Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
HS5E
Safety Door Lock Switches
6 Actuators in 3 Types
An actuator can be selected to suit door shapes and
application. Actuators with rubber cushions are ideal
for rattling doors, and angle adjustable actuators are
suitable for hinged doors.
L-shaped
Straight
w/rubber cushions
Angle Adjustable
0
146 mm
90
Head Orientation
270
40
180
35 m
RoHS Compliant
EU Directive 2002/95/EC compliant.
Free from lead, cadmium, mercury, hexavalent chromium,
PBB, and PBDE.
Manual Unlock
In the event of power failure or
maintenance, the safety door lock
switch can be unlocked manually
using the manual unlocking key.
Pilot Light
A pilot light on the front indicates
whether the solenoid is energized.
BG standard in Germany
Specifications
Applicable Standards
Ratings
ISO14119
IEC60947-5-1
EN60947-5-1 (TV approval) EN1088 (TV approval)
GS-ET-19 (BG approval)
UL508 (UL recognized)
CSA C22.2, No. 14 (c-UL recognized)
IEC60204-1/EN60204-1 (applicable standards for use)
Contact Ratings
Rated Insulation Voltage (Ui) (Note 1)
2.5A
30V
125V
250V
2A
1A
1A
0.5A
2A
0.4A
0.2A
1A
0.22A
0.1A
Solenoid
Locking Mechanism
Rated Voltage
24V DC
Rated Current
Coil Resistance
90 (at 20C)
Operating Temperature
Relative Humidity
Storage Temperature
Pollution Degree
Impulse Withstand
Voltage
Insulation Resistance
(500V DC megger)
100 M minimum
100 M minimum
100 M minimum
100 M minimum
Electric Shock
Protection
Class II (IEC61140)
Degree of Protection
IP67 (IEC60529)
Shock Resistance
Vibration Resistance
Operating extremes:
10 to 55 Hz, amplitude 0.35 mm minimum
Damage limits: 30 Hz, amplitude 1.5 mm minimum
Actuator Operating
Speed
Pickup Voltage
Dropout Voltage
Maximum Continuous
Applicable Voltage
Maximum Continuous
Applicable Time
Continuous
Mechanical Life
Electrical Life
Conditional
Short-circuit Current
50A (250V) (Use 250V/10A fast acting type fuse for shortcircuit protection.)
Insulation Class
Class F
Pilot Light
Rated Voltage
24V DC
Rated Current
10 mA
Cable
Light Source
LED
Cable Diameter
7.6 mm
Light Color
Green
Weight (approx.)
400g (HS5E-01)
Circuit
Number
Contact Arrangement
Pilot Light
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
23
12
24
41
42
53
54
With
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
23
12
24
41
42
51
52
With
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
21
12
22
41
42
53
54
With
Spring Lock
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
21
12
22
41
42
51
52
With
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
21
31
12
22
32
41
42
With
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
21
33
12
22
34
41
42
With
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
12
41
51
61
42
52
62
With
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
12
41
51
63
42
52
64
With
Cable
Length
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
Type No.
HS5E-A4001
HS5E-A4003
HS5E-A4005
HS5E-A4401-G
HS5E-A4403-G
HS5E-A4405-G
HS5E-B4001
HS5E-B4003
HS5E-B4005
HS5E-B4401-G
HS5E-B4403-G
HS5E-B4405-G
HS5E-C4001
HS5E-C4003
HS5E-C4005
HS5E-C4401-G
HS5E-C4403-G
HS5E-C4405-G
HS5E-D4001
HS5E-D4003
HS5E-D4005
HS5E-D4401-G
HS5E-D4403-G
HS5E-D4405-G
HS5E-F4001
HS5E-F4003
HS5E-F4005
HS5E-F4401-G
HS5E-F4403-G
HS5E-F4405-G
HS5E-G4001
HS5E-G4003
HS5E-G4005
HS5E-G4401-G
HS5E-G4403-G
HS5E-G4405-G
HS5E-H4001
HS5E-H4003
HS5E-H4005
HS5E-H4401-G
HS5E-H4403-G
HS5E-H4405-G
HS5E-J4001
HS5E-J4003
HS5E-J4005
HS5E-J4401-G
HS5E-J4403-G
HS5E-J4405-G
Actuators are not supplied with the safety switch and must be ordered separately.
Circuit
Number
Contact Arrangement
Pilot Light
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
23
12
24
41
42
53
54
With
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
23
12
24
41
42
51
52
With
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
21
12
22
41
42
53
54
With
Solenoid Lock
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
21
12
22
41
42
51
52
With
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
21
31
12
22
32
41
42
With
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
21
33
12
22
34
41
42
With
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
12
41
51
61
42
52
62
With
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
12
41
51
63
42
52
64
Actuators are not supplied with the safety switch and must be ordered separately.
With
Cable
Length
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
1m
3m
5m
Type No.
HS5E-A7Y001
HS5E-A7Y003
HS5E-A7Y005
HS5E-A7Y401-G
HS5E-A7Y403-G
HS5E-A7Y405-G
HS5E-B7Y001
HS5E-B7Y003
HS5E-B7Y005
HS5E-B7Y401-G
HS5E-B7Y403-G
HS5E-B7Y405-G
HS5E-C7Y001
HS5E-C7Y003
HS5E-C7Y005
HS5E-C7Y401-G
HS5E-C7Y403-G
HS5E-C7Y405-G
HS5E-D7Y001
HS5E-D7Y003
HS5E-D7Y005
HS5E-D7Y401-G
HS5E-D7Y403-G
HS5E-D7Y405-G
HS5E-F7Y001
HS5E-F7Y003
HS5E-F7Y005
HS5E-F7Y401-G
HS5E-F7Y403-G
HS5E-F7Y405-G
HS5E-G7Y001
HS5E-G7Y003
HS5E-G7Y005
HS5E-G7Y401-G
HS5E-G7Y403-G
HS5E-G7Y405-G
HS5E-H7Y001
HS5E-H7Y003
HS5E-H7Y005
HS5E-H7Y401-G
HS5E-H7Y403-G
HS5E-H7Y405-G
HS5E-J7Y001
HS5E-J7Y003
HS5E-J7Y005
HS5E-J7Y401-G
HS5E-J7Y403-G
HS5E-J7Y405-G
Type No.
HS9Z-A51
HS9Z-A51A
HS9Z-A52
HS9Z-A52A
Straight
Straight w/rubber cushions
L-shaped
L-shaped w/rubber cushions
Angle Adjustable (vertical)
(for hinged doors) (Note 1)
Angle Adjustable (vertical/horizontal)
(for hinged doors) (Note 2)
Circuit Code
Main Circuit
A: 1NC+1NC
B: 1NC+1NC
C: 1NC+1NC
D: 1NC+1NC
F: 1NC+1NC
G:1NC+1NC
H: 1NC+1NC
J: 1NC+1NC
HS9Z-A53
HA9Z-A55
Monitor Circuit
1NO, 1NO
1NO, 1NC
1NC, 1NO
1NC, 1NC
2NC
1NC, 1NO
2NC
1NC, 1NO
Solenoid Voltage/
Lock Mechanism
4: 24V DC/Spring Lock
7Y: 24V DC/Solenoid Lock
4-M4 Screws
36.2
106
1
35
20
R2
.2
28
20
1
35
Actuator
Actuator Stop
(6.3)
145.7
13.4
106
36.2
32.9
6.2
Actuator
Actuator Stop
26.4
41
5.2
20
13.4
R2
.2
32.9
28
20
6.2
30
RP
42.2
5.2
26.4
(6.3)
145.7
20 to 22
20
33
40
61.6
5
33
40
20
61.6
111
106
6 1
Slot Plug
(Note)
145.7
36.2
106
145.7
1
35
20
20
29.6
1
35
Actuator
Actuator Cover
(6.3)
(6.3)
Actuator Stop
20
33
40
61.6
7.6 1
106
20 to 22
33
40
20
61.6
12.6 1
4-M4 Screws
Slot Plug
(Note)
32.9
.2
20
106
36.2
Actuator Cover
Actuator
Actuator Stop
27.7
13.4
20
29.6
30
13.4
.2
40.3
32.9
R2
41.5
R2
RP
27.7
Note: Plug the unused actuator entry slot using the slot plug supplied with the switch.
Safety Switch
Door Stop
Safety Switch
Actuator Stop
Actuator Stop
HS9Z-A51 Actuator
Actuator Cover
Door Stop
HS9Z-A52 Actuator
(5)
(20)
12
0.8
15.8
8.5
10
2-9
(5)
.3
Gasket (supplied
with the key)
Rubber
Cushion
2-9
Rubber Cushion
15
1.6
24
2-
.4
0.8
(39.7)
0.8
(11.2)
4.5
43.8
0.8
15.3
30
(20)
12
15
30
28
6.4
7.3
4.3
2-10
2-
7.2
0.8
15
26
28
20
4-
2.
7.2
30
33
2
15
32.4
(6)
0.8
5.2
20
6.2
20
Orienting
Insert
2-M4 Screw
Actuator Stop
(Note)
44
58
72
20
49
7
18.5
15
1
29
.2
R3
Orienting
Insert
2-12.8
2-6.6
Angle Adjustment
(hexagon socket head bolt)
0.8
42.2
50.7
4-M
4
20
21
170
58
38
2-M4 Screw
106
187
40
Angle Adjustment
(M3 Hexagon Socket Head Screw)
20
12
33 max.
(21)
1
29
(M4 R2.1
Hole
s)
3.6
Vertical Swing
20
12
6
10
Actuator Stop
Film (Note)
Angle Adjustment
3 (M3 Hexagon Socket Head Screw)
Horizontal Swing
4R
3.
3
18
Actuator Mounting
Hole Layout
23
26
38
Note: The actuator stop lm and actuator stop are supplied with the actuator and used when adjusting the
actuator position. Remove after the actuator position is determined.
6.4
4-R
Accessories
(24.5)
6.5
15
10
HS9Z-T3
18
(24)
Package Quantity: 1
15
Description
Mounting Plate
Manual Unlocking Key
(metal)
22
3
C
4-
Actuator Orientation
The orientation of actuator swing (horizontal/vertical) can be changed using the orienting
insert (white plastic) installed on the back of the actuator.
Do not lose the orienting insert, otherwise the actuator will not operate properly.
130
Status 2
Door closed
Machine ready to
operate
Solenoid
de-energized
Status 3
Status 4
Door closed
Door open
Door open
Machine cannot be Machine cannot be Machine cannot be
operated
operated
operated
Solenoid
Solenoid
Solenoid de-enerenergized
energized
gized
Unlocking using
Manual Unlock
Actuator
Door closed
Machine cannot be
operated
Solenoid de-energized
Door Status
Lock Unlock
Manual Unlock
(+)
A2
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
23
12
24
41
53
HS5E-B4
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
23
12
24
41
51
12
22
41
53
HS5E-D4
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
12
22
41
51
HS5E-F4
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
12
22
32
41
HS5E-G4
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
12
22
34
41
HS5E-H4
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
42
11
12
41
42
11
12
41
42
11
12
41
42
53
54
23
24
53
54
23
24
53
54
23
24
53
54
Closed (locked)
Closed (unlocked)
Open
Open
Closed (unlocked)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
Main Circuit
11-42
Monitor Circuit
(door open)
42 23-24
Monitor Circuit
54 (unlocked)
53-54
Monitor Circuit
42
(door open)
23-24
52
Monitor Circuit
(locked)
51-52
42 Monitor Circuit
(door closed)
54 21-22
Monitor Circuit
(unlocked)
53-54
42 Monitor Circuit
(door closed)
21-22
52
Monitor Circuit
(locked)
51-52
Monitor Circuit
42 (door closed)
21-22
Monitor Circuit
(door closed)
31-32
Monitor Circuit
42 (door closed)
21-22
Monitor Circuit
(door open)
33-34
Main Circuit
11-42
11
12
41
51
61
HS5E-J4
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
41
Main Circuit
11-42
11
21
33
Monitor Circuit
42 (locked)
52 51-52
62
Monitor Circuit
(locked)
61-62
Main Circuit
11-42
11
12
41
51
63
Monitor Circuit
42
(locked)
52
51-52
64
Monitor Circuit
(unlocked)
63-64
()
A1
24
Main Circuit
11-42
11
21
31
(+)
A2
()
A1
12
Main Circuit
11-42
11
21
(+)
A2
23
Main Circuit
11-42
11
21
()
A1
11
Main Circuit
11-42
HS5E-C4
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
()
A1
(+)
A2
()
A1
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (de-energized)
ON (energized)
ON (energized)
OFF (de-energized)
OFF (de-energized)
Main circuit:
Connected to the control circuit of machine drive part, sending interlock signals to the protective door.
Monitor circuit: Sends ON/OFF signals of main circuit and monitoring signals of open/closed status of protective door.
Main Circuit
Monitor Circuit (door open, NO)
Monitor Circuit (door closed, NC)
Monitor Circuit (Unlocked, NO)
Monitor Circuit (Locked, NC)
Contacts ON (closed)
Contacts OFF (open)
The operation characteristics are of the HS9Z-A51 actuator. For other actuator
types, add 1.3 mm.
The operation characteristics show the contact status when the actuator enters
the entry slot of a safety switch.
Status 2
Door closed
Machine ready to
operate
Solenoid
energized
Status 3
Status 4
Door closed
Door open
Door open
Machine cannot be Machine cannot be Machine cannot be
operated
operated
operated
Solenoid
Solenoid
Solenoid
de-energized
de-energized
energized
Unlocking using
Manual Unlock
Actuator
Door closed
Machine cannot be
operated
Solenoid
de-energized
Door Status
Lock Unlock
Manual Unlock
(+)
A2
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
23
12
24
41
53
HS5E-B7Y
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
12
24
41
51
HS5E-C7Y
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
12
22
41
53
HS5E-D7Y
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
12
22
41
51
HS5E-F7Y
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
12
22
32
41
HS5E-G7Y
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
11
21
33
12
22
34
41
11
12
41
42
11
12
41
42
11
12
41
42
54
23
24
53
54
23
24
53
54
23
24
53
54
Closed (locked)
Closed (unlocked)
Open
Open
Closed (unlocked)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
OFF (open)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
ON (closed)
OFF (de-energized)
ON (energized)
(Note 2)
OFF (de-energized)
(Note 1) (Note 2)
()
A1
Monitor Circuit
(door open)
42 23-24
Monitor Circuit
54 (unlocked)
53-54
Monitor Circuit
42
(door open)
23-24
52
Monitor Circuit
(locked)
51-52
42 Monitor Circuit
(door closed)
54 21-22
Monitor Circuit
(unlocked)
53-54
42 Monitor Circuit
(door closed)
21-22
52
Monitor Circuit
(locked)
51-52
Monitor Circuit
42 (door closed)
21-22
Monitor Circuit
(door closed)
31-32
Monitor Circuit
42 (door closed)
21-22
Monitor Circuit
(door open)
33-34
Main Circuit
11-42
11
12
41
51
61
HS5E-J7Y
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
42
53
Main Circuit
11-42
HS5E-H7Y
Main Circuit:
Monitor Circuit:
Monitor Circuit:
41
Main Circuit
11-42
11
21
31
Monitor Circuit
42 (locked)
52 51-52
62
Monitor Circuit
(locked)
61-62
Main Circuit
11-42
11
12
41
51
63
()
A1
24
Main Circuit
11-42
11
21
(+)
A2
()
A1
12
Main Circuit
11-42
11
21
(+)
A2
23
Main Circuit
11-42
11
23
()
A1
11
Main Circuit
11-42
HS5E-A7Y
(+)
A2
()
A1
Monitor Circuit
42 (locked)
52 51-52
64
Monitor Circuit
(unlocked)
63-64
ON (energized)
OFF (de-energized)
Main circuit:
Connected to the control circuit of machine drive part, sending the interlock signals to the protective door.
Monitor circuit: Sends ON/OFF signals of main circuit and monitoring signals of open/closed status of protective door.
Note 1: Do not attempt manual unlocking when the solenoid is energized.
Note 2: Do not energize the solenoid for a long time while the door is open or when the door is unlocked manually.
Main Circuit
Monitor Circuit (door open, NO)
Monitor Circuit (door closed, NC)
Monitor Circuit (Unlocked, NO)
Monitor Circuit (Locked, NC)
10
Contacts ON (closed)
Contacts OFF (open)
The operation characteristics are of the HS9Z-A51 actuator. For other actuator
types, add 1.3 mm.
The operation characteristics show the contact status when the actuator enters
the entry slot of a safety switch.
Instructions
Minimum Radius of Hinged Door
When using the safety switch for a hinged door, refer to the
minimum radius of doors shown below. For the doors with
small minimum radius, use angle adjustable actuators (HS9ZA53 or HS9Z-A55).
Note: Because deviation or dislocation of hinged door may occur in
actual applications, make sure of the correct operation before
installation.
HS9Z-A52 Actuator
When the center of the hinged door is on the extension line of the
Door Hinge
(231)
s
diu
Ra
m
imu mm
Min 260
um
nim s
Mi adiu 0 mm
R 23
Door Hinge
Safety Switch
Mounting Holes
(41.5)
(40.3)
When the center of the hinged door is on the extension line of the
contact surface of actuator and safety switch.
Door Hinge
(161)
s
diu
Ra
m
imu 0 mm
19
Min
um
nim s
Mi adiu mm
R 70
1
Door Hinge
Safety Switch
Mounting Holes
(36.2)
(35)
(48.2)
Safety Switch
Mounting Holes
Door Hinge
(231)
Door Hinge
us
adi
mR
imu 60 mm
2
um
mm
nim s
Mi adiu n 12 ters
o n
m
R
m ce 0 m s
2 er
0 m ing
23 ount m oncent
m
0 m ing
31 ount
m
(47)
When the center of the hinged door is on the extension line of the
contact surface of actuator and safety switch.
Min
um
m
nim
Mi ius 2 m s
d
Ra on 1 nter m
m ce 0 m
0 m ing n 2 ers
o t
12 ount
m cen
m
0m g
17 outin
m
Door Hinge
(36.2)
s
diu
Ra
m
m
0m
14
imu
Safety Switch
Mounting Holes
Door Hinge
(111)
(35)
11
The head of the HS5E can be rotated by removing the four screws
from the corners of the HS5E head and reinstalling the head in the
desired orientation. Before wiring the HS5E, replace the head if
necessary. Before replacing the head, turn the manual unlock to the
UNLOCK position using the manual unlock key. When reinstalling
the head, make sure that no foreign object enters the safety switch.
Tighten the screws tightly, without leaving space between the head
and body, otherwise the safety switch may malfunction.
Recommended tightening torque: 1.0 0.1 Nm
Factory Setting
in
im
80 um
m Ra
m
d
iu
(36.2)
Door Hinge
(68)
Door
Hinge
us
Safety Switch
Mounting Hole
in
im
50 um
m Ra
m
di
(38)
Safety Switch
Mounting Hole
When the center of the hinged door is on the extension line of the
contact surface of actuator and safety switch: 50 mm
When the center of the hinged door is on the extension line of the
actuator mounting surface: 80 mm
(56.5)
Mi
nim
50
um
Door
Hinge
R
mm adiu
in
im
u
70 m R
m ad
m
iu
(36.2)
Door Hinge
LOCK
UNLOCK
Lock
Unlock
Normal Position
(55.5)
Lock
Unlock
Door
Hinge
in
im
um
70
R
m adi
m
us
(36.2)
Door Hinge
(55.5)
Mounting Examples
(58)
im
um
50
R
m adi
m
us
Safety Switch
Mounting Hole
in
(38)
Safety Switch
Mounting Hole
Vertical Swing
When locking or unlocking the safety switch manually, turn the key
fully using the proprietary manual unlocking key supplied with the
switch.
Using the safety switch with the key not fully turned (less than 90)
may cause damage to the switch or operation failures (when manually unlocked, the switch will keep the main circuit disconnected
and the door unlocked).
Do not apply excessive force to the manual unlock part, otherwise
the manual unlock part will become damaged.
Do not leave the manual unlocking key attached to the switch during operation. This is dangerous because the switch can always
be unlocked while the machine is in operation.
12
No.
1
2
3
4
Wire Identication
Wires can be identied by the color and white line printed
on the wire.
Insulator
Color
white
black
brown
blue
No.
5
6
7
8
Insulator
Color
brown/white
orange
blue/white
orange/white
Colored Insulator
8 1 2
3
7
6 54
Jacket
Dummy Insulator
(white)
The above recommended tightening torques of the mounting screws are the values conrmed with hex socket head
bolts. When other screws are used and tightened to a
smaller torque, make sure that the screws do not become
loose after mounting.
Mounting bolts must be provided by the users.
To avoid unauthorized or unintended removal of the safety
switch and the actuator, it is recommended that the safety
switch and the actuator are installed in an unremovable
manner, for example using special screws or welding the
screws.
When installing the HS9Z-A51A and HS9Z-A52A actuators, use the gasket (supplied with the actuator) on the
hinged door, and mount tightly using two M4 screws.
Mounting centers:
12 mm (factory setting), adjustable to 20 mm
M4 Screw
Gasket
Rubber Cushion
Circuit Diagram
(+)
White A2
Main Circuit:
M4 Screw Hole
11
Orange 23
12
Main Circuit:
41
Brown 53
Blue
11
Orange 23
42 Blue/White
24 Orange/White
Monitor Circuit:
41
12
54 Brown/White
42 Blue/White
24 Orange/White
Brown 51
52 Brown/White
42 Blue/White
Main Circuit:
Blue
HS5E-C Monitor Circuit: Orange
Monitor Circuit:
11
12
21
22 Orange/White
Main Circuit:
41
Brown 53
Blue
11
12
21
22 Orange/White
Blue
11
12
21
22 Orange/White
31
32 Brown/White
Main Circuit:
Hinged Door
Blue
()
A1 Black
41
Brown 51
54 Brown/White
42 Blue/White
52 Brown/White
41
42 Blue/White
41
42 Blue/White
41
42 Blue/White
Cables
Do not fasten or loosen the hub at the bottom of the safety
switch.
When bending the cable during wiring, make sure that the
cable radius is kept at 30 mm minimum.
When wiring, make sure that water or oil does not enter
the cable.
Do not open the lid of the safety switch. Otherwise the
safety switch will be damaged.
Solenoid has polarity.
Be sure of the correct polarity when
wiring.
Main Circuit:
Blue
11
HS5E-G Monitor Circuit: Orange
21
Monitor Circuit:
Brown 33
Main Circuit:
Blue
11
12
22 Orange/White
34 Brown/White
12
Brown 51
Main Circuit:
Orange 61
Blue
11
12
41
Brown 51
Orange 63
52 Brown/White
62 Orange/
White
42 Blue/White
52 Brown/White
64 Orange/
White
Lid
Hub
diu
Ra
m
u in.
m m
ini
M mm
30
13
BG Standard in Germany
Direct
Opening
Action
Double
Insulation
Contact Ratings
Safety Switch
Circuit Diagram
1NC-1NO
Conduit
Port Size
G1/2
Zb
3
1
4
2
2NC
PG13.5
G1/2
Type No.
HS5B-11NP
4
2
PG13.5
10A
HS5B-11B
AC
Rated
Current (Ie)
DC
30V
125V
250V
10A
2A
6A
10A
1A
3A
8A
2.2A
1.1A
4A
1.1A
0.6A
HS5B-02B
HS5B-02NP
Specifications
Zb
3
1
Package quantity: 1
Actuators
Applicable Standards
Description
Straight
Straight w/rubber cushion
L-shaped
L-shaped w/rubber cushion
Angle Adjustable (vertical/horizontal)
(for hinged doors)
Type No.
HS9Z-A51
HS9Z-A51A
HS9Z-A52
HS9Z-A52A
HS9Z-A55
Package quantity: 1
L-shaped Actuator (SUS304)
M3 Terminal
Screws
Angle Adjustable
Actuator (for hinged
doors)
Two Actuator
Entry Slots
14
300V
ISO14119
EN1088 (TV approval)
IEC60947-5-1
EN60947-5-1 (TV approval)
GS-ET-19 (BG approval) UL508 (UL listed)
CSA C22.2, NO. 14(c-UL listed)
IEC60204-1/EN60204-1 (applicable standards for use)
Applicable Directive
Storage Temperature
Pollution Degree
Impulse Withstand
Voltage
4 kV
Insulation Resistance
(500V DC megger)
Electric Shock
Protection Class
Class II (IEC61140)
Degree of Protection
IP67 (IEC60529)
Shock Resistance
Vibration Resistance
Operating extremes:
10 to 55 Hz, amplitude 0.5 mm minimum
Damage limits: 30 Hz, amplitude 1.5 mm minimum
Actuator Operating
Speed
8 mm minimum
60N minimum
Conduit Port
Operating Frequency
Mechanical Life
Electrical Life
Conditional
Short-circuit Current
100A (250V) (Use 250V/10A fast acting type fuse for short
circuit protection.)
Housing Color
Weight (approx.)
80g
Conduit Port
26.4
6.2
36.2
Actuator Stop
1
20
30
36.2
Actuator
91
Actuator Stop
20
28
30
20
Actuator
28
20
R2
.2
36
5.2
.2
Conduit Port
42.2
5.2
R2
RP
26.4
6.2
91
6 1
30
24
15
15
24
30
6 1
20 to 22
2-M4 Screws
RP
35.3
Conduit Port
27.7
91
Actuator
Actuator Stop
20
30
1
20
29.6
20
30
36.2
36.2
91
7.6 1
15
15
24
30
7.6 1
20 to 22
2-M4 Screws
24
30
Actuator Cover
Actuator
Actuator Cover
Actuator Stop
20
29.6
R2
R2
.2
41.5
.2
RP
27.7
Note: Plug the unused actuator enter slot using the slot plug supplied with the switch.
Actuators
2.
6.4
4.5
2-
Angle Adjustment
3 (M3 Hexagon Socket Head Screw)
Orienting
Insert
Actuator Stop
(Note)
20
20
15
.4
0.8
1.6
7
18.5
15
10
7.2
23
26
38
Horizontal Swing
7.2
30
28
15
26
33
2
28
20
5.2
R
4-
L-shaped (HS9Z-A52)
32.4
(6)
0.8
6.2
49
Straight (HS9Z-A51)
1
29
(M4 R2.1
Hole
s)
3.6
Vertical Swing
Actuator Stop
(Note)
Orienting
Insert
20
0.8
Angle Adjustment
(M3 Hexagon Socket Head Screw)
20
Actuator Orientation
The orientation of actuator swing (horizontal/vertical) can be changed
using the orienting insert (white plastic) installed on the back of the
actuator. Do not lose the orienting insert, otherwise the actuator will
not swing properly.
Note: The actuator stop is supplied with the actuator and used when adjusting
the actuator position. Remove after the actuator position is determined.
38
15
Direct
Opening
Action
Conduit Port
Use IP67 conduit or connector.
Double
Insulation
Contact Mechanism
Terminal Block
(M3.5)
Specifications and other descriptions in this catalog are subject to change without notice.
7-31, Nishi-Miyahara 1-Chome, Yodogawa-ku, Osaka 532-8550, Japan
Tel: +81-6-6398-2571, Fax: +81-6-6392-9731
www.idec.com