Sie sind auf Seite 1von 2

Federal Register / Vol. 70, No.

171 / Tuesday, September 6, 2005 / Notices 53021

II. Electronic Access Manufacturers Assistance (HFM–40), Evaluation and Research and Biologics
Persons with access to the Internet Center for Biologics Evaluation and Evaluation and Research, FDA; and the
may obtain the documents at http:// Research (CBER), Food and Drug Pharmaceutical Research and
www.fda.gov/cdrh/pmapage.html. Administration, 1401 Rockville Pike, Manufacturers of America. The ICH
Rockville, MD 20852–1448. The draft Secretariat, which coordinates the
Dated: August 22, 2005.
guidance may also be obtained by mail preparation of documentation, is
Linda S. Kahan, by calling the CBER Voice Information provided by the International
Deputy Director, Center for Devices and System at 1–800–835–4709 or 301–827– Federation of Pharmaceutical
Radiological Health. 1800. Send two self-addressed adhesive Manufacturers Associations (IFPMA).
[FR Doc. 05–17602 Filed 9–2–05; 8:45 am] labels to assist the office in processing The ICH Steering Committee includes
BILLING CODE 4160–01–S your requests. See the SUPPLEMENTARY representatives from each of ICH’s
INFORMATION section for electronic sponsors and IFPMA, as well as
access to the draft guidance document. observers from the World Health
DEPARTMENT OF HEALTH AND
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Organization, Health Canada, and the
HUMAN SERVICES
Regarding the guidance: Randy Levin, European Free Trade Area.
Food and Drug Administration Center for Drug Evaluation and In May 2005, the ICH Steering
Research (HFD–001), Food and Committee agreed that a draft guidance
[Docket No. 2005D–0324] Drug Administration, 5600 Fishers entitled ‘‘M5 Data Elements and
Lane, Rockville, MD 20857, 301– Standards for Drug Dictionaries’’ should
International Conference on
827–7784; or Ann Schwartz, Center be made available for public comment.
Harmonisation; Draft Guidance on M5
for Biologics Evaluation and The draft guidance is the product of the
Data Elements and Standards for Drug
Research (HFM–475), Food and M5 Expert Working Group of the ICH.
Dictionaries; Availability
Drug Administration, 1401 Comments about this draft will be
AGENCY: Food and Drug Administration, Rockville Pike, rm. 300N, Rockville, considered by FDA and the M5 expert
HHS. MD 20832, 301–827–3070. working group.
ACTION: Notice. Regarding the ICH: Michelle Limoli, The draft guidance describes the data
Office of International Programs elements that ICH recommends be made
SUMMARY: The Food and Drug (HFG–1), Food and Drug
Administration (FDA) is announcing the available to interested parties to assist in
Administration, 5600 Fishers Lane, the development and maintenance of
availability of a draft guidance entitled Rockville, MD 20857, 301–827–
‘‘M5 Data Elements and Standards for drug dictionaries. The draft guidance
4480. outlines each data element and provides
Drug Dictionaries.’’ The draft guidance
was prepared under the auspices of the SUPPLEMENTARY INFORMATION: recommended standards for the data
International Conference on elements. The draft guidance addresses
I. Background
Harmonisation of Technical medicinal products (drugs and
In recent years, many important biologics) and is intended to accomplish
Requirements for Registration of
initiatives have been undertaken by the following goals:
Pharmaceuticals for Human Use (ICH).
regulatory authorities and industry • Improve the exchange of medicinal
The draft guidance describes the data
associations to promote international product information,
elements and standards that ICH
harmonization of regulatory • Improve consistency in evaluating
recommends be made available to
requirements. FDA has participated in and comparing medicinal products for
interested parties to assist in the
many meetings designed to enhance postmarketing surveillance activities,
development and maintenance of drug
harmonization and is committed to
dictionaries. The draft guidance is
seeking scientifically based harmonized • Provide consistent terminology for
intended to facilitate the exchange and the health care community, and
technical procedures for pharmaceutical
practical use of medicinal product
development. One of the goals of • Reduce administrative burdens for
information at the international level, the pharmaceutical industry when
harmonization is to identify and then
such as with postmarketing safety complying with different regional
reduce differences in technical
reporting. regulatory requirements.
requirements for drug development
DATES: Submit written or electronic among regulatory agencies. The draft guidance refers to approved
comments on the draft guidance by ICH was organized to provide an medicinal products. The draft guidance
October 21, 2005. General comments on opportunity for tripartite harmonization does not apply to homeopathic
agency guidance documents are initiatives to be developed with input medicinal products or investigational
welcome at any time. from both regulatory and industry medicinal products. The draft guidance
ADDRESSES: Submit written comments representatives. FDA also seeks input does not cover the establishment and
on the draft guidance to the Division of from consumer representatives and maintenance of a drug dictionary.
Dockets Management (HFA–305), Food others. ICH is concerned with This draft guidance is being issued
and Drug Administration, 5630 Fishers harmonization of technical consistent with FDA’s good guidance
Lane, rm. 1061, Rockville, MD 20852. requirements for the registration of practices regulation (21 CFR 10.115).
Submit electronic comments to http:// pharmaceutical products among three The draft guidance, when finalized, will
www.fda.gov/dockets/ecomments. regions: The European Union, Japan, represent the agency’s current thinking
Submit written requests for single and the United States. The six ICH on M5 data elements and standards for
copies of the draft guidance to the sponsors are the European Commission; drug dictionaries. It does not create or
Division of Drug Information (HFD– the European Federation of confer any rights for or on any person
240), Center for Drug Evaluation and Pharmaceutical Industries Associations; and does not operate to bind FDA or the
Research, Food and Drug the Japanese Ministry of Health, Labour, public. An alternative approach may be
Administration, 5600 Fishers Lane, and Welfare; the Japanese used if such approach satisfies the
Rockville, MD 20857; or the Office of Pharmaceutical Manufacturers requirements of the applicable statutes
Communication, Training, and Association; the Centers for Drug and regulations.

VerDate Aug<18>2005 13:21 Sep 02, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00043 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06SEN1.SGM 06SEN1
53022 Federal Register / Vol. 70, No. 171 / Tuesday, September 6, 2005 / Notices

II. Comments SUMMARY: The Federal Emergency Collection of Information


Interested persons may submit to the Management Agency, as part of its Title: Right to Submit Technical or
Division of Dockets Management (see continuing effort to reduce paperwork Scientific Data to Correct Mapping
ADDRESSES) written or electronic and respondent burden, invites the Deficiencies.
comments on the draft guidance. Submit general public and other Federal Type of Information Collection:
a single copy of electronic comments or agencies to take this opportunity to Revision of a Currently Approved
two paper copies of any mailed comment on proposed information Collection.
comments, except that individuals may collections. In accordance with the OMB Number: 1660–0015.
submit one paper copy. Comments are Paperwork Reduction Act of 1995 (44 Form Numbers: FEMA Forms 81–87,
to be identified with the docket number U.S.C. 3506(c)(2)(A)), this notice seeks 81–87A, 81–87B.
found in brackets in the heading of this comments concerning information Abstract: The certification forms
document. The draft guidance and required by FEMA to amend or revise (referred to as MT–1 series forms) are
received comments may be seen in the National Flood Insurance Program Maps designed to assist requesters in
Division of Dockets Management to remove certain property from the 1- gathering information that FEMA needs
between 9 a.m. and 4 p.m., Monday percent annual chance floodplain. to determine whether a certain property
through Friday. is likely to be flooded during the flood
SUPPLEMENTARY INFORMATION. With the event that has a 1-percent annual
III. Electronic Access passage of the Flood Disaster Protection chance of being equaled or exceeded in
Persons with access to the Internet Act of 1973, an owner of a structure, any given year (base flood). FEMA Form
may obtain the document at http:// with a federally backed mortgage, 81–87, Property Information, describes
www.fda.gov/ohrms/dockets/ located in the 1-percent annual chance the location of the property, what is
default.htm, http://www.fda.gov/cder/ floodplain, was required to purchase being requested, and what data are
guidance/index.htm, or http:// federal flood insurance. This was in required to support the request. FEMA
www.fda.gov/cber/reading.htm. response to the escalating damage Form 81–87A, Elevation Information,
Dated: August 29, 2005. caused by flooding and the indicates what the Base (1-percent
Jeffrey Shuren, unavailability of flood insurance from annual chance) Flood Elevation (BFE)
Assistant Commissioner for Policy. commercial insurance companies. As for the property is, how the BFE was
[FR Doc. 05–17597 Filed 9–2–05; 8:45 am] part of this effort, FEMA mapped the 1- determined, the lowest ground elevation
BILLING CODE 4160–01–S percent annual chance floodplain in on the property, and/or the elevation of
communities. However, due to scale the lowest adjacent grade to any
limitations, individual structures that structures on the property. This
DEPARTMENT OF HOMELAND may be above the base flood cannot information is required in order for
SECURITY always be shown as being out of the 1- FEMA to determine if the property that
percent annual chance floodplain. the requester would like removed from
Federal Emergency Management FEMA will issue a Letter of Map the SFHA FEMA Form 81–87B,
Agency Amendment (LOMA) or a Letter of Map Community Acknowledgment, requires
Revision—Based on Fill (LOMR–F) to that a community official certify that the
Agency Information Collection request complies with minimum
Activities: Proposed Collection; waive the Federal requirement for flood
floodplain management criteria
Comment Request insurance when data is submitted to
specified in 44 CFR 60.3, as per NFIP
show that the property or structure is
regulations 44 CFR 65.5(a)(4).
Notice and request for
ACTION: ‘‘reasonably safe from flooding’’ and at Estimated Total Annual Burden
comments. or above the elevation of the base flood. Hours: 57,300.
ANNUAL BURDEN HOURS
Burden hours
Number of Frequency of Annual Total annual
per respond-
Project/activity (survey, form(s), focus group, etc.) respondents responses responses burden hours
ent
(A) (B) (A × B) (A × B × C)
(C)

81–87 ................................................................................ 18,272 Annual (1) ......... 1.63 18,272 29,783


81–87A .............................................................................. 18,272 Annual (1) ......... 1.25 18,272 22,840
81–87B .............................................................................. 3,389 Annual (1) ......... 1.38 3,389 4,677

Total ........................................................................... 39,933 ........................... 4.26 39,933 57,300

Estimated Cost. Cost to respondents is accuracy of the agency’s estimate of the technological collection techniques or
estimated to be $1,325,597 annually, burden of the proposed collection of other forms of information technology,
while the cost to the Federal information, including the validity of e.g., permitting electronic submissions
Government is estimated to be $94,300 the methodology and assumptions used; of responses. Comments should be
annually. (c) enhance the quality, utility, and received within 60 days of the date of
Comments: Written comments are clarity of the information to be this notice.
solicited to (a) evaluate whether the collected; and (d) minimize the burden ADDRESSES: Interested persons should
proposed data collection is necessary for of the collection of information on those submit written comments to Chief,
the proper performance of the agency, who are to respond, including through Records Management Section,
including whether the information shall the use of appropriate automated, Information Resources Management
have practical utility; (b) evaluate the electronic, mechanical, or other Branch, Information Technology

VerDate Aug<18>2005 13:21 Sep 02, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00044 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06SEN1.SGM 06SEN1

Das könnte Ihnen auch gefallen