D a t a s h e e t Te r m i n a l s

Disconnect test terminals

WTL 6/1 EN with accessories

NEW

The disconnect test terminal WTL 6/1 EN

enables you to carry out performance
m e a s u re m e n t s q u i c k l y a n d u n c o n v e n t i o n a l l y.
Tro u b l e - f re e m e a s u re m e n t s o f c u r re n t o r
v o l t a g e c o n v e r t e r s a re p o s s i b l e u s i n g t h e
c o m p re h e n s i v e a s s o r t m e n t o f l o n g i t u d i n a l ,
f e e d - t h ro u g h / d i s c o n n e c t a n d c ro s s connect/disconnect terminals and their
accessories.
C ro s s - s e c t i o n r a n g e 0 . 5 1 0 m m 2
The most diverse types of partition and
end plates
Ve r y c o m p a c t s i z e w i t h c o m b i f o o t f o r
DIN rail TS 32 and TS 35
E a s y h a n d l i n g o f t h e n e w c ro s s s l i d e r
a n d c ro s s c o n n e c t o r s
F i n g e r- p ro o f s o c k e t s a n d t e s t p l u g s
W Q V 6 / . . . s t a n d a rd c ro s s - c o n n e c t o r s
usable
L a r g e m a r k i n g a re a f o r s t a n d a rd m a r k e r s
Handling of the new silder without any
tools possible

United Kingdom
Weidmuller Ltd.
1 Abbey Wood Road
Kings Hill
West Malling
Kent ME19 4YT
Phone +44 1732 877000
Fax
+44 1732 873873
info@weidmuller.co.uk
www.weidmueller.com
USA

Other countries

W-Interconnections, Inc.
821 Southlake Boulevard,
Richmond, VA 23236
Phone +1 804 7942877
Fax
+1 804 3792593
info@weidmuller.com
www.weidmuller.com

Weidmller Interface GmbH & Co. KG

P.O. Box 3030
32720 Detmold
Phone +49 5231 14-0
Fax
+49 5231 14-20 83
info@weidmueller.com
www.weidmueller.com

Disconnect test terminals

6 mm2

WTL 6/1 EN

Different current transformer circuits, e.g. for

replacing measuring instruments or electricity
meters, can be realised.

Longitudinal disconnector

width/length/height with TS35x7.5/TS32x7.5 mm

max. current / max. cond. cross-section A/mm2
max. clamping range
mm2

6 mm2

WTD 6/1 EN
Continuity

7.9 x 68.5 x 48.5 - 53

57 / 10
10

7.9 x 68.5 x 48.5 - 53

57 / 10
10

Technical data
Rated data
Rated voltage
Rated current
Rated cross-section
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / UL94 Flammability class
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded
Flexible / Flexible with wire end ferrule
Tightening torque range (clamping screw)
Tightening torque range (disconnector)
Stripping length / Blade size

V
A
mm2
kV/

mm2
mm2
Nm
Nm
mm/

IEC
630
41
6

UL
CSA
300
300
45
45
AWG 20 8 AWG 20 8
6/3
A5 / V-0

IEC
800
41
6

UL
CSA
300
300
45
45
AWG 20 8 AWG 20 8
8/3
A5 / V-0

\r

\r

Rated connection
0.5 10 / 1.5 10
0.5 10 / 0.5 6
0.8 1.0
0.5 0.8
12 / 4 x 0.8

Rated connection
0.5 10 / 1.5 10
0.5 10 / 0.5 6
0.8 1.0
12 / 4 x 0.8

Note

Ordering data
Version
dark beige Wemid

with socket
without socket

Type
WTL 6/1 EN
WTL 6/1 EN STB

Qty.
50
50

Order No.
1934810000
1934820000

Type
WTD 6/1 EN

width [mm]

Qty.
50
50
50
20

Order No.
1052360000
1054760000
1054860000
1052260000

Type
WQV 6/2
WQV 6/3
WQV 6/4
WQV 6/10

1.5
1.5
4

20
20
20

1957710000
1068400000
1766900000

WAP WTL 6/1 L

WTW WTL 6/1 DB
WTW / WTL 6/1
see page 4

Qty.
50

Order No.
1934830000

width [mm]

Qty.
50
50
50
20

Order No.
1052360000
1054760000
1054860000
1052260000

1.5
1.5
4

20
20
20

1957710000
1068400000
1766900000

50

0169900000

Note

Accessories
Cross-connection (screwed)
(WQV)

2-pole
3-pole
4-pole
10-pole

End plate / Partition plate

dark beige Wemid

Type
WQV 6/2
WQV 6/3
WQV 6/4
WQV 6/10

End plate
Partition plate
Partition plate
Cross-connection slider / brigde / partition plate

WAP WTL 6/1 L

WTW WTL 6/1 DB
WTW / WTL 6/1
see page 4

Testing / Checking

see page 4

see page 4

Miscellaneous accessories

without insulating cap

Marking systems

Lockout device
Shorting plug, 2-pole
Socket
(see large assortment in catalogue 7)
Marking tags

SSP 3 SAKT1
QS 2
STB 14/D6/4/M3 SAK10
WS 12/6

100
20
50

0531760000
0270960000
0169900000

STB 14/D6/4/M3 SAK10

WS 12/6

Disconnect test terminals

6 mm2

WTQ 6/1 EN

Different current transformer circuits, e.g. for

replacing measuring instruments or electricity
meters, can be realised.

Cross-connect/disconnect

width/length/height with TS35x7.5/TS32x7.5 mm

max. current / max. cond. cross-section A/mm2
max. clamping range
mm2

6 mm2

WTL 6/1/STB/TNSC/EN
Longitudinal disconnector

7.9 x 68.5 x 48.5 - 53

57 / 10
10

7.9 x 68.5 x 66 -70.5

57 / 10
10

Technical data
Rated data
Rated voltage
Rated current
Rated cross-section
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / UL94 Flammability class
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded
Flexible / Flexible with wire end ferrule
Tightening torque range (clamping screw)
Tightening torque range (disconnector)
Stripping length / Blade size

V
A
mm2
kV/

mm2
mm2
Nm
Nm
mm/

IEC
500
41
6

UL
CSA
300
300
45
45
AWG 20 8 AWG 20 8
6 / 3
A5 / V-0

IEC
630
41
6

UL
CSA
300
300
45
45
AWG 20 8 AWG 20 8
6 / 3
A5 / V-0

\r

\r

Rated connection
0.5 10 / 1.5 10
0.5 10 / 0.5 6
0.8 1.0
0.5 0.8
12 / 4 x 0.8

Rated connection
0.5 10 / 1.5 10
0.5 10 / 0.5 6
0.8 1.0
0.5 0.8
12 / 4 x 0.8

Note

Ordering data
Version
dark beige Wemid

with socket
without socket

Qty.
50
50

Order No.
1934790000
1934800000

Type

width [mm]

Qty.
50
50
50
20

Order No.
1052360000
1054760000
1054860000
1052260000

Type
WQV 6/2
WQV 6/3
WQV 6/4
WQV 6/10

1.5
1.5
4

20
20
20

1957710000
1068400000
1766900000

WAP WTL 6/1 L

WTW WTL 6/1 DB
WTW / WTL 6/1
see page 4

Type
WTQ 6/1 EN
WTQ 6/1 EN STB

Qty.

Order No.

50

1938820000

width [mm]

Qty.
50
50
50
20

Order No.
1052360000
1054760000
1054860000
1052260000

1.5
1.5
4

20
20
20

1957710000
1068400000
1766900000

20
50

0270960000
0169900000

WTL 6/1/STB/TNSC/EN

Note

Accessories
Cross-connection (screwed)
(WQV)

2-pole
3-pole
4-pole
10-pole

End plate / Partition plate

dark beige Wemid

Type
WQV 6/2
WQV 6/3
WQV 6/4
WQV 6/10

End plate
Partition plate
Partition plate
Cross-connection slider / brigde / partition plate

WAP WTL 6/1 L

WTW WTL 6/1 DB
WTW / WTL 6/1
see page 4

Testing / Checking

see page 4

see page 4

Miscellaneous accessories

without insulating cap

Marking systems

Lockout device
Shorting plug, 2-pole
Socket
(see large assortment in catalogue 7)
Marking tags

SSP 3 SAKT1
QS 2
STB 14/D6/4/M3 SAK10
WS 12/6

100
20
50

0531760000
0270960000
0169900000

QS 2
STB 14/D6/4/M3 SAK10
WS 12/6

Disconnect test terminals

Accessories
Cross-connection slider / brigde / partition plate
(WKS)

Type
WKS 2/2
WKS 2/3
WKS 2/4
WKS 2/5
WKS 2/10

No. of poles
2
3
4
5
10

Qty.
50
50
50
50
20

Order No.
1936140000
1936150000
1936160000
1936170000
1936180000

(WKB)

WKB 2/2
WKB 2/3
WKB 2/4
WKB 2/5
WKB 2/10

2
3
4
5
10

20
50
50
50
20

1936190000
1936200000
1936210000
1936220000
1936230000

Colour

Qty.
20

Order No.
0299600000

yellow
green
violet
black
grey
blue
red
dark beige

50
50
50
50
50
50
50
50

1936240000
1936250000
1936260000
1936270000
1936280000
1936290000
1936300000
1938790000

Testing / Checking
Test plug

(STB)

(VH)

Socket

Connecting sleeve

Type
PS 4

STB 21.6/45 GE
STB 21.6/45 GN
STB 21.6/45 VI
STB 21.6/45 SW
STB 21.6/45 GR
STB 21.6/45 BL
STB 21.6/45 RT
STB 21.6/45 DB

VH 16/5/3.5 SAK10-35

For terminal:
WTL 6/1 EN
WTD 6/1 EN
WTQ 6/1 EN
WTL 6/1/STB/TNSC/EN

For terminal:
WTL 6/1 EN
WTD 6/1 EN
WTQ 6/1 EN
WTL 6/1/STB/TNSC/EN

0309700000

Subject to technical alterations and amendments without notice Printed in Germany 5657430000 02/2007 DMMD