Sie sind auf Seite 1von 137

Universitat Politehnica aus Timisoara

Deutsche Abteilung
Studium Jahre: 3
Semester: 6

BAUWESEN 1
Vorlesung

INHALT
Kapitel 1: Allgemeine Betrachtungen uber die Bauwerke
Kapitel 2: Wasserabdichtungen
Kapitel 3: Mauerwerk
Kapitel 4: Trennwande und Schliesswande
Kapitel 5: Konstruktive Teile der Wande
Kapitel 6: Decken
Kapitel 7: Dachbelage
Kapitel 8: Dachrinnen und Regenrohre
Kapitel 9: Treppen
Kapitel 10: Putzarbeiten

1. Allgemeine Betrachtungen ber die Bauwerke


Allgemeines
Die Bauwerke sind materielle Erzeugnisse, die fr die Abwicklung der menschlichen Ttigkeit und
der Gesellschaft ntzlich sind, im Zusammenhang mit deren Entwicklungsgrad.
Einteilung der Bauwerke
Allgemeine Einteilung:
- Ingenieurbauten:
Straenbau
Brckenbau
Tunnelbau
Trme und Masten
Silos u. a.
- Hochbauten:
begrenzen geschlossene Rume, die allgemein berirdisch
gebaut werden
industrielle Zwecke
Lagerungseigenschaften (verschiedene Gter, Tiere)
kulturelle und soziale Zwecke (Schulen, Theatergebude,
Krankenhuser, Sporthallen, etc.)
Einteilung nach dem Zweck des Bauwerks
- Zivilbauten
- Industriebauten
Einteilung nach der Form
Abbildung 1.1. zeigt einige Formen der Bauwerke, sowie die Teilung der ungnstigen Formen
durch antiseismische Fugen.

a. gnstige Formen

b. ungnstige Formen

c. Teilung durch
antiseismische Fugen
Abb.1. 1 Ebene Formen der Bauelemente
Einteilung nach dem Tragwerk
a) Steife Tragwerke (Mauerwerk und Stahlbetontrennwnde), wie in Abbildung 1.2.
3

b) Elastische Tragwerke (Stahlbetonrahmen), wie in Abbildung 1.3.


c) Kombinierte Tragwerke (Stahlbetonrahmen und Stahlbetontrennwnde - im Hochbau), wie in
Abbildung 1.4.

2,5 4,0 m

5,0 12,0 m

Abb.1. 2 Steife Tragwerke


(1-Stahlbeton-Quertrennwnde; 2-Stahlbeton-Rahmen; 3-Sule)

Abb.1. 3 Stahlbetonrahmen

Abb.1. 4 Kombiniertes Tragwerk (1-Stahlbetonkern; 2-Stahlbetonrahmen)


4

Einteilung nach der Feuerbestndigkeit


a)
b)
c)
d)
e)

Feuerbestndige Gebude (Mauerwerke)


Halbfeuerbestndige Gebude
Halbbrennbare Gebude
Brennbare Gebude
Leicht entzndbare Gebude

Bauteile einer Konstruktion


Je nach den Aufgaben welche die Bauteile erfllen sollen, unterscheidet man:
a) Tragende Elemente
b) Nichttragende Elemente
c) Elemente die technischen Einrichtungen dienen
Tragelemente
Abbildung 1.5. zeigt die wichtigsten Tragelemente eines Bauwerks:

4. Dach
3. horizontale Tragelemente
(Decken)

3. vertikale Tragelemente
(Wnde und Sttzen)

1. Fundamente

Abb.1. 5 Die wichtigsten Tragelemente einer Konstruktion

Nichtragende Elemente
1. Treppenstufen
2. Nicht tragende Wnde
3. Tren und Fenster
4. Fubden
5. Dachdeckungen
6. Isolationen
Wasserabdichtung
Wrmedmmung
5

Schalldmmung

7. Details der Bauwerke


Verputz
Anstrich
Tapete
Farbanstrich
Verkleidung
Elemente fr technische Ausstattung
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Wasserversorgungsanlagen
Kanalisationsanlagen (Abwasserentsorgungsanlagen)
Heizungsanlagen
Belftungsanlagen und Wohnraumklimatisierung (Klimaanlagen)
elektrische Anlagen fr Beleuchtungen
Warnanlagen und Fernmeldeverkehranlagen
Vorrichtungen fr mechanischen Transport (Aufzge, Rolltreppen)
Vorrichtungen fr Einsammlung und Austragen des Abfalls (Entsorgungsanlagen)

Aufgaben des Bauentwurfs


Die Typisierung der Bauwerke
Die Modulation der Bauwerke
In Rumnien (sowie in allen Lndern die zu den C.I.B. - Centre International du Btiment
gehren, wie USA, Grobritannien, Frankreich) wird das dezimale Modulationssystem benutzt.
100cm /10 10cm 100mm M 4inch Grundmodul

Abgeleitete Module:
Vielfache des Grundmoduls: 2M ; 3M ; 6M ; 12M ; 15M ; 30M ; 60M
Teile des Grundmoduls

1
1
1
1
1
1
M;
M; M; M; M; M;
10
50
100
5
20
2

Abb.1. 6 Modulationsbeispiel
6

2.

Wasserabdichtungen

Die Schutzmanahmen gegen die Einwirkung des Wassers umfassen das Gebiet der
Bauwerksabdichtungen und der Dachabdichtungen. Abdichtungen sollen Bauwerke
beziehungsweise Bauteile gegen Wasser in allen seinen auftretenden Formen schtzen. Das
Wasser kann dabei in sehr verschiedenen Formen und mit differenzierter Wirkung auftreten. Man
unterscheidet einerseits zwischen ober- und unterirdischem Wasser, anderseits zwischen Druck
(Stau- oder Grundwasser) und drucklosem Wasser (Niederschlge, nichtstauendes Brauchwasser)
sowie Luft- und Bodenfeuchtigkeit. Zum drucklosen Wasser zhlt auch das periodische Auftreten
von kondensierter Feuchtigkeit in Innen-, sogenannten Narumen.

2.1. Allgemeine Betrachtungen


2.1.1. Hauptschichten der Wasserabdichtung
Die Hauptschichten der Wasserabdichtung sind in Abbildung 2.1. angezeigt:
- die Unterlageschicht (3)
- die eigentliche Wasserabdichtungsschicht (2)
- die Schutzschicht (1)

Abb. 2.1.
Die Einteilung der Wasserabdichtungen erfolgt in Zusammenhang mit den Stoffen aus denen die
Wasserabdichtungsschicht ausgefhrt wird:
a) bitumenhaltige Wasserabdichtungen
b) steife Wasserabdichtungen
c) Wasserabdichtungen aus Kunststoffen

Bodenmechanische
Bohrung

Hchstniveau
der Grundwsser

+ 50 cm

Theoretisches
Hchstniveau der
Grundwsser

Vergleichspunkte (R) im Innern des Bauwerks (Abbildung 2.2.)

Abb. 2.2- Vergleichspunkte (R) im


Innern des Bauwerks

2.1.2. Die Zonen des Grundwassers


`

Abb. 2.3.-Zonen des Grundwassers


Die Einteilung der Wasserabdichtungen nach der Lage des Bezugspunktes in Anbetracht der
Zonen des Grundwassers.
- Wasserabdichtungen gegen Bodenfeuchtigkeit (R > S2)
- Wasserabdichtungen gegen Gewsser ohne hydrostatischen Druck (S3 < R < S2)
- Wasserabdichtungen gegen Gewsser mit hydrostatischen Druck (R unter S3)
2.1.3. Wasserabdichtungen in einem Bauwerk
a) Bauwerk mit Keller Gekellertes Bauwerk (Abb. 2.4.)
Fr die Ausfhrung der Zonen (A) und (B) siehe Abbildung 2.2.

Abb. 2.4 Bauwerk mit Keller

b) Bauwerk ohne Keller Ungekellertes Bauwerk (Abb. 2.5.)

Abb. 2.5. Bauwerk ohne Keller


2.2. Bitumenhaltige Wasserabdichtungen
Arten:
- angestrichene Wasserabdichtungen
- plastische Wasserabdichtungen
- elastische Wasserabdichtungen (blich im konstruktiven Bau angewendet)
Verwendete Stoffe:
- Oxydationsbitumen = aus Erdl oxydierter Bitumen (STAS E 7064-72)
- Asphaltmastix

= Guasphalt mit Bindemittelberschu von ca. 30% aus inerten


Materialien (Kalkfller, Flugasche, Asbest)

- Bitumenlsungen:
Fluxbitumen = weiches Bitumen, das mit schwerflchtigen Fluxle auf
Mineralbasis verschnitten wird
Kalkbitumen = besteht aus mit leichtflchtigen Lsungsmitteln (Benzine,
Benzol, thylenchlorid, usw.) verschnittenen weichen bis
mittelharten Bitumen
Bitumenanstrichstoff = besteht
aus
hartem
Straenbaubitumen,
Hochvakuum- oder Oxydationsbitumen, dessen
Zhflssigkeit durch Zusatz von leichtflchtigen
Lsemitteln herabgesetzt wird (sogenannte
Schwartzenstriche)

10

- Bitumenschlmme = kaltverarbeitbare, giebare Mischungen aus feinkrnigen Mineralstoffen


(Fller) und Bitumenemulsionen (STAS 558-71)
Abdichtungsbahnen:
Bitumenpappe = Rohfilzpappe, durchtrnkt mit Bitumen (in der Regel Destillationsbitumen)
STAS 136-69
einseitig fr die Typen C300, C350, C400
beidseiig fr die Typen CA300, CA350, CA400, CA500
Dichtungsbahnen aus Jute (Leinwand)

= eingeteilt nach der minimalen Tragfestigkeit bei


Zugbeanspruchung (kgf) mit einer strkeren
Bitumenschicht beschichteten Trgerbahn und
ohne oder mit Feinsand bestreut (STAS 1047-67)
unbestreut: Typ 40 oder 50
bestreut: Typ A30 - A35 oder A45 A55
Bitumiertes
Glasfaservlies
(STAS
7916-69):

IA - auf beiden Seiten mit Sand


IB - auf einer Seite mit Sand bestreut, auf
der anderen mit grokrnigem Stoff bestreut
A. Angestrichene Wasserabdichtungen
Bituminse Anstrichmassen werden durch Anstreichen oder Spritzen, in Dicken von 1-2 mm auf
Tragschichten (Kalk- oder Zementmrtel) aufgetragen. Sie werden meistens auf senkrechte
Oberflchen bertragen, wenn geringe Feuchtigkeitswerte vorhanden sind.
Nachteil: sie knnen nicht Verformungen und Senkungen des Tragwerkes verfolgen, so da Risse
entstehen knnen.

Abb. 2.6.-Angestriechene Wasserabdichtung


11

B. Plastische bituminse Wasserabdichtungen


Sind bitumenhaltige Schichten mit hherem Anteil von Bitumen, mit Dicke von 6-15 mm. Sie
werden auf waagerechte Oberflchen aufgetragen, wennSicker- oder Grundwasser vorhanden ist.
C. Elastische bituminse Wasserabdichtungen
Verfolgen die zulssigen Verformungen der Bauteile ohne Ribildung (Abbildung 2.7.).

Beanspruchung der elastischen


Wasserabdichtungen
a) Druckbeanspruchung
b) Scherbeanspruchung
c) Biegebeanspruchung

1. fester Krper
2. bituminse Dichtungsbahnen
3. Bitumenmasse
4. gleichfrmig verteilter Druck
5. lokaler Wasserdruck
6. Querspannung
Abb. 2.7.

7. Ri

Die bitumenhaltige Wasserabdichtungen sind aus n durchtrnkten Rohfilz- oder Jutebahnen


zusammengeklebt und mit n+1 bitumenhaltigen Schichten bedeckt.
Sie sichern den Schutz gegen Sickerwasser und sogar gegen Druckwasser.
Der Verarbeitungsform (hei, kalt) nach, werden sie unterteilt in:
- Heiverarbeitung = verklebte, mit heiem Asphaltmastix bedeckte Bitumenbahnen
- Kaltverarbeitung = mit Bitumenschlmme verklebte und bedeckte Bitumenbahnen

12

2.3. Grundregeln fr bitumen- und pechhaltige Wasserabdichtungen


1. Abdichtungen sollen von steifen Bauteilen begrenzt werden, so da die Flieneigung der
Abdichtung verhindert wird.
2. Abdichtungen sind in der Lage nur senkrechte Belastung zu bertragen: Lasten die in ihrer
Ebene aufgebracht werden wirken als Schmierfett.
3. Die eingeprgten Krfte (Lasten) sind entweder gleichfrmig verteilt oder haben einen
kontinuierlich vernderlichen Verlauf.
4. Die Wirksamkeit einer Wasserabdichtung ist nur dann gesichert wenn der Wasserdruck
mindestens 0,1 daN / cm2 erreicht, zwischen zwei steife Oberflchen.
5. Die Temperatur der Wasserabdichtung soll mit 30C unter dem Erweichungspunkt des
Bindemittels liegen und soll keinesfalls 40C berschreiten.
6. Der verbindliche Druck von 0,1 daN / cm2 verhindert die Wasseraufnahme in den Fasern der
Pappe (Jute) sowie auch deren Verfaulen.
7. Bei der Verwendung von Bitumen in der Dichtungstechnik sind die spezifischen Eigenschaften
wie insbesondere die Zhflssigkeit (Viskositt) und die thermoplastische Natur zu
bercksichtigen.
2.4. Wasserabdichtungen gegen Bodenfeuchtigkeit
Diese Wasserabdichtungen schtzen die Bauteile gegen die Einsickerung des Wassers durch die
kapillare Wasseraufnahme des Bodens. Sie werden auf die unterirdischen Teile des Baues in
nichtkhsive Erden und ber dem Niveau S2 der Kapillarzone bertragen. Sie geben keinen
Schutz gegen Druck- und drucklosem Wasser.
2.4.1. Waagerechte Wasserabdichtungen fr Wnde der un-unterkellerten Gebuden

Abb. 2.8.-Waagerechte Wasserabdichtungen


13

Diese Wasserabdichtungen werden fr Auen- oder Innenwnde ausgefhrt. Die Abdichtung


besteht aus zwei Schichten Bitumenpappe (CA400), die mit Asphaltmastix verkebt werden; die
Tragschicht wird aus Zementmrtel hergestellt.
Sie liegen:
- am Fubodenniveau
- ber dem Fubodenniveau

Abb. 2.9.

2.4.2. Waagerechte Wasserdichtungen fr Wnde der ununterkellerten Gebuden


2.4.3. Senkrechte Wasserabdichtungen fr Wnde der untergekellerten Bauten
Werden auf die ueren Wnde der Bauten mit Untergescho aufgestellt (Abbildung 2.10.)
Werden auf alle Oberflchen die mit der Erde in Berhrung kommen aufgetragen, wenn sie nicht
wasserundurchlssig sind.

Abb. 2.10. Senkrechte Wasserabdichtungen


14

Zonen der Senkrechte Wasserabdichtungen:


a) unter dem Gehwegniveau (bitumenhaltige Stoffe)
b) ber dem Gehwegniveau:
- geschtzte bitumenhaltige Stoffe
- Mrtel (Betone) mit geringer Durchlssigkeit
Der Aufbau der Wasserabdichtung = 2 CA400 (500) + 3 B
Der Schutz der Wasserabdichtung = 7,5 cm (12,5 cm) Schutzmauer.
Anschlsse mit den waagerechten Wasserabdichtungen.

Abb. 2.11.- Wasserabdichtung unter hohes Feuchtigkeit


Es sind 2 waagerechte Wasserabdichtungsschichten vorgesehen:
- die untere (1 Schicht Asphaltpappe CA400 zwischen 2 Mastixschichten)
- die obere (2 Schichten CA400 und 3 bitumenhaltige Mastixschichten)

15

2.4.4. Wasserabdichtungen fr Fubden


Es gibt zwei Varianten:
fr Rume deren Zweck nicht von der Wirkung der Feuchtigkeit beeinflut ist = erfolgen 10 cm
Sand oder Kiesschicht + 1 CA300 + Fubodenunterlage (Abb. 2.8.,2.9.)
fr Rume deren Zweck von der Wirkung der Feuchtigkeit beeinflut ist = erfolgen 2 CA400
(500) + 3B + Schutz (Abb. 2.10.,2.11.).

2.4.5. Herstellungsverfahren fur senkrechte Wasserabdichtungen

Abb. 2.12.
I. Die senkrechte Wasserabdichtung wird auf Tragwnde bertragen; Herstellung von auen
nach innen (im Fall einer Bschungsbaugrube).

Abb. 2.13
16

Reihenfolge der Herstellungsarbeiten (Abb. 2.13)


Fundament
Waagerechte Wasserabdichtung auf dem Fundament
Tragwand
Unterlage der Wasserabdichtung und die senkrechte Wasserabdichtung
Schutzmauerung
Erdauffllung (Ablsungsstreben)
II. Die senkrechten Wasserabdichtungen auf die Schutzmauerung bertragen; Herstellung vom
Innern des Gebudes (wenn keine Bschungsbaugrube mglich ist). Der uere Wasserdruck bt
ein Ablsungsstreben der Abdichtung von der Unterlage aus.

Reihenfolge der Herstellungsarbeiten


Fundament
Bitumenpappbahn

Waagerechte und senkrechte


einschlielich Anschlu

Wasserabdichtung

Tragwand
Abb. 2.14.

17

2.5. Wasserabdichtungen gegen drucklosem Wasser

Die drucklosen Gewsser stammen aus Regenwasser oder Schneeschmelzen. Solche Bauelemente
sind:
- Bauteile oder Bauelemente unter dem Grundniveau
- Bauteile oder Elemente ober Grundniveau
- Elemente in Nassraume

a) Die Wasserabdichtung der Bauteile die unter dem Grundniveau liegen


Solche Bauteile sind: Keller, Tunnels, Leitungskanle, Pumpenhuser, die alle ber dem
Grundwasserniveau liegen.

Lsungen fr bodenartabhngige Wasserabdichtungen:


Gering kohsive Erden mit groer Durchdringungsgeschwindigkeit des Wassers (Lss,
Schluff, sandiges Schluff) = die Fundamentplatte und die Wnde werden mit: einer Schicht
Asphaltpapier (A45) + 2 Bitumenpappen (CA400) + 4 Schichten Bitumen abgedichtet.
Kohsive Erde (Ton, Lehm) mit geringer groer Durchdringungsgeschwindigkeit des
Wassers = die Fundamentplatte und die Wnde werden mit: 2 Schichten Asphaltpapier
(A45) + 1 Schicht Bitumenpappe (CA400) + 4 Schichten Bitumen abgedichtet.
Wasserabdichtung der Decken fr Untergrundbauten = 2 A45 + 1 CA400 + 4 B
smtliche Bauteile der unterirdischen elektrischen Umstellungsanlagen sind mit (3 A45 1 +
CA400 + 5 B) beschichtet.
- Schutz der senkrechten Wasserabdichtung

= Ziegelmauer und Mrtel +


Baugrundverdichtung fr die Sicherung des
Druckes von 0,1 kgf/cm2

- der Schutz der waagerechten Wasserabdichtung (Decken)

= Betonschicht B100 mit Erdbedeckungsschicht min. 80 cm.

18

Lsungen fr die Wasserabdichtung der Decken


A. Anschlu mit der senkrechten Wasserabdichtung der Tragwand (Abb. 2.17.)

Abb. 2.17

Abb. 2.19.

Die Herstellung erfolgt von der Auenseite. Die Arbeiten werden in 2 Zeitstufen ausgefhrt.

B. Anschlu mit der senkrechten Wasserabdichtung der Schutzwand (Abb. 2.18)

Abb. 2.18.
Die Ausfhrung erfolgt von innen in zwei Zeitstufen (Abb. 2.18. a, b).

19

Der Anschlu der Schichten

Abb. 2.20.
Die Wasserabdichtungen der berhngenden Kanten = mit zustzlicher Asphaltpappenschicht.

Abb. 2.21.

b) Die Wasserabdichtung der Bauteile in Narumen


Narume = sind Rume deren Elemente (Wnde, Decken, Fubden) einer systematischen
Bespritzung oder einer durchdringenden Nsse ausgesetzt sind (dauernd oder
regelmig)
Lsungen der Wasserabdichtung von der Intensitt der Raumnutzung abhngig
20

bei geringer Nutzung (Badezimmer, Wschereien, Bedrfnisrmlichkeiten in Wohnungen) =


1 A45(35) + 1 CA 400 + 3 B
bei starker Nutzung (Wschereien, Schwimmbder, Industrierume) mit berschssigen Nsse
der Fubden und Wnde = 2 A45 (35) + 1 C500 + 4 B
Varianten
nur Wasserabdichtung des Fubodens

Abb. 2. 22
Wassereinla:

Abb. 2. 23 - Wassereinlass
21

Wasserabdichtungen des Fubodens und der Wnde

Abb. 2. 24
Schutz der senkrechten Wasserabdichtung mit einer Mrtelschicht oder Ziegelmauer

2.6. Wasserabdichtungen gegen Druckwasser

Werden fr folgende Elemente realisiert:


- Bauteile unter dem Grundwasserniveau
- Bauteile in deren Nhe Wasseransammlungen mglich sind
-- Becken und Wasserbehlter

Das Wasser wirkt mit Druck auf der Wasserabdichtung. Diese mu auf der entgegengesetzten
Seite durch ein konstruktives Bauteil befestigt, sonst lst sie sich von der Unterlage und es treten
Sickerungen im Keller oder im Becken.
22

Die Vorbeugung der Wasserabsickerung wird durch Ausfhrung eines Wasserdichtungskbers


erreicht, der mit 50 cm den Hchstniveau des Grundwassers berschreiten soll. Der Kber wird
durch Heiverarbeitung hergestellt: (3...6) A55 (45) + 1 CA400 + (5...8) B
Bauteile = entsprechend bemessen, damit sie den Druck des Wassers bernehmen knnen

Abb. 2. 25-Bauteile unter Wasserdruck


23

a) Wasserabdichtungssysteme die im Innern des Baues bertragen sind


Knnen sowohl bei lteren als auch bei neueren Bauten realisiert werden.
Der Wasserdruck wirkt von auen. Der Schutzkber der Wasserdichtung ist beansprucht und
leitet die Belastung weiter durch Verankerungen zur Tragwand (Abb. 2. 26. b).

Abb. 2. 26
Der Wasserdruck wirkt im Innern. In diesem Fall ist nur die Tragwand beansprucht (Abb. 2. 26. c)
Der Wasserdruck des Grundwassers (von auen) + der innere Wasserdruck ben eine
Einspannung des Abdichtungsschutzes.
b) Wasserabdichtungen die auf Auenseiten des Baues realisiert werden
Varianten
Die Wasserabdichtung wird von innen auf die Schutzwand bertragen (Abb. 2. 27)

Abb. 2. 27 -

24

Abb. 2. 28
Die Wasserabdichtung wird von auen in 2 Zeitstufen realisiert
Die Wasserabdichtung mit einer Gegengewichtfundamentplatte fr vorhandene Bauten

1.waagerechte Wasserabdichtung
2.Untergeschowand
3.senkrechte Wasserabdichtung
4.waagerechte Wasserabdichtung
5.innere Stahlbetonkbel
Abb. 2. 29

25

2.7. Steife Wasserabdichtungen


Es sind wasserundurchlssige Anstriche aus Zementmrtel. Sie werden dort eingesetzt, wo der
erforderliche Druck fr die Bitumendichtung nicht zu erreichen ist. (Abb. 2. 30).

Abb. 2. 30.

26

3.

Mauerwerke

3.1. Einteilung der Mauerwerke


3.1.1. Einteilung nach der stofflichen Zusammensetzung der Mauersteine
a) Lehmmauerwerk (Mauerwerk aus Lehm); Rohstoff = Naturton (Naturlehm)
b) Natursteimauerwerk; Rohstoff = Natursteine, die durch geologische Vorgnge gebildet wurden
c) Kunststeinmauerwerk
- gebrannte Steine (Mauerziegel, Leichtziegel, Klinken) Rohstoff = Lehm und Ton
- ungebrannte Steine (Kalksandsteine, Httensteine, Leichtbetonsteine, Gasbetonsteine)
Rohstoff = Mischung aus: Kies, Sand, Hochofenschlacke
Bindemittel - Zement, Kalk, Gips
d) gemischtes Mauerwerk = Zusammenstellung aus 2 oder 3 Arten von Mauerwerken aus Naturoder Kunststeine
3.1.2. Einteilung der Bauteile nach Zweck der Mauerwerksarbeiten
a) Elemente fr gewhnliche Bauten

- Wnde, Sulen, Gewlbe, Bgen, Lagerschalen,


Schutzmauerwerke fr Wasserabdichtungen

b) Elemente fr Brcken- und Wasserbau

- Mauerwerke
fr
Brcken
oder
Stege,
Pfeile,Widerlager, Sttzmauerwerke, seitliche
Auflager, Staudmme, Hafendmme, Tunnels

c) Besondere Bauelemente - Schornsteine, Trme, Rauchfnge, Gasleitungen

Nach der Lage des Bauteils im Bau


- Mauerwerke in Fundamente
- Mauerwerke in Ausrisse
- Innere Mauerwerke
- uere Mauerwerke
3.1.3. Einteilung nach der Art der Beanspruchung
a) Bauteile unter mechanischer Beanspruchung (meist senkrechte Belastung)
- tragendes Mauerwerk
- selbsttragendes Mauerwerk
- nichttragendes Mauerwerk:
- bermauerungen
- Trennwnde
b) Bauteile unter besonderen mechanischer Beanspruchung
- Bgen, Gewlbe, Dome
- Sttzmauerwerke, seitliche Auflagerungen
27

c) Bauteile unter thermischer Beanspruchung


- isolierende Mauerwerke
- feuerfeste Mauerwerke
3.1.4. Einteilung nach Art der Ausfhrung
a) Einfache Mauerwerke (Anwendung eines einzigen Steintyps)
b) Gemischte Mauerwerke (Ziegel- und Betonmauerwerk)
c) Bewehrte Mauerwerke (Einfgen von Bewehrungsstahl im Fugenmrtel)
d) Komplexe Mauerwerke (Verstrkung des Mauerwerks durch Stahbetonsulen)
3.1.5. Einteilung nach Verlegensart der Bausteine
a) handwerklich bedient:
- maximale Masse von 25 kg (Bedienung durch einen Menschen)
- maximale Masse von 50 kg (Bedienung durch zwei Menschen)
b) maschinell bedient (Masse von ber 50 kg)
- Mauerblcke
- vorgefertigte Mauertafeln (Wnde, Decken)

3.2. Grundregeln fr die Ausfhrung der Mauerwerke


Die Steine mssen so verlegt und versetzt werden, da sie nach der Verkittung mit Mrtel wie ein
stetiger Massiv arbeiten sollen. Zu diesem Zweck mssen folgende Regeln beachtet werden:
1. Regel Die Beanspruchung der Mauerblcke soll hauptschlich eine Druckbeanspruchung sein
(Zug-, Schub- und Biegebeanspruchungen sind nicht zugelassen oder sollen gering
sein). Die bertragung des Druckes von dem oberen zu dem unteren Baustein mu an
die gesamte Berhrungsflche erfolgen. Dies kann erreicht werden, wenn die
Berhrungsflchen, die senkrecht zur Belastungsrichtung stehen, glatt (poliert) sind.
2. Regel Die Grenzflchen der Bausteine sollen Auenseiten haben, die senkrecht zur
Verlegeebene und zu den Auenseiten des Mauerwerks stehen, damit sie nicht als
Splinten wirken und die Nebensteine ausreien knnen.

Abb. 3.4.

Abb. 3.5.
28

Aus der Abbildung geht hervor, da die empfehlenswerte Form der Bausteine ein

ist.

3. Regel Um einen monolitischen Charakter der Mauerwerke hervorzurufen, ist ein


Fugenverband ntig. Fugenverband bedeutet, da zu jeder senkrechten Fuge der
untergelegten Reihe (Reihe = waagerechte Schicht aus Bausteine + Mrtelbett) sich
ein Vollstand der oberen Reihe befindet (Abb. 4.7). Anderfalls knnen die
nichtverbundenen Bausteine, die nach einer senkrechten Richtung belastet werden, von
dieser Linie abweichen und sich von der Mauerung abtrennen (Abb. 4.6.).

Abb. 3.6.

Abb. 3.7.

3.3. Mauerwerke aus Natursteine


Sie beachten im nheren die obenstehenden Regeln fr die Ausfhrung der Mauerwerke und
werden meist dort eingesetzt wo die Natursteine als rtliche Baustoffe vorhanden sind.
Die natrlichen Mauersteine werden wie folgt eingeteilt
- Bausteine (die aus Kalkgesteine stammen)
- Ornamentsteine (sind aus plutonische, vulkanische und Sedimentgesteine entstanden)
Nach der Art der Bearbeitung, der Form und Abmessungen der Gesteine, werden folgende
Mauerwerke aus Natursteine unterteilt:
3.3.1. Mauerwerke aus Bruchsteine
Das Mauerwerk besteht aus Bruchsteine, die in unregelmigen Formen, so wie sie gefrdert
wurden, versetzt werden. Die Mauerdicke ist mindestens 60 cm. Nach der Ausfhrungsart des
Mauerwerks gibt es:
a) Trockenmauerwerk aus Bruchsteine: die Blcke werden in Schichten ohne Mrtel verlegt, mit
Beachtung der Regeln des Fugenverbands.
Anwendung: Sttzmauern, Fundamente und Sockeln der
Holzbauten, Zune, etc.
b) Bruchsteinmauerwerk mit Mrtel: die Blcke werden in Schichten gelegt und mit Mrtel und
Zementzusatz gebunden. Der Hhe nach, werden bei jeden
1,5-2,0 m, eine oder zwei Reihen aus Steine oder aus
Mauerziegeln mit waagerechten Fugen verlegt. Diese Reihen
gewhrleisten eine neue Verlegungsebene im Mauerwerk und
somit eine bessere bertragung der Belastung und einen
besseren Verbund.
29

Den Ecken, Kreuzungen und Abzweige wird grere


Aufmerksamkeit geschenkt und es werden mglichst die
Ausfhrungsregeln des Mauerwerks beachtet. (Abb. 4.9.)
Anwendung: Fundamente, Sttzmauern, Kellerwnde und
Sockeln.

Abb. 3.8.

Abb. 3.9.

30

c) Mauerwerk aus poligonalen Bruchsteinen mit Mrtel: opus incertum - ist ebenfalls ein
Bruchsteinmauerwerk mit Mrtel. Die Auenseite des Steines hat eine vieleckige Form mit stumpfen
Winkeln. Dreieck- oder rechteckfrmige Steine sind nicht zu verwenden. Diese System wird nur fr
Aufrimauerwerke verwendet.
d) Zyklopen-Bruchsteinmauerwerk: wird hnlich ausgefhrt, jedoch mit seitlicher Schalung. Nach
jeder Steinreihe wird eine Mrtel- oder Betonschicht eingebracht.
3.2.2. Mauerwerke aus keilbearbeiteten Steine
Wird ebenfalls aus Bruchsteine hergestellt, jedoch wird die Sichtseite mit dem Keil bearbeitet. Die
Verlegung erfolgt im Fugenverband (Abb. 3.10.). Ist vorwiegend ein sichtbarbleibendes Mauerwerk.

Abb.3.10.
3.3.3. Mauerwerke aus bearbeiteten Steine
Wird aus Werksteine hergestellt, die einer vorherigen Bearbeitung (gesgt, geschliffen oder poliert)
unterzogen wurde.
Nach der Art der Bearbeitung und Verlegung im Mauerwerk gibt es:
a) Mauerwerke aus feinbearbeiteten Steine:
Herstellung aus Blcke deren Sichtseite rechteckig auswirkt und die anderen vier angrenzenden
Seiten auf einer Tiefe von 3-7 cm bearbeitet sind. Die Fugen sind ausgezeichnet waagerecht und
senkrecht.

Abb. 3.11.

31

b) Mauerwerke aus Schnittsteine:


Wird besonders fr Monumental- und Ornamentalarchitektur verwendet. Die harten Steine
bernehmen groe Belastungen auch wegen der sehr engen und mit Mrtel gefllten Fugen. Die
Verbindung der dekorativen Natursteinelemente kann auch durch Metallanker erfolgen.

Abb. 3.13.
Das Feinschleifen der Auenseite kann:
- gerade - mglich auch mit Einfassung (Abb. 3.13. a, b, c)
- erhaben (Abb. 3.13. d) sein.

Abb. 3.14.
c) Mauerwerk aus Mosaiksteine
Ist aus Blcken von regelmiger vieleckiger Form zusammengestellt. Es wird fr Aufrisse hergestellt
(Abb. 3.15.).

Abb. 3.15.

32

3.3.4. Bauteile aus Natursteine


NATURSTEINMAUERWERK

TROCKEN
MAUERWERK

HAMMERRECHTES
SCHICHTEN
MAUERWERK

ZYKLOPEN
MAUERWERK

UNREGELMSSIGES
SCHICHTEN
MAUERWERK

QUADER
MAUERWERK

VERBLEND
MAUERWERK

BRUCHSTEIN
MAUERWERK

REGELMSSIGES
SCHICHTEN
MAUERWERK

33

3.4 Ziegelmauerwerk
Wird aus Ziegel und Mrtel hergestellt.
Ziegelarten :
a) genormte Produkte
-Vollziegel deren Ausformung durch kontinuierlich lufende Strangpressen
erfolg
-Hochlochziegel (senkrecht zur Lagerflche gelocht)
-Langlochziegel (parallel zur Lagerflche gelocht)
-Lochziegel mit Nut und Feder
b) feurbestndige Steine (Schamotte- und Magnesitsteine)
c) Kalksandsteine (Voll- oder gelochte Ziegel)
Ziegel mssen die Gestatt eines von Rechtecken begrenzten Krpere haben.Die Abmessung sind auf
die Richtmae der oktametrischen Maordnung abgestimmt , so da ihre Nennmae ein Vielfaches
von 12,5 cm betragen

Abb. 3.18
Die Verbindung der Maurerwerksteine wird gesichert durch :
-Mrtel mit niedriegen Nennfestigkeiten,wie z.B. M4 Kalkmrtel
-Mrtel mit mittleren Nennfestigkeiten,wie z.B. M10 (Kalk-Zementmrtel) oder M25 (ZementKalkmrtel)
-Mrtel mit hohen Nennfestigkeiten,wie z.B. M50,M100,M150,M200 (Kalk-Zement oder
Zementmrtewl)

Vorteile der Ziegelmauerwerken


-sind dauerstandfest, wenn sie regelm hergestellt werden
-relativ gute Bestndigkeit in feuchten Medien
-relativ geringe Wrmeleitfhigkeit und Wasserdampfbeschffenheit
-Mauerziegel sind rtliche,wirtschaftliche Baustoffe (Ton liegt berall auf die Erde)

Arten von Ziegelmauerwerken


-Vollziegelmauerwerken (fr tragende und nichttragende Wnde)
-gelochte Mauerwerke (fr leichte Mauerwerk oder Fllmauerung)
-Mauerwerke aus prsen Ziegeln
34

-gemischte Mauerwerke
-bewehrtes Ziegelmauerwerk (Bewehrungsstahlstbe sind eingeschossen)
-spezielle Ziegelmauerwerke (Schornsteine,fen)
-Mauerwerke aus feuerfesten Ziegeln
-Sichbare Fassadenmauerwerke

3.4.1. Normale Ziegelmauerwerke (Vollziegeln)

Werden in der Regel aus tonhaltigen Vollziegeln hergestellt (Formgebung der Ziegeln in
Strangpressen).
Als Vollziegel werden auch bezeichnet diejenigen die kleine Lochung aufweisen oder Hochlochziegel
(der Lcher sind senkrecht zur Auflagerflche gesichtet) deren Lochanteil maximal 15% von der
Gesamtflche des Ziegels betrgt.
In Rumnien werden folgende Ziegelqualitten erzeugt:
-Qualitt "A" (ausschlielich fr Fassadenmauerwerke);
-Qualitt "B" und "C" mit Nennfestigkeiten (von der Druckfestigkeit abhngig):50,75,100,
125 und 150 daN/cm2
Das Gewicht eines Ziegels betrgt etwa 3 kg; die Rohdichte=1800kg/m3(d.h. fr das Gewicht
einesKubikmeters Mauerwerk wird 1800kg angenommen). Ein Kubikmetermauerwerk schliet 450
Ziegeln ein.
Die Herstellung der Ziegelmauerwerke grndet sich auf die allgemeine Grundregeln der Mauerung.Die
Mauerwerksarbeit erfolgt durch gleichmig verlegte Ziegelreihen, die in der Regel auf die Breite
liegen.

3.4.1.1 Dicke der Ziegelmauerwerken


Die Dicke der Mauerwerke betrgt ein Vielfaches von einem Halbziegel (1/2Z=die Helfte der
Ziegellnge). Es werden also: Halbzielelmauer (1/2Z) Einsteinmauer (1Z), Eineinhalbsteinsmauer (1
1/2 Z), Zweisteinsmauer (2Z) hergestellt. Ausnahme sind die Vietelsteinsmauer (1/4Z), die durch
Kantenverlegung erzeugt werden.
Die Dicke der Mauerwerke ist nicht nur von der Festigkeitsbedingungen sondern auch von den
Wrmedmmbedingungen beeinflut. Die Klimabedingungen unseres Landes erfordern eine minimale
Dicke von (1 1/2 Z) fr Vollziegel-Auenwnde, d.h. 37,5 cm. Die Viertel weil sie theoretisch nicht
mehr als ihr eigenes Gewicht vertragen knnen.

3.4.1.2. Beschreibung der Tragmauer


Die Tragmauer haben eine Widerstandsrolle in der Struktur eines Mauerwerkes;die minimale Dicke
betrgt ein Ziegel (1Z). Die mechanischen Festigkeiten sind beeinflut von:
-die Beachtung der Grundregeln fr die Mauerung
-die gute Ausfhrung der Fugen,besonders der waagerechten (die Fugenabmessung sind i.d.R.
konstant und werden auf 12mm fr waagerechten und auf 10mm fr die senkrecht Fugen begrenzt)
(Abb.3.19)

35

Abb.3.19

Abb. 3.20

Die Verbindung der Ziegelmauerwerke wie folgt erreicht:


a)zweireihig -die Quersenkrechtenfugen einer Reihe sind mit 1/4Z,und dieLngsenkrechten
fugen mit 1/2Z in Vergleich zu der Nchstliegenden,sowie den unteren Reihe verschoben.Eine
senkrechte Fuge liegt immer ber einem Vollstand.Die Ausfhrung ergibt dauerfeste
Mauerwerke,jedoch wird ein groer Arbeitsaufwand bentigt.
b) mehrreihig - die senkrechten Fugen stimmen auf 3 bis 5 Reihen ber ein (kein Fugenverband
) danach wird eine Reihe mit quergelegten Ziegeln versetzt.Diese Ausfhrung nur den Mauerdicken
von mindestens 2Z.
Die Dickevernderung der Mauern von einem Gescho zum anderen,um den Zuwachs der
Beanspruchung zu bernehmen,wird an den Deckenniveau ausgefhrt,so wie folgt (Abb 3.21):

Abb 3.21.
- bei Treppenhauswnde = Dickenzuwachs auf der entgegensetzen Seiten der Treppe;
- bei Brand- und Fassadenmauern = Dickenzuwachs im inneren des Gebudes;
- bei Innenwnde = symmetrisch liegender Dickenzuwachs;
- bei Fassadenwnde = symmetrischer Dickenzuwachs (vorzuglich vom Standpunkt der
Spannungsbertragung).
Die Dicke der Tragwnde ist von der Aufgabe,Lage und Belastung beeinflut und wird durch
Festigkeits- und thermische Rechnung bestimmt. Bild 3.23 zeigt die praktischen Minderwerte der
Mauerdicken fr einem 4-geshossigen Hochbau.
36

Abb 3.23

Damit eine Mauerwerksule "tragbar" genannt werden kann ,mu ihr Querschnitt mindestens
(1 1/2 Z)*(1 1/2 Z) betragen.Die Ausfhrung soll mit je weniger gebrochene Ziegeln erfolgen
Abb 3.22)

Abb3.22

Die Ecken,Abzweigungen und Kreuzungen sind wichtigeWiederstandszonen, die mit Aufmerksamkeit


von ausgebildete Maurer erreichtet werden sollen .

37

Abb.3.24

Um einen guten Verbund zu sichern werden 2 aneinander folgende Reichen,wie folgt erzeugt:
- bei der Beendung der Maurer nach Bild 3.25

Abb3.25
- an der Ecken nach Bild 3.26

Abb3.26
- bei der Kreuzung einer Innenwand mir einer Auenwand nach Bild 3.27

Abb3.27
38

- bei der Kreuzung von 2 Wnde nach Bild 3.28

Abb3.28

3.4.1.3. Fllmauerungen
Werden bei Gebude mit Tragwerksbau verwendet. Der Entwurf erfolgt durch Bercksichtigung der
thermischen- und Schalldmmuung.
3.4.1.4. Innere Trennwnde
Haben die Aufgabe ab Schalldmmungund Trennung der inneren Wohnrume.Die Wanddicke lliegt
bei 1/4Z bzw 1/2Z,letztere fr Wohnungs trennung und fr Flurwnde.Feuerfeste Wnde betragen
abstndlich 1Z Wanddichen gem der Feuerschutznormen.
Fr die einviertelstein Wanddicke werdel die Ziegeln auf den Kanten verlegt. der Fugenverband
verluft nach Abb.3.29 und Abb.3.30.

Abb.3.29

Abb.3.30
39

Die Verstrkung dieser Wnde mit geringer Dicke kann erfolgen durch:
-waagerechte Stahlbetonstbe mit einem Durchmesser O(5-6)mm (Abb 3.29a) nach
jeden 3-5 Reihen verankert.
-Mauerpfosten,Stahlbeton- oder Stahlpfosten , in der Tragstruktur eingeschloen, im
Falle groer Wnde Abb 3.31

Abb3.31
Halbsteinwnde knnen fr die Brandmauer an dem Dachboden,hinter den Dampfheizkrper unter den
Fenster in Nischen werden.An sie knnen verschidene sanitre Einrichtungen hergestellt werden.

3.4.2. Hohlmauerwerk

Das Gesamtgewicht ist bedeutend kleiner als bei Normalmauerung und es entsteht eine wirksame
Wrmeisolierung Beispiele:
a) Das Einsteinmauerwerk (1Z) wird nur fr Fllmauerung oder Trennwnde zwischen
Wohnungen eingesetzt. Die Reihen werden so errichtet da im inneren der Mauer ein Hohl entsteht,der
mit isolierende baustoffe gefllt wird (Hochofenschlacke) (Abb3.33)

Abb 3.33

40

-b)Das Einenhalbsteinmauerwerk kann als tragbare Mauer verwendet werden.Das Einrichtungsgesetz ist Gleich dem oberen.Es entstehen Hohle mit dem Ausma von einen
Halbstein. Die Wnde die diese Hohle begrenzen,werden durch quer aufgestellte Ziegeln
versteift, es folgen also kleine Pfosten (Mauerpfosten,Ziegelpfosten) die in Abstnde von 1,5
bis 2 Meter liegen. (Abb3.34a)

a)

b)

Abb3.34
Wenn eine grere Tragfhigkeit ntig ist,kann in der Mitte der Wand eine waagerechte Scheibe
versehen werden, die aus Zementmrtel mit Stahldraht von (O3...O5)mm besteht.Wenn die Lcher mit
Lichtbeton gefllt sind,so kann man auf die kleinen Ziegelpfosten verzichten,und man behaltet nur die
waagerechte Membrane (Abb 3.34b).
3.4.3. Lochsteinmauerwerk
Hat den Vorteil eines geringes Gewichts und einer krftigeren Wrmeisolierung.Kann fr
Fllmauerungen als auch fr tragbare Mauer verwendet werden.Hochlochziegeln sind jene Steine die
Lcher mehr als 15% des Steinvolumens haben,mit verschidene Formen
Die Lcher stehen senkrecht zurLagerungsflche.Ausnahme = Langhochziegel mit 2 parallelen
Lcher.Form und Abmessungen nach bild 3.35;

Abb 3.35
41

Nennfestigkeiten der Ziegel : 50,75,100,125,150,200 daN/cm2.Die Herstellung der Wnde erfolgt nach
den selben Regeln.Der thermische Widerstand des Einsteinmauerwerkes mit Hochlochziegeln ist
grer als jener des normales Eineinhalbsteinmauerwerkes.Es werden Auenmauerwerke in Dicken
von nur 30 cm errichtet;so senkt der Stoffverbrauch,die Dicke der Wnde und deren Gewicht
bedeutenswert.
Die Langlochziegel (Lcher parallel zur Lagerflche) werden i.d.R. durch Pressen hergestellt.
Form und Abmessung nach Bild 3.36

Abb 3.36
Sie werden fr die Ausfhrung der Wnde und als Wrmeisolierungselement in vorgefestigen Wnde
verwendet.
3.4.4. Mauerwerk aus porsen Steine
In unserem Land werden porse Steine aus Hochofenschlacke und Ton,bzw aus Holzspne und Ton
gefertigt. Die thermische Leistung dieser Ziegeln ist bedeutenswert.Sie werden sowohl fr
Fllmauerwerk als auch fr tragbare Mauern in Gebuden mit (P+4) Geschoen eingesetzt.Ihre
Anwendung gestattet die Herabsetzung des Eigengewichts der Gebude,die Verringerung der
Fundamentabmessungen sowie auch die Vergrerung des nutzbaren Raumes.

3.5 Mauerwerke aus Kleinblcke


Das Volumen der Kleiblcke ist ein Vielfaches von 4-10 Mauerziegeln ; deren Gewicht ist so
festgestellt,da sie durch Hand verlegt wurden knnen.Sie werden mit den Nennfestigkeiten : 35,50,75
und 100 hergestellt und bestehen aus :

a) Leichtbeton mit porsen Zuschlge


-natrliche (Bims, Lavaschlacke, Kalkstuffe) oder
-knstliche (Hochofenschlacke, Httensand, Httenbims, Blhton)
Vermischt man diese Zuschlagstoffe mit einem Bindemittel (Zement) so ergibt sich Leichtbeton.
Lcher,in verschidenen Formen und Abmessungen hergestellt sind. (Abb 3.37).

42

Abb 3.37
Wegen der groen Porositt ist die Anwendung in Kellerbau,Sockelbau oder fr bauteile die in
Berhrung mit Wasser kommen nicht zugelassen.In den Rumen mit Luftfeuchtigkeit > 60% mu ein
Putzmrtel gegen das Niederschlagwasser geschutzt.
Die Wnde werden verputzt oder bekleidet im Inneren und Auen Porenbetonblcke mit der
Mindesfestigkeit 50 dienen zum Bauen von Tragwnde niedriger Gebude (P+1),mit Wandabstnde <
6 m.
c) Kalksandsteine sind Mauersteine die aus den natrlichen Rohrstoffen Kalk und
quarzhaltigen Zuschlgen (Feinsand,Flugasche) unter Sattdampfdruck im Autoklav hergestellt
werden.Die Abmessung der Steine betragen 290*240*188 mm .

Abb 3.44
Werden fr die Ausfhrung der Tragwnde ,der Auenfllmauer und Innenwnde in Dicke von 25 cm
(das einer 1 1/2 Z Vollziegelwand entspricht) hergestellt.

43

3.6. Mauerwerke aus Groblcke

Die groen Blcke haben ein Gewicht von 500kg-3t,und entspechen zu 400 bis 700 Ziegeln.
Ihre Anwendung grndet sich auf folgendes: Verringerung des Winkelszuges auf der Bausbelle, der
Ausfhrungszeit, und des Mrtelgehalts.
Sie werden aus Leichtbeton mit porigen Zuschlge hergestellt,mglichst aus rtlichen Stoffen.Wegen
der porigen Struktur weisen sie eine hohe Wasseraufnahme auf und mssen auf Froststndigkeit
geprft werden.
Die Wnde aus groen Blcke knnen bis zu 4 Geschobauten errichtet werden. Der Entwurf mu auf
die Verringerung der Zahl der Blcke sowie auch auf die Einstimmung mit der Hebeleitung der
Baukrane gerichtet werden.
Die Kellerwnde und die Fundamente werden mit der herkmmlichen Methode ausgefhrt, es wird
normalbeton verwendet (Abb 3.46)

Abb 3.46
Die Zahl der Reihen pro Gescho soll 1-3 betragen. Versetzungssysteme der Wnde :

-auf zwei Reihen (Abb 3.47 a,d)

-auf drei Reihen (Abb 3.47b)

44

-auf einer einzigen Reihe (Abb 3.47c)

Fr Auenwnde werden Vollblcke, fr die inneren Hohlblcke verwendet (Abb 3.48)

Abb 3.48
Abbildung 3.48
Die Dicke der Wnde wird im Hinblick der Belastung, der Deckenlagerung und der Wrme- und
Schalldmmung festgestellt.
Wegen der kleinen Reihenzahl wird kein entspechender Fugenverband erreichtet. Die Blcke werden
auf einem waagerechten Mrtelbett (Kalk,Zement) verlegt; die senkrechten Fugen werden mit einem
Beton (Bc7,5 oder Bc10) gefllt,der einem Splintverbund ausbt (Abb 3.48).
Die Blcke sind unbewehrt. Im Erdbebengebiet werden Stahlbetonsulen bei den Ecken und
Kreuzungen vorgesehen (Abb3.49- Abb 3.50)

Abb. 3.49

45

Abb. 3.50
Gegen das Einschikerung der Feutigkeit werden die Wnde mit einem Putzmrtel geschutzt.

46

4.Wnde
4.1.Trennwnde
Die Trennwnde haben die Aufgabe die Trennung und Schalldmmung zwischen Wohnungen und
Wohnrume zu sichern. Zu diesem Zweck mssen sie folgende Bedinungen erfllen :
- sollen geringes Gewicht auf weisen ; deswegen werden Trennwnde aus leichte Stoffe
erzeugt,mit Gewichten von 50-200 daN/cm2 fr Wnde zwischen den Rumen und 180-350 daN/cm2
zwischen zwei aneinander liegenden Wohnungen.
- sollen gute Schalldmmung versichern,besonders durch Schallabsobtion;
- sollen Bestndigkeit gegen Feuchtigkeit aufweisen (besonders in Narume,
Wshcerein);
- sollen eine Mindenstfestigkeit zu horizontaler Belastung entwickeln, damit verschidene
Ausrstungsobjekte sowie auch Ngeln leicht aufgebracht werden knnen:
- sollen feuerbestndigkeit haben ;
- sollen verschidene Verputz- oder Anstrichsysteme gut aufnehmen ;
- sollen im groen Mae vorgefertigt werden knnen.

4.1.1 Mauerziegelwnde
Das Vollziegel- und Hochlochziegelmauerwerk wird fr Trennwnde hergestellt in den Dicken von
1/4Z (die Ziegel liegen auf den Kanten) i.d.R. zwischen Wohnrume und 1/2Z zwischen Wohnungen.
ber die Herstellung der Trennwnde siehe Kap.3.Jedoch, wegen des zimmlich hohen Gewichts der
12,5cm dicken Wnde mssen spezielle Unterlagen (Stahlbetontrger) in den decken eingebracht
werden(Abb 11.4).

Decke

Stahlbeton

Abb 11.4
Als Mauerziegeltrennwande dienen auch groe Taffeln aus vibrierten Mauerwerk, deren Hhe(H)
gleich gro der Zimmerhhe ist und mit variabler Breite(B),siehe Abb 11.8

47

Abb 11.8
Das Mauerwerk wird in metallische Formteilen hergestellt und durch Rtteln verdichtet damit der
Mrtel vollstndig in den Fugen eindringen soll.
Zur Erhhung der Stabilittsichereit der Tafeln werden i.d.R. Stahlbeton (mit kastenformige
geschweite Stahlstbe) in Abstand von etwa 1,50m eingesetzt.

4.1.2. Stahlbetonwnde

Werden hergestellt in Form von Ortbeton-Platten oder fters,vorgefertige Platten,deren Dicken 5 bis
10 cm betrgt.Sie werden dort benutz wo die Wnde eine Tragfhigkeit erfllen soll um einige Objekte
zu untersttzen. Sie werden aus Normal Stahlbeton hergestellt, mit netzformigen Stahlstben von O510 mm (konsruktiv eingebaut) und Maschen von (10-30 cm) die gegen die Auen- oder Innerenseiten
der Platten liegen (Abb 11.9).

Abb 11.9
Trennwnde aus groe Tafeln knnen fr Gebude deren tragstruktur aus groe vorgefertigte Tafeln
besteht, ebenfalls angewendet werden. Die Wnde knnen aus Normalbeton, Leichtbeton oder
gemischte Baustoffe (Leichtbeton+Normalbeton) hergestellt werden (Abb11.11).

48

Abb11.11
Die Verbindung der Tafel erfolgt durch geschweiste Bewehrungsstbe

4.1.3 Porenbetonwnde
Porenbeton wird fr Trennwnde in Form von Bnden verwendet. Diese Wnde haben den Vorteil
einem hohen Arbeitsaufwand und eines geringem Eigengewichts ( = 600 daN/cm3) und bentigen
keinen Putzmrtel. In feuchten Rume (u > 60%) drfen sie nicht verwendet werden. Der
Feuerwiderstand der Wnde ist geschtzt auf (1,5 stunde), (2,5 stunde) oder (3,5 stunde) und hngt von
der Dicke ab. Die senkrechte Verbindungen zwischen den Bnden mssen so errichtet werden, da
gelegenlichte horizontale Ste aufgenommen werden knnen (Abb11.14).

Abb 11.14
Die Befestigung der Wand an der obere Seite mu elastisch sein und besteht aus einer
Mineralvolleschicht die mit Stahlbeton der Walzprofile bedeckt wird um eine freie Verformung der
oberen Decke zu gestatten ohne das die Wand sich zustzlich belastet (Abb 11.15a)

49

Abb 11.15
Die Befestigung der Wand an der unteren Seite wird durch Aufkeilen erfllt.Die Splinten sind durch
Holzverkleidungen, Mrtel oder Kunststoffeprofile verdeckt (Abb 11.15 b).

4.1.4.Gipstrennwnde (RIGIPS wande)


Werden hergestellt als Gipstafeln und spezielle Dunnwandige Stahlprofile.
Sie haben den Vorteil einer Serienherstellung, einer geringen Arbeitsleistung auf der Baustelle, einen
geringen Dicke und eines geringe Gewichts und versichern eine gute thermische Isolierung; kein
Putzmrtel ist ntig (sie versichern die Unterlage fr wertvolle Aussretche). Der Nachteil dieser
Wnde ist die Empfindlichkeit bei Feuchtigkeitseinwirkung, die mit Wasserstaustoffen beseitigt
werden kann.
Fur die Ausfuhrung eine solchen Wand sind die folgende Stufe notig:

50

51

52

53

54

4.1.5 Wnde aus Leichtbaustoffen

Fr die Herstellung knnen Platten ,Bnde oder Tafeln aus Beton mit verschidene Zuschlagstoffe
verwendet werden,einige sogar pflantzliche mineralisierte Stoffe, sowie : Hanfabflle, Sgemehl,
Schlfrohrplatten, Kork u.s.w.
a)Die Wnde aus Holzabfallplter werden durch Zusammendrucken von Hobelspne mit Zementleim
als Kittstoff hergestellt.Sie sind leicht ,besitzen eine groe Wrmedmmung,jedoch sind
schdlichen.Angriffen von Insekten gefrdort und erweisen einen niedrigen Widerstand gegen
Feuchtigkeitseindringen.Wegen der geringen Festigkeit mssen die platten in Holzrahmen eingefasst
werden und erhalten Abmessung von 100(200)*50/5 cm.
b9 Achilfrohrplattenwnde werden aus Tafeln von (100*150*2...5) cm durch Pressen und Verbindung
der Schlfrohre mit verzinktem Dracht.Da die sehr brennbar sind,werden sie nur fr provisorische
Arbeiten verwendet.
c) Die Korkwnde werden durch das Zusammenkitten des Korks mit Bitumen oder sonstigen
Materialien erhalten.Sind sehr leicht und schalldmmend aber teuer.
Deshalb werden sie nur fr spezielle Arbeiten verwendet,meist die jenigen die eine hohe
Schalldmmung bentigen(Radiofunk,Fernsehen,Schauspielhuser)Die Tafeln sind in Abmessung von
(50*50*3...12) cm hergestellt.
4.1.6. Glaswnde

Werden dort eingesetzt wo eine direkte oder indirekte Beleuchtung im inneren des Gebudes ntig ist.
Haben den Vorteil da sie keine Schichtbearbeitung bentigen, haben eine estetische auswirkung, und
werden errichtet:
a) aus Glassteine die Glaskrper sind in verschidenen Formen im Preverfahren verschmohren:
Glassteine werden durch Vermauern mit unbewehrtem oder bewehrtem Zementmrtel gefgt. (Abb
11.21, Abb11.22) fr Haftung und Schutz.

Abb 11.21

55

Abb 11.22

Die Verbindung zwischen der Wand und dem Tragbau kann durch Einschliessen der Bewehrungsstbe
in den Tragteil gesichert werden,oder die Wand ist von einen Holz- oder Sthalrahmen umfasst, der in
vorgesehene Rillen des Tragteils eingebracht wird (Abb 11.23)

Abb 11.23
Die am meist verwendeten Glasbausteine sind die sogenannten S-Glassteine (190*190*40)mm , auch
"NEVADA" benannt
b) aus Profilglas: U-frmigprofiliertes Glas, auch mit Drahteinlage(Drahtnetz oder Lgsdrhte) mit den
Abmessungen:1200.....4500 mm (Handelslnge), 260 mm (Stegbreite), 40 mm (Flanschenhhe) und 6
mm (Glasdicke).
56

Die Handelsformen der Profilglser sind transparent oder gefrbt, flach oder gemustert
(Wellen,Rippen,Prismen u.a.). Beispliele des Stoausbildung von ein- und zweischaligern Profilglas
sind in Abb 11.24 gezeigt.

Abb11.24
Wegen der Eigenspannungen des Glases, die von der Glasfertigung verursacht sind bzw der
Ausgleichung der Dehnungen zwischen Glas und Tragbau (Tragteil), wird der Verbund zwischen die
Profile mittels elastischem Kitt und der Verbund zum Tragteil ebenfalls mit Hilfe eines elastischen
Stoffes (z.B. Polystyrol) erfolgen.
4.1.7. Holzwnde und Holzwerkstoffwnde
Zur Zeit werden sie selten verwendet, da der Holzverbrauch gro it und da sie einen geringen
Feuerfestwiderstand (sind Brennstoffe) haben. Am meisten werden sie bei vorhandenen Gebuden im
Flle einer Wiederausstatten von neuer Rume eingesetzt, da sie leicht zu errichten und montieren
sind.
a)Fachwerkswnde = werden fr Gebude von geringer Bedeutung oder am Lande benutzt.Sie
bestehen aus einem Holzskelet (Abb 11.25) an dem Holzlatten,Schifrohr und danach ein Putzmrtel
aufgebracht werden.

Abb 11.25 a

Abb 11.25 b
57

b) Vorgefertige Holzwnde : der Grundaufbau besteht aus zerkleinertem Holz (Faser) das mittels eines
Bindemittels (Kunstharze) zu Platten oder Tafeln fest verbunden wird. Die Tafeln ergeben Standfeste
oder demontable Wnde. Die Struktur der Wand besteht an einem Riegelgestellt, das mit einer oder
zwei Schichten Holzfaserplatten verkleidet wird. Im Zusammenhang mit dem Schalldmmungsgrad
sind mehrer Varianten mglich (Abb 11.28)

Abb 11.28
Eine hohe Aufmrksamkeit mu der Verbindung der Platten geschekt werden : feste Verbindund
zwischen den einzelnen Platten (Siehe Abb 11.29 a) und elastische Verbindung zu den anderen
Bauteilen sowie Decken,Wnde,Fuboden (Abb 11.29 b).

Abb 11.29 a

58

Abb 11.29 b
4.1.8.Rabitzputzwnde
Die Rabitzputzwnde werden hergestellt durch bertragen eines Verputzes aus Gipsmrtel oder Gips
mit Kalk,der auf ein verzinktes Nets in Dicke von 1...2 mm bertragen wird, Rabitznetz genannt, das
an einem Gitter aus Stahlbetonstangen von = 6 bis 10 mm Durchmesser und Maschenweite von 4050 cm weiter befestigt ist (Abb 11.30)

Abb 11.30
Das metallische Gitter wird seitlich in das Mauerwerk oder im Beton befestigt.Durch das Verputzen
dieses Gitters wird eine Wand in Dicken von 5-10 cm erhalten.Es werden ebenfalls auch Doppelwnde
hergestellt,mit einem thermisch- oder schalldmmenden Kern.

4.1.9 Wnde aus Kunststoffe


Sie haben eine Reihe von Vorteile im Vergleich zu den anderen Materialen: geringes Eigengewicht,
gute Schalldmmung ,gutes verhalten gegen Feuchtigkeit, hoher Grad der Vorfertigung. Als Nachteile
knnen ernannt werden : eine unvollstndig geprfte Dauerfestigkeit und relativ hohe Kosten.
Die Struktur dieser Wand ist:
-homogen-gesichert ("Sandwich") (Abb 11.31 a)
-als " Wabenstruktur" in 2 Schichten (Abb 11.31 b)
-in 3 Schichten (Abb 11.31 c)
59

Abb 11.31
Der kern "1" sichert die Schalldmmung und in einigen Fllen sogar die mechanische Festigkeit. Der
Kern wird erzeugt aus Polystyrol-Schaum, Polyurethanhart(Schaum), mit Phenolharz getrnkte u.a.
Die Platten "2" werden aus Materialen mit hoher Festigkeit hergestellt damit die Wiederstands
fhigkeit der Wand versichert wird.
Die Platten mssen eine gute Feucht- und Wrmebestndigkeit, sowie Bestndigkeit gegen chemische
Aggresion aufweisen. Als Baustoffe fr die Platten dienen mit Glasfaser verstrken Kunststoffe, mit
Melaminharz getrnkte Pappen, mit Phenolharzen getrnkte Holzfaserplatten, Polyvinylbedeckungen
u.s.w.

4.2.Schliewnde

Sind untragbare Bauteile , die inneren Rume von der Umgebung trennen;sind also Auenwnde. Zu
diesem Zweck mssen die Auenwnde den Anforderung fr die Wasserabdichtung , und die
thermische- und Schalldmmung vollstndig erfllen,entsprechend des zugehrigen Grades des
Bauwerks.
Nach der Struktur und der Auflagerung der Auenwand auf dem Tragwerk wird unterschiden
zwischen:
a) auere Fllwnde
b) Wnde fr leichte Fassaden (auch "Voehangswnde" benannt)

4.2.1 uere Fllwnde


Sie haben keine Festigkeitaufgabe mssen aber eine Reihe von Bedingungen erfllen
- geringes Eigengewicht , zur Verringerung des Baugewichts;
- maximale Beschrnkung des Wrmeverlustes;
- Vermeiden des Kondenseinwirkung / auf der Innerenseite und in Inneren der Wand;
- minimale Wind- und Niederschlagdurchlssigkeit.
Um das Eigengewicht zu Verringen sind die Auenfllwnde aus 3 Schichten gebildet: 2 uere
Tragschichten und eine mittlere als thermische Dmmung.Die Dicke dieser letzter Schicht erfolgt aus
thermischer Rechnung.
Die Zusammentarbeit der Tragschichten wird mirt Drahtanker (Abb11.35 a) durch Mauerwerkkerne
(Abb 11.35 b) ,Mrtelkerne(Abb11.35 c) oder Mauersteinkerne (Abb 11.35.d) errieicht.Der
Zusammenhang mit der Tragstruktur wird durch Verankerung in der Stahlbeton erreicht (Abb 11.36)
60

Abb 11.36

Abb 11.37

Auf der vorderen Seite der Stahlbetonsule mu eine Dmmschicht aufgebracht werden damit sich
keine thermischen Brcken oder Kondens entwickeln kann (Ann 11.37)
verwendetw Baustoffe fur Auenfllwnde:
-Porenbetonmauerwerk
- Keramikblcke oder aus Leichtbeton,voll oder gelocht
-groe einschichtige vorgefertige Tafeln aus Leichtbeton
- groe dreischichtige Tafeln aus Stahlbeton

4.2.2 Vorhangswnde

Sie werden als Fassadenschliessungen verwendet,deshalb werden sie auch " leichte Fassaden "
benannt.Sie werden meistens bei Hochwohnhuser,administrative-,Handels- oder Industriegebude
montiert,deren Tragstruktur i.d.R. aus Stahlbeton- oder Stahlrahmen besteht.
Die Vorhangswnde sind entweder aufgehngt oder auf die Tragstruktur geschtzt;sie liegen aur der
Auenseite der Decken und bilden somit eine Auenwand die als einem Voehangs hnlich ist(dieser
Vorhang verbergt die Tragstruktur).
Die technischen Anforderung an diese Wnde sind:
- ein geringes Eigengewicht(ihre benutzung verringert maximal das Eigengewicht des Gebudes);
- industrielle Hergestellung und schnelle Montagearbeit
- von der inneren Seite der Struktur montierbar ,ohne uere Gerste;
- wenn mglich,keine weitere Unterhaltungsarbeiten;
- eine aesttische Wirkung des Gebudes.
Die leichten Fassaden untwerschiden sich grundstzlich von den anderen Auenwnde durch das
geringe Gewicht und Dicke sowie auch durch die unherkmmlichen Baustoffe,die zur Herstellung
dienen.
Die leichten Fassaden knnen wie folgt hergestellt:
a) Vorhangswnde= leichte Auerwnde,die unabhngig der Abmessungen an der Tragstruktur
aufgehngt sind (Abb 11.38 a)

61

Abb 11.38
b) Fassadenpaneele= sie werden zwischen den Tragstrukturteilen montiert;ihre Abmessungen sind der
Spannweiten der Struktur;der Decken und die Auenseiten der Sulen bleiben sichtbar (Abb 11.38b)
Vorhangswndetypen: - auf Tragstruktur montiert
- Paneelartig

4.2.2.1 Vorhangswnde auf Tragstruktur


Sie haben ein eigenes Tragwerk der aus folgenden Teilen besteht:
- senkrechte Teile (oder "Pfeiler")(Abb 11.39 a)
- waagerechte Teile (oder "Riegel")(Abb11.39 d,e)
- oder ein rektangulres Gitter gebildet aus Pfeiler und Riegel (Abb11.39 b)
Die Pfeiler und Riegeln knnen aus Holz,Stahlbeton Stahlwalzprofile oder Kaltgeformtes
Stahlblech,Aluminium u.a. hergestellt werden.

Abb 11.39
Bezglich der Zusammenstellung der Tragstruktur wird unterschieden zwischen:
62

-auf der Bautstelle Teil fr Teil montiert (Abb11.40 a)


-im Werk aufgestellt,in der Art offener "H" oder"U" Rahmentragwerke (Abb11.40 b,c)
- im Werk aufgestellt, in der Art geschlossener Rahmentragwerk (Abb 11.40 d)

Abb11.40
Die seitliche Verbindung der Wnde zwischeneinanderer erfolgt entweder mit Fugen,durch
Verbindung der Pfeilerprofile (Abb 11.42 a ,durch Fugenbedeckung (Abb 11.42 b) oder durch Nut und
Feder (Abb11.42.c).
Die Verbindung zur einern Tragstruktur oder zu der Haupstruktur des Bautes erfolgt.Zusammenhang
mit der Lage der Sulen zu den Wnden:
- Sule hinter,an der grenze oder oder zurck gezogen von der Wand (Abb 11.41 a,b)
- Sule nchst zu der Wand (Ann 11.41 c,d)

63

Abb 11.42

4.2.2.2 Paneelartige Vorhangswnde

Sie werden aus vollstndig vorgefertige und verputzte Tafeln hergestellt,haben sowohl die Brstungs
als auch Tischlereiteile einmontiert.Die Abmessungen sind :Hhe 1-3 Geschoe ,die Breite ist 1-2 mal
der Spannweite.Die Paneele sind entweder voll oder mit der Fensterlochung vorgesehen.
Die Montage der Paneele erfolgt durch:
- direkt an der Decke (Abb11.44 b) , die Deckenkante ist sichtbar.
- auf Riegeln oder Rahmen gebaut (Abb 11.43 a,b,c ); die tragstruktur ist ganz oder teilweise sichtbar.

Abb 11.43
Die Montage der Paneele (Abb 11.44 a) erfolgt zwischen den Sulen ,vor oder hinter den Sulen

64

Abb 11.44
4.2.2.3 Die Herstellung der Vorhangswnde
In der Regel sind diese Wnde aus 3 Grundschichten gebildet (Abb11.45):

Abb 11.45
- die uere Schicht ,den Niederschlageinflen unterworfen,besteht aus glatte,riegelfrmig
Zusammengesetzt oder Kalkgeformte Tafeln (Ann 11.46) aus verzinktern Stahl,edel- oder
Emailstahl,Aluminium,Glas,Kunststoffe,glasfaserverstrkter Polystyrol u.a.

Abb 11.46
- die mittlere Schicht leistet die Wrmedmmung und Schliet das tragskelet ein.Die Dicke der Schicht
erfolgt aus einer thermischen Berechnung.Zwischen dieser Schich und der Auenschicht kann eine
Luftschichtversehen werden,die die Aufgabe hat die Entfeuchtungsmglichkeit vonInnen nach Auen
whrend der Winterzeit sowie auch die Entwrmungsmglichkeit whrend der Sommerzeit zu
versichern;gegebenfalls kann auch eine Dampfstauschicht versehen werden
- die Innenschicht erfllt die Aufgabe die Nutzungsbeanspruchung zu bernehmen,sowie auch Schutz
der mittleren Schicht und Unterlage fr den inneren Verputz.
Die Festigkeitsberechnung der Vorhangswnde erfolgt bei den Beanspruchungen des Eigengewicht
(Excentriche Zugbeanspruchung fr die Aufgehangten Teile ,bzw. exzentrischer
Druck fr die geschtzten und der Windlast (Abb 11.49 a)

65

Abb 11.49
Um die Bildung von Schallbrcken zu vermeiden wird eine elastische Verbindung der Vorhangswnde
zweckgem ausgefhrt.

4.2.2.4 Verbindung der Paneelen der Vorhangswnde

Anforderung fr die Verbindung der Teile zwischeneinanderer und an der Tragstruktur:


- Dichtigkeit gegen Wind und Wasser;
- Vermeiden die thermischen- und schallbrcken;
- freie Verformbarkeit durch Dehnung/Stauchung (Abb11.50 a)

Abb 11.50

Verbindungslsungen:
- gleitende-,elastitische- oder federartige Verbindungen (Abb11.50 c )

66

4.3. Konstruktive Teile der Wnde


4.3.1. Teile der Fenster- und Trffnungen
Die Fenster: sichern die natrliche Beleuchtung und Lftung der Rume. Die Tren: sichern den
Eingang in das Gebude und den Verkehr; sie tragen zur natrlichen Lftung bei.
Lochung: ist eine Wandffnung in die Fenster und Tren eingesetzt werden und Installationsleitungen
durchgehen (Abb. 12.1). Die Form der ffnung im Aufri (Abb. 12.2) ist rechteckig (a) oder mit
gebogener Oberseite (b, c, d). Die ebene Form (Abb. 12.3) ist mit geraden Seiten (a), mit Henkel (b)
oder mit abgeflachten Kanten und Henkel an der oberen Seite (c).
Der Wandteil, der seitlich eine ffnung begrenzt wird Spalett, der Teil der unter dem Fenster liegt
wird Gelnder genannt.. Die Gelnder betragen 0,8 m bis 1,2 m bei Zivilgebuden.
Mauerwerkshohl: 1 - Tre, 2 - Fenster, 3 - Schornsteine

Abb. 12. Mauerwerkshohl: 1 - Tre, 2 - Fenster, 3 - Schornsteine


67

Um eine gute Einfassung der Tischlereiteile in den ffnungen zu ermglichen sollen diese um 5 mm
grer als die minimale Abmessung sein, whrend die Rahmen der Holzteile um 5 mm kleiner erzeugt
werden, so da ein Mespiel von 10 mm erreicht wird. Zur Einfassung der Fenster- und Trrahmen
werden Dbel in die Spaletten eingebaut.

Die Solbank ist ein Bauelement, das auf der unteren Seite der Fensterbank liegt, gegen die Auenseite
gerichtet und die eine sthetische Funktion hat und die Fassade gegen abrinnendes Wasser schtzen
soll (Abb. 12.5).

Abb. 12.5
Die Sohlbank wird aus Mauerpegel (Abb. 12.6.a), Naturstein oder Stahlbeton (Abb. 12.6.b) hergestellt.
Die Rille liegt ebenfalls an der unteren Seite der Fensterffnung, ist aber nach innen gerichtet und hat
sthetische- und Schutzfunktion. Sie wird aus Holz (Abb. 12.6.a), Stahlbeton, Marmorplatten u.a.
(Abb. 12.6.b) hergestellt.
Die Einrahmung besteht in der Regel aus einem Profil, rund um das Fenster gelegt, mit sthetischerund Schutzfunktion (Abb. 12.7)

68

Abb. 12.7 Umrahmungen


Die Strzen sind Bauelemente mit Festigkeitsaufgabe, die an der oberen Seite der Tren und Fenster
liegen und sollen die darber eintretenden Krfte aufnehmen (Abb. 12.12)
Die Strzen sind entweder selbstndig (Abb. 12.12) oder mit Tragstruktur zusammengestellt (Abb.
12.13), besonders fr Mauerwerkarbeiten und Riegel-Strzen (Abb. 12.13) fr Stahlbetonwnde.

Abb. 12.12.

Abb. 12.13. Deckengurte

Die Bemessung der Strzen ist von der Art der Belastung und dem Herstellungsmaterial beeinflut.
Nach der Art des Stoffes ergeben sich:

69

1) Naturstein-Strzen (Abb. 12.15)

Abb. 12.15. Tgerarten


2) Strzen aus Ziegelmauerwerk (Abb. 12.16, 12.17)

Abb. 12.16. Strzenarten

Abb. 12.17.Bewehrtes Mauerwerk

3) Holzstrzen (Abb. 12.18, 12.19)

Abb. 12.18.

70

Abb. 12.19. Fenster- oder Trumrahmung


4) Stahlstrzen (Abb. 12.20)

Abb. 12.20
Die Herstellung neuer ffnungen in alten Wnden erfogt in drei Phasen (Abb. 12.21)

Abb. 12.21.

71

5) Auf der Stelle eingebrachte Stahlbetonstrzen werden auf der ganzen Wanddicke oder auf kleineren
Dicken erzeugt (Abb. 12.22). Die Sttzung der Strze mu wenigstens a > 35 cm sein (Abb. 12.23.a)
mit Ausnahme wenn die ffnung von Stahlbetonsulchen begrenzt ist (Abb. 12.23.c). Wenn der
Abstand der ffnungen gering ist, kann eine einzigr Strze verwendet werden (Abb. 12.23.b)

Abb. 12.22.

Abb. 12.23.
Vorgefertigte Stahlbetonsturzen werden als unabhngige Teile bei Mauerwnden verwendet (Abb.
12.24.b).

Abb. 12.24.

72

Bei Stahlbetonwnden werden die Strzen gleichzeitig mit der Wand hergestellt (optimale Lsung,
nach Abb. 12.25.a)

Abb. 12.25

4.3.2. Sockel und Grtungen

Der Sockel ist der untere Teil der Auenwand, der ber der Gehweghhe steht. In der Regel erhlt er
50 bis 80 cm, das fr den Schutz gegen Niederschlge, Wasseraufnahme und gelegentliche Ste
ausreichend ist. Gnstig ist, da die Sockelebene von der Fassadenebene zurckgezogen ist (Abb. 12.8
a), oder da die beiden Ebenen bereinstimmen (Abb. 12.8 b), damit kein Wasser eindringen kann.

Abb. 12.6 Lage des Sockels zur Fassadenebene: a - zurckgezogen; b - in derselben Ebene; c vorstehend; 1 - Auenputz; 2 - Wand; 3 - Wasserdmmung; 4 - Sockel; 5 - Blechschrze
Wenn der Sockel herausragend ist (Abb. 12 8 c), dann soll die Stirnseite geneigt hergestellt oder mit
einem Stahlblech bedeckt sein (Abb. 12.9)

73

Abb. 12.9 Sockelarten. a - aus Naturstein; b - verputzt und mit Blech geschrzt; c - aus Sichtbeton; d aus vorgefertigten Platten; e - Mosaik poliert; f,g - aus wasserbestndigem Putzmrtel; h - aus
Sichtbeton; i - Wasserdiffusion-Schicht; 1 - Blechschrze; 2 - Platte; 3 - Anker; 4 - Wasserdmmung; 5
- Gehweg, 6 - dmmender Putzmrtel; 7 - gewellte Asbestplatten; 8 - Verkehr des Wasserdampfes.
Die Abbildung 12.10 zeigt einige Lsungen des Sockels fr Porenbeton-Wnde.

Abb. 12.10. 1 - horizontale wasserdichte Isolation; 2 - wasserdichter Putzmrtel, 3 - Mauerwerk aus


Kleinblock; 4 - Kellerwand aus Beton BC 5; 5 - senkrechte Wasserabdichtung; 6 - Erdfllung; 7 Schutz der Wasserabdichtung; 8 - Mrtel.
Grtungen (nicht-tragende) sind berragungen des Mauerwerks, in der Regel in der Ebene der
Decken, mit der Aufgabe einen Schutz der Fassade gegen Niederschlge zu versichern (Abb. 12.11).
Die Ausgansstoffe mssen frostbestndig sein.

74

Abb. 12.11 Grtungen. a - verputztes Mauerwerk; b, c - Naturstein oder Beton.

4.3.3. Schornsteine und Belftungskanle


Schornsteine sind vertikale Bauteile, im Mauerwerk eingeschlossen oder selbstndig gebaut, mit
Rauchfngen fr die Ableitung der Brandgase von fen, Kochherden, Mllverbrennungsfen u.a. in
die uere Umgebung.
Die Arbeit der fen ist vom Druck der Gase (pef) beeinflut und wird mit folgender Formel berechnet:
pef = ha( 1 f )( A L )
wobei: ha - wirksame Hhe des Ofens (m) nach Abb. 12.29
- Dichtendifferenz, zwischen dem Abgasdicht(A ) und Luftdicht (L ) entsprechend der
Temperaturdifferenz zwischen dem Ofeninneren und der ueren Umgebung
f - Reibungskoeffizient (i.d.R. = 0,55) zwischen Gas und Kanalwand.

Der Rauchfang ist der Grundteil des Schoernsteins, mit einer optimalen Kreisform. Der zug ist je
grer desto grer die Hhe h und der Temperaturunterschied sind.

Abb. 12.29. 1 - Rauchfang; 2 - Feuerstelle; 3 - Rost, 4 - Reinigungsffnung, 5 - Verbindung; 6 Dachdecke; 7 - Decke


75

Damit die Temperatur der Brenngase je lnger erhht bleibt ist es blich, die Rauchfnge
nebeneinander zwischen die Innenwnde zu stellen. Dieserart ist auch die Oberflche kleiner. Wenn
dies nicht mglich ist und die Rauchfnge sind in Auenwnde gestellt, mu eine thermische
Dmmschicht eingebracht werden (Abb. 12.30).

Abb. 12.30 Thermische Dammschicht: Auenwand


Es gibt einfache Rauchfnge (Abb. 12.31 a) oder mit einem Sammelkanal versehene (Abb. 12.31 b, c).

Abb. 12.31

Konstruktive Regeln fr den Entwurf und Herstellung der Schornsteine


1 - Fr die Herstellung der Rauchfnge sollen hitzebestndige Stoffe, die auch gegen die
chemische Aggresivitt der Gase bestndig sind, verwendet werden.
2. Die Kanallcher sollen den Querschnitt der Tragwnde und der Absteifungen nicht
beeintrchtigen = die betreffenden Stellen werden mit Verdickungen der Wand durch Fugenverband
versteift (Abb. 12.32 b) oder mit Stahlbewehrung im Falle vorgefertigter Teile (Abb. 12.32. a).
76

Ab. 12.32 a- Mauerwerk; b - vorgefertigte Stahlbetonteile


Die innere Flche der Kanale mu glatt sein - i.d.R. wird die Flche mit einem feuerfesten Mrtel oder
feuerfesten Steinen erzeugt (Abb. 12.33)

Abb. 12.33 Ziegelverkleidung der Schornsteine. 1 - Mauerwerk, 2 - Ziegel; 3 - Mrtel


3. Die Lage der Schornsteine in der Ebene des Daches sind in Abb. 12.34 gezeigt:

Abb. 12.34 1,2 - ungnstige Lage, da die Kmme unterbrochen sind, 3,4 - gnstige Lage, das
Abrinnen des Wassers ist ermglicht, 5 - ungnstige Lage, das Abrinnen des Wassers ist gestrt.
77

Die Hhe der Schornsteine ist nach Abb. 12.35 bestimmt in Zusammenhang mit der Wirbelbewegung
der Luft (a), des Materials der Dachdeckung (b) und der Art des Daches (c).

a) Zusammenhang mit der Wirbelbewegung der Luft

c) Terassendecke
Abb. 12.35

b) Abhngigkeit vom Dachdeckungsmaterial

4. Der bergang der Schornsteine durch Holzdecken mit Stahltrger mu sorgfltig gelst werden,
entweder durch Mauerwerksverfestigung (Abb. 12.36 a) oder mit Stahlbetongurten (Abb. 12.36 b).

78

Abb. 12.36 Vertikale Schnitte fr den bergang der Schornsteine durch Holzdecken. a - Verdickung
des Mauerwerks; b - Stahlbetongurte, 1 - Rauchfang; 2 - Holztrger, 3 - Verdickung der
Schornsteinmauer mit 1 Ziegelstein, 4 - Estrich (Fuboden); 5 - Stahlbetongurte

Belftungskanle haben die Aufgabe die Verbrennungsgase und die verbrauchte Luft durch
natrlichen Zug in die Umgebung zu entlften. Das Grundprinzip ist hnlich wie bei den Rauchfngen,
der Zug ist jedoch geringer. Nach der Anzahl der Rume, die an einen Kanal angeschlossen sind,
unterscheiden wir:
a - Einzelkanle, die einzelne Rume bedienen, i.d.R. bei Gebuden mit weniger Geschossen
(Abb. 12.38); die Austragsffnung liegt nahe zur oberen Decke, die Aufnahmeffnung der frischen
Luft liegt entweder im Kellergescho (Abb. 12.38 a) oder unter den Fenstern (Abb. 12.38 b und c).

Abb. 12.38 Selbstndige Lftungskanle im Erd- und Untergescho. a - Aufnahme der Luft im
Untergescho; b - Aufnahme der Luft von nebenstehenden Rumen; c - Aufnahme der Luft unter den
Fenstern.

79

b. Sammelkanal und Nebenkanle werden gewhnlich bei Hochhusern eingesetzt, die


einzelnen Kanle der Rume werden zu einem Sammelkanal gefhrt, wobei zwischen den beiden
ffnungen (Abtrag und Aufnahme) mindestens ein Abstand von
2,20 m ist (Abb. 12.39).

Abb. 12.39 Sammelkanal


Der Sammelkanal, die Nebenkanle und die Verbindungsstcke werden i.d.R. aus vorgefertigten
Teilen hergestellt (Abb. 12.40).

Abb. 12.40 Betonblock fr die Verbindung zum Aufnahmekanal

80

4.3.4. Gurtungen
Gurtungen sind Bauteile in den Wnden, die in der Ebene der Decken liegen, mit den folgenden
Aufgaben:
- Sichern der Auflage der Decke auf den Tragwnden,
- Zusammenstellung der Deckenteile bei vorgefertigten Elementen;
- entsprechendes Verhalten der Gebude in Erdbebenzonen,
- entsprechendes Verhalten bei unterschiedlichen Setzungen;
-Sichern der Stabilitt hoher Wnde oder bei horizontaler Beanspruchung (Windkrfte,
Erddruck, Druck von gelagerten Materialien, u.a.);
- Aufgabe der Belastungsverteilung.
Die Gurtungen werden aus Holz, bewehrtem Mauerwerk oder Stahlbeton hergestellt.
4.3.4.1. Montage- und Verankerungsgurtungen
Sie haben die Aufgabe die Verbindung vorgefertigter Teile zu sichern, um einen vollstndigen Krper
sowie auch die statische Kontinuitt der Decke zu bewehren. Verpflichtungsgem folgen die
Gurtungen (auf der Stelle eingebrachten Stahlbeton) dem ganzen Umfang der Tragwnde, ohne
Unterbrechungen.

Ein Beispiel einer Montage- und Verankerungsgurtung zeigt Abb. 12.45: die Decke besteht aus
vorgefertigten Teilen, die sich auf Mauerwerkswnde sttzen.

Abb. 12.45 Montage- und Verankerungsgurtungen: a - bei Auenwnden, b - bei Innenwnden; c Verankerungsgurte; 2 - vorgefertigte Deckentrger; 3 - Stahlbetongurte

Bei Stahbetonwnden, auf der Stelle eingebracht, werden Lngsbewehrungsstbe in der Ebene der
Decke vorgesehen (Abb. 12.47).

81

Abb. 12.47 Gurtungen fr Stahlbetonwnde: 1 - mittlere Bewehrung, 2 - Deckenbewehrung; 3 - Bgel;


4 - Bewehrung der Hohlrume, 5 - Wandhohlung fr die Auflagerung der Decke; a,b bei Wnden mit
standfester Schalung eingebracht, die Gurtung sichert oder sichert nicht eine thermische Brcke, c, d
bei Auenwnden in gleitender Schalung eingebracht, die Gurtung versichert oder nicht eine
thermische Brcke, (e) Aufri und Querschnitte der Gurtungen fr Innenwnde in gleitender Schalung.
1 und 3 Bewehrungsstahl der Gurte; 2 - Deckenstahl; 4 - Bewehrungsstahl des Hohls; 5 - Wandhohl
fr die Sttzung der Decke.
Die Hhe der Gurtung ist abhngig von der Deckenart (Sttzung auf Mauerwerk, Abb. 12.48).

Abb. 12.48 Stutzung auf Mauerwerk


82

4.3.4.2. Antiseismische Gurtungen


Sie sichern die rumliche Zusammenarbeit der Bauteile und bernehmen die Zugbeanspruchung der
Wnde whrend eines Erdbebens. Sie werden besonders in Erdbebengebieten hherer Grade - 7,8 bis 9
- eingesetzt. Abb. 12.50 zeigt die Verbindung der Bewehrungssthle.

Abb. 12.50
Stahlbetongurten haben eine besondere Rolle im Falle der vorgefertigten Decken.
In den Gebieten der seismischen Grade 6 und 7 werden die Gurtungen in den Auenwnden mit 1/2 Z
(Abb. 12.51 a) verkleidet; bei hheren Graden umfassen sie die ganze Breite der Wand (Abb. 12.51 b)

Abb. 12.51
83

4.3.4.3. Setzungsgurtungen
Werden bei Innen- und Auenwnden angewandt, besonders wenn der Baugrund ungleiche , wichtige
Setzungen verursacht. Die Setzungsgurten liegen nahe zu den Fundamenten, Sockeln und
Kellerdecken (Abb. 12.52). Bei sehr groen Setzungen kann auch nahe zur Dachdecke die Gurtung
angebracht werden, damit die Rissneigung der Wnde begrenzt wird.

IV
III
II
I
P
S

Gr. perete

Teren
nisipos

IV
III
II
I
P
S

Gr. perete

Teren
argilos

Abb. 12.53 - Sandiger Baugrund; Erddruckdiagramm; Toniger Baugrund

4.4. Stabilittsgurtungen
Werden bei Kellerwnden gegen den Erddruck, bei Lager- und Siloswnden gegen den Druck der
gelagerten Stoffe und bei Frontwnden gegen den Winddruck eingesetzt (Abb. 12.54)

84

Abb. 12.54 Stabilittsgurtung

Alle beschriebenen Gurtungen haben auch die Aufgabe der Verteilung und Ausgleichung der
Belastung. Bei bogenartigen Decken bermitteln sie die Last zu den Zugstben und werden zu
horizontalen und vertikalen Belastungszustnden berechnet.

Abb. 12.55 Verteilungsgurtung: 1 - Bogen; 2- Wand; 3 - Gurtung; 4 Zugstab

85

5 Decken
Sind waagerechte Tragelemente die das Gebude senkrecht verteilen. Zusammen mit den Wnden
(senkrechte Tragelemente) bilden sie das Tragskelet des Gebudes. Die Decken bernehmen die auf
sie wirkenden Beanspruchungen und bermitteln diese weiter zu den Tragelementen(Sule,Wnden)
aus denen sie Sttzen.
Verputzungen die auf den flienden Oberflchen der Decken bertragen werden:
- auf der oberen Seite (nach auen): Estriche (Fuboden)
- auf der unteren Seite (nach innen): Deckflche

5.1Technische Anforderungen fr die Decken


5.1.1. Allgemeine Anforderungen
a) Festigkeit und Stabilitt:die Decken sollen die Belastung bernehmen und sie weiter zu den
Sttzungteile bermitteln;
b) Dauerfestgkeit: ist die zeitabhngige Festigkeit einer Decke;
c) Feuerbestndigkeit : nach dieser werden die Decken in drei Gruppen unterteilt:
feuerfeste,schwerverbrennbare ; bzw. brennbare;
d) sthetische Wirkung
5.1.2. Spezifische technische Anforderung
a) Steifigkeit: unter der Wirkung der Betriebsbeanspruchungen sollen die Decken die zugelassenen
Verformungen nicht berschreiten;
b) Schalldmmeng : die Decken mssen eine entsprechende Schallabsorbtion fr atmosphrische
Grrsche, Sto- und Rttelgerusche der in Betrieb stehenden Instalationen und Wekzeuge versichern.
c) Wrmedmmung : diese Bedinung mu besonders erfllt werden von Decken die unter oder ber
kalte Rume liegen (Keller, Dachgeschosse)
d) Wasserabdichtung : eine Bedingung fr nasse Rume, Dachdecken, und Untergrunddecken
(Kellergescho)
5.2. Einteilung der Decken
Nach der Lage im Gebude: Decken ber dem Keller,Zwischendecken,Dachdecken(fr Dackgescho
und Terassen);
Nach der Form : gebogene, ebene, mit sichtbarer Trger, glatte Obendecke;
Nach der Art der Auflagerung : Lagerung auf Wnden, auf Trger, auf Sulen, aufgehngte Dcken;
Nach der Herstellungsstoff : aus Holz, aus Mauerwerk, aus Metall, aus Stahlbeton, aus Keramischen
Krper;
5.3 Decken mit Holztrger
Sind aus folgende Teile gebildet:
Trger: (Balken) = die die Beanspruchungen bernehmen und dann den Auflagern bermitteln.
Werden aus abgeviertes Holz hergestellt. Sie werden nach der kleinsten Abmessung der Rume
86

aufgestellt, (Abb2.1), in gleichen Abstnde von (70...90 cm) je nach der Beansruchung und Art des
Fllungsstoffs. Sie sind entweder sichtbar (Abb 2.2a,b,c) oder versteckt (Abb 2.2 d,e).
Ausfllungselemente (sekundre Tragelemente) = errichten die Oberflche, bzw. die Aufgabe der
vertikalen Einteilung des Gebudes. Werden aus Bretter oder Holzbalken hergestellt (Abb2.2)

Abb2.1

Abb2.2
Die Auflagerung der Trger auf den Wnde, bzw. die Mitarbeit mit den parallelen Wnden (Abb 2.3

87

Abb2.3-a)

Abb2.3-b)

5.4 Metalldecken
Werden hergestellt entweder aus Walzprofile, die die Rolle von Trger erfllen und die sekundren
Teile untersttzen, oder aus Dnnblech, mit Festigkeitsaufgabe.
5.4.1. Decken aus Stahltrger und Ausfllungselemente
Die Stahlprofile liegen nach kleinen Abmessung der Rume und Werden auf Tragwnde oder
Rahmentrgen geschttzt.
Die Trger liegen in gleichen Abstnde, damit die sekundren Fllungselements typisiert werden
knnen. Diese sind:
a) Mauerwerkgewlbe (Abb 2.4 a)
b) Betongewlbe (Abb2.4.b)

88

Abb 2.4
c) ebene Stahlbetonplatten aus Ortbeton (Abb2.5.a)
d) vorgefestigte ebene Stahlbetonplatten (Abb2.5.b)
Die letzten zwei Flle ergeben eine Verbundstruktur Stahl-Beton, deren Mitwirkung durch Ankern
versichert wird (Abb 2.5 d)

Abb2.5 Verbundstruktur fr Decken a)mit Ortbeton-Platte b)mit vorgefertigte Stahlbetonplate; c)


Ansicht von oben der Vorgefertigtenplattendecke; d)Zusammenarbeit der Platte mit dem Stahltrger;
1) Stahltrger; 2)Ortbetonplatte; 3,4)Verankerung; 5) vorgefertigte Stahlbetonplatte.

Glatte vorgefertigte Platten werden sowohl an der Obergurt als auch an der Untergurt des Profiles
aufgestellt

Abb 2.6 Decke aus Stahlbeton und vorgefertigen Stahlbetonplatten


1)Stahltrger; 2)Rabitz; 3)Fllungs- und Betonmrtel; 4,5) untere bzw. obere vorgefertigte
Stahlbetonplatte; 6) Putzmrtel; 7) Wrmedmmende Schicht
89

Vorgefertigte Ausfllungskrper (aus Stahlbeton oder Keramik) in der gleichen Hhe des Profils (Abb.
2.7); es wird ein Untergrund fr den Fuboden und Decke gesichert

Abb 2.7 Decke aus Stahltrger und vorgefertigte Fllkrper


1)Stahltrger; 2) Rabitz; 3) Fllungs- und Betonmrtel; 4) Hohlfllkrper; 5)Putzmrtel; 6) leichter
Fllungsstoff;b7) Schutz des Trgers; 8) Uberbetonierung;
5.4.2. Decken aus dnnwndigen Blche

Fr ihre Ausfhrung werden Profile mit dnner Wnde benutzt, die durch Kaltwatzen oder Abkanten
aus Stahlblech in den Dicken von 1,5-2,5 mm erzeugt werden. Diese Profile sind normgerichtet,
werden nebeneinander montiert und durch Schweipunkte, Bolzen (POP) oder Aluminiumnieten
(Choberg) verbunden. So ergeben sich Platten die die Flche zwischen den Rahmenriegel bedecken
(Abb2.8)

Abb 2.8 Decken aus dnnwndigen Bleche


1) dnnwndige Blechprofile (Trapezbleche); 2) obere Deckenplatte aus dnnwndiges Blech; 3)
vorgefertige obere Deckenplatte aus Gipsbinder ;5) Putzmrtel; 6) Zementestrich; 7) Fuboden; 8)
berbetonierung; 9)Instalationen;
Durch die Mitarbeit der Profile wird ein steifes waagerechte Diafragma ausgefhrt. Der Fuboden wird
durch Gieen von Beton mit Ausfllungsrolle geleistet (oder sogar Festigkeits) ber das Trapezblech.
90

Die Decke wird aus Leichtbetonplatten, aus Gips oder ein Verputz auf ein Rabitzputznetz ausgefhrt,
die an der Profilblech aufgehngt werden (Zugstbe oder Anker). Auf der inneren Seite des
Trapezbleches oder zwischen das Blech und die Decke knnen alle Kabelungen, Heitzleitungen oder
Klimaanlagen gefhrt werden.
5.3. Mauerwerksdecken
Werden in Form von zylindrischen Gewlbe ausgefhrt oder mit doppelte Biegung aus Ziegeln die auf
die Tragwnde des Gebudes entlasten (Abb2.9). Die Dicke der Gewlben ist ein Halbstein oder ein
ganzer Stein. Um die Abgleichung des Gewlbebcken wird eine dicke Ausfhrung versehen (Abb 2.9
a) da viel das Eigengewicht der Decke vergrern.

Abb 2.9 Decke aus Mauerziegel


a)Schnitt; b) c) Gewlbe mit doppelter Krmmung;
1,2) uere- ,innere Seite; 3)Gewolbe (1/2Z oder 1Z) ;4) Scheitelpunkt; 5) sttzpunkt; 6) Zugstab;
5.4. Ortstahlbetondecken
Sie werden hergestellt durch gleichzeitiges Einbringen aller Teile der Decke auf der Stelle. Wegen des
monolitischen Charakters ist eine gute Verbindung zwischen den Tragwnde gesichert, durch die
Bildung steifer horizontalen Diaphragmen.
Die ortstahlbetondecken werden wie folgt eingeteilt:
Randgesttzte Platten (Abb2.10 a), fr Wohnhuser bei geringer und mittlere Belastung, und maximale
Abstnde der Tragwnde von 5-6 m.
Kassettendecken (Abb 2.10 b) = verwendet fr grere Rume,fr sozial-kulturelle Gebude.Sind aus
ebene Platten gebildet ,die auf einem Trgernetz (nach zwei Richtungen)gesttzt sind und durch ihre
Durchquerung erbibt sich ein Kassetennetz.
Decken mit dichten Rippen (Abb 2.10 c)= werden fr Gebude verwendet wo die senkrechten
Tragteile (Wnde;Rahmen) in ziemlich groe Abstnde liegen.Sind aus ebene Platten gebildet ,die auf
dichte Rippen, nach einer einzigen Richtung gesttzt werden.Die Abstnde liegen bei 70 cm.
Decke mit Platte, Haupt- und sekundre Trger (Abb2.10 d) werden mehr fr Industriebauten benutzt,
da sie keine glatten Decken bilden. Die Haupttrger werden nach der kurzen Richtung der Rumen
aufgestellt.
91

Abb 2.10- Ortstahlbeton Deckenarten

Pilzdecken
(Abb2.10 c) werden meistens fr Industriebauten verwendet. Sind aus ebene
Stahlbetonplatten gebildet und direkt auf der Sule gesttzt,vermittels einer Erwiterung in Form eines
Kapitells, und hat das Aussehen eines Pilzes. Das Kapitell vergrert die Auflagerungsflche der Platte
auf der Sule und verrinert die Beanspruchungen in der Platte.
Plattendecken (Abb 2.10 f) sind gleich der Pilzdecken mit dem Unterschied, da keine Kapitelle
vorgesehen werden, damit erfolgt eine Verdickung der Platte. Die Decken mit dicken Platten finden
groe Anwendung bei Zivilbauten.

5.5 Decken aus vorgefertigen Stahlbetonteile


Die Einsetzung der vorgefertigte Teile fr die Ausfhrung der Decken spielen eine wichtige Rolle zur
Erhhung der Arbeitsproduktivitt, zur Senkung des Arbeitsaufwand und des Kostenpreises. Nach der
Form und Abmessung der vorgefertigen Teile ,werden die Decken wie folgt eingeteilt:
- Decken mit Trger und Fllkrper
- Decken aus Bandteilen
- Decken aus groe Tafeln

5.5.1 Decken mit Trger und Fllkrper


Diese Deckenart besteht aus zwei vorgefertigen Teilen:
-typisierte Trger gelegen in einem Abstand von 40...60 cm (abhngig von den Belastungen) und auf
den Tragwnde oder Rahmenriegel gesttzt (Abb2.11
92

-typisierte Fllkrper ,liegen zwischen den Trger und werden auf diesen gesttzt.Werden aus
hohl,Normal- oder leichtbeton hergestellt (Abb 2.12)

Abb 2.11 Aufstellung der Trger und Fllkrper


a) Rahmenriegel; b) Sule; c) Deckentrger; d) Fllkrper; e) Tragwnde
Der Querschnitt ist trapezfrmig das heit der Form eines umgedrehten T, oder I, der zur Sttzungsart
des Fllkrpers angepasst ist.

Abb 2.12 Charakteristische Schnitte einer Decke mit Trger und Fllkrper
1)Fllkrper Typ U1; 2) Fllkrper Typ U2; 3)Trger; 4) Fllungsbeton ; 5) Mrtel 1,5....2 cm M100
; 6) Vorfertigegter Trger ; 7) Fllkrper ; 8) Stahlbetongurte ; L Modullnge des Trgers ; Ln
nominale Lnge des Trgers;
93

Die Spannweite der Trger liegt zwischen 3 bis 6 m .


Bei rtlicher zustzlicher Belastung werden die Trger nebebeinander, ohne Fllkrper aufgestellt
(Abb2.13), oder an der Stelle der Fllkrper wird ein Trger, parallel zur vorgefestigen Trger
eingebracht.

Abb 2.13 Aufnahme der Trennwandbelastung


1) vorgefestigter Trger; 2) Fllkrper ; 3) Stahlbetontrger (auf der Stelle eingebracht); 4)
Trennwand.
5.5.2. Decken aus vorgefertigten Bandteile
Bestehen aus vorgefertigte einzelne Teile, mit rechtigen oder rippenartigen Querschnitt. Die Teile
stehen nebeneinander und bilden auf dieser Weise ein kontinuierliche Platte, nachdem die
Zwischenfugen gefllt werden.
5.5.2.1. Stahlbetonkasten
Bestehen aus einer dnnwndigen Betonplatte (2,5...3 cm) die von zwei Lngsrippen ,bzw.
Versteifungsquerbalken und Querendrippen gesttzt ist. Der Kasten ist relativ leicht und verbraucht
wenig Stahl. Wird ausschlielich fr Industrielbauten verwendet (Dachdeckung). Die typisierte
Stahlbetonkasten weisen Lnge von 3,0 bis 6,0 m und Breiten von 0,75 -1,5 m auf (Abb 2.14)

Abb. 2.14 Details fur Stahlbetonkasten - Decke


a) Grundri und Schnitte; b)Gurte ;c) Lngsschnitt; d) Querschnitt ; 1)querrippe ;") Mrtel
94

5.5.2.2. Decken aus Hohlbnden


Bestehen aus glatten Elemente mit Langlochung (rund oder oval) aus Stahlbeton oder Spannbeton
hergestellt. Die Bnde werden nebeneinander gelegt und die Fugen mit Mrtel eingefllt.
Typen von Stahlbetonbnden:
TYP 1- die Stahlbetonbnden haben modulierte Breiten von (40...120 cm) ,Lngen von
(1,8...6,0 m) und Dicken 14 oder 19 cm, abhngig von der Spannweite;
TYP 2 (werden bei groe Flchen eingesetzt) - die Spannbetonbnde haben modulierte Breiten
von(100 ... 150 cm) ,die Spannweiten von ( 6...12 m) und Dicken von 22 ... 40 cm.
Die Fertigwaren werden nach einer "Bildebene" montiert (Abb2.15) und man verfolgt die Verwendung
je weniger Bandarten bzw. Gurtungen zur Vervollstndigung. Die Sttzung der Fertiwaren erfolgt auf
mindenst 8 cm tief.

Abb 2.15 Bildebene einer Decke aus Hohlbnden


1)Hohlband; 2) Stahlbetonband (monolith)fr Zusammenstellung; 3) Tragwnde
Das Zusammenbinden der Bnde untereinander und mit den Sttzungsteilen erfolgt durch eine
Stahlbetongurte, die die hervorstehenden klammer der Bnde einschlieen. Die Stahlbetongurten
laufen lngs aller Wnde (Abb2.16)

Abb2.16 Stahlbetongurte
1) Vorgefertigtes Band ;2) Stahlbetongurte ;3) Deckel; 4) Mrtellett;5)Fllungsbeton oder
Mrtel;6)Stahlbetontrger ;7) Aufstellung des Deckes
95

5.5.2.3. Bewehrte Porenbetondecke


Sind fr Spannweiten zwischen 1,8 und 6 m verwandet,BNreite von 60 cm und Dicke 20 oder 22,5 cm.
Die Bnde werden seitlich profiliert (Abb 2.17) damit eine Fugenvollvermrtelung mglich ist.

Abb 2.17 Querschnitt eines Porenbetonband


Werden meistens fr die Dachdeckung des Gebudes verwendet. Die Verbindung der Streifenbnde
untereinander und die Verankerung in der Gurte erfolgt durch Bewehrungsstbe O10-O12 mm.

5.5.2.4. Decken aus vorgefertigten Stahlbetontrger oder aus Spannbeton


Werden hergestellt durch einlegen der vorgefertigten Trger nebeneinander

Abb2.19 Querschnitt einer Decke aus vorgefertigten Stahlbetontrger


1) Trger ;2) Vollvermrtelung der Fuge ; 3) Estrich (Fuboden) ;4)Obendecke;
Werden fr Gebude mit groer Nutzlast (500daN/m2) und groe Spannweiten (8..18 m) verwendet.
Arten von Querschnitten zeigt Abb 2.20.

Abb 2.20 Querschnitt der Spannbetontrger


a) T Trger ;b) ll Trger ;c) Kastenquerschnit
96

5.5.3 Vorgefertigte Decken aus groen Tafeln


Werden aus volle vorgefertigte Stahlbeton hergestellt in Dicken von (10.. 14 cm) und haben in der
Regel die Abmessungen eines Raumes. Es knnen auch Deckentafeln mit Halbabmessungen des
Rumes verwendet werden ,sie werden Halbtafeln benannt (Abb2.21 a,b)
Diese groen Decktafeln knnen auch in Form von Kassetten, Kastenformig oder als Hohltafeln
verwendet werden (Abb 2.21 c).
Die groen Decktafeln sind oft bei vorgefertigte Bauwerken ,aus vorgefertigten Tafeln benutzt ,knnen
aber auch bei Mauerwerksarbeiten,Stahlbeton oder Stahlbetonrahmen verwendet werden,unter der
Bediengung einer Anpassung der Kanten zu den Aufstellungs- und Sttzungsbedinnungen.

Abb 2.21 Groe vorfertigte Teile fr Decken


a) Tafelartig ;b) Halbtafelartig ;c)Querschnitte: 1. volle Platte;2. Kastenformig;3. Kasettenformig;
4.Hohltafeln;

Bei Stahlbetondiaphragmen werden groe volle Platten, mit seitlichen Rippen (ohne Verzahnung)
verwendet (Abb 2.22)

Abb 2.22 Sttzung der Tafeln aus Ortstahlbeton-Wnde

Die Stetigkeitverbindung zwischen den Elemente der Decke wird durch geschweiten
Stahlstbe geleistet.
97

Abb2.23
5.6. Decken aus Keramikbnde
Sie werden ausgefhrt als keramische Bnde ,die aus Keramikkrper mit Langlochung bestehen.
Die Lnge der Bnde betragt (2..6 m).die Breiten (20...80 cm) und Dicken (15...25 cm) .Wegen der
Form des Querschnittes,ist die Einfhrung von Stahlbetonrippen zwischen die Keramikkrper mglich
(Abb 2.24)

Abb 2.24 Decken aus Keramikkrper und Stahlbetonrippen


1) Keramikkrper ;2)Rippe ;3)Bewehrung

Jedes Band besteht aus mehrern Keramikkrper die nebeneinander gelegt sind,und zusammengepat
mit Bewehrungsstbe (Abb2.25)

98

Abb 2.25 Vorgefertigte Bnde aus Keramikkrper


1) K.K ;2) Rillen aus den Seiten; 3) Stahlbeton O4-6 mm ;4) Stahlbeton O 6-8 mm;5) Zementmrtel
;6)Stirn des Bandes ;7) Zementmrtel

5.7. Teilweise vorgefertigte Decken


5.7.1. Decken mit Trger und Ausfhlungskrper
Bei diesen Decken wird nur ein einziges Element vorgefertigt ausgefhrt(sei es der Trger oder der
Ausfhrungskrper) und das zweite Element wird auf der Stelle betoniert (Abb2.26)

Abb2.26 Vorgefertigte Decken


a) mit Ortrippen und Keramikkrper ; b) mit gespannten Balken; c) mit vorgefertigen Balken ;1)
Ortrippen ; 2) K.K ; 3) gespannten Balken ; 4) vorgefertgter Balken; 5) obere Gurte und Diagonale aus
Stahlbeton; 6)Einfllungsbeton

5.7.2. Vorplatte Decken


Die Vorplatte ist eine dnne Betonplatte (4-5 cm) ,in der die Hauptbewehrung der unteren Faser der
vollendeten Decke eingeschlossen ist.Sie dient als Schalung fr den einzufhrenden Ortbeton in der
Vorplatte. Die Vorplatte wird mit Stahlfachwerke versteift, deren untere Gurte in der Vorplatte
eingeschlossen wird (Abb2.27).

99

Abb 2.27 Vorplatten Decke


a) Vorplatte; b) Querschnitt ;c),d) Sttzungen; 1)Vorplatte ;2) Ortbeton ; 3) Mrtelbett ;4)Gurte;

100

7. Dachbelge
7.1 Technische Anforderungen fr Dachbelge. Einteilungen. Neigungen der Dachbelge
Die Dachbelge sind Bauteile die an der oberen Seite des Daches liegen, mit der Aufgaben den
Schutz gegen die klimatischen Einflssen zu versichern.
Die modernen Dachbelge mssen folgender Anforderungen zusprechen:
- sollen wasserundurchlssig sein;
- sollen zeitdauerhaft sein;
- sollen feuerfest sein;
- sollen an der Form der Decke anpassungsfhig sein;
- sollen den architektonischen Ansprche entsprechen;
- sollen minimale Betriebs- und Kapitalanlagekosten bentigen.
Einteilung der Dachbelge nach dem Herstellungsstoff
- organische Dachbelge (Stroh, Schiefrohr, Holz, bitumenhaltige Stoffe);
- Natursteindachbelge (Tonschiefer);
- Kunststeindachbelge (Keramische, Beton, Asbestplatten);
- Metalldachbelge (Stahlblech, Aluminium, Zink, Blei) ;
- Glassoder Drahtglassdachbelge;
- Kunststoffdachbelge.
Die Wahl des Dachbelagsmaterials wird im Einklang mit der Bedeutung und Bestimmung des
Gebudes gemacht, abhngig von Klimabedingungen.
Der Austrag des Niederschlagwassers, muss um so schneller sein, je weniger wasserundurchlssig
der Baustoff des Dachbelags ist, (je hher die Wasseraufnahme des Materials ist), und die
Allgemeindichtigkeit der Decke, die von der Fugenzahl und ihr Verfahren, kleiner wird. Aus dieser
Bedingung ergibt sich der zulssige Minimalwert fr die Dachneigung.
Die Neigung muss mit dem Verhalten des Dachbelagmaterials unter usseren Temperaturwirkung
koordiniert werden (z.B. das Fliessen von Bitumen) bzw. mit den mechanischen Wirkungen: der
Druck des Windes und die Wassererosion.
Diese Bedingungen bestimmen den zulssigen Maximalwert der Dachneigung.
Die Neigungswerte fr verschiedene Dachbelagstypen, die in der Regel verwendet werden, sind im
STAS 3033-77 angegeben.
7.2 Dachbelge aus kleinen Tafeln
Die verwendeten Materialen fr die Ausfhrung der Dachbelge aus kleinen Tafeln sind: verschiedene
Arten von Dachziegeln kleine Asbestplatten, Tonschiefer, Holzschindel, Glass- und
Mrtelzementziegeln.
Die Dichtigkeit dieser Decken wird erhalten :
a) durch die berdeckung der kleiner Tafelnrnder-wenn die Rnder eben sind;
b) durch Randfalzen der kleiner Tafeln das die berdeckungsbreite verringert.

101

Die Aufstellung der Tafeln wird wie folgt gemacht: einfache Verlegung, oder auf berhngen
nebenschliche Teile befestigt in Abstnde aufgestellt gleichlautend:
- der Grsse der Tafeln;
- ihrer Ausstellungsart (einfach oder doppelt);
- der Biegungstragfhigkeit der Tafeln.
Dieser Dachbelagtyp hat aber auch Nachteile, dort wo es harte Winde gibt, da er das Eindringen
von Schnee in das Dach gestattet. Um die Vergrsserung seiner Dichtigkeit wird unter die kleinen
Tafeln eine Bitumenpappenschicht eingefhrt.
7.2.1. Keramikdachbelge
Werden fr Zivil-und Landwirtschaftlichenbauten benutzt. Haben den Vorteil, dass sie dauerhaft,
unverbrennbar, sthetisch, wrmeisolierend sind, aber es ergeben sich grosse Neigungen und
berlasten der Struktur mit ihren bedeutend grossen Eigengewicht. Diese Dachbelge sind aus
kleine Tafeln errichtet, aus gebrannten Ton.

Tafeltypen (Abb.7.1.)
a)
b)
c)
d)

Biberschwanzziegel
Strandfalzziegel
Muldenfalzziegel
Mnch und Nonne

Abb. 7.1 - Tafeltypen

102

Ziegellasten
Einteilung nach der Form :
Dachziegel mit Verfalzung
Dachziegel ohne Verfalzung
Einteilung nach der Herstellungsverfahren:
Strangdachziegel
Pressdachziegel
7.2.1.1. Dachdeckung aus Biberschwanzziegel
Die Biberschwanzziegeln haben eine oder zwei Befestigungsschnabel, eines dieser ist durchgeboren
damit das Verrankerungsdraht durchgeht. Die Verankerung und Auflagerung
der Ziegel wird auf dicht nebeneinander stehenden Latten ausgefhrt.
Das Auflegen der Biberschwanzziegel erfolgt nach zwei Arten:
o einfache Lage = auf jeder Latte werden drei Ziegeln aufgelegt, die
bereinander stehen. Der Lattenabstand ist 15 cm. (Abb.7.2)

Abb. 7.2 - Dachdeckung aus Biberschwanzziegel einfache Lage :


- Querschnitt;
- Seitensicht.

Die Ziegelfugen, senkrecht zum Kamm gerichtet, werden durchVerschiebung mit der
Ziegelbreite verbunden. An dem Dachbersteck und am Kamm wird eine Doppelreihe von Ziegeln
gelegt.
o Doppellage = jede Ziegelreihe ist doppelt, die senkrechte Fuge auf dem
Dachbersteck wird auf gleicher weise verschoben (Abb.7.3). Der Latten stehen in Abstnde von 27
cm.

103

Abb.7.3 - Dachdeckung aus Biberschwanzziegel Doppellage :


- Querschnitt;
- Seitenansicht.
7.2.1.2. Dachbelge aus Falzziegel
Die Auflegung der Ziegeln erfolgt auf Holzlatten, die parallel zum Dachbersteck direkt auf den
Dachhlzer gefestigt sind (Abb.7.4). Die Latten werden in grsseren Abstnden gelegt, so dass die
Dachdeckung geringere Neigung bentigt, das Gesamtgewicht ist wesentlich kleiner.

Abb. 7.4 Dachdeckung aus Falzziegel


7.2.1.3. Dachbelge aus Mnch und Nonne (Hollnderziegel)

Werden in Gebieten mit geringeren Niederschlge verwendet. Die Neigung des Dachbelags
betrgt 15-25 %. Die Unterlage besteht aus einer Holzverkleidungsschicht und eine
Bitumenpappeschicht. (Abb.7.5)

104

Abb. 7.5 - Dachdeckung aus Mnch und Nonne


Abb. 7.5 Monch und None
Sowie Bild 7.5 zeigt werden die Dachsteine in Reihe nach der Grssten Neigung angeordnet. Die erste
Reihe besteht aus Nonnen, die berstehende Reihe, aus Mnche. Nach der Lngsrichtung werden
die Dachsteine ber 4 cm gesetzt. Fr den Kamm der Dachdecke werden sogenannten Firstziegel
verwendet, die mit Mrtel befestigt werden. (Abb.7.2,7.4).
Der Anschluss zur Dachkehle (Abb.7.6) wird in der Regel mit verzinkten Blech durchgefhrt.

Abb.7.6 - Anschluss der Dachdecke zur Dachkehle


Der Anschluss des Dachbelags an die Brandmauern oder Rauchfnge wird mit Traufen aus verzinktem
Blech gemacht ber dem Dachbelag gelegen und auf das Mauerwerk mit (1530 cm) senkrecht
erhht (Abb.7.7).

Abb. 7.7 - Anschluss der Dachdeckung zu einer senkrechter Wand


105

Der Rand des Traufes wird in eine Mauerwerkfuge eingebracht und mit Klammern befestigt.

7.2.1.3. Dachbelge aus kleinen ebenen Asbestplatten


Werden aus kleine, ebene viereckige Platten, mit der Seitenlnge 40 cm ausgefhrt. Sie haben zwei
gegenseitige Ecken geschnitten und sind mit drei Lcher versehen (Abb.7.8). Die Dicke der Platten
betrgt 4 mm. Die Kmme werden aus Stcke gleichfrmig mit denen der Flachziegeln errichtet.

a)
b)
c)
d)

Platte
Befestigung der Platte
einfache Lage
Doppellage

Die Unterlage besteht aus :


- Bretterverkleidung + Bitumen;
- Holzlatten an die Dachgehlze befestigt in entsprechenden Abstnden mit der
Montagemethode der Platten
Auflegungsvarianten der Asbestplatten:
- einfache Lage in einer Schicht (Abb.7.8.c) = die Platten liegen mit einem Winkel von 45 zum
Scheitel;
- Doppellage, zweischichtig (Abb.7.8.d) = die Platten haben eine Seite die parallel lauft zum
Scheitel.
Die Befestigung der Platten an die Unterlage erfolgt mit verzinkte Nageln. Die untere Ecke der
Platten wird mit Kupfersicherheitshaken befestigt (Abb.7.8.b).

7.3. Dachbelge aus grossen flexiblen Tafeln


7.3.1. Glatte Blechdachbelge
Haben grosse Verwendung und werden fr sehr verschiedene Neigungen benutzt. (3...90).
Fr ihre Ausfhrung wird meisst Stahlblech benutzt in der Form von:
- schwarzes Blech rostfrei geschtzt auf beiden Seiten;
- verzinktes Blech.

106

Die glatten Blechdachbelge werden auf einer kontinuirlichen Unterlage aufgefhrt, die die
Befestigung des Bleches erlauben soll, und besteht aus:
- Holzverkleidung ;
- Beton mit eingeschlossene Holzdbel zur Befestigung des Blechs. Zwischen Blech
und Beton wird eine Bitumenschicht eingebracht zum Schutz gegen die Korrosion des Blechs.
Die Blechtafeln werden mit der Lngen zu der Neigung des Daches gerichtet (Abb.7.9).
Die Verbindung zwischen den Blechtafeln erfolgt durch berdeckung der Randen, durch
Falzen.

Abb. 7.9 - Blechdachbelge: Seitensicht und Querschnitt.


Die Verbindung und die Befestigung der Bleche an die Unterlage mssen flexible Befestigungen sein,
um eine umferhinderte Verschiebung bei der Wirkung der Temperaturvernderung zu gestatten.
Nach dem Dichtigkeitsgrad knnen die Falzen mit einfache oder doppelte Falten, senkrecht oder
waagerecht ausgefhrt werden. (Abb. 7.10)

Abb. 7.10 - Blechtafelbefestigung


a) einfacher und Doppelfalz
bei horizontaler Befestigung;
b) einfacher und Doppelfalz
bei vertikale Befestigung;
c) Blechbefestigung;
d) Blechspange.

107

Die Verbindung zwischen den Tafeln parallel zu dem Scheitel wird mit waagerechten Falzen
ausgefhrt (um den Wasserabfluss zu erlauben), verschoben mit der Hlfte einer Tafellnge (Abb.7.9.).
In den Lngsrichtung, bzw. bei schiefen Scheitel und Kmme werden die Verbindungen der Tafeln
durch vertikale Falzen ausgefhrt. Die Befestigung auf die Verkleidung erfolgt durch Blechspangen.
(Abb.7.10.d).

7.3.2. Dachbelge aus bitumenhaltige Stoffe


Sie sind elastische Wasserabdichtungen in Form von sttige Bahnen ausgefhrt aus Bitumen (oder
bitumierte Leinwand) unter ihnen mit warme oder kalte bitumenhaltige Massen geklebt.
Die Wasserabdichtung hat folgende minimale Zusammensetzung:
- zwei Schichten bitumierte Leinwand+ eine Pappenschicht zw. vier Schichten Mastix;
- eine Schicht bitumierte Leinwand und zwei Schichten Bitumenpappen zw. vier Schichten
Mastix;
- eine Schicht bitumierte Leinwand und zwei Schichten bitumierte Glassfliessfaser, zw. vier
Schichten bitumhaltigen Mastix;
Die Ausfhrung der bitumenhaltigen Wasserabdichtungen hngt von der Neigung der Decke ab:
- bei Decken mit der Neigung bis 40% wird nur das Wrmeverfahren benutzt (die Bahnen
werden mit geschmolzen Mastix geklebt);
- bei Decken mit der Neigung grsser als 40% wird sowohl die Kaltverarbeitung als auch die
Warmbehandlung benutzt (die Bahnen werden mit kalte bitumhaltige Suspensionen geklebt);
Die bertragungsrichtungs des Bahnen:
- fr Neigung bis 20% , parallel oder senkrecht zur Neigungsrichtung;
- fr Neigungen grsser als 20% , nur parallel zur Neigungsrichtung;
Der berdeckung und Verschiebung der Bahnen wird nach Anschluss der Wellbleche zu vertikalen
Elemente:
1- Mauerwerk; 2- Tragstruktur des Daches; 3- Stahlpfette; 4- Dachbelag aus
ebene Blech; 5,6- Spange; 7- Blechklamme 0.4 mm dick; 8- Ngel in Abstnden von 60 cm.

108

8. Dachrinnen und Regenrhre


Die Dachrinnen und Regenrhrarbeiten gehren zu dem Blechklempnerarbeiten.
8.1. Dachrinnen
Werden aus verzinkten Blechtafeln in Dicken von (0.5-0.75 mm) errichtet. Die Tafeln werden durch
Verzinnung verbunden und bilden freie Kanle . Diese Kanle sind an den Dachbersteck der Decken
aufgestellt und haben die Rolle das Regenwasser,auf zusammeln, und weiter durch die Regelnrhre
yur Kanalisation zu fhren.
Die Einteilung der Dachrinnen, abhngig von ihrer Lage:
a) aufgehngte Dachrinnen (oder bertragungsdachrinnen), (Abb. 7.15.a);
b) Hauptgesimsdachrinnen (oder aufgestellte Dachrinnen) Abb.7.15.b);
c) Fussdachrinnen (bentzt fr Decken mit grosser Neigung) Abb.7.15.c);
d) Dachkehlerinnen Abb.7.15.d);
e) Dachrinnen hinter dem Pfeileraufsatz Abb.7.15.e)

Abb. 7.15 - Die Einteilung der Rinnen:


(a) aufgehngte;
(b) Gesimsrinnen;
(c) Fussrinnen ;
(d) Kehlerinnen;
(e) hinter Pfeileaussatz

Die Dachrinnen knnen kreisfrmigen, rechteckigen oder dreieckigen Schnitt haben. Der
kresifrmige Schnitt ist der vorteilhafteste von hydraulischen Standpunkt aus und deswegen meisst
verwendet Abb.7.16.

109

Abb. 7.16 - Schnitte durch halbkreisfrmige Dachrinnen:


a) Durchmesser 130, 140, 180 mm;
b) Durchmesser 125, 150, 180 mm;
c) Versteifung der Rinne.
Der gewhnliche Durchmesser der Dachrinnen ist 13-18 cm. Durchmesser kleiner 12.5 mm
werden nicht benutzt, damit die Gefahr der Eisverstopfung entfernt wird.
Um den Wasserabfluss zu sichern, haben die Dachrinnen eine Abflussneigung gegen die Regenrhre
ausgerichtet, gleich mit 0.5 cm/m bei kreisfrmigen Schnitt.
Im Falle einer Verstopfung der Dachrinnen muss das Wasser nach aussen berlaufen und nicht nach
der Gelndewand. Zu diesem Zweck ist die innere Kante der Dachrinne um 1-2 cm hr als die ussere.
(Abb.7.16) Die Rinnenrnde werden mit einer Falte versteift (Abb.7.16)
Die Dachrinnen sind mit breiten gebogenen verzinkten Stahlbnder untersttzt (breit von 25-30
mm und dick von 4-8 mm) die Haken genannt werden. Die Haken sind nach der Dachrinnenform
abgekant und an den Deckengerst mit Ngel oder Schrauben befestigt.

Abb. 7.17 - Hacken


Der Abstand zw. den Haken in der Lngsrichtung der Dachrinne ist etwa 70 cm. Die Neigung
der Dachrinne wird aus nderung der inneren senkrechten Armlnge des Hakens erhalten.

110

Abb. 7.17b- Anderung des Hakens


Das freie End des Hakens hat eine Blechklemme versehen mit der sie an der usseren Kante der
Dachrinne befestigt wird. (Abb.7.17)
Der Ziegeldachbelag berschreitet um etwa 5 cm, in Kragarm den inneren Rand der Dachrinne
um die Sammlung der Gewsser zu sichern (Abb7.17).
In Gebieten mit groen Schneefllen empfehlt rich eine Verstrkung des ueren
Randes der Dachrinne, sei es durch das Hineinlegen e i n e r Eisenbetonstange in ihrer
S c h l e i f e (Abb.7.17.b), oder indem man den inneren Rand mit einem Zugstab verbindet
(Abb.7.16.c).
Die Dachrinnen werden in je (10 -m) der Lange nach mit Dehnfugen versehen von 0.5-3
cm um die Temperaturnderungen zu verfolgen, ohne Verformung (Abb.7.18).

Die Hauptgesimsdachrinnen kann eine rechteckige Form haben (Abb.7.19) .

Abb. 7.19 Rechteckige Form des Dacrines

111

Abb. 7.19b Gegen schneefallen


8.2 Regenrhre
Sind senkrechte rohrenfrmi ge Stcke die zur Ableitung der Niederschlge,von dem
Dachrinnen oder Regenwassereinla der Terassen, zur Kanalisation dienen.
Die Regenrhren knnen wie follgt aufgestellt sein :
- an der Fassade;
- in die Dicke der Wnde eigeschloen;
- im inneren des Gebudes.
Bei langen Gebuden werden die Regenrhre in einem maximalen Abstand von 20 m
aufgestellt. Umbedingt mu ein Regenrohr nchst zu einer Kehle gelegen werden, denn dort
sammelt sich and wird nachher ausgetragen eine groe Menge Wasser (Abb.7.18.a).

Die ueren Regenrhre werden aus verzinktes Blech ausgefhrt (so wie die Dachrinnen). Die
inneren Regenrhre bestehen aus Gueisenrohre (werden auch fr Kanalisationen benutzt)
um die Strungen, die im inneren schwer zu verbessern sind, zu vermeiden. Diese
Strungen knnen groe Beschdigungen leisten.
Die Schnittform der Regenrhre kann kreisfrmig, viereckig oder polygonal sein
(Abb.7.20).

Der Anschlu der Dachrinne zu dem Regenrohr wird mit einem Stutzstck ausgefhrt
(Abb.7.21).
112

Abb. 7.21 Anschlu der Dachrinne


Diese Stck durch Verzinnen an die Dachrinne befestigt und ist unverbunden an dem
Regenrohr, um nicht die Verschiebungen wegen Temperaturnderung zu verhindern. Das
Anschlustck durchdrinkt in das Regenrohr in einer Tiefe v on 4 cm.
Die Regenrhre sind an die Wnde befestigt, in senkrechter Lage, in einem Abstand von
zwei-drei cm von der Wand. Dieser Abstand wird empfohlen damit der Kalk and das Wasser aus dem
Verputz der Wand, das verzinkte Blech nicht angreifen s oll.
Die Dachrinne befindet sich an dem Dachberstandende, also weiter entfernt als das
Regenrohr. Deshalb ist fr ihre Verbindung ein besonderes Anschlustck ntig,
rohrenfrmig, mit den Schnitt g l e i c h deren des Regenrohres, schief (45)ausgerichtet
(Abb.7.21).
Die Befestigung des Regenrohres an die Wand wird mit Hilfe einer Stahlringe
gemacht "Dachrinnenbnde" gennant. Die Ringe sind mit einer spitzen Stange versehen, die
in die waagerechten fugen des Mauerwerks eingefhrt wird (Abb.7.21 .-Schnitt 2-2).

113

Die Dachrinnenbnde haben Schlieangel und Schraube um bei der Instandhaltung


montiert and abmontiert werden sollen. Diese werden im Abstand von 1.50 -2.00 m lngs
des Regenrohres versehen. ber diese Dachrinnenbnde werden an das Regenrohr
Blechauflagerungstck mit Zinn geklebt. Diese sollen das Rutschen des Regenrohres nach
unten durch das Dachrinnenband verhindern.

Das uere Regenrohr aus verzinktem Blech ausgefhrt wird so montiert, damit die
longitudinale Verbindung des Blechs (siehe Abb.7.21-Schnitt 1-1) leicht berprft
werden kann. Die Verbindung wird nach auen oder seitlich aufgestellt. Es ist nicht erlaubt ihre
Aufstellung im inneren, da es im Falle einer Strung der Verbindung die Auenwand gent
wird.

blich ist der Durchschnitt des Regenrohres 2/3 bis 3/4 des Dachrinnendurchschnittes. Die
gewhnlichen Durchschnitte fur zylindrische Regenrhre sind: 99 mm, 102 mm, 123 mm, 154 mm .
Kleinere Durchschnitte als 99 mm sind nicht empfohlen, da es die Gefahr besteht
Eisverstopfungen zu verursachen.
Der Wasseraustrag aus dem Regenrohr kann wie follgt gemacht werden:
- direkt in das Kanalisationsnetz (Abb.7.21.a:);
- durch freies berlaufen in Wasserrinnen (Abb. 7.21 .b) , nur dann wenn es keine
Kanalisation gibt.

114

Die ueren Regenrohre sind den mechanischen Strungen unterworfen da sie sich in
der Nhe der Pflaster befinden. Deswegen werden sie auf einer Hhe von 1.50 ber die
Erde, aus Gueisen hergestellt (Abb.7.21.a). Diese Stcke werde n auch unter dem
Gelndeniveau fortgesetzt, da sie wiederstandsfhiger gegen Korrosion sind. Die Verbindung
zwischen dem Blechregenrohr and dem Gueisenrohr wird mit Hilfe einer Packungsbchse
gemacht and wird mit einem Blechtrichter bedeckt (Abb.7.21.a).

8.6. Dachberkragungen und Hauptgesimse


Sind Anschluelemente zw. der Fassade and Decke, mit einer Untersttzungsrolle der
Sammlungvorrichten der Gewsser und eine Sttzrolle der wnde gegen die Wasserwirkung (das
Wasser des aus Niederschlge besteht), (Abb.7.22). Sie haben auch eine wichtige
architektonische Rolle. Das Hauptgesims hat eine minimale Lnge von 50 cm.
Fr ebene Decken (selten fr geneigte Decken) kann eine Wand hher als die Hhe des
letzten Geschosses ausgefhrt werden, um die Neigung der Decke zu verborgen, oder sie haben
eine Gelnderrolle fur verkehrbare Terrassen. Diese Wand wird "Attika"
("Dachpfeileraufsatz") genannt (Abb.7.22.f).
8.6.1. Dachberkragungen
Die Dachberkragungen werden aus Holz errichtet, sie sind ei ne Verlgerung der
Dachgerstelemente. Die Form und Dimensionen der Dachberkragungen sind abhngig von
dem Dachbelagmaterial, dem Dachgersttyp, von den Klimabedingungen und der Abmessungen des
Gebudes.
Die Form und Abmessungen der Dachberkragung muss zu den architektonische
Ansprche der Fassaden harmonisch anpassen.
Dachberkragungtypen
a) verstopfte Holzdachberkragung;
b) Holzberkragung mit Anschludachbelag;
c) unverstopfe Holzdachberkragung;
d) vermauerte Dachberkragung.
8.6.1.1. Gerade verstopfte Holzdachberkragung
Werden bei Neigungsdecken ausgefhrt, mit Ziegeldachbelag oder Asbestplatten, fr
Gebude mit wenigen Geschloen. Die Breite der Dachberkragung betrgt 40-80 cm.
An der unteren und Forderseite der Dachberkragung wird eine Bretterverkleidung und
Bohlenverkleidung ausgefhrt, durch der die Fassade an dem Dachbelag der Decke
angeschlossen wird (Abb. 7.23). Die Verkleidung ist sttig und wird an den Riegel mit
Ngel angeschlagen. Die Bretter sind lngsgerichtet mit Nut und Feder verbunden. Die
longitudinale Wandfuge, entsprechend an dem Traufbrett wird mit zwei longitudinale
Verkleidungen (Umrahmungen) geschlossen.
Die Forderseite der Dachberkragung wird aus Bohle oder Bretter ausgefhrt, die an
115

die Dachgehlzspitze festgenagelt sind.


8.6.1.2. Dachberkragung mit Dachbelaganschlu
Wird fr groe Gebude verwendet, die eine grere Breite der Dachberkragung bentigen
(50...100) oder fr Decken mit groer Neigung (in diesem Fall ist ntig eine Verringerung
der Neigung vor der Dachrinne, um die Abflugeschwindigkeiten des Wassers zu vermindern),
(Abb. 7. 24).
Der Anschlu wird durch die Entfernung in einem berhang eines kurzen Gurtes, an der
Massivdecke des letzten Geschloes, vermittels einer Pfette, ausgefhrt. Die Unterlage
fr den Anschlu vor dem Dachbertragung wird mit Hilfe eines kurze
Anschlubalkens geschafft, im Grundri des Dachgehlzes und des kurzen Gurtes montiert,
und ist also von ihm auch untersttzt.
Der Dachbelag ist sehr beansprucht von den Abflugewsser die auf dem Abhang der Decken
flieen, so da es ntig is t e i n e zustzliche Teerpappeschicht untersttzt von ei ner
Bretterverkleidung an dem Anschlubalken mit Ngel befestigt.

8.6.1.3. Umverstopfte Holzdachberkragung


Bei dieser Dachberkragung bleibt das End des Dachgehlzes an scheinend, um einen
charakteristischen, architektonische Effekt zu erhalten (Abb.7.25).
Die Dachberkragung ist mit Stirnbretter versehen. Die Dachrinne wird hnlich
wie bei der verstopften, geraden Dachberkragung befestigt . Um die Innenbeigung des
Dachbelags zu schlieen and damit die Ziegeln von dem Winddruck (von unten nach oben)
geschtzt werden wird an die Dachberkragung (der Breite nach) eine Bretterverkleidung
versehen. Die Bretter sind normal auf dem Dachgehlzgrundri gelegen, und ber
diese Brett e r werden die Untersttzungputzlatten der Ziegeln angenagelt.

116

8.6.1.4. Vermauerte Dachberkragung


Diese Dachberkragung wird ausgefhrt in dem die uere Mauerwand bis unter
die Dachdecke geht. Die letzte Ziegelschicht wird direkt auf die obere Mrtel schicht
des Mauerwerks gelegen. Auf der Dachberkragungsteil werden die Ziegeln in Kragarm
auf 1520 cm gelegt. Der Sttzhaken der Dachrinne wird auf Holzdbel befestigt, die i n das
Mauerwerk der Dachberkragung eingeschlossen sind (Abb.7.26).

117

8.6.2. Hauptgesimse
Sind massive Elemente, die in Kragarm liegen, die die gleiche Rolle haben wie
die Dachberkragungen and werden fr ebene oder geneigte Decken benutzt. Das
Hauptgesims kann aus Ortstahlbeton oder aus vorgefertigten Elemente ausgefhrt werden,
abhngig von dem Deckentyp. Falls vorgefertigte Elemente benutzt werden, werden
die Hauptgesimselemente durch Schweien der Anker an das Ankereisen der vorgefertigten
Decke verankert, und schlielich mit Beton eingefllt.
Der AnschluB des Dachbelags an die Dachrinne ist das Hauptproblem des
Hauptgesims. Er hat die Rolle die Einsickerung des Wassers verhindern und wird gleich
wie bei bitumehaltigen Dachbelge, oder Blechdachbelge gelst.
Abb.7.27 zeigt ein entsprechendes Detail eines bitumenh altige Dachbelag (aus
zwei Leinenschichten and eine Bitumenpappeschicht mit heien Mastix geklebt). Es
versichert den Schutz des Hauptgesims gegen Abflugewsser oder gegen
berlaufwasser aus der Dachrinne, wenn diese verstopft ist. An dem aueren Rand des
Hauptgesims, hat das Traufbrett einen einfachen Falz mit Wassernaserrolle. Das
Traufbrett wird durch ihren inneren Rand vermittels einer Zinkklammer befestigt mit Nagel
an einem betonierten Dbel in das Hauptgesims befestigt. An diesen Dbel wird auch der Sttzhaken der
Dachrinne befestigt.
ber das Anschlutraufbrett werden die zwei Schichten der Wasserabdichtung zwischen
die entsprechenden Mastixschichten gelegen. Die Schutzschicht des Dachbelags endet
vor einem "Scheitelpunkt" der durch Durchbiegung des Traubrettes erhalten wird.

118

9. Treppen
9.1. Allgemeines
Sind Bauelemente deren Aufgabe das Versichern des Verkehres auf der Hhe des Gebudes ist. Die
Treppen mssen ebenfalls eine raschen Ausgang vom Gebude, im Notfall ( Brand, Erdbeben ) zu
versichern, in einer Zeit, die von den Normen gerichtet ist .
Die Treppe besteht aus einer Gesamtheit von Stufen, die eine schiefe Ebene bilden, Treppenlauf
genannt.
Der Treppenentwurf lst folgendes:
a) Einbau der Treppe in das Gebude;
b) Bestimmung der Form und Abmessungen der Treppe aus zweck bestimmte Erwgungen:
Abhngig von der Form der Treppe und der Hhe der Baugeschsse, kann es eine einzel_ ,
zwei_ oder dreiarmige Treppe sein. Bei zwei_ oder dreiarmigen Treppen wird die Verbindung
zwischen diesen durch einem horizontalen Teil ausgefhrt - der sogenannte Podest. Dieser Teil fhrt
zu einem bequemen Verkehrt, bzw. zur Wechslung der Verkehrsrichtung und der entsprechender Lage
des Treppenlaufs.
c) die Wahl des Ausfhrungsstoffes und die Tragstruktur;
d) die Wahl des Verputzes der Treppe abhngig von der Bestimmung des Gebudes.
Die Treppe wird in einem speziellen Raum eingefhrt, das so genannte Treppenhaus, das zum
Untersttzen der Treppedient und sie vollstndig in das Gebude isoliert im Falle eines Brandes.
Die Lage des Treppenhauses im Bauwerk ist von Funktionsbedingungen, d.h. fr einem optimalen
Ein_ und Ausgang bestimmt.
Bei dem Einbau des Treppenhauses wird beachtet, da ihre Wnde Tragelemente sein knnen
(Abb.7.1. ).

Abb. 8.1- Lage des Treppenhauses im Bauwerk.

9.2. Einteilung der Treppen


a) Nach ihrer Aufgabe: Haupttreppen, Nebentreppen (Sekundrtreppen), Monumentaltreppen;
b) Nach dem verwendeten Stoff: aus Beton, aus Stahlbeton, aus Holz,
aus Natursteine oder Ziegel, aus Metall;

119

c) Nach der Form: Treppen mit einem oder mehreren Treppenlufe die geradlinig oder senkrecht
laufen, kurvenformige schaukelnde Treppen ( Abb.8.2. )

Abb. 8.2 - Ebene Form der Treppe:


a)-ein geradliniger Treppenlauf; b)-zwei Treppenlufe nach 90; c) -zwei Treppenlufe nach 180; d)drei Treppenlufe nach 180;e)-schaukelnde Treppe; f)-kurvenfrmiger Treppenlauf;
g)-kreisfrmiger Treppenlauf.
d) Einteilung nach der Neigung des Treppenlaufes (mit ht wird die Hhe einer Stufe bezeichnet ):
- Treppen mit niedrigen Stufen: ht<=16.5 cm;
(Monumental_, Kindergrten_, Krankenhusertreppen )
- Treppen mit mittleren Stufen: 16.5<=ht<=17.5 cm;
(Haupt_ und Nebentreppen bei groen Verkehr)
- Treppen mit hohen Stufen: 17.6<=ht<=22.5 cm
(Dach_, Keller_ und einige Nebentreppen).

9.3. Funktionelle Bemessung der Treppen


Die charakteristischen Abmessungen der Treppen werden durch Rechnung bestimmt. Diese sind: die
Breite, die Hhe, die Lnge der Stufen (gleich der Treppenlaufbreite) und die Breite der Podeste.
a) Die Breite einer Stufe -ist die waagerechte Flche die verkehrbar ist (bt)
Die Hhe einer Stufe -ist der senkrechte Teil, der auch Setzstufe genannt wird (ht) ;(Abb.8.3a).
Aus dem Verhltnis zwischen der Hhe und Breite der Stufe ergibt sich die Treppenlaufneigung.
120

Bei der Bemessung der Treppe, wird erst die Hhe (ht) der Stufe eingenommen abhngig von ihrer
Bestimmung. Die Breite der Stufe erfolgt abhngig von der eingenommenen Hhe (ht) aus einer der
folgenden Relationen, bestimmt unter der Bedingung eines bequemes Verkehrs auf der Treppe.
- bei Wohn_ und ffentliche Gebude: 2ht +bt =62...64 cm;
- fr Kindertreppen: 2ht +bt =58...60 cm.
Die bequemsten Treppen sind jene mit mittlere Setzstuffen (ht =16...17.5 cm). Hheren Stufen als 20
cm sind nicht empfohlen.
Damit die Treppen je bequemen beim Steigen sein sollen, werden die Stufen mit einem Aufkragung
von (2...5 cm) vorsehen.

Abb.8.3a Breite und Hhe einer Sufe


b) die Lnge der Stufe, gleich der Treppenlaufbreite wird aus funktionellen_ und
Ausgangsbedingungen bestimmt.
Der Ausgang der Menschen von Gebude ist als Stromausgang gedacht, wobei die Menschen, in
Reihen, dicht hinterneinander gehen. Man nimmt an, da diese Menschenreihen durch die
Ausgangsbahnen nach auen gehen. Die Breite der Treppe wird so bestimmt, da der Verkehr der
ausgehenden Personen (N) mglich wird.
Die Rechnung der Strmezahl (F):
F=N/C
wo "C" die Ausgangsfhigkeit eines Strmes ist, d.h. die Gesamtzahl der Personen die durch einem
Strom das Gebude verlassen knnen in der Zeitspanne die von den Normen gerichtet ist.
Vorhandene Treppenlaufbreite:
- fr einen Strom =90 cm;
- fr zwei Strme =110 cm;
- fr drei Strme =160 cm;
- fr vier Strme =240cm.
Die Benutzung der Schaukeltreppen ist nur bei Gebude von geringer Bedeutung erlaubt.
Die Linie auf welche jede Stufe die berechnete Abmessung behaltet ist die sogenannte Schrittlinie
(Abb.8.2) die ab 50 cm von den inneren Handlaufs gemessen wird.
c) Die Breite des Podestes ist abhngig von der Treppenlaufbreite, sowie von der
Versicherungsbedingung der Verkehrstromes und mu grer oder wenigstens gleich mit der
Treppenlaufbreite sein.
Ein Treppenlauf mu grer wenigstens 3 Stufen und hchstens 16 Stufen haben. Ausnahme mahen
die Treppen, die 1 bis 3 Geschosse bei Wohnhuser bedinen, und wo auch Treppenlufe mit 18 Stufen
erlaubt werden.
121

d) Die freie Hhe ist der kleinste Abstand zw. die berliegenden Treppenlufe, der senkrecht zum
Treppenlauf gemessen wird (Abb. 8.3). Sie mu mindestens (2.0 m) fr Haupttreppen und (1.90 m) fr
Nebetreppen betragen.
Die gesamte Hhe der Gelnder (Hb), gemessen auf der gezogenen senkrechte auf der Profilkante der
Stufe, liegt zw. (80...90 cm) (Abb.8.4.b). Die Befestigung des Gelnders an dem Treppenlauf kann wie
folgt gemacht werden:
- durch Einschlieen des Pfeilers in der Stufe;
- durch die Befestigung des Pfeiles auf der Seitenflche des Treppenlaufes.

Abb. 8.4b - Gelander


Der Handlauf = ist der Endteil des Gelnders an der oberen Seite ( oder das befestigte Element an die
Treppenangewand ) und dient zu untersttzen beim Steigen und beim Hinuntergehen. Er wird aus
Holz, Plastmassen u.s.w. gemacht.

Abb. 8.4 - Ausbildung einer Treppe


122

a)- Grundri; b)- Querschnitt durch das Treppenhaus: 1- Treppenlauf; 2- Podest; 3- Gelnder; 4Handlauf; 5- Schrittlinie; d) - distanta intre vanguri
(ht - Hhe einer Stufe; bt - Breite einer Stufe; Lt - Lnge einer Stufe; Lr - Lnge des Treppenlufes; Lp Breite des Podestes; Hb Gelnderhhe)
Die meist benutzte Form der Treppen fr Wohnhuser ist die zweiarmige, parallele Treppe, die in
einem rechteckigen Treppenhaus liegt .(Abb.8.4)
9.4. Stahlbetontreppen
Sind am meisten fr Wohnhuser und sozial-kulturelle Gebude benutzt. Sie knnen aus
Ortstahlbeton oder aus vorgefertigtem Stahlbeton hergestellt werden.

Abb. 8.5 - Stahlbetonstufen:


a),b),c)- vorgefertigte, tragbare Stufen; d)- vorgefertigte, nichttragbare Stufen; e),f)- vortgefertigte
Stufen
Fr die Unterlage der Treppen dienen:
- die Treppenhauswnde, bei Strukturen mit Tragwnde;
- die Rahmentrger, bei Rahmentragwerke.
Der Querschnitt der Stufen ist abhngig von der Treppenart: Ortbeton oder vorgefertigt, bzw. tragbare
oder nichttragbare (Abb.8.5).

9.4.1. Tragwerke der Stahlbetontreppen


9.4.1.1. Treppen mit tragbaren Stufen
Sie werden aus einer Reihenfolge von Stufen aufgestellt, die in Richtung ihrer Lngsachse in einem
oder mehreren Punkten gesttzt werden. Die Auflagerelemente sind in der Regel entweder
Tragwnde oder Balken (Abb.8.6.)
Die tragbaren Stufen knnen einzeln oder sttig laufen.
- die einzel- tragbaren Stufen werden als vorgefertigte Teile errichtet (Abb.8.5. a,b,c);
- die tragbare stetigen Stufen werden in mehreren Varianten ausgefhrt (Abb.8.5. d,e,f);
123

- die Treppe nach Bild 8.5.d besteht aus einer kontinuirlichen Platte auf der die Stufen ber betoniert
werden;
- die Treppe nach Bild 8.5.f wird als Treppe mit orthopolygonalen Stufen genannt.

Abb. 8.6 - Auflagerung der tragbaren Stufen:


a)- an einem Ende; b)- an beiden; c)- zwischenseitig.

Abb. 8.7 Sttzung der Stufen auf Treppenwangen:


a)- am Rand ; b)- in der Mitte; c) - zwei Randbalken

Wenn die tragenden Treppen auf Trger gelagert werden, dann werden die letzten folglich benannt:
- Treppenwangen, wenn auf diesen der Treppenlauf sttzt (Abb.8.6, Abb. 8.7);.
- Podestbalken wenn auf dem Balken der Podest sttzt.

9.4.1.2 Gerade Treppen mit einem einzigen Treppenlauf

Knnen wie folgt gebildet sein:


- Treppen mit tragbaren Stufen auf Auflagerungselemente gesttzt (Wnde, aufgesattelter
Treppenbalken);
- Treppenlaufe und Podeste mit Entlastung nach der Treppenrichtung und von Treppenwangen oder
Podestbalken gesttzt werden;

124

- gerade Treppen ohne Podeste: sind aus Treppenlufe gebildet, deren Ende auf Fundamentblcke,
Balken oder Wnde aufgelagert werden. Der Treppenlauf wird wie folgt errichtet: als gerade
Stahlbetonplatte mit berbetonierten Stufen (Abb.8.8)
- Treppen aus einer Faltenplatte, die in den Randelementen eigespannt wird (Abb.8.9)

Abb. 8.8 -Gerade Treppen ohne Podest:


a)- Schnitt; b),c)- Berechnungs-schema.

Abb. 8.9 Ortopolygonale Treppe


-Gerade Treppen mit einem oder mehreren Podeste, die an den Enden oder zwischen, durch des
Treppenlaufes liegen. Die meist verwendeten Typen sind Platten; die sich nach der Treppenrichtung
entlasten (Abb.8.10).

Abb. 8.10 - Gerade Treppen mit Treppenlauf und Podest


125

8.10a Gerade Treppen aus Platten: rumliche Bildung

9.4.1.3 Gerade zweiarmige Treppen


Sind aus zwei parallelen Treppenlaufe gebildet und mit Umwendungspodedeste an den Enden
versehen.
Die Treppenlaufe und Podeste werden als tragbare Platten errichtet, die auf uere (eventuell auch
innere) Sttzen liegen. Als Sttzlager dienen: Tragwnde (Abb.8.11.a), Treppenwangen (Abb.8.11.b,c)
und Podestbalken (Abb.8.11.d,e). Der Treppenlauf kann auch durch die Podestplatte (Abb.8.11.f)
entlastet werden.

Abb. 8.11 - Lagerung der Treppen mit zwei Treppen- lufe

Abhngig von der Richtung auf der die Entlastung der Treppenelemente erfolgt wird unterschieden
zw.:
126

a) Treppen mit Entlastung nach einer einzigen Richtung, wobei die Sttzen senkrecht zu der
Richtung der Treppenlufe liegen (Abb.8.12).

Abb. 8.12 - Treppen mit Entlastung nach einer einzigen Richtung

b) Treppen mit Entlastung nach zwei Richtungen, wobei die Sttzen sowohl in der Lngsrichtung der
Treppe als auch quer liegen.
Beispiele der meit verwendeten Arten sind folgende:
- Treppe mit Podestbalken (Abb.8.13): hier sttzt der Podest auf drei Seiten auf die Wnde des
Treppenhauses, und die vierte sttzt auf den Podestbalken (ein Balken der unter der Bruchlinie, bei der
Kreuzung mit dem Treppenlauf liegt). Der Podestbalken bernimmt auch Belastung von
Treppenlauf.

Abb. 8.13 Treppen mit Podestbalken


- Treppe mit Podestbalken und Treppenwangen: wenn die Treppenlauf ffnung gro ist so ergibt sich
auch eine groe Dicke des Treppenlaufs. Dieser Nachteil kann entfernt werden durch Auflagerung des
Treppenlaufes auf longitudinales gekrmmte Trger, die sogenannte
"Treppenwangen". Die Treppenwangen knnen entweder am inneren Rand des Treppenlaufes liegen
(Abb.8.14.a), wobei der uere Rand auf der Treppenhauswand sttzt, auf den beiden longitudinalen
127

Seiten des Treppenlaufes (Abb.8.14.b) oder im auf einer einzigen Treppenwangen, die in der Mitte des
Treppenlaufes liegt(Abb.8.14.c)

Abb. 8.14 - Treppen mit Podestbalken und Treppenwangen

Treppenlaufplatte auf der Podestplatte gesttzt (Abb.8.15)

Die Treppe wird ausgefhrt als kontinuierliche Platte, die bei der Kreuzung des Podestes mit dem
Treppenlauf gekrmmt ist. Wegen des Ausfalls des Podestbalkens, wirkt die Belastung des
Treppenlaufs direkt am Podest, der auf zwei oder drei Seiten selbst gesttzt wird.

128

Abb. 8.15 Treppenlaufe gestutzt auf der Podestplatte


9.4.1.4 Eingespannte Treppen in den Treppenhauswnden
Sowohl der Treppenlauf als auch der Podest sind in den massiven Treppenhauswnde eingespannt
(Abb.8.16) .

Abb. 8.16 - Eingespannte Treppe in den Treppenhauswnden

129

Die Treppe kann auch in einem Balken eingespannt werden, in der Wand eingeschloen ist. Im
Querschnitt wirkt der Treppenlauf wie ein Kragarm.
9.4.2 Vorgefertigte Stahlbetontreppen
Die Treppen aus vorgefertigten Stahlbetonteile werden bei typisierten Wohnhuser eingesetzt, deren
Tragwerk aus vorgefertigten groen Tafeln bestehen oder bei Gebude mit vorgefertigten Decken.
Abb.8.17 zeigt einige varianten:
- vorgefertigter Treppenlauf der auf vorgefertigte Podeste sttzt (Abb.8.17 a);
- vorgefertigter Halbpodest und Treppenlauf,der auf den gegenseitigen Podest gesttzt wird (Abb.8.17
b);
- volstndig vorgefertigte Treppenlauf und Halbpodeste (Abb.8.17 c);
- selbstndig vorgefertigte Stufen und Treppenwangen. Die Sttzung erfolgt durch Podestbalken
(Abb.8.17 d);
- vorgefertigter Einzel-Treppenlauf (Abb.8.17 e).

130

Abb. 8.17 Vorgefertigte Treppen

9.5 Metalltreppen
Die Stufen werden selbstndig erzeugt, werden auf Treppenwangen gesttzt, die weiter auf
Podestbalken liegen (Abb.8.18)

Abb.8.18 - Metalltreppen
Die Stufen werden aus Stahl_ oder Riffelblech hergestellt,die an die Rande mit L - Stbe versteift
werden oder aus Pressblech, so da die Stufe durch vertikale Rippen versteift wird.
Die Treppenwangen werden aus U - Profil, L - Stab oder aus kaltgeformtes dnnwndiges Blech
hergestellt.
Die Befestigung der Stufen an der Treppenwange erfolgt mittels eines L - Stabs oder direkt durch
Schveien.
Die Metalltreppen werden oft als Nebentreppen fr den Ausgang verwendet. In diesem Fall knnen die
Stufen aus einem Gitter aus breiten Stahlbnde hergestelt oder aus runden Stangen, die an den
Treppenwangen geschweit werden.

131

Abb. 8.19 Nebentreppen aus Metall

9.6 Holztreppen

Werden nur fr selbstndige Wohnhuser mit hchstens ein Gescho und fr Treppen die den Zugang
zum Dachboden ermitteln. Der grte Nachteil ist da zie verbrennbar sind.
Die Zusammensetzung der Holztreppen ist hnlich den Metalltreppen (Abb.8.20).
Die Auflagerung der Treppe erfolgt auf zwei Holztreppenwangen. Der Anschlu wird mit Stnversatz
und Zapfen durchgefhrt oder mit Latten.
Die Stufe wird aus Holzbohlen in Dicken von 3.5-5 cm und die Setzstufe aus Material in Dicke von
1.8-2.5 cm ausgefhrt. (Abb. 8.21)
Die Treppenwangen bestehen aus Bohlen oder Balken.
Der Podest wird mit einem Podestbalken versehen.

Abb.8.20 - Holztreppen

132

Abb. 8.21 Stufen von Holztreppen

133

10. Putzarbeiten
10.1 Allgemeines
Putzsysteme dienen zur Beschichtung von Wand_ und Deckenflchen und realisieren damit:
- bauphysikalische Aufgaben (Wrmedmmung, zeitweilige Feucheaufnahme, Feuer_ bzw.
Brandschutz)
- sthetische Bauaufgaben (Angleiehn von Unebenheiten, Schaffung geschlossener ebener oder
strukturierter Flchen, hygienische Wirkung).
Die Putzmrtel werden auf rauhe Oberflchen der Bauteilen aufgebracht und bilden nach Erhrtung
eine dichte und festigkeitsfhige Schicht, die weitere Verarbeitungen (Anstriche, Verkleidungen,
Tepeten) an nehmen kann.
Die bliche Ausarbeitung der Putzmrtel betrught i.d.R. drei bereiander folgenden Lagen:
* der Spritzbewurf ist ein feiner Zementmrtel, von 2-3 mm Dicke, mit der Aufgabe die Haftung zw.
Unterlage und Putzsystem zu versichern.
* der Unterputz (auch Grund genannt) bildet die tragende Schicht fr den Oberputz und besteht aus
eine oder zwei Schichten, wobei die zweite, nach der Erhrbung der ersten aufgebracht wird. Die
Dicken liegen zw. 5 bis 20 mm ;
* der Oberputz bernimmt sthetische Aufgaben und ist Trger fr Anstriche, Tapeten, u.s.w. Die
Dicke betrgt 2 bis 5 mm. Der Oberputz wird fein geglttet.

10.2 Einteilung der Putzsysteme

a) Nach dem Untergrund ( Rohbau )


- Putzmrtel auf Mauerwerksflchen, in zwei Lagen:
Unter_ und Oberputz;
- Putzmrtel auf Betonwnde und Natursteinmauerwerke, in drei Lagen;
- Putzmrtel auf Monolithstahlbeton, oder vorgefertigten Decken, in zwei Lagen;
- Putzmrtel auf Putzlatten und Schilfrohrflchen, (Holzwnde und _Decken), in drei Lagen;
- Putzmrtel auf Rabitz (falsche Decken oder Anschlukehle), in drei Lagen.
b) Nach der Bearbeitung der Putzoberflche.
b1) gewhnliche Putzsysteme: gegltterte Oberflchen auf denen weitere Verarbeitungen (Anstriche,
Tapeten) ausgefhrt werden;
Die gewhnlichen Putzsysteme sind folgend unterteilt:
- rauche Weikalkmrtel, einlagig;
- gewhnliche geglttete Kalkmrtel, in zwei Lagen: Unter_ und Oberputz aus Weikalk;
- geglttete Zementmrtel in zwei Lagen; die Sichtseite wird mit dem Stahlreibbrett geglttet;
- Glttputzmrtel, aus Gipsbinder, Kalk-Gips oder Gips mit Kunststoffklebestoffe, mit dem Reibbrett
gelttet, die letztere Mrtelart eignet sich fr weitere lanstriche.
b2) sthetische Putzsysteme: sie schlieen die Putzmrtel mit natrlichem oder knstlichem Steinstaub
ein, whrend die Oberflchen durch Kratzen, Kmmen, Reiben u.s.w. verarbeitet werden, sowie auch
die Sonderputzmrtel mit Dolomit, Marmor oder Tuffe.

134

c) Nach den Ausgangsstoffen des Putzmrtels


- Kalkmrtel (aus Weikalk) fr Grund und Oberputz, bei Innenputzarbeiten und berall dort wo kein
Kontakt zu den Niederschlge erwartet ist;
- Kalk-Zement_ oder Zement-Kalkmrtel, bei uere und innere Betonoberflchen, besonders wenn
die Gefahr an Beschdigung und Stoeinwirkung zu erwarten ist;
- Zementmrtel fr Sockeln und Wnde die stendig unter Feuchtigkeitseinwirkung oder mechanische
Ansprche stehen;
- Kalk-Gipsmrtel fr Putzplatten_ und Schilfrohrdecken;
- Gipsmrtel als Oberputz auf einen Grund aus Kalk-Gipsmrtel, fr Innenwnde und Decken;
- Sondernputzmrtel (Dolomit, Marmor und andere);
- Plastmrtel (Polimere) fr Betonflchen in feuchter Umgebung.

9.3 Ausgangsstoffe der Putzsysteme


10.3.1. Die Bindemittel

* Weikalk , mit seinen Handelsformen: Kalkteig, Feinkalk (ungelschter gemahlener Branntkalk) und
Kalkhydrat (pulverfrmiggelschter Kalk);
* Portlandzement mit oder ohne Flugaschenzusatz;
* Gips fr Gips_ und Kalk-Gipsmrtel. Wichtig ist das Gipsmrtel nicht bei Auenputzarbeiten oder in
Rume deren Luftfeuchtigkeit 60% berschreitet eingesetzt werden sollen.

10.3.2. Zuschlge
* Ungebrochener und gebrochener Sand, mit folgende Abmessungen der Krner:
- fr die Grundlage, mit einem Grtkorn 3 mm;
- fr den Oberputz, mit einem Grtkorn 1 mm;
* Der Steinstaub und Griekorn wird durch Feinmahlen von Gesteine (Marmor, Kalkspat) erhalten,
mit einem Grtkorn von 0.3 bis 6 mm, fr dekorative Oberputzlagen.

135

10.3.3. Farbstoffe
Sie werden fr die Frbung der ueren Putzmrtel verwendet. Zu diesen Zweck empfhlen sich
Stube aus natrlichen Gesteine, farbige Zemente oder Pigmente deren Anteil maximal 15% des
Gewichts des trockenen Gemisches erreichen soll. Zustzlich mssen die Pigmente folgende
Bedingungen erfllen:
- sie sollen lichtbestendig sein;
- sie sollen Wasser_ und Alkalibestendig sein;
- sie sollen Dauerfest sein;
- sie sollen die Festigkeit des Mrtels nicht beeintrchtigen.

10.4 Zustze

Allgemein drfen Zustze keinen schdigenden Einflu auf den Mrtel ausben, d.h. sie drfen das
Erhrten des Bindemittels, die Festigkeit und die Bestndigkeit des Mrtels sowie den
Korrosionsschutz von Bewehrungen oder sthlernen Verankerungen im Mrtel nicht beeintrchtigen.
Die Zustze verndern durch chemische und, oder physikalische Wirkungen die Mrteleigenschaften.
Es handelt sich dabei hauptschlich um:
- Dichtungsmittel, die den Mrtel wasserabweisend machen sollen;
- Stoffe zum Verlngern bzw. Verkrzen der Erstarrungszeit;
- Frostschutzmittel;
- Rabitzputznetz, ein Netz aus Verzinktem Draht (0.5...0.8 mm) mit hexagonalen oder trapezfrmigen
Maschen (Abb.3.2).
Bei Anwendung von blichen Draht mu dieser gegen die Korrosion mit Bitumenemulsionen ,
Rostschutzfarbe oder Plastmassen geschtzt werden;
- Verzinktes Draht, mit dem Durchmessern 1.5...2.0 mm zur Verbindung des Rabitznetzes, bzw. 2.5
mm als Verankerungen an die Stahlbetonbewehrung;
- Stahlbeton, 6...8 mm als Sttzgitter fr das Rabitznetz;
- Holzlatten, mit dem Querschnitt 22x38 mm, zur Sttzung der Schilfrohrunterlage bei Holzdecken;
- Schilfrohrmatten, als Unterlage der Putzmrtel bei Holzdecken
(Abb.3.3).

10.5 Mrteldosierung
In der Regel wird der Putzmrtel nach Raumteilen zusammengesetzt, abhngig von der stofflichen
Art der Unterlage sowie auch von der sthetischen Auswirkung oder Mrteloberflche (siehe Tab. 3.1).

136

10.6 Ausfhrung der Putzarbeiten


10.6.1. Allgemeines
Die Putzarbeiten an verschiedenen Bauteile knnen erst nach der vollstndigen Ausfhrung folgeder
Bauarbeiten beginnen:
a) Herstellung der Dachdeckungen (Terassen), oder wehrend der Sommerzeit, nach Ausfhrung von
wenigstens zwei Geschodecken ber das betrchtigte Gescho und Versicherung des Wasserabflues
vom letzten Gescho .
b) Herstellung der Trennwnde und Einsetzen der Fenster_ und Trrahmen.
c) Herstellung der Zentralheizung_, Wasser_, Kanalisation_, Gas_ und Mllversorgungen, ohne der
Einsetzung von Einrichtungsobjekte.
d) Herstellung der eingemauerten elektrischen Versorgungen (Rohre, Dbel).
e) Verschlieung aller Rinnen, Durchdringungen der Instalationseinrichtungen von Wnden und Decken.
f) Herstellung der Dachrinnen fr den Abflu des Regenwassers bei Auenputzarbeiten.
g) Bei Temperaturen die unter +5C liegen werden besondere Manahmen fr das Arbeiten im Winter
genommen.

10.6.2. Vorbereitung der Putzflchen


Eine hohe Qualitt der Putzarbeiten erfordet gut getrocknete und gereinigte Flchen, die entl.
Setzungen sollen erfllt werden. Fr die gute Haftung des Putzsystems sorgt eine steife, rauhe, ebene
und reine Flche.
a) Mauerwerk_ und Betonflchen:
- alle Unebenheiten werden durch Keilarbeit, Ziegelverfllung, Rabitznetz oder Drahtstahlgitter
verbessert;

137