker gegen andere die grbflen Ungehrigkeiten begehe, den Stab zu brechen. Man knnte hier
wohl, die Stelle des Horaz, die von dem Wahne der
Achiver Knige fpridit, parodierend fagen:
,

Interpres quidquid delirat, plectitur auctor.

Die ariftotelifche Gottheit im Lidite feiner


Lehre von den Prinzipien der Bevorzugung.
Diefe Belege knnten ins Unabfehbare vermehrt
werden; doch will ich, wo die erbrachten mehr als gengend find, nicht lnger mehr dabei verweilen. Dagegen fcheint es unerllich die Argumente zu wider,

legen, welche die

modernen Interpreten

fr ihre

Meinung

anfhren, und nachzuweifen, wie es mit ihrer angeblich


zwingenden Kraft beflellt ifl.
Vor allem nehmen fie die unendliche Vollkommenheit
der ariflotelifdien Gottheit, die auch von ihnen als von
rifloteles unzweideutig ausgefprochen

anerkannt wird,

zum

Anhaltspunkte. Diefe verlangt, wie er felbft betont, da der Gegenfland ihres Denkens nicht etwas
Minderwertiges, fondern das denkbar vollkommenfle

Wefen fei. Und fo lehre er denn, fagen fie, und muffe


nach den Prinzipien feiner Werttheorie lehren, da
fein
Gott nichts anderes erkenne als fich felbft.
Hiegegen ifl vor allem darauf aufmerkfam zu machen,
da rifloteles zwifchen folchem unterfcheidet, was durch
fich, und was durch etwas anderes erkannt wird,
bei
welchem lederen nicht es felbft, fondern jenes andere
das Objekt ifl. So hren wir im fechflen Kapitel des
dritten Buches von der Seele, da das Negative von uns
7

Brentano,

rifloteles.

97

fondern gewiffermaen durch das ihm


Entgegengefetjte erkannt werde. Das Pofitive ifl fr
uns hier Objekt, feine Form nehmen wir im Verflande
auf, kommen aber fo auch zu der Erkenntnis des derfelben Entbehrenden. Dies htte von unferen modernen
Interpreten denn doch einige Beachtung verdient, und
fie htten (Ich fragen muffen, ob nicht, wie wir durch
die aufgenommenen pofitiven Formen, auch die Gottheit
durch die reine Wirklichkeit, die fie felber ifl, zugleich
mit fich auch noch anderes denken und erkennen knne
deswegen, weil es mit ihr als erflem Grund in notwendigem Zufammenhang fleht, fo da das eine ohne
das andere ohne Widerfpruch gar nicht gedacht werden
Alles fekundre Pofitive und mit ihm felbflkann.
verflndlich zugleich das Negative wird ihr dann kund
fein, ohne da fie etwas anderes zum Objekt hat als
nicht durch (ich,

fich felbfl.

Und diefe Erwgung wre um fo mehr zu erwarten


gewefen, als Arifloteles felbfl an dem betreffenden Orte 1 ),
hnlich wie vielfach anderwrts in den Bchern von der
Seele, wenn er von unferem Denken fpridit, auf das
gttliche Denken, das fich in manchem fo wefentlich
von dem unferen unterfcheidet vergleichend hinberblickt. Der gttliche Verfland kann nicht wie der unfrige
durch Aufnahme pofitiver Formen, im Hinblick alfo auf
pofitive Objekte auer fich, auch das ihnen entgegenWie alfo erkennt er das
gefetjte Negative erkennen.
Negative? Arifloteles gibt die Antwort durch den Hinweis darauf, da er das erfle Prinzip von allem und als
folches in feiner reinen Aktualitt fich felbfl Objekt ifl.
Unfere modernen Interpreten haben aber die, trotj aller
Krze des Ausdrucks, dem den Zufammenhang berlegenden recht wohl verflndliche bficht der Bemerkung
fo wenig erfat, da fie vielmehr meinen, Arifloteles
wolle hier leugnen, da Gott von etwas Negativem
,

J
)

98

De An.

III,

6 gegen Ende.

Wie aber fnde fleh dies hier geleugnet?


Doch wohl nicht dadurch, da er fagt, das erfle Prinzip
habe fich felbfl zum Objekt; denn wenn hiemit fchon
gefagt wre, da Gott keinerlei negative Kenntnis habe,
fo wre diefelbe ja auch fr uns ausgefchloffen, da wir,
wie Arifloteles zuvor gelehrt, immer nur Pofitives zum
Objekte haben. So hat man fleh denn hier nur durch
ein fchon gefates Vorurteil behindern laffen, hat in die
Stelle hineingelefen, was gar nicht darin fleht, und fie,
welche geeignet gewefen wre, ber einen bei der Interpretation der ariftotelifchen Gotteslehre begangenen Irrtum aufzuklren, vielmehr oft geradezu als eine folche
angezogen, welche jene aus der Mideutung anderer
Stellen hervorgegangene uffaffung neu als richtig erKenntnis habe.

hrte.

Doch

ifl

diefer Hinweis auf

den Unterfchied, der nach


und Gegenfland einer

Arifloteles zwifchen Erkanntfein"

Erkenntnis fein" befleht,

mann

befriedigend.

vielleicht

noch nicht fr jeder-

Vielmehr mchte einer fagen, nach

den Prinzipien der ariftotelifchen Gterlehre wrde es


der Vollkommenheit Gottes nicht blo widerfprechen,
wenn er etwas anderes als das Allervollkommenfle zum
Objekte htte, fondern auch, wenn er, in was immer fr
einer anderen Weife, etwas anderes als das Allervollkommenfle erkannte. Und wenn er zur Begrndung
des Sa^es, da es nicht gleichgltig fei, was der vollkommenfle Verfland zum Objekte habe, fage, es fei ja
doch beffer, einiges nicht zu fehen als zu fehen, fo fei
er doch ficher nicht minder als andere berzeugt, da
es auch beffer fei, von etwas Unliebfamem keine Kenntnis
zu haben, als zu ihr, auf was immer fr eine Weife,
gelangt zu fein ). So wrde denn die Kenntnis von
irgend etwas Schlechtem mit feiner vollkommenen Selig1

gewi es alfo auer dem


auch Schlechtes gebe, habe darum Arifloteles

keit unvertrglich fein;

Guten
x
)

7*

und

fo

Vgl. Eth. Nie. IX, 4 p. 1166 b 13; IX, 11 p.

1171b 4 f.

99

feinem Gott die Allwiffenheit abfprechen muffen. Ja,


da jedes minder Gute, mit dem Befferen verglichen, bereits fchlecht zu nennen fei, fo habe Ariftoteles nach den
Prinzipien feiner Gterlehre, um das gttliche Denken

und feine Seligkeit in hchfler Reinheit und Vollkommenheit zu erhalten, jede Erkenntnis von etwas anderem
von ihm ausgefchloffen.
Damit fcheinen nun aber zwei Stellen 1 ) im Widerfpruch zu flehen, worin Ariftoteles die empedokleifche
Erkenntnislehre ad abfurdum gefhrt zu haben glaubt,
weil nach ihr fein allerglckfeligfler Gott" keine Kenntnis
von dem Streite (dem bei Empedokles die Rolle des

bfen Prinzips zufallen foll) haben wrde. Und fo haben


fich denn fchon im Altertum die Kommentatoren den
Kopf darber zerbrochen, wie die eine Stelle mit den
anderen zu vereinigen fei.
Die richtige Lfung der Schwierigkeit ift aber ohne
Zweifel diefe: fowohl das wrde Gottes Vollkommenheit entgegen fein, wenn irgendwelche Wahrheit von
feinem Wiffen ausgefchloffen, als auch, wenn ihm von
dem, was er erkannte, irgend etwas nicht lieb wre; und
fo knnte denn der empedokleifche Gott nach dem Urteil des Ariftoteles in keinem Fall ganz vollkommen fein,
weder wenn er von der ihm unliebfamen Exiflenz des
Streites wte, noch wenn er fie ignorierte. Allein nach
der Anficht des Ariftoteles gibt es eben ein folches dem
guten Prinzip entgegenflehendes bfes Prinzip nicht;
vielmehr nichts anderes als Gott und die Welt, die als
Ganzes, mit unendlicher Weisheit geordnet, als das
denkbar vollkommenfle Werk erfcheint. Mag immer
etwas, was ihr als Teil zugehrt, losgelfl vom Ganzen
gedacht, tadelnswert erfcheinen; im Zufammenhang mit
dem Ganzen betrachtet, erfcheint es aufs vollkommenfle
gerechtfertigt. Nur in diefer Weife aber, die allein der
Wahrheit entfpridit, denkt es der notwendig llwiffende.
J

100

Met. B, 4

p.

1000 b 3

und De An.

I.

p.

410 b

4.

So

ift

denn

es

nicht richtig,

da

Gott,

wenn

er allwiffend

auch etwas ihm Unliebfames erkennen mu, da vielmehr gerade feine Allwiffenheit es verhindert, da ihm
irgend etwas anders als in der begehrenswerteren Weife
geordnet erfcheint.
Wenn aber gefagt wird, nach ariflotelifchen Prinzipien
erfcheine jedes kleinere Gut mit dem greren verglichen
fchlecht, und wenn es zu diefem hinzukomme, fo erfcheine
darum das Ganze fchlechter als der eine feiner Teile, fo
ift,

luft dies

dem, was Arifloteles

flracks zuwider.

tatfchlich lehrt,

fchnur-

Das Prinzip der Summation von Gtern

zu einem greren Gut foll vielmehr nach feiner in der


Topik, Rhetorik und auch fonft vielfach ausgefprochenen
und geltend gemachten berzeugung durchwegs, und
mge auch der eine der Addenden noch fo gro, der
andere noch fo klein fein, zu Rechte beftehen. Und fo
fieht man denn, da, fo gewi die Welt, und infolge davon auch die Erkenntnis der Welt von Arifloteles als
etwas Gutes gedacht wird, fo gewi auch die Erkenntnis
Gottes von fich felbffc, wenn fie nicht die Erkenntnis einer
Weisheit wre, die alle auf die Welt bezgliche Erkenntnis mit umfat, nicht als die allerbefle Erkenntnis
gelten knnte. Ja, wie kann einer verkennen, da auch
von der Gottheit felbft derjenige eine relativ unvollkommene Kenntnis haben wrde, welcher nicht wte,

da es

als

wefentliche Eigentmlichkeit ihr

zukommt,

Dinge zu fein und ihnen die vollkommenfte Ordnung zu geben? Die Erkenntnis, welche
die Gottheit von fich felbft htte, erfchiene fo nach gewiffer Seite hin"fogar hinter jener, die wir von ihr haben,
zurckzugehen. So fchlgt denn die Reflexion auf die
ariflotelifchen Prinzipien der Bevorzugung geradezu in
das Gegenteil von dem um, was die modernen Interpreten daraus folgern wollen.
Und wie in diefem Punkte, fo zeigen fie auch in jedem
anderen Stcke fich mit dem, was wir ber feine Lehre
von der Gottheit fagten, im Einklang, whrend jede berftes Prinzip

aller

101

weichung von dem, was wir fagten, ihnen widerfprechen


wrde. So z. B. wre nicht blo eine Befchrnkung der
Erkenntnis auf die Gottheit allein ein Mangel, fondern
als ein Mangel erfchiene es auch, wenn (was freilich
auch aus anderem Grunde ausgefchloffen ifl) die Welt
als Objekt von Gott erfat wrde, ftatt von ihm in der
Weife, da er felbfl fein Objekt ifl, erkannt zu werden.
Denn nur indem Gott die Welt auf diefe Weife erkennt,
erkennt er fie aus dem Grunde und fo da das der
Natur nach Erfle auch das in der Ordnung feiner Erkenntnis Erfle ifl. Arifloteles hatte alfo den triftigflen
Grund, aufs energifchfle zu betonen, da nicht Gott und
die Welt, fondern Gott allein Gegenftand der gttlichen
Erkenntnis fei nicht blo, weil die von feinem Erkennen
bedingte Welt ihm unmglich fchon als Gegenftand mit
vorliegen kann, fondern auch, um die Vollkommenheit
des gttlichen Erkennens ins rechte Licht zu fetten. Ruhte
doch feine Erkenntnis fonfl, foweit fie die Welt betrifft,
auf dem Erfaffen eines bloen Da; nun aber ifl fie
von vornherein eine Erkenntnis aus dem Grunde, welche,
wie Arifloteles fleh einmal ausdrckt, im Vergleich mit
jener etwas Ehrwrdiges (xtaiov) ifl ).
Ebenfo fpricht es Arifloteles aufs entfchiedenfle aus,
da jede Macht zum Guten gehre, und fomit wrde
,

fein Gott nicht unendlich gut fein, wenn er nicht allmchtig wre. Er fpendet einmal dem Dichter Agathon
Beifall, wenn diefer fagt, nur das Eine fei felbfl fr die
Gottheit unmglich, Gefchehenes ungefchehen zu machen.
Und wie wenig es ihm einfallen konnte, geringer als
diefer Dichter ber die Macht der Gottheit zu denken,
mag einer, dem felbfl nach diefem Worte noch ein
Zweifel bleibt, aus dem erfehen, was fein Schler Theophrafl in dem uns erhaltenen Bruchflck feiner Metaphyfik fagt: Wir werden doch von der Macht der Gottheit
nicht Geringeres glauben, als weffen Zeus in den Verfen

102

Met. A,

p.

981 a 31.

Anal. Poft.

I,

31 p. 88 a

5.

Homer fich rhmt: ,0, wenn ich


Meer und die ganze Erde aus

des
das

wollte, ich

wrde

der Tiefe empor-

heben.'"

Zur Macht gehrt aber Wille und Freiheit, und fomit


wrde, wenn rifloteles diefe feiner Gottheit nicht zuerkannt htte, abermals eine Diffonanz zwifchen feinen
Grundftjen fr die Beflimmung des Guten und Befferen
und feiner Lehre von der unendlichen Vollkommenheit
Gottes beflehen.

Gottes einheitliche Ttigkeit, fein rein


theoretifches Leben.
Doch die modernen Interpreten berufen fich noch im
befonderen auf einige Ausfprche, in welchen fie der
Gottheit jede Werkttigkeit abgefprochen glauben, und
die Wichtigkeit der Sache ntigt uns, keinen von ihnen
unberckfichtigt zu laffen.
Einer davon darf wohl als bereits erledigt gelten.

komme eine einzige


wollte hieraus fchlieen, da rifloteles, da er feiner Gottheit ein Denken zufchreibt, ihr
nicht ebenfo ein Wollen zugefchrieben haben knne. Aus
rifloteles fagt nmlich, der Gottheit

Ttigkeit

*)

zu.

Man

dem, was wir frher dargelegt, geht hervor, da, wenn


Argument zutreffend wre, es bewiefe, da dem
ariflotelifchen Gott nicht einmal mit dem Denken auch
ein fich Freuen zugefchrieben werden drfle; denn bei
uns ifl, wie rifloteles ausdrcklich lehrt, die Freude am
Denken eine andere Ttigkeit als das Denken felbfl 2
Doch wir zeigten auch, da eine Einheitlichkeit, die bei
Anwendung der Begriffe Denken und Freude in dem uns
anfchaulichen empirifchen Sinn unmglich, bei ihrem
dies

).

De

oberften

Coel.

II,

12

wird daraufhin die einfdle Bewegung des

Himmels mit der Ttigkeit Gottes

verglichen.

Vgl. auch Eth.

Nie. VII, 15 p. 1154 b 26.

1175 b 34.
) Eth. Nie. X, 5 p.

103

tranfzendenten Analogon nicht undenkbar ifl; und fo


denn auch nicht eine Verbindung von Wollen und Denken
in einer ftreng einheitlichen Ttigkeit, wie rifloteles
(aber auch andere groe Theiften) fie allerdings aufs
entfchiedenfle behaupten.

Wenden wir uns


die man fich beruft!
1.

fie

zu den anderen Stellen, auf


von der Gottheit:
fhre kein poietifches Leben, d. h. keines, das
alfo

rifloteles fagt

Werke zum Zweck

fich.

fe^t

);

fhre auch kein praktisches Leben, hnlich dem


Politiker und demjenigen, welcher fich in den Tugenden
der Gerechtigkeit, Tapferkeit, Enthaltfamkeit ufw. bt 2 );
2.

fie

und das Weltall htten keine Ttigkeit, die


nach auen geht 3 );
4. ihr Leben fei vielmehr ein theoretifches, d. h. das
ganze es befeligende Gut beftehe in der Erkenntnis famt
der daran geknpften Luft 4 ).
Solche uerungen fcheinen ihnen ein in der Art
zwingender Beweis dafr, da der Gottheit nichts
unferem freiwilligen Handeln und Wirken nach auen
hnliches zukommen knne, da fie fich durch noch fo
zahlreiche dem widerfprechende Stellen nicht im mindeflen
mehr belehren laffen. Und es mu, wenn man auf diefe
hinweift, wieder die Hypothefe herhalten, da rifloteles
vielfach das Gegenteil von dem fage, was er denke. Aber
auch hier htte man, wenn man nur ein wenig in den
3.

fie

allgemeinen Geifl der ariflotelifchen Lehre eingedrungen


wre, oder auch nur den nchflen Zufammenhang der
Stellen genugfam berckchtigt htte, die ganze Schwierigkeit alsbald verfchwinden fehen.

Wenn es z. B. (1) heit, Gott fhre kein poietifches


Leben, fo leugnet rifloteles von der Gottheit nichts, was
x
)

-)

3
)

4
)

104

Eth. Nie. X, 8 p. 1178 b 20.


Ebend.; vgl. audi De Coel.
Pol. VII, 3 P- 1325 b 29.
Eth. Nie. X, 8 p. 1178 b 20.

II,

12 p. 292 b 5.

er nicht ebenfo von jedem Menfchen, namentlich von jedem,


der nur einigermaen vernnftig lebt, in Abrede (teilt
Denn auch fr uns kann es nicht richtig fein, wenn wir

unfere Glckfeligkeit in einem auer uns liegenden Werke


fuchen. Nicht der Befitj eines folchen Werkes, unfere
eigene edle Ttigkeit, fei es die der Betrachtung oder
der Gerechtigkeit im weiteflen Sinne des Wortes, kann
uns nach Ariftoteles glckfelig machen. Es ift nur felbftverflndlich, da darum Ariftoteles folches auch von der
Gottheit nicht annehmen kann. Ja, fr fie ift es um fo
mehr ausgefchloffen als bei ihr eine Rckwirkung des
Werkes auf den Werkmeifter unmglich ift.
Wenn Ariftoteles aber (2) weiter fagt, die Gottheit
fhre auch kein praktifches Leben, fo muffen wir uns
auch hier zunchft das, was damit gefagt ift, voll ver,

Er will fagen, da ihr Leben nicht dem eines


hnlich fei, der in der bung ethifcher und
Die
politifcher Tugendakte feine Glckfeligkeit findet.
Klugheit bei der Beratung von praktifchen Fragen, die
deutlichen.

Mannes

zu entfcheiden find, und die Tapferkeit in Gefahren,


welche am fchnften hervortritt, wo einer um des Edelfchnen willen das Leben felbft dahingibt; die Enthaltfamkeit, welche fich ebenfo am glnzendften bewhrt,
wenn wir der mchtigften Anlockung einer Luft aus Liebe
zum Edlen widerftehen; die Gerechtigkeit, die fich am
fchnften da offenbart, wo es in der Macht eines Armen
lge, fich ungeftraft durch Beeintrchtigung eines Anderen
berfchwnglich zu bereichern; die Freigebigkeit, welche

am

herrlichften fich zeigt, wenn man anderen zuliebe die


grten Opfer an allen niederen Gtern bringt: diefes
und hnliches find die edlen Bettigungen, in welchen
das praktifche Leben feine Seligkeit findet. Ariftoteles
hlt es nun fr lcherlich, wenn man die Seligkeit der
Gottheit in die Seligkeit eines folchen praktifchen Lebens
fe^en wollte. Schriebe man ihr Tapferkeit zu, fo fagte
man damit, da es auch fr fie Gefahren gebe fchriebe
man ihr Enthaltfamkeit zu, fo fagte man damit, da es
;

105

auch Gelfte fr

man

fchriebe

fie

gebe, welche

fie

ihr Gerechtigkeit zu,

zum Bfen anregten


fo erklrte man da-

da auch zu ihrer Glckfeligkeit uere Dinge beitrgen und fie, da diefe nicht alle ihr gehrten, in die

mit,

Verfuchung

komme,

die Rechtsgrenze

zu berfchreiten,

von keinem ihrer Werke eine Rckwirkung


empfangend, in keinem von ihnen etwas unferem Eigentume hnliches befitjt, und andererfeits, da ja alles auer
ihr ihr Werk ifl, als unbefbreitbar unumfchrnkte Herrin
von allem erfcheint. Auch freigebig fie zu nennen, wre
nach Arifloteles lcherlich. Und er begrndet dies mit
einem in feiner Krze manchem vielleicht rtfelhaften
Worte. Er fagt nmlich: wem aber follte fie geben?
Es knnte einer fich verfucht fhlen, auf fich felbft als
einen hinzuweifen, der gar manches von hheren und
niederen Gtern fich von ihr erbitten mchte und fpricht
nicht in derfelben Ethik Arifloteles von einem Gefchenk
Gottes (iteoo owf/^xa)? ja, lehrt er nicht darin, da wir fr
alle edlen Gter und auch fr die niederen, ja fr die

whrend

fie,

Exiftenz

felbft,

der

Gottheit

zum Danke

verpflichtet

Dodi das Rtfei lfl fich fofort, wenn wir erwgen, da diefes alles, was wir von der Gottheit
empfangen, nicht mit den Gtern fich vergleichen lt,
feien?

um

Das find
fich bei der Freigebigkeit handelt.
welche bis dahin dem Freigebigen felbft als
Gter angehrt hatten, und deren er fich, indem er fie
dem anderen fchenkt, entuert. Je grer dabei das
Opfer und der perfnliche Verlufl, um fo fchner der Akt
der Freigebigkeit. Fr Gott aber, wie immer er fr uns
der Quell der hchflen Gter ift, ifl es doch unmglich,
etwas von dem, was fein Gut ausmacht, an uns abzutreten, fowohl weil er nichts verlieren, als auch (und
das ift, was Arifloteles hervorhebt) weil wir des gttlichen Wefens, in welchem Gottes ganzes Gut, fein Denken
und feine edle Liebe und ihre Seligkeit befteht, teilhaft
die

es

ja folche,

zu werden nicht fhig find. Und was von uns,


jedem, was auer Gott befleht, gefagt werden.
106

mu von
So ent-

denn bei dem ariflotelifchen Gott die Mglichkeit


eines Lebens wie unfer praktifches Leben und auch einer
Seligkeit, wie wir fie in unferer Opferfreudigkeit erfahren, vollflndig.
Aber auch ein Beraten kann man ihm nicht zufllt

{ich doch alle Beratung auf blo Tatauf Notwendiges, und, wie rifloteles
in feiner Phyfik fagt, hat, felbfl in Sachen der Kunfl,
der, welcher alles wei, was das Befte ift, eine Beratung
nicht mehr ntig. Wir haben nun aber gefehen, da
der ariflotelifche Gott, wie er in feinem notwendigen
Selbfldenken notwendig alles denkt, in feiner notwendigen Selbflliebe notwendig alles nach dem Ma der
hnlichkeit mit (ich liebt und das Befhngliche als Beflmgliches eo ipso mit Notwendigkeit am meiflen liebt,
und alfo ohne jede vorbereitende Beratung die beflmgliche Welt jeder anderen vorzieht und fr fie fich
von Ewigkeit entfchieden findet. Seine Erkenntnisttigkeit ift alfo durchaus nicht unferer beratenden hnlich.
Sie ift vollendet und in aller und jeder Beziehung
um
mich modern auszudrcken, fo apodiktifch, wie in bezug
auf ihr eigentliches Objekt, nmlich das gttliche Denken
felbft. Damit, da, wie das Denken auch die Liebe Gottes,
die mit ihm identifch ift, auf alles Gute fich erftreckt und
als allmchtiger Wille die Urfache von allem Guten auer
ihm ift, fleht es alfo keineswegs im Widerfpruche, wenn
rifloteles fagt, da das Leben der Gottheit nicht unferem
praktifchen Leben analog zu denken fei.
Verlangte diefer Einwand eine etwas lngere Erluterung, fo zeigt fich dagegen (3) die aus der Politik angezogene Stelle, wo rifloteles fagt, Gott und die Welt
htten keine Aktionen nach auen, um fo einfacher verflndlich. Er macht nmlich diefe Bemerkung zur Illuflration des Gedankens, da ein Staat auch ohne Verkehrsbeziehungen zu anderen Staaten, wie z. B. wenn er
ganz abgefchieden auf einer Infel lge, recht wohl fein

fchreiben.

Bezieht

fchliches,

nicht

Selbflgengen haben knnte.

Diefen Staat vergleicht er


107

nun mit dem von der Gottheit regierten Weltall. Das


Weltall iffc nicht im Verkehr mit einem anderen Weltall,
Die
zu welchem fein Frft Beziehungen anknpfte.
Aktionen, die hier Gott abgefprochen werden, find folche,
die ber die Grenzen feines Reiches hinausgehen wrden.
Diefer Vergleich mit dem Frflen einer ifolierten Infel
ift nicht blo nichts, was dem widerfpricht, da Gott mit
Bewutfein und Wille die Welt regiert, fondern etwas,
was diefer Lehre Zeugnis gibt 1 ).
Und noch deutlicher und unverkennbarer wird diefes
Zeugnis durch das, was unmittelbar nachfolgt. Denn da
hren wir Arifloteles von der fr einen Staat wnfchensEr darf nicht zu klein fein,
werteflen Gre fprechen.
meint er, aber doch auch nicht eine bermige Gre
haben, wo dann menfchliche Kraft nicht mehr ausreichen
wrde, ihn genugfam ordnend zu beherrfchen. Wenn
wir die Macht der Gottheit htten, dann wre freilich
gegen die Ausdehnung eines Staates ber die ganze
Erde nichts mehr zu fagen; und tatfchlich bringt ja auch
die Kraft Gottes, indem fie Himmel und Erde beherrfdit,
ein Reich von gewaltigfter Ausdehnung zu vollkommenfler
Ordnung. Kein Wort kann klarer der Werkttigkeit
Gottes Zeugnis geben als das, welches Arifloteles hier
anwendet, indem er von der gottbeflimmten Weltordnung
fagt, fie fei Werk einer gttlichen Macht" (Osia? ouvau-eco?
epyov

)).

*) Idi
will nicht unterlagen
auch noch darauf aufmerkfam zu
machen, da es (ich bei den Igtorspixal jrpsE$eic, von denen die Stelle
fpricht, um gewinnbringende Unternehmungen, vorteilhafte Verkehrsverbindungen handelt, und da folche dem Gott nicht blo nicht als
Frflen der Welt in bezug auf eine andere Welt, die nicht unter
,

feiner Herrfchaft ftnde, fondern auch nicht

dem

Gott fr

(ich

allein

Welt zukommen, fo da\i auch bei


Einwand abgeben knnte. Auch
die Wirkfamkeit Gottes in bezug auf die Welt ifl keine Unternehmung, die darauf ausgeht, einem eigenen Bedrfnis abzuhelfen,
weshalb auch De Coel. II, 12 p. 292b 5 fagt: o&sv 8et 7ipa!-eio;.
2
) Polit. VII, 4 p. 1326 a 32.
betrachtet in bezug auf die eigene
folcher Deutung die Stelle keinen

108

Wie nun aber hier die von unferen Gegnern angezogene Stelle, wenn man den Zufammenhang erwgt
und das unmittelbar Nachfolgende mitbeachtet, nicht
blo aufhrt fr fie zu fprechen, fondern geradezu gegen
fie Zeugnis gibt, fo gilt das Gleiche (4) auch von jener,
wo Ariftoteles von der Gottheit fagt, da ihr Leben ein
theoretifches Leben fei. Man will aus ihr fchlieen, da
der ariftotelifche Gott nichts wirke, oder (da dies denn
doch zu auffllig feinen beflimmteften uerungen auch
in dem Buche A der Metaphyfik felbft, welches am eingehendften von der Gottheit handelt, widerftreitet), ihr
wenigflens jede Vorfehung und Frforge fr etwas zur
Welt Gehriges abgefprochen wiffen. Doch der Zufammenhang der Stelle ifb diefer: Ariftoteles will den
Vorzug des theoretifchen Lebens vor dem praktifchen
erweifen und fhrt dafr an, da jenes dem Leben der
Gottheit

am

hnlichften

fei.

Und hieran knpft (ich ihm


Einmal
immer das

eine doppelte wichtige Folgerung.

iffc

dem Vollkommenflen hnlichere felbft das Vollkommenere.


Dann aber liebt unzweifelhaft, hnlich wie auch wir es
tun, die Gottheit die ihr hnlidiften am meiften; fomit
wird fie diejenigen, welche das theoretifche Leben fhren,
einer befonders liebreichen Frforge teilhaft werden
Diefe zweite Folgerung aus dem Satje, da das
laffen.
Leben der Gottheit ein theoretifches fei, iffc von der Art,

da fie, fo mchte ich meinen, jedem die Augen ffnen


mu, der verfucht ifb, die Lehre von dem theoretifchen
Leben der Gottheit fo zu deuten, als ob fie die Frforge Gottes ausfchlffe. Ariftoteles hlt fie fo wenig
fr damit unvereinbar, da er daraus geradezu zugunften ihrer argumentiert. Nun hat man freilich die
Khnheit gehabt zu behaupten, in diefer Errterung
fei die Prmiffe ernft zu nehmen, die Folgerung aber
nicht.
Sie fei nur eine populre Anpaffung an die
Meinung derer, die nicht darber aufgeklrt find, da
das Leben der Gottheit ein rein theoretifches iffc. Allein
was iffc offenbarer, als da rifloteles in der Folgerung
109

zu fbichen fpricht, welche er in der Prmiffe felbfl eben


mit feiner Lehre, da das Leben der Gottheit ein theoretifches fei, bekannt gemacht hat? Und er mu doch
wohl vorausfetjen da fie die Thefe noch im Bewutfein haben, wenn er fie auf Grund ihrer die Folgerung
felbft ziehen lt.
Den wahren Sinn der von Arifloteles fo energifch
geltend gemachten Behauptung, da Gottes Leben ein
theoretifches und kein praktifches oder poietifches fei,
habe ich fchon im Vorflehenden dargetan, will ihn aber,
da von ihrem Verftndnis das der ganzen Gotteslehre
wefentlich bedingt ifl, noch einmal wiederholen und eingehender erlutern. Arifloteles nennt ein Leben theoretifch oder praktifch oder poietifch, je nachdem es fein
hchfles Gut, in Rckficht worauf alles andere begehrt
wird, in dem Erkennen oder in der Bettigung ethifcher
Tugend oder in Werken, die durch Kunfl hervorgebracht
werden, erblickt. Wre Gottes Leben ein poietifches, fo
beflnde fein hchfles Gut in Werken, die er hervor,

mten beffer fein als die gttliche


Ttigkeit felbft. Das fcheint Arifloteles aber handgreiflich
abfurd. Wre Gottes Leben praktifch, fo beflnde fein
hchfles Gut wohl in einer gewiffen inneren Seligkeit,
bringt,

und

diefe

aber in einer, die wefentlich als eine fchne Opferfreudigkeit zu begreifen wre, wie wir fie im Falle einer
edlen Entfagung gegenber lockendem Genu, einem
mutigen Beflehen hchfler Gefahren, einer Hingabe und

Aufopferung von dem, was wir haben und find, erfahren


mgen. Aber auch diefes wre abfurd. Kein Gut der
Gottheit kann veruerlich fein, und Lockungen und Gefahren knnen fr fie nicht beflehen. Sagt man dagegen, Gottes Leben fei theoretifch, alfo fein hchfles
Gut Erkenntnis, fo fagt man etwas, was vollkommen
dazu flimmt, da er felbft fein hchfles Gut ifl. Denn er
ifl ja, wie wir hrten, eine Erkenntnis und beflit in ihr
die unendliche Seligkeit. Ihr Gegenfland ifl er felbfl, und
nur er felbfl; was aber, wie wir fahen, nicht ausfchliet,
110

fondern wegen der Vollkommenheit feines Erkennens


fogar einfchliet, da nichts feiner Erkenntnis entzogen
vielmehr alles aufs allervollkommenfte in feinem
ifl,
erflen Grunde erkannt wird. In Rckficht auf feine Allmacht erkennt er alles Mgliche und liebt es mehr minder
nach dem Ma feiner hnlichkeit mit ihm felbft und
whlt und will von Ewigkeit in Rckficht darauf die beflmgliche Welt, und ifl eben dadurch das erfte und totale
Prinzip ihres Seins. Tro^dem die hchflmgliche
lichkeit mit ihm dabei magebend ifl, erfcheint

hn-

aber
denn er gewinnt nichts dadurch; er gibt nur, ohne wieder zu empfangen. Die Exiflenz
der Welt macht keinen Teil feines Lebensgutes aus; und
wenn er fie gewi auch mit Wohlgefallen erkennt, fo ifl
doch dies Wohlgefallen, wie die Erkenntnis felbfl, ein
apriorifches. Und wie die Erkenntnis der Welt in der
Erkenntnis feiner felbfl, fo ifl das Wohlgefallen an der
Welt in der Seligkeit, die er in dem Bewutfein feiner
So ifl denn die Seligkeit
felbfl empfindet, mitgegeben.
des Lebens Gottes nur der Seligkeit unferes theoretifchen
Lebens vergleichbar, wenn diefe auch endlich und befchrnkt, die Seligkeit des gttlichen Lebens dagegen un-

fein

Wirken ganz

endlich

felbfllos,

ifl.

befleht nicht allein darin, da


Freude am Erkennen ifl, fondern
auch an einem Erkennen, das unferem theoretifchen Erkennen mehr gleicht als unferem praktifchen. Denn Gott
erkennt, was er erkennt, als notwendig; nicht blo fich,
fondern auch alles andere, was als Werk feines freien

Und

die hnlichkeit

feine Seligkeit eine

Willens zur Wirklichkeit gelangt. Denn es ifl unmglich,


da das unendlich vollkommene Wefen anderes als das
Beflmgliche will; und wer etwas darum aus ihm als
letztem Grunde erkennt, erkennt es als notwendig. Und
fo wird denn von rifloteles die Erkenntnis Gottes auch
nicht als ~yyr oder ?pov7,ai<; oder stickt] txr, TCpaxnxiQ, fondern
als cooi'a bezeichnet, die nicht auf Kontingentes, fondern
auf ewig Notwendiges geht. Ja, unfere ao?ta geht fogar
t

111

auf eben das, worauf die gttliche aocpi'a geht; fie ifl die
Philofophie von den gttlichen Dingen und die Philofophie und die Wiffenfchafl die der Gottheit felbfl zuzufchreiben ifl 1 ). Wie alfo knnte man noch bezweifeln,
da der, welcher in ihren Betrachtungen feine Seligkeit
findet, mehr als der, welcher in der Philofophie der
menfchlichen Dinge und in ihrer Anwendung im praktifchen Leben fein hchfles Gut erblickt, der Gottheit
hnlich lebe?
Da der theoretifdi lebende Menfch gar keine fegensr eiche Einwirkung auf andere habe, ift nicht die Meinung
des Arifloteles. Er mag andere belehren und fo ihr
Wenn die Gottheit trotj
hchfler Wohltter werden.
ihrem rein theoretifchen Leben der Quell alles Segens
fr die Welt wird, knnte man dies alfo nur eine neue
hnlichkeit nennen.
Auch ifl der hchfle Segen unter
allem Guten, was fie fpendet, nach Arifloteles eben
jene Weisheit, deren die Gottgeliebteflen fich erfreuen.
Und wie die ganze niedere Welt vorzglich um des
Menfchen willen da ifl, der wie ein irdifdier Gott in
ihr thront, fo foll, wie Arifloteles in der Politik lehrt,
die ganze menfchliche Gefellfchafl wieder das Leben
der Weisheit zum Ziele haben, fo da die ganze
Ordnung der niederen Natur in dem Leben des Weifen
,

gipfelt.

Und hiemit, fo bedeutungsvoll es erfcheinen mu, ifl


noch nicht einmal alles gefagt, wodurch man zeigen kann,
da der Vergleich der Gottheit mit dem ein theoretifches
Leben fhrenden Menfchen nach der Weltanfchauung des
Arifloteles der denkbar zutreffendfle ifl.
Um dies zu
erkennen, mu man wie das Diesfeits auch das Jenfeits
berckfichtigen. Wir knnen dies erfl an fpterer Stelle
tun und werden darum darauf zurckkommen. Wenn
wir finden follten, da nicht blo die ganze unorganifche
Welt und das ganze Reich der niederen Lebewefen um
l
)

112

Vgl. Met. A,

2.

des Menfchen willen, fondern auch das ganze diesfeitige


Leben um des jenfeitigen Lebens willen da ift, und das
jenfeitige Leben ein rein theoretifches und ein Teilnehmen an der Erkenntnis Gottes felbfl ift dann werden
:

wir es zugleich erfl voll verflndlich finden, wie die bficht


des Weltalls auf die grtmgliche Verhnlichung mit
der Gottheit gerichtet ift, und wie das Wirken Gottes
nach auen in der Tat nicht dem eines KnfHers oder
Politikers, fondern nur etwa eines Lehrers vergleichbar
der, was er felbfl erkennt, auch anderen als Erift
kenntnis mitteilt. Was Gott fonfl noch wirkt, erfcheint
in ganz hnlichem Lichte, wie beim Lehrer die Bewegung
der Luft durch die Stimme oder die eines Griffels, mit
dem er das lehrende Wort auf einer Tafel aufzeichnet.
Doch, wie gefagt, das mag an diefer Stelle noch rtfelhaft klingen und wird erft fpter vollkommen deutlich
zu machen fein. Auch das bereits Errterte drfte aber
wefentlich gengen, um diefen, wie gewiffe andere Ausfprche des Ariftoteles, die man nur etwa darum unglcklich gewhlt nennen kann, weil fie zu fo groen
Miverftndniffen Anla geben fllten, zu rechtfertigen.
,

Die Gottheit und die angebliche


Unmglichkeit felbftlofen Wollens.
Doch ich habe hier noch einem anderen Einwand zu
begegnen und zu zeigen, wie auch er nur daraus feinen
Urfprung nimmt, da man bei der Errterung eines
einzelnen Punktes das Ganze der Lehre des Ariftoteles
nicht gengend vor Augen hat.
Zeller meint, daraus,
da der ariflotelifche Gott durch das Dafein der Welt
nicht das mindefle gewinne, folge nach ariftotelifchen
Prinzipien unabweislich da er fie nicht wollen knne,
indem jedes Motiv zu einem folchen Wollen entfalle.
Man knne nach Ariftoteles nichts felbfllos lieben und
wollen, vielmehr immer nur, weil und infoweit es die
,

eigene Glckfeligkeit erhhe.


8

Brentano,

Ariftoteles.

Man mu

aber flaunen,
113

wenn man bei einem gelehrten Kenner des rifloteles


folche Worte lieft, die mit feinen ausdrcklichen Erklrungen in der Ethik und insbefondere in den Bchern
von der Freundfchafl in Widerfpruch flehen. Da lehrt er,
da man, wenn auch vielleicht (ich felbffc am meiften, doch
auch andere um ihrer felbfl willen liebe, und da man
felbftlos ihr Glck anfVrebe, wie dies insbefondere bei
der Mutterliebe ofl ganz auffallend hervortrete. Der ift
nach ihm kein wahrer Freund, der nur um seines eigenen
Vorteils willen und nicht vielmehr ganz felbfllos das
Gute des Freundes will und ihm dient. Wenn diefe
felbfllofe Liebe des Freundes auch dadurch bedingt fein
mag, da er uns hnlich und dadurch gewiffermaen
unfer anderes Ich zu nennen ifl, fo ndert dies nichts
daran, da wir nicht fr uns, fondern fr ihn das Gute
wollen. Vielmehr heit er gerade darum, weil wir fein
Wohl als folches wie unferes als folches wollen, mit
vollflem Rechte erft unfer anderes Ich.
Da auch bei
Gott eine folche hnlichkeit mit dem von ihm geliebten,
bevorzugten und felbfllos mit Gtern befchenkten Werke
befleht, haben wir gefehen. Diefe ifl aber nach dem Gefgten ficher kein Grund, feine Gaben nicht vollkommen
felbfllos zu nennen, fondern macht nur deren volle Selbfllofigkeit in ihrem Einklang, ja in ihrer innigflen Einheit
mit feiner Liebe zu fleh felbfl verflndlich.
Wir fanden brigens rifloteles ausdrcklich den Einwand, da ihm Gott kein vernnftiges Motiv zur Hervorbringung eines Werkes fein knne, berhren und mit
dem Hinweis darauf, da es auch vorkomme, da man
felbfllos einen Zweck anflrebe, erledigen. Wir verweifen
darum auf das frher Gefagte.

Aporien zur Theodicee.


Gott ifl unendlich vollkommen. Er ifl die alleinige,
allbeflimmende erfle Urfache der Welt. Die Welt mu
darum tadellos vollkommen, eine gleich gute oder beffere
114

undenkbar

Aber wie flimmt das, was uns die Erfein.


fahrung zeigt, zu diefer Forderung? Ja, fchliet nicht
manches, was fchon vermge des Sa^es des Widerfpruches an und fr fich feflfleht, von vornherein den
Gedanken einer beflmglichen Welt aus? rifloteles
hlt, wie eine unendliche Vielheit, auch eine unendliche
Ausdehnung fr etwas Widerfprediendes. Aber ber
jede endliche Grenze hinaus fcheint Greres mglich.
Und wie follte, wo es fich um Gutes handelt, nicht jedes
Mehr auch ein Beffer fein?
Bietet dies von vornherein eine Schwierigkeit, fo erheben fich andere auf Grund der erfahrungsmig gegebenen Tatfachen oder zum mindeflen auf Grund deffen,
was rifloteles dafr hielt. Von dem, was zur beflmglichen Welt gehrt, follte man meinen, muffe jegliches in
fich felbfl betrachtet gut fein, wo dann Gutes zu Gutem fich
addiert.
Oder wenn einiges nur um des Nu^ens willen
einen Wert haben follte, fo follte man meinen, muffe doch
das an fich Gute hinter dem blo Ntjlichen an Umfang
nicht ganz und gar zurckflehen. Aber tatfchlich fcheinen
wir das Gegenteil zu finden. Ein in fich Gutes ifl nur da
gegeben, wo Bewutfein ) ifl, und insbefondere da, wo
diefes feine hheren Stufen erreicht. Was im Menfchen
als folches Wert hat, ifl darum nach rifloteles nur das
hhere geiflige Leben des Weifen und Gerechten. Aber
blicken wir auf die Welt, fo fcheint neben dem Leblofen
das Lebendige in ungleich geringerem Ma gegeben, und
insbefondere das Menfchengefchledit, in dem allein die
Fhigkeit zu einem hheren Leben in Tugend und Wiffen1

fchafl

vorhanden

ifl,

fprlich ausgeflreut.

Und hier wieder,

wie wenige gelangen dazu, ihre Geiflesgaben entfprechend


auszubilden und in ihrer Bettigung feiig zu fein Wenn
wir in den Dingen natrliche Tendenzen bemerken, d. h.
wenn es den nfchein hat, als feien fie von einem Verband ihrer Natur nach hervorgebracht und zu etwas ge!

a
)

.8-

VgL

z.

B. Met. A, 9

und Eth.

Nie. X, 6 u. 8 p. 1178 b

19.

115

ordnet, und fo ihnen eine gewiffe Aufgabe gefegt: fo


fcheinen doch diefe Tendenzen fleh fort und fort zu
kreuzen. Und fo kommt es in den hufigjten Fllen, in
der fublunarifchen Welt wenigflens, zu Mibildungen.
Und diefelben muffen am meiflen befremdlich fein, wenn
fie fleh fogar bei jenen, wie gefagt, der Zahl nach fehr

zurckflehenden Wefen finden, welche allein in ihren


Ttigkeiten uns etwas in fleh felbfl Gutes zeigen. Denn
wenn da und dort ein Menfch in feinem Tun fich als ein
fchn-guter erweift und zu der befelig enden Betrachtung
der Gottheit erhebt, fo fehen wir bei den meiflen vielmehr Untugend und Torheit. Und dazu kommt noch
eine Flle von Leid und Bedrckung
von denen gerade auch die Beflen nicht verfchont bleiben.
ift
hier ein Walten der Gerechtigkeit?
findet fich der
Satj bewhrt, da Gott mit feiner Vorfehung fr die
ihm hnlichflen mit befonderer Liebe Sorge trage? Wie
erklrt fich diefe Flle von Miflnden? Etwa aus der
Freiheit des Willens? Aber wenn diefe Schranken fetjt,
wie ifl dann die Gottheit noch allbeflimmend? Wenn fie
aber keine fetjt, wie knnen wir dann berhaupt noch
von Freiheit reden? Und erfcheint dann nicht flatt des
Menfchen der Gott als der Schuldige?
Ergeben fich diefe Schwierigkeiten in Betracht der
fublunarifchen Welt, ifl dafr wenigflens der Blick auf
die himmlifche befriedigender?
Allerdings zeigen fich
hier, wenn man fie mit den Augen des Arifloteles anfchaut, nicht jene fo hufigen und aufflligen Strungen
einer natrlichen Tendenz durch eine andere. Den Fix,

Wo

Wo

flernhimmel denkt er fich im Anfchlu an die gerhmteften


Aflronomen feiner Zeit, Eudoxus und Kallippus, als eine
Kugelfchale, welche die gefamte rumliche Welt abfchliet
und in ihrer flets gleichmigen Rotation fr uns das
Zeitma abgibt. Da fie regelmig in fich felbfl fich dreht,
fo kann fie auch, als wenn fie ruhte, als ein Anhalt zur
Ortsbeflimmung betrachtet werden: man braucht nur
zugleich die Zeit mit zu berckfichtigen, und nach vier116

undzwanzig Stunden kehrt diefelbe Lage genau wieder.


Aber auch die fcheinbar unregelmige Bewegung der
Planeten glaubten jene fVronomen aus einer Kombination
von mehreren in einander gefchachtelten Kugelfchalen,
von denen jede regelmig rotiere, die niederen aber
zugleich von der Rotation der hheren mitbeflimmt
wrden, erklren zu knnen; was alles Ariftoteles auf
ihre Autoritt hin annahm, indem er nur noch einige
refolutive Sphren einfgte, wo dann der Satz, da jede
hhere Sphre fr die niederen mitbefHmmend fei, allgemeingiltig erfchien, und fo das ganze himmlifche Syftem
zu einer greren Einheit gebracht wurde. Von der
niederen Welt her follte die himmlifche einen Einflu
nicht erfahren. Aber wenn fleh fo am Himmel nichts
zeigte, was den Migeburten und anderen Unregelmigkeiten in der fublunarifchen Welt hnlich ift, war
darum der Anblick in teleologifcher Beziehung fchon beIn keiner Weife. Die Rotafriedigend zu nennen?
tionen von Kugelfchalen, die nur in ihrer Richtung und
Winkelgefchwindigkeit (ich unterfcheiden, find denn doch
Und ifl denn damit
ein gar einfrmiges Sdiaufpiel.
irgendwelches Bewutfein verbunden? Arifloteles hatte
einft in feinen Dialogen den Geflirnen noch Sehen und
Hren zugefchrieben aber in feiner reiferen Zeit war
er ganz davon zurckgekommen. Und hatte er auch da
wegen eines EinfLuffes, den jede von dem Geifl, der ihr
Natur und Bewegung gibt, empfngt, fie zunchft noch
befeelt gedacht, fo verbeffert er im zwlften Buch der
Metaphyfik auch diefen Ausfpruch und fetjt neben '}u/V
Der beberichtigend den Ausdruck vou? xal 6'psstc" *).
wegende Verftand als vllig leidenslos, kann nicht durch
das, was er da wirkt, gewinnen, in fleh felbfl aber fcheint

l
)

ifl

Da das Buch A in der Metaphyfik erheblich fpter gefchrieben


die Bcher De Coelo, ifl, wie fchon frher (S. 20) bemerkt

als

daraus erficfatlich, da in diefen nur auf die Agronomie des


Eudoxus, in jenem auch auf die feines Schlers Kallippus Rckficht

genommen

wird.

117

himmlifche Krperwelt als unbewut wertlos.

die

bliebe alfo nichts als der Einflu der groen

mafchine auf die fublunarifche Welt, der

Es
Himmels-

fie

als

ge-

Aber wir fahen


ja, wie es mit diefer beftellt ift; und die Armfeligdes Erfolges erfcheint dann um fo jmmerkeit
licher im Hinblick auf diefen koloffalen Aufwand von

rechtfertigt

erfcheinen laffen knnte.

Mitteln.

Skizze, welche uns Metaphyfik A von


der ariflotelifchen Weisheitslehre gibt, finden
wir von diefen Schwierigkeiten das meifte gar nicht,
anderes nur mit kurzem Worte berhrt. Den eben erwhnten Unterfchied zwifchen Himmel und Erde erklrt
Arifloteles hier durch Vergleicht mit dem Unterfchied der
Freien und der Unfreien, wie Sklaven und Tiere in einem
Hauswefen: Zu einem iffc alles geordnet. Aber es ift
in der Welt wie in einem Haufe, mit dem es fchlecht
wenn die Freien aus eigner Tendenz nicht
beftellt ift
auf das Wohl des Ganzen, fondern auf beliebig anderes
ausgehen, da fein Gedeihen vielmehr verlangt, da diefe
bei allen oder den meiften ihrer Beftrebungen etwas

In der

knappen

dem Ganzen

im uge haben, whrend Sklaven und


eignem
Antrieb wenig tun, was dem GemeinTiere aus
wefen dienlich ift, mehrenteils dagegen beliebig anderes
erflreben. Die Natur eines jeden Dinges ift nmlich das
Prinzip fr die ihm eigene Tendenz, die, in jedem Dinge
vorhanden, doch bei einem Teil vielfach gehemmt, in
ihrem Wirken oft nicht zum vollen Ausdruck gelangt;
immer aber in gewiffem Mae, wie es denn z. B., wenn

ihm

Dienliches

auch Gleichartiges nicht immer vllig Gleichartiges erzeugt, nie vorkommt, da nicht wenigftens irgendein
wirkliches Ding entfteht, und fo anderes [man denke
z. B. an die oben, S. 58 f., berhrte Erhaltung des Gleichmaes der Maffe und des Individuationskreifes] namhaft

zu machen ift, was, da die natrliche Tendenz dazu immer


dem Befte ndes Ganzen entfpricht, niemals eine Ausnahme
erleidet."

118

Viel

mehr geht Theophraft

in

feinem metaphyfifchen

Fragment auf die hier fo naheliegenden porien ein;


und wie follten fie dem grbelnden Geift des Ariftoteles
fremd geblieben fein, der in der Schrift von dem Himmel
fogar einmal ein Bedenken gegen die Theodicee aufwhlt,
an das weder Leibniz felbfl noch fein fcharffinnig er Opponent Bayle gedacht hat 1 )? Wre es zu einer ausgefhrten
Metaphyfik gekommen, wie ganz anders reiche Errterungen wrden wir hier befugen!

Gewi htten wir auch mit Theophraft ihn geltend


machen hren, da man von uns bei fo vieler Unkenntnis nicht fr jegliches die Angabe des Warum
verlangen drfe. Damit, da wir dies nicht tun knnen,
wie

Optimismus
wird
fo
wenigflens einiges in feiner teleologifchen Bedeutung
fich begreifen laffen, und wir wollen unter Benutjung
mannigfacher gelegentlicher Andeutungen zu zeigen verfudien, wie Ariftoteles dies wirklich erreicht zu haben
ifl,

nicht

auch

Leibniz

widerlegt.

Doch

treffend

wenn

fagt,

der

nicht

alles,

glaubte.

Die Teleologie der himmlifdien Welt.

Was

die himmlifche Welt anlangt, fo hielt Ariftoteles


Sphren auf Grund einer feit Menfchengedenken
ausnahmslofen Erfahrung fr inkorruptibel und in keiner

ihre

Es luft im wesentlichen auf die Frage hinaus, ob die Welt


genau fo vollkommen wre, wie fie ifl, wenn alles in ihr fo,
wie es fich in einem Spiegelbilde von ihr darflellen wrde, verliefe.
Ariftoteles kann felbflverflndlich keinen Grund berwiegender Gte
ausfindig machen und hat ein deutliches Gefhl davon, wie wenig
befriedigend feine Verfuche in diefer Richtung find. Doch er fchreibt
ihr Milingen ganz fo, wie es Leibniz getan haben wrde, einzig
feiner Unfhigkeit, alles zu erklren, zu, ohne deshalb im mindeflen
in feiner optimifUfchen berzeugung erfchttert zu werden. Nichts
kann fr die tiefgehende Verwandtfchaft der beiden Syfleme charakte*)

nicht

riflifcher fein.

119

anderen Beziehung als dem Orte nadi einer Vernderung


fhig. In feiner Sprache ausgedrckt hie dies, da fie,
der Subflanz nach immateriell, nur eine rtliche Materie
htten. Eine gewiffe Rotation dachte er, wie fchon fter
erwhnt, jeder der Sphren natrlich und den Antrieb
zu ihr mit dem Sein felbfl empfangen. riftoteles glaubte
an ihre Verurfachung von Ewigkeit. Es erfchien ihm dies
nicht blo teleologifch beffer, fondern auch als einfache
logifche Folge davon, da ihre Urfache ewig, und, wo keine
der ntigen Mitbedingungen zum Wirken fehlt, die Wirkung zugleich mit der wirkenden Urfache gegeben ifl. Doch
mochte er fleh fragen, ob es wahrfcheinlich fei, anzunehmen,
da die Gottheit den Himmelsfphren unmittelbar oder
mittelbar oder teils mittelbar, teils unmittelbar die natrliche

Bewegung

Annahme

gebe.

Und

er entfehied

fich fr die letjte


oberflen Himmel,
insbefondere durch die Vielheit

als die wahrfcheinlichfte.

Den

der durch fo vieles und


der Sonnen, die er trug, und die abfolute Independenz
feiner Bewegung vor jeder anderen fich auszeichnete,
follte die Gottheit unmittelbar bewegen, die andern aber
durch fekundre Subftanzen bewegen laffen, die ebenfo
und aus dem gleichen Grund ewige Produkte find, wie
Sie find vllig unbewegte Intellifie ewig produzieren.
genzen wie die Gottheit, und wie bei diefer fllt auch
bei ihnen Sein und Lebensttigkeit vllig zufammen.
Auch fie find fr fich felbft Objekt; auch fie find aber zugleich allwiffend, und insbefondere find fie auch der Erkenntnis der Gottheit, die ihr erfter Grund ift, und ohne
die fie felbft nicht ohne Widerfpruch gedacht werden
knnten, und ihres Weltplans teilhafl, zu deffen Verwirklichung fie durch ihren Einflu auf ihre Sphre beitragen. Um folcher Grnde willen wrdigt fie riftoteles
des Namens Gtter" in einem erweiterten Sinne und
lehrt, da wir nicht blo der Gottheit, fondern auch den
Gttern fr Sein, Ernhrung und Erziehung (denn das
alles, wir werden es fehen, hngt bei der einheitlichen
Zufammenordnung von allem mit allem auch von den
120

bewegenden Geiflern

Geftirne

die

pflichtet feien

ab)

zum Dank

ver-

).

Tr otjdem befteht zwifchen ihnen und der Gottheit im


eigentlichen Sinn ein mchtiger Unterfchied. Wenn fie
ebenfalls allwiffend find, fo i(l doch nur bei der Gottheit
die der Natur nach erfte Wahrheit auch der Ordnung
der Erkenntnis nach die erfte und fie erfaffen nicht wie
die Gottheit fich felbfl als mit dem erflen Grund aller
Wahrheit identifch. Wenn fie den Plan des Weltalls
kennen und lieben, fo doch als einen von der Gottheit
erdachten, in den fie als Teile mit aufgenommen find.
Und wenn fie ewig fchpferifch wirken, fo doch unmittelbar nur in bezug auf eine Sphre, und auch dies nur
kraft eines unbewegten Seins, das fie von der Gottheit
empfangen 2 So bleibt denn der Charakter der Monarchie,
den Arifloteles fr unbedingt gefordert hlt 3 ), trotj der Annahme jener mitwirkenden Sphrengeifler vollkommen
gewahrt.
Er frchtete aber auch nicht den Vorwurf einer ber;

).

flfjigen
felbfl

*)

ift

Annahme, da ja jede folche Intelligenz, in


Wert des ganzen Weltfyftems

wertvoll, den

Vgl. Eth. Nie. VIII,

14;

I,

10 p. 1099 b 11.

fich

er-

Audi die Tugend

Gefchenk der Gtter.

Lehre des Arifloteles


nimmt, da er (wir werden
noch darauf zurckkommen) auch bei unferem Verfland eine eigentliche Gotteserkenntnis nicht fr unmglich hlt, und wenn man fich
von dem Vorurteil freimacht, da Arifloteles, wo er von einer Frforge nicht blo der Gottheit, fondern auch der Gtter fr Menfchen
2

Das

feflflellen,

alles

lt

fich

als unzweifelhafte

wenn man darauf

Rckficht

fich immer nur Vorflellungen der griechifchen Mythologie


akkomodiere, die, wenn man die Stellen nur einigermaen nher
befichtigt htte, fowohl in bezug auf das, was Arifloteles den Gttern
zufchreibt, als, was er ihnen ab fp rieht, keineswegs entfprechen. Denn
wenn wir nach Arifloteles Sein, Nahrung und Erziehung den Gttern
zu danken haben, fo doch nicht einen freundschaftlichen Umgang

redet,

9 p. 1158 b 35), whrend die mythifchen Gtter und


Gttinnen mit Sterblichen felbfl das Lager teilen und fich den erzeugten Kindern und anderen Gnfllingen freundfchafllich nahen.
3
z. B. Phys. VIH Ende und Met. A. 10 Schlu.
) Vgl.

(Eth. Nie. Vni,

121

hhen mute. Man knnte eher fragen: warum nur fo


wenige und nicht mehr? (Denn auer den Sphrengeiflern foll, nach dem Satje, da alles zu allem geordnet ifl, keine folche ewig unwandelbare Intelligenz
beflehen.) Doch Theophrafl wrde diefe Frage zu jenen
rechnen, von denen er fagt, da fie zu viel verlangen.
Jeder Sphreng eift mu nach den ontologifchen Grundlehren des Arifloteles, weil immateriell, von anderer
Spezies fein, und da wre es denkbar, da die Zahl der
Mglichkeiten hnlich begrenzt wre wie die Zahl der
Arten regelmiger flereometrifcher Figuren, wo neben
Tetraeder, Hexaeder, Kubus, Oktaeder, Dodekaeder,
Ikofaeder und Kugel keine andere ohne Widerfpruch
mglich ifl. Aber bei Wefen, die unferer nfchauung
vllig tranfzendent find, entzge fleh diefer Grund der
Befchrnkung unferer nalyfe.
Hiedurch alfo erfchien die ewig vollendete himmlifche
Welt Arifloteles in einer der Gottheit wrdigen Weife
geadelt. Was dagegen die Himmelskrper anlangt, fo
kann ihr Beflehen allerdings nur durch einen Ntjlichkeitswert 1 ), den fie haben, gerechtfertigt werden. Fr
wen aber find fie ntjlich? Fr die bewegenden, impaffiblen Sphreng eifler ficher nicht, die vielmehr in der
Selbfllofigkeit ihres Wirkens ganz der Gottheit gleichen.
Wir haben alfo hier nur an eine Ntzlichkeit in bezug
auf die fublunarifche Welt zu denken. In diefer Beziehung gibt es ihnen aber einen Vorzug da fie inkorruptibel find und fich darum nicht, wie manches in
,

Theophrafl madit die treffende Bemerkung, da, da die Gottunbewegt und das Gotthnlichere das Vollkommenere fei, eine
bewegte Sphre an und fr (ich nicht vollkommener fein knne als
eine unbewegte. Aber das ifl eben gar nicht die Vollkommenheit,
um die es fim hier handelt: und nur als bewegte kann fie, wie wir
fehen werden, die Dienfte leiflen, deren das Univerfum zur Erreichung des hchflmglichen Maes des in fim Guten bedarf. Darum
erfcheint auch Arifloteles die Annahme einer Sphre ohne Zweck*)

heit

beziehung zur Bewegung eines Sternes gnzlich ausgefchloffen.


Met. A, 8 p. 1074 a 17.

122

Vgl.

Welt, nur vorbergehend ntjlich


machen. Und dies fowohl als der Umfland, da fie die
niedere Welt nur beeinfluffen nicht aber von ihr beeinflut werden, alfo ihr nur Wohltaten fpenden, ohne
felbft eine Frderung von ihr zu empfangen, lt fie,
trotj dem Mangel eines Wertes in (ich felbfl, doch noch
in einer befonderen Weife der Gottheit hnlich erder

fublunarifchen

Und

fcheinen.

hher

fie

werden darum von

riftoteles

als die korruptiblen Elemente, ja als gttliche

als

Krper

bezeichnet.

Himmelskrper kommt es
zu periodifchem Wechfel, wie Tag und Nacht, Sommer
und Winter, wobei es aber doch niemals zu einer WiederInfolge der Rotation der

holung derfelben Gefamtkonftellation kommen wird. Und


fo kann es denn fowohl aus diefem Grunde, als auch
weil alle frheren Einwirkungen in Nachwirkungen irgendwie fortbeftehen, auch in der fublunarifchen Welt nie zu
einem Zufland kommen, in dem fich ein frherer genau
Eines der Probleme", welches diefes bewiederholt.
hauptet, verrt fich dadurch als unecht und als Werk
eines Schriflftellers, der fich, wie die Stoiker, die Naturanfchauung des Heraklit zu eigen gemacht hat.

Die korruptiblen Elemente und

was

wirklichen Entfaltung ihrer Krfte

Anlagen

zur

und

fhrt.

zum Himmel, wie


im Gegenfatje zeigt,
hat doch ebenfo wie er einen Befland von Ewigkeit und
da auch fr fie die Gottheit die alleinige erfle Urfache
Die fublunarifche Welt, die

fich

riftoteles ihn dachte, fo vielfach

ift,

aus

dem

kann auch

gleichen Grunde.

nichts

Wo

nichts

mitbedingt,

Mitbedingendes fehlen. Und fo

ift

denn

auch die fublunarifche Welt von Ewigkeit. Von Gott


allein als erfler Urfache bedingt, ift fie doch nicht durch
123

Schpfung entflanden, da

fie vielmehr anfangslos fchpfeerhalten wird.


Arifloteles unterfcheidet in ihr elementare Krper und
folche, die aus ihnen zufammengefetjt find, und hlt fleh,
wie auch Piaton es getan, an die Vierzahl der empedokleifchen Elemente Erde, Waffer, Luft und Feuer. Die
Atomiftik des Demokrit war ja ebenfo fr ihn ausgefchloffen wie, als zwiefach abfurd, die Lehre des
Anaxagoras von unendlich vielen, unendlich kleinen
elementaren Krperchen.
Jedes Element hat, hnlich wie der Himmel, ja jede
Sphre des Himmels, einen natrlichen Ort. Die dem

rifch

Feuer natrliche Region liegt dem Himmel zunchft, dann


folgt die der Luft und zu unterfl die der Erde. Wie der
Himmel gegenber der fublunarifchen Welt nur aktiv
hhere Sphre die niederen nur bewegt,
ift, und jede
nicht von ihnen bewegt wird, fo kommt dem Feuer mehr
Aktivitt zu als der Luft, und am wenigften hat die Erde.
Dafr haben wir in ihr am meiften den Mutterfcho zu
erblicken, in dem, wenn er von oben her befruchtet ift,
Bei den
fidi die mannigfachflen Bildungen erzeugen.
Mifchungen der Elemente, die ja mehr als bloe Verfind, kommt es zu neuartigen g leichteiligen
Subftanzen, wie denn auch die Umwandlung eines Elementes in das andere nicht unmglich ift. Aber auch
vielgiiederige und doch fubftanziell einheitliche Gebilde
knnen aus den Elementen entflehen. Und fo find felbfl
die wunderbaren Strukturen der hchften Organismen
der Anlage nach in ihnen enthalten. Pflanzen, Tiere
und Menfchen, der ganze reiche Schmuck der Erde ift
der Mglichkeit nach in ihnen befchloffen.
Doch nichts von alledem wrde ohne den himmlifchen

mengungen

Einflu

weg,

fich

verwirklichen.

Denkt

man den Himmel

hin-

fo htten wir, einheitlich fich erftreckend, vier abSie


gerundete, ruhig bereinander lagernde Krper.
knnten nur etwa an ihrer Grenze aufeinander wirkfam
gedacht werden.
Allein auch diefe oberflchliche Be-

124

rhrung fo gewaltiger einheitlicher Maffen wrde, fcheint


es, nach der Meinung des Ariftoteles nicht ausgereicht
haben, eine gegenfeitige qualitative und fubftanzielle
nderung herbeizufhren. Noch mehr. Dchten wir fie
felbfl in kleinften Parzellen miteinander aufs innigfte
vermengt, wo dann der Kontakt zu gegenfeitigen Einwirkungen und Umwandlungen ausreichte, fo wrde, da
dabei durchwegs die Unhnlichkeiten fleh ausglichen, die
Umwandlung zu einem einheitlichen Mittleren gelangen,
und die ganze Entwicklung in einer Art hnlichkeitstod
endigen, der an den von neueren Phyfikern gefrchteten
allgemeinen Wrmetod erinnern knnte.
Und wenn
unter allem, was erfonnen worden ifl, um ein folches
Verhngnis als nicht ganz unabwendbar erfcheinen zu
laffen, fleh nichts als haltbar erweifen will auer dem
Gedanken von Maxwell und Lord Kelvin, welche die
Mglichkeit eines Eingreifens von Krften, die von Seiten
der Krperwelt keine Rckwirkung erfahren, ins Auge
faffen: fo gleicht auch dies ganz dem, was wir bei Aristoteles finden, da ja, wie wir hrten, die himmlifche Welt,
welche der ganzen fublunarifchen die Bewegung gibt
und erhlt, ihrerfeits von derfelben nicht im mindeflen
leidet.

Veredelnder und befeelender Einflu der


Geflirne.
Dankt fo die fublunarifche Welt dem Einflu der
himmlifchen eine fortdauernde Bewegung, welche fie dazu
fhrt, ihre eignen Krfte in mannigfacher Wechfelwirkung
zu bettigen, fo ift dies doch nicht die einzige Frderung,
die fie von ihr empfngt. Die Geflirne ben einen Einflu, der die niedere Welt in gewiffem Mae der himmWir hrten von der Tendenz der
lifchen verhnlidit.
Himmelskrper zu zirkularer Bewegung. Auf die Mitteilung von etwas ihr hnlichem fhrt Ariftoteles die
125

rundliche Geflalt der Lichtflecken zurck,

wenn die Sonnen-

flrahlen, die durch ein Gebfch gedrungen, die

Und

Erde be-

dem

fo merklichen Einflu, den der


Unter fchied der Jahreszeiten auf die ganze Vegetation

rhren.

bei

da der veredelnden und in gewiffer Weife


ver gttlichenden Einwirkung der Geftirne in tieferem
Grunde alle Entftehung von fo viel hheren Produkten,
als welche (ich die Organismen in ihren Lebensttigkeiten
erweifen, zuzufchreiben fei.
Die ganze niedere Welt ift infolge der anfangslofen,
nachhaltigen Beeinfluffung von feiten der himmlifchen
irgendwie fr die Entflehung lebender Wefen vorbereitet,
ja kann aus diefem Grunde in einem erweiterten Sinne
befeelt genannt werden; denn unter Seele verfleht Ariflo-

hat, glaubt er,

teles

die

fubftanzielle

Wirklichkeit,

die

Natur

eines

lebenden Krpers. Doch ift diefe Vorbereitung hier mehr,


dort minder gegeben. In gewiffen Fllen nur kommt es
dazu, da einem niederen Krper infolge feiner Verhnlichung mit den himmlifchen eine Bewegung natrlich
wird, die mehr der zirkulren der Sphren als der geradlinigen der niederen Elemente gleicht und fich fo erhlt
und auf anderes, was damit in Berhrung kommt, bertrgt, was dann im weiteren Verlauf zur Entflehung
eines lebenden Organismus fhrt. Arifloteles nennt eine
folche Subflanz Tzvzo\ia und fpricht von einer lebenweckenden
Wrme (Ocp^otr^ CumxVj), welche von der gemeinen Wrme,
wie fie dem Feuer natrlich eignet, wefentlich verfchieden
1
Sie findet fich dagegen in der flrahlenden Wrme
ifl ).
der Sonne und findet fich auch im zeugungskrfligen
Samen; unvollkommener und eigentlich nur entfernt zu
der betreffenden Bewegung vorbereitet in den Katamenien und auch in anderen Teilen des Organismus. Doch
werden die Katamenien mit dem Samen in Kontakt gebracht, zu der gleichen, ihm natrlichen Bewegung gefhrt. Arifloteles betont an gewiffen Stellen fo flark,
]

126

Vgl.

z.

B.

De Gen. An.

II,

3.

da hier etwas dem Element der Geflirne hnliches gegeben fei, da manche Ausleger (ich verleiten lieen zu
glauben, er lehre geradezu, da kleine Teilchen, von der
Himmelsfubflanz losgeriffen, fo in die niedere Welt
hineingeraten feien, um als ein fnftes Element das
Wefen der lebendigen Subflanzen mit zu konftituieren.
Bei der Inkorruptibilitt und Immaterialitt der Himmelsfphren iffc dies felbftverftndlich ausgefchloffen.
rifloteles glaubt an das fpontane Entflehen gewiffer
niederer Pflanzen und Tiere als an eine Tatfache noch
gegenwrtiger Erfahrung. Folgerichtig mute er dahin
neigen, denen recht zu geben, welche in letjter Inflanz
auch den Urfprung der hheren und hchften Arten, der
vierfigen Tiere und des Menfchen, als eine fpontane
Entftehung aus unorganifchen Krpern begreifen wollten.
In den Bchern von der Erzeugung der Tiere deuten
fchon gewiffe Bemerkungen im dritten Kapitel des zweiten
Buches darauf hin, und ganz unverblmt tritt der Gedanke im dritten Buch *) hervor, wenn er die Lehre derjenigen, welche auch die vierfigen Tiere und den
Menfchen urfprnglich aus dem Schlamm fpontan hervorgehen lieen, durchaus nicht als unvernnftig abweifen
will.
Vielmehr beginnt er eingehend die nhere Weife,
wie dies gefchehen fein knne, in Erwgung zu ziehen.
Eine Hypothefe der Evolution der Arten, wie fie unferer
Zeit gelufig ift, kommt ihm dabei wohl nicht in den
Sinn. Aber dennoch zeigt fleh fchon eine gewiffe Annherung, denn auch er ift der berzeugung, da ein fo
vollkommener Organismus nicht unvermittelt aus dem
Schlamme entftehen knne; es muffen niedere Formen
die Vorbereitung gewefen fein. ,Und indem er vergleichend
auf die Weife blickt, wie fleh je^t bei der Ontogenie eine
folche Vorbereitung der hheren Formen durch niedere
zeigt, einerfeits durch Eier, anderfeits durch eine niedere

Lebensform, wie die Raupe


3

Vgl.

De Gen. An. m,

fie

gegenber dem Schmetter-

11.

127

ling und andern Infekten darfteilt, kommt er dazu, die


Mglichkeiten zunchft auf diefe beiden Hypothefen zu
befchrnken, und fchlielich unter ihnen wieder der der
Entflehung aus einem niederen, wurmartigen Lebewefen
den Vorzug zu geben. An diefe fidi zu halten, erfcheine
als das Vernnftige *).

Stufen des Lebens. berlegenheit des


Menfchen durch feine teilweife geiftige
Natur.
Dabei mu aber natrlich wegen der Vollkommenheit
des Enderg ebniffes der Entwicklung an einen Fall gedacht werden, wo die unter dem himmlichen Einflu
x
der eingehenden Errterung der Weife, wie die erften
) Trotj
Menfchen aus dem Schlamm entbanden feien, wollen die Interpreten
gemeiniglich nicht zugeben, da Ariftoteles an einen Anfang des
Menfchengefchlechtes geglaubt habe. Sie berufen fich dabei auf eine
Reihe von Stellen, in welchen Ariftoteles lehren foll, da die Wiffenfdiaften fchon unendlich oft aufgebaut worden und wieder in Verfall
geraten feien. Sieht man genau zu, fo lehrt dies aber keine
einzige von ihnen, indem vielmehr eine wie die andere nur
fagt, da jede Wiffenfchaft ins Unendliche oft entdeckt und wieder
verloren werde; was gengt, um die Hypothefe, da unferer Periode
fchon eine andere vorausgegangen fei, wahrfcheinlich zu machen. Die
Differenz ift aber in anderer Beziehung fehr wefentlich. Da, wie wir
hren werden, beim Tode des Menfchen fein intellektiver Seelenteil,
der fogenannte vo?, unflerblich fortbefleht, und kein berlebender
menfchlicher vos zum zweiten Male fleh mit einem Leib verbindet:
fo mten, wenn fchon unendlich viele Zeugungen erfolgt wren,
gegenwrtig aktuell unendlich viele abgefchiedene Menfchengeifter

beftehen, was nach Ariftoteles eine Abfurditt involviert, whrend


die Annahme einer Vervielfltigung ins Unendliche nach ihm keines-

wegs abfurd

ift.

Zu der Lehre von einem Anfang des Menfchenwenn Ariftoteles in der Politik von einem

gefchlechts ftimmt es auch,

zum

erftenmal einen Staat erfunden habe.


meiner eben erfcheinenden
Abhandlung Ariftoteles' Lehre vomUrfprung des menfchlichenGeifles",
S. 95 ff., wo ich nachweife, da in der Stelle Pol. VII, 10 p. 1329 b 26
flatt ep^aac" e'jpi'axEa&ai" zu lefen ift.

Menfchen

fpricht,

der

Vgl. hiezu die ausfhrlichere Errterung in

128

entstandenen Dispofitionen viel vollkommener waren als


wie Ariftoteles meint, von uns beobachteten
fpontanen Erzeugungen. Doch was hindert anzunehmen,
da, wie der Samen verfchiedener Pflanzen und Tierarten 1 ), auch die Dispofitionen bei der Urzeugung fehr
waren und fehr groe Gradunterverfchiedenartig
fchiede der Vollkommenheit aufwiefen ? Zu folchen, aus
welchen die hheren Tierarten und die Menfchen hervorgegangen find, konnte es nur unter ganz befonders
gnfHger Konftellation im Zufammenhang mit den ihnen
vorangegangenen Einflffen kommen. Sie aber gengte
fr immer; denn wenn fie nicht zu etwas fhrte, was
ewiges Sein hatte, fo hatte die Natur dies durch die
Kraft zu endlos fleh wiederholender Erzeugung erfetjt 2 ).
Von den drei Stufen: Pflanze, Tier und Menfch, befrtjt jede hhere gewiffe Lebensfunktionen mit der vorausgehenden niederen gemeinfam und bringt eigentmliche
neue hinzu. Die Lebensfunktionen der Pflanze befchrnken
bei den,

auf Ernhrung

(ich

Wachstum und Erzeugung

dazu

kommen beim

Tier auch noch die Funktionen der Empfindung nebfl Phantafie und Gedchtnis, des Begehrens,
worin, in dem weiten Sinne, in welchem es Ariftoteles
fat, die fmtlichen Affekte, wie finnliche Lufl und Unlufl, Zorn, Hoffnung und Furcht u. dgl. mit befchloffen
find, und die willkrliche rtliche Bewegung; beim Menfchen
endlich auch noch die Funktionen des Verbandes, welcher

denkt, urteilt und fchliet, und die hheren


Gemtsttigkeiten, welche, fo wie das intellektive Erkennen dem Empfinden, dem finnlichen Begehren analog
find. Auch glaubt ihm Ariftoteles, damit er zu wirklichem
Denken gelange, auer der die Gedanken aufnehmenden
Fhigkeit eine gewiffe aktive Kraft zufchreiben zu muffen,
die er ebenfalls vo? nennt, aber nicht, weil fie denkt
(denn das Denken iffc eine Art Leiden), fondern weil fie
begrifflich

)
2
)

De Gen. An. II, 3 p. 736 b 31.


De Gen. et Corr. H, 10 p. 336 b

Brentano,

Ariftoteles.

27.

129

denken macht; alfo in hnlich bertragenem Sinne, wie


wir eine Arznei gefund nennen, weil fie die Gefundheit
verleiht. Wir werden fogleich beffer verflehen, welchem
Bedrfnis er durch ihre Annahme gengen wollte.
Jede folgende Stufe erhebt fich fo hoch ber die vorausgehende, da diefe ihr gegenber leblos erfcheint. Die
Pflanze, der noch alles Bewutfein fehlt, hat eben darum
noch gar nicht an dem in fich felbfl Guten teil 1 ); fie ifl
gut nur im Sinne des Ntzlichen. Anderes gilt vom Tier,
das unterfcheidet, und in welchem auch der Luft nicht
ganz der Charakter eines in fich Guten abgefprochen
werden kann, fo gewi der ihr entgegengefetjte Schmerz,
in fich felbfl betrachtet, als ein bel erfcheint. Doch fo
hoch um diefes Umflands willen das Tier ber der Pflanze
fleht, fo ifl doch der Abfland zwifchen Tier und Menfch
noch unvergleichlich grer. Das Tier ifl nach Arifloteles
wie die Pflanze allen feinen Teilen nach krperlich, der
Menfch aber foll nach ihm ein teilweife krperliches,
teilweife geifHges

Wefen fein. Ich fage teilweife krperWefen" und gebe dadurch zu er-

liches, teilweife geifliges

kennen, da Arifloteles den Menfchen nicht fr eine


Verbindung zweier wirklichen Subflanzen, vielmehr fr
eine einzige, einheitliche wirkliche Subflanz hlt. Wie
die Vielheit von Teilen mit fo tiefgreifenden Unterfchieden, wie Fleifch, Knochen, Sehne u. dgl. fie zeigen,
nach Arifloteles nicht damit unvereinbar ifl, da fie alle
zu einer einzigen einheitlichen wirklichen Subflanz gehren und keiner eine wirkliche Subflanz fr fich ifl: fo
trgt er auch kein Bedenken zu glauben, da eine fo
groe Differenz, wie die zwifchen Krperlichem und
Geifligem damit vereinbar fei, da beide als Teile zufammen eine einheitliche Subflanz ausmachen.
Eines der Argumente, die Arifloteles dazu fhrten,
das Subjekt der fenfitiven Funktionen fr krperlich, das
der intellektiven Funktionen fr geiflig zu halten,
x
)

130

Vgl. Theophrafls metaphyfifches Fragment.

lernen wir im erften der drei Bcher von der Seele


kennen. Es fcheint ihm widerfprechend, da ein Akzidens,
welches kontinuierliche Teile unterfcheiden lt, in einer

unausgedehnten Subflanz, und ein unausgedehntes Akzidens in einer ausgedehnten Subflanz als Subjekt fich
finde. Unfere Sinneswahrnehmungen, wie z. B. das Sehen,
zeigen aber kontinuierliche Teile, denn jedem andern
Teile des gefehenen Bildes entfpricht ein anderer Teil
des Sehens alfo, fchliet er, iffc das fubflanzielle Subjekt
unferes Sehens ausgedehnt. Umgekehrt iffc wenn ich
einen allgemeinen Begriff wie den des Dinges, der Verneinung u. dgl. denke, das Denken fo wenig aus kontinuierlichen Teilen zufammeng efe^t als das Objekt, wie
es von ihm gedacht wird; und fomit iffc das Subjekt
diefes Denkens in uns geifbig. Zu diefem fgt das vierte
Kapitel des dritten Buches noch weitere Beweisgrnde hinzu, wie z. B. den, da wir, wenn wir etwas fehr Senfibles
erfat htten, daraufhin unfhiger feien zum Erfaffen
eines minder Senfiblen, whrend nicht das Gleiche, vielmehr eher das Gegenteil fr intelligible Eindrcke fich
ergebe. Sind nun aber unfere fenfitiven Eindrcke in
einem Organ, die intellektiven aber geiftig fo kann an
der Zugehrigkeit von etwas Krperlichem und etwas
GeifHgem als Teilen zu ein und demfelben einheitlichen
wirklichen Dinge nicht gezweifelt werden, da es ja doch
fonfl zu keinem Vergleich der einen mit den andern
:

kommen

knnte.

Wedifelwirkung zwifdien

Geifl

und

Leib,

Das fenfitive krperliche Organ und der geifHge Teil


des Menfchen flehen natrlich auch in Wedifelwirkung.
Doch glaubt Arifloteles diefelbe nur in der Art mglich,
da der Anfang durch eine Einwirkung gemacht werde,
die der geiflige Teil auf den leiblichen bt. Die Krper
der fublunarifchen Welt knnen, wir erinnern uns, nicht
einmal auf die Geflirne und ihre Sphren einwirken;
*

131

wie follten fie aus eigner Krafl einen Geifl zu verndern


imflande fein? Das krperliche Organ wrde dazu fo
wenig ausreichen, als ein Feuer einen Geift glhend

machen kann.

Da

ergibt

fleh

nun aber

eine

Schwierigkeit.

Die

intellektiven Funktionen vollziehen (ich alle in einer ge-

wiffen Abhngigkeit von den fenfitiven; in den Phantasmen, die der senfitive Teil hat, erfat der menfchliche
Geifl die darin enthaltenen Begriffe und wird fo erfl
aus einem, der denken kann, wirklich denkend. Somit

kann er denkend nicht frher auf den fenfitiven Teil


eine Wirkung ben, als er die erfle Wirkung von ihm
empfngt.
Diefer Umfland nun

ifl

es,

um

deswillen Arifloteles,

auer der Fhigkeit zu denken und zu wollen,

dem

menfchlichen Geifl noch jene aktive Krafl zugefchrieben


hat, deren wir fchon erwhnten. Er nimmt an, da vor
allem Denken ein Einflu von dem Geifle auf das fenfi=
tive Organ, in welchem die Phantasmen find, gebt werde,
welcher diefen zur Rckwirkung befhige. Das und nichts
anderes ifl die Funktion des vous tcoi^tixo?, aus welchem
manche ein hheres denkendes Vermgen der Seele,

manche

fo gar eine befondere einheitliche, alle Menfchenerleuchtende, hhere Intelligenz oder auch die
Gottheit felber machen wollten, whrend der vou? ttoi^tixoc
gar nicht denkt, fondern nur durch feine zunchfl auf den
geifler

finnlichen

Teil

gerichtete

Wirkfamkeit unfer

geifliges

Denkvermgen aus einem blo in Mglichkeit Denkenden


zum wirklich Denkenden macht ). Ifl dies gefchehen,
fo bt der Geifl mit feiner Denk- und Gemtsttigkeit
auch bewut die mannig fachflen Einwirkungen auf den
Verlauf der Phantasmen und der Affekte.
1

Vgl. die ausfhrlidie Darflellung

Schrift

vom

132

Die Pfychologie

vo; 7ioi7]Tixo;."

und Begrndung

des Arifloteles,

in

meiner

insbefondere feine Lehre

Mitwirkung der Gottheit zur Entftehung


des Menfchen.

Wenn
welche

Arifloteles fo der Schwierigkeit Rechnung trgt,


fr die Einwirkung von etwas Leiblichem auf

(ich

etwas GeifHges felbffc dann noch zu ergeben fcheint, wenn


beide als Teile zu ein und derfelben wirklichen Subflanz
gehrig gedacht werden: fo konnte er um fo weniger
die berfehen, welche (ich daraus ergibt, da als Produkt
der Erzeugung, die doch ein vegetativer Proze ift, beim
Menfchen nicht ein rein krperliches, fondern ein teilweife geiftiges Wefen erfcheint. Wie follte (ich diefes
auch feinem geiftigen Teile nach aus dem Samen und
den Katamenien, die doch beide nur berfchffe verarbeiteten Nahrungsfloffes find, entwickelt haben? In
der Tat hlt Ariftoteles fowohl dies fr unmglich, als
auch die Unterfltjung durch andere fekundre Krfte fr
nicht ausreichend und glaubt vielmehr eine unmittelbare
Mitwirkung der Gottheit felbfl annehmen zu muffen. In
dem durch den Zeugungsfaft gebildeten, krperlichen
Produkt, in welchem bei feinem Abgang vom Mutterfcho der Same des die Seele gebenden Prinzips mitabgeht, ifl, lehrt er, wo es fich um eine menfchliche Geburt handelt, diefer Same ein doppelter der eine krperlich, der andere unkrperlich.
Der krperliche ift der
Samen des Zeugungsfafles und diefer, da er fich auf lft
:

und verdunftet,

befonderer Teil, fondern,


wie der Feigenfaft in der dadurch zum Gerinnen gebrachten Milch aufgegangen, darin enthalten. Der unkrperliche dagegen ifl ein gttlicher Samen und ifl, da
bei ihm von Auflfung und Verdunflung keine Rede fein
kann, im Zeugungsprodukt als ein befonderer Teil zu
unterfcheiden. Es ifl dies der intellektive Teil der menfchlichen Seele, der fogenannte voSc.
Damit diefes Eingreifen der Gottheit nicht zu befremdlich erfcheine, verfumt Arifloteles nicht, darauf
ift

nicht als ein

133

aufmerkfam zu machen, da

ja

fdion

zum

Entflehen

berhaupt die Krfle der niederen


Elemente nicht ausgereicht htten, da vielmehr die
Kraft der himmlifchen Subflanzen in gewiffer Weife vergttlichend als Urfache mit beteiligt war.
Wir haben
in
dem
Mitwirken
der
Gottheit
zum
des
Entflehen
alfo
Menfchen nicht etwas, wofr die Analogie bei der Entflehung niederer Lebewefen ganz fehlte.
Aber wie ifl diefes Eingreifen der Gottheit zu denken ?
Hat fie, nachdem fie den geifKgen Teil des Menfchen von
Ewigkeit fdipferifch hervorgebracht hatte x ), ihn nun mit
einem Embryo in der Art verbunden, da er, der bisher
als befondere geifHge Subflanz fr fich befland, nun aufhrte, ein wirkliches Wefen fr fich zu fein, und Teil
einer menfdilichen Natur wurde, oder hat fie ihn erfl
je^t fdipferifch hervorgebracht?
Wenn Arifloteles
das erfte annahm, fo mute er glauben, da derfelbe
Geifl wieder und wieder mit anderen und anderen
Embryonen verbunden werde; denn das Menfchengefchlecht erhlt fich nach ihm fortzeugend ins Unendliche, die Menge der von Ewigkeit beflehenden Geijler
kann aber nur eine endliche fein. Alle Ausleger find nun
darin einig, da Arifloteles in der reiferen Zeit feines
Philofophierens die Palingenefe verworfen hat 2 ). Alfo ifl
eines Lebewefens

Und fie fcheint es auch


noch aus einem anderen Grunde, den fchon Theophrafl

diefe Mglichkeit ausgefchloffen.

Da er Gott zur Urfadie hat, fleht nach dem, was wir frher
)
gefehen, fchon darum auer Zweifel, weil Gott die Urfache aller
Dinge, die der Sphrengeifler nicht minder als die der korruptiblen
Wefen, ifl. Auch weift Arifloteles De An. HI, 5 und 7 ausdrcklich
auf das ewig aktuelle, gttliche Wiffen als die erfle Urfache alles
menfchlichen Wiffens zurck. Und einen hnlichen Hinweis auf die
Gottheit als das erfle Prinzip der natrlichen Tendenzen des menfchlichen Geifles finden wir im fiebenten Buch der Eudemifchen Ethik
Kap. 14. Es kann fich alfo nur um die Frage handeln, ob der
menfchliche Geifl von [Ewigkeit oder nicht von Ewigkeit Gott ent2

flamme.
2
)

134

Vgl.

De An.

I,

p.

407 b 21.

geltend macht

Wie

).

follte

es

denkbar

fein,

gewiffer von Ewigkeit fr fich beflehender Geifl


es im Menfchen der Fall fein wrde, mit dem,

da ein
fo, wie

was

fich

Produkt einer embryonalen Entwicklung ergibt, feiner


Natur nach zufammengehrig wre? Die Seele diefes
Menfchen ift ja nach Arifloteles die Natur diefes Menfchen,
als

und der geifHge

Teil diefer

Seele alfo ein Teil diefer

man muffe den


fondern als im Entflehen
des Menfchen mitbegriffen denken. Und das flimmt zu
dem, was Arifloteles ausdrcklich lehrt, wo er hinfichtlich
der menfchlichen Seele, zwifchen Pr- und Poflexiflenz
Natur.

Und

fo fchliet

denn Theophrafl,

vous nicht als fertig hinzugefetjt,

die erflere vollflndig in Abrede [teilt,


dagegen, als auf etwas ihm offenbar fehr Wichtiges,
darauf aufmerkfam macht, da nichtsdefloweniger ein
Fortbefland der Seele nach dem Tode nicht ausgefchloffen
fei; nicht zwar der ganzen, wohl aber ihres intellektiven

unterfcheidend

Teils

2
).

Aber auch der Annahme, da Arifloteles den vou? des


einzelnen Menfchen bei deffen Erzeugung durch die Gottheit neu hervorbringen laffe, fleht entgegen, da wir ja
dann ein Werden aus nichts htten, das Arifloteles aufs
entfchiedenfle als unmglich in Abrede flellt. Und wir
kennen ja auch den Grund, der ihm bei diefer Lehre
magebend war. Ift das wirkende Prinzip gegeben, und
fehlt keine der etwa erforderlichen Mitbedingungen, fo
mu die Wirkung zugleich mit ihm gegeben fein. Unter
diefem Gefichtspunkt betrachtet fcheinen alfo die menfchwenn von der Gottheit gewirkt, ebenfo
von Ewigkeit fein zu muffen wie die Geifler der Himmelslichen Geifler,

fphren.
J
)

Vgl. Theophrafts

bei Themiftius zu

Fragment aus dem fnften Buch der Phyfik

De Anima

Vgl. Met. A, 3

III,

fol.

91

r.

und die Weife, wie Zell er

in feiner Abhandlung von der Ewigkeit des Geifles" fich bemht, diefe Stelle zu
entkrften, und feine Widerlegung in meinem Offenen Brief an
-)

Zeller" 1883.

135

Doch die ganze Schwierigkeit lft (ich, wenn wir darauf


immer bei der Erzeugung eines Menfchen
etwas neu entfleht, was einem Teil feiner Seele nach
geiftig ifl, darum doch nicht gefagt werden kann, da
diefer geiflige Teil der Seele neu entflehe; wie ja auch
nicht, da die Seele neu entflehe. Arifloteles hebt gerade auch an der Stelle, an welcher er die Prexiflenz
der Seele im Gegenfatj zu ihrer teilweifen Poflexiflenz
in Abrede (teilt, ausdrcklich hervor, da man nicht fagen
drfe, die Seele entflehe, fondern das wirkliche Ding,
deffen Natur die Seele fei. Ein Pferd erzeugt ein Pferd,
nicht die Seele eines Pferdes: und fo erzeugt auch ein
Menfch einen Menfchen, nicht aber die Seele eines
Menfchen oder einen Teil diefer Seele. Und wenn er
nicht allein, fondern nur unter unmittelbarer Mitwirkung
der Gottheit einen Menfchen erzeugt, fo gilt, was von
ihm gilt, ganz ebenfo von der Gottheit als wirkendem
Prinzip. Was von ihr gewirkt wird, genauer gefagt, was
unter ihrer Mitwirkung entfleht, ifl einzig und allein der
Menfch, nicht aber die Seele diefes Menfchen oder ein
Teil diefer Seele; denn diefe entflehen gar nicht, fondern
find nur als zum Menfchen gehrige Teile, wenn er
entflanden ifl, mitgegeben. So wenig alfo handelt es
fleh hier um ein Entflehen des vos aus nichts, da es
vielmehr gar nicht um ein Entflehen des vouc
fleh
handelt; vielmehr um die Entflehung eines Menfchen inachten, da, wie

eines Zufammenwirkens des vterlichen Samens


und der fchpferifchen Kraft der Gottheit, deren Wille
folge

hier nicht auf ein durch fie allein unmittelbar bedingtes


Entflehen, fondern ein durch die Krafl des Samens und
die

embryonale Entwicklung Mitbedingtes

kann denn, da der Menfch das


fleht,

einzige

ifl,

abzielt.

was

So

hier ent-

diefer aber nicht aus nichts entfleht, hier keines-

Satzes, da niemals etwas


aus nichts entflehe, gefprochen werden. Und da dies
auch dann nicht der Fall ifl, wenn nach dem Tode des
Menfchen der geiflige Teil feiner Seele nun allerdings

wegs von einer Verlegung des

136

ein wirkliches Ding

zurckbleibt, ifl ebenfo


diefem Fall ihm deshalb,
weil er nun zu einem wirklichen Dinge fr (ich wird,
whrend er bisher nur Teil der Form des Menfchen war,
ein Entftehen zufchreiben, fo doch wahrlich nicht ein Entflehen aus nichts; da er vielmehr aus dem Menfchen
entfteht, von dem er nach der Korruption des Leibes,
ohne felbffc eine Umwandlung in Entgegengefet^tes zu
erfahren, als inkorruptibler Reft zurckbleibt 1
So zeigen
als

Will

augenfcheinlich.

fr

man

{ich

in

).

man mit diefer Darlegung das, was ich in meiner


ber den Creatianismus des Arifloteles", 1882 gefagt habe
Gerne bekenne ich,
fo bemerkt man eine wefentliche Korrektur.
wenn ich Zellers Auffaffung noch heute fchon durch die damals
]

Vergleicht

Schrift

erbrachten Grnde fr vollkommen widerlegt halte, da doch auch


meine Auffaffung noch mit einem Fehler behaftet war, mit deffen
Berichtigung der einzige wahrhaft bedeutende Einwand von Zell er
entfllt. Ich fprach mit Unrecht von einer Schpfung des geifligen
Teiles der menfchlichen Seele, wo ich vielmehr von einem Mitwirken

der

Gottheit

zur

Entflehung

des

einheitlichen,

geiflig

leiblichen

Menfchen htte reden follen. Auch die Stelle De Gen. An. II, 3
p. 737 a 7 hatte ich mir damals noch nicht in ihrem wahren Sinne
verftndlich gemacht.
Arifloteles

fagt,

unfer geiftiger Teil

fei

am

meiflen unfer Selbfl.

a 2.) Wenn unfer Geifl, fo htten darum


wir felbfl nach ihm keinen Anfang genommen, und es wre nicht zutreffend, wenn er Eth. Nie. fagt, da wir unferen Eltern unfer Sein
dankten, da fie vielmehr nur etwa zu den Urfachen unferer Einkrperung gezhlt werden knnten. In Piatons Munde wre darum
ein folches Wort unmglich. Als ich dies fchon frher mit geltend
machte, erwiderte Zeller, da auch nach meiner Anficht die Eltern
nicht als Urfache des totalen Seins des Kindes, fondern nur feines
Leibes zu betrachten wren. Die Entgegnung erfchien vielleicht auch
damals wenig krftig, immerhin htte ja die Erzeugung des Leibes
die Schpfung des Geiftes nach allgemein gltigem kosmifdiem Gefetje zur Folge gehabt. Nach der Art, wie ich jetjt meine Darflellung
berichtige, ifl fie aber gar nicht mehr am Platje; denn nicht der Geifl
wird von Gott und der Leib vom Vater, fondern der einheitliche
geiflig-krperliche Menfch durch ein Zufammenwirken beider erzeugt,
in deffen einheitlichem Entftehen die Seele ihrem vegetativen, fenfitiven und intellektiven Teil nach inbegriffen ifl. Der Vater wie der
Gott find alfo Urfache des ganzen Menfchen wenn auch weder der
(Vgl. Eth. Nie. X, 7 p. 1178

137

denn die allgemeinen Prinzipien, die Ariftoteles fr


das Entftehen der Dinge aufgeteilt hat, hier in keiner

fleh

Weife verlebt.
Es iffc fr das Verflndnis der ganzen ariflotelifchen
Weltanfchauung von hchfter Wichtigkeit, da man fich
diefen Punkt feiner Lehre zur vollen Klarheit bringt und
begreiflich macht, wie es nach ihm trotj der Leugnung
jedes Werdens aus nichts zu einer nachtrglichen Ver-

mehrung der immateriellen Subflanzen kommen knne.


wird daraufhin dann fofort auch erkennen, warum
Ariftoteles den menfehlichen vous nicht fchon im Samen
des Vaters feinen Anfang nehmen laffen konnte, wenn

Man

er diefen Samen nicht fchon geradezu fr intellektiv behalten, d. h. ihn fchon fr etwas, was der Natur

feelt

des Menfchen teilhaft und felbfl fchon ein Menfch fei,


erklren wollte. Denn der vouc htte ja dann anfangs
als ein Ding fr fich beflanden und als folches fr fich
und nicht blo als Teil eines anderen feinen Anfang genommen; mit anderen Worten, wir htten jenes von
Arifloteles fr unmglich gehaltene Entftehen aus nichts.
Ja, fowenig der vos nach Ariftoteles fchon im Samen
des Vaters, fowenig kann er auch noch in dem Keim
vom Augenblick der Befruchtung an gegeben fein, da
diefem, wie Arifloteles durch feine fehr beachtenswerten
embryologifchen Unterfuchungen feftgeftellt hat, erft nach
einer Reihe fehr tiefgreifender Umwandlungen die menfehNatur zu eigen wird. Zuerfl gilt er ihm auch nach
der Befruchtung als im eigentlichen Sinne noch ganz un-

liche

befeelt,

wenn auch zur Befeelung

er, einer blo vegetativen Seele teilhaft

blo pflanzliches Leben fhren

dann
geworden,

vorbereitet;

foll

ein

dann zu einer animalifchen

Vater noch der Gott die ausfdilielidie Urfadie desfelben iffc- Ebenfo
erfcheinen der menfchlidie Same und menfefaliche Embryo in feinen
frheften Entwicklungsftufen nicht als Menfchenleib in Mglichkeit,
fondern als Menfch in Mglichkeit, und es wird von ihnen gefagt,

da

fie auch die intellektive Seele der Mglichkeit nach htten.


Gen. An. II, 3.

138

De

Befeelung gelangen, fo zwar, da er nunmehr finnliche


Lebensttigkeiten bt; und abermals betrchtlich fpter
noch der intellektiven Seele und mit ihr der wahren
Natur des Menfchen teilhafb werden. Hier erfl wird das
Zeugungsprodukt unter jener befonderen Mitwirkung der
Gottheit ein geiflig-krperliches

Wefen

).

*) Zell er meint,
nach Arifloteles fei der vous fchon vor der Begattung im Samen des Vaters gewefen und werde darum ebenfo wie
der Zeugungsfaft zum vterlichen Samen gerechnet. Wenn Arifloteles ihn ttetov arepfjia nennt, fo bezeichne dies nicht ein Woher des
Samens, vielmehr heie gttlich" hier fo viel wie geiflig. Aber die
Frage nach dem Woher war ausdrcklich aufgeworfen worden und
findet, wenn nicht durch das Melov", gar keine Beantwortung. Und
wenn 9e!ov hier nicht mehr fagen wollte als geiftig fo wrden die
,

Worte

anderer
Lesart ti) OeTov zur nichtsfagenden Tautologie; hiee es doch, ein
Teil des Samens fei geiftig, bei jenen Zeugungsprodukten nmlich,
worin der geiflige (oder ein geifliger) Samen befchloffen fei. Ebenfo
befremdlich ifl es, wenn Zell er meint, die ariflotelifchen Schriften
kennten gar nicht den Ausdruck Oeiov als Ausdruck einer kaufalen
Beziehung. Ich mchte doch wiffen, welche andere Deutung man den
Worten Deia vj-'r/im in der Eudemifchen Ethik geben knnte als die
von einem Glcke, das uns durch gttliche Fgung zuteil wird.
Arifloteles mte auch geradezu als ein Mann betrachtet werden,
der mit der griechifchen Sprache feiner Zeit nicht gengend bekannt
gewefen, wenn er es fr untunlich gehalten htte, das ftetov jemals
in kaufalem Sinne zu gebrauchen. Und nun gar in der Verbindung
mit azp(xa, welches die kaufale Deutung fo befonders nahelegt! Da
der Ausdruck Oslo; bei ihm zum eindeutigen Terminus technicus fr
immateriell geworden fei, kann nicht geltend gemacht werden, da
bei ihm feine Bedeutung vielmehr in mannigfacher Weife wechfelt.
Ein fr die Interpretation erfchwerender Umfland liegt in einer
Korruption des Textes, die fleh fchon aus Grnden der Syntaxe
merklich machen mute. Man hat darum in dem Sa^e: t oe t^c
yovijc

|iiv

scixo!,

yiopicrcv

ov

s'v

ywpia-rov ov Otufioroc, oaot; EfiTteptXafidvexai t (nach

a'JvarpyTat

awfxaTo;,

t
o'

arp[xa

tt ;

'i/jyr/.r,;

pyr^,

jjlev

dycuptaTov, toto t

C7icpfi.a

t^; yovf ;
(

ufw. das le^tere c-epfjia in cwaa emendieren wollen. Diefe


Konjektur ifl verfehlt, vielmehr fcheint zu lefen: t ' h. tt^ yovrj
o)(xa .... dt/iopiaTov, toutw t ufw.
Die Erklrung der fo emendierten
SiaX-JETat

Wenn, wie
liegt in dem, was ich im Texte gefagt habe.
Zell er meint, der vous im Samen des Vaters gewefen wre, fo
knnte er doch nicht ihn befeelt haben, denn dies wird wieder und
Worte

139

fllt diefer Augenblick der Vollendung


des gefchlechtlidien Unterder
Differenzierung
mit dem
l
dem in welchem auch
mit
alfo
fchieds zufammen )
gebildete
Seele dem Embryo
der
Gottheit
Piaton die von
nicht
an
die Zugehrigheit
der
einpflanzen lie. Diefer,
Leibes
glaubte, hatte
des menfdilichen Geifles zur Natur des
(ich darum fr die Befeelung durch ihn in einem fo fpten
Stadium der Entwicklung entfchieden, weil, je nach der
Qualitt der Seele, der einen ein mnnlicher, der anderen

Fr Arifloteles

Organismus zum Wohnort angewiefen


Immerhin
die bereinftimmung als Beweis dafr, wie berall Spuren des Einfluffes von Piaton
weiblicher

ein

werden

follte.

iffc

bei riftoteles fichtbar werden, intereffant.

wieder aufs befUmmtefte geleugnet. Wie anders aber knnte er


darin fein? Doch nicht wie ein Krper in einem Krper iffc er iffc
ja unkrperlich. Alfo nur etwa in dem Sinne, da er darauf wirkte
oder etwas von ihm erlitte oder beides. Wie aber und was wrde
er wirken, wo es fich um rein vegatative Prozeffe handelt und die
noetifche Ttigkeit (pter fogar als die fenfitive beginnt? Und da
er, der unkrperliche, von dem krperlichen Samen leiden knnte,
Ferner, wie wre der vo, wenn er zunchfl
iffc ganz ausgefchloffen.
in dem Samen des Vaters war, dadurch, da der Samen in die
Katamenien einging, mit hineingegangen, wenn er nicht zur Natur
des Samens gehrte, fondern ein Ding fr (ich war ? Offenbar mte
er die Begleitbewegung auch fr fich vollzogen haben; aber wie
knnte er nach Arifloteles eine lokale Bewegung fr fich vollziehen,
da doch in der Phyfik bei der Errterung der Zenonifchen Argumente
aufs ausdrcklichfte gelehrt wird, da nur etwas Ausgedehntes fich
lokal fortbewegen knne?
So erfcheinen denn auch die Sphrengeiffcer als fchlechthin unbewegte und unbewegliche Subflanzen. Wer
dies erwgt, der fleht auch ein, wie unzulffig die Deutung des
(Wpaev eTTEiaisfvat (De Gen. An. II, 3 p. 736 b 28) iffc, welche es als Ausdruck fr ein lokales Verfetjtwerden von auen nach innen begreifen
Nichts ficherer, als da es fich um nichts anderes als um ein
will.
kaufales Woher handeln kann. So muffen wir denn hier wieder den
Vorwurf erheben, da man es gnzlich vernachlffigt hat, auf den
Zufammenhang eines Lehrpunktes mit dem Ganzen der Lehre zu
achten. (Vgl. auch meine eben erfcheinende Schrift Arifloteles' Lehre
vom Urfprung des menfchlichen Geifles.")
;

J
)

140

Vgl.

De Gen. An.

II,

4.

Das Auftreten des Menfdiengefchledits


s. z. s.
Ifl

die Flle der Zeiten.

der Eintritt des

vou? in

den Foetus der Augenblick

feiner Vollendung, fo kann das Auftreten des Menfchengefchlechts in der Gefchichte recht eigentlich als die Flle

Der Menfch, und insder Zeiten betrachtet werden.


befondere fein geifliger Teil, durch den er fo viel mehr
als durch den leiblichen der Gottheit hnlich ifl, erfdieint
ja als das vornehmfte Ziel, auf deffen Erreichung die
ganze irdifche Entwicklung und nach dem, was wir frher
fagten, wenn diefe, auch die ganze Ordnung und Bewegung der Himmelsfphren ausgeht. Ariftoteles bezeichnet ihn geradezu als Gott in der irdifchen Welt.
Wenn im Gegenfatj zur Pflanze das Tier fchon etwas an
dem in (ich felbfl Guten teil hat, fo verfchwindet dies
doch neben dem, was in dem Menfchen (ich verwirklicht
findet. Aber diefes Gut liegt bei ihm nicht fowohl in der
menfchlichen Natur als foldier oder in dem ihr zugehrigen geifligen Teile, als in deffen Ttigkeit. Die
Gottheit ifl nach Arifloteles nicht ein biofies Verflandesvermgen, fondern wirkliches Denken und feiiges Leben.
Und fo ifl denn auch der Menfch der Gotthnlichkeit und
des in (ich Guten nur teilhafl, infofern er in vollkommener
Hier
Bettigung feiner geifligen Krfte begriffen ifl.
aber fleht, wie mit der Metaphyfik auch die Ethik und
Politik aufs nachdrcklichfle hervorheben, die Weisheit
obenan. Sie erfdieint in der Art als der Zweck des
Menfchen, da die Rckficht auf fie und ihre Intereffen
nach Arifloteles fr die ganze Ordnung des menfchlichen
Lebens magebend werden foll. In der Nikomachifchen
wie in der Eudemifchen und in der fogenannten Groen
Ethik wird dies gleich energifch geltend gemacht. In
gewiffem Sinn, heit es hier, fei es die Ethik und praktifche Klugheit, in gewiffem anderen Sinn aber die WeisDie praktifche
heit, nach der fich alles zu richten habe.
141

Klugheit in

dem

Sinne, da

fie

die

Anweifungen

gibt;

Weisheit aber im Sinne des Guten, auf deffen


Die fittlichen
Erreichung jene Anweifungen abzielen.
Tugenden follen in einer Mitte liegen zwifchen zwei
fehlerhaften Extremen. Fragt man aber, wie diefe Mitte
zu beftimmen fei, fo iffc im legten Grunde die Antwort
die: so, wie es am beften dem Lebenszwecke des Menfchen,
der in der Erkenntnis des Weifen liegt, entfpricht. Audi
alle gefelligen Verbindungen, in die der Menfdi eintritt
follen daher im legten Grunde zu ihr als Ziel geordnet
Bedarf der Menfdi des Staates zur fittlichen Erfein.
ziehung und Fhrung, fo foll auch der ganze Staat feine
hdifle Aufgabe in der Frderung der Weisheit fehen.
Die Gerechtigkeit in jenem weiten Sinn, in welchem fie
die ganze Sittlichkeit in fich begreift, nennt Arifloteles
fchner als den Morgenflern und als den bendflern".
Aber wir fehen, die Weisheit iffc ihm die Sonne, die
diefem Morgenflern und bendflern den Glanz verleiht.
die

Das

Diesfeits als Vorbereitung fr ein

allbefeligendes

und jedem gerecht

vergeltendes Jenfeits.
Aber haben wir in ihr fchon den Hhepunkt der ganzen
Entwicklung? oder wrde unter folcher Annahme die
Welt noch weit davon entfernt erfdieinen muffen, die
denkbar vollkommenfle, weil gotthnlichfle zu fein? Der
Weisheit fehen wir nur relativ wenige teilhafl werden,
und auch fie nur mit Unterbrechungen bei ihren erhabenen Betrachtungen verweilen. Ja, auch diefe, mit
welchen Unvollkommenheiten find fie nicht behaftet. Sagt
doch das zweite Buch der Metaphyfik, wer immer fein
Verfaffer fein mge, ganz im Sinne des Arifloteles, da der
Verfland des Menfchen dem Auge einer Nachteule gleiche,
welches da am wenigflen fehe, wo der Tag am hellflen
fcheine. Nur durch Analogiefchlffe rhren wir an die
142

fo die an und fr fleh unpaffenden


verwertbar machen, whrend uns
eine eigentlich anfchauliche Erkenntnis Gottes fehlt.
Arifloteles lehrt, da unferm Verftand auch die Fhigkeit zu diefer nicht abgehe, und da wir darum hier
nicht einem Blinden, vielmehr einem mit Sehvermgen
Begabten in einer Zeit, wo er nicht wirklich fleht, zu
vergleichen feien l). Aber im dritten Buch von der Seele
wirft er die Frage auf, ob ein noch nicht vom Leibe befreiter Geifl zur Erkenntnis eines rein geiftigen Wefens
fhig fei. Und wre es zu jener ausgefhrten Metaphyfik gekommen, fr die er hier die Beantwortung der
Frage verfpart, fo wrde er fie im Hinblick darauf, da
alle
unfere Begriffe aus den Phantasmen gefchpft
werden, verneint haben. Wenn aber nicht in diefem
Leben, fo ifl hienach im jenfeitigen ohne Zweifel ein Erfaffen der Gottheit durch einen menfchlichen Verftand
nach ihm nicht ausgefchloffen. Und mit diefem, das wie
bei Gott felbfl und den Sphreng eiflern auch die Erkenntnis des gttlichen Weltplans mit fich brchte, wre
dann eine Seligkeit erreicht, der gegenber alles, was
das irdifche Leben auch in feinen vollkommenflen Erfcheinungen bietet, noch unvergleichlich zurckflnde.
Dort fhen wir dann auch Erzeugniffe der niederen Welt
zu wunderbarfler Gotthnlichkeit gelangt. Und die Rckficht auf diefes Ziel wrde alles, was auf dem Wege
dazu in den Mibildungen der Pflanzen- und Tierwelt
nicht allein, fondern auch im menfchlichen Leben felbfl
zutage tritt (Leiden, Irrtum, Verbrechen, Verfall des
Einzellebens wie des Lebens ganzer Vlker und Kulturperioden), da das alles ja nur einer Art embryonaler
Vorbereitung angehrte, von jedem Vorwurf entlaflen.
Wird nun diefe Gotteserkenntnis im Jenfeits allen oder
nur einigen Auserwhlten zu teil? und gefdiieht dies
im Verlauf weiterer Entwicklung oder unmittelbar nach

Gottheit,

indem wir

Erfahrungsbegriffe

Met. 9, 10

p.

1052 a

2.

143

dem Tode?

rifloteles

lt

es

auf Erden zu den

mchtigften Gegenf^en von einer unverlierbaren Tugend


und einer fchlechthin unheilbaren Verworfenheit kommen J ).
Er glaubt aber auch an Verdienfl und Mi verdienfl 2 ) und
3
fleht etwas Schnes in der gerechten Vergeltung ). Man
knnte daraufhin vermuten, da er auch jenfeits einen
Tartarus mit ewigen Strafen lehre, zumal auch Piaton
dies getan hat. Doch eine Stelle in der Metaphyfik 4 )
deutet ganz anderes an, indem fie darauf anfpielt, da
viele Vorflellungen ber das Gttliche von den Gefetjgebern erdachte Fiktionen feien, um die Menfchen durch
die Furcht zu beeinfluffen.
Auch iffc er flrenger Determinifl 5 ); was ihn fo wenig als Leibniz hindert, an
Freiheit und Verantwortlichkeit zu glauben. Hatten wir
ihn bei der Gottheit die vollkommenfle Freiheit mit
fehle chthinig er Notwendigkeit fr nicht unvereinbar halten
fehen, wie knnten wir uns darber wundern, da er
auch eine mittelbare Notwendigkeit, wie fie fr die Natur
unferes Willens unter gewiffen ueren und inneren
Umflnden gegeben ifl, nicht fr etwas feiner Freiheit
Wider fprechendes gehalten hat ? Unfer Wille entfeheidet
fkh immer frei, d. h. nach feiner Neigung, fr oder wider
ein Tun 6 ), das den Forderungen der Sittlichkeit entfpricht;
und fo liegt dies flets in feiner Macht. Und wenn auch
J
)

2
)

Vgl. Eth. Nie. HI, 7.

Ebendafelbfl.
Vgl. Eth. Nie. IV, 11

p. 1125b 31, p. 1126b 4; V, 7. 8; X, 9


a 28.
4
) Vgl. Met. A, 8.
5
idi meine Pfychologie des rifloteles" fchrieb, hatte ich
) Als
dies noch nicht erkannt und glaube einer Pflicht zu entfprechen, indem ich, was ich dort gefagt, ausdrcklich berichtige. Namentlich in
der Nikomachifchen Ethik, die wir vor anderen als eine gereifte
Frucht betrachten muffen, zeigt fleh dies aufs unverkennbarfle in
Verbindung freilich mit der forgfltigflen Bemhung, fchdlichen
Folgerungen, die mancher unberechtigterweife an die determiniftifche
Lehre knpfen mchte, vorzubeugen.
6
) Vgl. Eth. Nie. III, 3. 7 gegen Ende.
)

p. 1179

144

Tugend keinem angeboren, und der eine zum Erwerb


derfelben minder gut als der andere beanlagt ifl, fo ift
es doch urfprnglich wenigflens in die Macht eines jeden
gelegt, wenn er will, die tugendhaften Dispofitionen zu
erwerben; eine Macht, die erfl im fpteren Leben infolge
verloren geht,
definitiv
unferes Willensmibrauches
Macht
zum
gerechten
Tun,
von der wir
whrend die
1
dann
noch
zurckbleibt
gefprochen, auch
); hnlich, wie
wir ja hrten, da nach Arifloteles dem Gotte deshalb,
weil fein Wille unabnderlich auf das Gute gerichtet
Bfes zu tun, nicht fehle. Aber trotjdem
ifl, die Macht,
bleibt eine mit dem Determinismus, nach welchem im
legten Grunde eine gttliche su-cu/ta oder Suaxuxia wir
knnen fagen eine Art Gnadenwahl 2 ), fr all unfer Tun
und Laffen entfcheidend ifl, verbundene Lehre von ewiger
Verdammnis eine unertrgliche Hrte.
Wie alfo hat er fich die Sache gedacht?
Es fcheint
alles darauf hinzudeuten, da er alle im Jenfeits zu jener
Erkenntnis Gottes und feines Weltplans und fomit zu einem
die

dem fich alle irdifchen Gter nicht


aber dies, dann auch fogar unmittelbar im Augenblick des Todes; denn mit der Lostrennung
von dem Leibe, die, da es nach Arifloteles keine Wiedergeburt geben kann, endgltig fich vollzogen hat, ifl eine
Bewegung in der Seele nicht mehr mglich 3 ). Nhmen
wir fogar in ihr eine Kette von fekundren Wirkungen
an, fo mten fie nach dem, was wir ber das zeitliche
Verhltnis von Wirkung und Urfache gehrt, vom erflen
Gute gelangen

vergleichen.

zum

bis

laffe,

Wenn

legten Gliede zugleich eintreten.

Aber wie? wird dann der Vergeltungsgedanke nicht


ganz und gar zu nichte?
Man knnte es meinen,

*)

Vgl. Eth. Nie.

Ifl, 7.

2
)

Vgl. Eth. Nie.

I,

Vgl. Met. A, 7 p. 1072 b 8.

Die Tugend ifl e^aSoxoc


Die lokale Bewegung ifl die

10 p. 1099 b 11.

erfle

Das Denken ifl keine kontinuierliche Vernderung und bekommt fein zeitliches Vor und Nadi nur durch die Dependenz von

Ton

allen.

krperlichen Prozeffen.
10

Brentano,

Arrftoteles.

145

und dann wre erklrt, warum riftoteles im Gegenfatj


zu Piaton in der Ethik gar nicht auf eine Vergeltung
im Jenfeits verweift. Doch fo ifl es nicht. Wir erinnern
an den Unterfchied, auf den wir bei den Sphreng eiftern
im Vergleich mit der Gottheit aufmerkfam machten.
hnlich werden denn Unterfchiede auch hier beliehen,
und wenn die abgefchiedenen Menfchengeifler den Weltplan fchauen und fich felbft mit ihrem Erdenleben darein
verflochten fehen, fo erkennt der eine (ich als identifch
mit einem, der Edles bt, und ein anderer mit einem,
der fchmhliche Taten vollbringt. Es ift die Erkenntnis,
zu der fie gelangen, zugleich ein ewiges, verherrlichendes
oder verdammendes Weltgericht, und ein Weltgericht,
das (ich als folches fr ewig vor aller Augen vollzieht.
Sollte hierin nicht auch eine Vergeltung und eine dem
wahren Verdienfl vollkommen proportionale gefehen

werden knnen?
In jngfler Zeit hat Nie^fche, der auf Grund, ich wei
nicht welches, trgerifchen Berichtes ber angebliche Ent-

deckungen der Natur wiffenfchaft zu der berzeugung


gelangt war, da alles, was in der Welt gefchieht, genau
fo wie es gefchieht, in regelmig wiederkehrenden
Perioden fich wiederholen werde, in diefem Gedanken
ein Motiv zu finden geglaubt, welches mchtig der Verfuchung zu fchlechtem Handeln entgegenwirken muffe.
Knne es doch nicht anders als abfchreckend erfcheinen,
durch eine niedrige Handlung, die man begeht, fich nicht
blo fr einmal, fondern unendlich oft] und von Ewigkeit
zu Ewigkeit immer wieder neu gefchndet zu fehen. Er
bedachte nicht, da der, welcher, um einer augenblicklichen
Pein zu entgehen, die Sittlichkeit verlebt, fich infolge
jener vermeinten unendlichmaligen Wiederholung auch
fagen mte, da er, wenn er die ihm unleidliche Pein
auf fich nhme, folches nicht blo dies eine Mal, fondern
immer und immer wieder werde tun muffen. Aber was
er aus folchem Grunde unpaffend fagt, fcheint im Fall
des rifloteles ganz anders am Pla^e. Das Opfer wird
146

nur einmal gebracht, aber das Bewutfein, mit edlem


Sinn der Verfuchung widerflanden zu haben, wird uns
Und wer folche eschatoin alle Ewigkeit beglcken.
logifche berzeugungen hegt, knnte darin immer noch
ein Motiv mehr erblicken, dem edlen Leben vor dem unedlen den Vorzug zu geben.
ja

Doch mit der Mibilligung der eignen Handlungsweife


wird fich die Bewunderung des Planes Gottes auch in
jenen Fgungen felbft, die zu ihr fhren, verbinden.

Wenn

der Verbrecher verbrecherifch handelt, weil er


was vorzuziehen ift, und umgekehrt, fo zeigt
der Weltplan Gottes (ich als der Plan der beftmglichen
Welt, und es ift alfo von Gottes Seite berall dem
Vorzglichen vor dem minder Guten der Vorzug gegeben. Und fo find alle doch befeligt durch das, was
Sie find auch, fo verworfen fie waren,
fie fchauen.
s. z. s. bekehrt im ugenblicke des Todes.
Wenn fie
frher Schlechtes vor Gutem bevorzugten, bevorzugen
fie je^t das Beffere und Befle; in allem, wie in der
Erkenntnis, vollkommen mit der Gottheit felbft in Harmonie *). Wenn in irgendeiner religifen Lehre, fo
erfcheint in der ariflotelifchen Philofophie die Gottheit
als die, welche ihre Sonne aufgehen lt ber Gerechte und Ungerechte. Auch fr die eigne Perfnlichkeit wird, was fie Schlechtes gewollt, vergangen fein.
Jetjt ift, was fie erfllt, die Liebe und Freude an dem
wahrhaft Guten.
hintanfetjt,

Sollte

zeugung
hier

gilt

man

nicht bei folcher philofophifchen berden


Tod zu geben verfucht fhlen ?
fich
Doch
gewi auch fr riftoteles Piatons Wort: es

*)
Vergleiche, was die Nik. Eth. VH, 5 gegen Ende ber die
Weife lehrt, wie es allein zur Hintanfe^ung des Befjeren kommen
knne, wo dem jbkratifdien Standpunkt, da alle Bevorzugung des
Smlechten ihren Grund in einer Unwiffenheit habe, ein gewiffes
und fr unferen Fall fehr bedeutungsvolles Zugeftndnis gemamt

wird.
ic-

147

wre frevelhaft, den von Gott gegebenen Poflen eigenmchtig zu verlaffen. Es wre eine Handlung, die wie
andere verbrecherifche Handlungen, fr ewig unfchn
erfcheinen wrde.

Unbegrenztes Wachstum des in (ich Guten.


Unendliche Vervielfltigung des in Weisheit
gottbefeligten Lebens.
Ins Unendliche wchfl die Zahl der befeligten Geifter,
deren jeder eine Art Leibnizfdien Monadenlebens fhrt,
als ein Spiegel des Univerfums von feinem Standpunkt;
doch ein Leben, das wie das der Gottheit ohne Wechfel
Und fo hebt fich denn das Bedenken, da die Welt
ift.
nicht die befhngliche fein knne, weil fie endlich fei
und jede Endlichkeit eine berfchreitbare Grenze darflelle.
Denn fo wahr dies ift, fo wahr wird ja auch jede endliche
Grenze wirklich berfchritten. Die krperliche Welt freilich erfhrt ein folches Wachstum nicht. Aber weit davon
entfernt da dies ein Tadel fein knnte erfcheint es
als ein Vorzug. Die krperliche Welt (teilt ja nichts an
fich Gutes, fondern nur Nijliches dar, und ein ber,

fchreiten des

Maes wrde

als ein berflu erfcheinen,

den die fchne Ordnung der Natur nach dem Sat$e


natura nihil facit frustra" auch nicht auf dem biologifchen Gebiete duldet. Warum freilich gerade diefes Ma
fr die beftmgliche Welt das geforderte war, das ift eine
Frage, die wieder zu denen gehrt, die wir auf dem
Standpunkt unferer je^igen befchrnkten Kenntniffe nicht
zu beantworten vermgen. Genug fr riftoteles, da
auch die Gegner des Optimismus nicht imftande fein
wrden, ein anderes als beffer oder gleich gut zu erweif en.

148

Teleologifdie Unentbehrlidikeit der

Krperwelt.
Doch warum dann berhaupt den ganzen krperlichen
Apparat? Man follte meinen, da es ja doch fo gut
wie ausfchlielich nur auf jene feiigen Geifter im Jenfeits
ankommt, fo wre wefentlich dasfelbe erreicht, wenn
die Gottheit fie fogleich in ihrem Endzuftande hervorgebracht htte. Wenn wegen der bfurditt einer wirkunendlich groen Zahl dies nur durch eine Sukzefjion
von Schpfungen ermglicht worden wre, warum nicht
lich

diefe direkt, flatt auf dem Wege einer zeitweiligen Zugehrigkeit zur irdifchen Welt, in welcher fo viel in fich
Wertlofes, ja in fich betrachtet, Hliches und VerDoch die Antwort darauf liegt bereits in dem
ruchtes?
frher Errterten. Was durch den Willen der Gottheit
allein unmittelbar fein erfles Dafein empfngt, das mu
nach riftoteles ewig fein wie er felbft. Darum ein
Entftehen aus nichts unmglich. Aber wenn alle fukzeffiv
in der Gefchichte entflehenden menfchlichen Intelligenzen
von Ewigkeit wren, fo wrden fie nicht blo eine fich
ins Unendliche vermehrende, fondern eine geradezu wirklich unendliche Vielheit darftellen.
So wahr alfo die unendliche Vervielfltigung allein die Gotteswelt als die beftmgliche erfcheinen laffen kann, fo wahr erfcheint auch
die krperliche Welt, als unentbehrliche Brutfltte, wie
eine unabweisliche teleologifdie Forderung. Es kommt
noch hinzu, da hier hnliches gilt, wie was riftoteles
hinfichtlich der Tugend fagt, bezglich deren es ihm als
eine vollkommenere Ordnung erfcheint, wenn Gott, der
gewi als Geber diefer guten Gabe zu betrachten fei,
fie uns doch nicht anders denn als Folge eigner ver-

dienftlicher

er denn
)

Anftrengung zu

teil

werden

lt 1 ).

auch eine gewiffe Auszeichnung

Eth. Nie.

I,

So lt

welche die-

10.

149

jenigen, die

whrend

ihres irdifchen Dafeins ein edel-

fchnes Leben gefhrt, als etwas erfcheinen, was ihnen


als gerechter Lohn vor andern befchieden wird. Auch

mgen wir uns


innern,

da

die

gleichen drfe,

hier des ariflotelifdien Ausfpruchs erWelt nicht einer fchlechten Tragdie

die in lauter Epifoden zerfllt

Die

).

fchne Ordnung verlangt ein Zufammenwirken von allem


mit allem. So fehen wir denn auch von den in fich vollendeten Sphrengeiflern keinen ohne einen providenti-

auf den Lauf der niederen Welt. Die abgeschiedenen menfchlichen Geifter haben ihn nicht mehr
und wren darum ohne die Verflechtung damit in dem
vorangegangenen Erdenleben ganz ohne jenes Zufammenwirken mit den brigen Ereignifjen, wie es nach der
berzeugung des rifloteles die knfllerifche Schnheit
des Univerfums fordert. Nur infolge ihrer ifl jetjt auch
von diefen Monaden jeder recht eigentlich jener befondere Standpunkt gegeben, von dem aus fie das Weltellen Einflu

ganze betrachtet.

Sdilubemerkungen.
Die Philofophie des rifloteles im Vergleich mit
anderen Weltanfchauungen.
So fehen wir denn, wie im Geifle des rifloteles in
der Tat die berzeugung beflehen konnte, da die Weltordnung, wie er fie dachte, wirklich ihres idealifchen Urgrundes wrdig fei.
Ich habe fie nun freilich in der Ausfhrlichkeit
wie
ich fie hier darflellte und erklren und verteidigen lie,
in den Schriften des rifloteles nicht finden knnen, da
er felbft leider zu der beabfichtigten ausfhrlichen Darlegung feiner Metaphyfik nicht gekommen ifl. Werde
ich darum den Vorwurf frchten muffen, ich habe, hn,

J
)

150

Met. A, 10

p.

1076 a

und

N, 3 p. 1090 b 19.

licii

wie Piaton Sokrates, rifloteles gar vieles in den

Mund

woran

er felbfl nicht gedacht


Vielleicht wird mancher ihn machen. Doch wer
gelegt,

fam auf das

achtet,

was

teils

in der

habe?
dann forg-

Konfequenz der

Prinzipien Hegt, teils direkt in vereinzelten, hchfl bedeutfamen Bemerkungen zutage tritt, und ebenfo auch
auf die merkwrdigen Aporien des Theophraft hinblickt 1 ),

von denen man nicht annehmen darf, da fie einen


Zweifel an der Lehre feines Meiflers bekundeten, deren
tieferes Verftndnis fie nur anbahnen follen: der wird,
fo fchmeichle ich mir, fein Urteil mehr und mehr in einem
mir gnfligeren Sinn berichtigen.
Die Theodicee des rifloteles fleht hinter der anderer
theiflifcher Denker, auch hinter der des Leibniz, keineswegs zurck. Auch der Vergleich der arifloteHfchen mit
der chriflHchenEschatologie berhaupt ifl hchfl intereffant.
Er ergibt bei flarken Differenzen auch merkwrdige berUnd es werden die Widerfprche der
einflimmungen 2
indeterminiflifchen Theologen und die Hrte derer, die
vor einer Prdeflination zu ewigem Verderben nicht
glckHch vermieden.
zurckfehrecken
Und auch dem
Vergeltungsgedanken wird Rechnung getragen. Voll bewhrt findet fleh aber auch alles das, was ich zur Er).

*) Auer diefen Aporien ift auch die von ThemifHus uns erhaltene
Bemerkung aus Theophrafts Phyfik V zu beachten, weldie allen
Irrtum auf leibliche Einflffe zurckfhrt, was zeigt, da er die vom
Leib befreite Seele nidit mehr dem Irrtum unterworfen glaubt. Von

den Aussprchen des rifloteles

felbft

ifl

auer denjenigen, aufweiche

im im Text mim bezogen, auch


erwhnenswert, wo
dHava-t'Ceiv,

die Stelle Eth. Nie. X, 7 p. 1177 b 31


er das betrachtende Leben des Weifen als ein

foweit es im flerblichen Leben mglidi fei, bezeichnet.


ein Weisheitsleben hherer Art das Leben ifl,

Das ftimmt dazu, da

welches wir als Unflerbliche fhren werden.


2
So natrlich auch mit den religifen Lehren des Judentums,
)
aus denen die des Chriflentums erwachfen find. Wir verflehen
daraufhin leimt die Ausdrcke der Bewunderung fr das jdifche
Volk, denen wir bei Theophrafl begegnen, worin er dasfelbe geradezu
als ein philofophifches Volk rhmt.

151

klrung des fo fchledit gewrdigten usfpruches, da


das Leben der Gottheit ein rein theoretifches fei, gefagt
habe.

Wenn wir einen vergleichenden Blick von der Weltanfchauung des Arifloteles auf die von Piaton zurckwerfen, fo zeigt fich eine weitgehende Verwandtfchafl und
doch zugleich eine in einheitlichem Sinne durchgefhrte,
durchgreifende Modifikation.
Bei beiden ifb das Gut
der Kontemplation das hchfle, und unfer wahres Heil
Hegt im Jenfeits. Aber bei Piaton ifl das jenfeitige
Leben dem diesfeitigen vorhergegangen. Die Erkenntniffe, die wir hier gewinnen, find nicht neu, fondern
Erinnerungen an das, was wir im Jenfeits gefchaut.
Dort, nicht hier iffc die Seele gebildet, und von einer
Vermehrung im Diesfeits keine Rede. Nach Ariftoteles empfangen wir hier unfere Begriffe neu, und auch
die Seele entfleht erfl im Entflehen des Menfchen. Und
um die Brger des Jenfeits ins Endlofe zu vermehren,
ziehen die menfchlichen Seelen, die eine um die andere,
aus dem Diesfeits ins Jenfeits hinber. Nach Piaton
mchte man wohl fragen, wozu diefe ganze Krperwelt
gut fei, die fo viel Jammer und Greuel enthlt und den
Bewohnern des Jenfeits nur Anla der Verfuchung zum
traurigften Sndenfall geworden ifl 1 ). Nach Ariftoteles
ein folches Bedenken nicht vorhanden. Sie erfcheint
iffc
in ihrer Teleologie bewundernswert wie ein Embryo,
wenn man auf den fchlielichen Erfolg blickt, auch wenn
man, was, hnlich wie ja auch bei diefem, der menfchlichen Kraft zu viel zumuten wrde, auf das Verflndnis
jeder Einzelheit verzichten mu.

Da das Syflem

als

Ganzes

nicht haltbar

ifl,

wrde

unfchwer nachzuweifen fein und bei einzelnen,


wenn auch keineswegs bei allen wichtigen Punkten habe
freilich

') Nach
dem Phdrus. Nadi dem Timus wre dies nidit mehr
der Fall, dorn htten wir auch nach ihm in der Krperwelt den
Quell alles fittlichen Verderbens zu erblicken.

152

kurze kritifche Bemerkung nicht unterdrckt.


die bisher fo unvollkommen verftandene
Weisheitslehre des groen alten Denkers wohl geeignet
fein, unferer peffimiftifch angehauchten Zeit die Augen
dafr zu ffnen, wie wenig die Hilfsquellen des optimiftifchen Weltgedankens in dem, was fie in ihrer Oberflchlichkeit gewhnlich allein zu berckfichtigen pflegt,
ich

eine

Dennoch drfte

erfchpft find.

153

Von demselben Verfasser erschienen:


Von der mannigfachen Bedeutung des Seienden nach
burg i. Br. 1862, Herder.
Die Psychologie des Aristoteles, insbesondere seine Lehre

Mainz

1867,

Kirchheim.

Aristoteles.

Preis

vom

vovg

Frei-

M. 3..

not.r]Tix6s.

(Vergriffen.)

vom empirischen Standpunkt. I. Band. Leipzig 1874,


Duncker & Humblot. (Vergriffen.)
ber die Grnde der Entmutigung auf philosophischem Gebiete. Wien
1874, Braumller. (Vergriffen.)
Was fr ein Philosoph manchmal Epoche macht. Wien, Pest und Leipzig
Psychologie

Preis Kr. .50.

1876, Hartleben.

ber den Creatianismus des

Aristoteles.

Wien

Tempsky. (Vergriffen.)
aus Anla seiner Schrift

1882,

Offener Brief an Herrn Professor Eduard Zeller


ber die Lehre des Aristoteles von der Ewigkeit des Geistes.
Preis M. 1..
Leipzig 1883, Duncker & Humblot.

Leipzig 1889, Duncker & Humblot.


Preis M. 2.80.
Dasselbe in englischer bersetzung unter dem Titel:

Vom Ursprung

sittlicher Erkenntnis.

The Origin of the Knowledge of Right and Wrong (translation bei Cecil
Hague). Westminster 1902, Constable.
Das Genie. Vortrag, gehalten im Saale des Ingenieur- und ArchiLeipzig 1892, Duncker & Humblot.
tektenvereins in Wien.
Preis M. .80.
Das Schlechte als Gegenstand dichterischer Darstellung. Vortrag, gehalten in der Gesellschaft der Literaturfreunde zu Wien. Leipzig
Preis M. .80.
1892, Duncker & Humblot.
ber die Zukunft der Philosophie. Wien 1893, Alfred Holder. Preis Kr. 2..
Die vier Phasen der Philosophie und ihr augenblicklicher Stand. StuttPreis M. 1..
gart 1895, J. G. Cottasche Buchhandlung Nachf.
letzten Wnsche fr
Buchhandlung Nachf.

Meine

Zur eherechtlichen Frage

sterreich.

Stuttgart 1895,

J.

G. Cottasche

Preis M.

in sterreich.

Berlin 1896,

J.

1.20.

Guttentag.
Preis M. 2. -.

Krasnopolskis letzter Versuch. Wien 1896, Verlag Die Zeit", Leipzig.


In Kommission bei S. S. Arnd.

Untersuchungen zur Sinnespsychoiogie.


blot.

Leipzig 1907, Duncker & HumPreis M. 4.20.

Neue Rtsel. Zweite, stark vermehrte Auflage. Mnchen


Preis M, 3.50.
Oskar Beck.
Geschenkband Preis M. 4.50.
Von der Klassifikation der psychischen Phnomene. Neue, durch Nachtrge stark vermehrte Ausgabe der betreffenden Kapitel der
Psychologie vom empirischen Standpunkt. Leipzig 1911, Duncker
& Humblot.

Aenigmatias.
1909,

Aristoteles'

Veit

Lehre

& Comp.

vom Ursprung

des menschlichen Geistes.

Leipzig 1911,
Preis M. 6..

Erding

28

19791

DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
PLEASE

UNIVERSITY OF

B
85
B7

TORONTO

LIBRARY

Brentano, Franz Clemens


Aristoteles und seine

Weltanschauung

\&s